بودكاست التاريخ

إليس الثاني DD- 154 - التاريخ

إليس الثاني DD- 154 - التاريخ

إليس الثاني

(DD-154: dp. 1،090، 1. 314'5 "، b. 31'8" dr. 9'2 "، s. 35 k.
cpl. 101 ، أ. 4 4 "، 12 21" طن متري ؛ من. فتيل)

تم إطلاق Ellis الثاني (DD-154) في 30 نوفمبر 1918 بواسطة William Cramp & Sons ، فيلادلفيا ، بنسلفانيا ، برعاية السيدة E. T. Stotesbury ، وبتكليف في 7 يونيو 1919 ، الملازم القائد T. Van Meter في القيادة. تم إعادة تصنيفها AG-115 في 30 يونيو 1945.

كانت الرحلة البحرية الأولى لإيليس ، بين 16 يونيو 1919 و 15 أغسطس ، إلى البحر الأسود ، حيث كانت تقل مسؤولين من إدارة الغذاء لأعمال الإغاثة من المجاعة ، وضباط عسكريين بريطانيين وأمريكيين بين القسطنطينية بتركيا ؛ فارنا ، بلغاريا ، وباتوم ، روسيا. عادت إلى التدريبات لمدة عام على الساحل الشرقي ومنطقة البحر الكاريبي. من 29 سبتمبر 1920 إلى 16 مارس 1921 كانت في المحمية في تشارلستون. أبحرت شمالًا لإطلاق طوربيدات اختبار قبالة نيوبورت ، واستلقيت مرة أخرى في تشارلستون من أكتوبر 1921 حتى فبراير 1922. في 27 فبراير دخلت فيلادلفيا نافي يارد ، حيث كانت خارج الخدمة من 17 يونيو 1922 إلى 1 مايو 1930

خدم إليس مع أسطول الكشافة على طول الساحل الشرقي ، قبالة بنما وكوبا ، ومن مارس 1932 حتى أكتوبر في التدريبات بين سان دييغو وسان فرانسيسكو. كانت في محمية دورية في نورفولك وبوسطن في عامي 1932 و 1933. في أبريل 1933 ، بحثت عن المنطاد المشؤوم أكرون ، ووجدت حطامًا قبالة ساحل نيوجيرسي. استنادًا إلى نيويورك خلال صيف عام 1933 ، رافقت اليخت الرئاسي على طول ساحل نيو إنجلاند إلى كامبابيلو ، نوفا سكوشا ، حيث نقلت الرئيس ف.دي. روزفلت وحزبه في 1 يوليو إلى إنديانابوليس (CA-35). رافقت إنديانابوليس إلى أنابوليس ، حيث زار الرئيس إليس مرة أخرى في 4 يوليو. كما قامت بتدريب أعضاء من البحرية الاحتياطية قبل مغادرتها نيويورك في 8 سبتمبر متوجهة إلى كي ويست.

في العام التالي ، سافر إليس إلى كوبا ، ورافق الرئيس مرة أخرى ، هذه المرة في يخت خاص ، وفي 24 أكتوبر 1934 مر عبر قناة بنما ليكون مقره في سان دييغو. أخذتها عمليات التدريب إلى ألاسكا وهاواي خلال العام ونصف العام التاليين ، وفي 7 يونيو 1936 عادت إلى ميامي لواجب تدريب احتياطي الساحل الشرقي حتى توقف العمل في فيلادلفيا في 16 ديسمبر 1936.

تم إعادة تشغيل إليس في 16 أكتوبر 1939 ، ومن قاعدتها في تشارلستون ونورفولك ، قامت بدوريات في الساحل الشرقي مع التركيز على الحرب ضد الغواصات. بين 22 يونيو و 21 يوليو 1941 ، أبحرت من نيوبورت لمرافقة وسائل النقل التي تحمل أول مشاة البحرية إلى احتلال أيسلندا ، وبعد شهر أبحرت إلى قاعدة في الأرجنتين للقيام بواجب المرافقة إلى أيسلندا والالتقاء في منتصف المحيط.

عادت إلى بوسطن على فترات للتجديد والإصلاحات ، وعملت هكذا حتى مارس 1942 ، عندما امتدت عملياتها إلى جزر فيرجن. رافقت قوافل ساحلية في 16 يوليو 1942 مهاجمة غواصة قبالة كيب هاتيراس. من أكتوبر 1942 ، قامت أيضًا بحراسة طرق القوافل بين ترينيداد والبرازيل ، وفي مارس 1943 تم تعيينها لقوافل عبر المحيط الأطلسي.

بين 20 مارس 1943 و 25 يونيو ، رافق إليس قافلتين من ناقلات النفط ذات الأولوية القصوى مع نفط أروبا لشمال إفريقيا ، ثم نقل القوات إلى لندنديري. من أغسطس إلى نوفمبر ، قامت مرتين بحراسة ناقلات مرافقة تنقل طائرات الجيش إلى أيرلندا وشمال إفريقيا. رافق ويلتس إس إس أبراهام لينكولن إلى جزر الأزور في يناير 1944 ، وأثناء قيامه بدورية هناك أنقذ طيارين بريطانيين أسقطوا. وبالعودة إلى قافلة شمال إفريقيا ، قام إليس برحلتين من الساحل الشرقي إلى الدار البيضاء والجزائر العاصمة وبنزرت بين فبراير ويونيو. في 11 مايو ، قبالة بنزرت ، تعرضت للهجوم من قبل أربع قاذفات ، ثلاثة منها كانت متطايرة ، وقادت الرابعة بعيدًا.

ما تبقى من الحرب ، قام إليس بحراسة حاملات تدريب الطيارين ، وجرب طائرات الطوربيد مرتين في رحلات مرافقة إلى ريسيفي ، البرازيل. خرجت من الخدمة في نورفولك في 31 أكتوبر 1946 وبيعت في 20 يونيو 1947.

تلقى إليس نجمة معركة واحدة لخدمة الحرب العالمية الثانية.


تأسس اتحاد المهن المنظمة في عام 1881 ، وكان سلفًا للاتحاد الأمريكي للعمل (AFL ، أو AF of L) ، والذي حل في أواخر القرن التاسع عشر محل فرسان العمل (KOL) باعتباره أقوى اتحاد صناعي لـ العصر. في سعيها لاستيعاب النقابات المهنية القائمة ، قلل حزب العمال الكردستاني من استقلاليتهم وأدخلهم في نزاعات اجتماعية وسياسية لا تمثل المصالح المباشرة للنقابات. وبالتالي ، ثارت النقابات العمالية. في عام 1886 ، تحت قيادة صموئيل جومبرز ، نظموا أنفسهم على أنهم AFL ، وهو اتحاد فضفاض ظل لمدة نصف قرن الوكالة الموحدة الوحيدة للحركة العمالية الأمريكية.

في بداياته ، كان الاتحاد الأمريكي للعمال مكرسًا لمبادئ العمل النقابي الحرفي. ما يقرب من 100 نقابة وطنية ودولية تحتفظ باستقلال كامل في شؤونها الخاصة. في المقابل ، حصل كل نقابة على "ولاية قضائية حصرية" على مركبة. على الرغم من أن هذا أثار بعض النزاعات القضائية المريرة بين النقابات المنتسبة إلى الاتحاد ، إلا أن عضوية النقابات لا تزال تنمو. AFL ، على عكس KOL ، لم يركز على القضايا السياسية الوطنية. وبدلاً من ذلك ، ركزت على اكتساب الحق في المساومة الجماعية للأجور والمزايا والساعات وظروف العمل.

