بودكاست التاريخ

معركة كيرنستاون الأولى في 23 مارس 1862

معركة كيرنستاون الأولى في 23 مارس 1862

الخريطة ـ معركة كيرنستاون الأولى ، 23 مارس 1862

خريطة توضح معركة كيرنستاون الأولى ، 23 مارس / آذار 1862.

تقول التسمية التوضيحية: استنادًا إلى الخرائط الموجودة في "السجلات الرسمية" ، المجلد. الثاني عشر ، الجزء الأول ، ص 362-365. يمثل A المركز الأول لكتائب Kimball و Sullivan في صباح يوم 23 مارس. ظل سوليفان ليحتفظ بالاتحاد إلى اليسار ، بينما انتقل Kimball إلى المركز B ، وأخيراً إلى ساحة المعركة الرئيسية ، F (مساء يوم 23 مارس) ، حيث انضم إلى Tyler ، الذي كان سابقًا في المركز الأول C ، و ثم في D ، حيث تقدم لمعارضة Stonewall Jackson في موقعه المجاور في F ، والذي سار فيه جاكسون بالطرق الخشبية من موقعه الأول في E.

الخريطة مأخوذة من معارك وقادة الحرب الأهلية: الثاني: الشمال إلى أنتيتام، ص 307

العودة إلى:
مؤشر موضوع الحرب الأهلية الأمريكية


معركة كيرنستاون الأولى

لمدة عشر ساعات في 23 مارس 1862 ، اشتبك 10000 أمريكي من الشمال والجنوب مع بعضهم البعض على الأرض المتدحرجة على بعد ثلاثة أميال جنوب وينشستر في كيرنستاون. كان هذا الصراع ، في يوم الأحد الأول من الربيع ، بمثابة أول مسابقة عسكرية على الإطلاق في وادي شيناندواه.

تمركزت قيادة جاكسون في وادي شيناندواه ومقرها الرئيسي في وينشستر منذ نوفمبر 1861 ، وهي فرقة مستقلة في قسم الميجور جنرال جوزيف إي جونستون في شمال فيرجينيا ، وبلغ عدد جنودها 10000 جندي في يوم رأس السنة الجديدة لعام 1862. الأمراض ، إعادة التكليفات ، وخفضت الإجازات من رتبة جاكسون إلى أقل من 4000 عنصر بحلول الأيام الأولى من شهر مارس. عندما أغلقت أقسام الاتحاد في وينشستر من الشمال والشرق ، أُجبر جاكسون على الانسحاب من وينشستر في 11 مارس ، وسحب فرقته إلى الوراء ما يقرب من أربعين ميلاً إلى قرية ماونت جاكسون.

الميجور جنرال ناثانيال ب. بانكس ، الذي يقود الفيلق الخامس لجيش الميجور جنرال جورج بي ماكليلان من بوتوماك ، استولى على وينشستر في 12 مارس وجعل المدينة قاعدة عملياته للفرقتين - ما يقرب من 20000 جندي - ذلك تتألف من قيادته. بعد أربعة أيام ، تلقى بانكس أوامر من وزارة الحرب الأمريكية في واشنطن لإرسال أحد فرقه من وادي شيناندواه لتقديم الدعم لحملة شبه جزيرة ماكليلان. ظلت البنوك في وينشستر مع الفرقة الثانية من الفيلق الخامس بقيادة العميد. الجنرال جيمس شيلدز ، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي السابق والمحارب القديم في الحرب المكسيكية الذي خيم معظم قيادته على بعد ميلين شمال المدينة. غادرت الدرجة الأولى للبنوك ببطء من ضواحي وينشستر في 21 مارس ، متجهة شرقا نحو سنيكرز جاب في بلو ريدج.

لاحظ سكان الوادي الموالون للكونفدرالية الحركة باتجاه الشرق لنصف الفيلق الخامس و - لم يروا تقسيم شيلدز - اعتقدوا خطأ أن بانكس كانت تقوم بإخلاء الوادي. نقل هؤلاء المواطنون هذه المعلومات الاستخبارية الخاطئة إلى Stonewall Jackson الذي كان قد بدأ بالفعل في 21 مارس / آذار في السير في قسمه الصغير شمالًا على وادي بايك ، وهو عبارة عن مسار دوار بطول تسعين ميلاً وعرض 22 قدمًا مكشوفًا مكشوفًا يربط وينشستر في الوادي السفلي مع ستونتون في الوادي العلوي. تحرك جاكسون للامتثال لتعليمات الجنرال جونستون لإبقاء قوات الاتحاد في الوادي لمنعهم من تعزيز مكليلان. بحلول نهاية يوم 22 مارس ، أقيم جاكسون بالقرب من سيدار كريك ، على بعد خمسة عشر ميلًا جنوب وينشستر.

في وقت متأخر من بعد ظهر يوم 22 مارس ، اندلعت مناوشة في الضواحي الجنوبية لوينشستر عندما توغلت قوات سلاح الفرسان والمدفعية من طراز جاكسون ، بقيادة الكولونيل تيرنر آشبي ، شمالًا على وادي بايك ضد موقع تابع للاتحاد بالقرب من قسم من الطواحين. سرعان ما تحركت الدروع بالمدفعية والمشاة ضد جنود حصان آشبي البالغ عددهم 290 جنديًا وبطارية ذات ثلاث بنادق ، مما دفعه بعيدًا في غضون ساعة بينما تكبد ضحيتان فقط - أحدهما قتل وجرح آخر. والجندي المصاب هو شيلدز الذي أصيب بكسر في ذراعه وإصابة في جنبه بشظايا قذيفة كونفدرالية. بعد عودته إلى نيوتاون (مدينة ستيفنز الحالية) ، استمر آشبي في الاعتقاد بأن عددًا قليلاً فقط من أفواج الاتحاد بقي في وينشستر وأرسل ساعيًا إلى جاكسون للحصول على تعزيزات لتجاوز المدينة.

في حوالي الساعة 7 صباحًا في صباح اليوم التالي ، سار جاكسون في جيش الوادي من سيدار كريك شمالًا إلى وينشستر. قدم لآشبي أربع سرايا مشاة من لواء ستونوول. استقبل آشبي ، الذي كان ينتظر في منتصف الطريق بين جاكسون ووينشستر ، سرايا المشاة وانتقل أيضًا نحو وينشستر. عند رؤية قوات الاتحاد على المرتفعات بالقرب من قرية وادي بايك الصغيرة في كيرنستاون ، أمر آشبي مدفعية حصانه بالتراجع في القرية الصغيرة حيث أطلقوا النار على المشاة الذين يرتدون الزي الأزرق في الساعة 9 صباحًا يوم الأحد 23 مارس 1862 - أطلقت الطلقة الأولى على معركة كيرنستاون.

لمدة خمس ساعات تبارزت المدفعية المتعارضة بينما حاول سلاح الفرسان والمشاة والمدفعية التابع لآشبي البالغ عددهم 450 أن يتقدم نحو وينشستر من الجانب الشرقي لوادي بايك. في غضون تسعين دقيقة ، أدرك آشبي أنه كان يتفوق عليه من قبل قوة اتحاد أكبر تتركز بين كيرنستاون ووينشستر ، انسحب آشبي جنوب كيرنستاون. كانت القوة بقيادة الكولونيل ناثان كيمبال ، قائد اللواء الأول في شيلدز الذي تولى أيضًا مهام الفرقة بينما كان شيلدز عاجزًا في منزل سيفرز في وينشستر. من أجل إعادة آشبي ، أمر كيمبال اللواء الثاني ، أربعة أفواج متاحة بقيادة الكولونيل إرميا سوليفان ، بدعم من عدة شركات من ثلاثة أفواج من لوائه وقسم من مدفعين من بطارية B ، فيرجينيا الأولى (الولايات المتحدة) ) ، التي لم تتسلق على وادي بايك ، لمعارضة المدفع الثلاثة لمدفعية الخيول الكونفدرالية.

أنشأ العقيد كيمبال مقره على قمة تل بريتشارد ، وهي عبارة عن ربوة مثلثة الشكل شمال كيرنستاون وغرب وادي بايك مباشرة. بحلول الساعة 10:30 صباحًا ، توج ستة عشر مدفعًا من ثلاث بطاريات تابعة للاتحاد بالقمة العسكرية للتل ، مدعومًا بما يقرب من 800 جندي مشاة متوفرون من ثلاثة أفواج. بعد أن تلقى تعليمات مرتين عبر إرسالات من دروع عاجزة للتخلي عن الأرض المرتفعة ومطاردة سلاح الفرسان الكونفدرالي ، تجاهل كيمبال كلتا الرسالتين ، معتقدًا ظاهريًا أن المزيد من المشاة الجنوبيين كانوا قريبين من جنود المشاة بالفعل مع آشبي. إذا كان هذا هو السبب ، فقد كان حكيمًا ، لأنه بعد فترة وجيزة من الظهيرة ، كان بإمكانه تمييز تحركات المزيد من الجنود الكونفدراليين القادمين من الجنوب إلى رقعة من الغابات الخالية من الأوراق على بعد ميلين من تل بريتشارد.

كان هؤلاء الكونفدراليون المعززون هم ما تبقى من فرقة جاكسون ، برفقة ستونوول نفسه. قرر جاكسون الضغط على القتال ، معتقدًا أن المعلومات الخاطئة التي تم تلقيها سابقًا والتي كانت تحتجز وينشستر من قبل قوة صغيرة جدًا. لقد أجرى استطلاعًا قصيرًا جدًا لتحصين هذا الاعتقاد الخاطئ. كان كيمبال قد نشر اثنين من ألويته الثلاثة ضد أشبي في الصباح ، أي ما مجموعه 4000 من المشاة والمدفعية - وهي قوة أكبر بالفعل من 3700 جندي سينتشر جاكسون في الميدان المتنازع عليه. كان لواء اتحاد آخر يتقدم جنوبا عبر وينشستر في الظهيرة ، لكنه كان على بعد أكثر من ساعة من إضافة قوته إلى دفاع Kimball's Pritchard’s Hill.

فصل جاكسون جميع بطارياته عن كتائبهم واحتجزهم في محمية وادي بايك ، على بعد ميل واحد جنوب كيرنستاون ، حيث كانوا مدعومين بثلاثة من أفواج المشاة المتوفرة لديه. أمر الأفواج الستة المتبقية شمالًا عبر الغابة إلى تقاطع خط الأشجار وطريق يمتد غربًا أمام الغابة ، على بعد 1200 ياردة جنوب غرب مدفعية الاتحاد على تل بريتشارد. هناك ، أمر جاكسون العقيد صموئيل فولكرسون بـ "تشغيل بطارية" على التل مع فرقيه ، مما يعني على ما يبدو أن يحيط بمدفعية الاتحاد لإجبارهم على إعادة توجيه موقعهم. بعد فترة وجيزة من عبور فولكرسون للطريق وسير مشاة فيرجينيا البالغ قوامه 600 فرد نحو التل ، أرسل جاكسون أوامر لقائد اللواء التالي لدعم تحركات فولكرسون. كان هذا العميد. الجنرال ريتشارد ب.جارنيت ، قائد لواء ستونوول ، الذي كان تحت تصرفه أربعة من الأفواج الخمسة. أمر غارنيت مهاجم فرجينيا الثالث والثلاثين ، خلف فوجي فولكرسون (23 و 37 فرجينيا) ، بينما بقيت الأفواج الأخرى من لواء ستونوول في الغابة في انتظار الأوامر.

أطلقت مدفعية الاتحاد ، التي كانت أساسًا بنادق باروت التي يبلغ وزنها 10 أرطال ، العنان لقاذفة صواريخ ضد عمود فرجينيا الذي كان يسير باتجاههم وألحق ما يقرب من ثمانين ضحية قبل أن يغير فولكرسون وغارنيت مسارهما ويتجهان غربًا عبر الطريق الأوسط وإلى القاعدة الشرقية لساندي ريدج. خط التلال المهيمن على بعد ميل واحد غرب تل بريتشارد - حيث اختبأوا لاحقًا في بستان للجراد. في الوقت نفسه ، بين الساعة 2: 00-2: 30 مساءً ، تظاهر جاكسون مع سلاح فرسان آشبي على الجانب الأيسر من مشاة الاتحاد شرق وادي بايك ، بينما كان يرافق شخصيًا خمسة عشر مدفعًا عبر أرض المستنقعات إلى القاعدة الجنوبية الغربية لساندي ريدج . من هناك ، تقدم جاكسون إلى القمة العسكرية للتل ، ونشر المدفعية ودعمها بفوجين من المشاة. بعد الساعة الثالثة مساءً بقليل ، فتحت مدفعية جاكسون النار وقمعت بسرعة مدفع الاتحاد على تل بريتشارد.

لم يكن باستطاعة جاكسون أن يفعل شيئًا آخر إلى أن يتمركز المشاة ، لأنهم كانوا على بعد أربعة أميال: أفواج على التل ، وثلاثة أفواج أخرى أسفل المنحدر على القاعدة الشرقية ، واثنان آخران في الغابة مع كتيبة على الأرض المنخفضة ، وفوجان آخران في الغابة. الاثنان المتبقيان في المحمية على وادي بايك. قام آشبي بالفعل بتقسيم قوته ، حيث أرسل 140 من الفرسان إلى الجانب الغربي من ساندي ريدج وبعيدًا عن الأنظار. كانت قوة الكولونيل كيمبال أكثر تركيزًا ، لكنها ظلت ثابتة في مكانها على تل بريتشارد غرب وادي بايك وعلى الأرض المستوية شرق ذلك الطريق. انضم اللواء الثالث للعقيد إيراستوس ب. تم تخفيض عدد المشاة المتاحين في كيمبال ، والذين يبلغ عددهم 6300 ضابطًا ورجلًا ، بشكل كبير من ما يقرب من 10000 جندي مشاة متوفر تم الإبلاغ عنها قبل ستة أيام بسبب تفشي المرض والفصائل التي تحرس البلدات التي تحتلها الحكومة الفيدرالية في شمال الوادي. أرسل كيمبال لواء تايلر بأكمله ، أكثر من ثلث قوته المتاحة ، في مهمة لتوسيع قاعدة الغابات الشمالية لساندي ريدج والاستيلاء على مدفعية جاكسون من الخلف.

