بودكاست التاريخ

كيف أحضر دوج جونز قاذفي الكنيسة KKK إلى العدالة

كيف أحضر دوج جونز قاذفي الكنيسة KKK إلى العدالة

في انتخابات خاصة في 12 ديسمبر 2017 ، اختارت ألاباما الديمقراطي دوج جونز على الجمهوري والمفترس الجنسي المزعوم روي مور. سيتوجه جونز الآن إلى مجلس الشيوخ الأمريكي ، ليختتم الانتخابات التي جرت على المستوى الوطني و الاهتمام الدولي - أمر غير معتاد بالنسبة لانتخابات الولاية ، ولكنه أكثر من ذلك بالنسبة لألاباما.

ركز الكثير من اهتمام وسائل الإعلام على جونز ، وهو أول ديمقراطي منتخب في الولاية منذ ربع قرن ، على دوره في محاكمة أعضاء كو كلوكس كلان الذين زرعوا قنبلة قتلت أربع فتيات في كنيسة سوداء.

وقع الهجوم الإرهابي في 15 سبتمبر 1963 ، عندما انفجرت قنبلة في شارع 16 الكنيسة المعمدانية في برمنغهام ، ألاباما. كانت الكنيسة مكانًا معروفًا لاجتماع منظمي الحقوق المدنية ، وتم استهدافها لهذا السبب. أصابت القنبلة ما لا يقل عن 20 شخصًا وقتلت أربع فتيات صغيرات: آدي ماي كولينز ، وسينثيا ويسلي ، وكارول روبرتسون ، وكارول دينيس ماكنير.

وفقًا لجلين دي براشر ، أستاذ التاريخ في جامعة ألاباما ، قرر مكتب التحقيقات الفيدرالي أن أربعة أعضاء من KKK قد زرعوا القنبلة. عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي ، بقيادة المدير ج. إدغار هوفر ، عرفوا أسماء المهاجمين ، وقاموا بعمل تسجيلات سرية لإثبات ذلك.

ومع ذلك ، "قام مكتب التحقيقات الفيدرالي بقيادة هوفر بإغلاق هذه الملفات بعيدًا ، لأن ج. إدغار هوفر لم يكن بالضبط مؤيدًا لحركة الحقوق المدنية" ، كما يقول براشر.

من خلال القيام بذلك ، تأكد هوفر من أن المحكمة لا يمكن أن تستخدمها كدليل لمقاضاة المهاجمين ، مما يجعل إدانة أكثر صعوبة. لمدة 14 عامًا بعد التفجير ، لم تتم محاكمة أي من الرجال على جريمتهم. أول من اعتقل (وأدين) كان روبرت إدوارد تشامبليس في عام 1977 - الذي حضر محاكمته الشاب دوج جونز عندما كان في كلية الحقوق.

يقول براشر: "تمت مقاضاة تشامبليس إلى حد كبير بناءً على أدلة ظرفية". "لم يتمكن الادعاء من الوصول إلى جميع المعلومات التي جمعها مكتب التحقيقات الفيدرالي فورًا بعد الهجوم في الستينيات". ومع ذلك ، فإن الأدلة الظرفية الساحقة تسمح بالإدانة.

على الرغم من أن جونز كان مجرد صبي عندما وقع التفجير ، إلا أن الحكومة لم تنشر أدلة مكتب التحقيقات الفيدرالي ضد هؤلاء الرجال لعقود. بحلول الوقت الذي رفعت فيه الحكومة السرية أخيرًا عن هذه الملفات ، كان الرئيس بيل كلينتون قد عين جونز مدعيًا للولايات المتحدة للمنطقة الشمالية من ألاباما ، وكان قادرًا على مقاضاة القضية.

كان هذا في أواخر التسعينيات ، بعد وفاة أحد المهاجمين ، هيرمان فرانك كاش. لكن اثنين من الرجال لا يزالون على قيد الحياة ، وأدرك جونز أن لديه فرصة لمواصلة عمل تلك المحاكمة منذ أكثر من 20 عامًا. باستخدام الأدلة التي تم الكشف عنها حديثًا ، نجح جونز في مقاضاة اثنين آخرين من المهاجمين الذين حددهم مكتب التحقيقات الفيدرالي: توماس إدوين بلانتون جونيور ، الذي أدين في عام 2001 ؛ وبوبي فرانك شيري ، أدين عام 2002.

وفقًا لشاروني أ. جرين ، أستاذ التاريخ في جامعة ألاباما ، فإن انتصار جونز له أهمية خاصة بالنظر إلى السياسة العنصرية للولاية: جونز ، الرجل الذي صنع اسمه في محاكمة KKK ، ضرب خصمًا ، عندما سئل عندما كان أمريكيًا. كان آخر "عظيم" ، أجاب: "أعتقد أنه كان رائعًا في الوقت الذي كانت فيه العائلات متحدة ، على الرغم من وجود العبودية".

يقول جرين: "كان الناس يعرفون مدى ضخامة النتائج ، ونتائج انتخابات الأمس ، لألاباما". "كان لديك أشخاص ربما أرادوا التصويت لجمهوري ، لكن بدلاً من ذلك صوتوا لشخص كان أكثر انسجامًا مع بعض قيمهم".


السناتور دوغ جونز يناقش مذكراته "الانحناء نحو العدالة"

آري شابيرو من NPR يتحدث مع السناتور دوغ جونز ، ديمقراطي عن مذكراته الجديدة ، الانحناء نحو العدالة ، الذي يروي محاكمته لمرتكبي تفجير كنيسة برمنغهام.

كان العام 1963. الأسماء كانت أدي ماي كولينز ، وسينثيا ويسلي كارول روبرتسون ، وكارول دينيس ماكنير - أربع فتيات صغيرات قُتلن في واحدة من أسوأ التفجيرات في عصر الحقوق المدنية.

(الصوت المتزامن مع التسجيل المؤرشف)

شخص غير محدد: صباح الأحد 15 سبتمبر - في الكنيسة المعمدانية في برمنغهام ، آلا. ، درس مدرسة الأحد من ماثيو. اقول لكم احبوا اعداءكم. يبارك لهم أن اللعنة عليك. افعل الخير لمن يكرهونك. ثم انفجرت قنبلة تحت درجات الكنيسة.

تصدّر الهجوم عناوين الصحف الوطنية. وصفها مارتن لوثر كينغ في تأبينه بأنها واحدة من أفظع الجرائم وأكثرها مأساوية على الإطلاق ضد الإنسانية. كان سناتور ألاباما دوج جونز في التاسعة من عمره في ذلك الوقت ، وكان يعيش في حي أبيض بالكامل خارج برمنغهام. وبالنسبة له ، كان عنف معارك الحقوق المدنية بعيدًا.

دوج جونز: كما تعلم ، لم يكن شيئًا يؤثر علي. كنت قلقًا بشأن كرة القدم في ألاباما ، سواء كان فريق يانكيز سيشارك في بطولة العالم. أعني ، تلك كانت الأشياء التي كان يهتم بها طفل أبيض يبلغ من العمر 9 سنوات. وأعتقد أننا كنا أيضًا في مأوى خلال ذلك الوقت - عندما كانت الأمور على وشك الحدوث ، أعتقد أن والدينا بذلوا جهدًا كبيرًا لإيوائنا ، لمنعنا من رؤية كل الأشياء الجيدة والسيئة والقبيحة.

شابيرو: تعتقد أن طفلًا أسود يبلغ من العمر 9 سنوات كان على علم بذلك.

جونز: أوه ، بالتأكيد. ليس هناك شك في ذلك. كان من الممكن أن يكون - كانوا على علم بذلك ، وكان آباؤهم يتحدثون عن هذا وعن أشياء أخرى بالنسبة لهم لأنه كان عليهم توخي الحذر. لم يكن علي أن أكون حذرًا في الحي الذي أسكن فيه.

شابيرو: في عام 1963 ، لم يُحاسب أحد على الجريمة. تغير ذلك في عام 1977. بحلول ذلك الوقت ، كان دوج جونز طالبًا في القانون ، وانقطع الفصل ليجلس في محاكمة أول مفجر تمت محاكمته في القضية ، زعيم العصابة روبرت ديناميت بوب تشامبليس. بالنسبة لجونز ، هذه الحجة الختامية للمدعي العام في ألاباما وليام باكسلي لا تزال حية بعد أكثر من 40 عامًا.

جونز: حجة باكسلي الختامية العاطفية مع الصور بالأبيض والأسود التي تم التقاطها لهؤلاء الفتيات في المشرحة المؤقتة في المستشفى والأشخاص في الجمهور ، والأشخاص في هيئة المحلفين والدموع في عيونهم ، بما في ذلك عيني - لقد كانت تجربة مدهشة ليس فقط لتاريخ برمنغهام وما يعنيه بالنسبة لي أن أجلس هناك وأراقب هذا التاريخ وهو ينبض بالحياة وأرى أن العدالة تتحقق ولكن كمحامي يراقب ما يمكن عمله للمجتمع - محاماة جيدة وجمهور جيد خدم.

شابيرو: جلست مع سيناتور ألاباما دوج جونز للحديث عن التفجيرات لأنها في قلب كتابه الجديد المسمى "الانحناء نحو العدالة". في أواخر التسعينيات بعد فترة وجيزة من تعيين جونز محاميًا للولايات المتحدة في ولاية ألاباما ، التقط الجريدة الصباحية ورأى أن التحقيق في التفجير قد أعيد فتحه.

جونز: لقد كان مذهلاً. جلست على هذا الجدار الصخري الصغير وقرأته. عندما دخلت ، أخبرت زوجتي ، التي لم تكن تعرف تاريخي - لم تكن تعرف تاريخ مشاهدة الحالات وكل شيء. وقلت ، انظروا إلى هذا. هذا أمر لا يصدق. وكان ردها ، نعم ، هذا رائع. آمل حقًا أن ينجحوا هذه المرة. قلت ، لا ، لا ، أنت لا تفهم. هذا هو حالتي. لهذا السبب تريد العودة.

شابيرو: ليسوا هم. انها نحن.

جونز: أجل. لهذا السبب تريد العودة إلى الخدمة العامة. وهو يشبه ، كما تعلمون ، كانت هناك قوة أعلى ، تصطف الكواكب تمامًا لنقول ، نحن بحاجة إلى وضعك هنا في هذا الوقت.

شابيرو: أعلم أن هناك تساؤلات حول ما إذا كانت القضية يمكن أن تنجح. هل كانت هناك أيضًا أسئلة في ذهنك حول قيمة إعادة فتح شيء مؤلم للغاية بعد عقود عديدة من وقوعه.

شابيرو:. عندما تندب الجرح والتئام.

جونز: لم تلتئم.

جونز: هذا هو الشيء. لا ، لم يكن هناك سؤال في أذهاننا حول هذا الموضوع. أعني ، هذه العائلات - أنت - الشفاء لم يحدث. لم يكن مجروحًا. كان لا يزال نوعًا من الجرح المفتوح في ألاباما.

شابيرو: أخبرني ماذا تقصد عندما تقول إنه لا يزال جرحًا مفتوحًا.

شابيرو: كيف ظهر ذلك؟

جونز: كان لا يزال جرحًا مفتوحًا لأنه لم يتم تقديم أي شخص إلى العدالة. لا يمكنك سرد القصة.

شابيرو: حسنًا ، كان هناك شخص واحد في عام 1977.

جونز: أجل. لكن الجميع كانوا يعلمون أن هناك المزيد من الأشخاص المتورطين. وكان مجرد واحد من تلك الأسئلة المفتوحة التي عاشت برمنغهام معها. لم تكن فقط الصور بالأبيض والأسود لخراطيم الحريق والكلاب. كان لدينا مجتمع انفجرت فيه قنبلة قتلت أربعة أطفال صغار أبرياء لم يروا مطلقًا القدر الكامل من العدالة. وقد سمعنا بعض الرافضين يقولون إننا - كما تعلمون ، هذه جروح قديمة لا نريد أن نرى خراطيم الحريق والكلاب مرة أخرى. لكننا كنا سنفعل الشيء الصحيح دائمًا. كان السؤال الوحيد هو ما إذا كنا سنتمكن من الحصول على أدلة كافية لرفع القضية وتقديم لائحة اتهام وإدانة أم لا.

شابيرو: أود أن تصف أحد الاختراقات في القضية التي ذهب فيها مكتب التحقيقات الفيدرالي إلى تكساس لمقابلة بوبي شيري ، الرجل الذي يعتقد أنه كان في مركز التفجير ، ولم يعترف. وهكذا يترك مكتب التحقيقات الفيدرالي تكساس يشعر بخيبة أمل. ثم ماذا يحدث؟

جونز: لذا فقد عادوا محبطين معتقدين أنهم على الأرجح سيغلقونه. وهو يفعل شيئًا ذكيًا ثم شيئًا غبيًا. الشيء الذكي أنه استعان بمحام. الشيء الغبي هو أن محاميه سمح له بالتحدث إلى وسائل الإعلام ، وعقد هذا المؤتمر الصحفي لمطاردة مكتب التحقيقات الفيدرالي ، لمطاردة وزارة العدل والمدعين العامين ، ليقولوا.

شابيرو: يقول ، إنهم يحاولون إيقاظي إنهم يطاردونني.

جونز: أخرجوا لي - لقد كانوا كذلك.

شابيرو: لن يسمحوا لي بالعيش في سلام.

جونز:. يضطهدني طوال هذه السنوات. كما تعلم ، نعم ، كنت في كلان ، لكنني لم أكن رجلاً عنيفًا. لم أفعل هذا. وعندما تم عرض مقطع الفيديو لتلك المؤتمرات الصحفية في تكساس حيث كان يعيش وفي ألاباما ، بدأت الهواتف في الإضاءة. ومن أولى المكالمات كانت حفيدته التي اتصلت بنا. كان لدينا رجل آخر من - كان يعيش في برمنغهام كان مع شيري في تكساس عام 1980.

شابيرو: وهؤلاء هم الأشخاص الذين تفاخر بهم Cherry.

شابيرو:. ارتكاب الجريمة.

جونز: أجل. وجدنا الزوجة السابقة بطريقة مختلفة. كان هناك رجل آخر نشأ - كان يبلغ من العمر 11 أو 12 عامًا في ذلك الوقت - رآهما ابن شيري جالسين حول طاولة المطبخ يخططان للقنبلة ، ويتحدثان عن الكنيسة المعمدانية في الشارع السادس عشر. وقد استعاد كل هذا نوعًا ما في فترات راحة أذهان الجميع. وعندما رأوا Cherry في كل مجده أمام كاميرات التلفزيون ، جاء كل شيء مسرعًا إليهم ، والتقطوا الهاتف للاتصال بمكتب التحقيقات الفيدرالي. وكانوا شهودًا نقديين ونقديين.

شابيرو: لم يكن من المؤكد أنك ستحصل على هذه الإدانات بعد 40 عامًا من ارتكاب الجريمة. وأود أن ألعب لكم مقطوعة من الشريط منذ عام 2002.

(الصوت المتزامن مع التسجيل المؤرشف)

جونز: هذا الحكم اليوم ليس له فقط الأهمية التاريخية لعام 1963. هذا الحكم اليوم يرسل رسالة مهمة اليوم مفادها أن الأشخاص الذين يقصفون ويقتلون مواطنينا وأطفالنا الأبرياء - لن نستسلم أبدًا. لا يهم كم من الوقت يستغرق. نحن لن تتخلى أبدا.

شابيرو: هذا الحكم مذنب - ما هو شعورك عند سماع ذلك؟

جونز: إنه رائع جدًا. كل ما يمكنني قوله ، إنه رائع. أنا ، كما تعلم - انظروا أنا عضو في مجلس الشيوخ عن الولايات المتحدة الآن ، لكن لا يوجد شيء أفضل من سماع هذين الحكمين بالذنب في عامي 2001 و 2002.

شابيرو: يمكن لهذه القناعات أن تمنح الناس شعوراً بالإغلاق والمصالحة ، وتتحدث إلى المساءلة. لكن في الشهر الماضي فقط ، دعا محرر في إحدى الصحف في ولاية ألاباما KKK إلى الركوب مرة أخرى. لقد فقد وظيفته بسبب ذلك. لكنه يتحدث عن المواقف العرقية التي يبدو في بعض الحالات أنها لم تتغير على مدار كل هذه العقود.