كانت العشرينيات هي الفترة الأولى من الازدهار الاقتصادي التي افتقرت إلى التوسع الموازي للنقابات. خلال فترة الكساد الكبير وحتى أوائل الثلاثينيات ، تباطأ النمو في الالتحاق بالنقابات. إدارة Pres. لكن فرانكلين روزفلت أتى بفرص جديدة للعمل. المناخ السياسي الجديد ، الذي تميز بإقرار قانون فاغنر لعام 1935 ، منع أصحاب العمل من التدخل في أنشطة النقابات وأنشأ المجلس الوطني لعلاقات العمل لتعزيز التنظيم النقابي والمفاوضة الجماعية. نتيجة لذلك ، دخلت الحركة العمالية الأمريكية حقبة جديدة من النمو غير المسبوق.


الناجون من الكساد الكبير يروون قصصهم

نشأ دوسكو كونديك في بريدجبورت ، على الجانب الجنوبي من شيكاغو ، في عائلة مكونة من ثمانية أطفال. كانت والدته أرملة. يقول إن نشأته في فقر خلال فترة الكساد الكبير جعله شخصًا أقوى. نينا إليس لـ NPR إخفاء التسمية التوضيحية

نشأ دوسكو كونديك في بريدجبورت ، على الجانب الجنوبي من شيكاغو ، في عائلة مكونة من ثمانية أطفال. كانت والدته أرملة. يقول إن نشأته في فقر خلال فترة الكساد الكبير جعله شخصًا أقوى.

يقوم ليس أوريار ، الرئيس الفخري لجمعية تاريخ العمال في إلينوي ، بجولة في متحف المجتمع بوسط المدينة. عمره 97. نينا إليس لـ NPR إخفاء التسمية التوضيحية

يقوم ليس أوريار ، الرئيس الفخري لجمعية تاريخ العمال في إلينوي ، بجولة في متحف المجتمع بوسط المدينة. عمره 97.

عاشت جيجي كورتيز ، 81 عامًا ، في بريدجبورت طوال حياتها. تقول إن نشأتها خلال فترة الكساد الكبير كانت صعبة ، لكنها استمدت القوة من عائلتها وأصدقائها وكنيسة القديس جيروم الكاثوليكية. نينا إليس لـ NPR إخفاء التسمية التوضيحية

عاشت جيجي كورتيز ، 81 عامًا ، في بريدجبورت طوال حياتها. تقول إن نشأتها خلال فترة الكساد الكبير كانت صعبة ، لكنها استمدت القوة من عائلتها وأصدقائها وكنيسة القديس جيروم الكاثوليكية.

الكساد الكبير في الثلاثينيات ما زال في أذهان الناس هذه الأيام. إذا كان لديك أفراد من العائلة مروا بها ، فقد تسمع قصصهم على مائدة العشاء في عيد الشكر.

لقد كانت فترة من الاحتجاجات ومسيرات الجوع - وانتشرت النقابات كالنار في الهشيم - لكن العديد من الناس عانوا بهدوء خجلًا من فقرهم. بغض النظر عن وضعهم ، غير الكساد العظيم أولئك في الجيل الذي نجا.

خلال تلك السنوات ، كانت شيكاغو على وجه الخصوص هي الأكثر تضررا. وبلغت نسبة البطالة 40 بالمئة في بعض الاحياء. كانت المدينة أكثر عزلًا مما هي عليه الآن.

تقول واندا بريدجفورث ، وهي من منطقة برونزفيل المعروفة باسم "العاصمة السوداء" ، إن لديها ذكريات غنية عن تلك السنوات. لقد كان حيًا غنيًا إلى حد ما - عاش هناك لويس أرمسترونج عظيم موسيقى الجاز ، وكذلك فعلت إيدا ب. ويلز - حتى جاءت الأوقات الصعبة.

يقول بريدجفورث: "في فترة الكساد ، لم يتمكن الرجال من الحصول على وظائف ، وخاصة الرجال السود". "كان والدي حاصل على شهادة في الكيمياء ، ولم يتمكن من الحصول على وظيفة."

وتقول إن والد بريدجفورث تعرض للإذلال. لقد انهار ، لذلك أخذت والدتها ما يمكن أن تجده كعاملة منزلية تعيش في المنزل. تم نقل بريدجفورث ، الذي كان في المدرسة الابتدائية ، إلى الخارج.

تقول بريدجفورث: "أخبرتني أن هذا هو ما يجب أن يكون عليه الأمر". "لذلك إما أن نفعل ذلك ونعيش ، أو لا نفعله ولا نعيش."

تم إرسال بريدجفورث للعيش مع الأقارب وأحيانًا مع الغرباء.

وتقول: "كنا نعيش في أحد المنازل - كنا 19 شخصًا في منزل من ست غرف".

لقد تعلمت بريدجفورث بالفعل المشاركة والتعاون ، كما تقول ، لكن سنوات عديدة مرت دون أن تترك أثراً عليها.

تقول: "يقول الأطفال إنني مجرد جرذ". "ويقولون ،" حسنًا ، ما الذي ستستخدمه؟ " وأقول ، "لا أعرف ، لكنني سأستخدمه." "

Surviving Winters بالقرب من بحيرة ميشيغان

في أقدم حي مكسيكي في شيكاغو ، بالقرب من بحيرة ميشيغان في جنوب شيكاغو ، يقول هنري مارتينيز إن الشتاء كان شديد البرودة ، فكانوا يتجمعون حول موقد وعاء الطعام.

كان والدا مارتينيز لديهما 13 طفلاً ، وكانوا يعيشون جنبًا إلى جنب في شقة بها حمامات مشتركة.

يقول مارتينيز: "أردت أن تستحم ، تسخن المياه في هذه العلب الكبيرة". "كان الحفاظ على الدفء تحديًا دائمًا - لقد عانقنا بعضنا البعض على الأرض. كان لدينا أسرة صغيرة تفتح وتغلق. عندما أفكر في الأمر ، كان الأمر مروعًا. كان الأمر فظيعًا. ثم بعد ذلك الصرف الصحي للمجتمع - القمامة تم وضعه للتو في الزقاق - وفعل ذلك خلق حالة؟ نعم ، لقد حدث ذلك: مرض السل [السل]. أعرف أن أختي أصيبت بمرض السل. في بعض الأحيان ، أحب أن أوقف ذلك وأقول فقط ، "الحمد لله ، أنت هنا ". "

إنه يشكر الله لكنه يقول إن الكنيسة الكاثوليكية لم تفعل الكثير لمساعدة أسرته في ذلك الوقت. يعمل مارتينيز ، البالغ من العمر 76 عامًا ، كمنظم مجتمعي يحاول مساعدة حيه القديم ، الذي لا يزال فقيرًا.

وسط شيكاغو قبل النقابات

في مكتب بوسط مدينة شيكاغو ، بجوار مسارات El ، يتذكر Les Orear طفولة أسهل. أوريار ، 97 عامًا ، هو الآن الرئيس الفخري لجمعية تاريخ العمال في إلينوي.

لكن في عشرينيات القرن الماضي ، كان والد أوريار صحفيًا ، وكان أوري في الكلية عندما انهار سوق الأوراق المالية.