أحبطت المصادفة المهمة في الساعة 4 مساءً. عندما اشتبك عمود مسيرة تايلر مع فرقة المشاة السابعة والعشرين في فرجينيا ، طلب جاكسون 200 جندي من الرتب العسكرية من دعم مدفعيتهم للاستيلاء على مدفع الاتحاد. اتسعت هذه المناوشة في النصف ساعة التالية إلى معركة مشاة واسعة النطاق حيث عمل رجال تايلر على الخروج من طابور مسيرة محفوف بالمخاطر ووصل المزيد والمزيد من أفواج المشاة الكونفدرالية إلى فرجينيا السابعة والعشرين - راسية خلف جدار حجري مرتفع الكتف يمتد شرقًا إلى غربًا لمسافة 400 ياردة عبر الثلث الشمالي من التلال. تم إحباط أفضل فرصة لتايلر للنجاح عندما خسرت فيرجينيا الأولى (الولايات المتحدة) سباقًا على الجدار الحجري أمام فوجي فولكرسون اللذان هزموهما إلى هذا السياج ودمروا كتيبة الاتحاد بتسديدة قوية من على بعد ستين ياردة.

بحلول الساعة 4:45 مساءً سيطر غارنيت على خط مشاة ساندي ريدج مع 1800 جندي مصطفين في عمق ثلاثة خلف الجدار. هذه الأرقام تضاهي قوة هجوم تايلر تحتها ، لواء تقلص قوته بسبب الإصابات والجبن. قام كيمبال بتجريد حماية بريتشارد هيل الخاصة به عن طريق إصدار أمر لأربع وثلاثين سرية أخرى من المشاة متوفرة من خمسة أفواج من اللواء الأول والثاني للنزول من بريتشارد هيل واجتياح ساندي ريدج من الشرق. على الرغم من أن هؤلاء الجنود الجدد البالغ عددهم 1600 جندي لا يزالون يفشلون في توفير القوة العددية اللازمة لإزاحة دفاع مستتر على أرض مرتفعة بدعم من المدفعية ، وصلت أفواج الاتحاد عن غير قصد إلى الارتفاع كما لو أمرت في الصف ، مما أدى إلى ثني الجناح الأيمن الرقيق لغارنيت جنوبًا حيث هاجم مشاة الاتحاد المدفعية الكونفدرالية مباشرة لأول مرة في المعركة.

نفد الكونفدراليون من ذخيرتهم مع عدم وجود مخزون احتياطي في متناول اليد. واصلت قوات الاتحاد ممارسة ضغط ساحق على يمين ومؤخرة خط غارنيت. قرب غروب الشمس في الساعة 6 مساءً ، دعا غارنيت رجاله إلى التراجع ، تمامًا كما اندفعت فرقة مشاة إنديانا الرابعة عشرة تليها 13 ولاية إنديانا فوق جدار ثانٍ بالقرب من مدفعية الكونفدرالية ، واستولت على مدفعين وهددت طريق الانسحاب. على مدار الساعة التالية ، طارد سلاح الفرسان والمشاة التابعين للاتحاد الفارين من الكونفدراليات ، وتوقف زخمهم من قبل فوجين من الاتحادات الكونفدرالية المحمية بجدار حجري ثالث في ساندي ريدج.

انتهت معركة كيرنستاون بعد عشر ساعات من بدايتها. خسر ستونوول جاكسون معركته الأولى والوحيدة كقائد مستقل ، 22٪ من قيادته - قتل وجرح وأسر 733 ضابطا ورجلا. قتل Kimball 575 ضحية في انتصاره. تلقى الكونفدراليون فائدة غير متوقعة وغير مخطط لها في غضون أيام من المعركة عندما بالغت وزارة الحرب الأمريكية في رد فعلها تجاه وجود جاكسون في الوادي السفلي وأعادت تعيين 20 ألف جندي كان قد تم تخصيصهم في الأصل للانضمام إلى ماكليلان في شبه الجزيرة. تم إرسال معظم هؤلاء الرجال إلى وادي شيناندواه ، مما أدى إلى سلسلة من المعارك والانتصارات الكونفدرالية في فصل الربيع في واحدة من أشهر الحملات في التاريخ العسكري الحديث.

نبذة عن الكاتب:

Gary Ecelbarger هو عضو مستأجر في جمعية Kernstown Battlefield Association. قام بتأليف "نحن في مكانه!": معركة كيرنستاون الأولى ، 23 مارس 1862 ، وشارك في كتابة Shenandoah 1862 لـ Time Life Books 'أصوات الحرب الأهلية. سيتم نشر كتابه الجديد عن حملة Shenandoah لعام 1862 ، Shenandoah Shockwaves ، من قبل مطبعة جامعة أوكلاهوما.


في بداية عام 1862 ، أراد الرئيس أبراهام لينكولن من جنرالاته أن يهاجموا بقوة الكونفدرالية. [5] كان ماكليلان يحشد جيشه في حملته على شبه الجزيرة بهدف الاستيلاء على العاصمة الكونفدرالية ريتشموند وإنهاء الحرب. للقيام بذلك ، كان على ماكليلان إضعاف قواته التي تحمي واشنطن العاصمة .. [5] لم يترك هذا سوى قوتين من الاتحاد لحماية واشنطن. إلى جانب البنوك في وادي شيناندواه ، كان للجنرال إيروين ماكدويل قوات في شمال فيرجينيا. [5] كان على البنوك أن تطهر وادي شيناندواه للقوات الكونفدرالية ، ثم تحركت نحو واشنطن حتى تحركت قوة ماكدويل المكونة من 30 ألفًا ضد ريتشموند من الشمال. [6] غادر بانكس الجنرال جيمس شيلدز بقوة قوامها حوالي 9000 فرد في الوادي بينما كان يتحرك شرقًا إلى ماناساس ، فيرجينيا ، ليكون أقرب إلى واشنطن العاصمة. [6]

تم تكليف Stonewall Jackson بمهمة إبقاء الجيش الفيدرالي مشغولًا في الوادي حتى لا يتمكنوا من الانضمام إلى McClellan. [7] علم قائد سلاح الفرسان في جاكسون ، العقيد تورنر آشبي ، أن جزءًا من قوات الاتحاد كان يغادر الوادي وبقيت قوة صغيرة فقط. [ب] [7]

أعطى جاكسون الإذن لآشبي بالهجوم بينما قام بتحريك ما تبقى من قواته للانضمام إلى أشبي. [7] لسوء الحظ ، كانت معلومات أشلي سيئة. بينما اعتقد الكونفدراليون أنهم كانوا يهاجمون أربعة أفواج فقط (يبلغ مجموعهم حوالي 3000 رجل) ، كان هناك في الواقع حوالي ثلاثة أضعاف هذا العدد من جنود الاتحاد. [10] ظلت قوات الاتحاد المتبقية بعيدة عن الأنظار خلال المناوشات. [10] أصيب الجنرال شيلدز في القتال وسلم قيادة فرقة الاتحاد إلى العقيد ناثان كيمبال. [3]

في حوالي الساعة التاسعة من صباح يوم 23 مارس ، هاجم فرسان آشبي. لم يكن كيمبال متأكداً مما إذا كانت هذه مناوشة أخرى أو بداية معركة. لكن في حالة وجوده فقط ، فقد وضع قواته في موقع دفاعي قوي في بريتشارد هيل. [3] وضع مدفعيته هناك أيضًا. عند رؤية هذا ، ركز جاكسون مدفعيته على ساندي ريدج ، غرب بريتشارد هيل. [3] في حوالي الساعة الثالثة والنصف ، استطاع جاكسون أن يرى من ساندي ريدج أن ما كان يعتقد أنه قوة اتحاد صغيرة كان في الواقع أكبر بكثير. [3] أخبر جاكسون أحد ضباطه "نحن مؤيدون لذلك". [3]

قرر Kimball ، معتقدًا أنه كان يواجه قوة كونفدرالية أكبر بكثير ، إسكات المدافع الكونفدرالية في ساندي ريدج. [3] قوبل هجومه بمقاومة قوية من الكونفدراليات وسرعان ما أصبحت المعركة في طريق مسدود. [3] واصل جاكسون إرسال المزيد من القوات الكونفدرالية ، لكنه لم يستطع إعادة خط الاتحاد. [3] لا يزال لدى Kimball احتياطيات جديدة يمكنه إرسالها إلى المعركة. بحلول الساعة السادسة صباحًا ، كان الكونفدراليون ينفدون من الذخيرة وكانوا مستنفدين تقريبًا. عندما نفدت ذخيرة أحد كتائبه تمامًا ، اضطروا إلى الانسحاب من المعركة. [10] هاجم جيش الاتحاد من خلال الفجوة التي تركوها واضطرت قوة جاكسون بأكملها إلى التراجع بسرعة. [10]


معركة كيرنستاون الأولى ، 23 مارس 1862 - التاريخ

كان صباح يوم الأحد ، 23 مارس 1862 ، مشمسًا ودافئًا في وادي شيناندواه بولاية فيرجينيا. الجنرال الكونفدرالي توماس ج. "ستونوول" جاكسون ، وهو مسيحي متدين ، لم يحب القتال في يوم الرب. ورأى أن "العدو يمكن أن يُدمر غدًا". "سلام الرب لا ينتهك". ومع ذلك ، كانت الشمس والدفء مصدر ارتياح لجاكسون و "سلاح الفرسان" الذي كان يتحدى لعدة أيام الرياح العاتية ودرجات الحرارة الباردة والأمطار الغزيرة في مسيرات استنزاف التحمل شمالًا عبر وادي شيناندواه. في بعض الأيام قطعوا ما يصل إلى 21 ميلا.
[إعلان نصي]

كانت وجهة مسيراتهم المرهقة هي وينشستر ، فيرجينيا ، حيث كان يوجد جنود من جيش الاتحاد التابع لفيلق V في بوتوماك ، لكن جاكسون ورجاله لم يتمكنوا من الوصول إلى هناك. بدلاً من ذلك ، أوقف جاكسون رجاله في كيرنستاون ، على بعد أميال قليلة جنوب وينشستر. أراد إراحة رجاله ، ومواصلة المسيرة في صباح اليوم التالي ، والاشتباك مع العدو يوم الاثنين بدلاً من الأحد. لسوء حظ جاكسون ، لم تسر الأمور بالطريقة التي خطط لها.

& # 8220 جاكسون & # 8217s ذهب! جاكسون & # 8217s ذهب! & # 8221

خلال الأسابيع القليلة الماضية ، كانت التوترات عالية بين جنود الاتحاد والكونفدرالية المتمركزة في وادي شيناندواه. أُجبرت قوات جاكسون ، التي كانت مخيمات سابقًا في وينشستر ، على التحرك كثيرًا. كان الميجر جنرال ناثانيال بانكس يتبع أوامر الميجور جنرال جورج بي ماكليلان ، قائد جيش بوتوماك ، لتعطيل وإزالة قوات جاكسون وتأمين وادي شيناندواه في الشمال. عندما اقترب بانكس ورجال V Corps من وينشستر في أوائل مارس ، كان جاكسون ينوي القتال للحفاظ على منصبه هناك. بعد كل شيء ، كانت هذه أرضية مألوفة لجاكسون ، وشعر بالثقة في أنه يمكن أن يكون ناجحًا هناك.

لسوء حظ جاكسون ورجاله ، تم نقل عربات الإمداد التي تشتد الحاجة إليها مع حصص الإعاشة والبنادق للجنود إلى موقع خاطئ في نيوتاون ، على بعد ثمانية أميال تقريبًا جنوب وينشستر ، تمامًا كما كان فيلق V التابع لبانكس يقترب من المدينة. أجبرت الأخبار القاتمة وسوء التوقيت جاكسون على اتخاذ قرار صعب.مع وصول رجال بانكس ، دون الإمدادات والحصص الغذائية ، وتفوق عددهم بشكل خطير ، شعر جاكسون أنه كان عليه الانسحاب من وينشستر دون قتال. لقد كان مذهولًا من القرار ، حيث قال لأحد رجال الدين المحليين: "هذا ما يؤسفني القيام به. قال ، وهو يسحب سيفه في منتصف الطريق من غمده للتأكيد. لكنه استسلم لما لا مفر منه. قال: "لا ، سيكلف ذلك حياة الكثير من الرجال الشجعان". "يجب أن أتراجع. لا شيء سوى الضرورة والاقتناع بأنه سيكون للأفضل يدفعني إلى المغادرة ". تحت جنح الظلام ، بدأ جاكسون ورجاله انسحابهم من وينشستر. رافقهم طفل صغير في جزء من الطريق ، صارخًا: "جاكسون ذهب! ذهب جاكسون! "

يقف عضو من سلاح المدفعية الخفيفة بنسلفانيا يراقب البطارية ، قبل أسبوعين من Kernstown. سكتش ألفريد وعد.

سار جاكسون من وينشستر إلى ستراسبورغ ، على بعد 18 ميلاً. هناك ، أقام الرجال معسكرًا لعدة أيام وتمكنوا من إعادة إمداد أنفسهم بكمية محدودة من العناصر الأساسية. لسوء حظهم ، كانت المعدات سيئة والرجال ما زالوا مرهقين. على أي حال ، كانت إقامتهم في ستراسبورغ قصيرة. بينما كان جاكسون يتخذ قرارًا بشأن خطوته التالية ، أُمر بانكس بفصل فرقة من 9500 رجل تحت قيادة العميد. الجنرال جيمس شيلدز لمتابعة جاكسون جنوبًا عبر الوادي. عندما اقترب شيلدز ورجاله ، أدرك جاكسون نفس نوع التهديد الذي واجهه في وينشستر وتوصل إلى نفس النتيجة. في 15 مارس ، غادر جاكسون ورجاله ستراسبورغ وواصلوا البحث عن قطعة أرض ذات موقع استراتيجي أكثر.

وجد جاكسون موقعًا جديدًا في رودز هيل ، على بعد ثلاثة أميال جنوب جبل جاكسون. كان Rude’s Hill موقعًا دفاعيًا ممتازًا ، وهناك أسس معسكرًا. في 19 مارس ، أقام مقره بالقرب من مستوطنة هوكينزتاون ، على بعد ثلاثة أميال شمال جبل جاكسون. سمح استخدام الجغرافيا لجاكسون بتقييم الوضع في الوادي ، مما أتاح له فرصة لمعرفة ما يجب فعله بعد ذلك. في Rude’s Hill ، بدأ في الحصول على معلومات عن خطة أكبر كانت تتكشف فيما يتعلق بتحركات جيش بوتوماك. استعد ماكليلان لشن هجوم كبير على العاصمة الكونفدرالية ريتشموند.

قرار جاكسون & # 8217s باعتراض البنوك

كانت خطة ماكليلان سليمة. باستخدام بحرية الولايات المتحدة جنبًا إلى جنب مع الجيش ، أراد ماكليلان الهبوط في شبه جزيرة فرجينيا والسير غربًا نحو ريتشموند ، مع توفير البحرية لحماية أجنحة الجيش على طول نهري يورك وجيمس. إذا كانت خطته ناجحة ، فسيتم الترحيب بمكليلان باعتباره المنقذ للاتحاد. أخبر ماكليلان رجاله قائلاً: "لقد حانت لحظة العمل ، وأنا أعلم أنه يمكنني الوثوق بكم لإنقاذ بلادنا".

