بودكاست التاريخ

جامعة جون ف. كينيدي

جامعة جون ف. كينيدي

تعد جامعة جون إف كينيدي واحدة من المؤسسات التعليمية المختلطة الرائدة في كاليفورنيا. تأسست الجامعة في عام 1964 ، بهدف توفير فرص مستمرة لتعليم الكبار. تمتلك جامعة جون إف كينيدي حرم جامعي في بيركلي ، بليزانت هيل ، كامبل ، وبيتسبيرغ. يقع الحرم الجامعي الرئيسي في 100 Ellinwood Way في بليزانت هيل ، ويضم خمس مدارس - كلية الحقوق ، وكلية الإدارة ، وكلية الدراسات العليا في علم النفس المهني ، وكلية الدراسات الشاملة ، وكلية التربية والفنون الليبرالية. تمنح هذه الجامعة درجة البكالوريوس في علم النفس. الفلسفة والدين؛ علم البيئة الاجتماعية والعلم والصحة والأنظمة الحية ؛ درجات البكالوريوس في إدارة الأعمال والدراسات القانونية ؛ درجات الماجستير في التطوير الوظيفي وعلم النفس والتدريس ؛ الدرجات المهنية في القانون ، وبرامج الشهادات الأخرى. بالإضافة إلى ذلك ، يتم تقديم برامج التعليم المستمر والممتد لعلماء النفس ، و MFTs ، و LCSWs ، وممرضات الطب النفسي. تحتوي John F. على أكثر من 100000 مجلد و 800 مجلة مطبوعة ، وتشمل الوصول إلى 5000 عنوان للنصوص الكاملة للمجلات. تم اعتماد كلية الحقوق من قبل لجنة محققين المحامين في نقابة المحامين بولاية كاليفورنيا.


روبرت كينيدي

روبرت كينيدي كان المدعي العام للولايات المتحدة من عام 1961 إلى عام 1964 ، وكان عضوًا في مجلس الشيوخ الأمريكي من نيويورك من عام 1965 إلى عام 1968. بعد تخرجه من جامعة هارفارد وكلية الحقوق بجامعة فيرجينيا ، تم تعيين كينيدي نائبًا عامًا بعد انتخاب شقيقه جون كينيدي رئيسًا. في عام 1960. في هذا الدور ، حارب روبرت كينيدي الجريمة المنظمة وعمل من أجل الحقوق المدنية للأمريكيين الأفارقة. في مجلس الشيوخ ، كان مدافعًا ملتزمًا عن الأقليات العرقية والفقيرة ، وعارض تصعيد حرب فيتنام. في 5 يونيو 1968 ، أثناء حملة لوس أنجلوس من أجل ترشيح الحزب الديمقراطي للرئاسة ، تم إطلاق النار على كينيدي. توفي في وقت مبكر من اليوم التالي عن عمر يناهز 42 عامًا.


الذاكرة الجماعية: من خلال عدسة التاريخ

الصورة أعلاه: الرئيس جون ف.كينيدي يقرأ برنامج الاحتفال بالذكرى التسعين لتأسيس فاندربيلت & # 39 في عام 1963. (تصوير سيسيل ستوتون)

عندما كنت في الصف السادس ، أصبح جون ف. كينيدي أحد أبطال طفولتي. خلال حملته الانتخابية عام 1960 ، جاء إلى مسقط رأسي في لاجرانج ، بولاية جورجيا ، بعد أن ألقى خطابًا في البيت الأبيض الصغير في روزفلت في ورم سبرينغز. جاء الموكب عبر لاجرانج في طريقه إلى المطار.

سار الطلاب وأعضاء هيئة التدريس والموظفون في مدرسة هارويل أفينيو الابتدائية بضع بنايات إلى طريق فيرنون وانتظروا على الرصيف ظهور المرشح الديمقراطي للرئاسة. كان عمي ، ويليام ب. تروتر ، مديرًا للسلامة العامة بالولاية وقاد موكب السيارات. جلس جون كنيدي على ظهر سيارة صفراء قابلة للتحويل مع داخلية بيضاء. كان يرتدي حلة زرقاء وكان لونه أسمر غامق. بدا أنه اعترف بكل معلم بتلويح وابتسامة. منذ ذلك اليوم ، كان لدي اهتمام خاص بكينيدي وتابعت حملته عن كثب. شاهد فصلنا خطاب تنصيبه بالأبيض والأسود في مكتبة المدرسة.

الرئيس جون إف كينيدي يصل إلى جامعة فاندربيلت ودادلي فيلد في سيارة لينكولن كونتيننتال قابلة للتحويل. (تصوير سيسيل ستوتون ، البيت الأبيض / مكتبة ومتحف جون إف كينيدي الرئاسي ، بوسطن.)

كطالب جديد في فاندربيلت خلال 1967-1968 ، كنت أحيانًا أركض على مضمار الرماد حول دودلي فيلد. على الحائط بجوار المسار على الجانب الشرقي من الاستاد كانت هناك لوحة تذكارية لذكرى خطاب الرئيس كينيدي في 18 مايو 1963 في فاندربيلت. اقتباس من الخطاب - "الحرية بدون التعلم دائمًا ما تكون في خطر ، والتعلم بدون الحرية دائمًا عبث" - موجود على اللوحة. كان نفس الاقتباس على محتال فاندربيلت عندما كنت طالبًا جامعيًا.

لم أفكر في اللوحة أو خطاب جون كنيدي لما يقرب من 20 عامًا بعد تخرجي. في خريف عام 1990 ، اصطحبت ابني جوردان إلى فان داي في ملعب فاندربيلت. أردنا بشكل أساسي أن نرى فاندي بونتر ديفيد لورانس ، الذي كنت قد علمته ، والمدرب جريج مانتوث ، الذي عملت معه لمدة عامين في كامب لاني ، معسكر الأولاد في ألاباما حيث كنت مديرًا منذ عام 1974.

لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى أبدأ بالابتسام. علمنا أننا نشاهد صوراً لم يرها كثير من الناس.

بعد الزيارة مع ديفيد وجريج ، مشينا عبر الحقل لرؤية اللوحة. لم يكن هناك ، وكان لدي فضول لمعرفة ما حدث لها. أردت أيضًا معرفة المزيد عن زيارة كينيدي فاندربيلت. لقد طلبت شريطًا صوتيًا لخطابه من مكتبة ومتحف جون إف كينيدي ، وكتبت مستشار فاندربيلت جو بي وايت للاستفسار عن اللوحة ، التي علمت لاحقًا أنه تم نقلها إلى الردهة الجنوبية للملعب.

كنتيجة لاهتمامي ، كتبت مقالًا في عدد ربيع 1993 من مجلة فاندربيلت، "JFK at Vanderbilt" ، الذي عرض بالتفصيل خطاب يوم مؤسس كينيدي قبل 30 عامًا. تضمن بحثي لهذه المقالة قضاء يوم مع المستشار الفخري ألكسندر هيرد وروبرت ماكجاو ، مدير المعلومات والمنشورات في عام 1963. كان ماكجاو مسؤولاً عن تخطيط وتنسيق زيارة فاندربيلت الرئاسية. تحدثنا عن اليوم والاستعدادات المكثفة له. ثم أخذني McGaw إلى مجموعات خاصة في المكتبة ، كنز مؤرخ دفين. كانت جميع المراسلات بين فاندربيلت والبيت الأبيض هناك. تم حفظ المقالات الصحفية والمجلات المتعلقة بالزيارة. احتوت المربعات على مخطط جلوس لمنصة المتحدث ، وبرنامج ، وبطاقات وقوف السيارات ، وبيانات اعتماد الصحافة ، ومخطط للمنصة ، ونسخة من الخطاب موقعة من الرئيس كينيدي.

مع اقتراب الذكرى الخمسين للخطاب ، شعرت بالفضول لمعرفة ما إذا كان يمكن إضافة أي شيء جديد إلى القصة ، واتصلت بمكتبة جون كنيدي. حددت موعدًا لمشاهدة أي صور للبيت الأبيض تم التقاطها في 18 مايو 1963. حددنا الموعد ليتزامن مع منتدى مكتبة جون كنيدي في الذكرى الخمسين لمناقشات كينيدي ونيكسون.

عندما وصلت أنا وزوجتي ، سان ، إلى مكتبة جون كنيدي ، كان الموظفون قد سحبوا بالفعل ملف صور 18 مايو 1963. لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى أبدأ بالابتسام. علمنا أننا نشاهد صوراً لم يرها كثير من الناس. التقط العديد من الصور من قبل مصور البيت الأبيض سيسيل ستوتون ، الذي التقط العديد من الصور العائلية المفضلة للرئيس والسيدة كينيدي. هناك أيضًا ، كما كنت أتمنى ، كانت هناك صور لزيارة فاندربيلت ، بما في ذلك بعض الصور التي لم تُنشر حتى الآن.

في وقت إلقاء خطاب فاندربيلت ، كان الرئيس كينيدي يتعامل مع صراعات الحقوق المدنية في الداخل وأزمات الحرب الباردة في الخارج. كانت أزمة الصواريخ الكوبية وأعمال الشغب في Ole Miss قد حدثت قبل سبعة أشهر فقط. في مايو 1963 ، كانت أنظار العالم تتجه إلى برمنغهام بولاية علاء ، حيث ظهرت صور المتظاهرين السود وهم يتعرضون للهجوم من قبل كلاب الشرطة ويطرحون على الأرض بخراطيم إطفاء الحرائق على شاشات التلفزيون والصحف والمجلات. جاء الرئيس إلى فاندربيلت وتحدث عن الوضع في خطابه.

الرئيس كينيدي يخاطب حفل الذكرى التسعين. وخلفه تقف الطالبة ليندا أرمسترونج ، بكالوريوس & # 3963 ، رئيسة جمعية الطلاب الحكومية لنساء فاندربيلت. (تصوير سيسيل ستوتون ، البيت الأبيض / مكتبة ومتحف جون إف كينيدي الرئاسي ، بوسطن.)

بعد خطابه ، سافر الرئيس بطائرة هليكوبتر من ناشفيل إلى Muscle Shoals ، Ala. ، حيث ألقى خطابًا بمناسبة الذكرى الثلاثين لتوقيع مشروع قانون إنشاء سلطة وادي تينيسي. بسبب الوضع في برمنغهام ، لم يتم تخطيط موكب عبر مدن ألاباما الثلاث. ألقيت خطبه في المرافق الفيدرالية وسافر بطائرة هليكوبتر.

حاكم ولاية ألاباما جورج والاس ، الذي كان قد وصف كينيدي في السابق بأنه دكتاتور عسكري لأنه أمر بـ 3000 جندي فيدرالي على أهبة الاستعداد في برمنغهام ، التقى بالرئيس في منشأة تي في إيه في ماسل شولز. بعد الخطاب ، طار والاس على متن المروحية مع كينيدي إلى ريدستون أرسنال في هنتسفيل ، حيث ألقى الرئيس خطابًا موجزًا. خلال الرحلة ناقشا برمنغهام. مذكرة من السكرتير الصحفي الرئاسي بيير سالينجر توضح تفاصيل محادثتهم هي من بين العناصر التي شاهدتها في مكتبة جون كنيدي.

اختتم الرئيس كينيدي خطاب يوم المؤسس في فاندربيلت بالقول ، "بعد تسعين عامًا من الآن ، ليس لدي شك في أن جامعة فاندربيلت ستظل تحقق هذه المهمة. وستظل تدعم التعلم وتشجع الخدمة العامة وتعلم احترام القانون. لن يدير ظهره للحقيقة والحكمة ولا يحول وجهه عن تحدي حديثي الولادة. وسيظل ينقل إلى شباب أرضنا المعنى الكامل لحقوقهم وواجباتهم. وسيظل تعليم الحقيقة - الحقيقة التي تجعلنا أحرارًا ، وستبقينا أحرارًا ".

على مدار 50 عامًا ، التزمت الجامعة برؤيته.

الرئيس كينيدي يحيي الطلاب والضيوف في حفل الذكرى التسعين لفاندربيلت & # 39s. (تصوير سيسيل ستوتون ، البيت الأبيض / مكتبة ومتحف جون إف كينيدي الرئاسي ، بوسطن)


تاريخ موجز للعمل الإيجابي

لا يُقصد بهذا القسم أن يكون نظرة عامة شاملة لقانون العمل الإيجابي أو الحالات أو السياسات. ومع ذلك ، فهي عبارة عن مراجعة موجزة لبعض القوانين واللوائح التي أثرت على سياسة وممارسات ومناقشة العمل الإيجابي في الاتحاد الدولي للدراجات في السنوات الأخيرة.

الأمر التنفيذي 10925

في 6 مارس 1961 ، أصدر الرئيس جون ف.كينيدي الأمر التنفيذي رقم 10925 ، والذي تضمن حكماً يقضي بأن "يتخذ المقاولون الحكوميون إجراءات إيجابية لضمان توظيف المتقدمين ، ومعاملة الموظفين أثناء التوظيف ، بغض النظر عن العرق أو العقيدة أو اللون أو أو الأصل القومي ". كان القصد من هذا الأمر التنفيذي هو تأكيد التزام الحكومة بتكافؤ الفرص لجميع الأشخاص المؤهلين ، واتخاذ إجراءات إيجابية لتعزيز الجهود لتحقيق تكافؤ الفرص الحقيقي للجميع. تم استبدال هذا الأمر التنفيذي بالأمر التنفيذي 11246 في عام 1965.

الأمر التنفيذي 11246

في 24 سبتمبر 1965 ، أصدر الرئيس ليندون جونسون الأمر التنفيذي 11246 ، الذي يحظر التمييز الوظيفي على أساس العرق واللون والدين والأصل القومي من قبل تلك المنظمات التي تتلقى العقود الفيدرالية والعقود من الباطن. في عام 1967 ، عدل الرئيس جونسون الأمر ليشمل الجنس في قائمة السمات. كما يتطلب الأمر التنفيذي 11246 من المتعاقدين الفيدراليين اتخاذ إجراءات إيجابية لتعزيز التحقيق الكامل لتكافؤ الفرص للنساء والأقليات. يراقب مكتب برامج الامتثال للعقود الفيدرالية (OFCCP) ، التابع لوزارة العمل ، هذا المطلب لجميع المتعاقدين الفيدراليين ، بما في ذلك جميع فروع جامعة كاليفورنيا ، وقد طور لوائح يجب على هؤلاء المتعاقدين الالتزام بها. بالنسبة للمقاولين الفيدراليين الذين يوظفون أكثر من 50 شخصًا ولديهم عقود فيدرالية يبلغ مجموعها أكثر من 50000 دولار ، فإن الامتثال لهذه اللوائح يشمل نشر وإنفاذ سياسة عدم التمييز ، ووضع خطة عمل إيجابية مكتوبة وأهداف تعيين للنساء والأقليات ، وتنفيذ برامج عملية المنحى من أجل تحقيق هذه الأهداف. بالإضافة إلى ذلك ، يجب تكليف مسؤول في المنظمة بمسؤولية تنفيذ تكافؤ فرص العمل وبرنامج العمل الإيجابي.

يتبع مقتطف من الأمر التنفيذي (الجزء الثاني ، الجزء الفرعي ب ، القسم 202 (1)):

لن يميز المقاول ضد أي موظف أو متقدم للوظيفة بسبب العرق أو اللون أو الدين أو الجنس أو الأصل القومي. سيتخذ المقاول إجراءات إيجابية لضمان توظيف المتقدمين ، ومعاملة الموظفين أثناء التوظيف ، بغض النظر عن العرق أو اللون أو الدين أو الجنس أو الأصل القومي. يجب أن يشمل هذا الإجراء ، على سبيل المثال لا الحصر ، ما يلي: التوظيف أو الترقية أو التخفيض أو نقل التوظيف أو تسريح إعلانات التوظيف أو معدلات إنهاء الأجور أو غيرها من أشكال التعويض والاختيار للتدريب ، بما في ذلك التدريب المهني.

SP-1 و SP-2

في 20 يوليو 1995 ، تبنى مجلس أمناء جامعة كاليفورنيا قرارات الحكام SP-1 و SP-2. في الواقع ، تطلب SP-1 عدم مراعاة العرق والدين والجنس واللون والعرق والأصل القومي في عملية اتخاذ قرار القبول. ركز SP-2 على التوظيف في الجامعة والعقود ، مما يلغي النظر في نفس السمات في قرارات التوظيف والتعاقد. نص كلا القرارين على أنه لا يوجد شيء وارد في هذه الأقسام يجب أن يفسر على أنه يحظر أي إجراء ضروري بشكل صارم للحفاظ على أو إثبات الأهلية لتلقي التمويل الفيدرالي أو الحكومي. ولهذه الغاية ، لا تزال المتطلبات المنصوص عليها بموجب الأمر التنفيذي 11246 سارية على حرم جامعة كاليفورنيا. الأقسام ذات الصلة هي كما يلي:

اعتبارًا من 1 يناير 1997 ، لن تستخدم جامعة كاليفورنيا العرق أو الدين أو الجنس أو اللون أو العرق أو الأصل القومي كمعايير للقبول في الجامعة أو في أي برنامج دراسي.

اعتبارًا من 1 يناير 1996 ، لن تستخدم جامعة كاليفورنيا العرق أو الدين أو الجنس أو اللون أو العرق أو الأصل القومي كمعايير في ممارسات التوظيف والتعاقد.

SP-1 ، القسم 6 (و SP-2 ، القسم 3):

لا يوجد في القسم 2 (القسم 1 من SP-2) ما يحظر أي إجراء ضروري تمامًا لإنشاء أو الحفاظ على الأهلية لأي برنامج فيدرالي أو حكومي ، حيث يؤدي عدم الأهلية إلى خسارة الأموال الفيدرالية أو أموال الولاية للجامعة.

الاقتراح 209

خلال انتخابات 5 نوفمبر 1996 ، صوت ناخبو كاليفورنيا بنسبة 54٪ مقابل 46٪ لتعديل دستور كاليفورنيا من خلال مبادرة تُعرف باسم الاقتراح 209 ، أو مبادرة الحقوق المدنية في كاليفورنيا. تم دمج الاقتراح في دستور كاليفورنيا بموجب المادة 1 ، القسم 31. على الرغم من الطعن القانوني في دستورية المبادرة ، رفضت المحكمة العليا الأمريكية استئنافًا إضافيًا وتركت قانون كاليفورنيا الجديد في 3 نوفمبر 1997. يتضمن الاقتراح الأقسام التالية:

(أ) لا يجوز للدولة التمييز أو منح معاملة تفضيلية لأي فرد أو مجموعة على أساس العرق أو الجنس أو اللون أو العرق أو الأصل القومي في عمليات التوظيف العام أو التعليم العام أو التعاقد العام.

(هـ) لا يوجد في هذا القسم ما يمكن تفسيره على أنه يحظر الإجراءات التي يجب اتخاذها لإثبات الأهلية أو الحفاظ عليها لأي برنامج فيدرالي ، حيث يؤدي عدم الأهلية إلى خسارة الأموال الفيدرالية للولاية.

(و) لغرض هذا القسم ، يجب أن تشمل "الولاية" ، على سبيل المثال لا الحصر ، الولاية نفسها ، أي مدينة ، ومقاطعة ، ومدينة ومقاطعة ، ونظام جامعة عامة ، بما في ذلك جامعة كاليفورنيا ، منطقة الكلية المجتمعية ، منطقة مدرسية أو منطقة خاصة أو أي تقسيم فرعي سياسي آخر أو أداة حكومية داخل الولاية أو داخلها.