يقول Orear: "لقد تلقيت مكالمة في وقت قريب جدًا بضرورة أن أعود إلى شيكاغو وأساعد في إعالة أسرتي". "حسنًا!"

حصل على وظيفة في حظائر الماشية يكسب 37.5 سنتًا في اليوم. كانت شيكاغو مرتعًا للتنظيم النقابي في ثلاثينيات القرن الماضي ، وكرس أوريار نفسه لإنضمام الاتحاد. يقول إنه جعله يشعر بأنه مفيد.

يقول Orear: "لقد كان وقتًا رائعًا بالنسبة لي لأنني كنت هنا هذه الرفيقة الصغيرة ، وتأتي الأفكار المتطرفة في الوقت الحاضر ، أشعر وكأنني على وشك الحدوث". "أنا واحد من أولئك الذين يقدمون القيادة للقوى العاملة التي ستنضم إلى الاتحاد. وهي مستمرة في جميع أنحاء البلاد. أنا لست محاربًا وحيدًا. أنا جزء من آلة ضخمة."

لكنه يقول إن أوريار ليس لديه ذكريات عيد الشكر أو عيد الميلاد "على الإطلاق".

يقول أوريار: "كانت كل تلك الأعياد عرضية للغاية". "لم يكن لدينا في الساحات عيد الميلاد. كان لدينا عطلة عيد الميلاد ، لكنه كان يومًا بدون أجر".

كان الأمر نفسه بالنسبة لعيد الشكر ، ويقول أوريار إنه لم تكن هناك إجازات أو مزايا.

"من الصعب الآن على الشباب - لأي شخص - أن يتذكر ، هذه هي الطريقة التي عمل بها العالم في تلك الأيام ، قبل النقابات. هذا هو الفرق ، الأطفال."

ولد للمهاجرين في بريدجبورت

بريدجبورت ، جنوب الحلقة ، هي موطن وايت سوكس. تنبت أبراج الكنيسة من هذا الحي من الطبقة العاملة الأيرلندي والإيطالي والبولندي والليتواني والصيني والكرواتي في أبرشية القديس جيروم.

ولد الكثير منهم خلال العشرينات من القرن الماضي لأبوين مهاجرين.

عاشت جيجي بيسيك كورتيز ، 81 عامًا ، في الحي طوال حياتها. تعيش في مبنى مليء بالطوب من طابقين ومنازل مبنية على شكل أرصفة ضيقة بينها. قالت إن المتسكعين ظلوا في الطابق العلوي ، بما في ذلك رجل يدعى جون فوك الذي كان يصطحبها إلى العرض كل يوم أحد.

"هل تعلم كيف نجوت تلك الأيام؟" يسأل كورتيز. "[كان] ذاهبًا إلى العرض كل يوم أحد لرؤية شيرلي تمبل ، لكن [أنا] أخبرك أنها كانت مصدر إلهامي للاستمرار في العيش. بصراحة مع الخير ، لم أستطع الانتظار حتى يوم الأحد ، وكنا نجلس وننتظر ليقول جون فوك ، "تعال ، اذهب إلى العرض ، اذهب إلى العرض اليوم." يمكنك بالتأكيد أن تقول إن الناس لديهم قلب لبعضهم البعض - وإذا كانوا قادرين على المساعدة ، فإنهم يفعلون ذلك في كثير من الأحيان ".

يقول دوسكو كونديك ، 77 عامًا ، وهو أيضًا من حي بريدجبورت ، إن والده مات "شابًا نسبيًا" في أوائل الأربعينيات من عمره.

تقول كونديك: "لقد ترك ثمانية منا". "لسوء الحظ ، فقدنا المنزل. يمكنني أن أتذكر حتى يومنا هذا - وأصبحت عاطفيًا عندما أفكر في الأمر - حرفيًا وضعنا على الرصيف [مع] كل ما تملكه أمي المسكينة لأنها لم تكن قادرة على ما يفترض دفع الرهن العقاري. وجاء عدد لا يصدق من الناس لمساعدة والدتي ، حرفيا عربات يدوية من الفحم للمساعدة في تدفئة المنزل. "

يمتلك كونديك وأصدقاؤه الكثير من الذكريات الجيدة أيضًا. كانوا أطفالًا يتم لصقهم على الراديو كل يوم أحد.

تقول كونديك: "ليس هناك ما يحلو لهم أفضل من التجمع حول المائدة ورواية قصص من الأيام الخوالي". "اليوم ، في عيد الشكر ، قد يسأل أطفالهم وأحفادهم عن الكساد الكبير كما يقولون ، لكنهم واثقون تمامًا من أن الأطفال لا يفهمون حقًا."

يقول كونديك: "أخي مارك لديه 10 أطفال ، وفي مكان ما على طول الخط يميلون إلى تجاهل قيمة المال". "" أوه ، أبي ، إنه المال فقط. وماذا في ذلك ، يمكنني كسب المزيد. " وفي أكثر من مناسبة ، قال لهم ، "مرحبًا يا أطفال ، لا سمح الله إذا عاد الكساد مرة أخرى. لن أفتح النافذة وأقفز للخارج ، لكن يمكنني أن أراكم يا رفاق تفعلون ذلك." أعتقد أن هذا ربما يكون صحيحًا ".

هناك شجاعة في هذا الجيل من سكان شيكاغو - وشيء من التبجح أيضًا. يمكن للرجل الذي يبكي بشأن معاناة والدته أن يتفاخر في مواجهة كارثة اليوم.

يقول كونديك: "غدًا يمكن أن أفقد كل شيء ، لكنني بطريقة ما لست خائفًا. أنا حقًا لست خائفًا."


خطة الانقسام

ستهاجم الفرقة لواءين مع لواء 154 على اليسار و 153 لواء على اليمين مع لواء 152 خلف لواء 153 واللواء الكندي التاسع على الجانب الأيسر. كانت مهام اللواء:

  • اللواء 154. للاحتفاظ بالضفة الشرقية لنهر الراين شمالًا حتى واردمانشوف والاستيلاء على قرى كلاين إيسردن وسبيلدروب وبيينين. كان عليهم بعد ذلك التقدم شمالًا إلى Millengen و Grietherbosch. للقيام بهذه المهمة الأخيرة ، ستكون مشاة المرتفعات الخفيفة الكندية من اللواء الكندي التاسع تحت القيادة.
  • اللواء 153. للاستيلاء على قرية Esserden ، قم بإغلاق الطرق المؤدية إلى Rees من الشمال والشمال الشرقي والشرق ، واتخاذ Rees ثم استغلال الشمال على طريق Rees-Isselburg. لهذا سيكون لديهم 2 Seaforths من اللواء 152 تحت القيادة.
  • اللواء 152 (أقل من 2 Seaforths). للاستيلاء على ميتلبورج وجروين وهالديرن والتقدم شمالًا على طريق هالدرن - إيسلبرج.
  • ستتابع الشعبة 43 فرقة المرتفعات 51.

خلال الحرب العالمية الثانية ، رأت الولايات المتحدة أن الأمريكيين الإيطاليين يشكلون تهديدًا للأمن الداخلي

فرانك ديكارا يبلغ من العمر 90 عامًا ، لكنه لا يزال يتذكر ما شعرت به عند إيقاظ عدو في مسقط رأسه. كان ذلك في عام 1941 ، وكان طفلاً يبلغ من العمر 14 عامًا في هايلاندتاون ، وهو حي إيطالي أمريكي في بالتيمور ، عندما انتشرت الأخبار بأن اليابان قصفت بيرل هاربور ، مما أدى إلى دخول الولايات المتحدة في حرب مع دول المحور في اليابان وألمانيا وإيطاليا. .