جونز: ولهذا السبب ، آري ، أريد تصحيحك. إنه يجلب الشعور بالمصالحة. لكنني لا أعتقد أنه يجلب إحساسًا بالإغلاق. أو لا يجب أن ندعها تجلب إحساسًا بالإغلاق لأنها تقول ، حسنًا ، كل هذا وراءنا. وأعتقد أن المحرر من ليندن ، علاء ، أثبت أنه ليس وراءنا جميعًا. أعتقد أنه لا يزال هناك توتر كبير في جميع أنحاء البلاد. أعتقد أن هذه التوترات قد تتصاعد الآن أكثر مما كانت عليه في السنوات الماضية.

ولذا فإن أحد الأشياء لهذا الكتاب - كان هناك سببان لأرغب في تدوين هذا على الورق. الأول هو الأهمية التاريخية للقصف والمحاكمات التي أجريناها. والثاني هو التأكد من أن الناس يفهمون أين كنا في تلك الأيام ، وأننا لا نكرر نفس الأخطاء.

شابيرو: السيناتور جونز ، شكرًا جزيلاً لك.

جونز: شكرًا لك. انه من دواعى سرورى.

شابيرو: سيناتور ألاباما دوج جونز ، ديمقراطي - كتابه الجديد مع جريج ترومان هو "الانحناء نحو العدالة: قصف كنيسة برمنغهام الذي غير مسار الحقوق المدنية."

حقوق النشر والنسخ 2019 NPR. كل الحقوق محفوظة. قم بزيارة صفحات شروط الاستخدام والأذونات الخاصة بموقعنا على www.npr.org للحصول على مزيد من المعلومات.

يتم إنشاء نصوص NPR في موعد نهائي مستعجل بواسطة شركة Verb8tm، Inc. ، إحدى مقاولي NPR ، ويتم إنتاجها باستخدام عملية نسخ ملكية تم تطويرها باستخدام NPR. قد لا يكون هذا النص في شكله النهائي وقد يتم تحديثه أو مراجعته في المستقبل. قد تختلف الدقة والتوافر. السجل الرسمي لبرمجة NPR & rsquos هو السجل الصوتي.


كيف أحضر دوج جونز قاذفي الكنيسة KKK إلى العدالة - التاريخ

لغة AP والتكوين

السياسي الأكثر شجاعة عام 2017

شجاعة. كلمة لها معاني عديدة ومختلفة. ماذا يعني أن تكون شجاعًا؟ من الناحية السياسية ، أن تكون شجاعًا يعني أن تضع مصلحة الآخرين والأمة أمام مكاسب الفرد الشخصية. على مر السنين كان هناك الكثير من السياسيين الشجعان. في أسلوب الحكم الراديكالي اليوم الذي كانت الولايات المتحدة تعيشه في العام الماضي ، كان هناك عضو مجلس شيوخ برز على وجه الخصوص: دوغ جونز. وقد فاز مؤخرًا بمناصب كسيناتور ديمقراطي يمثل ولاية ألاباما. لقد حقق المستحيل عندما أصبح أول سناتور ديمقراطي في ولاية ألاباما منذ 25 عامًا. لكن ما الذي يجعله بهذه الشجاعة؟

أن تكون شجاعًا سياسيًا يتطلب من المرء أن يفهم أن قرارات السياسيين يجب أن تعكس قيم الأشخاص الذين صوتوا لهم لتولي مناصبهم. بالنظر إلى السياسيين في الماضي ، من الواضح أن السياسي الشجاع لديه العديد من المسؤوليات المختلفة. خلال خطابات حملة جونز ، والإجراءات السابقة كقاض اتحادي قام بمقاضاة أعضاء KKK في ولاية ألاباما ، أدرك جونز بوضوح أن محاكماته لا تضعه في صورة إيجابية للمحافظين في ولاية ألاباما ، ولكنها تظهر قدرته على التصرف. من حيث المبدأ والأخلاق ، حتى لو كانت تعني التخريب القضائي. كان هذا واضحًا عندما ذكرت بيكي ليتل ، مؤلفة موقع History.com ، "حوكم تشامبليس إلى حد كبير بناءً على أدلة ظرفية" ، كما يقول براشر. "لم يتمكن الادعاء من الوصول إلى جميع المعلومات التي جمعها مكتب التحقيقات الفيدرالي فورًا بعد الهجوم في الستينيات". ومع ذلك ، فإن الأدلة الظرفية الساحقة تسمح بالإدانة ". 1 هذا الصدى على فكرة الحفاظ على المعنوية على المكاسب السياسية. كانت محاكمة جونز ضد هجومه تهدف فقط إلى الحفاظ على معنويات الشعب الأمريكي. على الرغم من أن هذا كان يمكن أن يكون له آثار كبيرة عليه كسياسي في مثل ولاية مثل ألاباما حيث تم ارتكاب عدد كبير من جرائم KKK ولم يتم تقديمها إلى العدالة أبدًا بسبب الآراء السياسية. هذا المثال للشجاعة السياسية هو دعم الأفكار نفسها التي ذكرها الرئيس السابق باراك أوباما في مقابلة مع مؤسسة جون إف كينيدي. "مقياس الشجاعة ليس أنك لا تقلق أو لا تخاف. إنه أنك لا تزال تتخذ قرارًا بفعل ما تعتقد أنه صائب في أي لحظة ". 2 وهذا يدعم أيضًا منطق جونز لمقاضاة هجوم KKK الذي حدث في عام 1963. يتطلب الأمر شجاعة سياسية شديدة لمحاولة الملاحقة القضائية بهذه الطريقة ، خاصة في ولاية ألاباما. ومع ذلك ، فإن هذا النوع من التحرك السياسي وضعه أيضًا على الخريطة كسياسي يحافظ على أخلاق الناس ، وليس آراء أقرانه. 3 علاوة على ذلك ، وافق جونز (2017) على هذا البيان في مقابلة مع Aldotcom خلال حملته الأخيرة ، "هدفنا هو جعل الناس ينظرون إلى حملتنا ويقولون إنني أريد التصويت لأنه الشيء الصحيح الذي يجب القيام به ، وليس ما هو سياسي حفلة لي. ساعدت هذه الرسالة كلا من الديمقراطيين والجمهوريين في ولاية ألاباما على التصويت من أجل تغيير حقيقي ". 4 يكرر جونز حقيقة أن فرضيته كسياسي هي دعم حقوق وآراء المواطنين الذين يصوتون له في المنصب.

أن تكون شجاعًا سياسيًا يعني أيضًا أن تكون قادرًا على التصرف بسرعة في أوقات التدقيق السياسي. في الماضي ، قام دوج جونز بعمله خلال فترة عمله كقاض. هذا يرتبط بفكرة الحس السليم كسياسي. وهي صفة شجاعة بشكل مفاجئ لسياسي في هذا اليوم وهذا العصر. يتفق تيد باريت ، أحد كبار المنتجين في الكونجرس لشبكة سي إن إن ، مع المزاعم بأن جونز اكتسب هذه السمات التي تجعله سيناتورًا شجاعًا سياسياً. وقال: "أعتقد أن هناك الكثير من الأسباب للتفاؤل بشأن مهنة دوج جونز في مجلس الشيوخ. فقد ترشح كزعيم مؤيد لحق الاختيار ، ومؤيد لأوباما كير ، وقائد منطقي". "فيما يتعلق بالقضايا التي يواجه فيها ماكونيل صعوبة أكبر في عقد تجمعه الحزبي ، سيحدث السناتور جونز فرقًا إيجابيًا للغاية." 5 ناهيك عن ذكر ، في مقابلة أجريت مؤخرًا مع نائب الرئيس السابق جو بايدن ، يتفق جاستن سوليفان ، وهو مراسل سياسي لصحيفة بوسطن غلوب ، مع مزاعم باريتس خاصةً عندما قال: "يمكنني الاعتماد على يدي الأشخاص الذين قمت بحملات من أجلهم التي تتمتع بنفس القدر من النزاهة والشجاعة والشعور بالشرف والواجب الذي يتمتع به دوغ ، "قال بايدن في المسيرة". 6 بدعم وثقة سياسي يحظى باحترام كبير ، تثبت هذه الادعاءات شجاعة ومصداقية دوج جونز. من منظور مختلف ، قد لا تكون الشجاعة السياسية التي ذكرها مؤلفون مثل جاستن سوليفان هي النوع الوحيد من الأعمال الشجاعة سياسيًا. "سواء كانت قضايا عنصرية ، سواء كانت قضايا جنسانية ، أو ما إذا كانت أنشطة إرهابية مشابهة لما ارتكبه السيد بلانتون في عام 1963 ، فإن الرسالة هي أنه يتعين علينا وقف الكراهية والالتزام بالأخلاق ، وليس التقاليد" ، ورد أن جونز قال في جلسة الاستماع . " 7 وهذا يثبت أيضًا كيف يتفق العديد من المؤلفين والخبراء السياسيين على أن دوج جونز قد أظهر أنواعًا مختلفة من الشجاعة السياسية طوال حياته المهنية.

شغل دوج جونز منصب عضو مجلس الشيوخ الديمقراطي في واحدة من أكبر "الولايات الحمراء" في البلاد. في بداية حملته ، كان جونز هو المستضعف ، حيث قاتل ضد حدس قوي لم يغير وجهات نظره السياسية منذ 25 عامًا.كانت احتمالات فوزه في هذا السباق ضده. شبكات الأخبار ، وحتى أهل ألاباما لم يصدقوا أنه سيفوز. 8 يجادل البعض أيضًا بأن دوج جونز لم يُظهر الشجاعة السياسية لأنه لم يكن عضوًا في مجلس الشيوخ لفترة كافية لعرض هذه الأعمال. لكن في الماضي ، عندما شغل منصب قاضٍ. ومع ذلك ، فقد فشلوا في اعتبار أنه عندما كان جونز قاضياً ، فقد تصرف بشجاعة من خلال محاكمة أعضاء KKK على جريمة ارتكبت قبل 40 عامًا ، في دولة محافظة للغاية حيث يقيم العديد من أعضاء KKK ، بغض النظر عن التداعيات التي سيواجهها من خلال محاكمتهم. 9

لم يترشح جونز لعضوية مجلس الشيوخ من أجل المنفعة الشخصية ، بل ترشح لمجلس الشيوخ لإعطاء صوت للأقليات الممثلة تمثيلا ناقصا في ألاباما. إظهار الشجاعة من خلال وضع المبدأ فوق كل شيء. كان هذا واضحًا في عام 2017 ، عندما قال: "هذا السباق لا يتعلق بالديمقراطيين أو الجمهوريين. يتعلق الأمر بسكان ألاباما - بإعطائهم إجابات صادقة أثناء العمل لحماية رعايتهم الصحية وحقوقهم ومصالحهم الاقتصادية ". 10 علاوة على ذلك ، يتحدث جون إف كينيدي في كتابه ، ملامح الشجاعة ، عما يعنيه أن تكون سياسيًا شجاعًا في موقف يؤدي فيه الاتفاق مع الجماهير إلى حل المشكلات ، بدلاً من دعم وجهة نظر الأشخاص الذين صوتوا لهم في مناصبهم. ومن المثير للاهتمام أن كينيدي يتفق مع تصريح جونز حول ما يعنيه أن تكون عضوًا في مجلس الشيوخ عندما قال ، "إن المسؤولية الأساسية لعضو مجلس الشيوخ ، كما يفترض معظم الناس ، هي تمثيل وجهات نظر ولايته. من سيتحدث باسم ماساتشوستس إذا لم يفعل ذلك أعضاء مجلس الشيوخ؟ . فقد تمثيلها المتساوي في الكونجرس ... "11 في مقابلة مع السيناتور الجمهوري المخضرم تشاك جراسلي ، يدعم تيد باريت الحجة التي قدمها كل من كينيدي وجونز. استنتاج أن جونز سيتمكن من تحقيق الكثير خلال فترة عمله كعضو في مجلس الشيوخ. وقال جراسلي لشبكة سي إن إن يوم الثلاثاء "عليك أن تدرك أن الناس في ألاباما يفكرون بشكل مختلف عن الناس من العديد من الولايات التي يمثلها الكثير من الديمقراطيين ، وأنه سيفعل ما بوسعه لتمثيلهم". "وأتوقع أنه على الرغم من أنه يأتي من دولة جمهورية اليوم ، سيكون من الصعب إلحاق الهزيمة به." هذا الأمل الذي يحمله الخبراء السياسيون في جونز ينبع بالنسبة له من أفعال شجاعة سياسيًا منحته مقعدًا في مجلس الشيوخ.

وهكذا ، أظهر دوج جونز أعمال شجاعة سياسية خلال حياته المهنية كقاض وسياسي معين حديثًا. تم ذلك من خلال تعزيز فكرة أنه يقف لدعم آراء المواطنين الذين صوتوا له في المنصب والأخلاق في مجلس الشيوخ. 13 التزاما بهذه المثل العليا ، خلال مقابلة مع جين كيربي ، الناشطة السياسية مع Vox ، عكس بيانه الأخير كيف سيتصرف كعضو مجلس الشيوخ في ولايته المقبلة. "بصفتي سياسيًا ، يجب أن أؤيد آراء زملائي المواطنين ، مع الالتزام أيضًا بأفكاري وأخلاقي ، من أجل إحداث تغيير حقيقي في هذا البلد". 14


محتويات

ولد دوج جونز في فيرفيلد بولاية ألاباما لأبوين جوردون وجلوريا (ويسون) جونز. [7] [8] عمل والده في شركة يو إس ستيل وكانت والدته ربة منزل. [9] تخرج جونز من جامعة ألاباما بدرجة بكالوريوس العلوم في العلوم السياسية في عام 1976 ، وحصل على درجة الدكتوراه في القانون من كلية كمبرلاند للقانون بجامعة سامفورد عام 1979. وهو عضو في Beta Theta Pi. [10]

بدأت الحياة السياسية لجونز كمستشار للموظفين في اللجنة القضائية بمجلس الشيوخ الأمريكي لعضو مجلس الشيوخ عن ولاية ألاباما هاول هيفلين. [11] ثم عمل جونز كمساعد المدعي العام الأمريكي من 1980 إلى 1984 قبل أن يستقيل للعمل في شركة محاماة خاصة في برمنغهام ، ألاباما ، من 1984 إلى 1997. [12]

أعلن الرئيس بيل كلينتون في 18 أغسطس 1997 ، عن نيته تعيين جونز في منصب المدعي العام للولايات المتحدة للمنطقة الشمالية من ألاباما ، [13] ورشح جونز رسميًا لهذا المنصب في 2 سبتمبر 1997. [14] في 8 سبتمبر 1997 ، عينت المحكمة الجزئية الأمريكية للمنطقة الشمالية من ألاباما جونز كمدعي عام مؤقت للولايات المتحدة. أكد مجلس الشيوخ ترشيح جونز في 8 نوفمبر 1997 ، [14] بالتصويت الصوتي. [15]

في يناير 1998 ، قصف إريك رودولف مركز الرعاية الصحية الجديد للمرأة جميع النساء في برمنغهام. كان جونز مسؤولاً عن تنسيق فريق العمل الفيدرالي والولائي في أعقاب ذلك ، ودعا إلى محاكمة رودولف أولاً في برمنغهام قبل تسليمه ومحاكمته في جورجيا عن جرائمه في تلك الولاية ، مثل تفجير الحديقة الأولمبية المئوية. [16] [17]

قضية تفجير الكنيسة المعمدانية في شارع السادس عشر Edit

حاكم جونز توماس إدوين بلانتون جونيور وبوبي فرانك شيري ، وهما عضوان في كو كلوكس كلان ، لدورهما في تفجير الكنيسة المعمدانية في شارع السادس عشر عام 1963. أعيد فتح القضية في العام السابق لتعيين جونز ، لكنها لم تكتسب زخمًا حتى تعيينه. تم استدعاء هيئة محلفين فيدرالية كبرى في عام 1998 ، والتي لفتت انتباه زوجة Cherry السابقة ، Willadean Cherry ، وقادتها إلى استدعاء مكتب التحقيقات الفيدرالي للإدلاء بشهادتها. ثم قدم Willadean جونز إلى العائلة والأصدقاء ، الذين أبلغوا عن تجاربهم الخاصة من وقت التفجير. وكان الدليل الرئيسي هو شريط من وقت التفجير قال فيه بلانتون إنه تآمر مع آخرين لصنع القنبلة. تم تفويض جونز للمرافعة أمام محكمة الولاية ووجه الاتهام إلى بلانتون وشيري في عام 2000. [18] [19] أُدين بلانتون في عام 2001 وأدين شيري في عام 2002. وحُكم على كلاهما بالسجن مدى الحياة. كان بلانتون مطروحًا للإفراج المشروط في عام 2016 تحدث جونز ضد إطلاق سراحه ، وتم رفض الإفراج المشروط. مات شيري في السجن عام 2004. [20] [21]