في 16 مايو 2001 ، وافق مجلس أمناء جامعة كاليفورنيا بالإجماع على قرار الحكام RE-28. ألغى هذا القرار SP-1 و SP-2 وفي نفس الوقت أقر بأن الجامعة ستخضع للمادة 1 ، القسم 31 من دستور كاليفورنيا (الاقتراح 209). الجزء من القرار الذي يشير إلى البيانات المذكورة أعلاه هو كما يلي:

الآن ، لذلك ، هل تقرر إلغاء SP-1 و SP-2 بموجب هذا القرار ، و:

أ. أن الجامعة قد امتثلت وستحكمها المادة 1 ، القسم 31 من دستور كاليفورنيا من خلال معاملة جميع الطلاب على قدم المساواة في عملية القبول بغض النظر عن العرق أو الجنس أو اللون أو العرق أو الأصل القومي ، ومن خلال معاملة الموظفين والمقاولين بالمثل.

وكان الطلاب والمشرعون بالولاية قد حثوا على الإلغاء ، بحجة أن الحظر المفروض على "العمل الإيجابي" تسبب في اعتبار الجامعة غير مضيافة لطلاب الأقليات. أشار مؤيدو الإلغاء إلى انخفاض حاد في عدد طلاب السنة الأولى من السود واللاتينيين داخل الولاية ومعدلات توظيف النساء وأعضاء هيئة التدريس من الأقليات الممثلة تمثيلا ناقصا.

يعيد هذا الإلغاء تأكيد التزام الجامعة تجاه الهيئة الطلابية والقوى العاملة التي تمثل سكان كاليفورنيا المتنوعين. وقالت ريجنت جوديث إل هوبكنسون ، التي قدمت RE-28: "هذا يبعث برسالة واضحة لا لبس فيها مفادها أن الأشخاص من جميع الخلفيات مرحب بهم في جامعة كاليفورنيا".

ومع ذلك ، تظل جامعة كاليفورنيا محكومة بكل من الاقتراح 209 ، الذي يحظر استخدام التفضيلات ، والقانون الفيدرالي الذي يحظر التمييز الوظيفي من قبل المتعاقدين الفيدراليين.على الرغم من أن الإلغاء سيكون له تأثير عملي وفوري ضئيل على الجامعة ، إلا أن برنامج RE-28 يتضمن التزامًا ببرامج التوعية من رياض الأطفال إلى الصف الثاني عشر والتي تهدف إلى تحسين الإعداد التعليمي لطلاب المدارس الابتدائية والثانوية في كاليفورنيا لمتابعة التعليم الجامعي.

الحالة الحالية

كرر SP-1 و SP-2 و Proposition 209 النية بعدم منح أي معاملة تفضيلية لأي فرد أو مجموعة على أساس العرق أو الجنس أو اللون أو العرق أو الأصل القومي. أشار الأمران التنفيذيان 10925 و 11246 إلى اتخاذ إجراءات إيجابية لضمان عدم التمييز على أساس هذه الخصائص نفسها. السؤال الذي يواجه الجامعة هو كيف ستسعى المؤسسة لتحقيق تكافؤ الفرص لجميع المتقدمين المؤهلين والطلاب والموظفين ، والوفاء بالتزاماتها كمقاول فيدرالي. مع استمرار الجدل حول ما هو مسموح به وما هو مسؤول أخلاقيًا ، تواصل الجامعة الوفاء بالتزاماتها بالإجراء الإيجابي ضمن معايير القانون.

يجب على الجامعة نشر سياسة عدم التمييز الخاصة بها ، وتطوير خطة عمل إيجابية مكتوبة ، واتخاذ إجراءات إيجابية لضمان عدم ممارسة التمييز على أساس العرق أو اللون أو الدين أو الجنس أو الأصل القومي. يجب على الجامعة أيضًا مراقبة أنشطتها لضمان الامتثال للقانون الفيدرالي وقانون الولاية وسياسات عدم التمييز بالجامعة.

مكتب تكافؤ الفرص والتنوع (OEOD) مسؤول عن الحفاظ على وتحديث وضمان الامتثال لسياسة عدم التمييز والعمل الإيجابي بالجامعة فيما يتعلق بتوظيف الأكاديميين والموظفين. OEOD أيضا يعد ويوزع خطة العمل الإيجابي السنوية ، ويجمع البيانات للعمل الإيجابي والتحليل التنظيمي. لمزيد من المعلومات حول سياسات عدم التمييز أو الإجراءات الإيجابية بالجامعة ، يرجى الاتصال بمكتب تكافؤ الفرص والتنوع على (949) 824-5594 أو [email protected]

103 مبنى العلوم والتكنولوجيا متعدد الأغراض
جامعة كاليفورنيا ، ايرفين
ايرفين ، كاليفورنيا 92697-1130


جون ف.كينيدي: عنوان الجامعة الأمريكية (1963)

ركض أمل كينيدي & # 8217s في السلام مثل خيط واحد مستمر من خلال خطاباته. لكن لم يكن أبدًا أكثر إثارة من ذلك في هذا الخطاب الذي ألقاه في الجامعة الأمريكية في واشنطن العاصمة في 10 يونيو 1963.

تم تسليم العنوان في 10 يونيو 1963

الرئيس أندرسون ، وأعضاء هيئة التدريس ، ومجلس الأمناء ، والضيوف الكرام ، وزميلي القديم ، السناتور بوب بيرد ، الذي حصل على شهادته خلال سنوات عديدة من التحاقه بكلية الحقوق الليلية ، بينما أحصل على حصولي في الثلاثين دقيقة القادمة ، ضيوف مميزون ، السيدات والسادة:

إنه لفخر كبير أن أشارك في حفل الجامعة الأمريكية هذا ، الذي ترعاه الكنيسة الميثودية ، التي أسسها الأسقف جون فليتشر هيرست ، وافتتحها الرئيس وودرو ويلسون لأول مرة في عام 1914. هذه جامعة شابة ومتنامية ، لكنها تمتلك حقق بالفعل الأمل المنير للأسقف هيرست & # 8217s لدراسة التاريخ والشؤون العامة في مدينة مكرسة لصنع التاريخ وتسيير الأعمال العامة & # 8217. من خلال رعاية هذه المؤسسة للتعليم العالي لجميع الذين يرغبون في التعلم ، بغض النظر عن لونهم أو عقيدتهم ، فإن الميثوديون في هذه المنطقة والأمة يستحقون الشكر للأمة & # 8217s ، وأثني على كل أولئك الذين يتخرجون اليوم.

قال البروفيسور وودرو ويلسون ذات مرة أن كل رجل يتم إرساله من الجامعة يجب أن يكون رجلاً من أمته وكذلك رجل عصره ، وأنا واثق من أن الرجال والنساء الذين يحملون شرف التخرج من هذه المؤسسة سيستمرون في ذلك. يقدمون من حياتهم ، من مواهبهم ، قدرًا كبيرًا من الخدمة العامة والدعم العام. & # 8220 هناك القليل من الأشياء الأرضية أجمل من الجامعة ، & # 8221 كتب جون ماسفيلد في تكريمه للجامعات الإنجليزية & # 8212 وكلماته صحيحة بنفس القدر اليوم. ولم يشر إلى الأبراج أو الحرم الجامعي. لقد أعجب بجمال الجامعة الرائع ، لأنها كانت ، على حد قوله ، & # 8220 مكانًا يجتهد فيه من يكره الجهل ليعرف ، حيث قد يسعى من يدرك الحقيقة إلى جعل الآخرين يرون. & # 8221

لذلك اخترت هذا الزمان والمكان لمناقشة موضوع يكثر فيه الجهل ونادرًا ما تُدرك الحقيقة. وهذا هو أهم موضوع على وجه الأرض: السلام. أي نوع من السلام أعني وما هو نوع السلام الذي نسعى إليه؟ ليس باكس أمريكانا فرضته أسلحة الحرب الأمريكية على العالم. لا سلام القبر ولا أمن العبد. أنا أتحدث عن سلام حقيقي ، نوع السلام الذي يجعل الحياة على الأرض جديرة بأن نعيشها ، النوع الذي يمكّن الرجال والأمم من النمو ، والأمل ، وبناء حياة أفضل لأطفالهم & # 8212 وليس مجرد سلام للأمريكيين لكن السلام لجميع الرجال والنساء & # 8212 ليس فقط سلام في زماننا بل سلام في كل العصور.

أتحدث عن السلام بسبب الوجه الجديد للحرب. لا معنى للحرب الشاملة في عصر تستطيع فيه القوى العظمى الاحتفاظ بقوات نووية كبيرة وغير معرضة للخطر نسبيًا وترفض الاستسلام دون اللجوء إلى تلك القوات. لا معنى له في عصر يحتوي فيه سلاح نووي واحد على ما يقرب من عشرة أضعاف القوة المتفجرة التي أطلقتها جميع القوات الجوية المتحالفة في الحرب العالمية الثانية. لا معنى له في عصر تنقل فيه الرياح والمياه والتربة والبذور السموم القاتلة الناتجة عن التبادل النووي إلى أركان الكرة الأرضية البعيدة وإلى الأجيال التي لم تولد بعد.

اليوم ، إن إنفاق بلايين الدولارات كل عام على الأسلحة المكتسبة بغرض التأكد من أننا لا نحتاج إليها أبدًا هو أمر أساسي لحفظ السلام. ولكن من المؤكد أن الحصول على مثل هذه المخزونات الخاملة & # 8212 التي لا يمكن إلا أن تدمر ولا تخلق أبدًا & # 8212 ليست الوسيلة الوحيدة ، ناهيك عن أكثر الوسائل فعالية لضمان السلام. إنني أتحدث عن السلام ، إذن ، باعتباره النهاية العقلانية الضرورية للرجل العقلاني. أدرك أن السعي لتحقيق السلام ليس دراميًا مثل السعي وراء الحرب ، وكثيرًا ما لا تلقى كلمات المطارد آذانًا صاغية. لكن ليست لدينا مهمة أكثر إلحاحًا.

يقول البعض إنه لا جدوى من الحديث عن السلام أو القانون العالمي أو نزع السلاح العالمي ، وأنه لن يكون مجديًا حتى يتبنى قادة الاتحاد السوفيتي موقفًا أكثر استنارة. آمل أن يفعلوا ذلك. أعتقد أنه يمكننا مساعدتهم على فعل ذلك. لكنني أعتقد أيضًا أنه يجب علينا إعادة فحص موقفنا ، كأفراد وكأمة ، لأن موقفنا أساسي مثل موقفهم. ويجب على كل خريج في هذه المدرسة ، وكل مواطن مفكر يائس من الحرب ويرغب في إحلال السلام ، أن يبدأ بالنظر إلى الداخل ، من خلال فحص موقفه تجاه احتمالات السلام ، تجاه الاتحاد السوفيتي ، تجاه مسار الحرب الباردة و نحو الحرية والسلام هنا في الوطن.

قم أولاً بفحص موقفنا من السلام نفسه. يعتقد الكثير منا أنه مستحيل. يعتقد الكثيرون أنه غير واقعي. لكن هذا اعتقاد خطير وانهزامي. إنه يؤدي إلى استنتاج مفاده أن الحرب حتمية ، وأن البشرية محكوم عليها بالفناء ، وأننا محاصرون بقوى لا يمكننا السيطرة عليها. لا نحتاج إلى قبول هذا الرأي. مشاكلنا من صنع الإنسان ، لذلك يمكن أن يحلها الإنسان. ويمكن للإنسان أن يكون كبيرا كما يريد. لا توجد مشكلة تتعلق بمصير الإنسان تتجاوز البشر. غالبًا ما يحل عقل وروح Man & # 8217s ما يبدو غير قابل للحل ، ونعتقد أنه يمكنهم فعل ذلك مرة أخرى. أنا لا أشير إلى المفهوم المطلق اللامتناهي للسلام العالمي وحسن النية الذي يحلم به بعض الأوهام والمتعصبين. أنا لا أنكر قيمة الآمال والأحلام ، لكننا فقط ندعو إلى الإحباط والشك من خلال جعل هذا هدفنا الوحيد والفوري.

دعونا نركز بدلاً من ذلك على سلام أكثر عملية وأكثر قابلية للتحقيق ، لا يقوم على ثورة مفاجئة في الطبيعة البشرية ولكن على تطور تدريجي في المؤسسات البشرية & # 8212 على سلسلة من الإجراءات الملموسة والاتفاقيات الفعالة التي تصب في مصلحة جميع المعنيين . لا يوجد مفتاح واحد بسيط لهذا السلام ، ولا توجد صيغة سحرية أو كبرى يمكن أن تتبناها قوة أو قوتان. يجب أن يكون السلام الحقيقي نتاج العديد من الدول ، ومجموع العديد من الأعمال. يجب أن يكون ديناميكيًا ، وليس ثابتًا ، ومتغيرًا لمواجهة تحديات كل جيل جديد. السلام عملية & # 8212 طريقة لحل المشاكل.

مع هذا السلام ، ستظل هناك خلافات وتضارب المصالح ، كما هو الحال داخل العائلات والأمم. لا يتطلب السلام العالمي ، مثله مثل السلام المجتمعي ، أن يحب كل رجل جاره ، بل يتطلب فقط أن يعيشوا معًا في تسامح متبادل ، وإخضاع نزاعاتهم لتسوية عادلة وسلمية. ويعلمنا التاريخ أن العداوات بين الأمم ، كما بين الأفراد ، لا تدوم إلى الأبد. على الرغم من أن ما قد يبدو ثابتًا من إبداءات الإعجاب وعدم الإعجاب ، فإن مد الوقت والأحداث سيؤدي غالبًا إلى تغييرات مفاجئة في العلاقات بين الدول والجيران. لذا دعونا نثابر. لا يجب أن يكون السلام غير عملي ، ولا يجب أن تكون الحرب حتمية. من خلال تحديد هدفنا بشكل أكثر وضوحًا ، بجعله يبدو أكثر قابلية للإدارة وأقل بعدًا ، يمكننا مساعدة جميع الناس على رؤيته ، واستخلاص الأمل منه ، والتحرك نحوه بلا مقاومة.

وثانياً ، دعونا نعيد النظر في موقفنا تجاه الاتحاد السوفيتي. من المحبط الاعتقاد بأن قادتهم قد يصدقون بالفعل ما يكتبه دعاةهم. من المحبط أن تقرأ نصًا سوفييتيًا موثوقًا به حول الإستراتيجية العسكرية وأن تكتشف ، في صفحة تلو الأخرى ، ادعاءات لا أساس لها تمامًا ولا تصدق ، مثل الادعاء بأن الدوائر الإمبريالية الأمريكية تستعد لإطلاق أنواع مختلفة من الحرب ، أن هناك تهديد حقيقي بشن حرب وقائية من قبل الإمبرياليين الأمريكيين ضد الاتحاد السوفيتي ، وأن الأهداف السياسية & # 8212 وأنا أقتبس & # 8212 & # 8220 للإمبرياليين الأمريكيين هي استعباد أوروبا والدول الرأسمالية الأخرى اقتصاديًا وسياسيًا و تحقيق الهيمنة على العالم عن طريق الحرب العدوانية. & # 8221

حقا ، كما كتب منذ زمن طويل: & # 8220 الشرير يهرب عندما لا أحد يلاحق. & # 8221

لكن من المحزن قراءة هذه التصريحات السوفيتية ، لندرك مدى الهوة بيننا. لكنه أيضًا تحذير ، تحذير للشعب الأمريكي بعدم الوقوع في نفس الفخ الذي وقع فيه السوفييت ، وألا يرى فقط وجهة نظر مشوهة ويائسة للطرف الآخر ، وألا يرى الصراع أمرًا حتميًا ، والتكيف مستحيل ، و التواصل ليس أكثر من تبادل للتهديدات.

لا توجد حكومة أو نظام اجتماعي شرير لدرجة أنه يجب اعتبار شعبها يفتقر إلى الفضيلة. كأميركيين ، نجد الشيوعية بغيضة للغاية باعتبارها إنكارًا للحرية الشخصية والكرامة. لكن لا يزال بإمكاننا أن نحيي الشعب الروسي على إنجازاته العديدة في العلوم والفضاء ، في النمو الاقتصادي والصناعي ، في الثقافة ، في الأعمال الشجاعة.

من بين السمات العديدة التي تشترك فيها شعوب بلدينا ، ليس هناك ما هو أقوى من كرهنا المتبادل للحرب. تكاد تكون فريدة من نوعها بين القوى العالمية الكبرى ، لم نكن في حالة حرب مع بعضنا البعض. ولا توجد أمة في تاريخ المعركة عانت أكثر مما عانى منه الاتحاد السوفيتي في الحرب العالمية الثانية. فقد ما لا يقل عن 20 مليون شخص حياتهم. تم حرق أو نهب ملايين لا حصر لها من المنازل والعائلات. تم تحويل ثلث أراضي الأمة & # 8217s ، بما في ذلك ثلثي قاعدتها الصناعية ، إلى أرض قاحلة & # 8212 خسارة تعادل تدمير هذا البلد شرق شيكاغو.

اليوم ، يجب أن تندلع الحرب الشاملة مرة أخرى & # 8212 بغض النظر عن كيف & # 8212 سيكون بلدينا الهدف الأساسي. إنها حقيقة ساخرة ولكنها دقيقة أن أقوى قوتين هما الأكثر عرضة لخطر الدمار. كل ما بنيناه ، كل ما عملنا من أجله ، سيتم تدميره في أول 24 ساعة. وحتى في الحرب الباردة ، التي جلبت أعباء ومخاطر للعديد من البلدان ، بما في ذلك أقرب حلفاء هذه الأمة و 8217 ، فإن بلدينا يتحملان أثقل الأعباء. لأننا نخصص مبالغ ضخمة من المال للأسلحة التي يمكن تكريسها بشكل أفضل لمكافحة الجهل والفقر والمرض. كلانا عالق في حلقة مفرغة وخطيرة ، مع الشك من جانب يولد الشكوك من ناحية أخرى ، والأسلحة الجديدة تنجب أسلحة مضادة. باختصار ، لكل من الولايات المتحدة وحلفائها ، والاتحاد السوفيتي وحلفائه ، مصلحة عميقة متبادلة في سلام عادل وحقيقي وفي وقف سباق التسلح. الاتفاقات لتحقيق هذا الهدف هي في مصلحة الاتحاد السوفياتي ومصالحنا على حد سواء. وحتى الدول الأكثر عدائية يمكن الاعتماد عليها لقبول تلك الالتزامات التعاهدية والاحتفاظ بها ، وفقط تلك الالتزامات التعاهدية التي هي في مصلحتها الخاصة.

لذلك دعونا لا نتجاهل خلافاتنا ، ولكن دعونا نوجه الانتباه أيضًا إلى مصالحنا المشتركة والوسائل التي يمكن من خلالها حل هذه الاختلافات. وإذا لم نتمكن من إنهاء خلافاتنا الآن ، فيمكننا على الأقل المساعدة في جعل العالم آمنًا للتنوع. لأنه في التحليل النهائي ، فإن الرابط المشترك الأساسي لدينا هو أننا جميعًا نعيش في هذا الكوكب الصغير. كلنا نتنفس نفس الهواء. كلنا نعتز بمستقبل أطفالنا و # 8217. وكلنا بشر.