بالنسبة لأشخاص مثل فرانك ، الذين جاء والداهم من صقلية قبل ثلاثة عقود ، كانت الأخبار مروعة بشكل مضاعف. إلى جانب الغضب والاستغراب من تعرض أمريكا للهجوم ، جاءت الأخبار التي لا تصدق بأن إيطاليا & # 8212 وطنهم & # 8212 أصبحت العدو فجأة. بين عشية وضحاها ، الأرض التي تذكرها والديه باعتزاز منذ شبابهما & # 8212 وحيث لا يزال لديهم عائلة & # 8212couldn & # 8217t يمكن التحدث عنها دون المخاطرة بالخيانة.

ديكارا ، الآن 90 ، تتذكر بوضوح وصمة العار تلك الأيام. & # 8220 لقد أخذنا الكثير من الافتراء من الناس ، & # 8221 يقول إن الأمريكيين الإيطاليين كانوا يطلق عليهم & # 8220guineas ، & # 8221 & # 8220dagos & # 8221 و & # 8220wops. & # 8221

إن سجن الأمريكيين اليابانيين هو التأثير الأكثر شهرة للأمر التنفيذي 9066 ، وهو القاعدة التي وقعها الرئيس فرانكلين روزفلت في 19 فبراير 1942. ولسبب وجيه. كانت المعاناة والعقاب الذي تعرض له الأمريكيون اليابانيون الأبرياء فصلًا مظلمًا في التاريخ الأمريكي. لكن المدى الكامل لأمر الحكومة غير معروف إلى حد كبير.

بالإضافة إلى الإجلاء القسري لـ 120.000 أمريكي من أصول يابانية من منازلهم على الساحل الغربي إلى معسكرات محاطة بالأسلاك الشائكة ، دعا الأمر EO 9066 إلى النقل الإجباري لأكثر من 10000 أمريكي من أصل إيطالي وقيّد تحركات أكثر من 600000 أمريكي من أصل إيطالي. على الصعيد الوطني. الآن ، عاد الأمر إلى الظهور في المحادثة العامة حول الهجرة.

يقول Tom Guglielmo ، أستاذ التاريخ في جامعة جورج واشنطن: & # 8220It & # 8217s كما هو الحال دائمًا ، للأسف. & # 8221

واجه الأمريكيون الإيطاليون التحيز لعقود من الزمن بحلول الوقت الذي تمت فيه صياغة الأمر ، كما يقول غولييلمو. كان الإيطاليون هم أكبر مجموعة من المهاجرين إلى الولايات المتحدة الذين مروا بجزيرة إليس في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين بين عامي 1876 و 1930 ، وانتقل 5 ملايين إيطالي إلى الولايات المتحدة ليس بدون رد فعل عنيف: بحلول عشرينيات القرن الماضي ، كان العلماء الزائفون و شاع المجادلون في عشرينيات القرن الماضي فكرة أن الإيطاليين كانوا عرقًا منفصلاً عن الأنجلو أمريكيين.

& # 8220 لا شك في أن هذه الأفكار كانت لا تزال موجودة في عام 1942 ، & # 8221 يلاحظ Guglielmo. لقد كانوا جزءًا من الهواء الذي نشأ على تنفسه الشباب الإيطالي الأمريكي.

في هايلاند تاون ، تغيرت الحياة بين عشية وضحاها. قام العملاء الفيدراليون في جميع أنحاء البلاد على الفور باعتقال 98 إيطاليًا & # 8220aliens ، & # 8221 بما في ذلك عشرة في بالتيمور. حدد العملاء أهدافهم بمساعدة مكتب الإحصاء.

بعد شهرين ، اتخذت الحكومة إجراءات أكثر صرامة. يتذكر ديكارا قيام عملاء حكوميين بمصادرة عائلته & # 8217s راديو الموجة القصيرة. & # 160A وكلاء من كل من مكتب التحقيقات الفدرالي ومكتب الخدمات الإستراتيجية (سلف اليوم & # 8217s CIA) قاموا بزيارات مراقبة إلى حي هايلاندتاون ، وقياس مواقف السكان المولودين في الخارج ، كما يتضح من سجلات OSS التي رفعت عنها السرية في الأرشيف الوطني.

بوفيرو أمريكا ، & # 8221 قال والده على مائدة العشاء في الحرب & # 8217s الأشهر الأولى. & # 8220Poor America ، يجب عليك البقاء في المنزل والاعتناء بمنزلك. & # 8221 مثل العديد من الجيل الإيطالي المولد (والعديد من & # 8220America First & # 8221 الانعزاليين آنذاك) ، تمنى أن تظل أمريكا بعيدة عن حرب. لكن على الرغم من أن السياسة ظهرت في كثير من الأحيان في منازلهم ، إلا أنهم لم يتمكنوا من مناقشتها في الشارع.

مثل كثيرين من جيله ، شعر ديكاراس الأصغر بضغط شديد لإثبات وطنيتهم ​​لأرضهم المعتمدة & # 8212 ومثل العديد من الإيطاليين الأمريكيين الآخرين ، تم تجنيدهم في الجيش بمعدل أعلى من الأشخاص من خلفيات أخرى. شاهد الإخوة الأكبر سنًا لفرانك ديكارا & # 8217s القتال في أوروبا في الجيش الأمريكي ، وقاتل ديكارا نفسه في المحيط الهادئ ، أيضًا كجزء من الجيش.

في نفس الوقت تقريبًا في إلينوي ، رأى بول كامبيزي ، طالب دراسات عليا شاب في علم الاجتماع في جامعة شيكاغو يدعى بول كامبيسي ، قلقًا متزايدًا في المجتمع الإيطالي الأمريكي. قام بتحويل موضوع أطروحة الماجستير و # 8217s لدراسة استجابة المجتمع لأزمة الحرب. كشفت المقابلات والدراسات الاستقصائية التي أجراها حول الأمريكيين الإيطاليين عن وجود & # 8221 خوف وحيرة وارتباك وقلق هائلة. & # 8221

بدأت الشائعات مباشرة بعد هجوم بيرل هاربور. كانت الحكومة بصدد إصدار قانون يسلب ممتلكات جميع الإيطاليين الذين لا يملكون أوراق الجنسية ، وسيُجبر الإيطاليون الذين يعيشون بالقرب من مصانع الدفاع على نقل منازلهم ، وستتم مصادرة الكاميرات وأجهزة الراديو ذات الموجات القصيرة والبنادق. في الواقع ، نظر المسؤولون الحكوميون في هذه الخيارات الثلاثة.

وجدت استطلاعات Campisi & # 8217 تباينًا بين الطريقة التي ينظر بها الجيل الأكبر سناً المولود في إيطاليا والجيل الثاني من الأمريكيين الإيطاليين إلى التهديد. شعر الجيل الأكبر سنا بصراع داخلي عميق. & # 8220 كان من الصعب على الإيطاليين تصديق أن وطنهم كان في الواقع في حالة حرب مع أمريكا. لقد كان أمرًا لا يصدق ولا يُصدق & # 8221 كتب. ولكن على الرغم من أنه كان على جميع الإيطاليين الأمريكيين الذين تتراوح أعمارهم بين 14 عامًا فما فوق التسجيل كأجانب باتباع & # 1601940 قانون تسجيل الأجانب ، وهي عملية ملأتهم بالقلق ، لم يعتقد أحد أنها ستذهب إلى أبعد من ذلك.