شعر ماكليلان أن بانكس ورجاله قاموا بعمل ممتاز في طرد الكونفدراليات من شيناندواه ، وتحديداً من مناطق وينشستر وماناساس جاب للسكك الحديدية. اعتقادًا منه أن هذه المناطق آمنة ، أمر ماكليلان بانكس بالبدء في التحرك شرقًا عبر جبال بلو ريدج لتوحيد القوات لشن هجوم شامل على ريتشموند. أمر ماكليلان البنوك بترك عدة أفواج خلفها لحراسة جسر السكك الحديدية ولتوفير الحماية لـ V Corps. أمرت البنوك شيلدز بالبقاء في الوادي بعدة فرق.

تيرنر أشبي.

وفقًا للتقارير الواردة من قائد سلاح الفرسان في جاكسون ، الكولونيل تورنر آشبي ، كان جيش بانكس بأكمله يغادر الوادي للانضمام إلى قوات ماكليلان في شبه جزيرة فيرجينيا. في مساء السبت ، 22 مارس ، بدأ آشبي ورجاله في مناوشات مع قوات الاتحاد في منطقتي وينشستر وكيرنستاون في محاولة لتعطيل تحركات V Corps. بعد تلقي التقرير من آشبي ، شعر جاكسون أنهما يمكنهما معًا مهاجمة قوات الاتحاد المخففة المتمركزة حول وينشستر وربما تعطيل مسيرة بانكس نحو ماكليلان في شبه الجزيرة. لسوء حظ جاكسون ، كانت معلومات آشبي غير صحيحة. ما ذكرت آشبي كقوة نقابية محدودة كان في الواقع فرقة كاملة من 9500 رجل ، عازمة على تأمين شيناندواه وتوفير غطاء لرجال بانكس.

إذا نجحت بانكس في الارتباط مع ماكليلان ، فقد يشنون هجومًا على ريتشموند قد ينهي الحرب. شعر جاكسون أن خياراته الوحيدة هي إما اعتراض البنوك قبل أن يتمكن من توحيد الجهود مع ماكليلان أو التسبب في اضطراب كبير في وادي شيناندواه من شأنه أن يسحب القوات بعيدًا عن ماكليلان ويهدد واشنطن ويوقف الحملة في شبه جزيرة فيرجينيا. بالنسبة لجاكسون ، حان الوقت للعودة إلى وينشستر والقتال.

& # 8220 أنا عازم على التقدم مرة واحدة & # 8221

في وقت مبكر من صباح يوم 23 مارس ، بدأ جاكسون ورجاله مسيرتهم نحو منطقة وينشستر. غطى جاكسون ما يقرب من 15 ميلاً عبر الوادي ، وأوقف التقدم حوالي الساعة 2 مساءً ، وعلى بعد ميل واحد خارج كيرنستاون وثلاثة أميال جنوب وينشستر. أمر رجاله بنصب الخيام. وصلت جميع الأفواج باستثناء ولاية فرجينيا الثامنة والأربعين التي يقودها العقيد جون أ. لم يكن لدى جاكسون في الأصل أي نية لإشراك العدو في 23 ، لكن المعلومات الإضافية التي قُدمت له خلال المسيرة الصباحية دفعته إلى إعادة النظر. مرر آشبي كلمة من مصادر موثوق بها في وينشستر مفادها أن الفدراليين لم يكن لديهم سوى أربعة أفواج داخل المدينة وأن هذه القوات كانت تخطط للانسحاب قريبًا إلى هاربرز فيري.

ومع ذلك ، شعر جاكسون أن مهاجمة العدو على الفور لم يكن القرار الأكثر حكمة في وقت مبكر من صباح الاثنين سيكون أفضل. ولكن عندما وصل جاكسون ورجاله إلى خارج كيرنستاون ، لاحظ أن مواقعهم كانت مرئية لجنود الاتحاد على ارتفاعات معاكسة ، وبالتالي كانوا معرضين للخطر بالفعل. أفاد جاكسون بعد ذلك: "لقد خلصت إلى أنه سيكون من الخطر تأجيلها حتى اليوم التالي ، حيث قد تتم إعادة تطبيق القانون خلال الليل". "لقد عقدت العزم على التقدم مرة واحدة."

في الواقع ، لن يكون جانب الاتحاد في المعركة تحت قيادة شيلدز. في اليوم السابق ، أصيب شيلدز بجروح بالغة في مناوشة مع رجال أشبي عندما انفجرت قذيفة مدفعية في مكان قريب وأصابت شظية شيلدز في أعلى الذراع ، مما أدى إلى كسر العظم. كان الجرح شديدًا بما يكفي لدفع شيلدز لمغادرة الملعب. تولى ضابط الفوج الكبير العقيد ناثان كيمبال ، طبيب من ولاية إنديانا ، قيادة الفرقة. كان كيمبول ، مثل شيلدز ، من قدامى المحاربين في الحرب المكسيكية ، وبطل معركة بوينا فيستا ، لكنه سيكون ثالث قائد فرقة في غضون ثلاثة أسابيع. (توفي القائد الأصلي ، العميد فريدريك لاندر ، بسبب المرض في 2 مارس). ولم يتضح ما إذا كان بإمكانه التعامل مع رجاله بكفاءة.

أصيب عميد الاتحاد جيمس شيلدز بانفجار قذيفة خلال مناوشة قبل يوم واحد من Kernstown. Currier & amp Ives، 1862.

في وقت مبكر من صباح يوم 23 ، جددت قوات آشبي الهجوم ، وتقدمت من كيرنستاون واحتلت موقعًا ببطارياتها المدفعية على المرتفعات على يمين وادي تورنبايك المؤدية إلى وينشستر. حاول آشبي قلب جناح الاتحاد ، لكن Kimball أثبت أنه قادر على أداء مهمة القيادة ، حيث قام بتوجيه أفواج أوهايو الثامنة والسابعة والستين لمقابلة الكونفدراليات وجهاً لوجه. صمد رجاله بقوة ، ودفعوا القوات الجنوبية إلى الخلف عبر كيرنستاون واكتشفوا الأرض المرتفعة الوحيدة في المنطقة ، وهي ربوة صغيرة تسمى تل بريتشارد. بعد إدراك أهمية التل على الفور ، قام Kimball بوضع اللواء الأول وبطاريتين من المدفعية على القمة ونقل لواء آخر إلى يسار التل. تم وضع لواء ثالث في الاحتياط في العمق ، بعيدًا عن أنظار الجنوبيين المقتربين.

الارتباك في Pritchard & # 8217s Hill

وصل جاكسون إلى كيرنستاون في منتصف فترة ما بعد الظهر وتشاور مع آشبي ، الذي استمر في طمأنته بأن قوة صغيرة من الاتحاد كانت تسيطر على تل بريتشارد. خرقًا لواحد من قواعده الخاصة ، لم يستكشف جاكسون المجال شخصيًا ولكنه قبل تقرير آشبي في ظاهره. لقد كان خطأ فادحا. في حوالي الساعة 4 مساءً ، أطلق جاكسون العنان لهجوم على يسار الاتحاد ، الذي كانت ميزة القيادة الخاصة به ، ساندي ريدج التي يبلغ طولها ستة أميال ، مغطاة بغابة كثيفة ويواجهها تيار ضحل ، هوغ ران. أرسل جاكسون بعض رجال آشبي إلى الأمام للاشتباك على طول الجدول بينما تحرك بقية سلاح الفرسان وألوية المشاة الثلاثة التابعة لجاكسون إلى اليسار وتوجهوا إلى الغابة التي تحيط بتلة بريتشارد.

بدأ هجوم الكونفدرالية في الانهيار منذ البداية. واجه لواء جاكسون الرئيسي ، بقيادة العقيد صموئيل فولكرسون ، نيران مدفعية الاتحاد الثقيلة واحتمى - ومن المفارقات - خلف جدار حجري. وذكر جاكسون أن رجاله هناك "أطلقوا نيرانًا مدمرة أدت إلى عودة القوات الشمالية في حالة اضطراب كبير بعد تكبدها خسارة فادحة ، وترك ألوان أحد أفواجها في الميدان". كان ينبغي أن يكون كافيا لطرد لواء الاتحاد بعيدا. كانت المشكلة الوحيدة هي وجود ثلاثة ألوية تابعة للاتحاد في المنطقة المجاورة ، وتحرك أحدهم بقيادة الكولونيل إيراستوس ب. تايلر المولود في ولاية أوهايو لدعم رفاقهم المحاصرين.

بريتشاردز هيل ، في الوسط ، كان يتمتع بمنظر خلاب لساحة المعركة. من هناك تمكنت قوات الاتحاد من شن هجوم جناح ناجح.

في غضون ذلك ، ساد الارتباك على الجانب الكونفدرالي. الرجل الثاني في قيادة جاكسون ، العميد. الجنرال ريتشارد غارنيت ، كان يقود لواء ستونوول الشهير ، الذي كان من المفترض أن يبقى في الاحتياط بينما قام فولكرسون بإخراج قوة العدو الصغيرة المفترضة. لم يكلف جاكسون نفسه عناء إطلاع غارنيت على خطته الشاملة للمعركة ، وربما كان يتوقع القيام بعمل قصير مع الفيدراليين ، وبالتالي كان غارنيت متمسكًا بوتيرة أبطأ في مؤخرة الهجوم. محبطًا مما اعتبره التقدم المتأخر للواء الذي يحمل الاسم نفسه ، أمر جاكسون أحد الأفواج بالإسراع في دعم فولكرسون. بينما ذهب Garnett لاتخاذ الترتيبات ، أمر جاكسون فجأة اللواء بأكمله بالتقدم.

تباطأ الضباط المرؤوسون ، غير متأكدين مما إذا كانوا سيطيعون جاكسون أو غارنيت. تجول الرجال في جو منقطع النظير بينما أعاد ضباطهم مساعديهم لتوضيح تعليماتهم. خلال الفاصل الزمني ، اعتقد جاكسون أن رجاله كانوا في الواقع يخترقون خطوط الاتحاد ويحملون الميدان. فجأة ، حدث انفجار هائل على يسار جاكسون ، ودخلت المدفعية الفيدرالية في وسط ويسار خطوط جاكسون. عرف جاكسون أنه كان في ورطة. في محاولة لتقييم المشكلة ، أرسل أحد أفراد طاقمه ، ساندي بندلتون ، لمعرفة مصدر مدفعية الاتحاد الإضافية. أبلغ بندلتون جاكسون أن العدو لم يكن لديه أربعة أفواج في متناول اليد ، ولكن على الأقل ثلاثة أضعاف هذا العدد. أجاب جاكسون: "لا تقل شيئًا عن ذلك ، لكننا نوافق عليه."

ناثان كيمبال.

وصف كيمبال الهجوم المدفعي المفاجئ من وجهة نظر الاتحاد: "في هذا المنعطف ، أمرت اللواء الثالث ، العقيد إي. تايلر ، أوهايو السابع ، قائد ، مؤلف من السابع والتاسع والعشرين أوهايو ، فيرجينيا الأولى ، السابع إنديانا ، ومائة وعشرة بنسلفانيا ، للانتقال إلى اليمين لكسب جناح العدو ، وشحنهم عبر الخشب إلى تم نشر بطارياتهم على التل. تقدموا إلى الأمام بثبات وبسالة ، وفتحوا النار على مشاة العدو. تم إرسال الجناح الأيمن من فوج أوهايو الثامن ، وفوج إنديانا الرابع عشر والثالث عشر ، والسابعة والستون من ولاية أوهايو ، والرابعة والثمانين في ولاية بنسلفانيا ، وأوهايو الخامسة ، إلى الأمام لدعم لواء تايلر ، كل واحد بدوره يتحرك بشجاعة إلى الأمام ، مما أدى إلى نشوب حريق كثيف من بطاريات العدو والبنادق. سرعان ما كانت جميع الأفواج المذكورة أعلاه تطلق نيرانًا موجهة بشكل جيد ، والتي رد عليها العدو على الفور ، وبعد إجراء متنازع عليه لمدة ساعتين ، تمامًا مع اقتراب الليل ، استسلم العدو وسرعان ما تم توجيهه بالكامل ، ترك قتلى وجرحى في الميدان ، إلى جانب قطعتين من المدفعية وأربع قيسونات ".

& # 8220 اهزم التجمع! & # 8221

في وسط العاصفة ، وجد رجال لواء ستونوول أنفسهم منخرطين حرفياً في قتال حياتهم. اتخذ لواء غارنيت مواقع على يمين رجال فولكرسون عند الجدار الحجري ، وساعد في صد هجمات الاتحاد المتكررة - فقط لتنفد الذخيرة مع تضاؤل ​​فترة ما بعد الظهر. بدأ الكونفدراليون في الانجراف للخلف في تيار متزايد. أوقف جاكسون ، غاضبًا ، أحد الجنود وطلب أن يعرف سبب تراجعه. عندما رد الجندي بأن الذخيرة نفدت ، صرخ الجنرال: "ثم ارجع وأعطهم الحربة!" أعطى Garnett ، أقرب إلى الحركة في المقدمة ، الأمر بالتراجع. قال لاحقًا: "لو لم أفعل ذلك ، لكنا واجهنا خطرًا وشيكًا بالتعرض للهزيمة من خلال تفوق الأعداد ، وهو ما كان سيؤدي على الأرجح إلى فقدان جزء من مدفعيتنا وتعريض نقلنا أيضًا للخطر". في الساعة 6:30 مساءً ، أمر اللواء بالانسحاب. وسرعان ما تبع رجال فولكرسون حذوه.

نُشر رسم شاهد عيان للفنان القتالي ألفريد وعد لهجوم الاتحاد على الجدار الحجري في كيرنستاون بعد ثلاثة أسابيع في Harper’s Weekly.

شق جاكسون طريقه بغضب إلى الأمام ، حيث واجه غارنيت وهو يصرخ في رجاله ليقوموا بتراجع منظم. "لماذا لم تحشد رجالك؟" طالب جاكسون. "توقف وحشد!" حاول جارنيت شرح الموقف ، لكن جاكسون استدار وأمسك بطبال خائف من كتفه. "تغلب على التجمع!" لقد صرخ. "تغلب على التجمع!"