ثالثًا ، دعونا نعيد النظر في موقفنا تجاه الحرب الباردة ، متذكرين أننا & # 8217re لا نشارك في نقاش ، ونسعى إلى تكديس نقاط النقاش. لسنا هنا في توزيع اللوم أو توجيه أصابع الاتهام. يجب أن نتعامل مع العالم كما هو ، وليس كما لو كان تاريخ آخر 18 عامًا مختلفًا. لذلك ، يجب أن نثابر في البحث عن السلام على أمل أن التغييرات البناءة داخل الكتلة الشيوعية قد تؤدي إلى حلول في متناول اليد تبدو الآن خارج نطاقنا. يجب أن ندير شؤوننا بطريقة تجعل من مصلحة الشيوعيين الاتفاق على سلام حقيقي. وفوق كل شيء ، بينما ندافع عن مصالحنا الحيوية ، يجب على القوى النووية أن تتجنب تلك المواجهات التي تجلب الخصم إلى خيار إما الانسحاب المهين أو الحرب النووية. إن تبني هذا النوع من المسار في العصر النووي سيكون دليلاً فقط على إفلاس سياستنا & # 8212 أو رغبة جماعية في الموت للعالم.

لتأمين هذه الغايات ، فإن أسلحة أمريكا وأسلحة # 8217 غير استفزازية ، ويتم التحكم فيها بعناية ، ومصممة للردع ، وقادرة على الاستخدام الانتقائي. إن قواتنا العسكرية ملتزمة بالسلام ومنضبطة في ضبط النفس. يُطلب من دبلوماسيينا تجنب المثيرات غير الضرورية والعداء الخطابي البحت. لأننا نستطيع أن نسعى إلى تخفيف التوترات دون أن نخفف من حذرنا. ومن جانبنا ، لسنا بحاجة إلى استخدام التهديدات لإثبات عزمنا. لا نحتاج إلى التشويش على البث الأجنبي خوفًا من تآكل إيماننا. نحن غير مستعدين لفرض نظامنا على أي أشخاص غير راغبين ، لكننا مستعدون وقادرون على المشاركة في منافسة سلمية مع أي شخص على وجه الأرض.

وفي الوقت نفسه ، نسعى إلى تعزيز الأمم المتحدة ، للمساعدة في حل مشاكلها المالية ، وجعلها أداة أكثر فعالية للسلام ، وتطويرها إلى نظام أمني عالمي حقيقي & # 8212 نظام قادر على حل النزاعات على أساس القانون ، لضمان أمن الكبير والصغير ، وخلق الظروف التي يمكن في ظلها إلغاء الأسلحة في النهاية. في نفس الوقت نسعى للحفاظ على السلام داخل العالم غير الشيوعي ، حيث تنقسم العديد من الدول ، وجميعهم أصدقاؤنا ، حول قضايا تضعف الوحدة الغربية ، والتي تستدعي التدخل الشيوعي ، أو التي تهدد باندلاع الحرب. لقد كانت جهودنا في غرب غينيا الجديدة والكونغو والشرق الأوسط وشبه القارة الهندية دؤوبة وصبورة على الرغم من الانتقادات من كلا الجانبين. لقد حاولنا أيضًا أن نكون مثالًا يحتذى به للآخرين ، من خلال السعي لتعديل الاختلافات الصغيرة ولكن المهمة مع أقرب جيراننا في المكسيك وكندا.

بالحديث عن الدول الأخرى ، أود أن أوضح نقطة واحدة. نحن ملتزمون بالعديد من الدول من خلال التحالفات. هذه التحالفات موجودة لأن اهتماماتنا واهتماماتهم تتداخل إلى حد كبير. التزامنا بالدفاع عن أوروبا الغربية وبرلين الغربية ، على سبيل المثال ، يظل ثابتًا بسبب هوية مصالحنا الحيوية. لن تعقد الولايات المتحدة أي صفقة مع الاتحاد السوفيتي على حساب الدول الأخرى والشعوب الأخرى ، ليس فقط لأنهم شركاؤنا ، ولكن أيضًا لأن مصالحهم ومصالحنا تتلاقى. لكن مصالحنا تتلاقى ليس فقط في الدفاع عن حدود الحرية ، ولكن في متابعة دروب السلام. يحدونا الأمل ، والغرض من سياسة الحلفاء ، إقناع الاتحاد السوفيتي بأنه يجب عليها أيضًا السماح لكل دولة باختيار مستقبلها ، طالما أن هذا الخيار لا يتعارض مع خيارات الآخرين. إن الدافع الشيوعي لفرض نظامهم السياسي والاقتصادي على الآخرين هو السبب الرئيسي للتوتر العالمي اليوم. لأنه لا يمكن أن يكون هناك شك في أنه إذا استطاعت جميع الدول الامتناع عن التدخل في تقرير المصير للآخرين ، فسيكون السلام مضمونًا بدرجة أكبر.

سيتطلب هذا جهدًا جديدًا لتحقيق القانون العالمي ، وسياقًا جديدًا للمناقشات العالمية. سوف يتطلب المزيد من التفاهم بيننا وبين السوفييت. وسيتطلب الفهم المتزايد زيادة الاتصال والتواصل. تتمثل إحدى الخطوات في هذا الاتجاه في الترتيب المقترح لخط مباشر بين موسكو وواشنطن ، لتجنب التأخيرات الخطيرة وسوء الفهم وسوء فهم الإجراءات الأخرى التي قد تحدث في وقت الأزمات من كلا الجانبين.

لقد تحدثنا أيضًا في جنيف عن إجراءاتنا في الخطوة الأولى لضوابط التسلح المصممة للحد من شدة سباق التسلح وتقليل مخاطر نشوب حرب عرضية. ومع ذلك ، فإن اهتمامنا الأساسي بعيد المدى في جنيف هو نزع السلاح العام والكامل ، المصمم ليتم على مراحل ، مما يسمح بالتطورات السياسية الموازية لبناء مؤسسات السلام الجديدة التي من شأنها أن تحل محل السلاح. كان السعي لنزع السلاح جهدًا من هذه الحكومة منذ عام 1920 & # 8217. وقد سعت الإدارات الثلاث السابقة إليه بشكل عاجل. ومهما كانت الآفاق قاتمة اليوم ، فإننا نعتزم مواصلة هذا الجهد & # 8212 لمواصلة ذلك حتى تتمكن جميع البلدان ، بما في ذلك بلدنا ، من فهم مشاكل وإمكانيات نزع السلاح بشكل أفضل.

المجال الرئيسي الوحيد لهذه المفاوضات حيث تلوح النهاية في الأفق ، ولكن حيث هناك حاجة ماسة لبداية جديدة ، هو في معاهدة لحظر التجارب النووية. إن إبرام مثل هذه المعاهدة ، قريبًا جدًا وحتى الآن ، من شأنه أن يحد من سباق التسلح المتصاعد في واحدة من أخطر مناطقه. ستضع القوى النووية في وضع يمكنها من التعامل بشكل أكثر فاعلية مع أحد أكبر المخاطر التي يواجهها الإنسان في عام 1963 ، وهو الانتشار المتزايد للأسلحة النووية. سيزيد من أمننا ويقلل من احتمالات الحرب. من المؤكد أن هذا الهدف مهم بدرجة كافية بحيث يتطلب سعينا الدؤوب ، ولا نستسلم لإغراء التخلي عن الجهد بأكمله ولا لإغراء التخلي عن إصرارنا على الضمانات الحيوية والمسؤولة.

لذلك ، أغتنم هذه الفرصة لأعلن عن قرارين مهمين في هذا الصدد. أولاً ، اتفقت أنا والرئيس خروتشوف ورئيس الوزراء ماكميلان على أن المناقشات رفيعة المستوى ستبدأ قريبًا في موسكو بحثًا عن اتفاق مبكر بشأن معاهدة شاملة لحظر التجارب. يجب أن تخفف آمالنا بحذر التاريخ ولكن بآمالنا تذهب آمال البشرية جمعاء. ثانيًا ، لتوضيح حسن نيتنا وقناعاتنا الرسمية بشأن هذه المسألة ، أعلن الآن أن الولايات المتحدة لا تقترح إجراء تجارب نووية في الغلاف الجوي طالما أن الدول الأخرى لا تفعل ذلك. لن نكون أول من يستأنف. مثل هذا الإعلان ليس بديلاً عن معاهدة رسمية ملزمة ، لكنني آمل أن يساعدنا في تحقيق واحدة. ولن تكون هذه المعاهدة بديلاً عن نزع السلاح ، لكنني آمل أن تساعدنا في تحقيق ذلك.

أخيرًا ، رفاقي الأمريكيين ، دعونا نفحص موقفنا تجاه السلام والحرية هنا في الوطن. يجب أن تبرر جودة وروح مجتمعنا جهودنا في الخارج وتدعمها. يجب أن نظهر ذلك في تكريس حياتنا & # 8212 لأن العديد منكم الذين يتخرجون اليوم ستتاح لهم الفرصة للقيام بذلك ، من خلال الخدمة بدون أجر في فيلق السلام في الخارج أو في فيلق الخدمة الوطنية المقترح هنا في المنزل. ولكن أينما كنا ، يجب علينا جميعًا ، في حياتنا اليومية ، أن نرتقي إلى مستوى الإيمان القديم القائل بأن السلام والحرية يسيران معًا.في كثير من مدننا اليوم ، السلام غير آمن لأن الحرية غير مكتملة. تقع على عاتق السلطة التنفيذية على جميع مستويات الحكومة & # 8212 المحلية والولائية والقومية & # 8212 توفير هذه الحرية وحمايتها لجميع مواطنينا بكل الوسائل داخل سلطتنا. تقع على عاتق السلطة التشريعية على جميع المستويات ، حيثما تكون السلطة غير كافية الآن ، لجعلها مناسبة. وتقع على عاتق جميع المواطنين في جميع أقسام هذا البلد احترام حقوق الآخرين واحترام قانون الأرض.

كل هذا لا علاقة له بالسلام العالمي. & # 8220 عندما يرضي الرب بطريقة الرجل ، & # 8221 الكتاب المقدس تخبرنا ، & # 8220 يجعل حتى أعداءه في سلام معه. & # 8221 وليس سلامًا ، في التحليل الأخير ، في الأساس مسألة تتعلق بحقوق الإنسان: الحق في عيش حياتنا دون خوف من الدمار ، الحق في تنفس الهواء مثل الطبيعة ، بشرط حق الأجيال القادمة في حياة صحية؟

وبينما نمضي قدمًا في حماية مصالحنا الوطنية ، دعونا أيضًا نحمي المصالح الإنسانية. ومن الواضح أن القضاء على الحرب والأسلحة يصب في مصلحة الطرفين. لا يمكن لأي معاهدة ، مهما كانت لصالح الجميع ، مهما كانت شديدة الصياغة ، أن توفر الأمن المطلق ضد مخاطر الخداع والتهرب. ولكن يمكنها ، إذا كانت فعالة بما فيه الكفاية في إنفاذها ، وكانت بما فيه الكفاية في مصلحة الموقعين عليها ، أن توفر قدرًا أكبر بكثير من الأمن ومخاطر أقل بكثير من سباق التسلح بلا هوادة ، وغير المنضبط ، وغير المتوقع.

الولايات المتحدة ، كما يعلم العالم ، لن تبدأ حربًا أبدًا. لا نريد الحرب. نحن لا نتوقع حربا الآن. لقد حصل هذا الجيل من الأمريكيين بالفعل على ما يكفي & # 8212 أكثر من كاف & # 8212 من الحرب والكراهية والقمع.

سنكون مستعدين إذا رغب الآخرون في ذلك. سنكون في حالة تأهب لمحاولة إيقافه. ولكننا سنقوم بدورنا في بناء عالم يسوده السلام حيث يكون الضعفاء آمنين والأقوياء عادلين. لسنا عاجزين أمام هذه المهمة أو ميؤوس منها من نجاحها. واثقين وغير خائفين ، يجب أن نعمل على & # 8211 ليس نحو استراتيجية إبادة ولكن نحو استراتيجية سلام.


أبقى جون ف. كينيدي هذه الصراعات الطبية خاصة

يمكن لكل فرد من "الجيل الأعظم" أن يخبرك بمكان وجوده في 7 ديسمبر 1941 ، عندما قصفت القوات الجوية اليابانية بيرل هاربور. ويتمتع كل طفل بومر بنفس وضوح الذهن عندما يتذكر أهوال 22 نوفمبر 1963.

كان ذلك ، بالطبع ، هو اليوم الذي مضى 56 عامًا على مقتل لي هارفي أوزوالد الرئيس جون إف كينيدي بينما كان موكبه يسير في شوارع دالاس. ومع ذلك ، لم يكن لدينا فهم أكثر شمولاً للتاريخ الطبي المعقد للرئيس كينيدي إلا في العقود القليلة الماضية.

بصراحة ، قبل وفاته بوقت طويل عن سن 46 ، كان كينيدي مريضًا جدًا.

عندما كان طفلاً ، كاد كينيدي يموت من الحمى القرمزية وكان يعاني أيضًا من مشاكل خطيرة في الجهاز الهضمي - على الأرجح التهاب القولون التشنجي أو متلازمة القولون العصبي ، والتي ابتليت به لبقية حياته. عندما كان شابًا ، كان يعاني من التهابات المسالك البولية والتهاب البروستاتا وقرحة الاثني عشر. والأكثر شهرة هو مشاكل العمود الفقري والظهر سيئة السمعة التي بدأت أثناء لعب كرة القدم في الكلية. كانت آلام أسفل الظهر شديدة للغاية ، وقد تم رفضه في البداية من قبل كل من الجيش الأمريكي والبحرية عندما تطوع لأول مرة للخدمة في الحرب العالمية الثانية.

من خلال إصراره الخاص وعلاقات والده ، انضم كينيدي إلى الاحتياطي البحري وأصبح ضابطًا في P.T. (طوربيد دورية) قارب. خلال معركة في جزر سليمان ، في الأول من أغسطس عام 1943 ، تعرضت السفينة إلى نصفين من قبل المدمرة اليابانية أماجيري. غرقت PT-109 بسرعة وتوفي اثنان من أفراد الطاقم. نجا أحد عشر شخصًا آخر ، بما في ذلك كينيدي ، وهم يتخبطون في المحيط الهادئ. وأصيب عدد قليل منهم بجروح خطيرة. مع الطاقم ، سبح كينيدي عدة أميال إلى جزيرة ، وسحب أحد الرجال المصابين بحزام سترة نجاة. ثم سبح إلى جزر أخرى بحثًا عن المياه العذبة وسفينة أمريكية. في النهاية ، تم إنقاذ الرجال بفضل إشارة استغاثة منحوتة على قشرة جوز الهند.

في العام التالي ، 1944 ، خضع كينيدي لأول مرة من بين أربع عمليات جراحية غير ناجحة للظهر ، وكان لديه ثلاث إجراءات أخرى بين عامي 1954 و 1957 عندما كان سيناتورًا أمريكيًا. كانت عملياته الجراحية في العمود الفقري ، والتي تضمنت اندماج الفقرات القطنية ووضع الصفائح المعدنية ، معقدة بسبب ضعف التئام الجروح ، والخراجات المؤلمة ، والتهاب العظم والنقي (التهاب العظم). كان مريضًا جدًا في بضع نقاط خلال هذه الفترة لدرجة أن كاهنه الكاثوليكي كان يدير الطقوس الأخيرة. خلال فترة نقاهة طويلة في عام 1956 ، كتب الكتاب الحائز على جائزة بوليتسر & # 8220Profiles in Courage ، & # 8221 بمساعدة كاتب خطاباته البليغ ثيودور سورنسون.

في كل يوم تقريبًا من حياة كينيدي البالغة ، كان يعاني من آلام الظهر المنهكة ، خاصة في العمود الفقري القطني والمفاصل العجزي الحرقفي. في كثير من الأحيان ، كان ظهره متيبسًا بسبب الألم والتهاب المفاصل لدرجة أنه لم يستطع الانحناء لربط حذائه. قلة من الناس الذين يعيشون متحررين من هذه الإعاقة يفهمون مدى تأثيرها السيئ على حياة المرء. ومع ذلك ، استمر كينيدي في ترك بصمته التي لا تمحى على العالم & # 8212 حتى اغتياله.

جادل بعض الأطباء بأن دعامة الظهر الصلبة التي ارتداها أثناء جلوسه في سيارة الليموزين الرئاسية في 22 نوفمبر 1963 ، ساهمت في وفاته. بعد أن أصابته الطلقة الأولى غير المميتة ، لم يتمكن كينيدي من الانحناء. بدلاً من الانهيار في الجزء السفلي من السيارة ، أبقته الدعامة القاسية في وضع مستقيم وظل في مرمى البصر لأوزوالد حتى يتمكن القاتل من إطلاق النار على رأس الرئيس.

ومع ذلك ، كانت أخطر مشكلة صحية لكينيدي هي مرض أديسون. هذا هو قصور في الغدد الكظرية ، وهي الأعضاء التي تنتج الهرمونات الحيوية التي تساعد على التحكم في مستويات الصوديوم والبوتاسيوم والجلوكوز في الدم ، والتوسط في ردود فعل الجسم تجاه الإجهاد. غالبًا ما يبدأ مرضى أديسون مرضهم بالإصابة بالإسهال الشديد والقيء والتعب وانخفاض ضغط الدم. إذا تُرك دون علاج ، فهو مرض يهدد الحياة. منذ أواخر الثلاثينيات من القرن الماضي ، تمكن الأطباء من إدارة هذا المرض الخطير بوصفة من الستيرويدات القشرية ، والتي ، وفقًا لكاتب سيرته الذاتية روبرت داليك ، ربما بدأ كينيدي في تناوله بشكل أو بآخر منذ عام 1947 على الأقل ، عندما تم تشخيص حالته رسميًا بأنه مصاب بالغدة الكظرية. قصور. ومع ذلك ، تدعي بعض التقارير أنه ربما تناول الدواء في وقت سابق. من المحتمل أن يكون الاستخدام المزمن للستيرويدات على مدار حياته قد تسبب في هشاشة العظام في عظام مختلفة في جسمه ، وأبرزها العمود الفقري ، حيث عانى من ثلاث فقرات مكسورة.

خلال فترة رئاسته ، عولج كينيدي أيضًا بعدد كبير من مسكنات الألم الأفيونية ، وحقن مخدر موضعي (يدوكائين) لآلام ظهره ، والمهدئات مثل الليبريوم ، والأمفيتامينات والمنشطات ، بما في ذلك ريتالين ، وهرمونات الغدة الدرقية ، وحبوب النوم الباربيتورات ، وجاما غلوبولين. من الالتهابات ، وكذلك هرمونات الستيرويد التي يحتاجها للحفاظ على قصور الغدة الكظرية. وفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، خلال أزمة الصواريخ الكوبية في أكتوبر من عام 1962 ، تم وصف الرئيس بمضادات التشنج للسيطرة على المضادات الحيوية لالتهاب القولون لعدوى المسالك البولية وزيادة كميات الهيدروكورتيزون والتستوستيرون جنبًا إلى جنب مع أقراص الملح للسيطرة على قصور الغدة الكظرية وتعزيزه. طاقة."

في كتابه الصادر عام 1965 & # 8220A Thousand Days & # 8221 ، وصف المؤرخ آرثر شليزنجر جونيور مقابلة مع كينيدي في يوليو من عام 1959 ، حيث سأل السناتور الأمريكي عن شائعات إصابته بمرض أديسون. كينيدي ، الذي كان على وشك الترشح للرئاسة ، قال بثقة لشليزنجر ، "لا ينبغي لأي شخص مصاب بمرض أديسون الحقيقي أن يترشح للرئاسة ، لكنني لا أملكه".

هنا ، كان كينيدي سياسيًا مزدوجًا ومؤرخًا ذكيًا للطب. في عام 1855 ، نشر توماس أديسون ، كبير الأطباء في مستشفى جايز بلندن ، أطروحته & # 8220 حول الآثار الدستورية والمحلية لمرض الكبسولات فوق الكلية. & # 8221 سبب قصور الغدة الكظرية للمرضى الستة الذين وصفهم في هذا المنشور عن طريق السل المدمر والمعدى للغدد الكظرية. كان كينيدي يعاني من قصور في الغدة الكظرية لسبب غير معروف لكنه لم يكن مصابًا بالسل بأي شكل من الأشكال أو الشكل أو الشكل. لذلك ، من الناحية الفنية ، لم يكن مصابًا "بمرض أديسون الحقيقي".