& # 8220 الإيطاليون كانوا & # 8217t يتوقعون الصدمة التي انتظرتهم في 8 ديسمبر ، وكتب # 8221 Campisi. & # 8220 لقد كان رد فعل مزدوج. أولاً ، الغضب والذهول والصدمة المذهلة من أخبار بيرل هاربور ، ثم الحزن والألم لإدراك أن إيطاليا ستكون بالتأكيد دولة معادية. & # 8221 الآن واجه الأمريكيون الإيطاليون شكًا أكبر من زملائهم في العمل والأصدقاء.

& # 8220 لم يكن هناك شك في أن تكون في الجانب الأمريكي من الحرب ، & # 8221 Campisi كتب عن الموقف في أحياء منطقة شيكاغو ، & # 8220 ولكن كان هناك حزن كبير & # 8230 كل الأشياء الإيطالية يجب أن تكون مشبوهة وكراهية. & # 8221

استقر البرد نفسه في ولاية كونيتيكت. ذات صباح في ربيع عام 1942 ، طرق ضباط اتحاديون باب منزل في نيو هافن. كان الرجل الذي فتح الباب ، باسكوالي ديكيكو ، أحد أعمدة مجتمعه وكان مواطنًا أمريكيًا لأكثر من 30 عامًا. تم نقله إلى مركز اعتقال فيدرالي في بوسطن ، حيث تم أخذ بصمات أصابعه وتصويره واحتجازه لمدة ثلاثة أشهر. ثم تم إرساله إلى مركز احتجاز آخر في جزيرة إليس.

مع عدم وجود جلسة استماع مقررة ، تم نقله مرة أخرى إلى مرفق الهجرة في فورت ميد ، ميريلاند. في 31 يوليو ، تم إعلانه رسميًا كأجنبي عدو للولايات المتحدة. بقي في فورت ميد حتى ديسمبر 1943 ، بعد شهور من استسلام إيطاليا & # 8217s. لم يُعرض عليه أي دليل ضده ولم يُتهم بأي جريمة.

لم يسمح الأمر التنفيذي 9066 فقط & # 160 للحكومة باعتقال وسجن & # 8220 أعداء الأجانب & # 8221 دون توجيه اتهامات أو & # 160trial & # 8212it يعني أنه يمكن الاستيلاء على منازلهم وأعمالهم & # 160 على الساحل الغربي ، وكاليفورنيا & # 8217s النائب العام إيرل وارين (فيما بعد رئيس قضاة الولايات المتحدة) كان لا هوادة فيه في تسجيل الأجانب الأعداء للاحتجاز.

حتى Joe DiMaggio & # 8217s الآباء في Sausalito لم يدخروا. على الرغم من أن ابنهما ، الضابط اليانكي ، كان نخب نيويورك ، فقد ضغط الجنرال جون ديويت ، الضابط البارز في قيادة الدفاع الغربي ، لاعتقال والد جو ، جوزيبي ، الذي عاش في الولايات المتحدة لمدة 40 عامًا ولكنه لم يتقدم بطلب. لأوراق الجنسية. أراد ديويت توضيح نقطة: & # 8220 لا استثناءات. & # 8221

على الرغم من أن مكتب التحقيقات الفيدرالي لم يصل إلى حد اعتقال جوزيبي ، فقد كان عليه وزوجته ، مثل جيرانهم ، حمل & # 8220enemy alien & # 8221 كتيبات هوية مصورة في جميع الأوقات واحتاجوا إلى تصريح للسفر أكثر من خمسة أميال من المنزل. مُنع جوزيبي من دخول الواجهة البحرية حيث عمل لعقود وصادرت الحكومة قارب الصيد الخاص به.

بعد أشهر فقط ، عندما سمح المسؤولون لـ DiMaggio الأكبر بالعودة إلى الأرصفة ، فعلوا & # 160نيويورك تايمز& # 160 تقرير عن الحلقة. الحفاظ على نغمة خفيفة ، & # 160مرات& # 160 قال في يونيو 1942 أن DiMaggio Senior & # 8220may قد يعود إلى Fisherman & # 8217s Wharf لمراقبة مطعم Joe & # 8217s ، & # 8221 جنبًا إلى جنب مع الإيطاليين الأمريكيين الآخرين الذين & # 8220 تم منعهم من تلك المنطقة الخلابة. & # 160 # 8221 أشار العنصر القصير إلى أن & # 8220 الامتثال لحظر التجول وقيود الإقامة والسفر لا يزال مطلوبًا. & # 8221 كأجانب أعداء ، تم حجز أكثر من 600000 أمريكي من مواليد إيطاليا في منازلهم كل ليلة من الساعة 8 مساءً حتى الساعة 6 صباحًا

كان وارين أيضًا مسؤولًا عن خطة نقل الأمريكيين اليابانيين. لقد رسم خطاً عرقيًا بين الأمريكيين اليابانيين والألمان والإيطاليين ، مستهدفًا اليابانيين لمعاملة أقسى. لكن في المنافسة بين الوكالات الحكومية والفدرالية لإظهار من هو الأكثر عدوانية بشأن تأمين أمريكا ، عانت المجموعات الثلاث.

وكان نينو جوتادورو ضحية أخرى. مواطن أمريكي كان يعمل في الماضي محاسباً في القنصلية الإيطالية في سان فرانسيسكو ، وشق طريقه إلى قائمة مراقبة مكتب التحقيقات الفيدرالي في سبتمبر 1941 عندما ظهر اسمه على رسالة موقعة من قبل ج. 8220 يوصى بأن يتم اعتبار هذا الشخص قيد الحبس الاحتياطي في حالة حدوث حالة طوارئ فعلية. & # 8221 لم يكن لدى مكتب التحقيقات الفيدرالي أي دليل على أي مخالفة في جزء Guttadauro & # 8217s ، ولكن تاريخه الوظيفي السابق وانتمائه إلى الحرب العالمية الإيطالية الأمريكية لقد كانت مجموعة المحاربين القدامى كافية لوضعه على قائمتهم.

بعد أحد عشر شهرًا ، مُنح جوتادورو بطاقة احتجاز رهن الاحتجاز وأمر بمغادرة منزله في كاليفورنيا والولايات الغربية. تم إخلائه على الرغم من وجود رسالة في دفاعه من مساعد المدعي العام للولايات المتحدة تفيد بعدم وجود & # 8217t أدلة كافية لتبرير محاكمته. لا يزال مكتب التحقيقات الفدرالي لم يخفف من موقفه. أمرت Guttadauro بتقديم تقرير إلى مجلس جلسة استماع للاستبعاد الفردي في سان فرانسيسكو في خريف عام 1942. إذا فشل في الظهور ، فيمكن تغريمه 5000 دولار (ما يعادل أكثر من 76،400 دولار في اليوم و 8217 دولارًا) ، والحكم عليه بالسجن لمدة عام ، أو كليهما .

عندما ظهر في فندق ويتكومب لجلسة الاستماع في صباح 8 سبتمبر / أيلول ، قيل لغوتادورو إنه لن يعرف من هم متهموه ولن يتلقى تفاصيل عن الاتهامات. لن يسمح له بمحاماة.