أجرى جاكسون مسحًا للميدان وشعر أنه لم يحن الوقت بعد للعودة إلى مواقع أكثر أمانًا. قال في وقت لاحق: "على الرغم من أن قواتنا كانت تقاتل في ظل عيوب كبيرة ، إلا أنني أشعر بالأسف لأن الجنرال غارنيت كان ينبغي أن يعطي الأمر بالتراجع ، وإلا لكان تقدم العدو على الأقل يتأخر ، والجزء المتبقي من احتياطي المشاة حظي بفرصة أفضل للصعود والمشاركة في الاشتباك إذا استمر العدو في المضي قدمًا ".

أخيرًا حدد غارنيت موقع العقيد ويليام هارمان من فرجينيا الخامسة وأمره بوضع الفوج في موقع دفاعي على قمة تل صغير بينما انسحب بقية الكونفدرالية. يعود الفضل في جزء كبير منه إلى الفوضى التي عانت منها قوات الاتحاد المتصاعدة والظلام القريب ، تمكن رجال هارمان ، مع عناصر من ولاية فرجينيا الثانية والأربعين ، من تحقيق الاستقرار في الخط. مع حلول الليل ، تراجعت المشاة خلف سلاح الفرسان وتوجهت جنوبًا على طول وادي تورنبايك باتجاه بارتونسفيل.

المخابرات الخاطئة للعقيد أشبي

بحلول الساعة 8 مساءً ، انتهت معركة كيرنستاون. من بين 12300 رجل شاركوا في النضال ، كان 1308 ضحية. على جانب الاتحاد ، كان هناك 590 ضحية ، بينما تكبد الكونفدرالية 718 خسارة ، بما في ذلك 263 أسير. وكان من بين هؤلاء الأخيرين أحد أقارب جاكسون: الملازم جورج جي جونكين ، ابن عم الزوجة الأولى للجنرال إيلي. وقف جاكسون ، وهو يترجل بجانب نار المخيم على طول الطريق ، ينظر بحزن إلى ألسنة اللهب. لاحظ أحد الفرسان الجنوبيين ، بروح الدعابة غير الحكيمة ، للجنرال أن "اليانكيين لا يبدون مستعدين لترك وينشستر ، سيدي. قيل إنهم كانوا يتراجعون ، لكني أعتقد أنهم يتراجعون بعدنا ". تومض عيون جاكسون. قال: "أعتقد أنني قد أقول أنني راضٍ يا سيدي".

في ضوء النهار البارد ، سيجد جاكسون نفسه أقل رضىًا.

قام فنان شمالي آخر ، إدوين فوربس ، برسم هذا الرسم الحي لسجناء كونفدراليين متوحشين بعد كيرنستاون. تم القبض على ما مجموعه 263 الكونفدرالية في المعركة.

من الواضح أن تقرير آشبي الخاطئ عن قوة العدو في وينشستر كان عاملاً رئيسياً في الهزيمة. كان خطأ جاكسون الكبير في إرسال احتياطياته خلال منتصف المعركة يعتمد في جزء كبير منه على أرقام آشبي التي تم التقليل من شأنها بشكل سيئ. من جانبه اعترف أشبي بمعلوماته الخاطئة في تقريره الرسمي. كتب: "بعد أن تابعت العدو في انسحابه السريع من ستراسبورغ مساء السبت ، صادفت القوات المتبقية في وينشستر على بعد ميل واحد من ذلك المكان وأصبحت مقتنعًا بأنه لم يكن لديه سوى أربعة أفواج ، وعلمت أن لديهم أوامر للسير في اتجاه هاربرز فيري ".

على الرغم من أن المعلومات السيئة ربما تسببت في هزيمة جاكسون ، إلا أنه كان شهمًا في البداية ، حيث أشاد بآشبي في تقريره الرسمي عن المعركة: حقنا ، ولم يقتصر الأمر على حماية مؤخرتنا في محيط الوادي ، بل خدم أيضًا في تهديد الجبهة واليسار للعدو. حافظ الكولونيل أشبي تمامًا على سمعته العالية التي يستحقها من خلال الطريقة المقتدرة التي أعطى بها الثقة المهمة التي أسندت إليه ". كما أشاد جاكسون بسيدات وينشستر اللائي يعتنين بالجرحى والمرضى ، ورجال وينشستر الذين دفنوا الموتى.

الجنرال غارنيت & # 8217s المحكمة العسكرية

ريتشارد جارنيت.

لم يكن الجنرال متكيفًا مع غارنيت. بعد أسبوعين من المعركة ، أعفى جاكسون غارنيت من القيادة ووضعه قيد الاعتقال في انتظار محاكمة عسكرية بسبب انسحابه غير المصرح به في كيرنستاون. كتب جاكسون: "أنا أعتبر الجنرال غارنيت قائد لواء غير كفء للغاية ، فبدلاً من بناء لواء ، فإن اللواء الجيد ، إذا تم تسليمه إليه ، سيتدهور في الواقع تحت إمرته".

وطالب جارنيت ، الغاضب والمحرج ، بمحاكمة فورية. احتشد الكولونيلات الخمسة في لواء ستونوول للدفاع عنه ، قائلين إن تصرفات غارنيت كانت مبررة. أشار مساعد جاكسون المخلص ، ساندي بندلتون ، في رسالة إلى والدته إلى منزله ، أن "اللواء في حالة فكاهة عالية جدًا عند [اعتقال غارنيت] لأنه كان رجلاً لطيفًا وشعبية للغاية." لكن بندلتون دافع عن قرار جاكسون ، مضيفًا: "مع ذلك ، كان الاعتقال ضروريًا ، وأرى الآن لماذا اعتبر نابليون الخطأ الفادح أسوأ من الخطأ. جينل. كان خطأ G خطأ فادحًا ".

في النهاية ، تم تأجيل المحاكمة العسكرية ، ثم تأجيلها دون حكم. عاد غارنيت إلى الجيش كعميد في الفيلق الأول للجنرال جيمس لونجستريت وقُتل لاحقًا كقائد لواءه خلال مهمة بيكيت في معركة جيتيسبيرغ. كان غارنيت مريضًا جدًا على المشي في ذلك اليوم ، فقد ركب حصانًا مباشرة حتى خطوط الاتحاد قبل إصابته بجروح قاتلة. شعر الكثير أن أفعاله في جيتيسبيرغ كانت محاولة واضحة لاستعادة السمعة التي فقدها في كيرنستاون.

انتصار استراتيجي ل Stonewall Jackson

ظلت Kernstown الهزيمة التكتيكية الرئيسية الوحيدة لـ Stonewall Jackson خلال الحرب. ولكن بينما نجح الاتحاد في إجبار رجال جاكسون على الخروج من الملعب والتراجع في اليوم التالي ، حقق جاكسون في النهاية معظم أهدافه الأصلية ، وإن كان ذلك عن غير قصد. أصبح أبراهام لنكولن ، عند علمه بالمعركة المفاجئة في شيناندواه ، قلقًا للغاية بشأن التهديد المحتمل لواشنطن.أمر فرقتين كاملتين من فيلق البنوك بالعودة إلى الوادي واستدعى العميد. كما قام الجنرال إيرفين ماكدويل من الفيلق الأول إلى واشنطن أيضًا ، حيث جذب ما لا يقل عن 50000 من الرجال الثمين بعيدًا عن حملة شبه الجزيرة القادمة لماكليلان. ربما كان غياب هؤلاء الرجال عاملا حاسما في هزيمة ماكليلان في نهاية المطاف. بهذه الطريقة ، على الأقل ، يمكن اعتبار Kernstown انتصارًا استراتيجيًا لجاكسون والكونفدرالية ، على الرغم من حقيقة أنهم طردوا من الميدان.

كان هذا هو الموقف الذي اتخذه جاكسون أيضًا. في تقرير لاحق تم تقديمه خلال الأسبوع الثاني من شهر أبريل ، قال: "على الرغم من عدم استعادة وينشستر ، إلا أن الشيء الأكثر أهمية ، في الوقت الحاضر ، هو استدعاء القوات التي كانت تغادر الوادي ، وبالتالي منع تقاطع الطرق من قيادة البنوك مع القوات الأخرى ، بالإضافة إلى خسارته الفادحة في قتلى وجرحى ". بعد أيام قليلة ، كتب جاكسون إلى زوجته آنا: "أنا راضٍ تمامًا عن النتيجة. لقد أظهر الوقت أنه في حين أن العدو في الميدان ، فإن أهم ثمار المعركة هي ثمرتنا. من أجل هذا وكل بركات أبينا السماوي ، أتمنى أن أكون شاكرة أكثر بعشرة آلاف مرة ".

أمضى جاكسون الأشهر المتبقية من الربيع مشاركًا في حملته في الوادي مما أدى باستمرار إلى تعطيل قوات الاتحاد ومنعهم من تعزيز مكليلان. كانت معارك ماكدويل ، وفرونت رويال ، وفيرست وينشستر ، وكروس كيز ، وبورت ريبابليك كلها انتصارات لجاكسون. بحلول الوقت الذي انتهت فيه معركة بورت ريبابليك في أوائل يونيو 1862 ، كان جاكسون قادرًا على الانضمام إلى الجنرال روبرت إي لي في معارك الأيام السبعة ، حيث نجح لي في هزيمة ماكليلان وأجبره على التراجع إلى شبه جزيرة فيرجينيا ، وبالتالي انتهى. حملة شبه الجزيرة. كما لاحظ أحد المؤرخين المعاصرين: "لو انتصر جاكسون في معركة كيرنستاون ، لما كان ليحقق نتيجة أفضل بكثير. يمكن للتاريخ أن يقدم أمثلة قليلة على الهزيمة التي فضلت المهزوم. بدأ نجم جاكسون المحظوظ صعوده ".


The 7th OVI at The Battle of Kernstown & mdashMarch، 1862

مع بداية عام 1862 ، حث الرئيس لينكولن جنرالاته على التقدم ضد قوات الكونفدرالية في جميع المسارح. كان الهجوم الذي استغل معظم رجال وموارد جيش الاتحاد و rsquos هو حملة الجنرال جورج بي ماكليلان وشبه جزيرة رسكوس. كان هدف McClellan & rsquos هو الاستيلاء على العاصمة الكونفدرالية ريتشموند. لتحقيق ذلك ، تطلبت خطته تنسيقًا هائلاً بين مختلف الأوامر المنتشرة في جميع أنحاء ولاية فرجينيا. ترأس إحدى هذه الأوامر اللواء ناثانيال ب.بانكس في وادي شيناندواه ، بعيدًا عن عاصمة الكونفدرالية. كانت مهمة البنوك و rsquo هي الحماية من أي تدخلات الكونفدرالية في الوادي والتي يمكن أن تهدد واشنطن العاصمة. مع تقارب الجزء الأكبر من قوات McClellan & rsquos في ريتشموند ، تم إضعاف دفاعات الكابيتول بشكل كبير. فقط قيادات جنرال بانكس في الوادي وقوات الجنرال إروين ماكدويل ورسكووس في شمال فيرجينيا وقفت بين العاصمة وأي جيوش كونفدرالية مهددة.

حملة جاكسون فالي (خريطة بواسطة هال جيسبرسن ، www.cwmaps.com)

بالتزامن مع جهود البنوك و [رسقوو] ، أُمر الجنرال الكونفدرالي توماس وستونوال وجاكسون باحتلال انتباه جنود الاتحاد في الوادي. أرادت القيادة العليا الكونفدرالية ربط أكبر عدد ممكن من جنود الاتحاد ، بعيدًا عن ريتشموند ، قدر الإمكان. القيام بذلك من شأنه أن يسمح لهم بمواجهة جيش ضعيف للغاية بقيادة الجنرال ماكليلان شديد الحذر بالقرب من ريتشموند. في 22 مارس 1862 ، اشتبك سلاح الفرسان والمشاة في جاكسون ورسكووس مع قوات الاتحاد التابعة للجنرال جيمس شيلدز ، أحد مرؤوسيه من بانكس ، بين مدينتي كيرنستاون ووينشستر. وقع الهجوم عندما كان بانكس يغادر الوادي مع أحد فرقته. في السابق ، كان بانكس مقتنعًا بأن جاكسون لم يكن يمثل تهديدًا كبيرًا في المنطقة الشمالية من وادي شيناندواه. وترك الدفاع عن موقف الاتحاد للعميد شيلدز. لكن دروع أصيبت خلال القتال في 22 آذار / مارس. ونتيجة لذلك ، سلم أمره إلى العقيد ناثان كيمبال. كانت إحدى الأفواج تحت قيادة كيمبال هي شركة المشاة التطوعية السابعة في ولاية أوهايو التابعة للفوج والتي كانت تتكون أساسًا من رجال أوبرلين. وهم الآن تحت القيادة المباشرة لللفتنانت كولونيل ويليام آر كريتون. تمت ترقية العقيد إراستوس تايلر ، القائد السابق لـ OVI و rsquos السابع ، لقيادة لواء.

معركة 1st Kernstown

شهد صباح يوم 23 مارس استئناف القتال في اليوم السابق و rsquos القتال جنبًا إلى جنب مع Valley Turnpike ، في منتصف الطريق تقريبًا بين وينشستر (باتجاه الشمال) وكيرنستاون (باتجاه الجنوب). قاتل لواء من مشاة الاتحاد ضد فرسان Stonewall Jacksons ودفعهم ببطء إلى الخلف نحو Kernstown. في التراجع ، تركت القوات الكونفدرالية مكانة بارزة ، بريتشارد ورسكووس هيل ، دون رقابة. كما أدرك العقيد Kimball أهمية التل و rsquos ، سرعان ما وضع لواءًا آخر من المشاة والبطاريات تحت قيادة المقدم فيليب دوم فوقها. المشهد من Pritchard & rsquos Hill قاد ساحة المعركة بأكملها. مع مثل هذه النظرة القيادية لساحة المعركة ، كان Kimball مصممًا على التمسك بموقفه والسماح للحلفاء بمهاجمته. سرعان ما أمر العقيد تايلر بإحضار لوائه كاحتياطي. 1

حوالي ظهر 23 مارس 1862 ، سار أوهايو السابع ، أمام لواء Tyler & rsquos ، في شوارع وينشستر. كان قبل يومين فقط من أن أوهايو السابعة قد أتت من هنا ، الفرقة الفوجية تضرب & ldquoJohn Brown & rsquos Body & rdquo. استقبل الخراب الفوج عندما ساروا كغزاة ، حيث كان سكان وينشستر ورسكووس يتعاطفون مع الجنوب. ولكن الآن الشوارع نفسها ، وكذلك أسطح المنازل والأشجار ، امتلأت بالمواطنين الذين يتطلعون إلى كيرنستاون والمدافع المزدهرة على بعد أميال قليلة إلى الجنوب. 2 سار OVI السابع عبر بوابة رسوم المرور ، أسفل وادي Turnpike ووصل خلف Pritchard & rsquos Hill. تم إيقافهم وتكليفهم بحراسة بطاريات اللفتنانت كولونيل فيليب داوم ، والتي كانت محجوزة في مبارزة مدفعية مع بطاريات الكونفدرالية الموضوعة ساندي ريدج.