يروي جونز تاريخ التفجيرات وتورطه اللاحق في محاكمة بلانتون وشيري في كتابه لعام 2019 الانحناء نحو العدالة: تفجير كنيسة برمنغهام الذي غير مسار الحقوق المدنية. [22]

ترك جونز منصبه في عام 2001 وعاد إلى الممارسة الخاصة ، وانضم إلى مكتب المحاماة Haskell Slaughter Young & amp Rediker. [23] في عام 2004 ، عينت المحكمة أستاذًا خاصًا في قضية تنظيف بيئي تتعلق بشركة مونسانتو في أنيستون ، ألاباما. [24] [25] [26] في عام 2007 ، منح معهد برمنغهام للحقوق المدنية جائزة الخدمة المتميزة للحقوق المدنية للذكرى الخامسة عشرة لجونز. [27] وفي عام 2007 أيضًا ، أدلى جونز بشهادته أمام لجنة مجلس النواب الأمريكي حول القضاء حول أهمية إعادة النظر في جرائم عصر الحقوق المدنية. [28] [29] في عام 2013 ، أسس شركة Jones & amp Hawley في برمنغهام مع صديق قديم جريج هاولي. [24] تم تسمية جونز كواحد من مجلة B-Metro "الفائزون بجائزة Fusion Award في عام 2015. [30] في عام 2017 ، حصل على جائزة Lifetime Achievement من فرع ألاباما للديمقراطيين الشباب في أمريكا. [31]

تعديل انتخابات 2017

في 11 مايو 2017 ، أعلن جونز ترشيحه للانتخابات الخاصة لمجلس الشيوخ الأمريكي في ذلك العام ، حيث ترشح للمقعد الذي ترك مفتوحًا عندما تم تعيين جيف سيشنز نائبًا عامًا. سيشنز ، وهو جمهوري ، كان يشغل المقعد منذ عام 1997 ، بعد أن اختار الديموقراطي هاول هيفلين عدم الترشح لإعادة انتخابه. [32] فاز جونز بترشيح الحزب الديمقراطي في أغسطس ، [33] وأصبح عضو مجلس الشيوخ المنتخب عن ولاية ألاباما بعد هزيمة قاضي المحكمة العليا السابق في ألاباما روي مور في الانتخابات العامة في 12 ديسمبر ، والتي كانت أيضًا الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لزواج جونز. [34] [35]

حصل جونز على 673896 صوتًا (50.0٪) مقابل 651.972 صوتًا لمور (48.3٪) مع 22852 صوتًا مكتوبًا (1.7٪). [34] بعد الانتخابات ، رفض مور التنازل. رفع دعوى قضائية في محاولة لمنع الدولة من التصديق على الانتخابات ودعا إلى التحقيق في تزوير الناخبين ، فضلا عن انتخابات جديدة. [36] في 28 ديسمبر 2017 ، رفض القاضي دعواه وصدق مسؤولو الولاية على نتائج الانتخابات ، وأعلنوا فوز جونز رسميًا. [37]

تحرير الحيازة

أدى جونز اليمين الدستورية في 3 يناير 2018 ، جنبًا إلى جنب مع زميلته الديمقراطية تينا سميث من مينيسوتا ، واستمرت فترته حتى 3 يناير 2021 ، وهي موازنة فترة الجلسات. [38] [39] كان أول ديمقراطي يمثل الولاية في مجلس الشيوخ الأمريكي منذ 21 عامًا ، والأول منتخب في 25 عامًا. فشل في النجاح ، وبالتالي أدى إلى إغلاق الحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة في عام 2018. [42] وفقًا لـ Morning Consult ، التي تستطلع معدلات الموافقة على أعضاء مجلس الشيوخ ، اعتبارًا من 17 أكتوبر 2019 [تحديث] ، حصل جونز على نسبة موافقة 41 ٪ ، مع 36٪ عارضوا. ويأتي هذا بعد زميل جونز في مجلس الشيوخ عن ولاية ألاباما ، الجمهوري ريتشارد شيلبي ، الذي حصل على نسبة تأييد تبلغ 45٪ ، مع رفض 30٪. [43]

في 8 كانون الثاني (يناير) 2019 ، كان جونز واحدًا من أربعة ديمقراطيين صوتوا للمضي قدمًا في مشروع قانون يفرض عقوبات على الحكومة السورية ويعزز الدعم الأمريكي لإسرائيل والأردن ، حيث استخدم الأعضاء الديمقراطيون في الغرفة تكتيكات لإنهاء إغلاق الحكومة الفيدرالية الأمريكية لعام 2018. –2019. [44]

في سبتمبر 2019 ، بعد أن أطلق مجلس النواب تحقيقًا لعزل الرئيس ترامب ، حث جونز وسائل الإعلام وزملائه على توخي الحذر لأن تجربته مع القانون دفعته إلى الاعتقاد بأنه "من غير المحتمل جدًا أن يكون هناك تدخين مطلق. بندقية على كلا الجانبين ". وأعرب عن دعمه لـ "تقصي الحقائق" من قبل مجلس النواب ، وبعد ذلك فقط سيتخذ قرارًا بشأن ذنب ترامب. [45] [46] في فبراير 2020 ، صوت جونز لإدانة الرئيس دونالد ترامب في محاكمته ، قائلاً إن الأدلة المقدمة "تثبت بوضوح" أن ترامب استخدم منصبه للسعي لإكراه حكومة أجنبية على التدخل في الانتخابات. [47]

تعيينات اللجنة تحرير

تعديل انتخابات 2020

ركض جونز لمدة ست سنوات كاملة. كان يُنظر إليه على أنه أضعف عضو في مجلس الشيوخ من أي من الحزبين لأن ولاية ألاباما دولة ذات طابع جمهوري عميق ، ولم تعد الظروف والجدل الذي أحاط بخصمه الجمهوري في عام 2017 عاملاً.

رشح الحزب الديمقراطي جونز للمقعد دون معارضة. [49] كان المتنافسان الرئيسيان في الانتخابات التمهيدية الجمهورية هما مدرب كرة القدم السابق تومي توبرفيل والمدعي العام السابق للولايات المتحدة جيف سيشنز ، الذي شغل مقعد جونز قبل الاستقالة ليصبح المدعي العام في عام 2017. كان النائب الأمريكي برادلي بيرن أيضًا منافسًا ، في بعض الأحيان حتى أنه تفوق على المرشحين الآخرين ، ولكن في الجولة الأولى من المرحلة التمهيدية ، في 3 مارس ، احتلت Tuberville و Sessions المرتبة الثانية والأولى. نظرًا لعدم حصول أي منهما على أغلبية الأصوات ، تقدموا إلى جولة الإعادة ، التي فازت بها توبرفيل. جونز هو السناتور الديمقراطي الوحيد الذي خسر إعادة انتخابه في عام 2020. [50]

فازت توبرفيل في الانتخابات العامة بأكثر من 60٪ من الأصوات. [51] [52]

في نوفمبر 2020 ، تم ذكر جونز كمرشح محتمل للنائب العام للولايات المتحدة في إدارة بايدن. [53] شغل هذا المنصب في النهاية ميريك جارلاند.

في 29 يناير 2021 ، انضم جونز إلى CNN كمعلق سياسي. أصبح أيضًا زميلًا سياسيًا في جامعة جورج تاون. [54]

هيئة تحرير أخبار برمنغهام وصف جونز بأنه "ديمقراطي معتدل". [55] وصف جايلز بيركنز ، رئيس الحزب الديمقراطي السابق في ولاية ألاباما ، جونز بأنه "رجل معتدل وسطي الطريق". [56] وصفًا لآرائه الخاصة ، قال جونز: "إذا نظرت إلى الوظائف التي لدي في مجال الرعاية الصحية ، إذا نظرت إلى الوظائف التي حصلت عليها في الوظائف - يجب أن تنظر إلى الدعم الذي أحصل عليه من مجتمع الأعمال — أعتقد أنني معتاد جدًا ". [57] ركزت حملة جونز على قضايا "مائدة المطبخ" مثل الرعاية الصحية والاقتصاد. [58] [59] [60] وقد دعا إلى حلول من الحزبين لهذه القضايا [61] وتعهد "بإيجاد أرضية مشتركة" بين كلا الحزبين الرئيسيين. [62] قال جونز إنه لا ينبغي على الناس "توقع [منه] أن يصوت بقوة للجمهوريين أو الديمقراطيين". [63] خلال حملته ، كان لديه أنصار من كلا الحزبين ، بما في ذلك السناتور الجمهوري جيف فليك من ولاية أريزونا. [64] [65] وفقًا لموقع FiveThirtyEight ، صوّت جونز لصالح موقف الرئيس دونالد ترامب بحوالي 35٪ من الوقت اعتبارًا من سبتمبر 2020. [66]

ذكرت افتتاحية لشبكة إن بي سي نيوز في يوليو 2018 أن جونز صوت مع ترامب في كثير من الأحيان أكثر من جميع زملائه الديمقراطيين في مجلس الشيوخ باستثناء ثلاثة بينما اتخذ أيضًا مواقف ليبرالية أكثر تمشيا مع حزبه ، بما في ذلك حقوق المثليين. [67]

تحرير الإجهاض

جونز هو في الغالب مؤيد للاختيار فيما يتعلق بالإجهاض باستثناء الإجهاض المتأخر الذي صرح خلال مسيرة افتراضية "لم أقم أبدًا بدعم ما يعرف بالإجهاض المتأخر". أيضًا في نفس المسيرة الافتراضية قال "أنا أؤيد تعديل هايد الذي قلته مرارًا وتكرارًا." في عام 2018 ، منحته منظمة تنظيم الأسرة تصنيفًا بنسبة 100٪ ، بينما منحته اللجنة الوطنية للحق في الحياة تصنيفًا بنسبة 0٪. صوتت جونز ضد قانون Pain-Capable Unborn حماية الطفل ، الذي يحظر الإجهاض بعد 20 أسبوعًا باستثناء حالات الاغتصاب أو سفاح القربى أو الخطر على صحة المرأة الحامل. [68] كما تعهد بدعم تنظيم الأسرة كعضو في مجلس الشيوخ. [69] في مايو 2019 انتقد تمرير حظر الإجهاض في ألاباما ، واصفا إياه بأنه "مخجل". [70]

في فبراير 2019 ، كان جونز واحدًا من ثلاثة أعضاء ديمقراطيين في مجلس الشيوخ يصوتون لصالح قانون حماية الناجيات من الإجهاض المولود على قيد الحياة ، وهو تشريع يتطلب من ممارسي الرعاية الصحية الموجودين في وقت الولادة "ممارسة نفس الدرجة من المهارة المهنية والرعاية والاجتهاد للحفاظ على حياة وصحة الطفل كممارس رعاية صحية مجتهد إلى حد معقول ومن شأنه أن يقدم إلى أي طفل آخر يولد على قيد الحياة في نفس سن الحمل ". [71] جونز هو أحد مؤيدي تعديل هايد.

تحرير الزراعة

في 11 ديسمبر 2018 ، صوت جونز لصالح مشروع قانون مزرعة المؤتمر ، والذي تضمن أحكامه للمزارعين ، والصحة الريفية ، والبنية التحتية لمياه الصرف الصحي ، والإنترنت عالي السرعة. [72] في مايو 2019 ، شارك في رعاية قانون نقل الماشية عبر أمريكا بأمان ، وهو مشروع قانون من الحزبين قدمه بن ساسي وجون تيستر يهدف إلى إصلاح ساعات الخدمة لقاطعي المواشي من خلال السماح للسائقين بالتمتع بالمرونة للراحة في أي وقت أثناء رحلتهم دون احتسابها مقابل ساعات خدمتهم وإعفاء أوقات التحميل والتفريغ من حساب وقت القيادة. [73]

تحرير النطاق العريض

في يونيو 2019 ، شارك جونز والسيناتور الجمهوري سوزان كولينز في رعاية قانون إنشاء النطاق العريض الأمريكي لعام 2019 ، وهو مشروع قانون طلب 5 مليارات دولار لبرنامج الأموال المطابقة الذي ستديره لجنة الاتصالات الفيدرالية "لإعطاء الأولوية للمشاريع المؤهلة" وفرضت ذلك على الأقل 15٪ من التمويل يذهب إلى المناطق عالية التكلفة والتي تواجه تحديات جغرافية. كما سمح التشريع لمتلقي التمويل بتشكيل حملات "توعية عامة" و "محو الأمية الرقمية" لزيادة الوعي بـ "قيمة وفوائد خدمة الوصول إلى الإنترنت ذات النطاق العريض" وعمل كمرافق لقانون تحسين بيانات النطاق العريض. [74]

إصلاح العدالة الجنائية تحرير

في ديسمبر 2018 ، صوت جونز لصالح قانون الخطوة الأولى ، وهو تشريع يهدف إلى تقليل معدلات العودة إلى الإجرام بين السجناء الفيدراليين من خلال توسيع التدريب الوظيفي والبرامج الأخرى بالإضافة إلى توسيع برامج الإفراج المبكر وتعديل قوانين إصدار الأحكام مثل الحد الأدنى للعقوبات الإلزامية لمجرمي المخدرات غير العنيفين ، "لمعاقبة مرتكبي جرائم المخدرات بشكل أكثر إنصافا". [75]

يدعم جونز إلغاء قوانين الضربات الثلاث الإلزامية للجرائم غير العنيفة لمنح القضاة المرونة في إصدار الأحكام. [59]

تحرير الإفصاح عن الشركات

في يونيو 2019 ، قدم جونز ، جنبًا إلى جنب مع الديمقراطي مارك وارنر والجمهوريين توم كوتون ومايك راوندز ، قانون تحسين قوانين غسل الأموال وزيادة تتبع المعلومات الشاملة للنشاط الإجرامي في شل القابضة (ILLICIT CASH) ، وهو مشروع قانون يلزم الشركات الوهمية بالكشف عن أصحابها الحقيقيين. إلى وزارة الخزانة الأمريكية وتحديث القوانين الفيدرالية القديمة لمكافحة غسيل الأموال من خلال تحسين الاتصالات بين وكالات إنفاذ القانون والهيئات التنظيمية والصناعة المالية والصناعة والمنظمين للتكنولوجيا المتقدمة. وقال جونز إنه "على دراية كاملة بالمجرمين المختبئين وراء الشركات الوهمية لتمكين سلوكهم غير القانوني" من أن يصبح محامياً. [76]

تحرير سياسة السلاح

يدعم جونز بعض إجراءات التحكم في الأسلحة ، بما في ذلك "تشديد عمليات التحقق من الخلفية لمبيعات الأسلحة ورفع متطلبات العمر لشراء السلاح من 18 إلى 21" ، [77] لكنه قال إنه لا يدعم حظر الأسلحة الهجومية وأن مثل هذا لا يمكن أن يجتاز الحظر الكونجرس. [78] جونز نفسه صاحب سلاح. [79]

في مارس 2018 ، كان جونز أحد أعضاء مجلس الشيوخ العشرة الذين وقعوا رسالة إلى رئيس لجنة مجلس الشيوخ الأمريكي للصحة والتعليم والعمل والمعاشات لامار ألكسندر والديمقراطية باتي موراي تطلب منهم تحديد موعد جلسة استماع حول أسباب إطلاق النار الجماعي وسبل الانتصاف. في أعقاب إطلاق النار على مدرسة ستونمان دوغلاس الثانوية. [80]

في عام 2018 ، شارك جونز في رعاية قانون إخطار إنكار NICS ، [81] التشريع الذي تم تطويره في أعقاب إطلاق النار في مدرسة Stoneman Douglas الثانوية والذي يتطلب من السلطات الفيدرالية إبلاغ الولايات في غضون يوم واحد بعد فشل الشخص في النظام الوطني الفوري للتحقق من الخلفية الجنائية. يحاول شراء سلاح ناري. [82]