ضرب الجناح في الطابق الرابع بالفندق & # 8217s غوتادورو كموقع غريب لإجراء رسمي. استمرت أقل من ساعة. على الرغم من خدمته العسكرية في الحرب العالمية الأولى ، فقد تم إعلان وجود Guttadauro & # 8217s في كاليفورنيا تهديدًا للسلامة العامة. منعه المسؤولون من السفر إلى أو العيش في أكثر من نصف الولايات المتحدة (في أي مكان بالقرب من الساحل حيث قد يحرض الغزاة). ضغط مكتب التحقيقات الفيدرالي مرة أخرى لسحب جنسيته الأمريكية تمامًا ، وهي عملية تسمى & # 8220Denaturalization Proceedings. & # 8221 على مدار ما يقرب من ثلاث سنوات استمرت التحقيقات والاستجوابات والمطاردة مع انتقال Guttadauro وعائلته من ولاية إلى أخرى بحثًا عن عمل. استقر في مدينة سالت ليك ، حيث لم يعرفوا أحدًا ، وتولى وظيفة كاتب بقالة.

لم ينتهي Guttadauro & # 8217s exile & # 8217t حتى ربيع عام 1944 ، عندما تم إلغاء أمر الاستبعاد. تركت المحنة عائلته في حالة يرثى لها من الناحية المالية والعاطفية. مؤرخ لورانس ديستاسي يقتبس جوتادورو & # 8217 ابن أنجيلو: & # 8220 أصبحنا ، بأمر عسكري ، عائلة من الغجر غير الطوعيين. & # 8221

ديستاسي & # 8217 كتاب & # 160ذات العلامات التجارية& # 160 هو واحد من عدة كتب جديدة لإضافة نسيج قاتم إلى هذه الحلقة. جان جاربو راسل & # 8217s & # 160القطار المتجه إلى كريستال سيتي& # 160 يقدم حسابًا لمعسكر اعتقال أمريكي سري في تكساس لتبادل الأسرى ، وريتشارد ريفز & # 8217 & # 160العار& # 160 يضيف تفاصيل جديدة حول التجربة اليابانية الأمريكية في معسكرات الاعتقال ولمحة مذهلة عن المسؤولين الأمريكيين و # 8217 عملية التخطيط.

في & # 160ذات علامة تجارية & # 160يعود DiStasi إلى الحلقة التي غطاها في كتاب سابق ، & # 160أونا ستوريا سيجريتا، وتساءل عما إذا كان الأمر التنفيذي 9066 هو اللائحة الحاسمة التي جلبت المصاعب للكثيرين. يجادل بأن المسار كان ممهدًا بالفعل في الأوامر السابقة التي أقامت تعيين & # 8220enemy alien & # 8221. وجد ديستاسي أن أوامر إجلاء الأعداء الأجانب من المناطق المحظورة جاءت في سلسلة من البيانات الصحفية الصادرة عن وزارة العدل في يناير وأوائل فبراير ، قبل أسابيع من الأمر التنفيذي 9066. علاوة على ذلك ، كتب أنه & # 8220 بمجرد تعيين السكان & # 8216 أعداء الأجانب ، & # 8217 يجب القيام بالمزيد قليلاً لفرض ما تريده الحكومة & # 8230 بما في ذلك ترحيلهم دون مبرر آخر. & # 8221 & # 160 & # 160

في خريف عام 1942 ، ألقى روزفلت خطابًا إذاعيًا اعترف فيه بالأمريكيين الإيطاليين كمواطنين كاملين ووطنيين ، ورفع وصمة العار & # 8220 العدو الأجنبي & # 8221. تمت إزالة القيود المفروضة عليهم كمجموعة ظاهريًا في 12 أكتوبر ، يوم كولومبوس ، وهو يوم له معنى خاص للأمريكيين الإيطاليين ، لكن مكتب التحقيقات الفيدرالي والوكالات الأخرى استمروا في انتهاك حقوقهم وراء الكواليس.

بعد تحمل التحيز لعقود من الزمن واستهدافه من قبل EO 9066 ، تمكن الإيطاليون الأمريكيون من & # 8220pass & # 8221 في الاتجاه السائد بعد الحرب بفترة وجيزة. كما يُظهر كتاب Guglielmo & # 8217s ، في الأربعينيات والخمسينيات من القرن الماضي ، أصبح الإيطاليون الأمريكيون أكثر وضوحًا في تمثيلات ثقافة البوب ​​للهوية الأمريكية ، من G.I. من الأفلام إلى الموسيقى الشعبية.

ولكن على الرغم من تعافي معظم الإيطاليين الأمريكيين من الأمر ، بقيت القاعدة نفسها. لم يتم تحدي الأمر التنفيذي رقم 9066 أبدًا بنجاح خلال الحرب. بقيت على الكتب لأكثر من ثلاثة عقود & # 160 حتى عام 1976 ، عندما ألغى الرئيس جيرالد فورد الأمر. ظل تأثيره على الأمريكيين الإيطاليين غير معروف إلى حد كبير حتى عام 2000 ، عندما أقر الكونجرس مشروع قانون وجه النائب العام لإجراء مراجعة كاملة لمعاملة الأمريكيين الإيطاليين أثناء الحرب. & # 160 هذا التقرير & # 160 صدر بعد شهرين من 9 / 11.

قد تضيع التقارير الحكومية والاعتذارات العامة عن المضايقات في زمن الحرب في ضجة وسائل الإعلام ، لكن الذكريات الشخصية تعيش لفترة طويلة. يمكن لفرانك ديكارا إخبارك. & # 8220 ابن أخي يقول دائمًا ، & # 8216 العم فرانك ، تذكر عندما كنتم الأربعة جميعًا في الخدمة وأتوا وأخرجوا راديو الموجة القصيرة من المنزل؟ & # 8221 يعطي ديكارا ضحكة مكتومة. & # 8220 أقول ، نعم ، أتذكر. & # 8221

تريد ديكارا ، البالغة من العمر 90 عامًا ، أن تعرف الأجيال الشابة ما عاشه أجدادهم وأجداد أجدادهم. & # 8220 كيف يمكنني أن أغرس أنني رأيت الموت ، وأنني & # 8217 رأيت الفقر ، وأنني & # 8217 رأيت الحزن ، وأنني & # 8217 رأيت الناس ، إذا كان لديك أي تعاطف ، فسوف يحطم قلبك؟ & # 8221 هو يسأل. & # 8220 كيف أربط ذلك بشخص لم & # 8217 ر يراه؟ & # 8221

ملاحظة المحرر ، 7 فبراير 2017: تم تحرير هذه القصة من نسختها الأصلية لتقديم عدد أكثر دقة من الأمريكيين الإيطاليين الذين تم نقلهم إلى 10000 من 50000. كما أنه يوفر مزيدًا من الوضوح حول مشاركة إيرل وارين في الدفن الياباني وفي ورشة عمل لورانس ديستاسي حول الاعتقال في الحرب العالمية الثانية.


Ервые агиВ свободном доступе

لا توجد تعليقات على StarCraft II! начительная одиночной кампании и сетевые стали бесплатны (см. ниже).

Кампания اجنحة الحرية

لعبة StarCraft II: Wings of Liberty تم تصميمها من قبل شركة StarCraft II: Wings of Liberty.

Сетевой режим

Бесплатно сражайтесь в матчах без рейтинга и против ИИ получите доступ к рейтинговым играм، одержав не менее 10 первых побед за день в матчах без рейтинга или против ИИ.