تذكر هذه الفظاظة اللفظية بملاحظة لاذعة غالبًا ما تُنسب إلى رئيسنا الخامس والثلاثين: "الأمهات يرغبن جميعًا في أن يكبر أبناؤهن ليصبحوا رئيسًا ، لكنهم لا يريدونهم أن يصبحوا سياسيين في هذه العملية".

اليسار: الرئيس جون ف. كينيدي. تصوير جيرالد إل فرينش / كوربيس عبر Getty Images


"حملة JFK المبكرة" 1959


أغسطس 1959: السناتور جون كينيدي أثناء جلسة مع الصحافة في أوماها ، نبراسكا. الصورة جاك لوي.

خلال العام ، كان يتجادل مع النقاد والمتحدين الذين يحاولون عرقلة محاولته للفوز بترشيح الحزب الديمقراطي. في أوائل مارس 1959 ، ظهر إيمانه الكاثوليكي في وسائل الإعلام بعد ذلك بحث أجرت المجلة مقابلة نقلت عنه مطولاً في هذا الموضوع. أدى ذلك إلى اندلاع أصوات مؤيدة ومعادية للكاثوليكية. في الواقع ، كانت كاثوليكية كينيدي تلاحقه حتى يوم الانتخابات - بغض النظر عن عدد المرات التي سعى فيها لشرح إيمانه الراسخ بالفصل بين الكنيسة والدولة ، وأن ولاءه الوحيد سيكون لقسمه كرئيس ، وأنه لن يكون كذلك. & # 8220 يتحكم فيه البابا ، & # 8221 إلخ ، إلخ.


6 مارس 1959: وصل جون كنيدي ، 41 عامًا ، وجاكلين كينيدي ، 29 عامًا ، إلى المطار ، سولت ليك سيتي ، يوتا. أخبار Deseret.

في هذا الحدث ، المعروف محليًا باسم & # 8220Bernie’s BBQ ، & # 8221 Kennedy ألقى خطابًا موجزًا ​​ووقع بعض نسخ كتابه ملامح في الشجاعة.

كما أخبر 400 شخص أو نحو ذلك من الصحفيين المجتمعين هناك أن الانتخابات التمهيدية في 10 مايو 1960 في نبراسكا ستكون مفتاحًا لخطته الانتخابية.

سافر المصور جاك لوي مع كينيدي إلى حدث أوماها ، والتقط إحدى صوره الأيقونية لكينيدي ، المعروضة في الصورة الأولى أعلاه ، حيث أظهر جون كينيدي سلوكًا مريحًا وواثقًا مع تجمع الصحافة والزائرين حوله.


في 16 أكتوبر 1959 في كراولي ، لوس أنجلوس ، في مهرجان الأرز الدولي ، حصل السناتور كينيدي على شرف تتويج ملكة الأرز الجديدة ، جوديث آن هايدل. هاء ريجي أرشيف.

قام أيضًا بجولة في كاليفورنيا والتقى أوريغون مع عمدة شيكاغو ريتشارد دالي في مباراة بيسبول في بطولة العالم في كوميسكي بارك وفي محطة واحدة في ويسكونسن ، اكتشف حافلة فريق بيسبول سانت لويس كاردينالز وسعى وراء النجم الشهير ستان ميوزيال للقيام بحملة من أجل له.

كانت هناك أيضًا توقف في مصنع تنظيف الفحم التابع لشركة الصلب الأمريكية في ولاية ويست فيرجينيا ، قبل محاضرة قبل مؤتمر عاملات الملابس في ميامي بيتش ، خطاب جيفرسون جاكسون داي في عشاء في مدن مختلفة وظهور أمام بعض المجالس التشريعية في الولايات ، بما في ذلك تلك الموجودة في تينيسي ومونتانا. وكما فعل مع الديمقراطيين في ولاية ألاسكا الجديدة في عام 1958 ، قام كينيدي بحملة لمرشحي الولاية حيث أجرت ألاسكا أول انتخابات لها ، زار كينيدي هاواي في يوليو 1959 لمقابلة المرشحين الديمقراطيين هناك حيث أجرت هاواي أول انتخابات لها في وقت لاحق من ذلك الشهر. لكن خلال رحلاته السياسية لعام 1959 ، واجه كينيدي بعض اللحظات الصعبة أيضًا ، خاصةً عندما واجه إقبالًا ضئيلًا ، حيث كان لا يزال غير معروف في العديد من المواقع. & # 8220 في ولاية أوريغون ، & # 8221 استدعى المصور الفوتوغرافي جاك لوي الذي سافر مع جون كينيدي لجزء من عام 1959 ، ودخل كينيدي إلى قاعة النقابة ليجد أحد عشر رجلاً ينتظرون سماعه. ر تفوت خطوة. & # 8220 دون تردد انطلق في حديثه & # 8221


أكتوبر 1959: لجنة تحية متفرقة في متناول اليد مع وصول جون كنيدي وجاكي وبيير سالينجر إلى بورتلاند بولاية أوريغون. الصورة جاك لوي.


سبتمبر 1959: ظهر جون كنيدي على غلاف كتيب Duluth ، MN TV Guide للأسبوع من 26 سبتمبر إلى 2 أكتوبر ، حيث كان من المقرر أن يظهر كينيدي على تلفزيون KDAL ، 26 سبتمبر ، أمام جمهور مباشر. كما يظهر على الغلاف الصحفيان المحليان ، ديك أنتوني وموندو ديوانيس.

افتتح ستيفن سميث ، صهر جون كنيدي ، المتزوج من جان كينيدي ، مقرًا لحملة كينيدي في يناير 1959 في مبنى Esso في واشنطن العاصمة. كان سميث وأعضاء آخرون في فريق كينيدي وعائلته يسافرون أيضًا مع جون كنيدي في مجموعات مختلفة أثناء قيامه بجولة في البلاد في عام 1959. لكن جاكي كينيدي ، على وجه الخصوص ، سافر معه بشكل متكرر في ذلك العام ، وكان معه في بعض من أكثر أفراده وحدة. وأصعب توقف للحملة & # 8212 بما في ذلك تلك التي كان جون كنيدي لا يزال عددًا غير معروف منها ، ولعب دور الكمان الثاني للسياسيين المحليين أو إعطاء & # 8220less-than-spotlight & # 8221 منصبًا في عروض المزرعة ، وتجمعات المدارس الثانوية ، واجتماعات قاعة النقابات.

بحلول سبتمبر 1959 ، بدأ كينيدي وفريقه استخدام طائرتهم الخاصة في حملة السفر & # 8212 a سلسلة كونفير 240 & # 8212 التي ساعدت في تخفيف بعض الإمدادات اللوجستية ومتاعب الحملات. تم شراء طائرة عام 1948 من قبل الأب جوزيف ب. الطائرة المسماة كارولين بعد ابنة جون كنيدي ، كانت مركبة ذات محركين مع محركات Pratt & amp Whitney R-2800. مع اشتداد الحملة في العام التالي ، كارولين سيوفر نطاقًا كبيرًا من المرونة في السفر ، وبالتالي ، بعض المزايا لكينيدي على منافسيه.

بالعودة إلى مجلس الشيوخ ، في هذه الأثناء ، استمر جون كنيدي في تحمل مسؤولياته هناك ، وحضر جلسات الاستماع وعمل على مجموعة من القضايا ، بما في ذلك تشريعات إصلاح العمل ، والتي لم تظهر حسب رغبة كينيدي أو العمال ، ولكنها تمكنت من إجراء بعض التحسينات. بصفته في مجلس الشيوخ ، شارك كينيدي أيضًا في قضايا الدفاع الوطني ، ومسائل الحقوق المدنية ، والمساعدة للمدن ، وقضايا الشؤون الخارجية ، والتعليم ، من بين أمور أخرى. كما استمر في كتابة المقالات التي تظهر من حين لآخر في الصحافة الشعبية ، ونشر ، على سبيل المثال ، أ دليل التلفاز مقال في 14 تشرين الثاني (نوفمبر) 1959 عن دور التليفزيون في السياسة ، وصف على الغلاف بأنه & # 8220 كيف أحدثت ثورة في السياسة التلفزيونية للسناتور جون كينيدي. & # 8221


بعد التحدث في كلية ريفر فولز الحكومية بولاية ويسكونسن في نوفمبر 1959 ، عاد جون كنيدي للحملة في المدينة مرة أخرى في مارس 1960 (أرشيف جامعة ويسكونسن ريفر فولز).

في أكتوبر 1959 ، أعلن النائب الأمريكي سام ريبيرن (ديمقراطي من تكساس) ، ثم رئيس مجلس النواب ، عن إنشاء لجنة جونسون لمنصب الرئيس للإشارة إلى ترشيح السناتور ليندون جونسون من تكساس ، زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ. وفي أواخر ديسمبر ، دخل السناتور واين مورس الانتخابات التمهيدية في ولاية أوريغون باعتباره الابن المفضل.

في 30 ديسمبر 1959 ، قدم السناتور همفري ترشيحه رسميًا. قبل أيام قليلة على الجانب الجمهوري ، انسحب المرشح الرئاسي ، حاكم نيويورك نيلسون روكفلر ، من سباق حزبه. نائب الرئيس ريتشارد نيكسون لديه الآن إبحار واضح إلى ترشيح الحزب الجمهوري.

في غضون ذلك ، بدأ السناتور كينيدي وفريقه ، في أواخر أكتوبر 1959 ، بالتحضير للسباق الرئاسي الرسمي في العام التالي ، 1960 - عام صعب أمام معارك الديمقراطية التمهيدية في الربيع الذي أدى إلى المؤتمر الديمقراطي الوطني في يوليو. & # 8230 في الاجتماع ، تألق جون كنيدي باعتباره استراتيجيًا ذكيًا خاصًا به ، حيث قدم عرضًا تقديميًا مدته ثلاث ساعات كان في الأساس عبارة عن مسح سياسي مفصل للبلد بأكمله ، بدون ملاحظات & # 8230 في 28 أكتوبر 1959 ، مجموعة أساسية من اجتمع عشرات أو أكثر من المستشارين والموظفين الرئيسيين مع كينيدي وشقيقه بوبي في ميناء هيانيس ، ماساتشوستس. كانت هذه المجموعة قد اجتمعت معًا لتخطيط الاستراتيجية السياسية والسنة الانتخابية ، في المقام الأول للدخول والفوز بمجموعة مختارة من الانتخابات التمهيدية للديمقراطيين والفوز بترشيح الحزب الديمقراطي لعام 1960. في الاجتماع ، برع جون كنيدي باعتباره استراتيجيًا ذكيًا خاصًا به ، حيث قدم عرضًا لمدة ثلاث ساعات كان في الأساس مسحًا سياسيًا مفصلاً للبلد بأكمله ، بدون ملاحظات ، مذهلًا كل أولئك المجتمعين. & # 8220 ما أتذكره ، & # 8221 قال لورانس أوبراين ، الذي يسرد أداء جون كنيدي للصحفي ثيودور وايت ، & # 8220 كان معرفته الرائعة بكل ولاية ، وليس فقط قادة الحزب ، وليس فقط أعضاء مجلس الشيوخ في واشنطن ، لكنه يعرف كل شيء الفصائل والأشخاص الرئيسيين في جميع الفصائل. & # 8221 أضاف تيد سورنسن أن جون كنيدي لم يكن فقط أفضل مرشح ، ولكن & # 8220 أفضل مدير حملة أيضًا ، & # 8221 رجل لديه قدرة لا تصدق على الأسماء والتواريخ والأماكن ، وإدراك راسخ لما كان يحبه وما لا يحبه ولماذا.


1959: التقط المصور جين بارنز جون كنيدي وهو يخاطب مجموعة نسائية في كاليفورنيا في بومونا.

& # 8220 إذا كان هناك أي شيء مثير للإعجاب حقًا بشأن حملة "كينيدي" عام 1959 "السرية" فقد كان هذا: لم يتحدث مطلقًا إلى الجمهور. إذا كان يخاطب مجموعة مزارع ، فإنه لم يلعب كرة الذرة أو أدخل حديثًا صغيرًا في خطابه. تحدث عن تطلعات الإنسان العليا - ببساطة وليس بعيدًا جدًا. كان مستمعيه يبتعدون عن غيرهم من حين لآخر برفاهية ، وأحيانًا غير متأثرين ، لكنهم لم يرعوا أبدًا. & # 8221

ما يلي أدناه هو قائمة مختصرة لبعض مسارات السفر والتحدث في جون كنيدي لعام 1959 ، مظللة بالصور وبعض أغلفة المجلات من ذلك العام. تم أيضًا سرد عدد من خطاباته من عام 1959 أدناه في & # 8220Sources، Links & amp؛ معلومات إضافية & # 8221 في الجزء السفلي من هذه المقالة. انظر أيضًا في هذا الموقع الإلكتروني قصصًا إضافية عن JFK's & # 8220road to the White House ، & # 8221 بما في ذلك قصص منفصلة عن حملته في عامي 1957 و 1958 ، بالإضافة إلى قصص أخرى مثل & # 8220 The Jack Pack ، 1958-1960. & # 8221 شكرًا لزيارتك - وإذا أعجبك ما تجده هنا ، فيرجى التبرع للمساعدة في دعم هذا الموقع. شكرا لك. & # 8211 جاك دويل

حملة جون كنيدي عام 1959
خطب ، عشاء ، إعلام ، نشاط حزبي ديمقراطي ، إلخ.
يناير وديسمبر 1959


كانت إحدى زيارات جون كينيدي في عام 1959 هي مختبرات أوك ريدج الوطنية (ORNL) في أوك ريدج ، تينيسي ، حيث زارها في فبراير مع زوجته جاكلين. صور.


فبراير 1959: Jackie & amp JFK في Oak Ridge Nat’l Labs ، أوك ريدج ، تينيسي ، مع ألفين وينبرج والسناتور آل جور ، الأب.


مدير ORNL ، ألفين واينبيرج ، يطلع جون كنيدي في مفاعل أوك ريدج للجرافيت ، 1959. صور وزارة الطاقة.


9 مايو 1959: السناتور كينيدي (يسار) مع السيناتور جينينغز راندولف (قبعة بيضاء) وعمال مناجم الفحم ، مصنع يو اس ستيل لتنظيف الصلب ، غاري ، فيرجينيا الغربية. أرشيفات ولاية WV.


1 يونيو 1959: ظهر جون كينيدي على غلاف مجلة نيوزويك ، حيث احتلت قضية الدين المرتبة الأولى في مسح مبكر لسباق 1960.


جزء من الصفحة الأولى من جريدة "The Ohio State Morning Lantern" ، كولومبوس ، أوهايو ، 2 يوليو 1959 ، يتحدث عن زيارة جون كنيدي إلى الولاية في أواخر يونيو 1959.


19 سبتمبر 1959: السناتور جون ف. كينيدي يلقي خطابا في جامعة أوهايو ، أثينا ، أوهايو. الصورة ، مكتبة جون كنيدي الرئاسية.


27 سبتمبر / أيلول 1959: السناتور جون ف. كينيدي وعمدة كليفلاند أنتوني سيليبريز متحدثين مميزين في مقاطعة كوياهوغا الديمقراطية ستير روست.


أكتوبر 1959: كان جون كنيدي يغازل عمدة شيكاغو ريتشارد جيه دالي في كوميسكي بارك خلال مباراة دودجرز-وايت سوكس وورلد سيريز ، جنبًا إلى جنب مع مفوض البيسبول & quotHappy & quot تشاندلر (مع قبعة) وابن دالي ، ريتشارد إم ، الذي كان عضوًا في مجلس الشيوخ ، في المقدمة. شيكاغو صن تايمز.


5 أكتوبر 1959: تذكرة لعشاء محلي في فندق كلارك في هاستينغز ، شمال شرق ، يضم السناتور جون إف كينيدي.


أكتوبر 1959: جون كينيدي يتحدث في مهرجان الأرز الدولي في كراولي ، لوس أنجلوس حيث استضافه القاضي إدموند ريجي مع جاكي ، إلى اليسار ، وبدلة داكنة. هاء ريجي أرشيف.


أكتوبر 1959: السناتور جون كينيدي يلقي كلمة أمام حشد من حوالي 130.000 في مهرجان أرز لويزيانا في كراولي ، لويزيانا. صورة لأرشيف إدموند ريجي.


2 تشرين الثاني (نوفمبر) 1959: ألقى السناتور كينيدي خطابًا في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (UCLA) ، كاليفورنيا.


نوفمبر 1959: جون كينيدي مع حاكم ولاية كاليفورنيا بات براون في زيارة كينيدي إلى So. كاليفورنيا. كان براون مرشحًا محتملًا لـ "الابن المفضل" في الانتخابات التمهيدية في كاليفورنيا في يونيو 1960 ، والتي لن يشارك فيها جون كينيدي. (لوس أنجلوس ميرور نيوز).


خريف 1959: صورة لجاك لوي لجون كينيدي وجاكي وصهر ستيف سميث (بالعودة إلى الكاميرا) في مطعم في أوريغون. كان جون كنيدي آنذاك لا يزال مجهولاً في العديد من المواقع.


12 تشرين الثاني (نوفمبر) 1959: يبدو أن جون كينيدي ، مع طلاب في كلية ريفر فولز ستيت ، ويسكونسن ، غير منزعج من صعوبة صانع الإشارات في ذكر اسمه (أرشيفات جامعة ويسكونسن ريفر فولز).


تشرين الثاني (نوفمبر) 1959: جون كنيدي في لحظة هادئة يحدق في أعقاب زورق القطر خلال جولة في خليج كوس ، أوريغون. (جاك لوي).

