بودكاست التاريخ

الفيتكونغ يهاجم السفارة الأمريكية

الفيتكونغ يهاجم السفارة الأمريكية

في مثل هذا اليوم من عام 1968 ، كجزء من هجوم تيت ، هاجمت فرقة من مقاتلي الفيتكونغ الولايات المتحدة. استولى الجنود على السفارة واحتجزوها لمدة ست ساعات حتى هبطت قوة مهاجمة من المظليين الأمريكيين بطائرة هليكوبتر على سطح المبنى ودفعتهم. فيت كونغ.

تم التخطيط لهجوم تيت كهجوم هائل ومتزامن على المدن الرئيسية وعواصم المقاطعات في جنوب فيتنام. كان من المقرر عقده خلال تيت ، الاحتفال بالعام القمري الفيتنامي الجديد ، والذي كان تقليديًا وقتًا يتناقص فيه القتال. في ديسمبر 1967 ، بعد هجوم على قاعدة مشاة البحرية الأمريكية في خي سانه ، تم إرسال 50.000 جندي أمريكي للدفاع عن المنطقة ، وبالتالي إضعاف المواقع الأمريكية في أماكن أخرى. لعب هذا الرد الأمريكي دورًا في استراتيجية فيت كونغ لتمهيد الطريق أمام هجوم تيت المفاجئ ، حيث هاجمت القوات الشيوعية سايغون وهيو (العاصمة الإمبراطورية) وأكثر من 100 منطقة حضرية أخرى.

فاجأ توقيت الهجمات وحجمها القوات الفيتنامية الجنوبية والأمريكية ، على الرغم من أنها سرعان ما تعافت واستعادت المناطق المحتلة. عسكريا ، كان هجوم تيت كارثة للشيوعيين ، الذين عانوا من خسائر مدمرة. ومع ذلك ، في حين أن الهجوم كان بمثابة هزيمة عسكرية ساحقة ، حقق الشيوعيون انتصارًا نفسيًا هائلاً من شأنه أن يساعدهم في النهاية على كسب الحرب. ساعدت الصور الرسومية للضحايا الأمريكيين الذين عانوا خلال الهجوم على تأجيج المشاعر المناهضة للحرب بين الشعب الأمريكي ، الذي سئم الصراع الطويل (القوات القتالية الأمريكية كانت موجودة في فيتنام منذ عام 1965 ؛ أرسلت الولايات المتحدة مستشارين عسكريين لأول مرة في عام 1961. ). شعر الجمهور بخيبة أمل من التقارير السابقة المفرطة في التفاؤل عن التقدم في الحرب وخيبة الأمل من تعامل الرئيس ليندون جونسون معها.

أعلن جونسون ، المحبط من عدم قدرته على التوصل إلى حل في فيتنام ، في 31 مارس 1968 ، أنه لن يسعى أو يقبل ترشيح حزبه لإعادة انتخابه. طلب الجنرال ويليام ويستمورلاند ، قائد القوات الأمريكية في فيتنام ، 206.000 جندي إضافي للقضاء على قوات العدو الضعيفة. رفض جونسون طلب ويستمورلاند واستبدله بالجنرال كريتون أبرامز. في مايو 1968 ، بدأت الولايات المتحدة والفيتناميين الشماليين محادثات السلام في باريس وتوصلوا إلى اتفاق رسمي في يناير 1973. استمر القتال بين الشمال والجنوب في فيتنام قبل أن تنتهي الحرب أخيرًا في 30 أبريل 1975 ، عندما سقطت سايغون في أيدي الشيوعيين و آخر الأمريكيين غادروا فيتنام.

اقرأ المزيد: الجدول الزمني لحرب فيتنام


فيت كونغ

سيراجع محررونا ما قدمته ويحددون ما إذا كان ينبغي مراجعة المقالة أم لا.

فيت كونغ (VC)، كليا فيتنام كونغ سان، إنجليزي الشيوعيون الفيتناميون، قوة حرب العصابات التي قاتلت ، بدعم من جيش فيتنام الشمالية ، ضد فيتنام الجنوبية (أواخر الخمسينيات - 1975) والولايات المتحدة (أوائل الستينيات - 1973). يقال أن الاسم قد استخدم لأول مرة من قبل جنوب فيتنام Pres. نجو دينه ديم للتقليل من شأن المتمردين.

على الرغم من أن الفيتكونغ بدأ في منتصف الخمسينيات كمجموعة من الجماعات المختلفة المعارضة لحكومة الرئيس ديم ، فقد أصبح في عام 1960 الذراع العسكري لجبهة التحرير الوطني (NLF). في عام 1969 ، انضمت جبهة التحرير الوطني إلى مجموعات أخرى في مناطق جنوب فيتنام التي كانت تحت سيطرة الفيتكونغ لتشكيل الحكومة الثورية المؤقتة (PRG). كانت الأهداف الرئيسية للحركة هي الإطاحة بالحكومة الفيتنامية الجنوبية وإعادة توحيد فيتنام.

تم تنفيذ نشاط المتمردين المبكر في جنوب فيتنام ضد حكومة ديم في البداية من قبل عناصر من الطوائف الدينية هوا هاو وكاو داي. بعد عام 1954 انضم إليهم عناصر سابقة من جنوب فيت مينه ، وهي جماعة قومية ذات توجه شيوعي. تم تجنيد الغالبية العظمى من الفيتكونغ لاحقًا في الجنوب ، لكنهم تلقوا الأسلحة والتوجيه والتعزيزات من جنود الجيش الفيتنامي الشمالي الذين تسللوا إلى جنوب فيتنام. خلال هجوم تيت عام 1968 ، عانى الفيتكونغ من خسائر مدمرة ، وتم ملء رتبهم لاحقًا بشكل أساسي من قبل الجنود الفيتناميين الشماليين. بالنسبة للجزء الأكبر ، خاض الفيتكونغ في الأساس حرب عصابات من الكمائن والإرهاب والتخريب ، واستخدموا وحدات صغيرة للحفاظ على سيطرتهم على الريف ، تاركين المراكز السكانية الرئيسية للسلطات الحكومية.

بموجب شروط الاتفاق الذي تم التوصل إليه في مفاوضات السلام التي عقدت في باريس في 1971-1973 ، حصلت PRG على اعتراف بسلطتها في المناطق الواقعة تحت سيطرتها ، بانتظار إجراء انتخابات عامة لتحديد مستقبل جنوب فيتنام. سرعان ما انهارت اتفاقية السلام ، حيث بدأت كل من الحكومة الفيتنامية الجنوبية و PRG بمحاولة تحسين مواقعهما العسكرية والإقليمية على حساب بعضهما البعض. في أعقاب الغزو الفيتنامي الشمالي الشامل لفيتنام الجنوبية والانهيار السريع اللاحق لحكومة جنوب فيتنام. نجوين فان ثيو في ربيع عام 1975 ، تولى PRG السلطة كحكومة لجنوب فيتنام. في العام التالي ، عندما تمت إعادة توحيد البلاد ، انضمت PRG إلى المجموعات السياسية الأخرى في تشكيل جبهة وطنية موحدة. بعد ذلك ، مارس الحزب الشيوعي الفيتنامي وقيادته الفيتنامية الشمالية السلطة الحكومية الحقيقية.


تحت الهجوم وعلى الخط

على الرغم من جو التوتر الشديد ، وجدت أنني قادر على التواصل مع العالم الخارجي. من غرفة الاتصالات بالطابق الرابع ، أجريت وتلقيت مكالمات هاتفية لا حصر لها من وإلى غرفة العمليات بالبيت الأبيض ، ومركز عمليات وزارة الخارجية (حيث كنت أعمل سابقًا) ومركز قيادة المساعدة العسكرية الأمريكية بالقرب من مطار تان سون نهوت في سايغون.

تخلص عامل هاتف مدني أمريكي بمهارة من المكالمات المزعجة وغير الضرورية. تحدثت بانتظام إلى ضباط السفارة في مركز القيادة خارج الموقع الذي تم إنشاؤه للسفارة. القبو. أراد المتصلون المدنيون والعسكريون من قريب وبعيد معرفة الحالة الدقيقة للعب. هل كان هناك مقاتلون معادون داخل المبنى؟ ما مدى قرب طائرات الهليكوبتر التي تحلق من سطح السفارة (المصممة كمهبط للطائرات العمودية) ، وما مقدار النيران الأرضية التي كانت تقترب منها؟ في إحدى المرات رفعت الهاتف للتو حتى يتمكن المتصل من سماع الصواريخ وهي تصطدم بالمبنى.

مع استمرار الحصار ، ناشدنا القيادة العسكرية الأمريكية للإغاثة. قيل لنا إن رتلًا مدرعًا في طريقه. لم يصل أبدا. تمكنت مروحية أخيرًا من الهبوط على السطح وإجلاء جندي المارينز الجريح ، الذي نقلناه إلى مهبط طائرات الهليكوبتر.

قامت نفس المروحية أيضًا بتفريغ حالتين من ذخيرة التتبع M-16 ، وهي خطوة افترضت أن لها غرضًا لم أفكر فيه: لم تكن هناك طائرات M-16 في المبنى. ولما أصابني الذعر ، اكتشفت أيضًا أن اثنين من أفراد الجيش الأمريكي المسلحين ، بما في ذلك أحد أفراد مشاة البحرية الذي لم أكتشف وجوده على السطح من قبل ، قد أقلعا في المروحية - تاركين جندي البحرية الوحيد في الطابق الأرضي وقليلًا من المدنيين لندافع عن أنفسنا.

بعد ست ساعات تقريبًا من بدء الهجوم ، صعدت مرة أخرى إلى السطح واستقبلتني بشكل غير متوقع فصيلة من المظليين المدججين بالسلاح من الفرقة 82 المحمولة جواً. أصروا على أن أوامرهم كانت تأمين مبنى السفارة بطابق تلو الآخر ، بدءًا من الأعلى ، على الرغم من تأكيداتي بعدم وجود فيت كونغ في المبنى. بحلول الوقت الذي وصلوا فيه إلى الطابق الأرضي ، توقف إطلاق النار - قُتل 18 من خبراء المتفجرات من الفيتكونغ على أيدي رجال الشرطة العسكرية وحراس المارينز وأفراد الأمن المدنيين الذين أطلقوا النار على المجمع ، وتم أسر اثنين. وتناثرت الجثث في المجمع.


& # 8220Viet Cong يغزو السفارة الأمريكية & # 8221 & # 8212 هجوم تيت عام 1968

في 30 يناير 1968 ، هاجم الشيوعيون الفيتناميون السفارة الأمريكية في سايغون. لعدة ساعات احتجزوا أراضي السفارة ، وألحقوا إصابات وأضرارًا وحاصروا مجموعة صغيرة من العسكريين والدبلوماسيين الأمريكيين داخل السفارة. فشل المهاجمون على الإطلاق في دخول المبنى ، وقتلوا جميعًا أو أسروا في النهاية. كان هذا جزءًا من هجوم تيت الأوسع ، وهي حملة عسكرية نقلت حرب فيتنام من الريف إلى المدن والبلدات.

من الناحية العسكرية البحتة ، فإن الهجوم على السفارة ، وفي الواقع ، فشل الهجوم الأوسع. احتل المهاجمون مجمع السفارة وتسببوا في أضرار جسيمة لكنهم لم ينجحوا في دخول المبنى نفسه. قُتل أو أُسر جميع المهاجمين. لكن حرب فيتنام لم تكن أبدًا عسكرية بالكامل. تم إخبار الأمريكيين & # 8212 وما زال الكثيرون يعتقدون & # 8212 أن الحرب كانت تنتصر. كيف ، إذن ، يمكن لجيش حرب العصابات المزعوم أن يهاجم فجأة القلعة ورمز الوجود الأمريكي في فيتنام ، وهو نفس المبنى الذي تتدفق منه تقارير تقدم الحرب اليومية؟

"فيت كونغ تغزو السفارة الأمريكية." تلك الحادثة (وتلك العناوين الرئيسية والصور التلفزيونية) عالقة في الوعي العام الأمريكي ، ولا يمكن لأي عدد من الجثث في المستقبل ، أو خطط التهدئة ، أو الوعود الرئاسية بالنصر ، أو حتى المكاسب العسكرية الحقيقية أن تزيحها تمامًا. اندلعت حرب فيتنام خلال معظم الستينيات وكان من المقرر أن تستمر سبع سنوات أخرى قبل الانهيار النهائي لسايجون. لكن المجهود الحربي الأمريكي قد يكون محكوم عليه بالفشل & # 8212 سياسيًا ونفسيًا & # 8212 بسبب أحداث ليلة يناير.

فيما يلي رواية إي. ألان وندت ، ضابط السلك الدبلوماسي الذي كان مناوبًا في السفارة في تلك الليلة. تم نشر تقريره ، الذي كتب بعد الهجوم بفترة وجيزة ثم تم تصنيفه لسنوات ، في صحيفة وول ستريت جورنال (التي كتبت أيضًا هذه المقدمة والفقرات الافتتاحية أدناه) في 3-4 نوفمبر ، 1981. وأعيد طبعها بإذن منهم.

تمت كتابة الحساب فقط كتسلسل زمني لأحد المشاركين لأحداث الليلة في السفارة. لكنه يثير أيضًا قضايا أوسع: عدم استعداد الآلة العسكرية الأمريكية لهجوم التيت ، والفوضى الظاهرة لهيكل القيادة حيث كان الجنرالات (والبيت الأبيض) قادرين على الحصول على تقارير فورية عن الموقف من السفارة بينما لم يستطع المدافعون المحاصرون ''. الحصول على دعم عسكري من العقيد والجنود على بعد أميال قليلة من ردود الفعل الإنسانية - من البطولة الواضحة إلى عدد أقل بكثير - من الأفراد المحاصرين في أزمة والصوت الفيتنامي الحزين ، وربما الرمزي - صوت كاتب الشفرة الذي ، في وسط من المعركة ، ذكر أنه كان في العمل الإضافي وطلب العودة إلى المنزل.

هذا التقرير ، بالطبع ، هو التاريخ. لكن التاريخ لديه وسيلة للبقاء على صلة. حماية منشآت الحكومة الأمريكية في الخارج ، وسرعة رد فعل القوات العسكرية الأمريكية ، ونوعية الاستخبارات الأمريكية ، ولعب السياسة وعلم النفس في الحرب - هناك قضايا مثيرة للجدل في عام 1981 ، تمامًا كما كانت في عام 1968. الملاحظات الأبوية للتفسير و تم إدخال الهوية من قبل محرري [وول ستريت جورنال]. يمكنك مشاهدة فيديو CBS على Tet هنا.

يمكنك أن تقرأ كيف كان على أحد FSO أن يرتدي ملابسه ككاهن لتجنب القتل أثناء هجوم تيت وكيف اجتمع في النهاية مع عروسه الفيتنامية في عيد الحب & # 8217s.

حياة مهددة بالانقراض

كنت نائمًا في الغرفة 433 ، مقر الضابط المناوب ، عندما اهتز المبنى بفعل انفجار مدوي قبل الثالثة صباحًا بقليل ، تدحرجت من السرير ووصلت إلى الهاتف. اندلع إطلاق نار من أسلحة آلية. اتصلت بالسيد كالهون في منزله وأخبرته أن السفارة تتعرض للهجوم. [كان جون إيه كالهون مسؤولًا سياسيًا في السفارة]. وبينما كنت أتحدث ، دمر انفجار آخر المبنى. تذكرت الحاجة إلى مأوى من الحطام المتساقط في حالة انفجار قنبلة ، زحفت تحت السرير بينما كنت أتحدث إلى السيد كالهون.

خرجت من تحت السرير بينما جاء [جيمس أ.] غريفين ، الذي كان مناوبًا في الاتصالات ، وسأل عما يحدث. قلت إنني غير متأكد لكني افترضت أن السفارة تتعرض للهجوم. ارتديت ملابسي بسرعة ، وجمعت متعلقاتي الشخصية القليلة ، وانسحبت إلى غرفة الاتصالات المجاورة ، والتي كانت أكثر أمانًا من غرفة العمل ولديها المزيد من الهواتف. لم يتمكن أي منا من معرفة مدى الهجوم أو ما إذا كان الفيتكونغ في المبنى بالفعل. لذلك ، كان من أولى ردود أفعالنا إغلاق باب القبو أمام غرفة الاتصالات.