بمجرد أن وصل السابع إلى موقعهم لدعم البطاريات ، انخرطوا في ما قاله العريف Selden A. Day of Co. C كان & ldquothe الأكثر محاولة طوال ذلك اليوم & rsquos عمل شاق & rdquo. 3 لمدة ثلاث ساعات تقريبًا ، تحمل الفوج قصفًا مدفعيًا محطمًا للأعصاب لم يتمكنوا من الركض منه. سوف تتخطى جولة المدفعية الكونفدرالية العرضية هدفها المتمثل في مشاة الاتحاد والمدفعية على تل بريتشارد ورسكووس وينتهي الأمر بضرب OVI السابع. أمسك الرجال ، وركبوا أمامهم العقيد تايلر الذي ظل هادئًا وباردًا على جبله.

يدخل أوهايو السابع المعركة

في حوالي الساعة 4 مساءً ، أمر العقيد تايلر ورسكووس ، قائد فرقة الكولونيل ناثان كيمبال ، بتقدم كتيبته إلى يمين موقع الاتحاد في صعود يسمى ساندي ريدج. بعيدًا عن التلال ، كانت بطارية الكونفدرالية تدق بعيدًا في موقع الاتحاد في بريتشارد هيل. أراد Kimball لواء Tyler & rsquos لمهاجمة البطارية الكونفدرالية البعيدة. 4 في وقت واحد تقريبًا ، كان Stonewall Jackson يحاول الضغط على الجهة اليمنى من Union & rsquos. كان ينوي استخدام لواء العميد ريتشارد غارنيت ورسكووس للاستيلاء على المرتفعات ودفع بطاريات الاتحاد بعيدًا عن بريتشارد هيل والاستيلاء على وادي بايك الذي يقود الطريق إلى وينشستر. 5

قبل أن يبدأ تقدمه ، أعلن العقيد تايلر لرجاله ، و ldquoBoys ، وضعوا الحراب الخاصة بك وسوف تحتاجهم hellipyou & rdquo. 6 استدار اللواء إلى اليمين وتم تشكيله على الفور إلى أعمدة على حدة ، وهو تشكيل أظهر فيه اللواء واجهة من شركتين فقط ، ربما عبر خمسة وسبعين ياردة ، مع الشركات الثمانية والأربعين المتبقية التي اصطفت مثل أحجار الدومينو في عشرين أربعة خطوط لعمق أربعمائة ياردة و rdquo. تأرجح لواء 7 Tyler & rsquos قبالة وادي بايك وإلى الحقول والغابات جنوب كيرنستاون. بعد السير في هذا الاتجاه ، أدار تايلر كتيبته إلى اليسار حيث دخلوا الغابة في ساندي ريدج.

على الرغم من أنه نشر المناوشات أمام طابوره ، مؤرخ المعركة ، قال بيتر كوزينز إن قرار تايلر ورسكووس بإبقاء رجاله في طابور كان خطأً فادحًا. أقر Cozzens بأن Tyler & rsquos بحاجة إلى الحفاظ على & ldquotactical control & rdquo لرجاله أثناء تواجدهم في الأرض المكسورة والمليئة بالأشجار في Sandy Ridge ، لكنه كان تشكيلًا ترك اللواء ضعيفًا وغير قادر على الرد على أي هجوم. 8 بينما تم إرسال المناوشات ، انتظر اللواء. لاحظ جورج ل. وود من ولاية أوهايو السابعة أن الرجال فعلوا ذلك وبقلوب قلقة و rdquo. 9 كان الجميع صامتين في الغابة حتى بعد حوالي ساعة من بدء اللواء مسيرته ، عندما التقى المناوشات Tyler & rsquos بالعدو. تم نشر مناوشات من فرجينيا السابعة والعشرين على طول حافة الغابة في ساندي ريدج. فتحوا النار من خلف الأشجار وألحقوا أضرارًا بخطوط Tyler & rsquos الأمامية ، الذين حثوا كتيبته على التقدم في تشكيل العمود. 10

عندما خرج اللواء من الغابة ، اتبعت نزولًا لطيفًا نحو واد. وراء الوادي وفوق رجال شركات الرصاص Tyler & rsquos كان هناك تل فوق جدار حجري. خلف الجدار الحجري كان هناك فوجان كاملان من المشاة المتمردين. سمع تايلر يأمر & ldquoCharge، bayonets! & rdquo واقتحم اللواء منحدرًا إلى أسفل المنحدر. 11 صرخ بعض الرجال في ولاية أوهايو السابعة وقالوا: "عبور الممرات!" 12 على الفور ، فتح الكونفدرالية عاصفة من البنادق والمدفعية. تم إطلاق النار على الرقيب المنظم دانفورث من ولاية أوهايو السابعة ومات على الفور. كانت الضربة الكونفدرالية هي الأسوأ التي شاهدها تايلر والرجال في كتيبته على الإطلاق. أشار تايلر إلى أن الحريق كان مزعجًا للغاية واندلعت هذه القوة التي أمرت بها على الفور باحتياطي & rdquo. 13 تذكر الكابتن جورج ل. وود:

كان العنب والعلبة يمزقان لحاء الشجرة فوق رؤوسنا ، بينما أحدثت الطلقة الصلبة والصدفة فجوات كبيرة في جذوعها. تحت أقدامنا تمزق العشب ، وكان الهواء حولنا وحوله مليئًا بالصواريخ المتطايرة. لم يتم إطلاق النار من جانبنا. سرعان ما وصل رأس العمود إلى الوادي ، عندما استقبلنا تفريغ يصم الآذان من البنادق. أطلقت ورقة من اللهب على طول الجدار الحجري ، تلاها انفجار هز الأرض ، ومزقت الصواريخ صفوف القيادة الصلبة بيقين مخيف. 14

بحلول الوقت الذي وصلت فيه الشركات الرائدة في ولاية أوهايو السابعة إلى الوادي ، ساد الارتباك الجماعي. كان عنف وابل الكونفدرالية كافياً لإرباك حتى أكثر الوحدات المخضرمة. هنا بدأ قرار Tyler & rsquos بإبقاء رجاله في طابور عن طريق التقسيم له تأثير سلبي أكثر حيث اختلطت الأوامر على مستويات الشركة والفوج. اختبأ الرجال في المنخفضات وخلف الأشجار الشحيحة التي يمكنهم العثور عليها. كتب بيتر كوزنز عن الانهيار في القيادة ، ومن خلف أي غطاء يمكن أن يجده ، رد الفيدراليون النار ، كل رجل جيش واحد. & rdquo 15

لواء تايلر في الوادي الضيق بين ساندي ريدج والجدار الحجري (مكتبة الكونغرس)

وبدلاً من توجيه النيران ، قاتل الضباط جنباً إلى جنب مع المجندين. قام اللفتنانت كولونيل كريتون من ولاية أوهايو السابعة برمي حصانه من تحته. شوهد كريتون وهو يقفز من الحيوان الجريح والخائف ، ويأخذ بندقية من جندي جريح ويطلق النار باتجاه الجدار الحجري. شارك العقيد تايلر والرائد كاسيمنت في الاشتباك أيضًا ، حيث حصل الأخير على عدد من ثقوب الرصاص من خلال ملابسه. تم إصابة المزيد والمزيد من الرجال ، وليس فقط من بنادق الكونفدرالية. تم تجميع جنود من أفواج الاتحاد الأخرى عبر التل خلف الوادي وأطلقوا طلقات نارية ، وأحيانًا على ظهور رجال أوهايو السابعة. تذكرت العريف سلدن داي ، وكان الرجال يسقطون من حولي ، ونظرت إلى الوراء رأيت أن منحدر التل بالكاد يكفي لتمكين الرجال في المؤخرة من إطلاق النار بأمان فوق رؤوس أولئك الموجودين في المقدمة. سقط رقيب من السرية H بالقرب مني ، وأطلق النار على رقبتي ، وكنت متأكدًا تمامًا من أنه تم من الخلف و rdquo. أصيب داي نفسه برصاصة وأصيب بكدمة في يده اليمنى. 17 استمرت نيران الكونفدرالية في إشعال النار في الوادي والتلال. لقد ألقى الهجوم على بنسلفانيا رقم 110 في مثل هذا الارتباك ، حيث انسحبوا من وجه ساندي ريدج ولم يكن لهم فائدة تذكر بقية فترة ما بعد الظهر. 18

بينما حاولت بعض الشركات التقدم نحو الجدار الحجري ، حاول العقيد تايلر استعادة الميزة التكتيكية من خلال مسيرة الجناح إلى اليسار. إجمالًا ، حاول حوالي مائة رجل متنوع من الشركات C و D و F من ولاية أوهايو السابعة هذه المناورة نحو تل على مسافة إلى اليسار. لو استجاب الجزء الأكبر من الفوج للأمر ، فربما تمكّنوا من قلب خط المتمردين. كما كان ، قلل الضجيج والأدرينالين في المعركة من المناورة إلى حد كبير. خاص F.M. كان بالمر من الشركة C أحد الرجال الذين أطلقوا النار عليهم بينما كانوا يتسلقون سياجًا خشبيًا بالقرب من التل على اليسار. ونجا من جرح في رقبته لمدة أسبوعين حتى وفاته. كما استمع يوم العريف للشركة "ج" إلى الأمر بالانتشار إلى اليسار. ركض بإخلاص نحو السياج الخشبي كما فعل الآخرون. ومع ذلك ، سرعان ما لاحظ أن قلة من الرجال الآخرين قد اتبعوا الأمر. 19 محاولة العقيد Tyler & rsquos لهجوم الجناح انهارت بسرعة. مع عدم وجود دعم وبهذه الأعداد القليلة لمهاجمة الأجنحة ، وجدوا طريقهم للعودة إلى الأمان النسبي للوادي الضيق. 20

مرت أقل من نصف ساعة من بداية القتال حتى بدأت التعزيزات الكونفدرالية في الوصول إلى الجدار الحجري. راسخًا خلف جدار حجري يطل على خصومهم المرتبكين والمكشوفين في الغالب ، بدأ لواء حلفاء Garnett & rsquos في اكتساب زمام المبادرة مع تضخم أعدادهم. 21 عند رؤية هذا ، حاول تايلر مرة أخرى اكتساب الميزة التكتيكية ، هذه المرة من خلال مد خطه إلى اليمين. أمر آخر من أفواجه ، فيرجينيا الغربية الأولى بشن هجوم على أقصى يسار خط الكونفدرالية. تزامنت هذه الحركة مع تعزيز الكونفدراليات دفاعاتهم على هذا الجزء من خطهم. عندما انتقلت فرجينيا الأولى (الغربية) إلى حقل مفتوح ، واجهت حريقًا رهيبًا وأجبرت على العودة إلى الوادي الضيق. 22

معركة فيرست كيرنستاون ، تظهر هجوم تايلر (خريطة بواسطة هال جيسبرسن ، www.cwmaps.com)

استمر قيادة Tyler & rsquos في التعرض للضرب من قبل لواء Garnett & rsquos ، الذي تم تعزيزه الآن من قبل أفواج فيرجينيا الأخرى. كتب الكابتن جورج وود ، "كان هدير البنادق يصم الآذان الآن. كان الموتى والمحتضرون مستلقين على سفح التل ، لكن يبدو أن أيا من الجيش لم يتردد. توقف الارتباك الذي يصاحب دخول القوات إلى العمل. يبدو أن عظماء الموت يمضي قدمًا دون حركة. الدليل الوحيد على الحياة في هذا الحقل الدموي ، هو القيء المتصاعد من اللهب والدخان من آلاف البنادق ذات التصويب الجيد. وفي الوقت نفسه ، نجح يوم العريف الثالث والعشرون في الهروب من عنف الوادي وزحف إلى درجة صغيرة. التل. وجد نفسه ينظر من فوق جبين التل وعلى طول الخط ، مليئًا بكتيبة فيرجينيا من غارنيت ورسكووس ، عند الجدار الحجري. لا يوجد أي تحديد لعدد الجنود الكونفدراليين الذين تمكن يوم العريف من ضربهم ، لكنه عمل بشكل فعال كقناص. تقدم على طول التل بحذر على طول بطنه ويديه وركبتيه ، وحافظ دائمًا على الغطاء حتى يحين الوقت. أفرغ صندوق خرطوشه مرة واحدة ، ونزل من التل باتجاه الوادي. هناك وجد المزيد من الذخيرة على جثة مواطنه القتيل وزحف عائدًا نحو قمة التل. 24

العريف. لم يكن النهار وحيدًا على التل ، ولم يكن بلا خطر. وأشار إلى سقوط عدد من الرصاصات على الأرض بشكل خطير بالقرب منه. قبل إفراغ ذخيرته ، انضم إليه رجل من شركة أخرى في ولاية أوهايو السابعة لم يكن يعرفه & rsquot. أطلق هو والجندي الغامض جولة تلو الأخرى في خط الكونفدرالية. عند نقطة واحدة Cpl. نظر النهار إلى الرجل الذي قال له فقط & ldquoIsn & rsquot هو متعة؟ & rdquo اليوم لم يستجب. عندما نظر داي إلى الرجل بعد لحظات قليلة ، قُتل بالرصاص. 25

تأخر اليوم. ربما كانت هناك ساعة من ضوء النهار. عرف كل من العقيد ناثان كيمبال وستون وول جاكسون ما إذا كانت أوامر كل منهما يمكن أن تصمد ضد الآخر حتى حلول الظلام ، فيمكنهما ادعاء النصر. في محاولة لإجبار الكونفدراليات من الجدار الحجري على ساندي ريدج ، قرر الكولونيل كيمبول تجريد مدفعيته من بريتشارد هيل للمشاة وإرسال لواء 8 و 67 أوهايو ، 14 إنديانا و 84 بنسلفانيا لمساعدة تايلر. كما تم إرسال خمس سرايا من لواء العقيد جيريمايا سوليفان ورسكووس الخامس في ولاية أوهايو. وصلت الأفواج إلى الجناح الأيمن الكونفدرالي ، على بعد بضع مئات من الأمتار إلى يسار أوهايو السابع ، على مراحل وبدون أي وزن حقيقي للهجوم. التقى بهم الأول والثاني فرجينيا والكتيبة الأيرلندية. تم صد الأفواج الفيدرالية ، ولكن في البداية فقط. كان الكونفدراليون يقاتلون لساعات وكانت الذخيرة تنفد. 26

في وقت مبكر من المساء ، عثر على Corporal Day في حفرة بندقيته وهو يأخذ هدفًا دقيقًا نحو فرجينيا الثالثة والثلاثين. كان قد شاهد العشرات من رفاقه وهم يوجهون شحنات فوق التلة فقط ليتم إعادتهم بنيران البنادق. عندما شاهد شحنة ثالثة تتشكل ، كان بإمكانه رؤية فرجينيا الحادية والعشرين ، أسفل الخط ، تبدأ في التراجع عن الجدار الحجري. 27 دون علم الفدراليين ، اشتعلت رياح العميد الكونفدرالي غارنيت من غلاف سلاح الفرسان الفيدرالي على يساره وأمر بالانسحاب العام من الجدار الحجري. كانت فرجينيا 21 أول من حصل على الطلب. تبعهم بعد فترة وجيزة فرجينيا الرابعة والثالثة والثلاثون. 28 بدأت الدفاعات عند الجدار الحجري تتقشر ببطء.