يناير - فبراير - مارس 1959

15 كانون الثاني (يناير): شارلوت ، نورث كارولاينا ، غرفة كوم
31 يناير: Phila.، PA، Roosevelt Day Dinner
2 فبراير: بوسطن ، هارفارد / نيمان زملاء
11 فبراير: واشنطن العاصمة ، التعاونيات الريفية للكهرباء
15 فبراير: CBS-TV ، واجه الأمة
24 فبراير: أوك ريدج ، تينيسي ، خطاب نادي الروتاري
24 فبراير: جولة مختبرات أوك ريدج الوطنية
24 فبراير: عشاء ديمقراطي في ناشفيل بولاية تينيسي
25 فبراير: الهيئة التشريعية في ناشفيل بولاية تينيسي
2 مارس: واشنطن العاصمة ، خطاب AFL-CIO
3 مارس: بحث مجلة ، مقابلة جون كنيدي
6 مارس: عشاء يوم روزفلت في ميدفورد ، أوريغون
6 مارس: سالت ليك سيتي ، يوتا ، عشاء روزفلت
7 مارس: Boise، ID، Jefferson-Jackson Dinner
8 مارس: عشاء Butte، MT، Jeff-Jackson
8 مارس: هيلينا ، مونتانا ، مونتانا التشريعية
17 آذار (مارس): عشاء القديس باتريك في بروفيدنس ، رود آيلاند ، وعشاء القديس باتريك
21 مارس: واشنطن العاصمة ، رقم Carolina Dem Club
25 آذار (مارس): واشنطن العاصمة ، جمعية Nat’l Grain التعاونية

1 أبريل: بالم بيتش ، فلوريدا ، منطقة استراتيجية.
4 أبريل: أكرون ، أوهايو ، شيراتون ماي فلاور
4 أبريل: أكرون ، منارة جورنال مقابلة
4 أبريل: عشاء أكرون وجيفرسون جاكسون
5 أبريل: كانتون ، أوهايو
5 أبريل: كليفلاند ، أوهايو
5 أبريل: نيوارك ، نيوجيرسي
5 أبريل: مدينة نيويورك ، الغداء ، نادي بروك
5 أبريل: مدينة نيويورك ، أدولف تويغو
9 أبريل: Milwaukee، WI، Gridiron Dinner
10 أبريل: بلويت ، ويسكونسن ، كلية بلويت
10 أبريل: Janesville، WI، Union Hall
12 أبريل: Indianapolis، Negro College Fund
13 أبريل: إنديانابوليس ، أسبوع المكتبة الوطنية
13 أبريل: لافاييت بولاية إنديانا
15 أبريل: واشنطن العاصمة ، الأساقفة الميثوديون
16 أبريل: واشنطن العاصمة ، اتحاد الحريات المدنية
16 أبريل: كليفلاند ، أوهايو ، مطبعة كليفلاند
27 أبريل: College Pk. ، Univ. ماريلاند
30 أبريل: نيويورك ، نيويورك ، المرأة في الراديو والتلفزيون

1 مايو: سكرامنتو ، كاليفورنيا ، الهيئة التشريعية للولاية
1 مايو: لوس أنجلوس ، نادي الصحافة في لوس أنجلوس.
4 مايو: واشنطن العاصمة ، المؤتمر الدولي. الهند / الولايات المتحدة
8 مايو: عشاء بوسطن ، ماساتشوستس ، إل بي جيه وترومان
9 مايو: مصنع تنظيف الصلب بالولايات المتحدة Gary، WV
9 مايو: ويلش ، دبليو في ، جمع التبرعات / الفحم Spch
15 مايو: Miami Bch ، سيدة Garment Workers
19 مايو: العشاء في بورتلاند ، أوريغون
21 مايو: بوفالو ، نيويورك ، Grv. عشاء كليفلاند
23 مايو: ديترويت ، ميتشيغن ، عشاء جيف جاك
24 مايو: شيكاغو ، أخبار يومية جوائز الشباب

1 يونيو: قصة الغلاف. نيوزويك مجلة
3 يونيو: عمال مدينة نيويورك ، وعمال Cap & amp Millinery
6 يونيو: Garden City، NY، Dem. وجبة عشاء
8 يونيو: بوسطن ، ماساتشوستس ، جي إف تشابمان
11 يونيو: بدء هارفارد
15 يونيو: بيثيسدا ، طبيبة ، تشيفي تشيس إتش.
16 يونيو: أوشن سيتي ، ليا. البلديات
19 يونيو: مؤتمر صحفي في سياتل ، واشنطن
19 يونيو: سياتل ، راديو كيرو (جاكي).
19 يونيو: تسجيل تلفزيون كينج في سياتل
19 يونيو: سياتل ، واشنطن ، ما بعد المخابرات
19 يونيو: سياتل ، جاكي & # 8211 ديم. نساء
20 يونيو: سياتل وجاكي و 8211 نوادي سيدات
20 يونيو: مؤتمر سياتل إيجلز
20 يونيو: سياتل ، سياتل تايمز يزور
20 يونيو: سياتل ، لوحة تلفزيون KIRO
20 يونيو: سياتل ، راديو KIRO
20 يونيو: عشاء يوم جيف جاك في سياتل
20 يونيو: سياتل ، الديمقراطيون / فندق أوليمبيك
21 يونيو: سياتل ، قداس الصباح
21 يونيو: اجتماع الإفطار في تاكوما ، واشنطن
21 يونيو: مؤتمر صحفي ياكيما ، واشنطن
21 يونيو: ياكيما ، عشاء ديمقراطي
22 يونيو: رحلة إلى شيكاغو-واشنطن العاصمة
27 يونيو: مؤتمر صحفي في كولومبوس بولاية أوهايو
27 يونيو: بيلير ، أوهايو ، عشاء يوم جيف جاك
28 يونيو: نيويورك ، نيويورك ، جمعية الثقافة الأفريقية

يوليو وأغسطس 1959

2 يوليو: دالاس ، تكساس ، ستيت جونيور بار
3-4-5 يوليو: جولة في هاواي و Dem. مرشحين
13 يوليو: سبرينج ليك ، نيوجيرسي ، نزهة يوم الحكومة
30 يوليو: Milwaukee، TV Taping، WTTI
30 يوليو: ميلووكي ، WTNJ ، Open Qs
30 - 31 تموز (يوليو): ميلووكي ، مؤتمر D.A.
1 أغسطس: مؤتمر صحفي في بورتلاند ، أوريغون
1 أغسطس: بورتلاند ، مطعم Broiler Mtg.
1 أغسطس: بورتلاند ، مجلة بورتلاند
1 أغسطس: بورتلاند ، بورتلاند أوريغونيان
1 أغسطس: بورتلاند ، ديف إيبس ميم. وجبة عشاء
2 أغسطس: بورتلاند ، الكنيسة / القداس
2 أغسطس: ساعة قهوة بورتلاند ، Young Dems
2 أغسطس: مؤتمر بورتلاند
2 أغسطس: بورتلاند ، تلفزيون / بوب هولمز / كوين
2 أغسطس: بورتلاند ، تلفزيون / وجهة نظر / ماكول
2 أغسطس: استقبال بورتلاند ، إيديث جرين
3 أغسطس: Seaside، OR، AFL-CIO Speech / TV
3 أغسطس: Seaside، OR، Dinner / G. بنى
3 أغسطس: برنامج بورتلاند التلفزيوني / الشمر
9 أغسطس: Omaha، NE، Picnic & amp Press Conf.
29 أغسطس: جاكي كينيدي ، حياة غلاف القصه

سبتمبر 1959

1 سبتمبر: انضم بيير سالينجر إلى جون كنيدي
11 سبتمبر: سان فرانسيسكو ، AFL-CIO
15 سبتمبر: وصول كولومبوس ، أوهايو
16 سبتمبر: كولومبوس ، أوهايو ، Bankers Assoc.
16 سبتمبر: كولومبوس ، أكاديمية أوهايو ج.
17 سبتمبر: أكسفورد ، أوهايو ، جامعة ميامي
17 سبتمبر: سينسيناتي ، حملة Hdqtrs
17 سبتمبر: سينسيناتي ، ديم. غداء
17 سبتمبر: Cincinnati، TV / Radio Press Conf
17 سبتمبر: محررو مدرسة ثانوية سينسيناتي
17 سبتمبر: مؤتمر صحفي في دايتون بولاية أوهايو
17 سبتمبر: دايتون ، أوهايو ، مقاطعة بار أسن.
18 سبتمبر: مؤتمر صحفي في أكرون بولاية أوهايو
18 سبتمبر: اتحاد البلديات أكرون
18 سبتمبر: أثينا ، أوهايو ، جامعة أوهايو
18 سبتمبر: رالي جامعة أوهايو في أثينا
19 سبتمبر: Bowling Green Univ. استقبال
19 سبتمبر: Toledo، OH، Dem. غداء
19 سبتمبر: Toledo، Press Conf، Perry Hotel
19 سبتمبر: Toledo، Lucas Co. Dem. النزهة
19 سبتمبر: Youngstown، OH، Dem. وجبة عشاء
20 سبتمبر: نيوبورت نيوز ، فيرجينيا
20 سبتمبر: نقطة. كومفورت ، بلديات فرجينيا
20 سبتمبر: واشنطن العاصمة.
24 سبتمبر: قادة العمال ماديسون ، ويسكونسن
24 سبتمبر: فندق ماديسون برس / بارك
24 سبتمبر: ماديسون ، كابيتال تايمز
24 سبتمبر: دارلينجتون ، ويسكونسن ، Luncheon spch
24 سبتمبر: Flatteville، WI، State College spch
24 سبتمبر: لانكستر ، ويسكونسن ، محكمة البيت
24 سبتمبر: Prairie du Chein، WI، mtgs الخاصة
24 سبتمبر: Prairie du Chein، العشاء مع Dems
24 سبتمبر: Prairie du & # 8230، Checkerboard Aud.
25 سبتمبر: Richland Cntr، WI، Highland Cntr.
25 سبتمبر: غداء Virogua، WI، Griole Café
25 سبتمبر: Sparta، WI، City Aud / Reception
25 سبتمبر: لاكروس ، ويسكونسن ، خطاب الكلية الحكومية
25 سبتمبر: لاكروس ، ظهور / تسجيل تلفزيوني
25 سبتمبر: لاكروس ، سوير أود. خطاب
26 سبتمبر: Eau Claire، WI
26 سبتمبر: رايس ليك ، ويسكونسن ، فندق لاند أوف ليكس
26 سبتمبر: راينلاندر ، ويسكونسن ، أ-بورت برس Conf
26 سبتمبر: راينلاندر ، معبد إيجل هول
26 سبتمبر: Duluth، MN، KDAL-TV، Live
26 سبتمبر: سوبريور ، مينيسوتا ، المدرسة الثانوية المركزية
27 سبتمبر: غداء لقادة الديمقراطيين في كليفلاند ، أوهايو
27 سبتمبر: Cleveland، Euclid Beach Pk / Roast

أكتوبر 1959

1 أكتوبر: روتشستر ، نيويورك ، Temple B & # 8217rith Kodesh
2 أكتوبر: عشاء عمدة Boswell في إنديانابوليس
4 أكتوبر: أوماها ، شمال شرق ، وصول المساء
5 أكتوبر: فريمونت ، نبراسكا ، سياسة المزرعة
5 أكتوبر: كولومبوس ، شمال شرق ، سياسة المزرعة
5 أكتوبر: نورفولك ، شمال شرق ، سياسة المزرعة
5 تشرين الأول (أكتوبر): هاستينغز ، شمال شرق ، سياسة المزرعة وعشاء
9 أكتوبر: مدينة فايت ، بنسلفانيا ، عشاء مقاطعة ديم
10 أكتوبر: ويلنج ، فيرجينيا الغربية ، صحافة المطار Conf.
10 أكتوبر: Wellsburg، WV w / Sen. J. Randolph
10 أكتوبر: Charleston، WV، w / Sen. راندولف
11 أكتوبر: Westchester، NY، Dem Picnic
11 أكتوبر: Westchester Country Club
11 أكتوبر: New Haven، CT، Negro Reception
11 أكتوبر: New Haven، Cocktail Party
11 تشرين الأول (أكتوبر): نيو هيفن ، المرأة الديمقراطية
12 أكتوبر: اتلانتيك سيتي ، نيوجيرسي ، اتفاقية UAW
12 أكتوبر: أتلانتيك سيتي ، تسجيل العالم الصغير
12 تشرين الأول (أكتوبر): واشنطن العاصمة ، العودة إلى الوطن
13 أكتوبر: لينكولن ، شمال شرق ، بركفست ، قصر الحكومة
13 أكتوبر: لينكولن ، المؤتمر الصحفي
13 أكتوبر: لينكولن ، نبراسكان ويسليان يونيف.
13 أكتوبر: لنكولن ، نوادي لينكولن الخدمية
13 أكتوبر: لينكولن ، إم تي جي مع أصدقاء نبراسكا
13 أكتوبر: لينكولن ، Dem Recep / KETV Tape
13 أكتوبر: Lincoln، NE، AFL-CIO St. Convnt’n
14 أكتوبر: Kearney، NE، Teachers College
14 أكتوبر: Kearney ، مؤتمر صحفي
14 أكتوبر: استقبال كيرني
14 أكتوبر: Grand Island، NE، Chamber of Com
14 أكتوبر: North Platte، NE، Dem Reception
14 أكتوبر: سكوتس بلاف ، شمال شرق ، عشاء مارك ألماني
15 أكتوبر: باتون روج ، لوس أنجلوس ، فندق Capitol Hse
15 أكتوبر: مؤتمر صحفي في نيو أورلينز
15 تشرين الأول (أكتوبر): New Orleans، Radio / TV News group
15 أكتوبر: نيو أورلينز ، استقبال المرشحين
16 تشرين الأول (أكتوبر): نيو أورلينز ، زعماء زنوج ديموقراطيون
16 أكتوبر: استقبال لافاييت ، لوس أنجلوس ، إي ريجي
16 أكتوبر: لافاييت ، لوس أنجلوس ، نادي أولد بورن سي
16 أكتوبر: Crowley، LA، Int & # 8217l Rice Festival
16 أكتوبر: بحيرة تشارلز ، لوس أنجلوس
17 أكتوبر: ميلووكي ، ويسكونسن. مطار الصحافة Conf.
17 أكتوبر: ميلووكي ، يوم بولاسكي / بولندا
17 أكتوبر: Waukesha ، WI ، Luncheon
17 أكتوبر: ميلووكي ، WISN-TV
17 أكتوبر: ميلووكي ، فندق شرودر رجب
18 أكتوبر: سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا ، اضغط على Conf
18 أكتوبر: سان فرانسيسكو ، جامعة مدن كاليفورنيا
18 أكتوبر: سان فرانسيسكو ، ديم. استقبال
18 أكتوبر: وصول سالم
20 أكتوبر: سالم ، لجنة بيرج هوم
20 أكتوبر: سالم ، جامعة ويلاميت
20 أكتوبر: غداء البلديات في بورتلاند ، أوريغون
20 أكتوبر: Portland، Coffee، YMCA
20 أكتوبر: عشاء بورتلاند ، مقاطعة كلاكاماس
21 أكتوبر ، بورتلاند ، المائدة المستديرة الديمقراطية
21 أكتوبر: بورتلاند ، بورتلاند ريالتي بورد
21 أكتوبر: بورتلاند ، كلية بورتلاند الحكومية
22 أكتوبر: نيويورك ، نيويورك ، عشاء آل سميث
24 أكتوبر: Bloomington، IL، Dem. استقبال
24 أكتوبر: Springfield، IL، Press Luncheon
24 أكتوبر: Springfield، Midwest Farm Conf.
24 أكتوبر: جوليت ، إلينوي ، الديمقراطيين المحليين
24 أكتوبر: جوليت ، إلينوي ، عشاء ديمقراطي
24 أكتوبر: Joliet ، IL ، American Legion Hall
25 أكتوبر: Rockford، IL، Dem Breakfast
25 أكتوبر: Rockford، IL، Tebala Shrine Temple
25 أكتوبر: ديكالب ، إلينوي ، رؤساء المقاطعة
25 أكتوبر: DeKalb ، IL ، Elk’s Club Luncheon
25 أكتوبر: ديكالب ، إلينوي ، المسرح المصري
25 أكتوبر: Rock Island / Moline ، IL
25 أكتوبر: Rock Island، IL، Dem Reception
25 أكتوبر: مولين ، إلينوي ، Le Claire Theatre Rally
26 أكتوبر: مؤتمر صحفي تلفزيوني في كوينسي ، إيل
26 أكتوبر: حفل استقبال كوينسي ، إيل ، ديم
26 أكتوبر: كوينسي ، إلينوي ، كلية كوينسي
26 أكتوبر: بيوريا ، إلينوي ، غداء ديمقراطي
26 أكتوبر: مؤتمر صحفي في بيوريا ، إلينوي
26 أكتوبر: ديكاتور ، إلينوي ، الاستقبال
26 أكتوبر: ديكاتور ، المعبد الماسوني ، الصحافة
26 أكتوبر: ديكاتور ، عشاء المعبد الماسوني
26 أكتوبر: ديكاتور ، ماسوني تيمبل تي في سبش
28 أكتوبر: ميناء هيانيس ، ماساتشوستس ، استراتيجية Mtg
30 أكتوبر: خطاب أوكلاند ، كاليفورنيا ، كلية ميلز
31 أكتوبر: مؤتمر صحفي في بيكرسفيلد ، كاليفورنيا
31 أكتوبر: سانتا مونيكا ، كاليفورنيا ، استقبال المطار.
31 أكتوبر: Lompoc ، CA ، La Purisma Inn الغداء
31 أكتوبر: مدرسة لومبوك الثانوية
31 أكتوبر: مؤتمر صحفي في سان دييغو ، كاليفورنيا
31 أكتوبر: سان دييغو ، استقبال جون أ. فيتور
31 أكتوبر: عشاء ديمز مقاطعة سان دييغو