اتصلت بمقر إقامة السيد كالهون ، وبحلول ذلك الوقت كان السيد [ديفيد ج.] كاربنتر من القسم السياسي والسيد [جيلبرت هـ.] شينباوم ، مساعد السفير ، قد وصلوا إلى المقر وأقاموا مركزًا للقيادة. ذكرت أنني انتقلت إلى غرفة الاتصالات ويجب استدعائي على الرقم الداخلي 321 أو 322. أخبرتهم أنني سأمرر لهم المعلومات بمجرد حصولي عليها. فهمت أنهم سيتعهدون بتنبيه الآخرين ، سواء في سايغون أو في أي مكان آخر. من الجدير بالذكر أنني تركت دليل الضابط المناوب في مكتب السفير [إلسورث بانكر] في الطابق الثالث. لم أكن معتادًا على اصطحابها معي إلى مقر الضابط المناوب ، لأنني كنت أعرف أن الكثير من المعلومات الواردة فيه كانت قديمة. حتى لو لم يكن الأمر كذلك ، فقد احتوى على القليل مما كان سيساعد في الأزمة التي انفجرت علينا فجأة.

واستمرت نيران الأسلحة الآلية ، تخللتها انفجارات دورية بصوت أعلى اعتبرناها صواريخ أو قذائف هاون. بدت كل حوادث إطلاق النار والانفجارات قريبة جدًا ، لدرجة أننا كنا نخشى ليس فقط أن اختراق السفارة أمر حتمي ولكن من أن حياتنا كانت في خطر وشيك. في الواقع ، اعتقدنا أن أملنا الوحيد يكمن في تأمين باب القبو لغرفة الرمز والبقاء في الداخل ببساطة. كنا نعلم أن تفجير هذا الباب يتطلب شحنة ثقيلة للغاية ، لكننا لم نستبعد احتمال أن يكون الفيتكونغ قادرًا على القيام بذلك.

اتصلنا بعد ذلك بامتداد حرس المارينز في الطابق الأرضي داخل السفارة. أنا شخصياً اعتقدت أنه مات. لدهشتي ، أجاب ، وعلى الرغم من أنه من الواضح أنه تعرض لمضايقات شديدة ، إلا أنه كان متماسكًا تمامًا. كانت هذه أول محادثات عديدة مع الرقيب. [رونالد و.] هاربر ، الذي ، على الرغم من مأزقه ، ظل فعليًا مصدر المعلومات الوحيد لدينا حول ما كان يحدث في المجمع.

أخبرنا هاربر أن VC [فيت كونغ] كانوا داخل المجمع ولكن ليس في مبنى السفارة نفسه. قال إنه سمعهم يتحدثون خارج المبنى. لم يكن يعرف عددهم. بعد بضع دقائق أخبرنا هاربر أن لديه جنديًا من مشاة البحرية مصابًا في الطابق الأرضي. طلب منا أن نأتي ونأتي به.

ضرر كبير

مع الخوف ، نزلت في المصعد وصعدت إلى الطابق الأرضي. بمساعدة الرقيب. هاربر ، التقطت الجندي المصاب ووضعته في المصعد. ثم نزل جريفين وساعدني في مساعدته على الوصول إلى الطابق الرابع. (بعد ذلك ، ودائمًا بعد ذلك ، أغلقنا المصاعد في مكانها بحيث لا يمكن استدعاؤها إلى الطابق الأرضي في حالة دخول VC إلى المبنى.) وكشفت نظرة سريعة وخائفة على الطابق الأرضي أن الضرر الكبير قد حدث بالفعل. انتهى. بدا وضع الجندي المتبقي في مشاة البحرية قاتما. حملنا الجريح إلى غرفة العمل بالطابق الرابع ووضعناه على السرير الذي كنت أنام فيه. كان ملطخًا بالدماء ولكن لم يبدو أنه مصاب بجروح خطيرة. بدت ساقه مكسورة ومن الواضح أنه كان يعاني من صدمة. لسوء الحظ ، لم يكن لدى أي منا أي معرفة مفيدة بالإسعافات الأولية ، ولم يكن هناك الكثير مما يمكننا فعله من أجله. ظل يسأل عن رجل في الجنازة. حاولنا الاتصال بالمستشفى الميداني السابع عشر لكن لم نتمكن من المرور. أعطينا الجريح بعض الماء ولوحين من Bufferin ، وأخذت مسدسه عيار 0.38. كان السلاح الوحيد الذي أمتلكه وكنت سأحمله معي لمدة 5 ساعات ونصف.

اتصلت بمقر إقامة كالهون وتجاوزت ما ورد أعلاه. يجب أن أشير هنا إلى أن جميع اتصالاتنا كانت تعمل بشكل طبيعي. اتصلت بمقر إقامة كالهون في العديد من المناسبات ودائمًا ما مررت به إلا عندما كان الخط مشغولاً ، وهو ما كان يحدث كثيرًا.

اتصلت بعد ذلك بالدكتور [هارولد ج.] هوليران ، طبيب السفارة ، وأخبرته أننا بحاجة إلى مساعدة طبية. قال إنه بالنظر إلى كل عمليات إطلاق النار ، فإن أفضل شيء يمكنه فعله هو البقاء في المنزل.

في هذه المرحلة ، على حد علمي ، كان الأشخاص التالية أسماؤهم في المبنى: أنا ، غريفين ، الرقيب. هاربر ، فيشر [رجل اتصالات بالجيش] وثلاثة أفراد اتصالات من OSA ، ما مجموعه سبعة ، لا يشمل مشاة البحرية الجرحى. [كان OSA ، الذي يرمز إلى مكتب المساعد الخاص ، هو الاسم الذي أطلقت عليه وكالة الاستخبارات المركزية في فيتنام.]

حوالي الساعة الرابعة صباحًا ، اتصل الرائد هدسون. قدمنا ​​له وصفًا للوضع كما رأيناه. وكان قد سمع بالفعل عن الجرحى من مشاة البحرية وقال إن طائرة هليكوبتر من طراز ميديفاك ستصل قريبا لإجلائه. كان علينا أن نأخذه إلى السطح وننتظر المروحية. ومع ذلك ، كان حارس مشاة البحرية في الطابق الأرضي هو الوحيد الذي كان لديه مفاتيح البابين اللذين يجب على المرء المرور من خلاله للوصول من الطابق السادس ، حيث تنتهي المصاعد ، إلى السطح. اتصلنا بهاربر وأخبرناه أننا بحاجة إلى المفاتيح. قال إنه يجب على شخص ما ركوب المصعد في الطابق السفلي ، والبقاء في زاوية منه حتى لا يكون مباشرة في خط النار ، وسوف يلقي بالمفاتيح في الداخل. أنجز فيشر هذه المهمة وعاد في غضون بضع دقائق.

لمزيد من الأمن ، قمنا في هذه الأثناء بنقل جندي مشاة البحرية الجريح إلى غرفة التشفير. لو اقتحم VC المبنى ، كما توقعنا في أي وقت ، لما كان لدينا الوقت الكافي لإنقاذه في الغرفة 433.

ثم شرعنا في المهمة المرهقة المتمثلة في إيصال الرجل الجريح إلى السطح. فيشر ، الذي كان مسلحًا بمسدس .38 وبندقية ، فتح الأبواب إلى السطح ، بينما لم أر من قبل والذي تبين أنه الضابط المناوب في OSA ، حمل مشاة البحرية إلى المصعد ، حتى الطابق السادس ثم صعود مجموعتين أخريين من السلالم إلى السطح. عندما فشل المروحية Medevac في الظهور ، أخذناه إلى الطابق السادس ووضعناه بجوار الدرج على مرتبة ملطخة بالدماء كانت في الغرفة 433. قاوم المارينز المغادرة. كان لا يزال في حالة صدمة وأصر على التحدث إلى قبطان وحدة حرس مشاة البحرية. سمحنا له بالتحدث إلى الرائد هدسون ، من MACV [قيادة المساعدة العسكرية في فيتنام] COC [مركز عمليات القيادة] ، الذي أمره بالمغادرة.

في هذه المرحلة ، بقي رجلان ، فيشر وواحد من اتصالات OSA ، في بئر سلم أسفل السطح في انتظار المروحية. كان جهاز الاتصال OSA مزودًا بمسدس أفطس 0.38 وراديو ثنائي الاتجاه لضابط واجب OSA ، والذي أشرت لاحقًا ، كان يحمل 9 ملم. بيريتا رشاش.

وقال الرائد هدسون إن المروحية ستصل في غضون 15 دقيقة. بعد نصف ساعة ، اتصلنا بالرائد هدسون وأخبرناه أنه لا يوجد أثر للمروحية.قال إنها ابتعدت بل وأصيبت بنيران العدو. وقع هذا الحدث في حوالي الساعة 5:30 صباحًا ، وكانت هذه هي المرة الأولى التي تحاول فيها مروحية الهبوط. قال الرائد إن إرسال مروحية أخرى سيستغرق المزيد من الوقت ، لأنه يجب أن يأتي من Long Binh. وقد تم تقليص عمليات تان سون نهات بسبب النشاط العسكري هناك.

طلب انوار

أبلغنا الرائد هدسون بعد ذلك أن مروحيتين في الطريق ، واحدة من طراز ميديفاك وواحدة تحمل ذخيرة. وقال إنه من الضروري أن يكون هناك شخص ما على السطح مع جندي مشاة البحرية الجريح لتوجيه المروحيات. وقال الرائد هدسون أيضا إن الطيارين واجهوا صعوبة في العثور على السقف في الظلام وطلبوا أن تضاء الأنوار. لم يكن أحد منا يعرف مكان الأضواء. دعا جريفين هاربر في الطابق السفلي الذي أوضح مكان المفاتيح. صعدنا أنا وغريفين إلى السطح ، بحيث كانت غرفة الرمز فارغة وباب القفص الداخلي مغلقًا. لم نعد نغلق باب القبو ، لأن VC ، كما نعلم ، لم يكن في المبنى. لو اقتحم العدو المبنى لغرض محدد وهو دخول غرفة الرموز في أسرع وقت ممكن ، لربما نجحوا. كان من الممكن دخول بئر السلم من الطابق الأرضي ، والصعود إلى الطابق الرابع ، وتفجير الباب الفولاذي الذي يتيح الوصول إلى ذلك الطابق. كان عليهم بعد ذلك كسر الباب الخشبي داخل منطقة القبو. افترضنا أن العدو لم يكن لديه مثل هذا الهدف الدقيق ، بل حاول تفجير المبنى بأكمله.

كنا نعتمد على تأكيدات Harper الدورية بأن رأس المال الاستثماري لم يكن في المبنى ، وافترضنا أنه لم يكن بإمكانهم الدخول دون علمه بذلك. ومع ذلك ، فإن السبب الرئيسي وراء تركنا باب القبو مفتوحًا هو أننا لم نتمكن من إبقاء MACV COC على اطلاع منتظم على الوضع على السطح ، سواء فيما يتعلق بنيران العدو ومكان وجود المروحيات ، إذا كان علينا قفل القبو في كل مرة غادرنا غرفة الرمز.

بينما كنا على السطح ، وضع غريفين الأضواء. استغرق الأمر بعض الوقت لتحديد مكان المفاتيح الصحيحة ومعرفة ما تم إضاءته بالضبط. قمنا بإضاءة الأنوار عدة مرات ، بينما جلس فيشر في منتصف السقف ووصف قوسًا بفانوس كهربائي. كانت هذه الأنشطة وفقًا لتعليمات الرائد هدسون. كما أنه حذرنا من النزول من السطح نفسه مع اقتراب مروحية ، لأنه إذا كانت الأولى تحمل ذخيرة وأطلقت نيران العدو ، فإنها ستحلق وتلقي ذخيرتها وتخرج. كانت الأضواء التي أشعلناها أضواء حمراء وبيضاء وزرقاء من نوع المدرج ووصفت المساحة الدقيقة للسقف. اتصلنا بالرائد هدسون وأبلغناه بذلك. أمرنا بترك الأضواء مضاءة. نحن فعلنا. ومع ذلك ، وفقًا للرائد ، كانت المروحيات تواجه بعض الصعوبات في العثور على طريقها. كان الظلام لا يزال مظلماً ، على الرغم من التوهجات التي ملأت السماء.

أقدر أن جندي مشاة البحرية الجريح ظل على مرتبة في الطابق السادس لمدة ساعة تقريبًا. بمجرد إخبارنا أن مروحيات Medevac والذخيرة كانت في طريقهم ، حملناه إلى السطح نفسه ، حيث انتظر 45 دقيقة أخرى حتى وصلت المروحية الأولى أخيرًا.

& # 8220 ابق حتى توقف التصوير & # 8221

في إحدى رحلاتي العديدة إلى السطح & # 8211 كنت أقول في حوالي الساعة 6:15 صباحًا - رأيت حارسًا مسلحًا من مشاة البحرية على الأرض أسفل السقف يزحف على بطنه ببندقية. سألته كيف وصل إلى هناك ، لأنني افترضت أن هناك حارسًا واحدًا فقط من مشاة البحرية يعمل في المبنى ، وهو الحارس الموجود في الطابق الأرضي. فأجاب أنه كان هناك طوال الوقت. لا أشعر بالميل إلى سؤاله عما كان يفعله ، فأسرعت إلى غرفة الشفرات في الطابق الرابع لإبلاغ الوضع إلى MACV [قيادة المساعدة العسكرية في فيتنام] COC [مركز عمليات القيادة] ومقر إقامة السيد كالهون. بعد نصف ساعة ، عندما عدت إلى السطح ، قيل لي أن المروحية وصلت أخيرًا ، وأفرغت ثلاث صناديق من ذخيرة التتبع M-16 ، وأخلت مشاة البحرية الجرحى.

اكتشف جريفين وجهاز الاتصال OSA أن المروحية تركت الذخيرة في منتصف مهبط طائرات الهليكوبتر. إدراكًا أن وجودها هناك سيعيق وصول مروحيات أخرى ، زحف جريفين وجهاز الاتصال OSA إلى منتصف مهبط طائرات الهليكوبتر واستعادوا الذخيرة. بينما كانوا في منتصف السطح ، جاءت مروحية كما لو كانت تهبط لكنها لم تستطع بسبب نيران العدو الأرضية.

ربما كنت قد شككت في التركيز على الذخيرة ، حيث لم يكن لدينا سوى الأسلحة القليلة الموضحة أعلاه ، وعلى أي حال ، لم يكن لدينا أسلحة M-16. ومع ذلك ، في انشغالي ، افترضت ببساطة أن هذه الخطوة لها هدف عقلاني ، رغم أنه لم يتم فهمه بعد. لقد اعتبرت أن الذخيرة قد تكون لوصول القوات في وقت لاحق ، لكنني رفضت هذه الفكرة ، معتقدة أنهم سيحضرون بالتأكيد أكثر من ما يكفيهم. أضع هذه الأحداث في حوالي الساعة 6:45 صباحًا ، بعد أربع ساعات تقريبًا من بدء محنتنا. ولما أصابني الذعر ، اكتشفت أيضًا عند عودتي إلى السطح أن كلاً من حرس المارينز المسلح وجندي الجيش قد غادروا مع المروحية. لم يكن لدى رجل OSA الموجود على السطح أي فكرة عن سبب قيامهم بذلك. ولا نحن كذلك.

وهكذا تم تقليصنا بشكل فعال إلى ثلاثة رجال & # 8212 غريفين ، المتصل OSA ، الذين بقوا تحت السقف عمليًا طوال الوقت ، وأنا. كان الضابط المناوب في OSA أيضًا في المبنى ، لكنني لم أره إلا عندما ساعدني في نقل جندي مشاة البحرية الجريح من غرفة الرمز إلى الطابق السادس. كان هناك أيضًا اثنان آخران من اتصالات OSA ، رأيت أحدهما ذات مرة في قاعة الطابق الرابع. علمت لاحقًا أنه كان يتعامل مع المكالمات الواردة والصادرة ، وأود أن أقول إنه كان يفعل ذلك بمهارة شديدة ، حتى لدرجة التخلص من المكالمات المزعجة.

تم تلقي المكالمات

في هذه المرحلة ، يجب أن أذكر بعض المكالمات العديدة التي تلقيناها. إنهم ليسوا في تسلسل ، ولا أتذكر بالضبط متى جاءوا. لقد تم التعامل معهم من قبل غريفين وأنا. في كثير من الأحيان ، كنا نتحدث في نفس الوقت عن الامتدادات 321 و 322.

اتصل فيليب حبيب [نائب مساعد وزير الخارجية آنذاك] مرتين من غرفة العمليات بالبيت الأبيض. في المرة الأولى ، قدمت له سردًا كاملاً لما كان يحدث كما رأيناه. أتذكر أنني أخبرته ، من بين أمور أخرى ، أن VC قد حاصر المبنى داخل المجمع ، والذي كان بدوره محاطًا بأعضاء البرلمان الأمريكيين [الشرطة العسكرية] والشرطة الفيتنامية ، ومع ذلك ، لم يقم أي منهم باقتحام المجمع. (وبالتالي ، تمت حماية VC من الخارج بواسطة الجدار المحيط بالمجمع). قلت إننا تلقينا وعودًا بقوة رد فعل ولكن لم يصل أي منها ، ولم تصل أي مروحيات في ذلك الوقت. كان هذا حوالي الساعة 5 صباحًا.