يقوم لواء تايلر بشحن الخط الكونفدرالي عند الجدار الحجري. (www.etc.usf.edu)

العريف. استطاع داي أن يرى عددًا من رجال لوائه يصلون إلى الجدار الحجري ويطلقون النار على سكان فيرجينيا الرابضين والمتراجعين. عند هذه النقطة عاد إلى رفاقه في الوادي وصرخ "لقد جعلناهم يبدؤون!" تعال ، هيا! & rdquo قفز من فوق الحائط وأطلق النار على مجموعة من الكونفدراليات. وأثناء إعادة تحميله ، انضم إليه الجنديان جيمس ديكسون وأورلاندو ووستر ، وهما اثنان من رفاقه. بدأ الثلاثة منهم بعد الكونفدرالية. 29

بدأ بقية خط الكونفدرالية في التقاعد. بدأت أفواج لواء Kimball & rsquos مطاردتهم لرجال Garnett & rsquos ، كما فعلت عناصر من لواء Tyler & rsquos. صعد الرائد جون كاسيمنت من ولاية أوهايو السابعة إلى أعلى التل وعبر الممرات مع داي وديكسون ووستر. احتشدوا معًا وانضموا إلى مطاردة الكونفدرالية ، نحو الهدف الأصلي لـ Tyler & rsquos في وقت سابق من ذلك اليوم: بطارية المدفعية الكونفدرالية التي هددت ساندي ريدج.الرائد ، على ظهور الخيل ، هزم داي إلى البستان الذي يضم بطارية المدفعية. بحلول الوقت الذي وصل فيه إلى هناك ، لاحظ داي أن ديكسون ووورسيستر لم يروا في أي مكان. مر عدد قليل من الرجال من لواء Tyler & rsquos عبر البطارية المحطمة وانضموا إلى المطاردة. اليوم رصد مجموعة من الكونفدراليات وفتح النار. عندما اقترب من الرجل الوحيد الذي لم يهرب من إطلاق النار ، أصيب بالرعب. أدرك أنهم كانوا ينقلون رفيقًا مصابًا وأنه أطلق النار على الجريح مرة أخرى. قال يوم من هذا & ldquo تغلبت تماما على الوقت ، ودموع نزلت على وجهي. & rdquo 30

مع سقوط الشفق وجفاف الأدرينالين ، توقف الكثير من أوامر Tyler & rsquos حيث كانت منتشرة عبر ساندي ريدج. قام رجال من أفواج Tyler & rsquos بتقييم الوضع ، ووقف الرجال بجانب آخرين من وحدات مختلفة تمامًا أثناء عودتهم إلى الجدار الحجري. كانت معركة كيرنستاون تقترب من نهايتها. 31

العريف. داي كان لديه القليل من الإثارة المتبقية في المتجر بالنسبة له. أثناء قيامه بمسح الضوء الباهت عبر الحقول ، كان بإمكانه رؤية القوات تتحرك إلى اليسار حيث ظن خطأ أن لواء Kimball & rsquos يتخلف بعد الكونفدراليات. دعا داي إلى ضابط أركان وحيد لمعرفة موقع أوهايو السابع. تبين أن ضابط الأركان هو أحد أعضاء فريق Stonewall Jackson & rsquos ، الملازم جنكين. سرعان ما انضم إلى داي عضوان من إنديانا الرابع عشر ساعدا في إلقاء القبض. عاد الرجال الأربعة إلى خطوط الاتحاد حيث التقى داي ديكسون الذي ناشد داي ليأتي لمساعدته مع رفيقهم الجريح ورسستر. سلم داي سجينه إلى رجال إنديانا وذهب للمساعدة في ووستر. 32

من بين 590 ضحية في الاتحاد في ذلك اليوم ، كان 80 في ولاية أوهايو السابعة. ومن بين هؤلاء الـ 80 أصيب 6 ، عاد واحد منهم فقط إلى الخدمة. كان الرقيب دانفورث العضو الوحيد في السرية ج الذي قُتل على الفور. وسيموت أربعة آخرون هم والاس كوبيرن وفريدريك بالمر وإدوارد جي ساكيت وأورلاندر إتش ورسيستر خلال الأسابيع القليلة المقبلة. حتى ألوان أوهايو السابعة كانت ممزقة: 28 كرة ضربت العلم ، بينما مزقت أخرى الهلال الزخرفي في الجزء العلوي من الطاقم ، وأخرى أخذت جزءًا من طاقم العمل نفسه. 33 لشجاعته بعد إصابته ، لكونه من أوائل لواءه فوق الجدار الحجري ، ولقبضه ضابط أركان القيادة العليا للاتحاد ، تمت ترقية العريف سلدن داي إلى الرقيب. 34

مع توقف إطلاق النار ، عادت الشركة C & rsquos الخاصة دانيال من جودسون من أوبرلين إلى وينشستر. لقد مرض قبل أيام قليلة واضطر إلى قضاء المسيرة إلى وينشستر في سيارة إسعاف مما أثار استياءه. لم يكن سعيدًا بفقدان القتال مع رفاقه ، وكتب في يومياته بينما أصبحت السماء سوداء: & ldquo يأتي الليل وينقطع الصوت. أستلقي لأستيقظ في منتصف الليل من قبل والورث الذي شق طريقه إلى المخيم برأس كرة من ذراعه الأمامية. أفعل كل ما بوسعي لمساعدته ثم انتظر لسماع النتيجة. اليوم هو يومنا ، ولكن بأي ثمن؟ & rdquo 35

هزمت فرقة الاتحاد تحت قيادة العقيد Kimball & rsquos المؤقتة قوات Stonewall Jackson & rsquos. ستثبت أنها المرة الوحيدة التي تذوق فيها جاكسون طعم الهزيمة خلال الحرب. ومع ذلك ، كانت هزيمة جاكسون ورسكووس تكتيكية فقط من الناحية الإستراتيجية حيث حقق هدفه. أخافت جسارة جاكسون ورسكوس القيادة العليا للاتحاد ، وخاصة الرئيس لينكولن ، للاعتقاد بأن لديه قوة أكبر بكثير مما فعل بالفعل. كان يُنظر إلى وادي شيناندواه على أنه باب خلفي مفتوح إلى واشنطن العاصمة للحلفاء. أمر لينكولن قوات الاتحاد بالدخول إلى وادي شيناندواه واحتفظ بعشرات الآلاف من جنود الاتحاد بالقرب من واشنطن العاصمة في حالة هجوم الكونفدرالية. كان لهذا تأثير سلبي على جهود General McClellan & rsquos في شبه جزيرة فيرجينيا. بسبب إعادة توزيع لينكولن ورسكووس للجنود ، تُرك ماكليلان بدون ثلث كامل قوته البالغة 150.000 رجل التي يحتاجها لمهاجمة ريتشموند. أدى فشل McClellan & rsquos في غزو العاصمة الكونفدرالية ، والنصر الكونفدرالي خلال معركة Seven Days & rsquo في يونيو عام 1862 ، إلى استمرار الحرب لفترة أطول. 36

2 لورنس ويلسون ، أد. مسار الرحلة السابعة من مشاة أوهايو المتطوعين 1861-1864 مع القائمة والصور والسير الذاتية، (نيويورك: شركة نيل للنشر ، 1907) 127 ، 129 والرائد جورج إل وود ، الفوج السابع: سجل، (نيويورك: جيمس ميلر ، 1865) 98.

5 بيتر كوزينز ، Shenandoah 1862: حملة Stonewall Jackson & rsquos Valley، (تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا ، 2008) 166 ، 168 و ويلسون 130.

12 لورين أخبار المقاطعة، "The Seventh O.V. at the Battle of Winchester" 2 أبريل 1862 ، ص 2

13 ويلسون 130 (تقرير تايلر).

18 Cozzens 181 و Wood 101.

19 وايلدر 26 وويلسون 136-137.

20 كوزينز 180 وأخشاب 101.

22 Cozzens 181-182 و Wood 102.

24 ويلسون 137-138 (يوم سلدن).

30 ويلسون 138-140 (يوم سلدن).

32 ويلسون 141-143 (سلدن داي).

33 ويلسون 131 (تقرير تايلر).

35 المجلة الخاصة للحرب الأهلية الخاصة بشركة دانيال س. جودسون C 7 Regt. أوهايو ، نسخها كلير آن هاتن ، مركز أوبرلين للتراث ، 23.


الحديث: معركة كيرنستاون الأولى

تعكس خريطة معركة كيرنستاون الأولى وجود فوج فرجينيا الثاني والثلاثين للمشاة (32 VA) خلف الجدار الحجري في ساندي ريدج. يبدو أن هذا خطأ مطبعي ، لأن فرجينيا الثانية والثلاثين لم تكن موجودة في معركة كيرنستاون الأولى (أو أي من حملة وادي 1862 ، لهذا الأمر). فوج المشاة (33 VA) ، الذي كان جزءًا من لواء مشاة Garnett الأول (Stonewall) ، شارك في Kernstown ، جنبًا إلى جنب مع أفواج المشاة 2 و 4 و 27 فيرجينيا. لاحظ أن كل هذه الأفواج الأربعة (ينبغي) أن تظهر على الخريطة مرتين ، مما يشير إلى تحول عمل المعركة من تل بريتشارد إلى ساندي ريدج خلال فترة ما بعد الظهر. Fcfprivateer (نقاش) 23:40 ، 20 يوليو 2014 (UTC)

أصلحتها. شكرا لتوضيح هذا. هال جيسبرسن (نقاش) 16:39 ، 22 يوليو 2014 (التوقيت العالمي المنسق)

هل يعترض أحد على إعادة التنسيق هذه؟ أعتقد أن المظهر أكثر قابلية للاستخدام من تخطيط wikable وسيسمح بحذف صفحات ترتيب المعركة المنفصلة. Hungrydog55 (نقاش) 19:52 ، 6 فبراير 2020 (UTC)


1862 26 مارس: معركة كيرنستاون

معركة كيرنستاون الأولى ، التي خاضت بالقرب من وينشستر ، فيرجينيا ، كانت المعركة الافتتاحية لتوماس & # 8220Stonewall & # 8221 Jackson & # 8217s Shenandoah Valley حملة ، وجاكسون & # 8217s فقط هزيمة الحرب. في حين أنها هزيمة من الناحية الفنية للجنوب ، إلا أنها منعت قوات الاتحاد من التحرك من وادي شيناندواه لتعزيز حملة مكليلان وشبه جزيرة # 8217s.

هذه المقالة مأخوذة من عدد ٢٦ مارس ١٨٦٢ من هدسون نورث ستار.

جيمس شيلدز ، من & # 8220Harper & # 8217s التاريخ المصور للحرب الأهلية & # 82211

أ N O T H E R V I C T O R Y!

خسارة الاتحاد مائة وخمسون.

REBEL FORCE 15000— UNION FORCE 8000

أصيبت الدروع العامة.

الفرسان يلاحقون العدو الطائر.

إشاعة أن نيو أورلينز لنا.

ميلووكي ، 24 آذار (مارس). شهد شيلدز 2 اشتباكًا طفيفًا يوم السبت ، أصيب خلاله بجروح طفيفة في ذراعه من شظية قذيفة. يبدو من الرسالة التالية أن هذه كانت بداية معركة صعبة:

وينشيستر ، 23 مارس. - لقد حققنا انتصارًا كاملاً على الجنرال جاكسون 3 بأخذ بندقيتين وقيسونات. قُتل حوالي 100 متمرد وجرح ضعف هذا العدد. لا تزيد خسارتنا عن 150 قتيلاً وجريحًا. العدو في حالة تراجع تام.

رسالة أخرى تقول إننا حققنا أكبر انتصار على القوات المشتركة لجاكسون وسميث ولانجستريت [كذا]. 4

دارت المعركة على بعد أربعة أميال من وينشستر ، من الساعة 10½ [10:30] هذا الصباح حتى حلول الظلام.

بلغ عدد العدو حوالي 15000 جندي لا يزيد عن 8000.

كانت خسارة العدو & # 8217s ضعف خسائرنا.

التقطنا أعدادًا كبيرة [كذا] من السجناء.

الأرض مغطاة ببنادقهم ، ملقاة بعيدًا أثناء الطيران.

لا يزال سلاح الفرسان لدينا يطارد المتمردين الطيارين. لا يمكن التحقق من التفاصيل.

لقد تم التأكيد على أنه الرأي السائد في واشنطن ، أنه بحلول هذا الوقت يطفو العلم الوطني فوق نيو أورلينز.

لقد تأكدنا من أن المتمردين ليس لديهم أسلحة ذخيرة.

واشنطن ، 22 آذار / مارس. - أكد لنا مصدر موثوق تمامًا أنه لا يوجد سلاح من طراز Armstrong في هذا البلد ، ولم يصنع السير ويليام أرمسترونج سلاحًا لأي خدمة أخرى غير خدمة الحكومة البريطانية.

تم صنع المرسوم البنادق الكبير الذي اشتراه المتمردون من إنجلترا في أعمال Low Moor ، وتم صنعه بناءً على تصميمات النقيب Blakely من المدفعية الملكية. حوالي عشرين من هذه الأسلحة من طراز Blakely التي تم تسليمها إلى المتمردين تم نقلها إلى مئات من الرطل ، والتي تشكل بثلاثين بندقية حصار سلسة كل العتاد الثقيل للعدو الذي تم تلقيه من الخارج والذي نجا من الاستيلاء.

معظم المدافع البنادق التي استخدمها المتمردون كانت عبارة عن بنادق بحرية ملساء تم إطلاقها ، وكثير منها انفجر من الضغط الهائل الذي فرض عليهم والذي لم يصمموا لتحمله.

الكذب. وردون [كذا] WON & # 8217T فقد بصره.

الملازم ووردون [كذا] 5 يتحسن. أصبح أصدقاؤه واثقين الآن من أنه سوف يستعيد بصره تمامًا.