تحرير الهجرة

في عام 2018 ، شارك جونز في التصويتات المتعلقة بالهجرة والإجراءات المؤجلة للقادمين من الأطفال (DACA). لقد صوت لصالح اقتراح ماكين كونز لتقديم مسار للحصول على الجنسية للمهاجرين غير الشرعيين الذين تم جلبهم إلى الولايات المتحدة كأطفال ، والمعروفين باسم Dreamers ، والذي لم يشمل تمويل جدار حدودي صوت ضد حجب التمويل الفيدرالي عن مدن الملاذ. مشروع قانون سوزان كولينز الذي قدمه الحزبان لتقديم مسار للحصول على الجنسية والتمويل الفيدرالي لأمن الحدود وصوت ضد اقتراح ترامب بتقديم مسار للحصول على الجنسية مع تقليل إجمالي أرقام الهجرة القانونية واستخدام الأموال الفيدرالية لبناء جدار حدودي. [83] كما اقترح إعادة تقييم نظام الحصص الحالي. [84] وافق على أن التحسينات في أمن الحدود ضرورية لكنه لا يعتقد أنها حالة طوارئ وطنية. [85]

تحرير حقوق LGBT

يدعم جونز زواج المثليين وقال إن ابنه كارسون ، وهو مثلي الجنس ، ساعد في تغيير آرائه. [86] في 2017 ، أيدته حملة حقوق الإنسان ، التي تدعم حقوق مجتمع الميم. [87] يدعم جونز وسائل الحماية للطلاب المتحولين جنسيًا والقوات المتحولين جنسيًا. [88]

تحرير الدفاع

في مارس 2018 ، صوت جونز ضد قرار بيرني ساندرز وكريس مورفي بإنهاء دعم الولايات المتحدة للتدخل الذي تقوده السعودية في اليمن. [89]

في مقابلة مع أخبار برمنغهام، قال جونز إنه يفضل زيادة الإنفاق الدفاعي ، قائلاً إنه سيعزز الاقتصاد المحلي في ألاباما ، لا سيما في المناطق المحيطة بمركز مارشال لرحلات الفضاء التابع لناسا وريدستون أرسنال التابع للجيش الأمريكي ، ويحمي الولايات المتحدة من التهديدات الخارجية. [90]

صوت جونز لتأكيد تعيين مايك بومبيو وزيرا للخارجية الأمريكية ، وانضم إلى الجمهوريين وخمسة أعضاء ديمقراطيين آخرين في مجلس الشيوخ. عارض ترشيح جينا هاسبيل لمنصب مدير وكالة المخابرات المركزية. [91]

في مايو 2019 ، شارك جونز في رعاية قانون عقوبات بحر الصين الجنوبي وبحر الصين الشرقي ، وهو مشروع قانون أعاد تقديمه من قبل الحزبين ماركو روبيو وبن كاردان يهدف إلى تعطيل توطيد الصين أو توسيع مطالباتها بالولاية القضائية على البحر والفضاء الجوي في المناطق المتنازع عليها. في بحر الصين الجنوبي. [92]

في أغسطس / آب 2019 ، بعد منع النائبتين رشيدة طليب وإلهان عمر من دخول إسرائيل بسبب دعمهما لحركة BDS ، قال جونز إنه "قلق من أن العلاقة مع إسرائيل بدأت تشهد بعض التشققات لأسباب سياسية" وأن العلاقة بين الولايات المتحدة وإسرائيل كانت تُستخدم "كسلاح سياسي لمحاولة تقسيم الناس لتحقيق مكاسب سياسية" في كلا البلدين. وأضاف أنه على الرغم من عدم موافقته على "الكثير من وجهات نظرهم بشأن إسرائيل" ، إلا أن طليب وعمر يستحقهما ، وأشار إلى ضرورة الاضطرار إلى الدفاع عن أعضاء آخرين في الكونجرس عندما يُمنعون من "حق الذهاب والعودة". زيارة مع أعضاء آخرين ". [93]

في أكتوبر 2019 ، كان جونز واحدًا من ستة أعضاء في مجلس الشيوخ وقعوا رسالة من الحزبين إلى الرئيس ترامب تطالبه بـ "حث تركيا على إنهاء هجومها وإيجاد طريقة لحل سلمي مع دعم شركائنا الأكراد لضمان الاستقرار الإقليمي" وجادلوا بأن إن مغادرة سوريا دون وضع تدابير حماية لحلفاء أمريكا من شأنه أن يعرضهم هم والولايات المتحدة للخطر. [94]

تحرير الاقتصاد

نيوزويك وصف جونز بأنه اقتصادي شعبوي. [95] كان واحدًا من خمسة ديمقراطيين صوتوا لصفقة الميزانية الجمهورية في يناير 2018 [96] وواحدًا من 17 ديمقراطيًا صوتوا مع الجمهوريين لصالح مشروع قانون لتخفيف اللوائح المصرفية. [97] يعارض جونز الرسوم الجمركية التي تفرضها إدارة ترامب. [98]

تحرير التعليم

في فبراير 2019 ، كان جونز واحدًا من 20 عضوًا في مجلس الشيوخ لرعاية مشاركة صاحب العمل في قانون السداد ، مما مكّن أصحاب العمل من المساهمة بما يصل إلى 5،250 دولارًا في القروض الطلابية لموظفيهم. [99]

في يوليو 2019 ، قدم جونز وتينا سميث قانون معالجة نقص المعلمين ، وهو مشروع قانون للسماح للمناطق التعليمية في جميع أنحاء الولايات المتحدة بالتقدم للحصول على منح لمساعدة المدارس في جذب المعلمين الجيدين والاحتفاظ بهم. قام مشروع القانون أيضًا بتمويل جهود وزارة التعليم لمساعدة المناطق الصغيرة التي تعاني من نقص الموارد في التقدم للحصول على المنح. [100]

في 19 سبتمبر 2019 ، صعد جونز إلى قاعة مجلس الشيوخ لطلب الموافقة بالإجماع على تمرير تشريع من شأنه زيادة التمويل الفيدرالي البالغ 255 مليون دولار للكليات والجامعات التي تخدم الأقليات قبل تاريخ انتهاء صلاحيتها في غضون أسابيع. تم إغلاق التصويت من قبل رئيس لجنة التعليم في مجلس الشيوخ لامار ألكسندر ، الذي دعا بدلاً من ذلك إلى دعم تمرير "حل طويل الأمد يوفر اليقين لرؤساء الجامعات وطلابهم" و "عدد قليل من مقترحات التعليم العالي الإضافية من الحزبين". [101]

تحرير البيئة

في مارس 2019 ، كان جونز واحدًا من ثلاثة ديمقراطيين يصوتون مع جميع أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين ضد الصفقة الخضراء الجديدة عندما تم طرحها للتصويت الإجرائي. صوت جميع الديمقراطيين في مجلس الشيوخ "حاضرين" على التشريع ، وهي خطوة متوقعة لأنها تسمح لهم بتجنب الحصول على منصب رسمي. [102]

في يونيو 2019 ، كان جونز واحدًا من 44 عضوًا في مجلس الشيوخ قدموا قانون المساءلة المناخية الدولية ، وهو تشريع من شأنه منع ترامب من استخدام الأموال في محاولة للانسحاب من اتفاقية باريس وتوجيه إدارة ترامب لوضع خطة استراتيجية للولايات المتحدة بدلاً من ذلك. التي من شأنها أن تسمح لها بالوفاء بالتزاماتها بموجب اتفاق باريس. [103]

تحرير الرعاية الصحية

يعارض جونز إلغاء قانون الرعاية بأسعار معقولة ، لكنه دعا إلى تغييرات في نظام الرعاية الصحية في الولايات المتحدة ، والذي وصفه بأنه معطل. [104] يؤيد إعادة ترخيص برنامج التأمين الصحي للأطفال [104] وخلال حملته في مجلس الشيوخ انتقد مرارًا خصمه لافتقاره إلى موقف واضح من البرنامج. [104] [61] يقول جونز إنه منفتح على فكرة الخيار العام ، لكنه "لم يصل إلى هناك بعد" في مجال الرعاية الصحية بدافع واحد. [59] في يناير 2018 ، كان جونز واحدًا من ستة ديمقراطيين انضموا إلى معظم الجمهوريين في التصويت لتأكيد أليكس عازار ، مرشح ترامب لوزير الصحة والخدمات الإنسانية. [105]

في ديسمبر 2018 ، كان جونز واحدًا من 42 عضوًا في مجلس الشيوخ وقعوا خطابًا إلى مسؤولي إدارة ترامب ، أليكس عازار ، وسيما فيرما ، وستيف منوشين يجادلون فيه بأن الإدارة كانت تستخدم بشكل غير صحيح المادة 1332 من قانون الرعاية بأسعار معقولة لتفويض الولايات "لزيادة تكاليف الرعاية الصحية لملايين المستهلكين مع إضعاف الحماية للأفراد الذين يعانون من ظروف موجودة مسبقًا ". طلب أعضاء مجلس الشيوخ من الإدارة سحب السياسة و "إعادة التعامل مع أصحاب المصلحة والولايات والكونغرس". [106]

في يناير 2019 ، كان جونز واحدًا من ستة أعضاء في مجلس الشيوخ شاركوا في رعاية قانون الإعفاء الضريبي للتأمين الصحي ، مما أدى إلى تأخير ضريبة التأمين الصحي لمدة عامين. [107]

في كانون الثاني (يناير) 2019 ، كان جونز واحدًا من ستة أعضاء ديمقراطيين في مجلس الشيوخ قدموا قانون عمال المناجم الأمريكية لعام 2019 ، وهو مشروع قانون من شأنه تعديل قانون التحكم في التعدين السطحي واستصلاحه لعام 1977 لمبادلة الأموال التي تزيد عن المبالغ المطلوبة للوفاء بالالتزامات الحالية بموجب القانون المتخلى عنه. صندوق Mine Land لخطة التقاعد لعام 1974 كجزء من جهد لمنع إفلاسها نتيجة لإفلاس شركة الفحم والأزمة المالية لعام 2008. كما زادت ضريبة الصندوق الاستئماني لذوي الإعاقة السوداء وتأكدت من أن عمال المناجم المتأثرين بإفلاس شركة الفحم في 2018 لن يفقدوا رعايتهم الصحية. [108]

في كانون الثاني (يناير) 2019 ، أثناء إغلاق الحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة 2018-19 ، كان جونز واحدًا من 34 عضوًا في مجلس الشيوخ وقعوا خطابًا إلى مفوض الغذاء والدواء سكوت جوتليب للاعتراف بجهود إدارة الغذاء والدواء الأمريكية لمعالجة تأثير إغلاق الحكومة على الصحة العامة. والموظفين مع استمرار القلق "من أن استمرار الإغلاق سيؤدي إلى آثار ضارة بشكل متزايد على موظفي الوكالة وسلامة وأمن المنتجات الغذائية والطبية في البلاد". [109]

في فبراير 2019 ، كان جونز واحدًا من 11 عضوًا في مجلس الشيوخ وقعوا خطابًا إلى شركات تصنيع الأنسولين Eli Lilly and Company و Novo Nordisk و Sanofi بشأن زيادة أسعار الأنسولين وفرض أن ارتفاع الأسعار تسبب في حرمان المرضى من "الوصول إلى الأدوية المنقذة للحياة" يحتاج". [110]

في سبتمبر 2019 ، وسط مناقشات لمنع الإغلاق الحكومي ، كان جونز واحدًا من ستة أعضاء ديمقراطيين في مجلس الشيوخ وقعوا خطابًا إلى قيادة الكونجرس يدعو إلى تمرير تشريع لتمويل الرعاية الصحية ومزايا التقاعد بشكل دائم لعمال مناجم الفحم المتقاعدين كـ "عائلات في فرجينيا ، ويست. ستبدأ فيرجينيا ووايومنغ وألاباما وكولورادو ونورث داكوتا ونيو مكسيكو "في تلقي إخطارات بإنهاء الرعاية الصحية بحلول نهاية الشهر التالي. [111]

في أكتوبر 2019 ، كان جونز واحدًا من 27 عضوًا في مجلس الشيوخ وقعوا خطابًا إلى زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ ميتش ماكونيل وزعيم الأقلية في مجلس الشيوخ تشاك شومر يدعو إلى إقرار قانون الاستثمار والتحديث والتميز في صحة المجتمع (CHIME) ، والذي كان من المقرر أن تنتهي صلاحيته. الشهر التالي. حذر أعضاء مجلس الشيوخ من أنه إذا تم السماح بتمويل صندوق مركز الصحة المجتمعية (CHCF) ، فإنه "سيؤدي إلى إغلاق ما يقدر بنحو 2400 موقع ، وفقدان 47000 وظيفة ، وتهديد الرعاية الصحية لحوالي 9 ملايين أمريكي". [112]

تحرير خدمة بريد الولايات المتحدة

في مارس 2019 ، شارك جونز في رعاية قرار من الحزبين بقيادة غاري بيترز وجيري موران يعارض خصخصة خدمة بريد الولايات المتحدة (USPS) ، مشيرًا إلى USPS كمؤسسة مكتفية ذاتيًا وأشار إلى المخاوف من أن الخصخصة يمكن أن تسبب ارتفاع الأسعار و خدمات مخفضة لعملاء USPS ، خاصة في المجتمعات الريفية. [113]

تحرير الضرائب

لم يطالب جونز بزيادة الضرائب وبدلاً من ذلك دعا إلى تخفيضات في ضرائب الشركات "لمحاولة إعادة الاستثمار في هذا البلد". [114] عارض قانون التخفيضات الضريبية والوظائف لعام 2017 ، واصفا إياه بأنه غير مسؤول من الناحية المالية ويميل لصالح الأثرياء بينما يتجاهل أو يضر الطبقة الوسطى. [114]

في عام 2019 ، كان جونز ، جنبًا إلى جنب مع زميلته الديمقراطية إيمي كلوبوشار والجمهوريين بات تومي وبيل كاسيدي ، الراعي الرئيسي لقانون الإعفاء الضريبي للأسرة الذهبية ، وهو مشروع قانون لإلغاء بند في قانون التخفيضات الضريبية والوظائف الذي رفع الضريبة على استحقاقات الأطفال التي يحصل عليها الأطفال من خطة إعانات الناجين الخاصة بأحد الوالدين من وزارة الدفاع إلى 37٪ من متوسط ​​12٪ إلى 15٪. تمت الموافقة على مشروع القانون في مجلس الشيوخ في مايو 2019. [115]

تحرير التجارة

في عام 2018 ، إلى جانب جوني إرنست وروب بورتمان ، قدم جونز قانون الأمن التجاري ، وهو مشروع قانون من شأنه تعديل القسم 232 من قانون التوسع التجاري لعام 1962 ليطلب من وزارة الدفاع تبرير أساس الأمن القومي للتعريفات الجديدة بموجب القسم 232 وتنفيذ زيادة إشراف الكونجرس على العملية. قال جونز إن العملية التي تقودها وزارة التجارة حاليًا للتحقيق فيما إذا كان الشريك التجاري يقوض الأمن القومي للولايات المتحدة قد "أسيء استخدامها لاستهداف صناعات مهمة لخلق فرص العمل في ألاباما مثل تصنيع السيارات" وأن مشروع القانون سيعيد تركيز "الجهود على معاقبة الأطراف السيئة. بدلاً من الإضرار بالمصنعين والعمال والمستهلكين الأمريكيين ". [116]

في ديسمبر 2018 ، صرح جونز أن صانعي السيارات ومزارعي فول الصويا كانوا خائفين من السياسة التجارية لإدارة ترامب وأضاف أن ناخبيه في ألاباما يشككون في نجاح ترامب. [117]

في فبراير 2019 ، وسط تقرير صادر عن وزارة التجارة يفيد بأن شركة ZTE قد تم القبض عليها وهي تشحن بضائع من أصل أمريكي بشكل غير قانوني إلى إيران وكوريا الشمالية ، كان جونز أحد أعضاء مجلس الشيوخ السبعة الذين رعوا مشروع قانون يعيد فرض العقوبات على ZTE في حالة عدم احترام ZTE. كل من القوانين الأمريكية واتفاقها مع إدارة ترامب. [118]