لاحقًا ، اتصل ضابط المراقبة الكبير في مركز عمليات وزارة الخارجية وطلب تقريرًا عن الوضع قدمته.

ودعا السيد حبيب في مناسبة أخرى محاولاً الوصول إلى السيد كالهون. كل ما يمكننا فعله هو تزويد المشغل برقم هاتف كالهون PTT. وفي مناسبة أخرى ، اتصل السيد حبيب وتحدث إلى غريفين أولاً ثم معي. وبينما كنا نتحدث سقط صاروخ آخر على المبنى.

اتصل شرطي فيتنامي وطلب من أحد رجال OSA. لم أتمكن من العثور عليه. عندما اتصلت باتصالات OSA من داخل غرفة الرموز ، لم يرد أحد. طلبت من الشرطي الاتصال برقم آخر أعطاني إياه غريفين.

اتصل أمريكي وطلب من Saigon Control ، وهو رقم OSA لم أكن أعرفه. الشخص نفسه ، كما أعتقد ، سأل أيضًا عن تدمير معدات التشفير.

طلب مغادرة

حوالي الساعة 7:30 ، السيد كيدستون من الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية [الولايات المتحدة وكالة التنمية الدولية] اتصلت على الهاتف في الغرفة 433. تلقيت مكالمة عاجلة من MACV في ذلك الوقت ولم أتمكن من متابعة المحادثة. اتصلت موظفة اتصالات أمريكية واستفسرت عن تدمير أجهزة الاتصالات. لقد شعرت بالفزع عندما علمت أنني كنت في غرفة الترميز بمفردي ولا أعرف شيئًا عن المعدات. شرحت أنني طلبت من MACV COC والسيد كالهون البقاء هناك والتعامل مع المكالمات الواردة والصادرة ، والتي كانت عديدة. ثم كان غريفين على السطح. تناوبنا على هذه الأنشطة. في بعض الأحيان كنا على السطح ، ولا نترك أحدًا في غرفة الرموز.

اتصل موظف فيتنامي تقطعت به السبل في غرفة الاتصالات غير السرية في الطابق الأرضي وطلب الإذن بالعودة إلى المنزل. قال إنه كان يعمل لساعات عديدة وكان متعبا. قلت له إنني آسف لكنه سيبقى في مكانه حتى يتوقف إطلاق النار.

حوالي الساعة 5:30 صباحًا ، قبل أكثر من ساعة من وصول مروحية الذخيرة ، اتصل العقيد جاريسون للإعلان عن خطة لإنزال فصيلة بندقية من المشاة على السطح. بعد ذلك بوقت قصير ، اتصل العقيد فولر من فيكتور القوة الميدانية الثانية في لونغ بينه لإبلاغنا بخطة لإنزال فصيلة من 101 المحمولة جواً. في المحادثات اللاحقة مع الرائد هدسون ، الذي وصفنا له المكالمات من جاريسون وفولر ، علمنا أن العقيدين كانا يتحدثان عن نفس القوة.

تلا ذلك العديد من المحادثات مع الرائد هدسون. في الواقع ، طلبنا منه إبقاء سطر واحد مفتوحًا ، حتى نتمكن دائمًا من الوصول إليه للإبلاغ عن آخر التطورات. بعد وقت طويل من وصول مروحية الذخيرة وإجلاء الرجال الثلاثة ، لم تقترب أي مروحية أخرى ، على الرغم من تأكيدات الرائد هدسون بضرورة تواجدهم هناك ، حيث تم إرسالهم في وقت سابق. في كثير من الأحيان ، كان الرائد متفاجئًا عندما علم أن أيًا منها قد هبط. اتصلنا به بانتظام لنقول إنه لم تأت أي مروحيات ، على الرغم من أنه يمكن رؤيتها وهي تدور على مسافة بعيدة. في كثير من الأحيان ، طلب منا الإمساك بالخط أثناء فحص المروحيات. لسوء الحظ ، لم يستطع الاتصال بهم مباشرة ، لذلك ثبت أن تنسيق جميع معلوماتنا في محادثة واحدة شبه مستحيل.

في وقت ما بعد أن هبطت فصيلة بندقية الهواء ، اتصلنا بالميجور هدسون وتوسلنا إليه بيأس إلى حد ما للإغاثة من الأرض. أخيرًا ، قال إن وحدة مشاة ميكانيكية مزودة بدروع ثقيلة كانت في طريقها. سألنا كم من الوقت سيستغرق. قال إن الوحدة كانت في ضواحي المدينة وتحركت ببطء. لم يصل أبدا.

في غضون ذلك ، ظللنا ننقل هذه المعلومات إلى مقر إقامة السيد كالهون ، وإلى حرس مشاة البحرية في الطابق السفلي ، وأحيانًا إلى واشنطن. مرتين ، اتصل الجنرال [جون هـ.] كوشمان [الضابط القائد ، اللواء الثاني ، الفرقة 101 المحمولة جواً] وطلب تقريرًا ، والذي قدمناه بأفضل ما نستطيع.

بين الساعة 6:30 و 7 ، اتصل الرائد هدسون ليقول إنه لا يمكن أن يكون هناك هبوط قبل ضوء النهار بسبب ضعف الرؤية ، على الرغم من إضاءة أضواء السقف.

هل الفرسان قادمون؟

في النهاية ، طلع الفجر. وقال الرائد هدسون إن الوضع أصبح حرجًا. اتفقنا على الفور. وقال إن الخطة الأخيرة كانت غاز VC داخل المجمع ثم إنزال القوات على السطح. كان من المقرر إرسال قواطع الغاز على الفور. اتصلنا على الفور بالرقيب. وأخبره هاربر بهذه الخطة. لقد ناشدنا لوقف استخدام الغاز ، لأنه بحلول هذا الوقت (حوالي الساعة 7:30) ، شق النواب الأمريكيون طريقهم إلى المجمع. سنقوم بقتل رجالنا بالغاز. اتصلت بالميجور هدسون مرة أخرى في الحال. بعد تأخير لمدة 15 دقيقة ، قال إن الغاز سيُستخدم على الأرجح على أي حال. في مرحلة ما ، قال لا داعي للقلق ، أن سلاح الفرسان قادم. لقد سمعت الكثير عن سلاح الفرسان الجوي لدرجة أنني اعتقدت أنه جاد.

في غضون ذلك ، أخبرنا السيد شينباوم ، الذي كان يتلقى تقارير منتظمة منا ، عن [كول. جورج] وجود جاكوبسون في منزله في الجزء الخلفي من المجمع. (كان منسق البعثة في السفارة). كان فيتكونغ إما في المنزل أو بالقرب منه. أكدنا له أننا سنبلغ المظليين بمجرد وصولهم إلى السطح.

الرائد هدسون ، على ما يبدو بناء على محادثات مع الرقيب. هاربر ، وضع خطة معركة قال إننا سننقلها إلى قائد الفصيل فور وصول القوات على السطح.

كانت الخطة أن تنشر القوات أسفل السلالم على كل جانب من المبنى بدلاً من النزول من المصاعد التي كانت في خط النار. عند الوصول إلى الطابق الأرضي ، كان عليهم الخروج من المداخل الجانبية إلى المجمع. كانت هذه الأبواب مقفلة من الخارج ويمكن دفعها للخارج.

كان الجو العام في غرفة الشفرات أحد التوترات غير المخففة عمومًا الممزوجة بالإحباط والعجز. في بعض الأحيان ، تخف حدة التوترات ، ولكن بشكل دوري ، تضرب طلقة صاروخية أخرى الحائط لتذكيرنا بمحنتنا. كانت هناك فترات هدوء في إطلاق النار ، لكنها لم تدم طويلاً.

في استقبال المظليين

بعد الفجر بفترة طويلة ، كشفت الرحلات إلى السطح عن عدة طائرات هليكوبتر تدور في مدارات ، على الرغم من عدم وجود أي نية واضحة للهبوط. انتظرنا ونتساءل دائمًا عن سبب عدم وجود هبوط. حوالي الساعة 8:15 صعدت إلى السطح. عاد جهاز الاتصال OSA إلى غرفة الشفرات الخاصة به ، لذلك كان السقف غير مراقب. عندما نزلت من المصعد في الطابق السادس ، استقبلني موقع غريب. وقف أمامي خمسة مظليين يرتدون ملابس قتالية كاملة من الفرقة 101 المحمولة جوا. كانوا يحملون قذائف M-16 وقاذفات قنابل يدوية M-79 وقنابل يدوية وسكاكين. سألت عن قائد الفصيل. تقدم الرائد [هيليل] شوارتز إلى الأمام ، وأخبرته أنني الضابط المناوب. قدم لي قنبلة يدوية ، لكني رفضتها. قال إن 30 رجلاً آخرين سيهبطون قريبًا. شرحت لنا أننا لا نعرف أي استثمار رأسي في المبنى. بينما أخذ الرائد بعض الملاحظات ، وصفت المبنى بإيجاز ، وكررت تعليمات نشر MACV ، وأبلغته بوضع العقيد جاكوبسون في الجزء الخلفي من المجمع. لقد حثثته أيضًا على مراقبة الموظف الفيتنامي في الطابق الأرضي. قام الرائد شوارتز ، خوفًا من وجود رأس مال مخاطر فعليًا في المبنى ، بنشر رجاله لتأمينه طابقًا تلو الآخر ، بدءًا من السادس.

اصطحبت شوارتز إلى الطابق الرابع حتى يتمكن من الاتصال بالحرس البحري على الأرض والحصول على أحدث المعلومات. ثم عاد إلى رجاله. اتصلت بشينباوم لأقول إن القوات هبطت وكانت تنتشر في المبنى. ثم جاءت مكالمتان أو ثلاث مكالمات من جيش بيان هوا. في كل حالة ، أراد ضابط في الجيش التحدث بشكل عاجل مع الرائد شوارتز. قلت إنه كان منخرطًا في تأمين السفارة ولا يمكن الوصول إليه لكنني سأطلب منه معاودة الاتصال بأسرع ما يمكن. اتصل كاربنتر وقال إنه يحتاج أن يعرف بالضبط عدد رؤوس الأموال الموجودة داخل المجمع.

ثم قمت بعدة رحلات أخرى إلى السطح لاستقبال المظليين القادمين. بعد حوالي 45 دقيقة من هبوط الرائد شوارتز ، نزلت إلى الطابق الأرضي. لم يكن هناك إطلاق نار منذ فترة.

قيل لي إن جميع VC ماتوا وأن هناك 19 منهم. صعدت إلى الطابق العلوي وأرسلت هذه المعلومات إلى كاربنتر. ثم عدت إلى الطابق السفلي.

بينما كنت أقوم بمسح الأضرار التي لحقت بالطابق الأرضي ، أخبرني أحدهم أن الجنرال [ويليام سي] ويستمورلاند [قائد قيادة المساعدة العسكرية الأمريكية] يريد رؤيتي في مكتب حرس البحرية. ذهبت إلى هناك ، وقال الجنرال ويستمورلاند إن نصيحته هي أن يتم تنظيف السفارة في أسرع وقت ممكن وأن يكون موظفوها في العمل بحلول الظهر. ثم قال إنه يرغب في التحدث إلى السيد حبيب.

عدت إلى الطابق الرابع وقمت بإجراء مكالمة سريعة للسيد حبيب في غرفة العمليات بالبيت الأبيض. حالما كان السيد حبيب على الخط ، نزل غريفين لإحضار الجنرال ويستمورلاند. في غضون ذلك ، أخبرت السيد حبيب أن السفارة قد تم إعفاؤها وأن هناك 19 قتيلاً من VC في المجمع. كما نقلت نصيحة الجنرال ويستمورلاند. بعد عدة دقائق وصل الجنرال وستمورلاند وتحدث مع السيد حبيب لمدة 10 دقائق.

كل ما حدث بعد وصول المظليين إلى الطابق الأرضي ، وفي ذلك الوقت كان كل الفيتكونغ قد قُتل (أو أُسر) ، معروف جيدًا لكثيرين آخرين. الحساب أعلاه مكتوب من وجهة نظر الموجودين داخل السفارة. هناك ، بالطبع ، حسابات أخرى ، كل منها تنقل جزءًا مختلفًا من الصورة. الشيء الوحيد الذي أود إضافته هو الثناء على من عملت معهم داخل السفارة خلال الحصار. شارك غريفين ، على وجه الخصوص ، في جميع المهام ولم يتراجع أو يفشل طوال المحنة. الرقيب. لا يحتاج موقف هاربر البطولي في الطابق الأرضي إلى مزيد من التفاصيل.

لوحة لإحياء ذكرى مشاة البحرية وأربعة نواب ماتوا وهم يدافعون عن سفارة الولايات المتحدة في سايغون


محتويات

المصطلح Việt Cộng ظهرت في صحف سايغون ابتداء من عام 1956. [5] إنه انكماش Việt Nam Cộng-sản (شيوعي فيتنامي) ، [5] أو بدلاً من ذلك فيت جيان كانغ سين ("خائن شيوعي لفيتنام"). [6] أقرب اقتباس لـ فيت كونغ باللغة الإنجليزية من عام 1957. [7] أشار الجنود الأمريكيون إلى الفيتكونغ باسم فيكتور تشارلي أو V-C. "فيكتور" و "تشارلي" كلاهما حرفان في الأبجدية الصوتية للناتو. وأشار "تشارلي" إلى القوات الشيوعية بشكل عام ، الفيتنامية والفيتناميين الشماليين.

يعطي التاريخ الفيتنامي الرسمي اسم المجموعة باسم جيش تحرير جنوب فيتنام أو جبهة التحرير الوطنية لفيتنام الجنوبية (NLFSV Mặt trận Dân tộc Giải phóng miền Nam Việt Nam. [8] [ملحوظة 1] يختصر العديد من الكتاب هذا إلى جبهة التحرير الوطنية (NLF). [ملحوظة 2] في عام 1969 ، أنشأ الفيتكونغ "الحكومة الثورية المؤقتة لجمهورية فيتنام الجنوبية" (شينه فو كاتش مونغ لام ثوي كانغ ها ميان نام فيت نام، يختصر PRG. [ملحوظة 3] على الرغم من أن جبهة التحرير الوطني لم يتم إلغاؤها رسميًا حتى عام 1977 ، لم يعد الفيتكونغ يستخدم الاسم بعد إنشاء PRG. أشار الأعضاء عمومًا إلى الفيتكونغ باسم "الجبهة" (ميت تران). [5] غالبًا ما تشير وسائل الإعلام الفيتنامية اليوم إلى الجماعة باسم "جيش تحرير جنوب فيتنام" (Quân Giải phóng Miền Nam Việt Nam) . [9]

أصل

بموجب شروط اتفاقية جنيف (1954) ، التي أنهت حرب الهند الصينية ، وافقت فرنسا وفييت مينه على الهدنة وفصل القوات. أصبحت فيت مينه حكومة جمهورية فيتنام الديمقراطية منذ الانتخابات العامة الفيتنامية عام 1946 ، وأعادت القوات العسكرية للشيوعيين تجميع صفوفها هناك. أعادت القوات العسكرية من غير الشيوعيين تجميع صفوفها في جنوب فيتنام ، والتي أصبحت دولة منفصلة. كان من المقرر إجراء انتخابات إعادة التوحيد في يوليو 1956. وأثارت فيتنام المنقسمة غضب القوميين الفيتناميين ، لكنها جعلت البلاد أقل تهديدًا للصين. جمهورية فيتنام الديمقراطية في الماضي وفيتنام في الوقت الحاضر لم تعترف ولا تعترف بتقسيم فيتنام إلى دولتين. تفاوض رئيس مجلس الدولة الصيني تشو إنلاي على شروط وقف إطلاق النار مع فرنسا ثم فرضها على فيت مينه.