نوفمبر 1959

1 نوفمبر: سان دييغو ، كاليفورنيا
1 نوفمبر: بربانك ، كاليفورنيا ، محطة لوكهيد
1 تشرين الثاني (نوفمبر): هوليوود ، CBS-Taping ، سؤال
1 نوفمبر: ريفرسايد ، كاليفورنيا ، اضغط على Conf
1 نوفمبر: ريفرسايد ، مدرسة أرنولد هايتس
1 نوفمبر: أنهايم ، كاليفورنيا ، ديزني لاند بالسكك الحديدية
1 تشرين الثاني (نوفمبر): أنهايم ، ديمقراطيون في شركة Orange Co.
1 نوفمبر: مكتب الاستقبال في لوس أنجلوس ، كاليفورنيا
1 نوفمبر: لوس أنجلوس ، سفير سيلان
2 نوفمبر: لوس أنجلوس ، المؤتمر الصحفي
2 تشرين الثاني (نوفمبر): استقبال لوس أنجلوس بجامعة كاليفورنيا
2 نوفمبر: لوس أنجلوس ، جامعة كاليفورنيا ، لوس أنجلوس / رويس هول
2 نوفمبر: لوس أنجلوس ، يو أوف سو. استقبال كال
2 تشرين الثاني (نوفمبر): U of So. كال ، عنوان رالي الطلاب
2 تشرين الثاني (نوفمبر): عشاء يوم جيف جاك في لوس أنجلوس
5 تشرين الثاني (نوفمبر): كلاماث فولز ، أوريغون
6 تشرين الثاني (نوفمبر): كلاماث فولز ، أوريغون ، الديمقراطيون
6 نوفمبر: Coos Bay، OR، Lions Club Luncheon
6 تشرين الثاني (نوفمبر): Coos Bay ، رحلة Barge of Harbour
6 تشرين الثاني (نوفمبر): كوز باي ، عشاء ديمقراطي
7 تشرين الثاني (نوفمبر): بيند ، أو آر ، الابن. مأدبة غداء في الغرفة
7 نوفمبر: North Bend، OR، No. Bend H. S.
7 تشرين الثاني (نوفمبر): مؤتمر صحفي في بندلتون ، أو
7 نوفمبر: عشاء Umatilla Co Dem Party
8 نوفمبر: Milton-Freewater، OR، Reception
8 نوفمبر: والا والا ، الاستقبال
8 تشرين الثاني (نوفمبر): بيكر ، أوريغون ، العشاء الديمقراطي
8 نوفمبر: راديو Baker، OR، KBKR
9 نوفمبر: La Grande، Luncheon
9 نوفمبر: La Grande، E. Oregon College
9 تشرين الثاني (نوفمبر): بورتلاند ، أوريغون ، إم تي جي. ث / العمل
12 نوفمبر: مينيابوليس ، A-port Press Conf.
12 نوفمبر: River Falls، WI، RF State College
12 نوفمبر: Eau Claire، Elks Club Luncheon
12 نوفمبر: Eau Claire، WI، EC State College
12 نوفمبر: Eau Claire، WEAU-TV
12 نوفمبر: مارشفيلد ، ويسكونسن ، فندق تشارلز
13 نوفمبر: بورتاج ، ويسكونسن ، بورتاج الثانوية
13 نوفمبر: ووترتاون ، ويسكونسن ، ديم. غداء
13 نوفمبر: ميلووكي ، جامعة ماركيت
13 نوفمبر: كينوشا ، ويسكونسن ، قادة العمال
13 تشرين الثاني (نوفمبر): كينوشا ، ويسكونسن ، ولاية ديميت كونفنتن
13 نوفمبر: كينوشا ، فندق ويسكونسن ريسيب.
14 نوفمبر: دليل التلفاز، جون كنيدي على التلفزيون والسياسة
14 نوفمبر: أوكلاهوما سيتي ، موافق ، اضغط على Conf
14 تشرين الثاني (نوفمبر): نورمان ، حسنًا ، لعبة OU-v-Army
14 نوفمبر: أوكلاهوما سيتي ، عشاء جيف جاك
15 نوفمبر: ميناء هيانيس ، ماساتشوستس
15 تشرين الثاني (نوفمبر): أوغوستا ، مينيسوتا ، حاكم ولاية كلاوسون
15 نوفمبر: أوغوستا ، ديم. عشاء الحفلة
16 تشرين الثاني (نوفمبر): Wash.، DC، Nat’l Milk Producers
17 نوفمبر: Wilmington، DE، DuPont / Hercules
17 نوفمبر: ويلمنجتون ، مبنى. نقابة العمال
17 نوفمبر: المؤتمر الصحفي ويلمنجتون
17 نوفمبر: Wilm.، DE، Brandywine 100 Dinner
19 نوفمبر: كانساس سيتي ، ميزوري ، الوصول
19 نوفمبر: الاستقلال ، مو ، هاري ترومان
19 تشرين الثاني (نوفمبر): كانساس سيتي ، ناتل غارد أرموري
19 نوفمبر: كانساس سيتي ، ديم لانشون
19 تشرين الثاني (نوفمبر): كانساس سيتي ، قادة العمال المحليين
19 نوفمبر: اجتماع العمال في ويتشيتا ، كانساس
19 نوفمبر: ويتشيتا ، فندق Allis ، Press Conf
19 نوفمبر: ويتشيتا ، استقبال ديمقراطي
19 نوفمبر: ويتشيتا ، عشاء ديمقراطي
20 نوفمبر: ويتشيتا ، منزل الشلل الدماغي
20 نوفمبر: ويتشيتا ، جامعة ويتشيتا
20 نوفمبر: Dodge City، KS، Dem Reception
20 نوفمبر: سالينا ، كانساس ، كلية ماريماونت
20 نوفمبر: مؤتمر صحفي Hays، KS
20 نوفمبر: هيز ، كانساس ، العشاء الديمقراطي
21 تشرين الثاني (نوفمبر): آيوا سيتي ، أيوا ، لجنة الولاية
21 تشرين الثاني (نوفمبر): آيوا سيتي ، اتحاد آيوا التذكاري
21 تشرين الثاني (نوفمبر): Iowa City ، تحدث في حفل الاستقبال
21 نوفمبر: مدينة أيوا ، جامعة. غداء النادي
21 تشرين الثاني (نوفمبر): آيوا سيتي ، آيوا ضد نوتردام
21 نوفمبر: دي موين ، آي إيه
21 تشرين الثاني (نوفمبر): كارول ، آي إيه
28 تشرين الثاني (نوفمبر): العشاء الديمقراطي دنفر ، كولورادو
28 نوفمبر: بولدر ، كولورادو ، ديم. استقبال
29 نوفمبر: بويبلو ، كولورادو ، عشاء ديمقراطي
30 نوفمبر: Grand Junction، CO، Dem. وجبة عشاء
30 نوفمبر: دنفر ، American Municipal Assn.

ديسمبر 1959

2 ديسمبر: دورهام ، نورث كارولاينا ، جامعة ديوك
7 ديسمبر: مدينة نيويورك: Pres. استقبال ترومان
7 ديسمبر: مدينة نيويورك ، إليانور روزفلت تحية
8 ديسمبر: مدينة نيويورك
9 كانون الأول (ديسمبر): افتتاح مهرجان نبراسكان في كينيدي
10 كانون الأول (ديسمبر): بيتسبرغ ، بنسلفانيا ، المطران رايت
10 كانون الأول (ديسمبر): بيتسبرغ ، بنسلفانيا ، الصحافة Conf.
10 كانون الأول (ديسمبر): بيتسبرغ ، جامعة بيتسبرغ
10 كانون الأول (ديسمبر): بيتسبرغ ، ديم. غداء
10 كانون الأول (ديسمبر): بيتسبرغ ، KDKA ، & # 8220Sound Off & # 8221
10 كانون الأول (ديسمبر): بيتسبرغ ، WIIC-TV
10 كانون الأول (ديسمبر): بيتسبرغ ، Allegheny Bar Assn.
11 ديسمبر: Gary، IN، Hotel Gary Reception
11 كانون الأول (ديسمبر): غاري ، إنديانا ، مأدبة بنفت
17 ديسمبر: واشنطن بوست: JFK للإعلان


ملحوظة: توفر هذه القائمة لمحة عامة تقريبية عن خط سير رحلة جون كنيدي لعام 1959 والخطب والأنشطة الأخرى في المواقع المدرجة. بعض التواريخ والأحداث هي & # 8220 أفضل التقديرات التقريبية & # 8221 بالنظر إلى معلومات مصادر غير مؤكدة و / أو متضاربة.المزيد من المعلومات التفصيلية عن أنشطة جون كنيدي في بعض هذه المواقع متاحة في مكتبة جون كنيدي الرئاسية في بوسطن. ترد أدناه العناوين الكاملة لعدد من خطاباته الرئيسية في عام 1959 ، في النصف الثاني من & # 8220Sources. & # 8221 المزيد من الصور أدناه أيضًا.


مقالات تضم جون ف.كينيدي من مجلات HistoryNet


في أبريل 1943 ، وصل جون كينيدي البالغ من العمر 25 عامًا إلى المحيط الهادئ وتولى قيادة PT-109. بعد أشهر قليلة ، اصطدم القارب بسفينة يابانية ، مما أسفر عن مقتل اثنين من رجاله (مكتبة جون فيتزجيرالد كينيدي ، PC101).

وقع أشهر الاصطدام في تاريخ البحرية الأمريكية في حوالي الساعة 2:30 صباحًا في 2 أغسطس 1943 ، ليلة حارة بلا قمر في المحيط الهادئ. كان قارب باترول طوربيد 109 متوقفًا عن العمل في مضيق بلاكيت في جزر سليمان. كان للمركبة التي يبلغ ارتفاعها 80 قدمًا أوامر بمهاجمة سفن العدو في مهمة إعادة الإمداد. مع عدم وجود تحذير تقريبًا ، خرجت مدمرة يابانية من الليل الأسود وتحطمت PT-109، وتقطيعه إلى قسمين وإشعال خزانات الوقود الخاصة به. كان الاصطدام جزءًا من ليلة جامحة مليئة بالأخطاء الفادحة 109 وغيرها من القوارب التي وصفها أحد المؤرخين فيما بعد بأنها "أكثر عمليات القوارب فسادًا في الحرب العالمية الثانية". ومع ذلك ، أفادت الصحف والمجلات الأمريكية أن PT-109 مؤسفة بمثابة انتصار. نجا 11 من الرجال الـ13 الذين كانوا على متنها ، وأعلنت روايتهم عن إطلاق النار بوسطن غلوب، "كانت واحدة من أعظم قصص البطولة في هذه الحرب." وجد أفراد الطاقم الذين كانوا يخجلون في البداية من الحادث أنفسهم يصورون على أنهم وطنيون من الدرجة الأولى ، وسلوكهم نموذج للبسالة.

ال PT-109 كارثة جعلت جون كنيدي بطلا. لكن غضبه وحزنه على فقدان رجلين أرسله في مهمة خطيرة لتحقيق التعادل.

ال كره ارضيه نالت القصة وآخرون المديح على الملازم (ج.جي) جون كينيدي ، قائد 109 وابن المليونير والدبلوماسي السابق جوزيف كينيدي. KENNEDY & # 8217S SON هو البطل في المحيط الهادئ حيث أن المدمر يقسم زورقه PT ، أعلن نيويورك تايمز العنوان. كان وجود كينيدي ، بالطبع ، هو الذي جعل التصادم خبراً كبيراً. وكان والدهاء الإعلامي لوالده هو الذي ساعد في تحويل كارثة محرجة إلى قصة تليق بهوميروس.

البخاخة من حلوى العلاقات العامة كانت رد فعل الملازم كينيدي على الحادث. أصيب الضابط الشاب بألم شديد لوفاة اثنين من رجاله في الاصطدام. بعد عودته إلى الخدمة في قيادة سلالة جديدة من قوارب PT ، ضغط من أجل القيام بمهام خطيرة وأظهر التهور الذي أثار قلق زملائه الضباط. قالوا إن كينيدي كان عازمًا على تعويض نفسه والانتقام من اليابانيين.

اعتنق كينيدي فيما بعد أساطير PT-109 وركوبهم في البيت الأبيض. لكن في الأشهر الأخيرة من القتال ، بدا وكأنه شاب مضطرب يحاول التصالح مع ما حدث في تلك الليلة المظلمة في جزر سليمان.

أدى جاك كينيدي اليمين كرسالة في 25 سبتمبر 1941. في الرابعة والعشرين من عمره ، كان بالفعل من المشاهير. بدعم مالي من والده ومساعدة نيويورك تايمز كاتب العمود آرثر كروك ، حول أطروحته في جامعة هارفارد عام 1939 إلى لماذا نمت إنجلترا، وهو من أكثر الكتب مبيعًا عن فشل بريطانيا في إعادة التسلح لمواجهة تهديد هتلر.

استغرق إدخال جاك الشاب إلى البحرية أمرًا مشابهًا. على حد تعبير أحد المؤرخين ، فإن صحة كينيدي الهشة تعني أنه غير مؤهل للكشافة البحرية ، ناهيك عن البحرية الأمريكية. منذ طفولته ، كان يعاني من التهاب القولون المزمن والحمى القرمزية والتهاب الكبد. في عام 1940 ، رفضته المدرسة المرشحة للضباط بالجيش الأمريكي باعتباره 4-F ، مشيرة إلى القرحة والربو والأمراض التناسلية. وكتب الأطباء أن أكثر الأمور التي تسببت في الإنهاك هو عيبه الخلقي - عدم استقرار ظهره وغالبًا ما يكون مؤلمًا.

عندما سجل جاك في البحرية ، سحب والده الخيوط للتأكد من أن حالته الصحية السيئة لا تعرقله. كان الكابتن آلان جودريتش كيرك ، رئيس مكتب الاستخبارات البحرية ، الملحق البحري في لندن قبل الحرب عندما عمل جو كينيدي سفيراً في محكمة سانت جيمس. أقنع كينيدي الكبير كيرك بالسماح لطبيب خاص في بوسطن بالتصديق على صحة جاك الجيدة.

سرعان ما كان كينيدي يستمتع بالحياة كضابط مخابرات شاب في عاصمة الأمة ، حيث بدأ في الحفاظ على صحبة إنجا ماري أرواد البالغة من العمر 28 عامًا ، وهي مراسلة دنماركية المولد تزوجت بالفعل مرتين ولكنها انفصلت الآن عن زوجها الثاني ، وهو مخرج أفلام مجري. . كان لديهم علاقة غرامية - يقول العديد من كتاب السيرة الذاتية إنها كانت الحب الحقيقي لحياة كينيدي - لكن العلاقة أصبحت تهديدًا لمسيرته البحرية. أمضت أرواد وقتًا في إعداد التقارير في برلين وتوطدت صداقتها مع هيرمان جورينج وهاينريش هيملر وآخرين من النازيين البارزين - وهي العلاقات التي أثارت الشكوك حول كونها جاسوسة.

انفصل كينيدي في النهاية عن Arvad ، لكن الوضع المعقد تركه مكتئبًا ومرهقًا. أخبر صديقًا أنه شعر "بضعف وضعف أكثر من المعتاد". أصيب بألم مبرح في أسفل ظهره. استشار جاك طبيبه في عيادة لاهي في بوسطن ، وطلب إجازة لمدة ستة أشهر لإجراء عملية جراحية. قام الأطباء والمتخصصون في Mayo Clinic بتشخيص الخلع المزمن للمفصل العجزي الحرقفي الأيمن ، والذي لا يمكن علاجه إلا عن طريق دمج العمود الفقري.

لم يكن أطباء البحرية متأكدين تمامًا من أن كينيدي بحاجة إلى الجراحة. أمضى شهرين في المستشفيات البحرية ، وبعد ذلك تم تشخيص مشكلته بشكل خاطئ على أنها إجهاد عضلي. العلاج: التمارين الرياضية والأدوية.

خلال إجازة جاك الطبية ، فازت البحرية في معركتي ميدواي وبحر المرجان. خرج الراية كينيدي من فراش المرض مصممًا بشراسة على رؤية العمل. أقنع وكيل وزارة البحرية جيمس ف. فورستال ، وهو صديق قديم لوالده ، بإدخاله في مدرسة Midshipman في جامعة نورث وسترن. عند وصوله في يوليو 1942 ، انغمس في شهرين من دراسة الملاحة والمدفعية والاستراتيجية.

خلال ذلك الوقت ، قام اللفتنانت كوماندر جون دنكان بولكلي بزيارة المدرسة. كان بولكيلي بطلاً قومياً حديث العهد. كقائد لسرب حزب العمال ، كان قد أخرج الجنرال دوغلاس ماك آرثر وعائلته من الكارثة في باتان ، وحصل على وسام الشرف والشهرة في الكتاب كانت باهظة الثمن. ادعى بولكيلي أن ضباطه قد أغرقوا طرادًا يابانيًا وسفينة عسكرية وطائرة في الصراع من أجل الفلبين ، ولم يكن أي منها صحيحًا. كان الآن يقوم بجولة في البلاد للترويج لسندات الحرب ويصف أسطول حزب العمال باعتباره مفتاح الحلفاء للنصر في المحيط الهادئ.

في نورث وسترن ، ألهمت حكايات بولكيلي عن المغامرة كينيدي وجميع زملائه في الفصل البالغ عددهم 1023 تقريبًا للتطوع لأداء واجب PT. على الرغم من دعوة عدد قليل فقط لحضور مدرسة تدريب PT في ميلفيل ، رود آيلاند ، كان كينيدي من بينهم. قبل أسابيع ، كان جو كينيدي قد اصطحب بولكلي لتناول طعام الغداء وأوضح أن قيادة قارب PT ستساعد ابنه في بدء حياته السياسية بعد الحرب.

بمجرد وصوله إلى ميلفيل ، أدرك جاك أن بولكلي كان يبيع فاتورة بضائع. حذر المدربون من أنه في منطقة الحرب ، يجب ألا يغادر المحترفون الميناء مطلقًا في وضح النهار. لم تستطع أجسامهم الخشبية تحمل حتى رصاصة واحدة أو شظية قنبلة. قد تؤدي أصغر قطعة من المعدن الساخن إلى إشعال خزانات الغاز سعة 3000 جالون. والأسوأ من ذلك ، أن طوربيداتها التي تعود إلى عشرينيات القرن الماضي كانت سرعتها القصوى 28 عقدة فقط - أبطأ بكثير من معظم الطرادات والمدمرات اليابانية التي كانت ستستهدفها. مازح كينيدي أن مؤلف كانت باهظة الثمن يجب أن تكتب تكملة بعنوان هم عديم الفائدة.

في 14 أبريل 1943 ، بعد أن أكمل تدريب PT ، وصل كينيدي إلى تولاجي ، في الطرف الجنوبي من جزر سليمان. بعد خمسة عشر يومًا ، تولى القيادة PT-109. استولت القوات الأمريكية على تولاجي وجوادالكانال المجاورة ، لكن اليابانيين ظلوا راسخين في جزر في الشمال. مهمة البحرية: وقف محاولات العدو لتعزيز وإعادة إمداد هذه الحاميات.

باستثناء المسؤول التنفيذي - الملازم ليونارد ثوم ، عائق سابق بوزن 220 رطلاً في ولاية أوهايو -PT-109كان أفراد الطاقم جميعًا يتمتعون بالخضرة مثل كينيدي. كان القارب حطامًا. كانت محركات باكارد الثلاثة الضخمة بحاجة إلى إصلاح شامل. قام حثالة بإتلاف بدنها. عمل الرجال حتى منتصف مايو لتجهيزها للبحر. مصممًا على إثبات أنه لم يكن مدللًا ، انضم جاك إلى طاقمه في تجريف الهيكل ورسمه. لقد أحبوا رفضه سحب الرتبة. لقد أحبوا أكثر من الآيس كريم والمعالجات التي اشتراها الملازم في PX. قام جاك أيضًا بتكوين صداقات مع الضابط القائد في سربه ، ألفين كلستر البالغ من العمر 24 عامًا ، وهو أحد خريجي أنابوليس القلائل الذين تطوعوا في فرق العمل. شاركت الكتلة موقف جاك الساخر من البروتوكول والروتين الخاص بـ "البحرية الكبيرة".

في 30 مايو ، أخذت الكتلة PT-109 معه عندما أمر بنقل سربين على بعد 80 ميلاً شمالاً إلى وسط سليمان. هنا ارتكب كينيدي زلة متهورة. بعد الدوريات ، كان يحب أن يتسابق عائداً إلى القاعدة ليصطاد أول مكان في الطابور للتزود بالوقود. كان يقترب من الرصيف بأقصى سرعة ، ويعكس محركاته فقط في اللحظة الأخيرة. حذر زميل الميكانيكي باتريك "بوب" مكماهون من أن محركات القارب التي أنهكتها الحرب قد تنفجر ، لكن كينيدي لم ينتبه. ذات ليلة ، فشلت المحركات أخيرًا ، و 109 في قفص الاتهام مثل صاروخ. قد يكون لدى بعض القادة كينيدي أمام محكمة عسكرية على الفور. لكن كلستر سخر من الأمر ، لا سيما عندما حصل صديقه على لقب "كراش" كينيدي. إلى جانب ذلك ، كان ذلك بمثابة تجاوز معتدل مقارنة بالأخطاء الفادحة التي ارتكبتها أطقم حزب العمال الأخرى ، والتي أطلق عليها خريجو أنابوليس اسم Hooligan Navy. [انظر الشريط الجانبي & # 8220 الحقيقة حول & # 8220Devil Boats. & # 8221]

في 15 يوليو ، بعد ثلاثة أشهر من وصول كينيدي إلى المحيط الهادئ ، PT-109 أمرت بالذهاب إلى جزر سليمان الوسطى وجزيرة ريندوفا ، بالقرب من القتال العنيف في نيو جورجيا. سبع مرات في الأسبوعين المقبلين ، 109 غادرت قاعدتها في جزيرة لومباري ، وهي بقعة من الأرض في ميناء ريندوفا ، للقيام بدوريات. لقد كان عملاً متوتراً ومرهقاً. على الرغم من قيام فرق العمل بدوريات في الليل فقط ، إلا أن أطقم الطائرات العائمة اليابانية يمكن أن تكتشف استيقاظها الفسفوري. كانت الطائرات تظهر في كثير من الأحيان دون سابق إنذار ، وتطلق شعلة ، ثم تلتها بالقنابل. وفي الوقت نفسه ، تم تجهيز الصنادل اليابانية بمدافع خفيفة أعلى بكثير من مدافع رشاشة PTs ومدفع واحد 20 ملم. وكان الأمر الأكثر إثارة للقلق هو قيام مدمرات العدو بتزويد الإمدادات والتعزيزات للقوات اليابانية في عملية أطلق عليها الأمريكيون اسم طوكيو إكسبريس. المدافع من هذه السفن يمكن أن تفجر PTs إلى شظايا.