Омандиры до 5-го уровня включительно

ерриган ، Рейнор и артанис полностью бесплатны. а остальных командиров можно играть бесплатно до 5-го уровня.


لماذا انتقل الكثير من الناس إلى أمريكا المستعمرة؟

Large numbers of immigrants came to colonial America for many reasons, including religious freedom and economic opportunity. The New World offered colonists the chance to own property for the first time, and many emigrated to escape oppressive situations or religious conflicts in Europe. Still others were brought to the colonies unwillingly as slaves.

Economic reasons motivated many colonists. In Europe, it could be difficult to become a landowner if one was not born into wealth. Absentee landlordism was a system that trapped many of the poor into a cycle of poverty, and the New World offered a break from that. In many cases, governments awarded land to anyone who was willing to farm and develop it. The crown gained colonists to produce goods to ship back home, and those willing to take the chance on emigration or indentured servitude could become extremely wealthy.

Religious freedom was another major motivator. Longstanding religious conflicts, such as the rift between Protestantism and Catholicism, led to violence and oppression in some parts of Europe, and new colonies devoted to one belief or the other offered the faithful a new start. In other cases, those with unpopular beliefs, such as the Puritans, utilized the colonies as a way to found a new home where they could do and live as they pleased.


Bangalore Metro Rail Corporation Limited Recruitment 2021-2022| Current BMRCL, Bangalore Jobs Opening Notification

Want to do work in Railway department then, now you have great chance to start doing a career in Indian railway department with the Posts of Chief Engineering (S & T), Chief Electrical Engineer (E&M), General Manager (Rolling Stock Maintenance), Deputy General Manager (Rolling Stock Maintenance) & Various Job, get selected on the basis of Interview. As BMRCL- Bangalore Metro Railway department inviting interested candidates for appointed to 16 Bumper Posts Jobs vacancy under Metro Rail recruitment cell overall in Bangalore, Karnataka. If you possess minimum eligibility (As mentioned Below) then, you can do online registration from the official portal website of Indian Rail Metro, BMRCL i.e www.bmrc.co.in (Note: No other Apply Method will be accepted). We are requesting the candidates that, they must first go through official notification & all important detail regarding Bangalore Metro Rail recruitment 2021.

Bangalore Metro Rail Corporation Limited, BMRCL has authorized to recruitment intended candidates under Chief Engineering (S & T), Chief Electrical Engineer (E&M), General Manager (Rolling Stock Maintenance), Deputy General Manager (Rolling Stock Maintenance) & Other and various other Posts under BMRCL Metro zone. Railway recruitment cells are responsible for recruiting Posts in Indian Railway. Now, current running vacancies Posts is General Manage, Asst General Manager, Manager, Executive Asst. Who’s application form available. Below we share all Metro Rail recruitment current running & upcoming Posts notification detail so, stay tuned with us.


Plaintiffs allege that, as an outcome, they’ve experienced ascertainable losings.

In Count III, Plaintiffs allege that Advance violated Missouri’s pay day loan statute, particularly Section 408.500.6 associated with the Missouri Revised Statutes, by restricting Plaintiffs to four loan renewals.

In Counts IV and VII, citing Sections 408.500.6 and 408.505.3 for the Missouri Revised Statutes, Plaintiffs allege that Advance violated Missouri’s pay day loan statute by establishing illegally-high rates of interest. Both in counts, Plaintiffs allege that, as an outcome, they usually have experienced losses that are ascertainable.

In Count V, Plaintiffs allege that Advance violated the cash advance statute, particularly Section 408.500.6 regarding the Missouri Revised Statutes, by often renewing Plaintiffs’ loans without decreasing the major loan quantity and alternatively, flipped the loans to prevent certain requirements associated with statute..

In Count VI, Plaintiffs allege that Advance violated the pay day loan statute, particularly Section 408.500.7 associated with Missouri Revised Statutes, by failing continually to start thinking about Plaintiffs’ power to repay the loans. Plaintiffs allege that, as an outcome, they’ve experienced losses that are ascertainable.

Plaintiffs put on the Complaint two form agreements which they finalized in using their loans from Advance. Both agreements consist of arbitration clauses prohibiting course actions and class arbitrations.

Advance moves to dismiss Count we for not enough subject material jurisdiction under Rule 12(b)(1) of this Federal Rules of Civil Procedure and Counts we through VII for failure to convey a claim upon which relief could be given under Rule 12(b)(6) of the guidelines.


Whatever Happened to Eddie the Eagle, Britain’s Most Lovable Ski Jumper?

A quarter century ago British plasterer-turned-ski jumper Michael Edwards made a name for himself—Eddie the Eagle—by not skiing or jumping very well at the Winter Olympics in Calgary. Short on talent but long on panache and derring-do, he had no illusions about his ability, no dreams of gold or silver or even bronze. Blinking myopically behind the bottle glass of his pink-and-white-rimmed glasses, he told the press: “In my case, there are only two kinds of hope—Bob Hope and no hope.”

المحتوى ذو الصلة

Undeterred, Edwards sluiced on. Wearing six pairs of socks inside hand-me-down ski boots, he stepped onto the slopes, pushed off down the steep ramp and rag-dolled through the air. When he touched down, broadcasters chorused: “The Eagle has landed!” By taking a huge leap of faith, Edwards captured the world’s imagination and achieved the sort of renown that can only come overnight.

On this particular afternoon, a crowd of roughly three has massed in the driveway of Edwards’ duplex, where the Eagle has donned old ski togs. He shields his eyes from the low, fierce English sun and holds forth on his brilliant career.

“When I started competing, I was so broke that I had to tie my helmet with a piece of string,” he says. “On one jump the string snapped, and my helmet carried on farther than I did. I may have been the first ski jumper ever beaten by his gear.”

An onlooker asks: “How do you like to be called? Eddie Edwards? Eddie the Eagle? Mr. Eagle?”

“Doesn’t matter,” says Edwards, smiling indulgently. “Over the past 25 years, I’ve been called all sorts of things.”

Here are a few: Fast Eddie. Slow Eddie. Crazy Eddie. Unsteady Eddie. The Flying Plasterer. Mr. Magoo on Skis. Inspector Clouseau on Skis. The Abominable Snowman. The Champion of the Underdog. The Unconquering Hero. A Lovable Loser. A Half-Blind Clot Having a Bloody Good Laugh. The Quintessential British Sportsman.

Edwards, after all, did what Englishmen do surpassingly well­—coming in gloriously, irretrievably and spectacularly last. Of the 58 jumpers in the 70-meter event, he just missed being 59th. He also brought up the rear at 90 meters, though technically he aced out three jumpers who were scratched—one of whom, a Frenchman, failed to show because he had broken a leg on a practice run the day before.

The Eagle’s career was not an unfettered ascent, or, for that matter, descent. He grew up in working-class Cheltenham, where his mother worked at an aluminum-door factory and his father, his father’s father and his father’s father’s father were all plasterers. Eddie was a mere eaglet of 13 when he first strapped on skis during a school trip to Italy. Within four years he was racing with the British national team. Unable to afford lift tickets, he switched to the cheaper sport of ski jumping. During the summer of 1986, eighteen months before the Olympics, the 22-year-old resolved to take time off from plastering and try his luck and pluck against the world’s top jumpers.