من بيرنسايد - تفجير فورت ماكون - احترق الباخرة ناشفيل - بوفورت محتل على الأرجح.

FORTRESS MONROE ، 23 مارس - الباخرة المستشار ليفينغستون، وصل من هاتيراس الليلة الماضية.

فور احتلال نيوبرن [كذا] بدأت رحلة استكشافية إلى بوفورت من قبل الجنرال بيرنسايد [أمبروز إي بورنسايد]. ومع ذلك ، فقد تم إخلاء المكان قبل اقتراب قواتنا. تم تفجير فورت ماكون من قبل المتمردين والباخرة ناشفيل أحرق.

في اليوم الذي احتل فيه الجنرال برنسايد نيوبيرن [كذا] ، كان 1600 جندي متمرد على الطريق بين Goldsboro و Newbern [كذا].


معركة كيرنستاون الأولى ، 23 مارس 1862 - التاريخ

في 23 مارس 1862 دخل Stonewall Jackson في أول مواجهة خطيرة له في وادي Shenandoah ، في معركة Kernstown. كانت المعركة جزءًا مما أصبح يُعرف باسم حملة وادي 1862 ، وهي سلسلة من الاشتباكات التي من شأنها أن تجعل من جاكسون أسطورة. ومع ذلك ، في Kernstown ، أخطأ الكونفدرالي العام في التقدير أنه أخطأ في أن تكون قوة الاتحاد متفوقة بمثابة حرس خلفي محبط. كانت النتيجة لرجاله اشتباكًا شرسًا تمحور حول جدار حجري منخفض فوق ما كان يُسمى & # 8216Sandy Ridge & # 8217. كان من بين جيشه الصغير 187 ضابطا ورجلا من كتيبة فيرجينيا الأولى ، والمعروفة باسم الكتيبة الأيرلندية & # 8216. & # 8217

بعد انفصال فيرجينيا & # 8217s في 17 أبريل 1861 ، سعت اتفاقية فرجينيا إلى إنشاء جيش مؤقت من فوجين من المدفعية وثمانية أفواج من المشاة وفوج واحد من سلاح الفرسان. كان على هؤلاء الرجال التجنيد لمدة ثلاث سنوات. نظرًا لأن غالبية سكان فيرجينيا توقعوا حربًا قصيرة ، اختار معظمهم الانضمام إلى أفواج المتطوعين التي تتطلب التزامًا لمدة عام واحد فقط. نتيجة لذلك ، ظهرت وحدة مشاة واحدة فقط بحجم كتيبة من الجيش المؤقت - الكتيبة الأولى فيرجينيا مشاة (إيرلندية). (1)

تم تنظيم الكتيبة في مايو 1861 ، وتألفت الرتبة والملف بشكل أساسي من عمال إيرلنديين من بلدات ومدن مثل نورفولك والإسكندرية وكوفينجتون وريتشموند ولينشبورج. على الرغم من أن معظم الرجال كانوا أيرلنديين ، إلا أن الوحدة كان يقودها موظفون من مواليد فيرجينيا ، وقد تم تدريب العديد منهم في معهد فيرجينيا العسكري وويست بوينت. تم حشد الشركات الخمس في الخدمة الكونفدرالية في 30 يونيو 1861 باسم الكتيبة الأولى في فرجينيا العادية. (2)

ستثبت معركة كيرنستاون أنها أول اختبار رئيسي للحرب بالنسبة للأيرلنديين. كان خصم Stonewall Jackson & # 8217s في ذلك اليوم من الناحية الفنية العميد جيمس شيلدز المولود في Tyrone ، لكن الإصابة التي تلقاها في اليوم السابق للمعركة أعاقت قائد الاتحاد ، الذي أُجبر على تسليم القيادة الفعالة في Kernstown إلى العقيد Nathan Kimball (هذا لم تمنع Shields من المطالبة لاحقًا بمكافأة النصر). كان جاكسون قد أمر رجاله البالغ عددهم 3400 بالهجوم معتقدًا أنهم يواجهون فقط حوالي 3000 جندي يمثلون الحرس الخلفي الفيدرالي في وينشستر. تحرك 187 رجلاً من كتيبة فيرجينيا الأولى إلى الأمام مع رفاقهم المطمئنين ضد قوة معادية بلغ عددها في الواقع حوالي 8500.

كان ذلك في وقت مبكر من بعد الظهر عندما وجد جاكسون ، الذي يقود جيشه شمالًا في وادي بايك ، ما افترض أنه قوة الاتحاد التي فاق عددها عددًا المتمركزة في مكان بارز في الغرب مباشرة من بايك والمعروفة باسم بريتشارد & # 8217s هيل. بالتشاور مع قائد سلاح الفرسان الخاص به تيرنر آشبي ، الذي كان يتنازع مع الفدراليين ، قرر الكونفدرالية العامة شن هجومه الرئيسي حول يمين موقع العدو. غادر جاكسون سلاح الفرسان في Turner & # 8217s للتعامل مع أي تهديد من الاتحاد إلى الغرب من Pike وعلى الطريق نفسه ، قبل جمع 24 بندقية على يسار الطريق لاحتلال العدو. في هذه الأثناء سيقود قوته الرئيسية إلى اليسار من بايك لتنفيذ خطته. في يوم المعركة ، شكل رجال فرجينيا الأيرلنديون جزءًا من لواء العقيد جيسي بوركس ، وكان يقودها النقيب الأصلي في ريتشموند ديفيد ب. بريدجفورد. في بداية الاشتباك ، تم تكليفهم بتوفير دعم المشاة لتركيز المدفعية ، وتحديداً للكابتن كاربنتر وبطارية # 8217s. (3)

ديفيد ب. بريدجفورد الذي قاد الكتيبة الأيرلندية في معركة كيرنستاون

بقيت الكتيبة الأولى في موقعها مع مدافع كاربنتر & # 8217s لمدة 90 دقيقة تقريبًا ، كل ذلك أثناء تعرضها لنيران مضادة للبطارية من البنادق على تل بريتشارد & # 8217s. لقد تمكنوا من أداء هذا الواجب دون تكبد أي إصابات ، لكن حظهم السعيد لم يصمد. في وقت ما حوالي الساعة 4.30 مساءً ، تلقوا أمرًا بالتحرك لمسافة نصف ميل إلى جبهتهم اليسرى ، حيث تدور المعركة الرئيسية الآن. كلهم لم يخططوا للكونفدرالية على الأيرلنديين & # 8217s المتبقية خلال الفترة الفاصلة. نظرًا لأن قوة المتمردين الرئيسية سعت إلى الالتفاف على تل بريتشارد & # 8217 ، فقد تعرضوا لنيران المدفعية ، وتم صد اللواء الذي حاول مهاجمة المواقع الفيدرالية في قاعدة التل. في هذه الأثناء ، واصل جاكسون نقل رجاله نحو أرض ساندي ريدج المرتفعة على يمين الاتحاد ، حيث اشتد القتال قريبًا. بعد أن تحركوا لدعم محاولة المرافقة بشكل مباشر ، أمضى النظاميون الأيرلنديون حوالي 30 دقيقة في الجزء الخلفي من مدفعية روكبريدج قبل أن يتم إلقاؤهم في النهاية في مسابقة المشاة. (4)

كان تركيز القتال على ساندي ريدج عبارة عن جدار حجري منخفض بطول نصف ميل ، كان كلا الجانبين قد تسابقا في البداية لاحتلاله - كان الكونفدراليون قد حصلوا على أولهم ، لكن المسابقة ستنحدر وتتدفق ذهابًا وإيابًا على الموقع لمدة ساعتين تقريبًا . عندما بدأ المزيد والمزيد من قوات الاتحاد في الظهور على ريدج وحولها ، بدأ الأمر يتضح بشكل مخيف لجاكسون ورجاله أنه بعيدًا عن مواجهة حرس خلفي محبط ، كانوا في الواقع أقل عددًا بكثير ويحدقون في الدمار المحتمل. كان ذلك في وقت متأخر من بعد الظهر عندما تحركت فيرجينيا الأولى نحو قمة ريدج والجدار الحجري مرة أخرى متعارضة مع أوامر النشر ، مع تحرك ثلاث شركات (بما في ذلك الكابتن بريدجفورد) إلى يسار الخط واثنتان نحو اليمين. سيقاتلون بشكل منفصل لما تبقى من المعركة. لم يضطر الأيرلنديون إلى الانتظار طويلاً لمواجهة العدو عند وصولهم إلى قمة ساندي ريدج. وصف الكابتن بريدجفورد المشهد:

& # 8216 [The] كان الموقع مقابل خط العدو & # 8217s مباشرة ، على مسافة لا تزيد عن عشرين ياردة. شاركنا على الفور في العمل. كان إطلاق النار عامًا ومستمرًا على طول الخطين. وسرعان ما امتلأت الأرض التي احتلناها بالقتلى والجرحى من الرجال. كانت نار العدو شديدة للغاية. تم زرع ألوان الكتيبة على قمة التلال بواسطة Color-Sergeant Kenney & # 8230 & # 8217 (5)

بدأ الرجال في السقوط على الفور تقريبًا ، خاصةً حول المكان الذي وضع فيه كيني الألوان. سقط الملازم الثاني Heth من السرية D بجانبهم ، وأصيب برصاصة في جسده بينما كان يوجه نيران رجاله. أصيب القائم بأعمال الرقيب-الرائد جيمس دوغان من ديري بجرح مروّع في الوجه أمام الألوان أثناء قيامه بتصويب الهدف. في هذه الأثناء ، كانت السرايتان المنفصلتان عن الكتيبة بقيادة النقيب ثوم من السرية ج ، تعانيان من محنة مماثلة. صدوا مرتين اعتداءات الاتحاد ، حيث أخذ ثوم نفسه رصاصة في صدره الأيسر ، والتي تم منعها من دخول جسده بنسخة من العهد الجديد كان قد وضعها هناك بالصدفة. (6)

الانسحاب الكونفدرالي النهائي في معركة كيرنستاون بواسطة ألفريد وو (مكتبة الكونغرس)

على الرغم من جهود الأيرلنديين وضباطهم من فيرجينيا ، فإن الموقف الذي واجهوه أصبح ميؤوسًا منه بالنسبة للكونفدرالية. في نهاية المطاف ، بدأ خط Jackson & # 8217s بأكمله في الانهيار واضطر إلى التراجع ، مع طرد فيرجينيا الأولى وبقية قوة المتمردين من الجدار الحجري وساندي ريدج. لحسن الحظ بالنسبة لستونوول ورجاله ، كانت قوات الاتحاد نفسها غير منظمة للغاية بحيث لم تتمكن من تشكيل مسعى فعال. عاد الكونفدراليون إلى أسفل الوادي الذي عانى بايك ستونوال جاكسون من الهزيمة الوحيدة في مسيرته العسكرية. (7)

أبلغ الكابتن بريدجفورد عن 47 ضحية في الكتيبة الأيرلندية في معركة كيرنستاون ، بما في ذلك 6 قتلى و 20 جريحًا و 21 مفقودًا ، على الرغم من أن قوائم حشد الوحدة رقم 8217 تشير إلى أن هذه الخسائر كانت أكبر إلى حد ما ، حيث بلغت 12 قتيلاً و 28 جريحًا و 19 سجينًا. الحرب. ستستمر كتيبة فيرجينيا الأيرلندية الأولى في القتال مع جيش جاكسون & # 8217 وتجربة النجاح النهائي معه خلال حملة الوادي. أصبحوا الحرس العميد لفيلق جاكسون & # 8217s في 11 أكتوبر 1862 ، وهو الدور الذي كانوا سيتبنونه لكامل جيش فرجينيا الشمالية بعد معركة تشانسيلورزفيل في مايو ١٨٦٣. على الرغم من هذه الوظيفة ، ابتليت الوحدة بالفرار والمرض سيئ السمعة - الانضباط لمعظم الحرب. العديد من مكوناتها الأيرلندية الأصلية لم تكن موجودة بحلول نهاية الحرب & # 8217s ، عندما استسلمت بقايا الكتيبة مع بقية جيش روبرت إي لي & # 8217s في أبوماتوكس كورت هاوس في عام 1865. [8)

(1) Driver Jr and Ruffner 1996: 1 (2) Ibid .: 1-2 (3) Cozzens 2008: 168، Official Records: 405، Driver Jr and Ruffner 1996: 12 (4) Official Records: 405، Driver Jr and Ruffner 1996: 12 (5) Cozzens 2008: 172-185، Driver Jr and Ruffner 1996: 12، Official Records: 405 (6) Official Records: 406-7، Driver Jr and Ruffner 1996: 102 (7) Cozzens 2008: 192 -207 (8) درايفر جونيور وروفنر 1996: 32 ، 35-6

المراجع وقراءات إضافية

كوزينز ، بيتر 2008. شيناندواه 1862: حملة Stonewall Jackson & # 8217s Valley

سائق الابن ، روبرت وروفنر ، كيفن 1996. فيرجينيا كتيبة المشاة الأولى ، الكتيبة 39 من الكتيبة فرجينيا الفرسان ، الكتيبة 24 فرجينيا بارتيزان رينجرز

سلسلة السجلات الرسمية 1 ، المجلد 12 ، الجزء 1 ، الفصل 24. تقرير النقيب دي بي بريدجفورد ، كتيبة فيرجينيا الأولى


الحرب الأهلية في وادي شيناندواه

معركة كيرنستاون الأولى (23 مارس 1862)
هزيمة ستونوول جاكسون الوحيدة في ساحة المعركة


رسم تخطيطي لمعركة كيرنستاون الأولى

الموقع العام: على بعد أميال قليلة جنوب وينشستر وغرب الولايات المتحدة 11 (وادي بايك) وشمال هوج ران. الطريق 37 (الممر الجانبي المكون من 4 حارات) يقسم منطقة القتال الأشد على طول ساند ريدج.

القادة الرئيسيون: اللواء الكونفدرالي الجنرال توماس جيه. "ستونوول" ، اتحاد جاكسون ، العقيد ناثان كيمبال ، في القيادة المؤقتة لفرقة العميد جيمس شيلدز.

القوات المشاركة: تتألف القوات الكونفدرالية من فرقة مشاة جاكسون التي احتوت على ثلاثة ألوية ، العميد غارنيت ، بوركس وفولكرسون ، 27 قطعة من المدفعية ، ووحدة سلاح الفرسان تحت قيادة الكولونيل تيرنر آشبي ، لم تتجاوز القوة الإجمالية حوالي 3600 إلى 3800 ، معظمها كانوا مخطوبين.