في إحدى الدوريات ، رصدت طائرة عائمة يابانية صاروخ PT-109. أمطرت شظايا القارب بجروح طفيفة أدت إلى إصابة اثنين من أفراد الطاقم بجروح طفيفة. في وقت لاحق ، اقتحمت قنابل الطائرات العائمة قاربًا آخر تابعًا لـ PT وأرسلت 109 الانزلاق بعيدا في مناورات مراوغة محمومة. أصبح أحد أفراد الطاقم ، أندرو جاكسون كيركسي ، البالغ من العمر 25 عامًا ، مقتنعًا بأنه سيموت وأثار غضب الآخرين بحديثه المهووس. لزيادة القوة النارية للقارب ، قام كينيدي بفحص بندقية عيار 37 ملم وربطها بحبل على السطح الأمامي. ال 109تم التخلص من طوف النجاة لإفساح المجال.

أخيرًا ، جاءت ليلة الأول والثاني من أغسطس عام 1943. كان الملازم أول كوماندر توماس وارفيلد ، خريج أنابوليس ، مسؤولاً في القاعدة في لومباري. وتلقى رسالة سريعة مفادها أن قطار طوكيو السريع قادم من رابول ، القاعدة اليابانية الواقعة في أقصى الشمال في غينيا الجديدة. أرسلت Warfield 15 قاربًا ، بما في ذلك PT-109، للاعتراض ، وتنظيم PTs في أربع مجموعات. الركوب مع كينيدي كان إنساين بارني روس ، الذي تحطم قاربه مؤخرًا. وبذلك يرتفع عدد الرجال الذين كانوا على متنها إلى 13 - وهو رقم أفزع البحارة المؤمنين بالخرافات.

الملازم هانك برانتينجهام ، وهو من قدامى المحاربين في حزب العمال الذي خدم مع بولكيلي في إنقاذ ماك آرثر الشهير ، قاد القوارب الأربعة في مجموعة كينيدي. ابتعدوا عن لومباري في حوالي الساعة 6:30 مساءً ، متجهين شمال غربًا إلى مضيق بلاكيت ، بين جزيرة جيزو الصغيرة وكولومبانجارا الأكبر. كان قطار طوكيو السريع متجهًا إلى قاعدة يابانية في الطرف الجنوبي لكولومبانجارا.

بعد دقائق قليلة من منتصف الليل ، وبينما كانت جميع القوارب الأربعة في الانتظار ، التقط رجل الرادار في برانتنغهام إشارات ضوئية تعانق ساحل كولومبانغارا. لم يكن من المتوقع أن يكون قطار طوكيو السريع متوقعا لمدة ساعة أخرى ، خلص الملازم إلى أن إشارات الرادار كانت عبارة عن زوارق. دون أن يكسر صمت الراديو ، انطلق للانخراط ، مفترضًا أن الآخرين سيتبعونه. انضم إليه أقرب قارب ، بقيادة القبطان المخضرم ويليام ليبينو ، لكن كينيدي PT-109 والقارب الأخير ، مع الملازم جون لوري على رأسه ، تم التخلي عنه بطريقة ما.

عند افتتاح هجومه ، تفاجأ برانتنغهام عندما اكتشف أن أهدافه كانت مدمرات ، وهي جزء من قطار طوكيو السريع. انفجرت قذائف عالية السرعة حول قاربه وكذلك زورق Liebenow. أطلق برانتنغهام طوربيدات لكنه أخطأ. في مرحلة ما ، اشتعلت النيران في أحد أنابيب الطوربيد الخاصة به ، مما أدى إلى إنارة قاربه كهدف. أطلق Liebenow مرتين وأخطأ أيضا. وبذلك ، تراجع القاربان الأمريكيان بسرعة.

ظل كينيدي ولوري غافلين. لكنهم لم يكونوا الدورية الوحيدة التي كانت تتعثر في الظلام. أطلقت القوارب الـ 15 التي غادرت لومباري ذلك المساء 30 طوربيدًا على الأقل ، لكنها لم تصب شيئًا. انطلق قطار طوكيو السريع عبر مضيق بلاكيت وأفرغ حمولة 70 طنا من الإمدادات و 900 جندي في كولومبانغارا. في حوالي الساعة 1:45 صباحًا ، انطلقت المدمرات الأربعة في رحلة العودة إلى رابول ، مسرعة شمالًا.

بقي كينيدي ولوري في مضيق بلاكيت ، وانضم إليهما الآن قارب ثالث ، الملازم فيل بوتر PT-169التي فقدت الاتصال بمجموعتها. أجرى كينيدي اتصالاً لاسلكيًا مع لومباري وقيل له أن يحاول اعتراض قطار طوكيو السريع عند عودته.

مع عودة القوارب الثلاثة إلى الدوريات ، رصد أحد أفراد حزب العمال إلى الجنوب إحدى المدمرات المتجهة شمالًا وهاجمها ، ولكن دون جدوى. أطلق القبطان تحذيرًا لاسلكيًا: المدمرات قادمة. في حوالي الساعة 2:30 صباحًا ، وصل الملازم بوتر PT-169 رأى أعقاب مدمرة فسفورية. قال لاحقًا إنه أرسل أيضًا تحذيرًا لاسلكيًا.

على متن سفينة PT-109ومع ذلك ، لم يكن هناك شعور بالخطر الوشيك. لم يتلق كينيدي أي تحذير ، ربما لأن عامله الرادي ، جون ماجواير ، كان معه ومع الراية توم في قمرة القيادة. كان إنساين روس على القوس كمراقب. مكماهون ، زميل الميكانيكي ، كان في غرفة المحرك. كان اثنان من أفراد الطاقم نائمين ، ووصف اثنان آخران فيما بعد بأنهما "مستلقيان".

كان هارولد مارني ، المتمركز عند البرج الأمامي ، أول من رأى المدمرة. ال أماجيري، وهي سفينة تزن 2000 طن أطول بأربع مرات من 109، خرجت من الليل الأسود على الجانب الأيمن ، على بعد حوالي 300 ياردة وتحمل لأسفل. "الشحن في الساعة الثانية!" صاح مارني.

اعتقد كينيدي والآخرون في البداية أن الشكل المظلم هو قارب آخر من نوع PT. عندما أدركوا خطأهم ، أشار كينيدي إلى غرفة المحرك للحصول على الطاقة الكاملة وأدار عجلة السفينة لتدويرها 109 نحو أماجيري والنار. ومع ذلك ، فشلت المحركات ، وترك القارب ينجرف. بعد ثوان ، اصطدمت المدمرة بسرعة 40 عقدة PT-109، تقطيعه من القوس إلى المؤخرة. دمر الحادث برج البندقية الأمامي ، مما أسفر عن مقتل مارني وأندرو كيركسي ، الرجل المجند المهووس بوفاته على الفور.

في قمرة القيادة ، تم قذف كينيدي بعنف ضد الحواجز. منكبًا على سطح السفينة ، فكر: هذا هو الشعور بالقتل. اشتعل البنزين من خزانات الوقود الممزقة. كينيدي أعطى الأمر بالتخلي عن السفينة. قفز الرجال الأحد عشر في الماء ، بمن فيهم مكماهون ، الذي أصيب بحروق شديدة بينما كان يشق طريقه إلى سطح السفينة من خلال النار في غرفة المحرك.

بعد بضع دقائق ، بدأت ألسنة اللهب من القارب تهدأ. أمر كينيدي الجميع بالعودة على متن الجزء من PT-109 لا يزال طافيا. انجرف بعض الرجال مائة ياردة في الظلام. كان مكماهون شبه عاجز. كينيدي ، الذي كان عضوًا في فريق السباحة في هارفارد ، تولى مسئوليته وسحبه إلى القارب.

وجد الفجر الرجال يتشبثون بهيكل مائل PT-109، والتي كانت قريبة بشكل خطير من Kolombangara التي تسيطر عليها اليابان. أشار كينيدي إلى قطعة صغيرة من الأرض على بعد أربعة أميال تقريبًا - جزيرة بلوم بودينغ - والتي تكاد تكون غير مأهولة بالسكان. قال: "علينا السباحة لذلك".

انطلقوا من 109 حوالي الساعة 1:30 مساءً قام كينيدي بسحب ماكماهون ، ممسكًا بشريط سترة نجاة الرجل المصاب في أسنانه. استغرقت الرحلة خمس ساعات مرهقة ، حيث حاربوا تيارًا قويًا. وصل كينيدي إلى الشاطئ أولاً وانهار وتقيأ من المياه المالحة.

قلقًا من أن ماكماهون قد يموت من حروقه ، ترك كينيدي طاقمه بالقرب من غروب الشمس للسباحة في ممر فيرغسون ، وهو مغذي لمضيق بلاكيت. توسل إليه الرجال ألا يخاطر ، لكنه كان يأمل في العثور على قارب PT في دورية ليلية. أثبتت الرحلة أنها مروعة. مرتديًا ملابسه الداخلية ، سار كينيدي على طول الشعاب المرجانية التي تتسلل بعيدًا في البحر ، ربما تقريبًا إلى المضيق. على طول الطريق ، فقد محامله ، وكذلك فانوسه. في عدة نقاط ، كان عليه أن يسبح بشكل أعمى في الظلام.

بالعودة إلى جزيرة Plum Pudding ، كاد الرجال تسليم قائدهم للموت عندما تعثر عبر الشعاب المرجانية ظهر اليوم التالي. كانت هذه هي الأولى من عدة رحلات قام بها كينيدي إلى ممر فيرغسون للحصول على المساعدة. كل فشل. لكن شجاعته أكسبت الملازم ولاء رجاله مدى الحياة.

خلال الأيام القليلة التالية ، وضع كينيدي جبهة شجاعة ، تحدث بثقة عن إنقاذهم. عندما نفد جوز الهند في Plum Pudding - طعامهم الوحيد - ، نقل الناجين إلى جزيرة أخرى ، مرة أخرى جر مكماهون عبر الماء.

في النهاية ، تم العثور على الرجال من قبل اثنين من السكان الأصليين الذين كانوا يستكشفون مراقب السواحل ، وهو ضابط احتياطي نيوزيلندي يقوم بالاستطلاع. استغرق إنقاذهم وقتًا في الهندسة ، ولكن في فجر يوم 8 أغسطس ، بعد ستة أيام من الهجوم 109 تم اصطدام زورق من طراز بى تى إلى القاعدة الأمريكية وعلى متنه 11 ناجيا.

كان على متن الطائرة صحفيان من وكالات الأنباء انتهزا الفرصة للإبلاغ عن إنقاذ ابن جوزيف كينيدي. انفجرت قصصهم وغيرها في الصحف ، مع روايات مثيرة عن مآثر كينيدي. لكن القصة التي كانت تحدد الضابط الشاب كبطل ظهرت بعد ذلك بكثير ، بعد عودته إلى الولايات المتحدة في يناير 1944.

بالصدفة ، التقى كينيدي لتناول المشروبات ذات ليلة في ملهى ليلي في نيويورك مع الكاتب جون هيرسي ، أحد معارفه الذي تزوج إحدى صديقات جاك السابقات. اقترح هيرسي القيام بعمل PT-109 قصة حياة مجلة. استشار كينيدي والده في اليوم التالي. جو كينيدي ، الذي كان يأمل في الحصول على وسام الشرف لابنه ، أحب الفكرة.

كان هيرسي البالغ من العمر 29 عامًا صحفيًا وكاتبًا بارعًا. روايته الأولى ، جرس لضنة، تم نشره في نفس الأسبوع الذي التقى فيه كينيدي في الملهى الليلي الذي سيفوز فيه ببوليتزر في عام 1945. كان لدى هيرسي طموحات كبيرة بالنسبة PT-109 مقالة أراد استخدام أجهزة من الخيال في قصة واقعية.من بين الحيل التي يجب تجربتها: سرد القصة من منظور الأشخاص المعنيين والتعليق على مشاعرهم وعواطفهم - وهو أمر يثير الاستياء في الصحافة اليوم. في روايته لـ PT-109 كارثة ، سيكون أفراد الطاقم مثل الشخصيات في الرواية.

كان كينيدي بالطبع بطل الرواية. وصف هرسي السباحة في ممر فيرغسون من جزيرة بلوم بودينغ ، كتب: "قبل ساعات قليلة كان يريد بشدة الوصول إلى القاعدة في [لومباري]. الآن يريد فقط العودة إلى الجزيرة الصغيرة التي غادرها في تلك الليلة ... بدا عقله وكأنه يطفو بعيدًا عن جسده. الظلام والوقت أخذ مكان العقل في جمجمته ".

حياة رفضت تجربة هيرسي الأدبية - ربما بسبب طولها ولمساتها الروائية - لكن نيويوركر نشرت القصة في يونيو. كان هيرسي مسرورًا - كانت هذه أول مقالته في المجلة التي تم الإعلان عنها - لكنها تركت جو كينيدي في مزاج أسود. اعتبر التداول الصغير نسبيًا نيويوركر كعرض جانبي في الصحافة. بسحب الخيوط ، أقنع جو المجلة بالسماح بذلك مجلة ريدرز دايجست نشر التكثيف الذي توني نيويوركر لم تفعل.

وصلت هذه النسخة الأقصر ، والتي ركزت بشكل شبه حصري على جاك ، إلى ملايين القراء. ساعدت القصة في إطلاق مسيرة كينيدي السياسية. بعد ذلك بعامين ، عندما رشح نفسه لعضوية الكونغرس من بوسطن ، دفع والده المال لإرسال 100000 نسخة إلى الناخبين. كينيدي فاز بسهولة.

هذه الحملة ، وفقًا للباحث جون هيلمان ، تمثل "البداية الحقيقية" لأسطورة كينيدي. كتب هيلمان أنه بفضل صورة هيرسي المثيرة للذكريات ومكائد جو كينيدي ، فإن كينيدي الواقعي "سوف يندمج مع نص" كينيدي "لنص هيرسي ليصبح أسطورة شائعة".

خصص سرد هيرسي كلمات قليلة بشكل ملحوظ لـ PT-109 الاصطدام نفسه - على الأقل جزئيًا لأن الكاتب كان مفتونًا بما فعله كينيدي ورجاله للبقاء على قيد الحياة. (إن اهتمامه بكيفية تفاعل الرجال والنساء مع الضغوط التي تهدد الحياة ، سيأخذه لاحقًا إلى هيروشيما ، حيث قام بعمل معلم بارز نيويوركر سلسلة حول الناجين من الانفجار النووي.) كما خطت هيرسي بخفة حول مسألة ما إذا كان كينيدي هو المسؤول.

تقرير استخبارات البحرية عن فقدان PT-109 كان أيضا أمي حول هذا الموضوع. ولحسن الحظ ، تم اختيار صديق كينيدي آخر ، الملازم (ج.جي) بايرون "ويززر" وايت ، كواحد من ضابطين للتحقيق في التصادم. كان وايت ، الذي عاد إلى الكلية في أمريكا ، قد التقى بكندي لأول مرة عندما كان الاثنان في أوروبا قبل الحرب - وايت كباحث في رودس ، كينيدي أثناء سفره. لقد شاركا بعض المغامرات في برلين وميونيخ. كرئيس ، سيعين كينيدي وايت في المحكمة العليا.

في التقرير ، وصف وايت وزميله في تأليفه التصادم باعتباره أمرًا واقعيًا وكرسوا كل السرد تقريبًا لجهود كينيدي للعثور على المساعدة. ومع ذلك ، ضمن صفوف قيادة البحرية ، تم إلقاء نظرة فاحصة على دور كينيدي في التصادم. على الرغم من أن ألفين كلستر أوصى بضابطه الصغير للنجمة الفضية ، إلا أن البيروقراطية البحرية التي تحكم التكريم اختارت أن تضع كينيدي فقط لميدالية سلاح البحرية ومشاة البحرية ، وهي جائزة غير قتالية. ألمح هذا التخفيض إلى أن أولئك الذين يشغلون مناصب عليا في التسلسل القيادي لم يفكروا كثيرًا في أداء كينيدي ليلة الثاني من أغسطس. وزير البحرية فرانك نوكس سمح للشهادة التي تؤكد الميدالية بالجلوس على مكتبه لعدة أشهر.

لم يحصل كينيدي على ميداليته إلا بعد تدخل القدر: في 28 أبريل 1944 ، توفي نوكس بنوبة قلبية. أصبح صديق جو كينيدي جيمس فورستال - الذي ساعد جاك على الفوز بالانتقال إلى المحيط الهادئ - سكرتيرًا. وقع على شهادة الميدالية في نفس اليوم الذي أدى فيه اليمين.

في أسطول PT ، ألقى البعض باللوم على "كراش" كينيدي في الاصطدام. قالوا إن طاقمه كان يجب أن يكون في حالة تأهب قصوى. وارفيلد ، القائد في لومباري في تلك الليلة ، ادعى لاحقًا أن كينيدي "لم يكن قائدًا جيدًا للقارب". كان الملازم أول جاك جيبسون ، خليفة وارفيلد ، أكثر صرامة. "لقد فقد 109 قال جيبسون لاحقًا. "كل ما فعله حتى كان في الماء كان شيئًا خاطئًا."

ألقى ضباط آخرون باللوم على كينيدي في فشل 109محرك عندما أماجيري تلوح في الأفق. لقد كان يعمل بمحرك واحد فقط ، وكان قباطنة شركة PT يعلمون جيدًا أن دفع الخانق فجأة إلى القوة الكاملة غالبًا ما يقتل المحركات.

كان هناك أيضا موضوع إنذارات الراديو. مرتين ، أشارت قوارب أخرى تابعة لشركة PT إلى أن قطار طوكيو السريع يتجه شمالًا إلى حيث 109 كان يقوم بدوريات. لماذا لم تكن راديانا كينيدي أسفل سطح السفينة تراقب موجات الأثير؟

يمكن استبعاد بعض هذه الانتقادات. كان على وارفيلد أن يجيب عن الأخطاء التي ارتكبها من تلك الليلة الجامحة. يمكن اعتبار جيبسون ، الذي لم يكن حتى في لومباري ، لاعب الوسط في صباح يوم الاثنين. أما بالنسبة للرسائل الإذاعية ، فقد كانت مجموعة دورية كينيدي تعمل بأمر من الصمت اللاسلكي. إذا كان 109 يفترض أن هذا الأمر منع حركة الراديو ، فلماذا نتعب مراقبة الراديو؟

هناك أيضًا سؤال حول ما إذا كانت البحرية قد أعدت بشكل كاف رجال كينيدي ، أو أي من أطقم حزب العمال. على الرغم من قيام القوارب بدوريات في الليل ، لا يوجد دليل يشير إلى أنها تدربت على رؤية مسافات طويلة في الظلام - وهي مهارة تسمى الرؤية الليلية. كبحار على متن الطراد الخفيف توبيكا (CL-67) في عامي 1945 و 1946 ، تم تدريب هذا الكاتب ورفاقه في فن وعلم الرؤية الليلية. قام اليابانيون ، الذين كانوا أول من درس هذه الموهبة ، بتعليم كادر من البحارة لرؤية مسافات غير عادية. في معركة جزيرة سافو الليلية عام 1942 ، والتي دمر فيها اليابانيون أسطولًا من الطرادات الأمريكية ، رأى حراسهم أولاً أهدافهم على بعد ميلين ونصف تقريبًا.

لا أحد على متنها PT-109 عرف كيفية استخدام الرؤية الليلية. مع ذلك ، قد يكون كينيدي أو أحد الآخرين قد اختار ملف أماجيري خارج الليل عاجلا.