تم إجلاء حوالي 90.000 فييت مينه إلى الشمال بينما بقي 5000 إلى 10000 كادر في الجنوب ، معظمهم مع أوامر بإعادة التركيز على النشاط السياسي والتحريض. [5] تأسست لجنة سايغون-شولون للسلام ، وهي جبهة فيت كونغ الأولى ، في عام 1954 لتوفير القيادة لهذه المجموعة.[5] الأسماء الأمامية الأخرى التي استخدمها الفيتكونغ في الخمسينيات من القرن الماضي تشير إلى أن الأعضاء كانوا يقاتلون من أجل أسباب دينية ، على سبيل المثال ، "اللجنة التنفيذية لجبهة الوطن" ، والتي اقترحت الانتماء إلى طائفة Ha Hảo ، أو "فيتنام وكمبوديا البوذية منظمة". [5] كانت مجموعات الجبهة مفضلة من قبل الفيتكونغ لدرجة أن قيادتها الحقيقية ظلت غامضة حتى فترة طويلة بعد انتهاء الحرب ، مما دفع بعبارة "فيت كونغ مجهولي الهوية". [5]

بقيادة Ngô Đình Diệm ، رفضت جنوب فيتنام التوقيع على اتفاق جنيف. بحجة أن الانتخابات الحرة كانت مستحيلة في ظل الظروف التي كانت موجودة في الأراضي التي يسيطر عليها الشيوعيون ، أعلن ديم في يوليو 1955 أن الانتخابات المقررة بشأن إعادة التوحيد لن يتم إجراؤها. بعد إخضاع عصابة Bình Xuyên للجريمة المنظمة في معركة Saigon في عام 1955 ، و Hòa Hảo وغيرها من الطوائف الدينية المتشددة في أوائل عام 1956 ، حوّل ديام انتباهه إلى الفيتكونغ. [10] في غضون بضعة أشهر ، تم دفع الفيتكونغ إلى مستنقعات نائية. [11] ألهم نجاح هذه الحملة الرئيس الأمريكي دوايت أيزنهاور ليطلق على ديم لقب "الرجل المعجزة" عندما زار الولايات المتحدة في مايو 1957. [11] سحبت فرنسا آخر جنودها من فيتنام في أبريل 1956. [12]

في مارس 1956 ، قدم الزعيم الشيوعي الجنوبي Lê Duẩn خطة لإحياء التمرد بعنوان "الطريق إلى الجنوب" لأعضاء المكتب السياسي الآخرين في هانوي. [13] جادل بقوة في أن الحرب مع الولايات المتحدة ضرورية لتحقيق الوحدة. [14] ولكن بما أن كل من الصين والسوفييت عارضوا المواجهة في هذا الوقت ، تم رفض خطة لي دوان وأمر الشيوعيون في الجنوب بحصر أنفسهم في النضال الاقتصادي. [13] القيادة مقسمة إلى فصيل "الشمال أولاً" ، أو المؤيد لبكين ، بقيادة ترانج تشين ، وفصيل "الجنوب أولاً" بقيادة لي دون.

مع اتساع الانقسام الصيني السوفياتي في الأشهر التالية ، بدأت هانوي في لعب العملاقين الشيوعيين ضد بعضهما البعض. وافقت القيادة الفيتنامية الشمالية على تدابير مؤقتة لإحياء التمرد الجنوبي في ديسمبر 1956. [15] تمت الموافقة على مخطط لي دوان للثورة في الجنوب من حيث المبدأ ، لكن التنفيذ كان مشروطًا بالحصول على الدعم الدولي وتحديث الجيش ، والذي كان متوقعًا تأخذ على الأقل حتى عام 1959. [16] شدد الرئيس هو تشي مينه على أن العنف لا يزال هو الملاذ الأخير. [17] تم تكليف نجوين هوو زوين بالقيادة العسكرية في الجنوب ، [18] ليحل محل لي دون ، الذي تم تعيينه رئيسًا للحزب بالنيابة في فيتنام الشمالية. كان هذا يمثل خسارة للسلطة لـ Hồ ، الذي فضل Võ Nguyên Giáp الأكثر اعتدالًا ، الذي كان وزير الدفاع. [14]

بدأت حملة اغتيال ، يشار إليها باسم "إبادة الخونة" [20] أو "الدعاية المسلحة" في الأدب الشيوعي ، في أبريل 1957. وسرعان ما احتلت حكايات القتل العنيف والفوضى عناوين الصحف. [5] قُتل 17 مدنياً بنيران مدافع رشاشة في حانة في تشاو في يوليو وفي سبتمبر قُتل رئيس منطقة مع عائلته بأكملها على طريق سريع رئيسي في وضح النهار. [5] في أكتوبر 1957 ، انفجرت سلسلة من القنابل في سايغون وأسفرت عن إصابة 13 أمريكيًا. [5]

في خطاب ألقاه في 2 سبتمبر 1957 ، كرر Hồ خط "الشمال الأول" للنضال الاقتصادي. [21] أدى إطلاق سبوتنيك في أكتوبر إلى تعزيز الثقة السوفييتية وأدى إلى إعادة تقييم السياسة المتعلقة بالهند الصينية ، والتي طالما عوملت على أنها مجال نفوذ صيني. في نوفمبر ، سافر Hồ إلى موسكو مع Lê Duẩn وحصل على الموافقة على خط أكثر تشددًا. [22] في أوائل عام 1958 ، التقى Lê Duẩn بقادة "Inter-zone V" (شمال جنوب فيتنام) وأمر بإنشاء دوريات ومناطق آمنة لتوفير الدعم اللوجستي للنشاط في دلتا ميكونغ وفي المناطق الحضرية. [22] في يونيو 1958 ، أنشأ الفيتكونغ هيكل قيادة لشرق دلتا نهر ميكونغ. [23] نشر الباحث الفرنسي برنارد فال مقالًا مؤثرًا في يوليو 1958 حلل نمط العنف المتصاعد وخلص إلى أن حربًا جديدة قد بدأت. [5]

يطلق "الكفاح المسلح"

وافق حزب العمال الفيتنامي على "حرب الشعب" على الجنوب في جلسة عقدت في يناير 1959 وأكد هذا القرار من قبل المكتب السياسي في مارس. [12] في مايو 1959 ، تم إنشاء مجموعة 559 لصيانة وتحديث مسار هو تشي مينه ، في هذا الوقت كانت رحلة جبلية مدتها ستة أشهر عبر لاوس. تم إرسال حوالي 500 من "أعضاء المجموعة" لعام 1954 جنوباً على الطريق خلال العام الأول من تشغيله. [24] تم الانتهاء من أول تسليم للأسلحة عبر المسار ، بضع عشرات من البنادق ، في أغسطس 1959. [25]

تم دمج اثنين من مراكز القيادة الإقليمية لإنشاء المكتب المركزي لفيتنام الجنوبية (ترونج أونج كوك مين نام) ، مقر موحد للحزب الشيوعي للجنوب. [12] كان موقع COSVN في البداية في مقاطعة تاي نينه بالقرب من الحدود الكمبودية. في 8 يوليو ، قتل الفيتكونغ اثنين من المستشارين العسكريين الأمريكيين في Biên Hòa ، أول قتيل أمريكي في حرب فيتنام. [nb 4] نصبت "كتيبة التحرير الثانية" كمينًا لسريتين من جنود فيتنام الجنوبية في سبتمبر 1959 ، وهو أول عمل عسكري كبير للوحدة في الحرب. [5] كان هذا يعتبر بداية "الكفاح المسلح" في الروايات الشيوعية. [5] أدت سلسلة من الانتفاضات التي بدأت في مقاطعة بون تري دلتا ميكونغ في يناير 1960 إلى إنشاء "مناطق محررة" ، وهي نماذج لحكومة فييت كونغ. احتفل المروجون بتكوينهم كتائب "جند الشعر الطويل" (نساء). [26] التصريحات النارية لعام 1959 أعقبها هدوء بينما ركزت هانوي على الأحداث في لاوس (1960–61). [27] فضلت موسكو الحد من التوترات الدولية في عام 1960 ، حيث كانت سنة الانتخابات لرئاسة الولايات المتحدة. [ملحوظة 5] على الرغم من ذلك ، كان عام 1960 عامًا من الاضطرابات في جنوب فيتنام ، مع مظاهرات مؤيدة للديمقراطية مستوحاة من انتفاضة طلاب كوريا الجنوبية في ذلك العام والانقلاب العسكري الفاشل في نوفمبر. [5]

لمواجهة الاتهام بأن فيتنام الشمالية كانت تنتهك اتفاقية جنيف ، تم التأكيد على استقلال الفيتكونغ في الدعاية الشيوعية. أنشأ الفيتكونغ جبهة التحرير الوطنية لفيتنام الجنوبية في ديسمبر 1960 في قرية تان ليب في تاي نينه كـ "جبهة موحدة" ، أو فرع سياسي يهدف إلى تشجيع مشاركة غير الشيوعيين. [28] تم الإعلان عن تشكيل المجموعة من قبل راديو هانوي ودعا بيانها المؤلف من عشر نقاط إلى "الإطاحة بالنظام الاستعماري المقنع للإمبرياليين والإدارة الديكتاتورية ، وتشكيل إدارة ائتلاف وطني وديمقراطي". [5] كان ثو ، المحامي ورئيس فيت كونغ "المحايد" ، شخصية منعزلة بين الكوادر والجنود. قانون فيتنام الجنوبية رقم 10/59 ، الذي تمت الموافقة عليه في مايو 1959 ، أجاز عقوبة الإعدام على الجرائم "ضد أمن الدولة" وظهر بشكل بارز في دعاية فيت كونغ. [29] سرعان ما تصاعد العنف بين الفيتكونغ والقوات الحكومية بشكل كبير من 180 اشتباكات في يناير 1960 إلى 545 مصادمات في سبتمبر. [30] [31]

بحلول عام 1960 ، كان الانقسام الصيني السوفياتي تنافسًا عامًا ، مما جعل الصين أكثر دعمًا لمجهود هانوي الحربي. [32] بالنسبة للزعيم الصيني ماو تسي تونغ ، كانت المساعدة لفيتنام الشمالية وسيلة لتعزيز أوراق اعتماده "المعادية للإمبريالية" لكل من الجماهير المحلية والدولية. [33] تسلل حوالي 40.000 جندي شيوعي إلى الجنوب في 1961-1963. [34] نما الفيتكونغ بسرعة حيث تم تسجيل 300000 عضو في "جمعيات التحرير" (المجموعات التابعة) بحلول أوائل عام 1962. [5] قفزت نسبة الفيتكونغ إلى جنود الحكومة من 1:10 في عام 1961 إلى 1: 5 أ بعد سنة. [35]

وقفز مستوى العنف في الجنوب بشكل كبير في خريف عام 1961 ، من 50 هجمة في سبتمبر إلى 150 في أكتوبر. [36] قرر الرئيس الأمريكي جون كينيدي في نوفمبر 1961 زيادة المساعدة العسكرية الأمريكية لفيتنام الجنوبية بشكل كبير. [37] يو إس إس جوهر وصل إلى سايغون مع 35 طائرة هليكوبتر في ديسمبر 1961. بحلول منتصف عام 1962 ، كان هناك 12000 مستشار عسكري أمريكي في فيتنام. [38] سمحت سياسات "الحرب الخاصة" و "القرى الاستراتيجية" لسايغون بالتراجع في عام 1962 ، ولكن في عام 1963 استعاد الفيتكونغ المبادرة العسكرية. [35] حقق الفيتكونغ أول انتصار عسكري له ضد القوات الفيتنامية الجنوبية في Ấp Bắc في يناير 1963.

عُقد اجتماع تاريخي للحزب في ديسمبر 1963 ، بعد وقت قصير من الانقلاب العسكري في سايغون الذي اغتيل فيه ديم. ناقش قادة فيتنام الشمالية قضية "النصر السريع" مقابل "الحرب المطولة" (حرب العصابات). [39] بعد هذا الاجتماع ، استعد الجانب الشيوعي لأقصى جهد عسكري وزاد عدد قوات الجيش الشعبي لفيتنام (PAVN) من 174000 في نهاية عام 1963 إلى 300000 في عام 1964. [39] قطع السوفييت المساعدات في عام 1964 كتعبير عن الانزعاج من علاقات هانوي مع الصين. [40] [ملحوظة 6] حتى مع احتضان هانوي لخط الصين الدولي ، استمرت في اتباع النموذج السوفيتي للاعتماد على المتخصصين التقنيين والإدارة البيروقراطية ، على عكس التعبئة الجماهيرية. [40] كان شتاء 1964-1965 علامة فارقة لفيت كونغ ، مع حكومة سايغون على وشك الانهيار. [41] ارتفعت المساعدات السوفيتية بعد زيارة قام بها رئيس الوزراء السوفيتي أليكسي كوسيجين لهانوي في فبراير 1965. [42] وسرعان ما كانت هانوي تتلقى أحدث صواريخ أرض جو. [42] سيكون للولايات المتحدة 200000 جندي في جنوب فيتنام بحلول نهاية العام. [43]

في يناير 1966 ، كشفت القوات الأسترالية عن مجمع نفق كانت تستخدمه COSVN. [44] تم الاستيلاء على ستة آلاف وثيقة ، تكشف عن الأعمال الداخلية لفيت كونغ. تراجعت COSVN إلى Mimot في كمبوديا. نتيجة لاتفاق مع الحكومة الكمبودية تم التوصل إليه في عام 1966 ، تم شحن أسلحة الفيتكونغ إلى ميناء سيهانوكفيل الكمبودي ثم نقلها بالشاحنات إلى قواعد فيت كونغ بالقرب من الحدود على طول "مسار سيهانوك" ، الذي حل محل هو تشي مينه ممر المشاة.

عملت العديد من وحدات جيش تحرير فيتنام الجنوبية ليلاً ، [45] واستخدمت الإرهاب كتكتيك قياسي. [46] الأرز الذي تم شراؤه تحت تهديد السلاح يحافظ على الفيتكونغ. [47] تم تخصيص حصص اغتيال شهرية للفرق. [48] ​​كان الموظفون الحكوميون ، وخاصة رؤساء القرى والمقاطعات ، الأهداف الأكثر شيوعًا. لكن كانت هناك مجموعة متنوعة من الأهداف ، بما في ذلك العيادات والعاملين في المجال الطبي. [49] تشمل الفظائع البارزة لفيتكونغ مذبحة لأكثر من 3000 مدني أعزل في هوي ، وقتل 48 في قصف مطعم My Canh العائم في سايغون في يونيو 1965 [50] ومذبحة 252 Montagnards في قرية Đắk Sơn في ديسمبر 1967 باستخدام قاذفات اللهب. [51] اغتالت فرق الموت الفيتنامية ما لا يقل عن 37000 مدني في جنوب فيتنام وكان الرقم الحقيقي أعلى بكثير حيث أن البيانات تغطي في الغالب 1967-1972. كما شنوا حملة قتل جماعي ضد القرى الصغيرة المدنية ومخيمات اللاجئين في ذروة سنوات الحرب ، وكان ما يقرب من ثلث جميع الوفيات المدنية نتيجة لفظائع الفيتكونغ. [52] كتب عامي بيداهزور أن "الحجم الكلي والفتك لإرهاب الفيتكونغ ينافس أو يفوق كل الحملات الإرهابية التي شنت خلال الثلث الأخير من القرن العشرين ماعدا حفنة منها". [53]

اللوجستيات والمعدات

هجوم تيت

أدت الانتكاسات الكبرى في عامي 1966 و 1967 ، فضلاً عن الوجود الأمريكي المتزايد في فيتنام ، إلى إلهام هانوي للتشاور مع حلفائها وإعادة تقييم الاستراتيجية في أبريل 1967. وبينما حثت بكين على القتال حتى النهاية ، اقترحت موسكو تسوية تفاوضية. [54] مقتنعًا بأن عام 1968 يمكن أن يكون آخر فرصة لتحقيق نصر حاسم ، اقترح الجنرال نجوين تشي ثانه هجومًا شاملاً ضد المراكز الحضرية. [55] [ملحوظة 7] قدم خطة لهانوي في مايو 1967. [55] بعد وفاة ثانه في يوليو ، تم تكليف جياب بتنفيذ هذه الخطة ، المعروفة الآن باسم هجوم تيت. تم تجهيز منقار الببغاء ، وهي منطقة في كمبوديا على بعد 30 ميلاً فقط من سايغون ، كقاعدة للعمليات. [56] تم استخدام المواكب الجنائزية لتهريب الأسلحة إلى سايغون. [56] دخلت فيت كونغ المدن مخبأة بين المدنيين العائدين إلى ديارهم لتوت. [56] توقعت الولايات المتحدة والفيتناميين الجنوبيين الالتزام بالهدنة المعلنة لمدة سبعة أيام خلال العطلة الرئيسية في فيتنام.