في جلسة استماع للجنة يوليو 2019 ، توقع جونز أن الرسوم الجمركية ستضرب المستهلك بشكل مباشر في النهاية وسيشهدون "التعريفات التي ستؤدي إلى استنفاد المعروض من أشياء مثل الأناجيل وطعم الصيد الاصطناعي ، والتي تعد من العناصر الأساسية القياسية في ولاية ألاباما". [119]

في مخاطبته لجمعية التجارة الدولية لشمال ألاباما في سبتمبر 2019 ، قال جونز إن ألاباما لديها اقتصاد قوي إلى حد ما كان أيضًا "هشًا جدًا ويمكن أن ينهار تمامًا إذا لم يتم حل هذه الحرب التجارية مع الصين وغيرها من القضايا التجارية وحلها قريبًا. "، وكان عدم اليقين بشأن التعريفات يؤثر على ثقة الأعمال. [120]

تحرير المحاربين القدامى

في ديسمبر 2018 ، كان جونز واحدًا من 21 عضوًا في مجلس الشيوخ وقعوا خطابًا إلى وزير شؤون المحاربين القدامى في الولايات المتحدة ، روبرت ويلكي ، وصفها بأنها "مروعة لأن وزارة شؤون المحاربين القدامى لا تقوم بالإشراف على جهود التوعية الخاصة بها" على الرغم من أن الوقاية من الانتحار هي أعلى مستوى طبي في وزارة شؤون المحاربين القدامى. الأولوية ويطلب من ويلكي "التشاور مع الخبراء ذوي السجلات المثبتة لحملات التوعية بالصحة العامة والعقلية الناجحة مع التركيز بشكل خاص على كيفية قياس هؤلاء الأفراد للنجاح". [121]

تزوج جونز من لويز نيو في 12 ديسمبر / كانون الأول 1992. [122] ولديهما ثلاثة أطفال. [123] توفي والد جونز بسبب الخرف في 28 ديسمبر / كانون الأول 2019. [124]

كان جونز عضوًا في كنيسة كانتربري المتحدة الميثودية في ماونتن بروك لأكثر من 33 عامًا. [125] كما أنه عضو في المجلس الاستشاري لمعهد بلاكبيرن ، وهو برنامج تنمية القيادة والمشاركة المدنية في جامعة ألاباما. [126]


السناتور دوج جونز: يجب أن نتعلم الحقيقة "غير المتجسدة" لتاريخ العنصرية

قبل انتخابه لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي ، كان دوج جونز محاميًا أمريكيًا عن ولاية ألاباما الشمالية وركز على تصحيح خطأ تاريخي: التفجير الذي لم يتم حله للكنيسة المعمدانية في شارع 16 في برمنغهام في 15 سبتمبر 1963. دينيس ماكنير وكارول روبرتسون وسينثيا ويسلي وندش قتلوا بينما كانوا يستعدون للكنيسة.

ومضت 14 عاما قبل إدانة روبرت تشامبليس في الهجوم. في وقت لاحق ، بعد ما يقرب من 40 عامًا من التفجير ، فاز جونز بإدانة رجلين آخرين ، توماس إدوين بلانتون جونيور وبوبي فرانك شيري ، في عامي 2001 و 2002.

يكتب جونز عن هذه العملية في كتابه الجديد "الانحناء نحو العدالة: قصف كنيسة برمنغهام الذي غير مسار الحقوق المدنية". (يأتي العنوان من اقتباس مشهور للدكتور مارتن لوثر كينغ جونيور: "قوس الكون الأخلاقي طويل ، لكنه ينحني نحو العدالة").

وقال جونز ، الذي ظهر على قناة "سي بي إس هذا الصباح" يوم الإثنين ، إن التفجير (الذي وقع عندما كان في التاسعة من عمره) ظل تحت السجادة لفترة طويلة ، لكنه دافع عن تحقيق العدالة بعد ذلك بسنوات عديدة.

كل كتب النقاط

وقال "أعتقد أنه عليك أن تفهم ما حدث من أجل محاولة منع حدوث أشياء في المستقبل". "لقد رأينا للأسف الكثير من الخطاب المليء بالكراهية هذه الأيام رأينا المزيد من جرائم الكراهية. أعتقد أنه عندما نبقي [تاريخ العنصرية] في المقدمة ، ويتفهم الناس ، يمكننا منع حدوث أشياء المستقبل."

وقال جونز إن مقتل الفتيات الصغيرات في التفجير الذي نفذه أعضاء من جماعة كو كلوكس كلان كان سببا في تغيير اللعبة عندما تعلق الأمر بأعمال عنصرية. "لقد تعرضنا للعديد من التفجيرات في برمنغهام. الحقيقة هي أنه لم يصب أحد ، ناهيك عن القتل. والآن أربعة أطفال أبرياء ، لم يكونوا جزءًا من الحركة ، كانوا أطفالًا يذهبون إلى خدمة العبادة. هذا تغير كل شيء.

"لقد أيقظ ضمير أمريكا ، على ما أعتقد ، عندما مات هؤلاء الأطفال ، كما أيقظ ضمير الكونجرس والرئيس."

تساءلت نورا أودونيل ، التي شاركت في الاستضافة ، "أين نحن الآن ، برأيك ، كمدع عام سابق؟ أين نحن من حيث العنصرية تزداد سوءًا ، أو نسمع المزيد عنها؟"

لكل دولة قصة

أجاب: "أعتقد أننا نسمع المزيد عن هذا الأمر تحت السطح ، لكننا نسمع المزيد". "وما يقلقني أكثر هو وسائل التواصل الاجتماعي. نحن جميعًا في صوامعنا وندش ، لا نسمع سوى ما نريد أن نسمعه ونتحدث عما نريد أن نتحدث عنه. وسائل التواصل الاجتماعي ، حقًا ، أعتقد أنها تنشر الكثير من [حديث] العنصرية .

"أعتقد أن عدم الحديث عن ذلك بطريقة صادقة ومباشرة للغاية ، والهيليب خطأ. لقد رأينا شارلوتسفيل ، ورأينا ساوث كارولينا ، ورأينا بيتسبرغ ، لم يعد الأمر مجرد أبيض وأسود. إنه عرق ، إنه الدين ، إنه الجنس ، إنه الجنسية وهكذا ، يجب أن يكون لدينا المزيد من الحوارات حول هذا ، على ما أعتقد ، في هذا البلد.

وقال جونز إنه يعتقد أن تدريس تاريخ حركة الحقوق المدنية يحتاج أيضًا إلى إعادة تقييم. وقال: "عندما كنا نختار هيئة محلفين ، كان هناك أطفال أمريكيون من أصل أفريقي لا يعرفون ، فهم حقًا لم يقدروا ويفهموا تمامًا ، الدكتور كينج وإرثه". "أعتقد أننا بحاجة إلى تعليم المزيد حول ما حدث ، وفعل ذلك دون أن يتأرجح. دع الخير والشر يخرجان حتى يمكن للناس أن يفهموا.

"لا يمكننا المضي قدمًا إلا إذا تعلمنا من الدروس".

سأل أودونيل ، "ما هو التحدي الأكبر فيما يتعلق بمقاضاة [المفجرين] بعد أربعة عقود؟"

قال جونز: "كان التحدي الأكبر هو الوقت". "أعني ، إذا كان الناس يحتضرون ، وكان الناس أكبر سناً ، وكانوا نسوا ، وكنا نحاول جمع الأدلة القديمة ، وبعض الأدلة الجديدة من الاعترافات. أعتقد أن ما حصل عليه الناس كان مثل هذا الإحساس بالشفاء. كلمة "إغلاق" لهذه الحالات. لا يجب أبدًا "إغلاق" هذه الحالات. نحتاج دائمًا إلى التذكر.

"ولكن كان ذلك بمثابة شفاء لمجتمعي ، ولبرمنغهام ، وللولاية ، ولا سيما لهذه العائلات. وهذا أمر مهم للغاية. لهذا السبب أعتقد أن مشروع القانون الجديد هذا الذي أجريته أنا وتيد كروز سيساعد أيضًا في جلب هذه السجلات إلى الضوء والسماح للناس بالتعرف عليها ".


تقدم قصة دوج جونز حول تفجير الكنيسة المعمدانية في الشارع السادس عشر ، ومقاضاة أعضاء كلانسمان الذين فعلوا ذلك ، منظورًا للماضي والحاضر.

مطبعة سانت مارتن & # 8217s

"الانحناء نحو العدالة: تفجير كنيسة برمنغهام الذي غير مسار الحقوق المدنية" بقلم دوغ جونز مع جريج ترومان (مطبعة سانت مارتن ، 2019)

كتب دوج جونز: "صرخات ماكسين ماكنير كانت بدائية" الانحناء نحو العدالة. بينما كانت ماكنير تبحث عن ابنتها دينيس في أنقاض الكنيسة المعمدانية في الشارع السادس عشر ، كانت تعرف ، بالطريقة التي تعرف بها الأم ، أن ما لا يمكن تصوره قد حدث أخيرًا.

حدث تفجير الكنيسة المعمدانية في الشارع السادس عشر عام 1963 الذي قتل دينيس ماكنير وكارول روبرتسون وسينثيا ويسلي وأدي ماي كولينز لأن الأمريكيين البيض كانوا غاضبين. تم دمج المدارس العامة في برمنغهام في الأسبوع الذي سبق التفجير ، وعندما رأى البيض خدوشًا وشقوقًا تظهر في الجدار الذي يفصلهم عن الأمريكيين السود ، أصبحوا مستائين وخائفين. وعدد قليل من البيض ، الخاسرون المريرون الذين يتشبثون بالدرجة السفلية من التسلسل الهرمي العنصري الأبيض ، كانوا على استعداد لفعل أكثر من مجرد الانزعاج حيال ذلك. كانوا على استعداد لارتكاب جريمة قتل.

الرجال الثلاثة الذين أدينوا في النهاية وأُرسلوا إلى السجن بتهمة تفجير الكنيسة كانوا بشرًا مروعًا. كان "ديناميت بوب" تشامبليس صانع القنابل العنصري العنيف للمجموعة. وبمجرد دخوله السجن ، اشتكى وغرق في شفقة على نفسه (رسائل سجنه محفوظة في أرشيف مكتبة برمنغهام العامة). كان بوبي فرانك شيري متفاخرًا بغيضًا تحرش جنسيًا بابنة زوجته وحفيدته. هربت زوجته الثالثة من زوجها المسيء بالقيادة في أحد الأيام وتركت شيري واقفة على جانب الطريق. ذهبت إلى مونتانا. والثالث هو تومي بلانتون ، الذي حاول ذات ليلة بينما كان في موعد غرامي دهس رجل أسود بسيارته.

قابلت بلانتون مرة واحدة ، قبل وقت قصير من محاكمته. خلال محادثتنا القصيرة أوضح لي أن رجلاً آخر من كلانزا قام بتفجير الكنيسة. ابتسم ابتسامة عريضة ووصف إجازته المقبلة (يفترض أنها الأخيرة) إلى بنما سيتي بيتش. بدا بلانتون عاديًا لدرجة أنه ، كما كتب جونز ، "كان من الممكن أن يندمج مع أي جمهور." ذكرني بالرجال الذين كنت أعرفهم وهم يكبرون - مرهقون وغير مهتمين على الإطلاق.

وكما يروي جونز ، فقد استغرق الأمر سنوات لوضع تشامبليس وشيري وبلانتون في السجن بسبب جرائمهم. وقد تطلب الأمر أشخاصًا شجعانًا على استعداد للتضحية بسلامتهم ووظائفهم. من المحتمل أن المدعي العام في ألاباما ، بيل باكسلي ، فقد فرصته ليصبح حاكم ولاية ألاباما عندما قاضى وأدان تشامبليس في عام 1977. ولم يترك المحققون القضية مطلقًا. وأشجعهم النساء - الزوجات السابقات وبنات الأخوات والبنات وحفيدات المفجرين السابقات & # 8212 الذين قدموا الأدلة وشهدوا. تعرف هؤلاء النساء هؤلاء الرجال الفظيعين أكثر من أي شخص آخر ، وعرفوا أنهم يستحقون الذهاب إلى السجن.

لم يكن التحقيق واعدًا عندما ورثه دوج جونز بعد أن أصبح محاميًا للولايات المتحدة في عام 1997. لكن جونز ، الذي نشأ معجبة بالمحامي الخيالي أتيكوس فينش وتخطى دروسًا في كلية الحقوق لمشاهدة باكسلي وهو يحاكم تشامبليس ، لديه موهبة في التخلص من الأمور غير المحتملة . أدان مفجري الكنيسة وفاز بمقعد في مجلس الشيوخ الأمريكي ضد روي مور. الانحناء نحو العدالة هي قصة محاكمات قصف الكنيسة ، لكنها أيضًا سيرة ذاتية للحملة. لا يزال لدى جونز أشياء للقيام بها. وفي حين أنه من الصعب تصور مهنة طويلة له مثل الولايات المتحدة في ألاباماسناتور ، سيكون من غير الحكمة أن يتم إحصاء جونز.

الانحناء نحو العدالة ينجز ما يجب أن ينجزه التاريخ الجيد. يساعد الكتاب القراء على فهم الماضي والحاضر. وأحداث عام 1963 مهمة الآن لأن التاريخ في بعض الأحيان ينقلب للخلف. هذا لا يعني أن التاريخ يعيد نفسه ، لأنه ليس كذلك في الحقيقة. لكن في بعض الأحيان ، دون النظر إلى أين نحن ذاهبون ، نعود إلى المكان الذي اعتقدنا أننا تركناه وراءنا. ومن ثم علينا أن نتتبع خطواتنا لنرى كيف سيتحول كل شيء هذه المرة.

كان مفجرو الكنيسة المدانون ، وأتباعهم الذين هربوا من العدالة بالموت قبل أن يتم توجيه الاتهام إليهم ، هم جنود العاصفة الذين نصبوا أنفسهم من ذوي التفوق الأبيض. والعديد من البيض الآخرين ، الأشخاص غير المستعدين لضرب رجل أسود شخصيًا على الرصيف أو تفجير منزل امرأة سوداء ، دع هذه المجموعة تقوم بالعمل القذر نيابة عنهم. وحصل الزعماء السياسيون البيض على السلطة السياسية واستولوا عليها من خلال تشجيعهم على ارتياب العرق الأبيض. ونشرت وسائل الإعلام اليمينية الأكاذيب وأنصاف الحقائق لإضفاء الشرعية على أسوأ مخاوف البيض بشأن العرق.

والآن نجد أنفسنا في لحظة رجعية أخرى. مثل عام 1963 ، نحن نعيش في وقت يتبادل فيه القادة السياسيون البيض بلا خجل التعصب مقابل الأصوات ، وتتبادل وسائل الإعلام اليمينية بشكل غير مسؤول جنون العظمة مقابل التصنيفات. ويلتزم الكثير من البيض الذين يبدو أنهم لائقون بالصمت.

يبدو قبح عصرنا مألوفًا للغاية ، وقد يكون ذلك محبطًا لأولئك منا الذين اعتقدوا بسذاجة أن النظام العنصري القديم كان يتلاشى. ولكن إذا لم يتكرر التاريخ ، فإنه يذهب في دورات. يجب على الديماغوجيين المتعصبين والبلطجية البيض المتعصبين اليوم أن يأخذوا درسًا من أسلافهم الذين قصفوا الكنائس. تأتي العدالة أحيانًا ببطء ، لكن في بعض الأحيان لا تزال تأتي. وعندما يأتي العدل إلى رواسب التاريخ ، ينكشف خواءهم ويطرحون ويتركون ليتعفن. توفي روبرت تشامبليس في السجن عام 1985. توفي بوبي فرانك شيري في السجن عام 2004. وفي يوم من الأيام سيفعل تومي بلانتون الشيء نفسه. هناك بعض العدالة في ذلك.