تألفت قوات الاتحاد من فرقة مشاة درع تتكون أيضًا من ثلاثة ألوية تحت قيادة العقيد كيمبال وسوليفان وتايلر. تألفت المدفعية الفيدرالية من 24 بندقية ، و 16 سرية من سلاح الفرسان تحت قوة برودهيد الإجمالية بين 8500 و 9000 ، تم وضع ثلاثة أرباعها في العمل.

اصابات: الكونفدرالية: 718 (80 قتيل / 375 جريح / 263 مفقود أو أسير) الاتحاد: 590 (118 قتيل / 450 جريح / 22 مفقود أو أسير).

الدلالة: اعتبر العديد من المؤرخين أن هذه المعركة هي الصراع الافتتاحي لحملة الوادي الشهيرة عام 1862. كانت المعركة الوحيدة التي سجلها ستونوول جاكسون على أنها "خاسرة" ، ولكن من نواحٍ عديدة كسب الكثير من خلال الخسارة والفوز. بعد المعركة ، انزعج الرئيس لينكولن من تهديد جاكسون المحتمل لواشنطن وأعاد توجيه أكثر من 35000 رجل للدفاع عن مقاربات من الوادي قبل انتهاء الحملة. حُرم جيش الميجور جنرال جورج بي ماكليلان من هذه التعزيزات ، والتي ادعى أنها كانت ستمكنه من أخذ ريتشموند خلال حملته في شبه الجزيرة. بسبب إعادة انتشار القوات الفيدرالية ، تعتبر First Kernstown واحدة من الاشتباكات الحاسمة لعام 1862.

وصف المعركة

مقدمة: بناءً على معلومات استخباراتية خاطئة من الكولونيل تيرنر آشبي والتي أشارت إلى أن جيشه الصغير يفوق عدد القوات الفيدرالية في وينشستر ، تحرك الميجور جنرال توماس جيه جاكسون لضرب خصومه ومنع التعزيزات الأمريكية من مغادرة الوادي لمساعدة جيش ماكليلان في شبه جزيرة. كانت فرقة العميد. في الواقع ، فاق الجنرال جيمس شيلدز عددًا على جاكسون بأكثر من اثنين إلى واحد. بعد ظهر يوم 22 مارس ، اشتبك سلاح الفرسان والمدفعية في آشبي مع القوات الأمريكية بالقرب من كيرنستاون. أصيب الجنرال شيلدز في هذه القضية ، وكسرت ذراعه بسبب شظية قذيفة ، وانتقلت قيادة الفرقة إلى الكولونيل ناثان كيمبال.

المرحلة الأولى. المناوشات في Kernstown: في الفجر ، تحرك Kimball ضد تقدم Ashby على وادي Pike شمال Kernstown. تقدمت سوليفان وجزء من ألوية كيمبال الأمريكية ، على جانبي رمح ، ودفعت أشبي جنوب هوج ران ، واستولت على بريتشارد هيل. شكلت قوات آشبي خطًا دفاعيًا جديدًا ، والذي تم دعمه لاحقًا من قبل المشاة وتم الحفاظ عليه طوال المعركة. لم تتزحلق بطارية جينكس الأمريكية على تل بريتشارد واستجابت لمدفعية آشبي في موقع بالقرب من كنيسة أوبيكون. حوالي الساعة 1100 ، بدأ مشاة جاكسون بالتركيز جنوب كيرنستاون. سرعان ما اتضح لكيمبال أن جيش جاكسون كان يصل إلى الميدان. عزز كيمبال موقفه وانتظر التعزيزات.

المرحلة الثانية. حركة الجناح CS: بحلول الساعة 1400 ، كانت مشاة جاكسون في الميدان ، محتشدة جنوب كيرنستاون. أطلق جاكسون خدعة تجاه موقع Kimball الرئيسي على طول Pike مع جزء من لواء Burks ، ولكن كان هذا لإخفاء حركة مرافقة إلى يساره على طول Sand Ridge في الغرب. وجه جاكسون ألوية فولكرسون وغارنيت إلى التلال ، تاركًا بوركس لدعم آشبي. تم وضع المدفعية الكونفدرالية (3 بطاريات) على الوجه الشرقي للتلال واشتبكت البطاريات الأمريكية في بريتشارد هيل. تقدم فولكرسون تحت النار على اليسار ، وتمكن من الاستيلاء على سياج حجري يمتد بشكل عام بين الشرق والغرب في مزرعة الزجاج. هذا أعطى الكونفدرالية موقعا ممتازا لإطلاق النار. جاء Garnett على يمين Fulkerson ، مددًا خط معركة CS من Opequon Creek شرقًا عبر مقدمة التلال ، ثم انحنى جنوباً لتغطية المدفعية. تم نشر فوج عبر الطريق الأوسط للحفاظ على الاتصال بين أجنحة الكونفدرالية.

إدراكًا للتهديد على يمينه ، قام Kimball بتحريك لواء Tyler إلى الأمام من موقعه الاحتياطي بالقرب من بوابة عدد القتلى عند تقاطع Valley Pike و Cedar Creek Grade لمواجهة فولكرسون وغارنيت. مع استمرار مبارزة المدفعية ، أغلقت المناوشات وبدأت القتال تحتدم.

المرحلة الثالثة. هجوم الولايات المتحدة على ساند ريدج: في الساعة 1600 ، نشر تايلر أفواجه الخمسة (حوالي 3000 رجل) وهاجم موقع المتمردين في ساند ريدج ، بدعم من بطارياته على تل بريتشارد وقوة صغيرة من سلاح الفرسان في أقصى يمينه. تم صد عدة محاولات لقلب الجناح الأيسر الكونفدرالي مع خسائر فادحة. ركز تايلر اهتمامه الآن على مركز CS على قمة التلال. اعترافًا بأن نشاط آشبي في وادي بايك كان مجرد مظاهرة ، سار الكولونيل كيمبال لواءه وجزءًا من سوليفان (حوالي 3000) إلى اليمين ، وانضم إلى تايلر للاعتداء على مركز CS وعلى يمين ساند ريدج. افتقر لواء غارنيت الذي فاق عدده إلى حماية السياج الحجري مثل سور فولكرسون ، وسرعان ما بدأت الذخيرة في التراجع. أرسل جاكسون فوجين لدعم غارنيت ولكن قبل وصولهم ، أمر غارنيت بالانسحاب ، معتقدًا أن موقفه لا يمكن الدفاع عنه. أدى هذا الأمر بالانسحاب لاحقًا إلى اعتقاله وأدى في النهاية إلى تقليص ما كان يمكن أن يكون مهنة رائعة للجنرال غارنيت.

فتحت هذه الحركة الجناح الأيمن لفولكرسون لنيران كثيفة وتقاعد هو الآخر. سرعان ما أصبح الانسحاب غير منظم إلى حد كبير. أبقت مدفعية سي إس القوات الأمريكية في منطقة مفتوحة شرق ساند ريدج في الخليج ، حيث أطلقت عبوة ناسفة ، لكن لم يكن بالإمكان إشعال النيران على طول التلال المشجرة نفسها. أجبر تقدم الاتحاد على طول القمة المدافع على التقاعد.

المرحلة الرابعة. عمل الحرس الخلفي: نشر جاكسون فوجين 5VA و 42VA) عبر التلال لإبطاء تقدم الولايات المتحدة. تم صد العديد من الهجمات بحجم الفوج ، ولفترة وجيزة كان القتال شرسًا ويدًا بيد. وفقًا لهندرسون ، كاتب سيرة جاكسون الأوائل ، تغيرت ألوان ولاية أوهايو الخامسة ست مرات. تقدمت مجموعة من سلاح الفرسان الأمريكي جنوبا على طول الطريق (rte 621) ، ولكن تم فحصها من قبل سلاح الفرسان أوليفر فونستون. أنهى الظلام القتال.

المرحلة الخامسة. CS Retreat: انسحب جاكسون على طول "ستون لين" متجاوزًا منزل ماجيل وجنوبًا على طول وادي بايك. بقي آشبي مع سلاح الفرسان في بارتونسفيل ، بينما ذهب المشاة إلى نيوتاون (ستيفنز سيتي). وبحسب ما ورد كان جاكسون ينام في زاوية سياج للسكك الحديدية بالقرب من بارتونسفيل. لم تلاحق القوات الأمريكية.


الجدول الزمني لحملة وادي 1862

٤ نوفمبر ١٨٦١ - الجنرال توماس "ستونوول" جاكسون يتولى قيادة منطقة الوادي.

٨-١٢ ديسمبر ١٨٦١ - الإجراءات في دام لا. 5 ، C & ampO قناة

١ يناير ١٨٦٢ - جاكسون يبدأ حملته الشتوية في وينشستر ، فيرجينيا.

3-5 يناير 1862 - مناوشات في باث وهانكوك

١٠ يناير ١٨٦٢ - وصول الكونفدرالية إلى رومني (فيرجينيا الغربية الحالية)

من 23 إلى 30 يناير 1862 - عودة جيش جاكسون إلى وينشستر

٧ فبراير ١٨٦٢ - اتحاد القوات يعيد احتلال رومني

٢٤-٢٦ فبراير ١٨٦٢ - اللواء ناثانيال ب. بانكس جيش يعبر نهر بوتوماك إلى فرجينيا.

11 مارس 1862 - توماس جيه جاكسون يخلي وينشستر.

١٢ مارس ١٨٦٢ - ناثانيال بي بانكس يحتل وينشستر.

١٨ مارس ١٨٦٢ - مناوشات في ميدلتاون.

23 مارس 1862 - معركة كيرنستاون الأولى
عدد القوات المشاركة: 12300 المجموع (8500 جندي أمريكي 3800)
الخسائر المقدرة: إجمالي 1،308 (الولايات المتحدة 590 CS 718)
النتيجة: انتصار الاتحاد

٢٤ مارس ١٨٦٢ - انسحاب جيش جاكسون

1-2 أبريل 1862 - الفدراليون يتبعون جنوبا إلى إدنبرغ

١٢ أبريل ١٨٦٢ - البنوك تتولى قيادة دائرة شيناندواه.

١٧ أبريل ١٨٦٢ - الفدراليون يصلون إلى ماونت جاكسون والسوق الجديد

١٩ أبريل ١٨٦٢ - جاكسون يعود شرقًا إلى Swift Run Gap

22 أبريل 1862 - قوات الاتحاد تحتل هاريسونبرج

30 أبريل 1862 - انطلق جاكسون نحو Staunton Richard S.

3 مايو 1862 - جيش جاكسون يغادر الوادي عبر Brown's Gap.

٤ مايو ١٨٦٢ - يعيد جاكسون جيشه إلى الوادي بالسكك الحديدية ، من محطة نهر ميتشوم عبر Rockfish Gap إلى Staunton.

8 مايو 1862 - معركة ماكدويل
عدد القوات المشاركة: 12،500 (US 6،500 CS 3،000)
النتيجة: انتصار الكونفدرالية

١٢ مايو ١٨٦٢ - استدعاء الجنرال جيمس شيلدز الفيدراليين من الوادي - انسحبت البنوك إلى ستراسبورغ.

20 مايو 1862 - رجال جاكسون وإيويل يتحدون في نيو ماركت.

23 مايو 1862 - معركة الجبهة الملكية
القوات المشاركة: 4،063 المجموع (US 1،063 CS 3،000)
الخسائر المقدرة: إجمالي 960 (الولايات المتحدة 904 CS 56)
النتيجة: انتصار الكونفدرالية

24 مايو 1862 - خوض قتال عبر ميدلتاون بينما يتراجع بانكس إلى وينشستر.

25 مايو 1862 - أول معركة وينشستر
عدد القوات المشاركة: 22500 إجمالاً (6500 جندي أمريكي 16000)
الخسائر المقدرة: إجمالي 2،419 (الولايات المتحدة 2،019 CS 400)
النتيجة: انتصار الكونفدرالية

29-30 مايو 1862 - جاكسون يتظاهر ضد هاربر فيري.

31 مايو 1862 - جيش جاكسون يسير عبر وينشستر.

من 30 مايو إلى 5 يونيو 1862 - جاكسون يعود إلى هاريسونبرج

6 يونيو 1862 - خطبة هاريسونبرج موت العقيد تورنر آشبي

8 يونيو 1862 - معركة كروس كيز
القوات المشاركة: إجمالي 17300 (الولايات المتحدة 11500 CS 5800)
الخسائر المقدرة: إجمالي 951 (664 CS 287 أمريكي)
النتيجة: انتصار الكونفدرالية

9 يونيو 1862 - معركة بورت ريبابليك
عدد القوات المشاركة: 9500 المجموع (3500 ج.س. 6000)
الخسائر المقدرة: إجمالي 1،818 (الولايات المتحدة 1،002 CS 816)
النتيجة: انتصار الكونفدرالية

١٧ يونيو ١٨٦٢ - جاكسون يغادر الوادي متوجهاً إلى ريتشموند بولاية فيرجينيا.


مراجع

  • كلارك ، تشامب ، ومحرري كتب تايم لايف. Decoying the Yanks: حملة Jackson's Valley. الإسكندرية ، فيرجينيا: كتب تايم لايف ، 1984. ISBN 0-8094-4724-X.
  • كوزينز ، بيتر. Shenandoah 1862: حملة Stonewall Jackson's Valley. تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا ، 2008. ISBN 978-0-8078-3200-4.
  • أيشر ، جون هـ. ، وديفيد جيه إيشر. أوامر الحرب الأهلية العليا. ستانفورد ، كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد ، 2001. ISBN 0-8047-3641-3. ملازم لي لي: دراسة في القيادة. 3 مجلدات. نيويورك: Scribner ، 1946. ISBN 0-684-85979-3.
  • كينيدي ، فرانسيس هـ. ، أد. دليل ساحة المعركة الحرب الأهلية. الطبعة الثانية. بوسطن: شركة هوتون ميفلين ، 1998. ISBN 0-395-74012-6. ستونوال جاكسون: الرجل ، الجندي ، الأسطورة. نيويورك: MacMillan Publishing ، 1997. ISBN 0-02-864685-1.
  • السلمون ، جون س. دليل فرجينيا الرسمي للحرب الأهلية. Mechanicsburg ، PA: Stackpole Books ، 2001. ISBN 0-8117-2868-4.
  • تانر ، روبرت ج. Stonewall in the Valley: Thomas J. "Stonewall" ربيع حملة وادي شيناندواه لجاكسون عام 1862. جاردن سيتي ، نيويورك: Doubleday & amp Company ، 1976. ISBN 0-385-12148-2.
  • والش ، جورج. الضرر لهم كل ما تستطيع: جيش روبرت إي لي في فرجينيا الشمالية. نيويورك: فورج ، 2002. ISBN 978-0-312-87445-2.


شاهد الفيديو: TOP 10 Battle Tactics of Antiquity and Medieval (شهر اكتوبر 2021).