في هذه المرحلة ، كان هناك حوالي 500000 جندي أمريكي في فيتنام ، [43] بالإضافة إلى 900000 من قوات التحالف. [56] تلقى الجنرال ويليام ويستمورلاند ، القائد الأمريكي ، تقارير عن تحركات كثيفة للقوات وفهم أن هجومًا كان مخططًا له ، لكن اهتمامه كان مركزًا على خي سانه ، وهي قاعدة أمريكية نائية بالقرب من المنطقة المجردة من السلاح. [57] في يناير وفبراير 1968 ، ضرب حوالي 80.000 من الفيتكونغ أكثر من 100 مدينة بأوامر "لكسر السماء" و "زعزعة الأرض". [58] وشمل الهجوم غارة كوماندوز على سفارة الولايات المتحدة في سايغون ومذبحة في هوي راح ضحيتها حوالي 3500 ساكن. [59] القتال من منزل إلى منزل بين فيت كونغ وحراس فيتنام الجنوبيين ترك الكثير من شولون ، قسم من سايغون ، في حالة خراب. استخدم الفيتكونغ أي تكتيك متاح لإضعاف معنويات السكان وترهيبهم ، بما في ذلك اغتيال القادة الفيتناميين الجنوبيين. [60] صورة لإدي آدامز تظهر الإعدام بإيجاز لفيت كونغ في سايغون في 1 فبراير أصبحت رمزًا لوحشية الحرب. [61] في بث مؤثر يوم 27 فبراير ، صرح الصحفي والتر كرونكايت أن الحرب كانت "طريق مسدود" ولا يمكن إنهاؤها إلا عن طريق المفاوضات. [62]

تم شن الهجوم على أمل إطلاق انتفاضة عامة ، لكن الفيتناميين الحضريين لم يستجيبوا كما توقع الفيتكونغ. قُتل أو جُرح حوالي 75000 جندي شيوعي ، بحسب تران فان ترا ، قائد منطقة "B-2" ، التي كانت تتألف من جنوب فيتنام الجنوبية. [63] "لم نؤسس أنفسنا على الحسابات العلمية أو الموازنة الدقيقة لجميع العوامل ، ولكن. على الوهم القائم على رغباتنا الذاتية" ، خلص ترا. [64] وقدر إيرل جي ويلر ، رئيس هيئة الأركان المشتركة ، أن تيت أسفر عن 40 ألف قتيل شيوعي [65] (مقارنة بحوالي 10600 قتيل أمريكي وفيتنام جنوبي). وقال "إنها مفارقة كبرى في حرب فيتنام أن دعايتنا حولت هذه الكارثة إلى نصر باهر. والحقيقة هي أن تيت كلفنا نصف قواتنا. كانت خسائرنا هائلة لدرجة أننا لم نتمكن من استبدالهم بمجندين جدد" ، وزير العدل PRG ترانج نها تونج. [٦٥] كان لتيت تأثير نفسي عميق لأن المدن الفيتنامية الجنوبية كانت مناطق آمنة أثناء الحرب. [66] جادل الرئيس الأمريكي ليندون جونسون وويستمورلاند بأن التغطية الإخبارية المذعورة أعطت الجمهور تصورًا غير عادل بأن أمريكا قد هُزمت. [67]

بصرف النظر عن بعض المناطق في دلتا ميكونغ ، فشل الفيتكونغ في إنشاء جهاز حاكم في جنوب فيتنام بعد تيت ، وفقًا لتقييم الوثائق التي تم الاستيلاء عليها من قبل وكالة المخابرات المركزية الأمريكية. [68] أدى تفكك وحدات الفيتكونغ الأكبر حجمًا إلى زيادة فعالية برنامج العنقاء التابع لوكالة المخابرات المركزية (1967 - 72) ، والذي استهدف القادة الأفراد ، بالإضافة إلى برنامج Chiu Hồi ، الذي شجع الانشقاقات. بحلول نهاية عام 1969 ، كان هناك القليل من الأراضي التي يسيطر عليها الشيوعيون ، أو "المناطق المحررة" ، في جنوب فيتنام ، وفقًا للتاريخ العسكري الشيوعي الرسمي. [69] لم تكن هناك وحدات ذات أغلبية جنوبية متبقية و 70 بالمائة من القوات الشيوعية في الجنوب كانوا شماليين. [70]

أنشأ فيت كونغ جبهة حضرية في عام 1968 تسمى تحالف القوى الوطنية والديمقراطية وقوى السلام. [71] دعا بيان المجموعة إلى دولة فيتنام الجنوبية المستقلة وغير المنحازة وذكر أن "إعادة التوحيد الوطني لا يمكن تحقيقه بين عشية وضحاها." [71] في يونيو 1969 ، اندمج التحالف مع فيت كونغ لتشكيل "حكومة ثورية مؤقتة" (PRG).

الفتنمة

زاد هجوم تيت من استياء الرأي العام الأمريكي من المشاركة في حرب فيتنام وقاد الولايات المتحدة إلى سحب القوات المقاتلة تدريجيًا وتحويل المسؤولية إلى الفيتناميين الجنوبيين ، وهي عملية تسمى الفتنمة. بعد دفعهم إلى كمبوديا ، لم يعد بإمكان الفيتكونغ جذب المجندين الفيتناميين الجنوبيين. [70] في مايو 1968 ، حث ترانج تشين على "الحرب المطولة" في خطاب نُشر بشكل بارز في وسائل الإعلام الرسمية ، لذلك ربما انتعشت ثروات "الجزء الأول من الشمال" في هذا الوقت. [72] رفضت COSVN وجهة النظر هذه ووصفتها بأنها "تفتقر إلى القرار والتصميم المطلق." [73] أدى الغزو السوفيتي لتشيكوسلوفاكيا في أغسطس 1968 إلى توتر شديد بين الصين والاتحاد السوفيتي وإلى انسحاب القوات الصينية من فيتنام الشمالية. ابتداءً من فبراير 1970 ، ازدادت شهرة Lê Duẩn في وسائل الإعلام الرسمية ، مما يشير إلى أنه كان مرة أخرى زعيمًا كبيرًا واستعاد اليد العليا في تنافسه الطويل مع Trường Chinh. [74] بعد الإطاحة بالأمير سيهانوك في مارس 1970 ، واجهت الفيتكونغ حكومة كمبودية معادية سمحت بشن هجوم أمريكي على قواعدها في أبريل. ومع ذلك ، فإن الاستيلاء على سهل الجرار والأراضي الأخرى في لاوس ، وكذلك خمس مقاطعات في شمال شرق كمبوديا ، سمح للفيتناميين الشماليين بإعادة فتح مسار هوشي منه. [75] على الرغم من أن عام 1970 كان أفضل بكثير بالنسبة لفيت كونغ من عام 1969 ، [75] إلا أنه لن يكون أكثر من كونه عاملاً مساعدًا لـ PAVN. كان هجوم عيد الفصح عام 1972 هجومًا فيتناميًا شماليًا مباشرًا عبر المنطقة المنزوعة السلاح بين الشمال والجنوب. [76] على الرغم من اتفاقيات باريس للسلام ، التي وقعتها جميع الأطراف في يناير 1973 ، استمر القتال. في مارس ، تم استدعاء ترا إلى هانوي لعقد سلسلة من الاجتماعات لوضع خطة لشن هجوم هائل ضد سايغون. [77]

سقوط سايغون

رداً على الحركة المناهضة للحرب ، أقر الكونجرس الأمريكي تعديل القضية والكنيسة لحظر المزيد من التدخل العسكري الأمريكي في فيتنام في يونيو 1973 وخفض المساعدات لفيتنام الجنوبية في أغسطس 1974. يمكن تسريعها. تم بناء خط أنابيب نفط من شمال فيتنام إلى مقر فيت كونغ في Lộc Ninh ، على بعد حوالي 75 ميلاً شمال غرب سايغون. (تم نقل COSVN مرة أخرى إلى جنوب فيتنام بعد هجوم عيد الفصح.) تمت ترقية مسار Ho Chi Minh ، الذي بدأ كسلسلة من المسارات الجبلية الغادرة في بداية الحرب ، طوال الحرب ، أولاً إلى شبكة طرق يمكن قيادتها بالشاحنات في موسم الجفاف ، وأخيرًا ، في طرق معبدة صالحة لجميع الأجواء يمكن استخدامها على مدار السنة ، حتى أثناء الرياح الموسمية. [80] بين بداية عام 1974 وأبريل 1975 ، مع وجود طرق ممتازة الآن وعدم وجود خوف من الاعتراض الجوي ، قام الشيوعيون بتسليم ما يقرب من 365000 طن من المعدات الحربية إلى ساحات القتال ، أي 2.6 ضعف العدد الإجمالي للسنوات الـ 13 الماضية. [69]

نجاح هجوم موسم الجفاف 1973-1974 أقنع هانوي بتسريع جدولها الزمني. عندما لم يكن هناك رد أمريكي على هجوم شيوعي ناجح على Phước Bình في يناير 1975 ، انهارت معنويات فيتنام الجنوبية. كانت المعركة الرئيسية التالية ، في Buôn Ma Thuột في مارس ، عبارة عن انقلاب شيوعي. بعد سقوط سايغون في 30 أبريل 1975 ، انتقلت PRG إلى مكاتب حكومية هناك.في موكب النصر ، لاحظ تونج أن الوحدات التي كان يهيمن عليها الجنوبيون في السابق مفقودة ، وحل محلها الشماليون قبل ذلك بسنوات. [70] تم اقتلاع بيروقراطية جمهورية فيتنام وتم تعيين السلطة على الجنوب إلى PAVN. تم إرسال الأشخاص الذين تم اعتبارهم ملوثين بالارتباط بحكومة فيتنام الجنوبية السابقة إلى معسكرات إعادة التعليم ، على الرغم من احتجاجات أعضاء PRG غير الشيوعيين بما في ذلك Tạng. [81] بدون استشارة PRG ، قرر قادة فيتنام الشمالية حل حزب PRG سريعًا في اجتماع للحزب في أغسطس 1975. [82] تم دمج الشمال والجنوب باسم جمهورية فيتنام الاشتراكية في يوليو 1976 وتم حل PRG. تم دمج فيت كونغ مع جبهة أرض الآباء الفيتنامية في 4 فبراير 1977. [81]

قال النشطاء المعارضون للتدخل الأمريكي في فيتنام إن الفيتكونغ كان تمردًا قوميًا موطنًا للجنوب. [83] زعموا أن فيت كونغ كان يتألف من عدة أحزاب - الحزب الثوري الشعبي والحزب الديمقراطي والحزب الاشتراكي الراديكالي [2] - وأن رئيس فيت كونغ نجوين هوو ثو لم يكن شيوعًا. [84]

ورد المناهضون للشيوعية بأن الفيتكونغ كان مجرد واجهة لهانوي. [83] قالوا إن بعض البيانات الصادرة عن القادة الشيوعيين في الثمانينيات والتسعينيات تشير إلى أن القوات الشيوعية الجنوبية تأثرت بهانوي. [83] وفقًا لمذكرات تران فين ترا ، القائد الأعلى لفيت كونغ ووزير دفاع PRG ، فقد اتبع الأوامر الصادرة عن "اللجنة العسكرية للجنة المركزية للحزب" في هانوي ، والتي نفذت بدورها قرارات المكتب السياسي. [ملحوظة 8] كان ترا نفسه نائب رئيس الأركان في PAVN قبل تعيينه في الجنوب. [٨٥] ينص التاريخ الفيتنامي الرسمي للحرب على أن "جيش تحرير جنوب فيتنام [فيت كونغ] جزء من الجيش الشعبي لفيتنام". [8]


الفيتكونغ يهاجم السفارة الأمريكية

كجزء من هجوم التيت ، هاجم جنود الفيتكونغ السفارة الأمريكية في سايغون. استولت فرقة انتحارية قوامها 19 رجلاً على السفارة الأمريكية واحتجزتها لمدة ست ساعات حتى هبطت قوة مهاجمة من المظليين الأمريكيين بطائرة هليكوبتر على سطح المبنى وقامت بتوجيههم.

بدأ الهجوم في 30 يناير ، عندما هاجمت القوات الشيوعية سايجون ، هيو ، وخمس من ست مدن تتمتع بالحكم الذاتي ، و 36 من 44 عاصمة إقليمية ، و 64 من 245 عاصمة مقاطعة. فاجأ توقيت وحجم الهجمات القوات الفيتنامية الجنوبية والأمريكية ، لكن قوات الحلفاء قلبت المد في النهاية. عسكريا ، كان هجوم التيت كارثة للشيوعيين. بحلول نهاية مارس 1968 ، لم يكونوا قد حققوا أيًا من أهدافهم وفقدوا 32000 جندي وأسروا 5800. تكبدت القوات الأمريكية 3895 خسائر فييتناميين جنوبيين ، وخسر 4954 من الحلفاء غير الأمريكيين 214. مات أكثر من 14300 من المدنيين الفيتناميين الجنوبيين.

في حين أن الهجوم كان بمثابة هزيمة عسكرية ساحقة لفيت كونغ والفيتناميين الشماليين ، إلا أن التقارير المبكرة عن انتصار شيوعي ساحق لم يتم تصحيحها إلى حد كبير في وسائل الإعلام مما أدى إلى انتصار نفسي عظيم للشيوعيين.

أدت الخسائر الفادحة التي تكبدتها الولايات المتحدة خلال الهجوم إلى جانب خيبة الأمل بشأن التقارير السابقة المفرطة في التفاؤل عن التقدم في الحرب إلى تسريع خيبة الأمل المتزايدة من سلوك الرئيس جونسون للحرب. أعلن جونسون ، المحبط من عدم قدرته على التوصل إلى حل في فيتنام ، في 31 مارس 1968 ، أنه لن يسعى أو يقبل ترشيح حزبه لإعادة انتخابه.

في يوم مثل اليوم. 1862: بدأ اليوم الأول من حملة السبعة أيام بالقتال في أوك جروف بولاية فيرجينيا.

1864: بدأت قوات بنسلفانيا في حفر نفق باتجاه المتمردين في بطرسبورغ ، فيرجينيا ، من أجل إحداث فجوة في خطوط الكونفدرالية وكسر الجمود.

1876: الهنود بقيادة سيتينج بول و كريزي هورس يهزمون اللفتنانت كولونيل جورج كاستر وجزء كبير من سلاح الفرسان السابع في معركة ليتل بيج هورن.

1920: اليونانيون يستولون على 8000 سجين تركي في سميرنا.

1941: فنلندا تعلن الحرب على الاتحاد السوفيتي.

1942: بعد وصوله إلى لندن ، تولى اللواء دوايت أيزنهاور قيادة القوات الأمريكية في أوروبا.

1948: الاتحاد السوفيتي يشدد حصاره على برلين من خلال اعتراض المراكب النهرية المتجهة إلى المدينة.

1950: عبر الجيش الشعبي الكوري الشمالي (NKPA) خط العرض 38 في الساعة 0500 مع 60.000 جندي لشن هجوم شامل على جمهورية كوريا. وتبنى مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة ، في غياب الاتحاد السوفيتي ، قرارًا يدعو إلى انسحاب القوات الكورية الشمالية إلى جانب ذلك.

1969: قامت البحرية الأمريكية بتسليم 64 زورقًا حربيًا للدوريات النهرية بقيمة 18.2 مليون دولار إلى البحرية الفيتنامية الجنوبية في ما يوصف بأنه أكبر نقل منفرد للمعدات العسكرية في الحرب حتى الآن.

841: هزم تشارلز الأصلع ولويس الألماني لوثار في فونتيناي.


الهجوم الذي هز العالم

في أيام مجدها ، كانت من بين أبرز المطاعم في سايغون وجذبًا شهيرًا للزوار من جميع أنحاء العالم الذين يتدفقون إلى جنوب فيتنام في عام 1965. رست على طول ضفة النهر عند عتبة منطقة الترفيه في شارع Tu Do ، ربما كان My Canh أقل شهرة بطعامها من أجوائها ، اسم المطعم العائم يعني "منظر جميل". وهكذا ، في أمسية ممتعة في يونيو / حزيران ، تجمع حشد دولي على نهر سايغون في لقاء جمعة مع الأصدقاء والعائلة وزملائهم الجنود. ربما سيكون هناك لقاء مع وكالة المخابرات المركزية. سيكون هذا المكان الهادئ على النهر قريبًا مسرحًا للحادث الإرهابي الأكثر إثارة في حرب فيتنام.

كان إرهاب الفيتكونغ راسخًا عبر جنوب فيتنام بحلول ذلك الوقت. وانتشر العنف بشكل خاص في الريف وانتقل إلى العاصمة مع اشتداد الوجود الأمريكي. في ليلة الكريسماس السابقة ، قصف رأس المال الاستثماري فندق برينك (غالبًا ما يشار إليه باسم برينكس) ، وهو سكن لضباط الجيش الأمريكي. لقد ضربوا سفارة الولايات المتحدة في 30 مارس ومحطة سايغون الجوية قبل تسعة أيام فقط من ضرب My Canh. تم إخفاء المطعم من قبل الكوماندوز الحضريين ، الذين يُطلق عليهم خبراء المتفجرات ، بما في ذلك Huynh Phi Long من وحدة الكوماندوز رقم 67 في سايغون ، والتي رويت قصتها في عام 2010 في People’s Army ، وهي صحيفة نشرتها وزارة الدفاع الفيتنامية. في الأيام التي سبقت الهجوم ، كان لونغ - الذي كان يبلغ من العمر 60 عامًا وقت المقابلة ، قدّر كاتب المقال - "درس بعناية التضاريس وعادات حركة العدو ، وعاداته في الشرب وعاداته اللعوب".