قراءة إضافية عن قصف الكنيسة:

حتى تنقلب العدالة: قضية تفجير كنيسة برمنغهام بقلم فرانك سيكورا (مطبعة جامعة ألاباما ، 1991 ، 2005)

قادم منذ وقت طويل: قصة من الداخل عن تفجير كنيسة برمنغهام الذي هز العالم بقلم إليزابيث هـ.كوبس / بيتريك ج.سميث (كرين هيل ، 1994)

حركة الحقوق المدنية في الذاكرة الأمريكية بقلم رينيه سي رومانو ولي رايفورد ، محرران (مطبعة جامعة جورجيا ، 2006)

برمنغهام الاحد بقلم لاري دين بريمنر (كالكينز كريك ، 2010)

بينما كان العالم يشاهد: أحد الناجين من قصف برمنغهام يبلغ من العمر أثناء حركة الحقوق المدنية بقلم كارولين ماكينستري (Tyndale House Publishers ، 2011)

الفرصة الأخيرة للعدالة: كيف كشفت التحقيقات التي لا هوادة فيها عن أدلة جديدة تدين مفجري كنيسة برمنغهام بواسطة T.K Thorne (Lawrence Hill Books ، 2013)

جيمس إل باجيت

حول ريدينغ برمنغهام: ساعد جيمس إل باجيت ، وهو أمين أرشيف في برمنغهام ، في البحث في العديد من 450 كتابًا عن برمنغهام وألاباما منذ عام 1970. يراجع المنشورات الجديدة والعناوين الأقدم التي تتناول المدينة والولاية لساحة برمنغهام. قام بتأليف أو تحرير خمسة كتب عن تاريخ برمنغهام وألاباما. حصل باجيت على جائزة أمين المكتبة البارز لعام 2019 من جمعية مكتبات ألاباما.


قاضى دوج جونز أعضاء KKK ، ولم يكن روي مور يمانع في العبودية

قبل أيام فقط ، فاز دوج جونز في انتخابات مجلس الشيوخ في ولاية ألاباما التي تمت تغطيتها على نطاق واسع ضد المفترس الجنسي المزعوم روي مور. الآن هناك تحول في الانتباه إلى جونز ، لا سيما بسبب الطريقة التي قدم بها العدالة لواحد من أكثر أعمال العنف التي لا تنسى من KKK.

تتضمن كتب التاريخ الأمريكي الآن قصة 16th Street Baptist Church في برمنغهام ، AL. في 15 سبتمبر 1963 انفجرت قنبلة في هذه الكنيسة التي استهدفت لأنها كانت مكان اجتماع لمنظمي الحقوق المدنية. أصابت القنبلة ما لا يقل عن 20 فتيات صغيرات قتلت. كانت أسمائهم آدي ماي كولينز ، وسينثيا ويسلي ، وكارول روبرتسون ، وكارول دينيس ماكنير.

إدغار هوفر ، مدير مكتب التحقيقات الفدرالي آنذاك ، عرف هوية المهاجمين في ذلك الوقت لكنه أبقى على هذه المعلومات سرية لأنه لم يكن من دعاة حركة الحقوق المدنية. كان هناك أربعة مهاجمين ، وتم تنفيذ الجريمة من قبل KKK.

بعد 14 عامًا ، تم الكشف عن الملفات التي تحتوي على هويات المهاجمين. وقد تمت مقاضاة واحد منهم فقط قبل ذلك بنجاح.

ثم يأتي دوج جونز إلى القصة. تم تعيينه مدعيًا للولايات المتحدة للمنطقة الشمالية من ألاباما من قبل الرئيس السابق بيل كلينتون.

لقد مر بالفعل أكثر من 20 عامًا بعد الهجوم ، وكان أحد المهاجمين ، هيرمان فرانك كاش ، قد توفي بالفعل. لكن دوج جونز تولى القضية. باستخدام الأدلة التي تم إصدارها من مكتب التحقيقات الفيدرالي ، حاكم جونز المهاجمين الباقين - توماس إدوين بلانتون جونيور في عام 2001 وبوبي فرانك شيري في عام 2002.


محتويات

ولد دوج جونز في فيرفيلد بولاية ألاباما لأبوين جوردون وجلوريا (ويسون) جونز. [7] [8] عمل والده في شركة يو إس ستيل وكانت والدته ربة منزل. [9] تخرج جونز من جامعة ألاباما بدرجة بكالوريوس العلوم في العلوم السياسية في عام 1976 ، وحصل على درجة الدكتوراه في القانون من كلية كمبرلاند للقانون بجامعة سامفورد عام 1979. وهو عضو في Beta Theta Pi. [10]

بدأت الحياة السياسية لجونز كمستشار للموظفين في اللجنة القضائية بمجلس الشيوخ الأمريكي لعضو مجلس الشيوخ عن ولاية ألاباما هاول هيفلين. [11] ثم عمل جونز كمساعد المدعي العام الأمريكي من 1980 إلى 1984 قبل أن يستقيل للعمل في شركة محاماة خاصة في برمنغهام ، ألاباما ، من 1984 إلى 1997. [12]

أعلن الرئيس بيل كلينتون في 18 أغسطس 1997 ، عن نيته تعيين جونز في منصب المدعي العام للولايات المتحدة للمنطقة الشمالية من ألاباما ، [13] ورشح جونز رسميًا لهذا المنصب في 2 سبتمبر 1997. [14] في 8 سبتمبر 1997 ، عينت المحكمة الجزئية الأمريكية للمنطقة الشمالية من ألاباما جونز كمدعي عام مؤقت للولايات المتحدة. أكد مجلس الشيوخ ترشيح جونز في 8 نوفمبر 1997 ، [14] بالتصويت الصوتي. [15]

في يناير 1998 ، قصف إريك رودولف مركز الرعاية الصحية الجديد للمرأة جميع النساء في برمنغهام. كان جونز مسؤولاً عن تنسيق فريق العمل الفيدرالي والولائي في أعقاب ذلك ، ودعا إلى محاكمة رودولف أولاً في برمنغهام قبل تسليمه ومحاكمته في جورجيا عن جرائمه في تلك الولاية ، مثل تفجير الحديقة الأولمبية المئوية. [16] [17]

قضية تفجير الكنيسة المعمدانية في شارع السادس عشر Edit

حاكم جونز توماس إدوين بلانتون جونيور وبوبي فرانك شيري ، وهما عضوان في كو كلوكس كلان ، لدورهما في تفجير الكنيسة المعمدانية في شارع السادس عشر عام 1963. أعيد فتح القضية في العام السابق لتعيين جونز ، لكنها لم تكتسب زخمًا حتى تعيينه. تم استدعاء هيئة محلفين فيدرالية كبرى في عام 1998 ، والتي لفتت انتباه زوجة Cherry السابقة ، Willadean Cherry ، وقادتها إلى استدعاء مكتب التحقيقات الفيدرالي للإدلاء بشهادتها. ثم قدم Willadean جونز إلى العائلة والأصدقاء ، الذين أبلغوا عن تجاربهم الخاصة من وقت التفجير. وكان الدليل الرئيسي هو شريط من وقت التفجير قال فيه بلانتون إنه تآمر مع آخرين لصنع القنبلة. تم تفويض جونز للمرافعة أمام محكمة الولاية ووجه الاتهام إلى بلانتون وشيري في عام 2000. [18] [19] أُدين بلانتون في عام 2001 وأدين شيري في عام 2002. وحُكم على كلاهما بالسجن مدى الحياة. كان بلانتون مطروحًا للإفراج المشروط في عام 2016 تحدث جونز ضد إطلاق سراحه ، وتم رفض الإفراج المشروط. مات شيري في السجن عام 2004. [20] [21]

يروي جونز تاريخ التفجيرات وتورطه اللاحق في محاكمة بلانتون وشيري في كتابه لعام 2019 الانحناء نحو العدالة: تفجير كنيسة برمنغهام الذي غير مسار الحقوق المدنية. [22]

ترك جونز منصبه في عام 2001 وعاد إلى الممارسة الخاصة ، وانضم إلى مكتب المحاماة Haskell Slaughter Young & amp Rediker. [23] في عام 2004 ، عينت المحكمة أستاذًا خاصًا في قضية تنظيف بيئي تتعلق بشركة مونسانتو في أنيستون ، ألاباما. [24] [25] [26] في عام 2007 ، منح معهد برمنغهام للحقوق المدنية جائزة الخدمة المتميزة للحقوق المدنية للذكرى الخامسة عشرة لجونز. [27] وفي عام 2007 أيضًا ، أدلى جونز بشهادته أمام لجنة مجلس النواب الأمريكي حول القضاء حول أهمية إعادة النظر في جرائم عصر الحقوق المدنية. [28] [29] في عام 2013 ، أسس شركة Jones & amp Hawley في برمنغهام مع صديق قديم جريج هاولي. [24] تم تسمية جونز كواحد من مجلة B-Metro "الفائزون بجائزة Fusion Award في عام 2015. [30] في عام 2017 ، حصل على جائزة Lifetime Achievement من فرع ألاباما للديمقراطيين الشباب في أمريكا. [31]

تعديل انتخابات 2017

في 11 مايو 2017 ، أعلن جونز ترشيحه للانتخابات الخاصة لمجلس الشيوخ الأمريكي في ذلك العام ، حيث ترشح للمقعد الذي ترك مفتوحًا عندما تم تعيين جيف سيشنز نائبًا عامًا. سيشنز ، وهو جمهوري ، كان يشغل المقعد منذ عام 1997 ، بعد أن اختار الديموقراطي هاول هيفلين عدم الترشح لإعادة انتخابه. [32] فاز جونز بترشيح الحزب الديمقراطي في أغسطس ، [33] وأصبح عضو مجلس الشيوخ المنتخب عن ولاية ألاباما بعد هزيمة قاضي المحكمة العليا السابق في ألاباما روي مور في الانتخابات العامة في 12 ديسمبر ، والتي كانت أيضًا الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لزواج جونز. [34] [35]

حصل جونز على 673896 صوتًا (50.0٪) مقابل 651.972 صوتًا لمور (48.3٪) مع 22852 صوتًا مكتوبًا (1.7٪). [34] بعد الانتخابات ، رفض مور التنازل. رفع دعوى قضائية في محاولة لمنع الدولة من التصديق على الانتخابات ودعا إلى التحقيق في تزوير الناخبين ، فضلا عن انتخابات جديدة. [36] في 28 ديسمبر 2017 ، رفض القاضي دعواه وصدق مسؤولو الولاية على نتائج الانتخابات ، وأعلنوا فوز جونز رسميًا. [37]

تحرير الحيازة

أدى جونز اليمين الدستورية في 3 يناير 2018 ، جنبًا إلى جنب مع زميلته الديمقراطية تينا سميث من مينيسوتا ، واستمرت فترته حتى 3 يناير 2021 ، وهي موازنة فترة الجلسات. [38] [39] كان أول ديمقراطي يمثل الولاية في مجلس الشيوخ الأمريكي منذ 21 عامًا ، والأول منتخب في 25 عامًا. فشل في النجاح ، وبالتالي أدى إلى إغلاق الحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة في عام 2018. [42] وفقًا لـ Morning Consult ، التي تستطلع معدلات الموافقة على أعضاء مجلس الشيوخ ، اعتبارًا من 17 أكتوبر 2019 [تحديث] ، حصل جونز على نسبة موافقة 41 ٪ ، مع 36٪ عارضوا. ويأتي هذا بعد زميل جونز في مجلس الشيوخ عن ولاية ألاباما ، الجمهوري ريتشارد شيلبي ، الذي حصل على نسبة تأييد تبلغ 45٪ ، مع رفض 30٪. [43]

في 8 كانون الثاني (يناير) 2019 ، كان جونز واحدًا من أربعة ديمقراطيين صوتوا للمضي قدمًا في مشروع قانون يفرض عقوبات على الحكومة السورية ويعزز الدعم الأمريكي لإسرائيل والأردن ، حيث استخدم الأعضاء الديمقراطيون في الغرفة تكتيكات لإنهاء إغلاق الحكومة الفيدرالية الأمريكية لعام 2018. –2019. [44]

في سبتمبر 2019 ، بعد أن أطلق مجلس النواب تحقيقًا لعزل الرئيس ترامب ، حث جونز وسائل الإعلام وزملائه على توخي الحذر لأن تجربته مع القانون دفعته إلى الاعتقاد بأنه "من غير المحتمل جدًا أن يكون هناك تدخين مطلق. بندقية على كلا الجانبين ". وأعرب عن دعمه لـ "تقصي الحقائق" من قبل مجلس النواب ، وبعد ذلك فقط سيتخذ قرارًا بشأن ذنب ترامب. [45] [46] في فبراير 2020 ، صوت جونز لإدانة الرئيس دونالد ترامب في محاكمته ، قائلاً إن الأدلة المقدمة "تثبت بوضوح" أن ترامب استخدم منصبه للسعي لإكراه حكومة أجنبية على التدخل في الانتخابات. [47]

تعيينات اللجنة تحرير

تعديل انتخابات 2020

ركض جونز لمدة ست سنوات كاملة. كان يُنظر إليه على أنه أضعف عضو في مجلس الشيوخ من أي من الحزبين لأن ولاية ألاباما دولة ذات طابع جمهوري عميق ، ولم تعد الظروف والجدل الذي أحاط بخصمه الجمهوري في عام 2017 عاملاً.

رشح الحزب الديمقراطي جونز للمقعد دون معارضة. [49] كان المتنافسان الرئيسيان في الانتخابات التمهيدية الجمهورية هما مدرب كرة القدم السابق تومي توبرفيل والمدعي العام السابق للولايات المتحدة جيف سيشنز ، الذي شغل مقعد جونز قبل الاستقالة ليصبح المدعي العام في عام 2017. كان النائب الأمريكي برادلي بيرن أيضًا منافسًا ، في بعض الأحيان حتى أنه تفوق على المرشحين الآخرين ، ولكن في الجولة الأولى من المرحلة التمهيدية ، في 3 مارس ، احتلت Tuberville و Sessions المرتبة الثانية والأولى. نظرًا لعدم حصول أي منهما على أغلبية الأصوات ، تقدموا إلى جولة الإعادة ، التي فازت بها توبرفيل. جونز هو السناتور الديمقراطي الوحيد الذي خسر إعادة انتخابه في عام 2020. [50]

فازت توبرفيل في الانتخابات العامة بأكثر من 60٪ من الأصوات. [51] [52]

في نوفمبر 2020 ، تم ذكر جونز كمرشح محتمل للنائب العام للولايات المتحدة في إدارة بايدن. [53] شغل هذا المنصب في النهاية ميريك جارلاند.

في 29 يناير 2021 ، انضم جونز إلى CNN كمعلق سياسي. أصبح أيضًا زميلًا سياسيًا في جامعة جورج تاون. [54]

هيئة تحرير أخبار برمنغهام وصف جونز بأنه "ديمقراطي معتدل". [55] وصف جايلز بيركنز ، رئيس الحزب الديمقراطي السابق في ولاية ألاباما ، جونز بأنه "رجل معتدل وسطي الطريق". [56] وصفًا لآرائه الخاصة ، قال جونز: "إذا نظرت إلى الوظائف التي لدي في مجال الرعاية الصحية ، إذا نظرت إلى الوظائف التي حصلت عليها في الوظائف - يجب أن تنظر إلى الدعم الذي أحصل عليه من مجتمع الأعمال — أعتقد أنني معتاد جدًا ". [57] ركزت حملة جونز على قضايا "مائدة المطبخ" مثل الرعاية الصحية والاقتصاد. [58] [59] [60] وقد دعا إلى حلول من الحزبين لهذه القضايا [61] وتعهد "بإيجاد أرضية مشتركة" بين كلا الحزبين الرئيسيين. [62] قال جونز إنه لا ينبغي على الناس "توقع [منه] أن يصوت بقوة للجمهوريين أو الديمقراطيين". [63] خلال حملته ، كان لديه أنصار من كلا الحزبين ، بما في ذلك السناتور الجمهوري جيف فليك من ولاية أريزونا. [64] [65] وفقًا لموقع FiveThirtyEight ، صوّت جونز لصالح موقف الرئيس دونالد ترامب بحوالي 35٪ من الوقت اعتبارًا من سبتمبر 2020. [66]

ذكرت افتتاحية لشبكة إن بي سي نيوز في يوليو 2018 أن جونز صوت مع ترامب في كثير من الأحيان أكثر من جميع زملائه الديمقراطيين في مجلس الشيوخ باستثناء ثلاثة بينما اتخذ أيضًا مواقف ليبرالية أكثر تمشيا مع حزبه ، بما في ذلك حقوق المثليين. [67]

تحرير الإجهاض

جونز هو في الغالب مؤيد للاختيار فيما يتعلق بالإجهاض باستثناء الإجهاض المتأخر الذي صرح خلال مسيرة افتراضية "لم أقم أبدًا بدعم ما يعرف بالإجهاض المتأخر". أيضًا في نفس المسيرة الافتراضية قال "أنا أؤيد تعديل هايد الذي قلته مرارًا وتكرارًا." في عام 2018 ، منحته منظمة تنظيم الأسرة تصنيفًا بنسبة 100٪ ، بينما منحته اللجنة الوطنية للحق في الحياة تصنيفًا بنسبة 0٪. صوتت جونز ضد قانون Pain-Capable Unborn حماية الطفل ، الذي يحظر الإجهاض بعد 20 أسبوعًا باستثناء حالات الاغتصاب أو سفاح القربى أو الخطر على صحة المرأة الحامل. [68] كما تعهد بدعم تنظيم الأسرة كعضو في مجلس الشيوخ. [69] في مايو 2019 انتقد تمرير حظر الإجهاض في ألاباما ، واصفا إياه بأنه "مخجل". [70]

في فبراير 2019 ، كان جونز واحدًا من ثلاثة أعضاء ديمقراطيين في مجلس الشيوخ يصوتون لصالح قانون حماية الناجيات من الإجهاض المولود على قيد الحياة ، وهو تشريع يتطلب من ممارسي الرعاية الصحية الموجودين في وقت الولادة "ممارسة نفس الدرجة من المهارة المهنية والرعاية والاجتهاد للحفاظ على حياة وصحة الطفل كممارس رعاية صحية مجتهد إلى حد معقول ومن شأنه أن يقدم إلى أي طفل آخر يولد على قيد الحياة في نفس سن الحمل ". [71] جونز هو أحد مؤيدي تعديل هايد.