مهما كان صحيحًا ، يجب أن يكون انتقاد قيادته قد وصل إلى كينيدي. ربما يكون قد تجاهل عمليات الإقصاء التي قام بها ربابنة آخرون في حزب العمال ، ولكن لا بد أنه كان من الصعب تجاهل الكلمات اللاذعة لأخيه الأكبر. في وقت وقوع الحادث ، كان جو كينيدي جونيور البالغ من العمر 28 عامًا طيارًا في قاذفة قنابل بحرية متمركزًا في نورفولك بولاية فيرجينيا ، في انتظار الانتشار في أوروبا. كان طويل القامة ووسيمًا - على عكس جاك - يتمتع بصحة جيدة. كان والده قد دهنه منذ فترة طويلة باعتباره أفضل أمل للعائلة للوصول إلى البيت الأبيض.

كان جو وجاك منافسين لدودين. عندما قرأ جو قصة هيرسي ، أرسل إلى شقيقه رسالة مليئة بالنقد الشائك. كتب: "ما أريد حقًا أن أعرفه ، هو أين كنت بحق الجحيم عندما كانت المدمرة تلوح في الأفق ، وماذا كانت تحركاتك بالضبط؟"

كينيدي لم يرد أبدا على أخيه. في الواقع ، لا يُعرف الكثير عن كيفية تقييمه لأدائه ليلة الثاني من أغسطس. ولكن هناك أدلة على أنه شعر بالذنب الشديد ، وأن أسئلة جو أصابت الأعصاب. فقد كينيدي رجلين ، ومن الواضح أنه كان منزعجًا من وفاتهما.

بعد أن التقطت قوارب الإنقاذ 109 الطاقم ، ظل كينيدي على سريره عند العودة إلى لومباري بينما ملأ الرجال الآخرون بسعادة دفاتر المراسلين على متن الطائرة. لاحقًا ، وفقًا لألفين كلستر ، بكى كينيدي. وقال كلستر إنه يشعر بالمرارة لأن قوارب بي تي الأخرى لم تتحرك لإنقاذ رجاله بعد الحطام. لكن كان هناك المزيد.

قال كلستر: "شعر جاك بقوة بفقدان هذين الرجلين وسفينته في جزر سولومون". "لقد أراد أن يرد لليابانيين. أعتقد أنه أراد استعادة احترامه لذاته ".

عضو واحد على الأقل من 109 شعرت بالإهانة بسبب ما حدث في مضيق بلاكيت - وتفاجأت بأن قصة هيرسي غطتهم بالمجد. قال بارني روس ، الرجل الثالث عشر على متن السفينة ، لاحقًا: "لقد شعرنا بالخجل نوعًا ما من أدائنا". "كنت أعتقد دائمًا أنها كارثة ، لكن [هيرسي] جعل الأمر يبدو بطوليًا جدًا ، مثل دونكيرك."

أمضى كينيدي معظم شهر أغسطس في سيكباي. عرضت الكتلة إرسال الملازم الشاب إلى المنزل ، لكنه رفض. كما أنه وضع حدًا لجهود والده لإعادته إلى المنزل.

بحلول سبتمبر ، تعافى كينيدي من إصاباته وكان يلهث لاتخاذ إجراء. في نفس الوقت تقريبًا ، أدركت البحرية أخيرًا نقاط الضعف في أسطول PT. قامت أطقم العمل بتفكيك أنابيب الطوربيد وطلاء الدروع الملولبة في الهياكل. تم إطلاق أسلحة جديدة من على سطح السفينة - مدفعان رشاشان من عيار .50 ومدفعان عيار 40 ملم.

تمت ترقيته إلى رتبة ملازم أول في أكتوبر ، وأصبح جاك واحدًا من أوائل قادة الزوارق الحربية الجديدة ، وتولى مسؤولية PT-59. قال لوالده ألا يقلق. كتب: "لقد تعلمت أن أبطأ ، وتعلمت حكمة العقيدة البحرية القديمة المتمثلة في إبقاء أمعائك مفتوحة وفمك مغلقًا ، وعدم التطوع أبدًا."

ولكن من أواخر أكتوبر وحتى أوائل نوفمبر ، أخذ كينيدي PT-59 في الكثير من الحركة من قاعدتها في جزيرة Vella Lavella ، على بعد أميال قليلة شمال غرب Kolombangara. وصف كينيدي تلك الأسابيع بأنها "مليئة بالكثير من طرق الموت". وفقا ل 59طاقمها ، تطوع قائدهم لأخطر المهام والبحث عن الخطر. امتنع البعض عن الخروج معه. "يا إلهي ، هذا الرجل سيقتلنا جميعًا!" قال رجل واحد للكتلة.

اقترح كينيدي ذات مرة مهمة في وضح النهار لمطاردة زوارق العدو المخفية على نهر في جزيرة تشويسول القريبة. جادل أحد ضباطه بأن هذا كان انتحارًا أطلقه اليابانيون عليهم من كلا البنكين. بعد مناقشة متوترة ، أوقفت الكتلة الرحلة الاستكشافية. طوال الوقت ، كان يساوره الشكوك في أن PT-109 كان الحادث يطمس حكم صديقه. قال كلاستر لاحقًا: "أعتقد أنه كان ذنبًا بفقدان اثنين من طاقمه ، والشعور بالذنب لفقدان قاربه ، وعدم قدرته على إغراق مدمرة يابانية". "أعتقد أن كل هذه الأشياء اجتمعت معًا."

في الثاني من نوفمبر ، رأى كينيدي ربما أكثر أعماله دراماتيكية PT-59. في فترة ما بعد الظهر ، وصل نداء محموم إلى قاعدة حزب العمال من دورية مشاة البحرية قوامها 87 رجلاً تقاتل 10 مرات مثل العديد من اليابانيين في تشويسول. على الرغم من أن خزانات الغاز الخاصة به لم تكن حتى نصف ممتلئة ، إلا أن كينيدي انطلق لإنقاذ أكثر من 50 من مشاة البحرية المحاصرين على متن مركبة إنزال مدمرة كانت تغمر بالمياه. متجاهلاً نيران العدو من الشاطئ ، انسحب كينيدي وطاقمه جنبًا إلى جنب وسحبوا مشاة البحرية على متنها.

كافح الزورق الحربي ، المحمّل فوق طاقته ، للانسحاب ، لكنه انطلق في النهاية بأسلوب PT الكلاسيكي ، مع تشبث المارينز بمدافع. في حوالي الساعة الثالثة صباحًا ، في رحلة العودة إلى فيلا لافيلا ، جفت خزانات الغاز في القارب. PT-59 يجب أن يتم جره إلى القاعدة بواسطة قارب آخر.

مثل هذه المهمات كان لها أثر سلبي على جسد جاك الضعيف. جعلت آلام الظهر والمعدة النوم مستحيلا. انخفض وزنه إلى 120 رطلاً ، وأصبحت نوبات الحمى بشرته صفراء مروعة. اكتشف الأطباء في منتصف نوفمبر "فوهة قرحة مؤكدة" و "مرض قرصي مزمن في أسفل الظهر". في 14 ديسمبر / كانون الأول ، بعد تسعة أشهر من وصوله إلى المحيط الهادئ ، أُمر بالعودة إلى الوطن.

بالعودة إلى الولايات المتحدة ، بدا أن كينيدي قد فقد الحافة التي دفعته إلى الأمام PT-59. قفز مرة أخرى إلى مشهد الحياة الليلية وقام بمداعبات رومانسية متنوعة. قال مازحًا ، الذي تم تعيينه في مارس / آذار إلى مركز مريح في ميامي ، "بمجرد أن تضع قدميك على المكتب في الصباح ، ينتهي العمل الشاق لليوم".

بحلول الوقت الذي بدأ فيه كينيدي حياته السياسية في عام 1946 ، أدرك بوضوح قيمة العلاقات العامة لـ PT-109 قصة. "في كل مرة ترشحت لمنصب بعد الحرب ، قمنا بعمل مليون نسخة من [ مجلة ريدرز دايجست] مقال للتجول فيه ، "أخبر روبرت دونوفان ، مؤلف PT-109: جون ف.كينيدي في الحرب العالمية الثانية. الترشح للرئاسة ، تنازل PT-109 طية صدر السترة دبابيس.

أحب الأمريكيون القصة وما اعتقدوا أنه قاله عن رئيسهم الشاب. قبل اغتياله بقليل ، أصدرت هوليوود فيلمًا يستند إلى كتاب دونوفان وبطولة كليف روبرتسون.

ومع ذلك ، يبدو أن كينيدي لم يستطع التخلص من مقتل رجلين له في جزر سولومون. بعد نشر قصة هيرسي ، هنأه صديق ووصف المقال بأنه كسر محظوظ. فكر كينيدي في فكرة الحظ وما إذا كان معظم النجاح ناتجًا عن "حوادث عرضية".

"أتفق معك في أنه كان من حسن الحظ أن كل شيء حدث إذا لم يُقتل الزميلان." قال إن هذا "يفسد الأمر برمته بالنسبة لي".

تم نشر هذه القصة في الأصل في مجلة MHQ. لمزيد من القصص ، اشترك هنا.


الرؤساء وكليات كرة القدم

جيرالد فورد كمركز لفريق كرة القدم بجامعة ميشيغان ، 1933.

مكتبة ومتحف جيرالد ر فورد الرئاسي / نارا

بعد ما يقرب من 150 عامًا من بدايته ، بدأ موسم كرة القدم في الكلية على قدم وساق. لقد جذبت الرياضة عددًا لا يحصى من اللاعبين وحتى المزيد من المشجعين ، وانتمى الرؤساء إلى صفوف كليهما.

على الرغم من أن ثيودور روزفلت لم يلعب أبدًا كرة القدم الجماعية بسبب قصر نظره ، إلا أنه كان له تأثير أكبر على الرياضة من أي رئيس آخر. في أوائل القرن العشرين ، انضم إلى مجموعة متزايدة من الأشخاص الذين شعروا بالقلق من شراسة اللعبة الجامعية. في عصر بدون خوذات أو حراس للوجه ، مع عدم وجود منطقة محايدة بين الفرق ولا حدود لعدد اللاعبين الذين يمكن أن يكونوا على الخط في وقت واحد ، يمكن أن تكون كرة القدم قاتلة ما يقرب من 40 لاعبًا في الكلية والمدرسة الإعدادية ماتوا من الإصابات خلال موسمي 1904 و 1905 .

في 9 أكتوبر 1905 ، استدعى روزفلت ممثلين عن هارفارد وييل وبرينستون إلى البيت الأبيض للحديث عن مستقبل كرة القدم الجامعية وأخبرهم أنه ما لم يتم إصلاح اللعبة فسيتم حظرها - ربما بأمر تنفيذي من TR نفسه. رداً على ذلك جزئياً ، تم تشكيل الرابطة الرياضية بين الكليات في الولايات المتحدة في عام 1906 وأدخلت تغييرات على القواعد ، مثل السماح بالمرور إلى الأمام ، مما جعل كرة القدم أكثر أمانًا وشعبية.

دوايت أيزنهاور يركل كرة القدم كعضو في فريق الأكاديمية العسكرية الأمريكية.

مكتبة ومتحف دوايت دي أيزنهاور الرئاسي / نارا

Dwight D. في نوفمبر 1912 ، أصيب أيزنهاور بجروح بالغة في ركبته في مباراة ضد تافتس وانتهت أيام لعبه وكان مكتئبًا لدرجة أنه فكر بجدية في ترك الأكاديمية. وتذكر بعد سنوات أن "الحياة تبدو وكأنها ليس لها معنى يذكر. لقد كادت الحاجة إلى التفوق أن تختفي ". سرعان ما تعافت معنويات آيكي وقام بتدريب فريق كرة القدم للناشئين في ويست بوينت.

استمتع جون كينيدي بلعب كرة القدم مع العائلة والأصدقاء ومشاهدة مباريات كرة القدم الجماعية طوال حياته. هنا يرمي العملة قبل مسابقة Orange Bowl بين ألاباما وأوكلاهوما ، 1 يناير 1963.

مكتبة ومتحف جون ف. كينيدي الرئاسي / نارا

بعد انتقال جون إف كينيدي من جامعة برينستون إلى هارفارد في عام 1936 ، حاول الانضمام إلى فريق كرة القدم ولكن كان وزنه أقل من 156 رطلاً وانتهى به الأمر باللعب على نطاق واسع في فرقة المبتدئين. في حديثه في عام 1961 أمام المؤسسة الوطنية لكرة القدم ومأدبة قاعة المشاهير ، لاحظ الرئيس كينيدي: "السياسة مهنة مدهشة - لقد مكنتني من الانتقال من كوني عضوًا مغمورًا في الجامعة المبتدئين في جامعة هارفارد إلى عضو فخري في قاعة مشاهير كرة القدم ".

لعب ريتشارد نيكسون كرة القدم لصالح كلية ويتير في كاليفورنيا خلال الفترة من 1932 إلى 1934 كبديل. على الرغم من أن مسيرته الكروية الجماعية لم تسر تمامًا كما كان يأمل ، إلا أن نيكسون ظل معجبًا مخلصًا واستمتع كرئيس بالتفاعل مع فرق الكلية ومدربيها. في عام 1969 قال للمؤسسة الوطنية لكرة القدم وقاعة المشاهير: "أنظر إلى الوراء في كرة القدم ولدي الكثير من الذكريات السارة. لقد استمتعت فقط بلعبها ومشاهدتها والقراءة عنها على مر السنين ".

رونالد ريغان في فريق كرة القدم في كلية يوريكا ، 1929.

مكتبة ومتحف رونالد ريغان الرئاسي / نارا

بالنسبة للعديد من الأشخاص ، فإن ارتباط رونالد ريغان بكرة القدم الجامعية يتضمن تصويره لنجم الظهير النجم نوتردام جورج جيب في فيلم 1940 "Knute Rockne: All-American" ، لكن ريغان كان أيضًا لاعب كرة قدم جامعي في الحياة الواقعية. كان ريجان حارسًا أساسيًا في Golden Tornadoes of Eureka College بالقرب من بيوريا ، إلينوي (كان ينتمي أيضًا إلى فرق السباحة والمسار والتتابع). بعد التخرج من يوريكا في عام 1932 ، عمل كمذيع بدوام جزئي في مباريات كرة القدم المنزلية بجامعة أيوا في دافنبورت ، محطة راديو WOC بولاية آيوا.

كان جيرالد ر. فورد يتمتع بأكثر مهنة جامعية تميزًا مقارنة بأي رئيس كان عضوًا في فرق البطولة الوطنية لجامعة ميشيغان في عامي 1932 و 1933. فاز ولفرين أيضًا بألقاب مؤتمر Big Ten في عامي 1932 و 1933 مع وجود فورد في قائمتهم. في عام 1935 ، تخرج فورد من ميتشيغان ولعب في لعبة College All-Star Game ضد بطل اتحاد كرة القدم الأميركي Chicago Bears. تلقى عروضاً من كل من ديترويت لايونز وجرين باي باكرز لتجربة يده في اللعبة الاحترافية ، لكنه رفضها. يتذكر بعد 30 عامًا: "لم تتمتع كرة الاحتراف بالجاذبية التي تتمتع بها الآن". "على الرغم من أن اهتمامي كان منزعجًا في ذلك الوقت ، إلا أنني لم أفقد النوم بشأن العروض". وبدلاً من ذلك ، التحق فورد بكلية الحقوق بجامعة ييل ، حيث تخرج عام 1941.

هربرت هوفر كطالب في جامعة ستانفورد ، 1894.

مكتبة ومتحف هربرت هوفر الرئاسي / نارا

لم يلعب هربرت هوفر كرة القدم في جامعة ستانفورد ، ولكن بصفته مدير أعمال فريق كرة القدم ، فقد لعب دورًا حاسمًا في ترتيب لعب ستانفورد في جامعة كاليفورنيا في 19 مارس 1892 - وهي واحدة من أولى مباريات كرة القدم الكبرى بين الكليات في الغرب ساحل. استأجر هوفر ملعب بيسبول في سان فرانسيسكو مقابل 250 دولارًا وطبع 5000 تذكرة مع دخول بدولارين لكل منهما. تم قطع التذاكر بسرعة ، ولكن في يوم المباراة ظهر الكثير من المشجعين الإضافيين - ودفعوا مقابل الدخول نقدًا - حتى أن هوفر اليائس أمسك ببعض زملائه من طلاب جامعة ستانفورد للبحث في الحي عن الأواني والمقالي والدلاء وأكياس القماش التي يمكن أن تحمل الفواتير والعملات المعدنية التي كانت جزءًا من حصة ستانفورد من الإيصالات. في نهاية المطاف ، تم جمع 20000 دولار ، ولم يشاهد هوفر اللعبة ، خوفًا من السرقة ، ولكنه بقي في غرفته بالفندق لحراسة الأموال.


نقل البرنامج

بعد دراسة متأنية ، قام مركز John F.قرر مجلس أمناء جامعة كينيدي (JFKU) أن JFKU ، إحدى الشركات التابعة لنظام الجامعة الوطنية (NUS) منذ عام 2009 ، ستنقل جميع برامجها تقريبًا إلى مؤسسات أخرى داخل NUS ثم تغلق عمليات الجامعة بحلول 31 ديسمبر 2020.

سيتم دمج برامج علم النفس للخريجين في JFKU كعروض للحصول على درجات علمية في الجامعة الوطنية. ستنتقل كلية جون ف. كينيدي للقانون ، بما في ذلك JD ، و BA ، وبرامج الشهادات شبه القانونية ، إلى جامعة Northcentral وتحمل اسمها كـ JFK School of Law في NCU. ستواصل NCU برامج البكالوريوس في JFKU في علم النفس والإدارة ، والتي يتم تقديمها حاليًا من خلال FlexCourse ، وتبنيها.

تتمثل أهم أولوياتنا لهذا الانتقال في ضمان ما يلي:

  • يمكن لجميع الطلاب مواصلة سعيهم التعليمي والحصول على درجة علمية
  • يمكن تقريبًا استمرار جميع برامج JFKU ودعمها بالموارد الكاملة لـ NUS
  • سيستمر الطلاب في مجتمع East Bay في الحصول على فرص تعليمية وتدريبية على الأرض تخدم كل من الطلاب والمجتمع ،
  • أعضاء هيئة التدريس والموظفين لديهم الوقت والموارد ليكونوا قادرين على الانتقال إلى أدوار جديدة داخل NUS حيثما أمكن ذلك.

سيحافظ نظام الجامعة الوطنية على الرسوم الدراسية كما هي في جامعة JFKU أو المؤسسة الجديدة ، أيهما أقل. نحن نساعد الطلاب أيضًا على المضي قدمًا نحو الحصول على درجات علمية من خلال تقديم خصومات على الرسوم الدراسية لمعظم الطلاب الذين يبقون ضمن نظام الجامعة وضمان تحويل الاعتمادات المكتسبة بأكبر قدر ممكن من السلاسة بناءً على متطلبات البرنامج. الطلاب الذين لا يرغبون في مواصلة دراستهم في مؤسسة داخل نظام الجامعة الوطنية لديهم خيار إكمال شهاداتهم في مؤسسة أخرى بعد المرحلة الثانوية. سيعمل موظفو JFKU مع هؤلاء الطلاب والمؤسسات لتوفير انتقال سلس.

تشكر جامعة جون إف كينيدي مجتمعها بالكامل من الشركاء التنظيميين الذين رحبوا ودعموا طلابنا. نشكر أيضًا مجتمع أعضاء هيئة التدريس والموظفين والطلاب والخريجين لدينا على امتياز كونهم جزءًا من مؤسسة تستمر في العيش من خلال برامجنا ، ومن خلال تأثيرات خريجينا في المجتمعات التي يخدمونها.

يرجى زيارة صفحة موارد JFKU لمزيد من التفاصيل حول نقل البرنامج.