الأمن المحيط بـ كان My Canh استثنائيًا في 25 يونيو 1965. وفقًا لمعرض 2010 ، وقف ثلاثة من رجال الشرطة المسلحين حراسة في Gangplank التي اعتاد رواد المطعم عبورها من ضفة النهر إلى غرفة الطعام الموجودة على السطح في الهواء الطلق. كان ضباط آخرون يرتدون زيا عسكريا وفي ثياب مدنية يشاهدون من منطقة مفتوحة مقابل المركبات المدرعة للصندل وكان الجنود المقاتلون يحرسون التقاطعات القريبة ، وكانت السفن البحرية تقوم بدوريات في النهر. ساعد لونج في مؤامرته لو فان راي ، وهو عضو آخر في وحدة الكوماندوز رقم 67.

اقترب اثنان من خبراء المتفجرات من VC من المطعم على دراجات ، وكان أحدهم مزودًا بمحرك. قاد الطريق طويلا ، حاملا قنبلة موقوتة واحدة ، وفقا لقصة جيش الشعب. قام راي ، متظاهرًا بأنه بائع جرائد ، بنقل لغم. كان الرجلان يتجولان في حركة المرور ، حتى أنهما يعبران نقطة تفتيش ، مستخدمين حشدًا من الفيتناميين كغطاء. عندما اقترب الزوجان من My Canh ، كان العديد من الباعة المتجولين يسيرون أمام المطعم ، حيث كان هناك موقف سجائر بالقرب من المدخل.

أوقف لونغ دراجته المفخخة ، وكان من المقرر أن تنفجر في غضون بضع دقائق ، بحيث يؤدي الانفجار إلى رش شظايا على ثلثي الهدف. ثم أخذ بعض النقود لشراء السجائر وسار مسافة قصيرة إلى دراجة نارية تركها له متآمر آخر. في غضون ذلك ، كان راي قد نصب لغمه من نوع Claymore ، والذي من شأنه أيضًا أن يرش انفجاره على منطقة محددة ، وانضم إلى Long على الدراجة النارية ليقوم بمغادرتهم. لقد قطعوا حوالي 55 ياردة عندما انفجر الانفجار الأول. تناثرت شظايا معدنية في بدن My Canh ومزقت غرفة الطعام العملاء الذين أصيبوا بالذعر وركضوا إلى الممر ، في محاولة يائسة للفرار.

عندما وصلت دراجة المفجرين النارية إلى دائرة مرور نجوين هيو ، أوقفت الشرطة الرجلين لكنها سمحت لهما بالمضي قدمًا بعد إبراز بطاقات الهوية. في تلك اللحظة ، انفجر اللغم الثاني ، ومزق لحم وعظام العملاء الهاربين ، ومعظمهم من المدنيين: الباعة المتجولون على الشاطئ والأمهات والأطفال. وفقًا لمقال جيش الشعب ، "دوى أصداء صفارات الإنذار [الفيتنامية الجنوبية] بصوت عالٍ وتحولت الشوارع إلى مشهد من الفوضى". "فقط الكوماندوز كانا مملوءين بشعور بفرح لا يصدق". بعد دقائق من التفجيرين ، وصل السفير الأمريكي إلى مكان الحادث. وذكرت المقالة أن "السفير هز رأسه بشكل يائس وعاد للأسف إلى سيارته ، ويبدو أنه غير قادر على تصديق ما حدث للتو".

النوادل يساعدون رجل أصيب بعد أن فجر اثنان من كوماندوس الفيتكونغ قنابل في مطعم عائم على طول نهر سايغون في يونيو 1965 (AP Photos)

يمكن اعتبار الجريمة المروعة مثالاً على هجوم له أقصى تأثير. حدث ذلك في مكان عصري خلال وقت الذروة: مساء الجمعة بعد الساعة الثامنة بقليل ، مكان تجمع دولي وعلى بعد مبان قليلة فقط من مكاتب الأخبار الأجنبية - ضمان لتغطية إعلامية واسعة النطاق.

أفاد تقرير مشترك بين وكالة أسوشييتد برس ويونايتد برس إنترناشونال على الصفحة الأولى لصحيفة أمريكية: "كان المطعم خرابًا ، وكلاهما يتسم بالتدخين ، وكتلة محترقة من الأسوار المكسورة والطاولات المحطمة. استجابت امرأة أمريكية ، مشوهة بملابسها الممزقة ، بشكل ضعيف للإنعاش الفموي الذي يديره شرطي عسكري أمريكي. لوح رجل فيتنامي بجثة طفل عند المصورين. بدا مجنونًا بالحزن.

"كان الجسر المكسور المؤدي إلى المطعم مكدسًا بالجثث. كان المسعفون الأمريكيون يندفعون من جسد إلى آخر وهم يصرخون: هل هو أمريكي؟ هل هو؟ اعثر على الأمريكيين ، اعثر على الأمريكيين. "مات بعض الجرحى المكدسين على طول الأرصفة وهم ينتظرون. بعد ثلاثين دقيقة من الانفجار ، كان الكثيرون لا يزالون يطلبون المساعدة. "

المذبحة التي لا تُنسى يعود إلى الظهور على شكل ذكريات الماضي الشديدة بعد 50 عامًا ، حتى بالنسبة لمراسلي الحرب الأشيب. "كان الشارع مليئًا بالصنادل التي نفد منها الناس ، أو تم تفجيرها" ، يتذكر جو غالوي ، الذي قدم تقريرًا عن الحرب لـ UPI وشارك في تأليف كتاب We Were Soldiers Once… and Young. "إحدى الذكريات النابضة بالحياة هي قمة رأس امرأة فيتنامية ملقاة على مفرش المائدة الأبيض ... بشعر أسود طويل متدفق يتدلى إلى أسفل الجانب. لم آكل هناك مرة أخرى ".

ينسب التاريخ المكتوب الفيتنامي للقوات المتفجرة الفضل في الهجوم إلى "مقتل 51 ضابطًا في المخابرات المركزية الأمريكية وإصابة العديد من الأفراد الآخرين". وقدرت التقارير الغربية أن عدد القتلى يصل إلى 48. وقد أحصى مكتب الشؤون العامة الأمريكي المشترك 123 ضحية إجمالاً ، معظمهم من الفيتناميين. وأدرجت 12 أميركيا من بين القتلى. إضافة إلى المفقودين والمصابين ، كان هناك ما لا يقل عن 28 ضحية أمريكية. وبحسب روايات الصحف ، فإن القتلى الأمريكيين شملوا موظفين مدنيين بالقوات الجوية قاموا بإصلاح الطائرات المتضررة ومستشارين عسكريين من الميدان وثلاثة جنود ملحقين بكتيبة فو لام. كما سقط قتلى في فرنسا وألمانيا وسويسرا وفلبينيين. ترددت أصداء موجات الصدمة في جميع أنحاء العالم.

بالنسبة لمزاعم 51 حالة وفاة في وكالة المخابرات المركزية ، "لا يمكنك أن تأخذهم على محمل الجد" ، كما يقول المؤرخ في حرب فيتنام إريك فيلارد. "قد يكون بعض هؤلاء الأشخاص مخبرين ، والبعض الآخر ليس في الواقع على كشوف رواتب وكالة المخابرات المركزية ، أو شكوك رأس المال الاستثماري في أنهم ربما يكونون كذلك ، لذلك ليس الأمر كما لو كان لديك 51 جيمس بوندز." ومع ذلك ، فإن ملف People’s Army على لونغ يزعم أن مالك My Canh ، الذي تم تحديده على أنه Phu Lam ، "كان عميلًا موثوقًا للاستخبارات من وكالة المخابرات المركزية ... اعتقد الرؤساء أنه من خلال تدمير المطعم ، كنا سنقوم بشكل أساسي بتدمير مصدر دمية أمريكي." بغض النظر عن أي اتصال مثبت ، يمكن للمرء أن يفترض أن أفراد وكالة المخابرات المركزية كانوا يترددون على My Canh ، التي كانت على مسافة قصيرة من سفارة الولايات المتحدة.

ربما كان السبب الأكبر للقصف هو الثأر المباشر. وصف مقال الجيش الشعبي عن القاذفة لونغ هجوم ماي كان بأنه "عمل انتقامي لمقتل الرفيق تران فان دانغ ، مقاتل كوماندوز أعدم لتوه من قبل الولايات المتحدة والعملاء في سوق بن ثانه في 20 يونيو 1965. " كان الإرهابي البالغ من العمر 25 عامًا معصوب العينين ، وربطه بموقع وقتل علنًا على يد فرقة إعدام فيتنامية جنوبية في وسط سايغون لمحاولته تفجير قطعة حديد أمريكية.

قصف المطعم لم يكن الرد الوحيد. أعلن راديو هانوي إعدام الرقيب أول بالجيش. هارولد بينيت ، أسير حرب ، في 25 يونيو ، وأشار إلى أن الأمريكيين الآخرين قد يواجهون نفس المصير: "تعمل العقوبة على تحذير المعتدين الأمريكيين وأتباعهم ... أن القتلة يجب أن يدفعوا ديونهم الدموية. جرائم الشياطين المتعطشين للدماء لا تطاق ". بينما تم بالفعل إعدام العديد من الفيتكونغ من قبل حكومة سايغون ، كان بينيت أول أسير حرب أمريكي يُعدم خلال الحرب. خدم كمستشار مع الفيتناميين الجنوبيين رينجرز وتم القبض عليه في Binh Gia في 29 ديسمبر 1964 ، عندما تم تجاوز الوحدة.

في غضون ساعات من في حمام دم كانه الخاص بي ، كانت الحكومتان الفيتنامية الشمالية والأمريكية تتبادلان التعليقات والدعاية المقتضبة. زعم كل من راديو هانوي وراديو فيت كونغ أن مئات المعتدين الأمريكيين قتلوا أو جرحوا ، وتضرر المطعم بشدة وتفجير سفينة حربية أمريكية قريبة. في اليوم التالي ، حاول مكتب الشؤون العامة الأمريكي المشترك تصحيح الأمور في كتيب من 16 صفحة. قال السفير ماكسويل تيلور: "كان هذا بالتأكيد فعل رجال يائسين بدأوا يدركون أنهم لا يستطيعون الفوز. الغضب الذي حدث الليلة الماضية ، مثل القتل الوحشي لسجين أمريكي ... لا يمكن إلا أن يقوي عزيمتنا ".

المارة يندفعون إلى الأشخاص الذين ضربتهم انفجارات القنابل. (صور AP)

لمواجهة تضخم عدد القتلى من الأمريكيين ، أفادت السفارة بأن معظم الضحايا كانوا من الفيتناميين ، ولم يلحق أي ضرر بأي سفن في الميناء وأن الأضرار التي لحقت بالمطعم كانت طفيفة: "القنابل صممت لقتل الناس". أعيد فتح Canh My Canh في خمسة أيام.

في برقية من البعثة الأمريكية في سايغون ، أعرب السفير عن شكوكه: "إعدام فيت كونغ للرقيب. بينيت ، الذي تبعه عن كثب الفظائع في مطعم My Canh ، يسلط الضوء على الابتزاز المحتمل لرأس مال VC وهانوي الذي يمتلك عددًا من الرهائن الأمريكيين في أيديهم وفائدة هذا الابتزاز لدعم حملة إرهابية متصاعدة ".

حث تايلور ، وهو جنرال متقاعد من فئة الأربع نجوم ورئيس هيئة الأركان المشتركة من أكتوبر 1962 إلى يوليو 1964 ، على هجوم بالقصف الفوري في منطقة هانوي-هايفونغ ، مصحوبًا بإسقاط منشورات رئيسية ودفع قوي من صوت أمريكا وغيرها. وسائل الإعلام لمواجهة دعاية رأس المال المغامر. كما أوصى بإصدار بيان رئاسي يعلن الرد الأمريكي لإظهار أن الولايات المتحدة "لن تقف في وجه الانتهاك الصارخ لجميع معايير الإنسانية والسلوك الدولي".

نقض وزير الخارجية دين راسك ووزير الدفاع روبرت مكنمارا نصيحة تايلور. أرسل مستشار الأمن القومي ماكجورج بوندي هذا الرد إلى الرئيس في مزرعته في تكساس: "أنا وراسك وماكنمارا جميعًا لا نتفق مع هذه التوصية." لقد أرادوا "تحميل هانوي المسؤولية" لكنهم فضلوا الرد الأكثر تحفظًا.

واصل الفيتناميون الشماليون استخلاص الدعاية من تفجير My Canh ، بما في ذلك هذا البث الكلاسيكي من راديو هانوي: "أنت بعيد جدًا عن Fort Riley الآن ولا توجد قهوة جيرسي في المدينة في شارع واشنطن حيث يمكنك الجلوس حول العداد وتناول الطعام الهامبرغر واحتساء القهوة دون الخوف من انفجار قنبلة ، كما حدث في ذلك المطعم في سايغون قبل بضعة أسابيع. يمكنك أن تقتل هنا. اخرج وأنت لا تزال على قيد الحياة وقبل فوات الأوان ".

على الجانب الأمريكي من الحرب الدعائية ، يتضمن الكتيب الصادر عن ضباط الشؤون العامة الأمريكيين خلفية عن الضحايا الفيتناميين موضحة بصور مروعة. يُظهر الغلاف الأمامي أمريكيًا يحمل جثة صبي صغير بالدماء ، ويبدو واضحًا أنه في حالة صدمة. تقول إحدى التعليقات التوضيحية للصور: "من بين 123 شخصًا قُتلوا وجُرحوا ، كان 89 فيتناميًا - سائقو السيكلو ومسؤولون حكوميون ، وبائعون ورجال أعمال لقصب السكر ، وكاتبات شابات ، ومغنية شهيرة ، وبالطبع العديد من الأطفال." شوهد تايلور يزور المرضى في مستشفى حيث تم مقابلة الناجين. كان صبي يبلغ من العمر 13 عامًا كان يبيع الفول السوداني يتعافى من الجراحة لإزالة شظية من ظهره وساقه. إلى ثي ماي ، والدة المغني في سايغون فونغ ثاو ، الذي لقي حتفه ، تم تصويرها وهي تبكي. قالت إن ابنتها لم تكن تغني في ذلك الوقت: "كانت تتناول العشاء هناك مع بعض صديقاتها. لقد كانوا هناك فقط لقضاء وقت ممتع ".

رجل فيتنامي الذين قدموا خدمة حاسمة لوكالات الأنباء الغربية نجوا بالكاد وتم نقلهم إلى مستشفى البحرية الأمريكية. "السيد. ثاتش ، كما كان معروفًا ، تعامل مع آلة التصوير الإذاعي الهامة للغاية في مكتب البريد والبرق والهاتف ، PTT لفترة قصيرة ، ونقل الصور الإخبارية للخدمات السلكية. انتشرت شائعة كاذبة مفادها أنه سيتم طرد ثاتش من المستشفى ، ودعا رئيسه في PTT مايك مالوي ، مراسل يو بي آي في سايغون ، للمساعدة. وأكد مالوي للمدير العام لمكتب البريد أن السيد ثاتش لن يُجبر على الخروج من سريره في المستشفى.

يتذكر مالوي: "لاحقًا ، اتصل شخص ما في PTT وقال إن لديهم حزمة لنا كيس من القروش [العملة الفيتنامية]". "لقد كان الكثير من العجين." وبدا أن الأموال كانت بمثابة رد لتسوية نزاع طويل الأمد مع وكالة الأنباء ، والتي مُنحت أيضًا دائرة خارجية خاصة بها تعمل على مدار 24 ساعة. قال مالوي: "لم يخبرني أحد أبدًا لماذا حصلنا على هذه الخدمات ، لكن من الواضح لي أنها كانت مكافآت لإنقاذ حياة السيد ثاتش ، على الرغم من أن البحرية لم تنوي أبدًا طرده في المقام الأول".

هناك آخرون من المحتمل أن يكونوا ضحايا في تلك الليلة لولا الحظ أو الصدفة. كان أحدهم ضابطًا شابًا في الجيش هبط في قاعدة تان سون نهات الجوية في وقت سابق من ذلك اليوم - نورمان شوارزكوف. وصل هو وزميل له في West Point إلى فيتنام مع قائمة بأفضل المطاعم في Saigon وكانا يخططان للخروج ، لكنهما كانا متخلفين عن العمل واختارا تناول العشاء في مطعم الحديقة على السطح أعلى فندق Majestic ، حيث كانا يقيمان.

يتذكر شوارزكوف في سيرته الذاتية التي كتبها عام 1992 بعنوان "الأمر لا يتطلب بطلاً" ، الذي يروي جولتين له في فيتنام خلال مهنة عسكرية توجت بقيادته للقوة متعددة الجنسيات في حرب الخليج عام 1991: "كنا قد وضعنا أوامرنا للتو". . كان فندق Majestic بالقرب من المطعم الذي تم قصفه لدرجة أنه يمكن أن يحدق من السطح ويرى العملاء الجرحى يتحركون فوق الممشى إلى الشاطئ.كتب شوارزكوف: "فجأة أدى انفجار آخر إلى سقوطهم من على الألواح الخشبية إلى الماء". "كان هذا موضع ترحيب في فيتنام." أكثر تقشعر لها الأبدان ، كان My Canh الأول في قائمة المطاعم الموصى بها.