تحرير الزراعة

في 11 ديسمبر 2018 ، صوت جونز لصالح مشروع قانون مزرعة المؤتمر ، والذي تضمن أحكامه للمزارعين ، والصحة الريفية ، والبنية التحتية لمياه الصرف الصحي ، والإنترنت عالي السرعة. [72] في مايو 2019 ، شارك في رعاية قانون نقل الماشية عبر أمريكا بأمان ، وهو مشروع قانون من الحزبين قدمه بن ساسي وجون تيستر يهدف إلى إصلاح ساعات الخدمة لقاطعي المواشي من خلال السماح للسائقين بالتمتع بالمرونة للراحة في أي وقت أثناء رحلتهم دون احتسابها مقابل ساعات خدمتهم وإعفاء أوقات التحميل والتفريغ من حساب وقت القيادة. [73]

تحرير النطاق العريض

في يونيو 2019 ، شارك جونز والسيناتور الجمهوري سوزان كولينز في رعاية قانون إنشاء النطاق العريض الأمريكي لعام 2019 ، وهو مشروع قانون طلب 5 مليارات دولار لبرنامج الأموال المطابقة الذي ستديره لجنة الاتصالات الفيدرالية "لإعطاء الأولوية للمشاريع المؤهلة" وفرضت ذلك على الأقل 15٪ من التمويل يذهب إلى المناطق عالية التكلفة والتي تواجه تحديات جغرافية. كما سمح التشريع لمتلقي التمويل بتشكيل حملات "توعية عامة" و "محو الأمية الرقمية" لزيادة الوعي بـ "قيمة وفوائد خدمة الوصول إلى الإنترنت ذات النطاق العريض" وعمل كمرافق لقانون تحسين بيانات النطاق العريض. [74]

إصلاح العدالة الجنائية تحرير

في ديسمبر 2018 ، صوت جونز لصالح قانون الخطوة الأولى ، وهو تشريع يهدف إلى تقليل معدلات العودة إلى الإجرام بين السجناء الفيدراليين من خلال توسيع التدريب الوظيفي والبرامج الأخرى بالإضافة إلى توسيع برامج الإفراج المبكر وتعديل قوانين إصدار الأحكام مثل الحد الأدنى للعقوبات الإلزامية لمجرمي المخدرات غير العنيفين ، "لمعاقبة مرتكبي جرائم المخدرات بشكل أكثر إنصافا". [75]

يدعم جونز إلغاء قوانين الضربات الثلاث الإلزامية للجرائم غير العنيفة لمنح القضاة المرونة في إصدار الأحكام. [59]

تحرير الإفصاح عن الشركات

في يونيو 2019 ، قدم جونز ، جنبًا إلى جنب مع الديمقراطي مارك وارنر والجمهوريين توم كوتون ومايك راوندز ، قانون تحسين قوانين غسل الأموال وزيادة تتبع المعلومات الشاملة للنشاط الإجرامي في شل القابضة (ILLICIT CASH) ، وهو مشروع قانون يلزم الشركات الوهمية بالكشف عن أصحابها الحقيقيين. إلى وزارة الخزانة الأمريكية وتحديث القوانين الفيدرالية القديمة لمكافحة غسيل الأموال من خلال تحسين الاتصالات بين وكالات إنفاذ القانون والهيئات التنظيمية والصناعة المالية والصناعة والمنظمين للتكنولوجيا المتقدمة. وقال جونز إنه "على دراية كاملة بالمجرمين المختبئين وراء الشركات الوهمية لتمكين سلوكهم غير القانوني" من أن يصبح محامياً. [76]

تحرير سياسة السلاح

يدعم جونز بعض إجراءات التحكم في الأسلحة ، بما في ذلك "تشديد عمليات التحقق من الخلفية لمبيعات الأسلحة ورفع متطلبات العمر لشراء السلاح من 18 إلى 21" ، [77] لكنه قال إنه لا يدعم حظر الأسلحة الهجومية وأن مثل هذا لا يمكن أن يجتاز الحظر الكونجرس. [78] جونز نفسه صاحب سلاح. [79]

في مارس 2018 ، كان جونز أحد أعضاء مجلس الشيوخ العشرة الذين وقعوا رسالة إلى رئيس لجنة مجلس الشيوخ الأمريكي للصحة والتعليم والعمل والمعاشات لامار ألكسندر والديمقراطية باتي موراي تطلب منهم تحديد موعد جلسة استماع حول أسباب إطلاق النار الجماعي وسبل الانتصاف. في أعقاب إطلاق النار على مدرسة ستونمان دوغلاس الثانوية. [80]

في عام 2018 ، شارك جونز في رعاية قانون إخطار إنكار NICS ، [81] التشريع الذي تم تطويره في أعقاب إطلاق النار في مدرسة Stoneman Douglas الثانوية والذي يتطلب من السلطات الفيدرالية إبلاغ الولايات في غضون يوم واحد بعد فشل الشخص في النظام الوطني الفوري للتحقق من الخلفية الجنائية. يحاول شراء سلاح ناري. [82]

تحرير الهجرة

في عام 2018 ، شارك جونز في التصويتات المتعلقة بالهجرة والإجراءات المؤجلة للقادمين من الأطفال (DACA). لقد صوت لصالح اقتراح ماكين كونز لتقديم مسار للحصول على الجنسية للمهاجرين غير الشرعيين الذين تم جلبهم إلى الولايات المتحدة كأطفال ، والمعروفين باسم Dreamers ، والذي لم يشمل تمويل جدار حدودي صوت ضد حجب التمويل الفيدرالي عن مدن الملاذ. مشروع قانون سوزان كولينز الذي قدمه الحزبان لتقديم مسار للحصول على الجنسية والتمويل الفيدرالي لأمن الحدود وصوت ضد اقتراح ترامب بتقديم مسار للحصول على الجنسية مع تقليل إجمالي أرقام الهجرة القانونية واستخدام الأموال الفيدرالية لبناء جدار حدودي. [83] كما اقترح إعادة تقييم نظام الحصص الحالي. [84] وافق على أن التحسينات في أمن الحدود ضرورية لكنه لا يعتقد أنها حالة طوارئ وطنية. [85]

تحرير حقوق LGBT

يدعم جونز زواج المثليين وقال إن ابنه كارسون ، وهو مثلي الجنس ، ساعد في تغيير آرائه. [86] في 2017 ، أيدته حملة حقوق الإنسان ، التي تدعم حقوق مجتمع الميم. [87] يدعم جونز وسائل الحماية للطلاب المتحولين جنسيًا والقوات المتحولين جنسيًا. [88]

تحرير الدفاع

في مارس 2018 ، صوت جونز ضد قرار بيرني ساندرز وكريس مورفي بإنهاء دعم الولايات المتحدة للتدخل الذي تقوده السعودية في اليمن. [89]

في مقابلة مع أخبار برمنغهام، قال جونز إنه يفضل زيادة الإنفاق الدفاعي ، قائلاً إنه سيعزز الاقتصاد المحلي في ألاباما ، لا سيما في المناطق المحيطة بمركز مارشال لرحلات الفضاء التابع لناسا وريدستون أرسنال التابع للجيش الأمريكي ، ويحمي الولايات المتحدة من التهديدات الخارجية. [90]

صوت جونز لتأكيد تعيين مايك بومبيو وزيرا للخارجية الأمريكية ، وانضم إلى الجمهوريين وخمسة أعضاء ديمقراطيين آخرين في مجلس الشيوخ. عارض ترشيح جينا هاسبيل لمنصب مدير وكالة المخابرات المركزية. [91]

في مايو 2019 ، شارك جونز في رعاية قانون عقوبات بحر الصين الجنوبي وبحر الصين الشرقي ، وهو مشروع قانون أعاد تقديمه من قبل الحزبين ماركو روبيو وبن كاردان يهدف إلى تعطيل توطيد الصين أو توسيع مطالباتها بالولاية القضائية على البحر والفضاء الجوي في المناطق المتنازع عليها. في بحر الصين الجنوبي. [92]

في أغسطس / آب 2019 ، بعد منع النائبتين رشيدة طليب وإلهان عمر من دخول إسرائيل بسبب دعمهما لحركة BDS ، قال جونز إنه "قلق من أن العلاقة مع إسرائيل بدأت تشهد بعض التشققات لأسباب سياسية" وأن العلاقة بين الولايات المتحدة وإسرائيل كانت تُستخدم "كسلاح سياسي لمحاولة تقسيم الناس لتحقيق مكاسب سياسية" في كلا البلدين. وأضاف أنه على الرغم من عدم موافقته على "الكثير من وجهات نظرهم بشأن إسرائيل" ، إلا أن طليب وعمر يستحقهما ، وأشار إلى ضرورة الاضطرار إلى الدفاع عن أعضاء آخرين في الكونجرس عندما يُمنعون من "حق الذهاب والعودة". زيارة مع أعضاء آخرين ". [93]

في أكتوبر 2019 ، كان جونز واحدًا من ستة أعضاء في مجلس الشيوخ وقعوا رسالة من الحزبين إلى الرئيس ترامب تطالبه بـ "حث تركيا على إنهاء هجومها وإيجاد طريقة لحل سلمي مع دعم شركائنا الأكراد لضمان الاستقرار الإقليمي" وجادلوا بأن إن مغادرة سوريا دون وضع تدابير حماية لحلفاء أمريكا من شأنه أن يعرضهم هم والولايات المتحدة للخطر. [94]

تحرير الاقتصاد

نيوزويك وصف جونز بأنه اقتصادي شعبوي. [95] كان واحدًا من خمسة ديمقراطيين صوتوا لصفقة الميزانية الجمهورية في يناير 2018 [96] وواحدًا من 17 ديمقراطيًا صوتوا مع الجمهوريين لصالح مشروع قانون لتخفيف اللوائح المصرفية. [97] يعارض جونز الرسوم الجمركية التي تفرضها إدارة ترامب. [98]

تحرير التعليم

في فبراير 2019 ، كان جونز واحدًا من 20 عضوًا في مجلس الشيوخ لرعاية مشاركة صاحب العمل في قانون السداد ، مما مكّن أصحاب العمل من المساهمة بما يصل إلى 5،250 دولارًا في القروض الطلابية لموظفيهم. [99]

في يوليو 2019 ، قدم جونز وتينا سميث قانون معالجة نقص المعلمين ، وهو مشروع قانون للسماح للمناطق التعليمية في جميع أنحاء الولايات المتحدة بالتقدم للحصول على منح لمساعدة المدارس في جذب المعلمين الجيدين والاحتفاظ بهم. قام مشروع القانون أيضًا بتمويل جهود وزارة التعليم لمساعدة المناطق الصغيرة التي تعاني من نقص الموارد في التقدم للحصول على المنح. [100]

في 19 سبتمبر 2019 ، صعد جونز إلى قاعة مجلس الشيوخ لطلب الموافقة بالإجماع على تمرير تشريع من شأنه زيادة التمويل الفيدرالي البالغ 255 مليون دولار للكليات والجامعات التي تخدم الأقليات قبل تاريخ انتهاء صلاحيتها في غضون أسابيع. تم إغلاق التصويت من قبل رئيس لجنة التعليم في مجلس الشيوخ لامار ألكسندر ، الذي دعا بدلاً من ذلك إلى دعم تمرير "حل طويل الأمد يوفر اليقين لرؤساء الجامعات وطلابهم" و "عدد قليل من مقترحات التعليم العالي الإضافية من الحزبين". [101]

تحرير البيئة

في مارس 2019 ، كان جونز واحدًا من ثلاثة ديمقراطيين يصوتون مع جميع أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين ضد الصفقة الخضراء الجديدة عندما تم طرحها للتصويت الإجرائي. صوت جميع الديمقراطيين في مجلس الشيوخ "حاضرين" على التشريع ، وهي خطوة متوقعة لأنها تسمح لهم بتجنب الحصول على منصب رسمي. [102]

في يونيو 2019 ، كان جونز واحدًا من 44 عضوًا في مجلس الشيوخ قدموا قانون المساءلة المناخية الدولية ، وهو تشريع من شأنه منع ترامب من استخدام الأموال في محاولة للانسحاب من اتفاقية باريس وتوجيه إدارة ترامب لوضع خطة استراتيجية للولايات المتحدة بدلاً من ذلك. التي من شأنها أن تسمح لها بالوفاء بالتزاماتها بموجب اتفاق باريس. [103]

تحرير الرعاية الصحية

يعارض جونز إلغاء قانون الرعاية بأسعار معقولة ، لكنه دعا إلى تغييرات في نظام الرعاية الصحية في الولايات المتحدة ، والذي وصفه بأنه معطل. [104] يؤيد إعادة ترخيص برنامج التأمين الصحي للأطفال [104] وخلال حملته في مجلس الشيوخ انتقد مرارًا خصمه لافتقاره إلى موقف واضح من البرنامج. [104] [61] يقول جونز إنه منفتح على فكرة الخيار العام ، لكنه "لم يصل إلى هناك بعد" في مجال الرعاية الصحية بدافع واحد. [59] في يناير 2018 ، كان جونز واحدًا من ستة ديمقراطيين انضموا إلى معظم الجمهوريين في التصويت لتأكيد أليكس عازار ، مرشح ترامب لوزير الصحة والخدمات الإنسانية. [105]

في ديسمبر 2018 ، كان جونز واحدًا من 42 عضوًا في مجلس الشيوخ وقعوا خطابًا إلى مسؤولي إدارة ترامب ، أليكس عازار ، وسيما فيرما ، وستيف منوشين يجادلون فيه بأن الإدارة كانت تستخدم بشكل غير صحيح المادة 1332 من قانون الرعاية بأسعار معقولة لتفويض الولايات "لزيادة تكاليف الرعاية الصحية لملايين المستهلكين مع إضعاف الحماية للأفراد الذين يعانون من ظروف موجودة مسبقًا ". طلب أعضاء مجلس الشيوخ من الإدارة سحب السياسة و "إعادة التعامل مع أصحاب المصلحة والولايات والكونغرس". [106]

في يناير 2019 ، كان جونز واحدًا من ستة أعضاء في مجلس الشيوخ شاركوا في رعاية قانون الإعفاء الضريبي للتأمين الصحي ، مما أدى إلى تأخير ضريبة التأمين الصحي لمدة عامين. [107]