Edwards soared over the crowd, but finished last, at the 1988 Winter Games in Calgary. (Bettman / Corbis)

He had no money, no coach, no equipment and no team—England had never competed in the event. Driven only by determination, he slept in his mum’s Cavalier, grubbed food out of garbage cans and once even camped out in a Finnish mental hospital. From shoveling snow to scrubbing floors, there wasn’t anything he wouldn’t do to jump more. Nor was there anything that could stop him from jumping: Following one botched landing, he continued with his head tied up in a pillowcase toothache-fashion to keep a broken jaw in place.

His distances improved. Slightly. Though he shattered the unofficial British 70-meter record, it was noted that the old mark, set in the 1920s, could have been calculated with a standard tailor’s tape measure, and that the tailor himself could have leapt it.

By the time Edwards arrived in Calgary—where the Italian team gave him a new helmet and the Austrians provided his skis—he was legendary as the jumper who made it look difficult. Others flew. Only the Eagle could launch off a mountain and plummet like a dead parrot. “I was a true amateur and embodied what the Olympic spirit is all about,” he says. “To me, competing was all that mattered. Americans are very much ‘Win! Win! Win!’ In England, we don’t give a fig whether you win. It’s great if you do, but we appreciate those who don’t. The failures are the people who never get off their bums. Anyone who has a go is a success.”

The Eagle, now 50, hasn’t soared far from the nest. He lives quietly in the South Cotswolds village of Woodchester󈟞 miles, as the crow flies, from his native Cheltenham. He shares a modest, debris-filled home with his wife, Samantha, and their daughters Ottilie and Honey. “People who tuned in to the 󈨜 Winter Olympics saw me grinning and joking,” he chirps from his living room couch. “They thought, He’s laughing, he’s human.” When Edwards laughs, which he often does, he snorts through his nose. A goofy grin still lights up his bucolic face, but his Guinness glasses have been replaced by studious specs, and his great slope of a chin has been bobbed. London’s Daily Mail wrote that Edwards “has had more plastic surgery than a Nazi war criminal.”

After Calgary, Edwards didn’t do badly. There was an appearance on The Tonight Show, a huge non-victory parade in Cheltenham and a sponsorship deal with Eagle Airlines. There were Eddie the Eagle T-shirts, caps, pins and key chains. The Monster Raving Loony Party, a beyond-the-fringe political group, named Edwards its Minister for Butter Mountains. “Butter mountains” is the English term for the heaps of surplus butter stored in European countries to maintain artificial price supports. “The Loonies proposed to turn the Continent’s butter mountains into ski slopes,” Edwards explains. His lone initiative: Exempt ski jumpers from paying taxes.

He threw himself into all sorts of celebrity odd jobs with the same abandon that made him hurl himself off 350-foot platforms. Though he was not much of a ski jumper, he was unrivaled at opening shopping centers, judging beauty pageants and getting shot out of circus cannons. The Devon tourism bureau paid him to appear in an eagle costume. Unfortunately, none could be found, so Edwards graciously consented to wear a chicken suit. The darling of the Calgary slopes spent the afternoon clucking and scratching in a parking lot.

He made an easy transition from poultry to pop star, recording two ballads that celebrated his Olympian feats. The first, “Fly Eddie Fly,” was written by “Viva Las Vegas” lyricist Mort Shuman: The East Germans they got angry / They said I was a clown / But all they want is winning / And they do it with a frown.

The follow-up single, “Mun Nimeni On Eetu” (“My Name Is Eddie”), was composed in Finnish by the protest singer Antti Yrjo Hammarberg, better known as Irwin Goodman. The Eagle winged his way to Finland to accompany Goodman onstage. “The moment I entered my hotel room, the phone rang,” he recalls. “Unfortunately, Irwin had died of a heart attack that afternoon. As a tribute, his record company wanted me to sing ‘Mun Nimeni On Eetu’ solo. So I learned the song, phonetically, and a few hours later appeared on live TV, warbling in Finnish, despite the fact that I didn’t understand a word of the language.” He still has no idea what the song is about.

“Mun Nimeni On Eetu” reached number two on the Finnish pop charts and Edwards went on tour. At the height of Eaglemania, he sang before 70,000 at a rock festival near Helsinki. “I was backed by a heavy metal band called the Raggers,” he reports. “Every member looked like a serial killer.”

Fame brought with it not just fortune, but an entire entourage of managers, flunkies and would-be wives. The suitors came and went—mostly with tabloid headlines in their wake: “Why Eddie Dumped Me” and “Eddie and Me Did It 16 Times a Night.”
The money—more than $1 million—came and went, too. Edwards’ appearance fees were stashed in a trust fund set up to protect his amateur status. When the trust went bust in 1991, Edwards declared bankruptcy and sued the trustees for mismanagement. Eventually, he won a settlement and pocketed around 𧴜,000. “Oh well,” he sighs. “That’s better than a poke in the eye with a sharp stick!”

The legal face-off inspired Edwards to become a lawyer. Pondering career possibilities from his Woodchester sofa, he says, “I might consider sports law. What athlete wouldn’t want to hire a legal eagle?” He laughs loudly and gleefully at this, hugging his knees and rocking back and forth.

Edwards regularly travels on cruise ships, entertaining passengers with motivational speeches and his inimitable winter’s tale. Lately, he’s reinvented himself as a contestant on reality TV, reaching the finals of “Let’s Dance for Sport Relief” on BBC One, and actually winning a celebrity water sports competition. “Finally, something I’m good at!” he cracks.

Despite carrying a torch in the pre-Olympic relay at the 2010 Vancouver Games, Edwards is something of a pariah in the ski jumping world. In 1990, the International Olympic Committee imposed a minimum qualifying distance for all World Cup and Olympic ski jumpers. “Basically, I was banned,” says Edwards. “They resented how popular I was.”

His popularity didn’t extend to fellow jumpers. Some sent him hate mail. “You bastard,” began one letter. “I’ve trained 20 years to get to the f------ Olympics. You’ve come and stolen all the limelight. Go off and die.” Edwards shrugs off the criticism. “Many felt I had made a mockery of the sport,” Edwards says. “I didn’t. I was the best—albeit the only—jumper my country had. I had a right to be there.”

Edwards last competed on the World Cup circuit in 1989 last month he leapt—for the sheer joy of it—at a “Beat the Eagle” juniors competition in Bavaria. Other British birdbrains have tried to follow in his flight path: Brian the Budgie, Simon the Seagull, Vinnie the Vulture. “None lasted more than six months,” says the Eagle. “They didn’t realize how much effort ski jumping entails.”

The British public remains in Edwards’ thrall. “On the street, I’ll hear, ‘You made the Olympics for me,’ or ‘I love what you represented.’ Only occasionally is it, ‘You were a flop, an also-ran, a loser.’”

Bouncing on his sofa, he makes a rare foray into introspection. “I want my life to move on. On the other hand, I can’t say no to offers, not when I’m getting 㿞,000 a year to be Eddie the Eagle.” Again he rocks back and forth, hugging his knees—and laughs and laughs and laughs.

About Franz Lidz

A longtime senior writer at الرياضة المصور and the author of several memoirs, Franz Lidz has written for the نيويورك تايمز since 1983, on travel, TV, film and theater. He is a frequent contributor to سميثسونيان.


شاهد الفيديو: الاتجاه المعاكس. هل تعدد الزوجات ضرورة 199734 (شهر اكتوبر 2021).