كان المطعم العائم أيضًا مكانًا للاستراحة لوسائل الإعلام. تناول الكاتب والصحفي مارفن وولف وصحفي مستقل في مجلة تايم الغداء على متن السفينة يوم وقوع الكارثة. انضم إليهم المالك ، "رجل صيني مستدير للغاية يرتدي بذلة من الكتان الأبيض ، رجل بأظافر 6 بوصات" ، كما يصفه وولف. ”كان الطعام مجاني. بعد ست ساعات ، بوم! "

الصحفي المستقل دون نورث ، الذي وصل إلى البلاد قبل شهر ، ترك معداته في غرفته قبل أن ينطلق لتناول عشاء من المأكولات البحرية. كان يسير باتجاه My Canh عندما اهتز الحي بأكمله. أكثر ذكريات الشمال ديمومة؟ مشاهدة رجال الإطفاء بخراطيم المياه القوية وهم يغسلون الدماء من الشارع في أمواج قرمزية. أصر نورث: "بعد ذلك ، لم أغادر شقتي مطلقًا بدون كاميرات وجهاز تسجيل".

كانت دعوة أقرب إلى المذيع الإذاعي للقوات المسلحة أدريان كروناور ، الذي أنهى العشاء مع الأصدقاء وكان لا يزال في المنطقة عندما ضرب الإرهابيون. لقد تجنب الرعب وعاش لخلق مفهوم القصة الذي حوله الممثل الكوميدي روبن ويليامز إلى الفيلم الناجح صباح الخير ، فيتنام.

الجيش spc. 5 رون هسكيث كان له وجهان مع الإرهاب. كان متجهًا إلى My Canh للاحتفال بعيد ميلاده الخامس والعشرين عندما سمع الانفجارات المدوية. "كان أسوأ شيء رأيته في الحرب". قبل ستة أشهر ، كان من المقرر أن يعمل في فندق برينك في الليلة التي زرع فيها فيت كونغ سيارة مفخخة هناك ، لكن هيسكيث تم طرده فجأة في مهمة مؤقتة.

كان الإرهاب الحضري تصاعدًا جنبًا إلى جنب مع وجود القوات الأمريكية في منتصف الستينيات ، لكنها لم تكن ظاهرة جديدة. في عام 1957 ، تعرضت مكتبة وكالة المعلومات الأمريكية وحافلة عسكرية ونزل للقصف خلال اجتماع دولي في سايغون ، مما أدى إلى إصابة 13 أمريكيًا وخمسة فيتناميين. بحلول عام 1965 ، تضاءلت حملة الإرهاب في سايغون - الهجمات على الفنادق والحانات والمسارح والأهداف الاستراتيجية الأخرى في العاصمة - أمام ترهيب الفيتكونغ في الريف حيث كان المدنيون أسوأ بكثير.

تسرد دراسة عام 1967 بعنوان "استخدام الفيتكونغ للإرهاب" ، والتي أعدتها سفارة الولايات المتحدة ، صفحة تلو الأخرى للإرهاب ضد غير المقاتلين. في نفس العام من تفجير ماي كان ، أحصى التقرير 1800 عملية اغتيال و 8500 عملية خطف في جميع أنحاء البلاد ، معظمها استهدف مسؤولين في المناطق الريفية.

قال المؤرخ فيلارد إن الفيتكونغ "متعمدون للغاية فيما يفعلون". "بدلاً من أن نقول فقط ،" دعونا نقتل مجموعة من المدنيين "، لقد فكروا في الأمر لتحقيق تأثير معين." قال إن إحدى الإستراتيجيات كانت دق إسفين بين الحلفاء ، "للقيام بأشياء من شأنها أن تضع الأمريكيين والفيتناميين الجنوبيين في حلق بعضهم البعض ، وتوجيه أصابع الاتهام:" لقد جلبت هذا. "لا ، لقد جلبت هذا. "كان يجب أن تمنعه." هذا النوع من الأشياء. "

تم الاحتفال بأفعال كوماندوس الفيتكونغ الذين نفذوا هجوم ماي كان. حصل Long على وسام الإنجاز القتالي من الدرجة الأولى. فازت وحدة الكوماندوز الـ 67 بأكملها بميدالية الإنجاز العسكري. كتب المراسل بانغ فونج ، الذي أعد ملف لونغ لجيش الشعب ، "هذا الشخص الأسطوري يملأ كل من يراه بالرهبة والاحترام للذكاء والشجاعة التي أظهرها عندما حقق انتصارًا مدويًا في الهجوم على مطعم ماي كان".

في النهاية ، سُجن لونغ وزوجته ، اللتان ربتا ثلاثة أطفال ، بسبب أنشطتهما الثورية. قضى وقتًا طويلاً في جزيرة كون سون ، موقع سجن فيتنامي جنوبي ، حيث تم حبسه ، وفقًا لملف التعريف ، في ما يسمى بأقفاص النمر ، وهي زنزانات تعذيب مشيدة في فرنسا ذات أسقف عازلة تسمح للحراس بالنظر إلى الأسفل. السجناء. أطلق سراحه عام 1973 في عملية تبادل أسرى بعد محادثات باريس للسلام.

في السنوات التي أعقبت الغارة مباشرة ، ظل المطعم العائم رائجًا بسبب "منظره الجميل" ، على الرغم من ماضيه القبيح ، واستمر في تقديم الأطباق الفيتنامية والصينية والمأكولات البحرية إلى زبائن متسامحين. استمتع الجنود الشباب ذوي الوجوه النضرة ، مثلي ، بالأرز المقلي وتذوقوا فاكهة الليتشي الاستوائية اللذيذة لأول مرة ، على الرغم من أنها كانت خارج العلبة.

واصلت My Canh أيضًا اهتمامها الشديد بفييت كونغ ، الذي ألقى في أكتوبر 1969 عدة قذائف هاون على المطعم ، فقط لرؤيتها تهبط دون ضرر في نهر سايغون.

كان ريك فريدريكسن ، أحد المحاربين القدامى في البحرية ، محررًا ومذيعًا للأخبار في القوات الأمريكية في فيتنام شبكة في سايغون في 1969-1970 ومراسل مدني في آسيا والمحيط الهادئ لمدة 13 عامًا.

نشرت لأول مرة في مجلة فيتنام & # 8217s إصدار يونيو 2016.


هجوم الفيت كونغ على السفارة الأمريكية - التاريخ

بقلم إدي آدامز تيت أوفينسيف

في اليوم الأول من هدنة تيت (السنة القمرية الجديدة) ، شن الفيتكونغ أكبر هجوم لهم في الحرب. تسلل ألف من جنود الفيتكونغ إلى مدينة سايغون. استولت القوات الشيوعية على القلعة في هوي واستولت على جزء من السفارة الأمريكية في سايغون. استغرق الأمر ما يقرب من أسبوعين لتوجيه قوات الفيتكونغ بالكامل. الهجوم هو كارثة عسكرية للشيوعيين: فقدوا أكثر من 10000 رجل ولم يتمكنوا من تحقيق أي من أهدافهم. ومع ذلك ، فإن الهجوم يمثل انتصارًا استراتيجيًا لفيت كونغ. بالنسبة للعديد من الأمريكيين الذين اعتقدوا أن الحرب قد انتصرت ، فإن مشهد قوات الفيتكونغ وهي تحتجز السفارة الأمريكية يعد إيقاظًا وقحًا ويجبرهم على التشكيك في موقف الولايات المتحدة.

بعد سنوات من نفس صور الحرب ، في الحادي والثلاثين من كانون الثاني (يناير) ، ستملأ شاشاتهم صورة مختلفة تمامًا. في حين أن الهجوم الشيوعي المعروف باسم الهجوم الرباعي سيكون في النهاية فشلًا عسكريًا ، إلا أن تأثيره الاستراتيجي حدث في منازل الأمريكيين.

كان الشيوعي قد تعهد بالحفاظ على وقف إطلاق النار خلال تيت- رأس السنة القمرية الجديدة ، ولكن في الواقع ، هاجم سبعون ألف جندي شيوعي 100 مدينة وقواعد في جميع أنحاء البلاد. كانت الحرب حتى الآن واحدة في المناطق الريفية من البلاد ، والآن غير الشيوعي شروط المعركة. حاولوا مهاجمة مدينة ناترانج الساحلية ومدن How An و Danag و Quinhon. هاجموا معظم عواصم المقاطعات وحاولوا الاندفاع في دلتا نهر ميكونغ.

لقد احتفظوا بأكبر هجماتهم في منطقة سايغون. هاجموا السفارة الأمريكية وتمكنوا من اختراقها قبل أن يقتلهم الأمريكيون في مكان الحادث. استولى الشيوعي أيضًا على المحطة الإذاعية وكان يخطط للبث أنهم استولوا على المدينة ، لكن أسرهم قطعهم تلقائيًا عن برج البث. حاصرتهم القوات الفيتنامية الجنوبية وفجر الشيوعيون المحطة في النهاية.

واحدة من أكثر الصور شهرة في الحرب - تم التقاطها في اليوم التالي بواسطة إيدي آدامز الذي أسر الجنرال نجوين نجوك لون وهو يطلق النار على سجين في الشارع.

وقعت أكثر المعارك دموية في الحرب بعد أن استولى الشيوعي على هوي. استعادت القوات الأمريكية والفيتنامية الجنوبية السيطرة على المدينة ، ولكن ليس قبل أن قتل الشيوعي 3000 من أنصار النظام الفيتناميين الجنوبيين.

عندما كان الهجوم أكثر من 2000 أمريكي ، قتل 4000 فيتنامي جنوبي وما يصل إلى 50000 شيوعي. كان التأثير الأكبر في الولايات المتحدة. هناك قيل للشعب الأمريكي أن الحرب على وشك الانتصار ، تروي الصور من شوارع جنوب فيتنام قصة مختلفة تمامًا.


تيت: الدوران حول العربات في سايغون

في أواخر عام 1967 ، Gens. واتخذت ويستمورلاند وإرزيك خطوات لضمان أن يكون لقيادة منطقة المقر في منطقة سايغون بعض الإمكانات القتالية. وقد تضاعف عدد النواب ، وتم تسليم الطهاة والكتبة والسائقين والميكانيكيين وغيرهم أسلحة وذخيرة ومعدات اتصال وسترات واقية وخوذات فولاذية ، وتم إرسالهم إلى المنشآت الرئيسية.

كان ذلك يوم الثلاثاء الموافق 30 يناير 1968 ، وبحلول الساعة العاشرة صباحًا ، كانت احتفالات تيت قد بدأت بالفعل بجدية ، حيث انفجرت الألعاب النارية في جميع أنحاء سايغون. حركة المرور ، التي لم تكن جيدة على الإطلاق ، سرعان ما أصبحت مستحيلة حيث ملأ المحتفلون الصاخبون الشوارع بسرعة. ونتيجة لذلك ، كان الرجل المسؤول عن قيادة منطقة مقر الجيش الأمريكي في المدينة ، العميد ألبين إرزيك ، يفكر للتو في السماح لقواته بالخروج مبكرًا عندما رن هاتفه.

كانت قيادة منطقة المقر الصغيرة ولكن الحيلة هي كل ما وقفت في طريق هجوم مفاجئ كبير على رأس مال المخاطرة.

"إيرزيك ، هذا ويستمورلاند! لدي مؤشرات قوية على أن خبراء المتفجرات ربما يعملون في المدينة الليلة أريد أمرك في حالة تأهب قصوى ". انقر!

حسنًا ، كثيرًا في فترة ما بعد الظهر ، فكر إيرزيك. لم يكن الرجل البالغ من العمر 51 عامًا ، وهو قائد كتيبة دبابات عالية الأوسمة تحت قيادة الجنرال جورج باتون في الحرب العالمية الثانية ، عرضة للذعر ، على الرغم من أن قيادة منطقة المقر (HAC) لم تكن وحدة قتالية ولا وحدة دعم قتالية. كانت وحدة دعم الخدمة التي حافظت على السلام وساعدت الموظفين والمقر والمكاتب في سايغون. كان HAC عبارة عن اندماج من 2031 كاتبًا ورجل شرطة عسكريًا وطهاة ومهندسين وسائقين ومشغلي مولدات ومسؤولين عن المشتريات والمالية وغيرهم ممن أشرفوا على حوالي 6500 من عمال التركيب والمصلحين والعاملين والخادمات والبوابين وغيرهم من الفيتناميين. الذين دعموا وإسكنوا ولبسوا وأطعموا وحراستوا ونقلوا 35000 من الأفراد العسكريين الأمريكيين وحلفائهم في منطقة الكابيتول العسكرية التي تبلغ مساحتها 50 ميلًا مربعًا في جنوب فيتنام ، CMD.

كانت CMD متاهة حضرية مكتظة بدون وحدة أسلحة قتالية برية أمريكية. قام موظفو HAC الأمريكيون والفيتناميون الجنوبيون بتأمين 450 منشأة مستأجرة متناثرة على نطاق واسع ، وقادوا وصيانة أكثر من 2000 مركبة ، وحملوا 11000 شخصًا ، وقدموا حوالي 30.000 وجبة يوميًا في 22 مطعمًا. قامت قيادة Irzyk أيضًا بتشغيل وصيانة 21 محطة لتنقية المياه ، بالإضافة إلى العديد من حمامات السباحة والمسارح وملاعب كرة السلة والتنس. بينما كانوا جيدين في ما فعلوه ، لم يكن هناك طريقة يمكن اعتبار هذا الزي جاهزًا للقتال.

ومع ذلك ، في أواخر عام 1967 ، اتخذ الجنرالان ويليام ويستمورلاند وإرزيك عددًا من الخطوات لضمان أن هذه المجموعة من الشرطة والمنظمات الإدارية واللوجستية لديها بعض الإمكانات القتالية ، وقد تولى ويستمورلاند شخصيًا السيطرة التشغيلية على HAC. لقد عززوا ذلك بسرية حراسة أمنية قوامها 196 رجلاً ، مكمّلة لإمكانات القتال الرئيسية لمركز المساعدة الإنسانية ، وهي كتيبة الشرطة العسكرية 716 ، والتي تم تعزيزها هي نفسها بوحدات MP إضافية لرفع قوتها إلى 1100. على الرغم من أن وحدات MP في الجيش كان لديها مهمة دائمة نادرًا ما تستخدم للقتال كقوات مشاة إذا لزم الأمر ، إلا أن الجيش لم يطلب تدريب مشاة للنواب فوق مستوى التدريب الأساسي الأساسي الذي حصل عليه جميع جنود الجيش الأمريكي.

سيتم اختبار جهود Westmoreland و Irzyk لتعزيز الإمكانات القتالية لمنظمة دعم الخدمة هذه بشكل مؤلم عندما كانت HAC الصغيرة ولكن الحيلة هي كل ما يقف في طريق هجوم مفاجئ ضخم على عشرات المواقع عبر Saigon في 31 يناير.

بمجرد أن أغلق Irzyk هاتفه ، استدعى طاقمه وقادته للبدء في التخطيط لكيفية الدفاع ضد هجمات المتفجرات ، وهي مهمة مألوفة إلى حد ما. بالإضافة إلى قصف سايغون بصواريخ 120 ملم سوفيتية الصنع كل أسبوع تقريبًا ، قام المتسللون من كتيبة فيت كونغ C-10 Sapper بهجمات متكررة على غرار الإرهاب خلال العام الماضي. كانت هذه في كثير من الأحيان لقاءات قصيرة ، مثل إلقاء قنبلة يدوية على حشد من الناس ، أو إطلاق مسدس من سيارة من سائق دراجة بخارية ، أو في بعض الأحيان تفجير مقر أو فندق مستأجر كقضيب أمريكي أو منشأة مماثلة. في أبريل 1966 ، حصل ثلاثة أعضاء من كتيبة البرلمان المكون من 716 عضوًا على ميداليات النجمة الفضية بعد وفاتهم ، حيث شاركوا في هجوم VC على مقر ضابط البكالوريوس (BOQ) في سايغون ، مما أدى أيضًا إلى مقتل ثلاثة من رجال الشرطة الفيتناميين وترك 113 أمريكيًا وأستراليًا مصابين.

في الواقع ، كان لقصف المنشآت الأمريكية القدرة على التسبب في أكبر عدد من الضحايا ، وبالتالي يتطلب توظيف موارد HAC الرئيسية. مع 450 منشأة لتأمينها داخل المدينة الأكثر كثافة سكانية في العالم ، كان لابد من تخطيط المراقبة والتنسيق وخاصة وضع الحراسة بعناية وجدولتها والإشراف عليها.