في كانون الثاني (يناير) 2019 ، كان جونز واحدًا من ستة أعضاء ديمقراطيين في مجلس الشيوخ قدموا قانون عمال المناجم الأمريكية لعام 2019 ، وهو مشروع قانون من شأنه تعديل قانون التحكم في التعدين السطحي واستصلاحه لعام 1977 لمبادلة الأموال التي تزيد عن المبالغ المطلوبة للوفاء بالالتزامات الحالية بموجب القانون المتخلى عنه. صندوق Mine Land لخطة التقاعد لعام 1974 كجزء من جهد لمنع إفلاسها نتيجة لإفلاس شركة الفحم والأزمة المالية لعام 2008. كما زادت ضريبة الصندوق الاستئماني لذوي الإعاقة السوداء وتأكدت من أن عمال المناجم المتأثرين بإفلاس شركة الفحم في 2018 لن يفقدوا رعايتهم الصحية. [108]

في كانون الثاني (يناير) 2019 ، أثناء إغلاق الحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة 2018-19 ، كان جونز واحدًا من 34 عضوًا في مجلس الشيوخ وقعوا خطابًا إلى مفوض الغذاء والدواء سكوت جوتليب للاعتراف بجهود إدارة الغذاء والدواء الأمريكية لمعالجة تأثير إغلاق الحكومة على الصحة العامة. والموظفين مع استمرار القلق "من أن استمرار الإغلاق سيؤدي إلى آثار ضارة بشكل متزايد على موظفي الوكالة وسلامة وأمن المنتجات الغذائية والطبية في البلاد". [109]

في فبراير 2019 ، كان جونز واحدًا من 11 عضوًا في مجلس الشيوخ وقعوا خطابًا إلى شركات تصنيع الأنسولين Eli Lilly and Company و Novo Nordisk و Sanofi بشأن زيادة أسعار الأنسولين وفرض أن ارتفاع الأسعار تسبب في حرمان المرضى من "الوصول إلى الأدوية المنقذة للحياة" يحتاج". [110]

في سبتمبر 2019 ، وسط مناقشات لمنع الإغلاق الحكومي ، كان جونز واحدًا من ستة أعضاء ديمقراطيين في مجلس الشيوخ وقعوا خطابًا إلى قيادة الكونجرس يدعو إلى تمرير تشريع لتمويل الرعاية الصحية ومزايا التقاعد بشكل دائم لعمال مناجم الفحم المتقاعدين كـ "عائلات في فرجينيا ، ويست. ستبدأ فيرجينيا ووايومنغ وألاباما وكولورادو ونورث داكوتا ونيو مكسيكو "في تلقي إخطارات بإنهاء الرعاية الصحية بحلول نهاية الشهر التالي. [111]

في أكتوبر 2019 ، كان جونز واحدًا من 27 عضوًا في مجلس الشيوخ وقعوا خطابًا إلى زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ ميتش ماكونيل وزعيم الأقلية في مجلس الشيوخ تشاك شومر يدعو إلى إقرار قانون الاستثمار والتحديث والتميز في صحة المجتمع (CHIME) ، والذي كان من المقرر أن تنتهي صلاحيته. الشهر التالي. حذر أعضاء مجلس الشيوخ من أنه إذا تم السماح بتمويل صندوق مركز الصحة المجتمعية (CHCF) ، فإنه "سيؤدي إلى إغلاق ما يقدر بنحو 2400 موقع ، وفقدان 47000 وظيفة ، وتهديد الرعاية الصحية لحوالي 9 ملايين أمريكي". [112]

تحرير خدمة بريد الولايات المتحدة

في مارس 2019 ، شارك جونز في رعاية قرار من الحزبين بقيادة غاري بيترز وجيري موران يعارض خصخصة خدمة بريد الولايات المتحدة (USPS) ، مشيرًا إلى USPS كمؤسسة مكتفية ذاتيًا وأشار إلى المخاوف من أن الخصخصة يمكن أن تسبب ارتفاع الأسعار و خدمات مخفضة لعملاء USPS ، خاصة في المجتمعات الريفية. [113]

تحرير الضرائب

لم يطالب جونز بزيادة الضرائب وبدلاً من ذلك دعا إلى تخفيضات في ضرائب الشركات "لمحاولة إعادة الاستثمار في هذا البلد". [114] عارض قانون التخفيضات الضريبية والوظائف لعام 2017 ، واصفا إياه بأنه غير مسؤول من الناحية المالية ويميل لصالح الأثرياء بينما يتجاهل أو يضر الطبقة الوسطى. [114]

في عام 2019 ، كان جونز ، جنبًا إلى جنب مع زميلته الديمقراطية إيمي كلوبوشار والجمهوريين بات تومي وبيل كاسيدي ، الراعي الرئيسي لقانون الإعفاء الضريبي للأسرة الذهبية ، وهو مشروع قانون لإلغاء بند في قانون التخفيضات الضريبية والوظائف الذي رفع الضريبة على استحقاقات الأطفال التي يحصل عليها الأطفال من خطة إعانات الناجين الخاصة بأحد الوالدين من وزارة الدفاع إلى 37٪ من متوسط ​​12٪ إلى 15٪. تمت الموافقة على مشروع القانون في مجلس الشيوخ في مايو 2019. [115]

تحرير التجارة

في عام 2018 ، إلى جانب جوني إرنست وروب بورتمان ، قدم جونز قانون الأمن التجاري ، وهو مشروع قانون من شأنه تعديل القسم 232 من قانون التوسع التجاري لعام 1962 ليطلب من وزارة الدفاع تبرير أساس الأمن القومي للتعريفات الجديدة بموجب القسم 232 وتنفيذ زيادة إشراف الكونجرس على العملية. قال جونز إن العملية التي تقودها وزارة التجارة حاليًا للتحقيق فيما إذا كان الشريك التجاري يقوض الأمن القومي للولايات المتحدة قد "أسيء استخدامها لاستهداف صناعات مهمة لخلق فرص العمل في ألاباما مثل تصنيع السيارات" وأن مشروع القانون سيعيد تركيز "الجهود على معاقبة الأطراف السيئة. بدلاً من الإضرار بالمصنعين والعمال والمستهلكين الأمريكيين ". [116]

في ديسمبر 2018 ، صرح جونز أن صانعي السيارات ومزارعي فول الصويا كانوا خائفين من السياسة التجارية لإدارة ترامب وأضاف أن ناخبيه في ألاباما يشككون في نجاح ترامب. [117]

في فبراير 2019 ، وسط تقرير صادر عن وزارة التجارة يفيد بأن شركة ZTE قد تم القبض عليها وهي تشحن بضائع من أصل أمريكي بشكل غير قانوني إلى إيران وكوريا الشمالية ، كان جونز أحد أعضاء مجلس الشيوخ السبعة الذين رعوا مشروع قانون يعيد فرض العقوبات على ZTE في حالة عدم احترام ZTE. كل من القوانين الأمريكية واتفاقها مع إدارة ترامب. [118]

في جلسة استماع للجنة يوليو 2019 ، توقع جونز أن الرسوم الجمركية ستضرب المستهلك بشكل مباشر في النهاية وسيشهدون "التعريفات التي ستؤدي إلى استنفاد المعروض من أشياء مثل الأناجيل وطعم الصيد الاصطناعي ، والتي تعد من العناصر الأساسية القياسية في ولاية ألاباما". [119]

في مخاطبته لجمعية التجارة الدولية لشمال ألاباما في سبتمبر 2019 ، قال جونز إن ألاباما لديها اقتصاد قوي إلى حد ما كان أيضًا "هشًا جدًا ويمكن أن ينهار تمامًا إذا لم يتم حل هذه الحرب التجارية مع الصين وغيرها من القضايا التجارية وحلها قريبًا. "، وكان عدم اليقين بشأن التعريفات يؤثر على ثقة الأعمال. [120]

تحرير المحاربين القدامى

في ديسمبر 2018 ، كان جونز واحدًا من 21 عضوًا في مجلس الشيوخ وقعوا خطابًا إلى وزير شؤون المحاربين القدامى في الولايات المتحدة ، روبرت ويلكي ، وصفها بأنها "مروعة لأن وزارة شؤون المحاربين القدامى لا تقوم بالإشراف على جهود التوعية الخاصة بها" على الرغم من أن الوقاية من الانتحار هي أعلى مستوى طبي في وزارة شؤون المحاربين القدامى. الأولوية ويطلب من ويلكي "التشاور مع الخبراء ذوي السجلات المثبتة لحملات التوعية بالصحة العامة والعقلية الناجحة مع التركيز بشكل خاص على كيفية قياس هؤلاء الأفراد للنجاح". [121]

تزوج جونز من لويز نيو في 12 ديسمبر / كانون الأول 1992. [122] ولديهما ثلاثة أطفال. [123] توفي والد جونز بسبب الخرف في 28 ديسمبر / كانون الأول 2019. [124]

كان جونز عضوًا في كنيسة كانتربري المتحدة الميثودية في ماونتن بروك لأكثر من 33 عامًا. [125] كما أنه عضو في المجلس الاستشاري لمعهد بلاكبيرن ، وهو برنامج تنمية القيادة والمشاركة المدنية في جامعة ألاباما. [126]


الانحناء نحو العدالة: تفجير كنيسة برمنغهام الذي غير مسار الحقوق المدنية

في 15 سبتمبر 1963 ، تم قصف الكنيسة المعمدانية في شارع 16 في برمنغهام بولاية ألاباما. أسفر الانفجار عن مقتل أربع فتيات وجرح 22 آخرين. اشتبه مكتب التحقيقات الفدرالي في وجود أربعة أعضاء راديكاليين من جماعة كو كلوكس كلان. ولكن بسبب تردد الشهود ونقص الأدلة المادية وتفشي التحيز العنصري ، تم إغلاق القضية دون تقديم أي لوائح اتهام.

ولكن كما عبّر عنها مارتن لوثر كينغ جونيور بشكل مشهور ، فإن قوس الكون الأخلاقي طويل ، لكنه ينحني نحو العدالة. & quot توفي المشتبه به في عام 1994 ، وحاكم المدعي العام الأمريكي دوج جونز وأدان الأخيرين في عامي 2001 و 2002 ، وهو ما يمثل تصحيحًا للإخفاق الفاضح للعدالة منذ ما يقرب من أربعين عامًا في طور التكوين. جونز نفسه فاز في الانتخابات كأول سناتور ديمقراطي عن ولاية ألاباما منذ عام 1992 في سباق دراماتيكي ضد منافسه الجمهوري روي مور.

الانحناء نحو العدالة
هو سرد درامي ومقروء بشكل إلزامي للحظة حاسمة في كفاحنا الوطني الطويل من أجل المساواة ، رواه مؤلف لعب دورًا رئيسيًا في هذه الأحداث. عمل مميز من التاريخ القانوني والشخصي ، ومن المقرر أن يأخذ الكتاب مكانه كتاريخ قانوني للحقوق المدنية.


وفاة مفجر KKK من الكنيسة المعمدانية السادسة عشرة توماس بلانتون

بيرمنغهام ، آلا. - توفي توماس إدوين بلانتون جونيور ، وهو الأخير من بين ثلاثة أدينوا مرة واحدة في تفجير كنيسة في ألاباما عام 1963 أسفر عن مقتل أربع فتيات سود وكان الهجوم الوحيد الأكثر دموية لحركة الحقوق المدنية ، وتوفي يوم الجمعة في السجن قال مسؤولون. كان عمره 82 عاما.

قال مكتب الحاكم كاي آيفي إن بلانتون مات لأسباب طبيعية. وقال مسؤولو السجن إنه كان محتجزًا في سجن دونالدسون بالقرب من برمنغهام.

في مايو 2001 ، أدين بلانتون بالقتل وحكم عليه بالسجن مدى الحياة لتفجير الكنيسة المعمدانية في شارع 16 في برمنغهام. ووصف آيفي ، في بيان ، التفجير بأنه "يوم مظلم لن يُنسى في كل من تاريخ ألاباما وتاريخ أمتنا".

عندما سأله القاضي أثناء النطق بالحكم إذا كان لديه أي تعليق ، قال بلانتون: "أعتقد أن الرب الصالح سيحسم الأمر في يوم القيامة".

قال السناتور دوج جونز ، الذي قاضى بلانتون ، إن حقيقة أن بلانتون ظل حرا لما يقرب من 40 عاما بعد التفجير "يدل على فشل منهجي أوسع في تحميله وشركائه المسؤولية".

وقال جونز في بيان: "إن موته في هذه اللحظة ، عندما تحاول البلاد التوفيق بين الفشل متعدد الأجيال في إنهاء العنصرية الممنهجة ، يبدو مناسبًا".

كان تفجير الكنيسة ، الذي كشف أعماق الكراهية من قبل المتعصبين للبيض عندما دمجت برمنغهام مدارسها العامة ، نقطة تحول في حركة الحقوق المدنية. لم يعد بإمكان المعتدلين البقاء صامتين واكتسب الكفاح من أجل إسقاط قوانين الفصل العنصري زخماً جديداً.

توقف التحقيق في التفجير في وقت مبكر وترك خاملًا لفترات طويلة ، لكن اثنين آخرين من أعضاء كلانسن ، روبرت تشامبليس وبوبي فرانك شيري ، أدينا أيضًا في التفجير في محاكمات منفصلة. أدين تشامبليس عام 1977 وتوفي في السجن عام 1985. وأدين شيري عام 2002 وتوفي في السجن عام 2004.

في 15 سبتمبر 1963 ، انفجرت قنبلة في جدار خارجي للكنيسة المبنية من الطوب ، مما أسفر عن مقتل أربع فتيات كن في الداخل يستعدن لبرنامج الشباب. تم العثور على جثث دينيس ماكنير ، 11 عامًا ، وآدي ماي كولينز ، وسينثيا ويسلي ، وكارول روبرتسون ، جميعهم 14 عامًا ، في صالة الطابق السفلي.

نجت شقيقة كولينز ، سارة كولينز رودولف ، من الانفجار لكنها فقدت عينها اليمنى وتعرف باسم "الفتاة الصغيرة الخامسة". وبقيت شظايا زجاجية في صدرها وعينها اليسرى وبطنها لعقود بعد الانفجار.

كان من المقرر عقد جلسة استماع مشروط العام المقبل لبلانتون ، وكان رودولف وزوجها يعتزمان الحضور لمعارضة إطلاق سراحه ، وهو الأمر الذي تم رفضه خلال جلسة استماع سابقة.

قال جورج رودولف نيابة عن زوجته: "تأمل أن يكون قد وجد يسوع المسيح وتاب".

قالت ليزا ماكنير ، أخت دينيس ماكنير ، إنها تأمل أيضًا أن يتوب بلانتون وأضافت: "كنت أتمنى أن أجلس معه لمعرفة ما إذا كان قد تغير رأيه".

ولم يعترف بلانتون أبدًا بأي دور في الانفجار ، لكن الأدلة أظهرت أنه كان جزءًا من مجموعة من أعضاء كلانسمان المتشددين الذين صنعوا قنبلة وزرعوها صباح يوم الأحد.

أثناء المحاكمة ، ثم الولايات المتحدة. وقال المحامي جونز ، الذي تم تعيينه كمدعي عام خاص ، إن بلانتون تصرف ردًا على شهور من مظاهرات الحقوق المدنية. كانت الكنيسة المستهدفة نقطة تجمع للمحتجين.

قال جونز في المحاكمة "توم بلانتون رأى التغيير ولم يعجبه".

أعلن بلانتون براءته بعد سنوات من إرساله إلى السجن. في مقابلة عام 2006 مع محطة WBRC-TV في برمنغهام ، ادعى أن الحكومة استخدمت أدلة ملفقة وأكاذيب للحصول على إدانته.

أعتقد أن الحكومة هيأتني بمهارة. وهذا هو سبب وجودي هنا "، قال بلانتون لمحطة التلفزيون من السجن. "أنا آسف لحدوث ذلك. آسف بشدة. لكنني لست مسؤولاً عن ذلك ".

أدى اجتماع عام 1993 في برمنغهام بين مسؤولي مكتب التحقيقات الفيدرالي والوزراء السود إلى إعادة فتح قضية التفجير ضد بلانتون وشيري. ظل التحقيق هادئًا حتى عام 1997 عندما ذهب العملاء إلى تكساس للتحدث إلى شيري.

قبل عقد من الزمان ، خلصت وزارة العدل الأمريكية إلى أن مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي السابق جيه.إدغار هوفر قد منع مقاضاة كلانسمان في التفجير.

ساهم في هذا التقرير الكاتب في وكالة أسوشيتد برس دانييل يي في أتلانتا.