لسوء حظ ويستمورلاند وإرزيك ، فإن الهجوم الذي كانوا يستعدون له الآن سيكون له قدر من العنف يفوق توقعاتهم. بعد تسلل الآلاف من الرجال وأطنان من الأسلحة على مدى عدة أسابيع إلى CMD وحولها ، كان الفيتكونغ على بعد ساعات فقط من تحريك 19 كتيبة من القوات المحلية ، بما في ذلك وحدات C-10 Sapper ، لمهاجمة أهداف خلال الصباح الباكر من يوم 31 يناير. 11 من هذه الكتيبة سيكون لها أهداف في CMD ، حيث تعود المسؤولية الأمنية الشاملة إلى حكومة جنوب فيتنام (GVN). نظرًا لعدم وجود قوات برية قتالية أمريكية في المنطقة ، قامت HAC بتأمين المرافق الأمريكية بما في ذلك مجمع مقر قيادة المساعدة العسكرية في فيتنام (MACV) في تان سون نهوت. (قامت القوات الجوية الأمريكية بتأمين قاعدة تان سون نهوت الجوية.) وشملت أهداف فيت كونغ الاستيلاء على السفارة الأمريكية والقصر الرئاسي ومدرسة المدفعية والمدرعات التابعة لجيش جمهورية فيتنام (ARVN) وتان سون نهوت والفيتناميين الجنوبيين. مجمع الأركان المشتركة وراديو سايجون والعديد من المرافق الأخرى. كان المهاجمون يحتفظون بمكاسبهم لمدة 48 ساعة بينما تقاتل وحدات القوة الرئيسية في VC والجيش الفيتنامي الشمالي (NVA) في طريقها إلى سايغون وتشولون.

لحسن الحظ بالنسبة للمدافعين ، اتخذ Westmoreland احتياطات من شأنها أن تكون حاسمة عندما أطلق الشيوعيون هجوم Tet. في 10 كانون الثاني (يناير) ، استجاب لنصيحة أحد قادته ، اللفتنانت جنرال فريدريك وياند ، الذي نبهه إلى مؤشرات بعض تحركات العدو تجاه سايغون. قرر ويستمورلاند إلغاء خططه الخاصة لتحريك جزء كبير من القوات البرية الأمريكية في منطقة الفيلق الثالث شمالًا. نتيجة لذلك ، ستواجه القوات الشيوعية 27 كتيبة قتالية أمريكية على مقربة من سايغون خلال تيت.

بدأ إيرزيك بإخطار جميع وحداته لاتخاذ أقصى درجات التأهب والتخطيط لزيادة الاستعداد ومراقبة الشوارع على نطاق واسع وإنشاء قوى رد فعل متحركة. وأمر بتنفيذ جميع الخطط الأمنية للمباني على الفور. تضاعف عدد النواب المعينين في مواقع حراسة ثابتة في منشآت حساسة. ابتداءً من الساعة 6 مساءً ، كان النواب يوقفون دوريات المشي ، وسيقفز عدد دوريات الجيب المتنقلة من حوالي 20 إلى 41. تم إصدار بعض دوريات الجيب بمدافع رشاشة خفيفة من طراز M-60. بحلول منتصف بعد الظهر ، تم وضع هذه الإجراءات أو تنفيذها.

حدد إرزيك أيضًا أعضاء في لجنة المساعدة الإنسانية الذين يمكنهم أداء مهام الأمن والقتال خلال الليل دون الإضرار بواجباتهم الأساسية داخل الوحدات والمكاتب التي يخدمونها. تم تنظيم هؤلاء الأفراد - الطهاة والكتبة والسائقون والميكانيكيون وغيرهم - كقوات رد فعل سريع (QRF) في مجموعات بحجم التهديد المتوقع. تم وضعهم تحت قيادة ضابط في مفوضية العون الإنساني أو ضابط صف ، وتم تسليمهم أسلحة وذخائر ومعدات اتصالات وسترات واقية وخوذات فولاذية ، ثم تم تخصيص مركبات لهم وإرسالهم إلى منشآت HAC الرئيسية.

تمركزت قوة الرد السريع 1 ، المكونة من متخصصين في حركة القوات وموظفي الخدمات الخاصة الذين حافظوا على مرافق مثل الصالات الرياضية والمكتبات وحمامات السباحة ودور السينما ، بالقرب من قاعدة تان سون نهوت الجوية. تم إرسال فريق آخر مكون من ميكانيكيين وسائقين وموظفين ، QRF 2 ، إلى تجمع سيارات HAC بالقرب من Phu Tho Racetrack. تم إرسال Quick Reaction Force 3 إلى مجمع سيارات HAC في وسط مدينة Saigon ، وتم توجيه QRF 4 ، الذي يتألف من المندوبين والمتخصصين في التخزين ، إلى مفوض HAC في Cholon. تم اتخاذ ترتيبات مماثلة لأربعة وحدات QRF أخرى ، والتي صدرت تعليمات بمراقبة شبكة الشرطة العسكرية لخطوط الهاتف وشبكة الراديو (علامة النداء "WACO").

في وقت متأخر من بعد الظهر ، مع أوامره وانتشار قواته في جميع أنحاء المدينة ، جلس الجنرال إيرزيك في مكتبه الهادئ الآن وتفكر في تجاربه الماضية ومعركة توقع. انضم إلى سلاح الفرسان بالجيش الأمريكي في عام 1940 وأصبح قائدًا لوحدة دبابة. أثناء خدمته في فرنسا في أواخر عام 1944 ، تذكر أنه تلقى أوامر عاجلة لتجميع كتيبة دباباته بسرعة ، وتحويلها 90 درجة شمالًا والبدء في مسيرة 18 ساعة ، و 150 ميلاً في البرد القارس والثلوج التي تستهدف بلدة صغيرة في بلجيكا. لم أسمع به من قبل ، باستون. في الطريق ، دخل إيرزيك ورجاله مباشرة في معركة الانتفاخ ، وهي معركة يائسة بدأت عندما فوجئت القيادة الأمريكية بهجوم ضخم للعدو. الآن ، في سايغون المشبعة بالبخار بعد ربع قرن تقريبًا ، افترض إيرزيك أن مجموعته المتباينة من الجنود ربما اعتقدت أن هذا التنبيه الأقصى كان مجرد إنذار كاذب آخر. اعتبر المتلقي الأشيب لصليب الخدمة المتميزة ونجمتين فضيتين وأربع ميداليات برونزية واثنان من قلوب أرجوانية أنه من الممكن أن يكونوا على حق. ولكن بعد ذلك مرة أخرى، ربما لا.

كان إيرزيك قد علم منذ فترة طويلة أن القائد يحتاج إلى الراحة قبل المعركة ، لذلك بعد تجاوز بعض الحالات الطارئة في النوبة الليلية لمكتب العمليات القادمة ، جعل سائقه يصطحبه إلى مكان سكنهم لبضع ساعات من النوم. استغرق الوصول إلى هناك وقتًا أطول من المعتاد حيث لم يكن بإمكان سيارتهم السيدان سوى السير على طول الكتل العديدة التي كانت تعج بالحشود الاحتفالية.

في الساعة 2:47 صباحًا ، أيقظت انفجارات مدوية الجنرال إرزيك فجأة. تعرضت السفارة الأمريكية والقصر الرئاسي وأهداف رئيسية أخرى للهجوم. اندفع هو وسائقه إلى سيارتهم وانطلقوا بسرعة إلى مدينة أصبحت الآن مهجورة بشكل مخيف - مشهد فريد في أي ساعة في سايغون. أثناء تسريعهم لإطلاق النار المتناثرة بسرعات تصل إلى 60 ميلاً في الساعة ، اشتبه إيرزيك في أن السكان لابد أنهم يعرفون أن شيئًا ما سيحدث.

ولوح إيرزيك عبر بوابة مقر HAC ، وخرج من السيارة وسار في مشهد من النشاط الغاضب. تم استخدام جميع الهواتف أو رنين. كانت شبكة WACO الإذاعية عبارة عن نشاز فوضوي لأعضاء البرلمان الذين أبلغوا عن حوادث إطلاق نار أو هجمات بقذائف الهاون أو ما يبدو أنه اعتداءات على منشآت - يبدو أنها تأتي من كل مكان.

"سيدي ، سفارتنا تتعرض للهجوم!" ضابط المناوب أبلغ الجنرال. "تم إيفاد نواب ويسارعون إلى ذلك".

سجل سجل HAC للساعة الأولى من الهجوم ما يقرب من 50 تقرير عمل منفصل بدءاً من هجوم السفارة في الساعة 0246 وتبعها في تتابع سريع بتقارير عن هجمات على خمسة BOQs ، مقر اثنين من رجال العزاب ، مقر الأركان العامة المشتركة الفيتنامية ، فندق Rex والمزيد.

خلال الـ 16 ساعة التالية ، فإن وتيرة التقارير القتالية الواردة إلى مقر HAC - عادة مع نداءات شديدة لقوات رد الفعل ، أو الحراس ، أو المرافقين أو أي مساعدة أخرى - سوف تتضاءل تدريجياً فقط.

لجأ الضباط المناوبون إلى أسلوب الفرز في التعامل مع الأزمة ، وتقييم أعداد الضحايا وأهمية الهجوم على المنشأة لتحديد حجم رد فعل HAC.لكن في وقت مبكر ، كانت أولوية HAC هي السفارة ، على الرغم من أن مفرزة حرس الأمن البحري كانت مسؤولة عن أمنها. كان ذلك نتيجة لسقوط ضحايا MP هناك بقدر ما كان نتيجة للأهمية النسبية لتلك المنشأة.

جاءت أولى حالات الوفاة في معركة أعضاء البرلمان في حوالي الساعة 2:48 صباحًا.تم إطلاق النار على نائبين في موقع خارج جدار السفارة مباشرة عندما رأوا سيارة تنزل مسلحًا من فيت كونغ. دخلوا بسرعة داخل أرض السفارة ، وأغلقوا البوابة وأبلغوا WACO بالحادث. ثم اخترق VC الجدار المحيط الذي يبلغ ارتفاعه 10 أقدام بالمتفجرات. رأى النواب فيت كونغ قادمين من الفتحة التي أحدثها الانفجار وأطلقوا النار عليهم من طراز M-16 ، مما أسفر عن مقتل اثنين قبل أن يطغى عليهم المهاجمون ، وبعضهم تسلق الجدار. في غضون دقائق ، وصلت دورية جيب مكونة من شخصين من أعضاء البرلمان إلى خارج الجدار مباشرة ، وقتل قناص VC الرجلين. طوال الليل ، تم إرسال قوات المارينز وقوات رد فعل HAC إلى السفارة حيث قاتلوا المتسللين ودافعوا بنجاح عن مبنى السفارة. بحلول الساعة 8:30 صباحًا ، قتلوا أو أسروا جميع المهاجمين البالغ عددهم 20 مهاجمًا ، بتكلفة قتل أربعة نواب وأحد مشاة البحرية.

في هذه الأثناء ، اندلعت معركة أكبر بكثير وأكثر فتكًا منذ الساعة الثالثة صباحًا على بعد نصف ميل شمال غرب السفارة وشرق تان سون نهوت. بدأ الأمر بصدفة واستمر حتى فترة ما بعد الظهر. كان الفيتكونغ يعتزم شن هجوم بحجم كتيبة على مجمع هيئة الأركان العامة المشتركة الفيتنامية الجنوبية (JGS) الواقع بالقرب من مكتب BOQ الأمريكي. نجح المهاجمون في اختراق مجمع JGS لكنهم لن ينجحوا في اختراق مبنى مكتب الأركان المشتركة. كان الكثير من سبب فشلهم هو أن أعضاء البرلمان الذين يحرسون BOQ ودوريتان جيب من MP واجهوا واشتبكوا مع شركة الهدم التابعة لكتيبة VC المتوجهة إلى مجمع JGS. كانت الشركة تمتلك بنادق AK-47 ، وآر بي جي ، وكلايمورز ، ومتفجرات ، وقنابل يدوية - وكلها أدوات لاختراق الجدران ومداخل المباني. بعد تعرضها لإطلاق النار في الظلام من قبل الشرطة العسكرية ، سعت شركة الهدم مؤقتًا للاحتماء في المباني المجاورة حول الزقاق.

كما في سفارة الولايات المتحدة ، أفسد النواب بشكل كبير هجوم فيت كونغ على مجمع JGS. تم إرسال قوة رد فعل HAC من حوالي 25 نائبًا في شاحنة حمولة 2 طن مع سيارة جيب في المقدمة وجيب مثبت بمدفع رشاش في الخلف ، بسرعة إلى BOQ. أثناء القيادة مع إطفاء الأنوار في جوف الليل ، اختاروا زقاقًا لاتباع نهج خلسة في BOQ. غافلين عن الفيتكونغ المختبئ في المباني على كلا الجانبين ، شرعوا مباشرة في فتيل من نيران VC قريبة المدى.

وعاد النواب الذين نجوا من الكمين القاتل وطالبوا بقوة رد فعل أخرى وهم يحاولون يائسين استعادة جرحىهم وهم تحت النار. تم إرسال 35 جنديًا من QRF 1 ، الذين أشار إليهم إرزيك باسم "الطهاة والخبازين وصانعي الشمعدان" ، إلى الزقاق ، وتبعهم بعد فترة وجيزة فريق رد فعل آخر من أعضاء البرلمان لتعزيز القوة إلى حوالي 70 رجلاً. مع بزوغ الفجر ، أصبح إطلاق النار أكثر تركيزًا ودقة. ومع ذلك ، فشلت شركة VC للهدم في التغلب على الأمريكيين وبالتالي مساعدة رفاقها الذين يكافحون من أجل الاستيلاء على مجمع JGS. على الرغم من أن الفيتكونغ قد تقطعت بهم السبل الآن ، إلا أنهم كانوا لا يزالون قادرين على المقاومة العنيدة. بمساعدة عنصر سيارة مدرعة تابعة للجيش الفيتنامي الجنوبي ، بدأ النواب و QRF 1 في استعادة الجرحى.

أخيرًا ، ظهرت نهاية قتال الزقاق في وقت مبكر من بعد الظهر عندما ظهر عنصر درع أمريكي ودبابتان واثنتان
انتقلت ناقلات الجند المدرعة (APC) من فرقة المشاة الأولى الأمريكية لقلب الموازين. وتحولت المباني التي تأوي المهاجمين واحدة تلو الأخرى إلى أنقاض. في الساعة 5 مساءً ، بعد 14 ساعة من المعركة الضارية ، انتهى القتال في الزقاق ، حيث بلغ عدد ضحايا HAC 17 قتيلاً و 28 جريحًا.

في الساعة 5:40 صباحًا ، عندما كانت معركة الزقاق تشتعل ، جاءت مكالمة محمومة من جزء آخر من البلدة عبر الشبكة: "لقد وضعوا الرقيب في الشجاعة وأصيب السائق! إنهم يطلقون النار على أسلحة آلية! نحن على مقربة من مضمار السباق. إنهم في كل مكان! الحريق ثقيل جدا. نحن بحاجة إلى المساعدة الآن! "

كان فيت كونغ يستخدم قذائف آر بي جي ، وكان جيب باترول 95 في ورطة كبيرة. تم إرسال قوة رد فعل قريبة من HAC لمساعدة الدورية ، والاقتراب من ثلاث كتل من مضمار سباق Phu Tho قبل النزول والاقتراب. وفجأة انخرطت قوة الرد في معركة شرسة واحتمت. ألقت سيارة باترول 95 المحترقة في منتصف الطريق ضوءًا كافيًا لهم لرؤية ثلاث جثث: قتل نائبان وثالث كان يبذل قصارى جهده ليبدو ميتًا. (لقد كان ناجحًا وسيتم إنقاذه لاحقًا.) من الواضح أن VC كان يتمتع بتفوق ناري على الأمريكيين ، لذلك تم إرسال قوة رد فعل أخرى - هذه القوة المكونة من جنود شركة HAC Security Guard Company التي كانت قد قامت بالفعل بقمع إطلاق VC في عدة مواقع وكان لديها للتو قام بتوجيه هجوم VC في BOQ في جزء آخر من المدينة. اندفعوا نحو مضمار السباق في شاحنة حمولة 2 طن.

عندما نزلت قوة الحرس الأمني ​​وبدأت في التقدم نحو تبادل إطلاق النار ، صادفت جيبًا آخر - مع اثنين آخرين من النواب القتلى. بالقرب من تلك البقعة ، تم فتح رأس المال الاستثماري عليهم. رد الأمريكيون ، لكن في غضون دقائق قليلة ، نقل الملازم الأول الذي يقودهم ، بحثًا عن غطاء ، رجاله إلى فندق صغير ثم ذهب إلى شاحنته لتقديم تقرير إذاعي. هناك تعرض للضرب وانهياره إلى الشارع. أصيب رجلان أثناء محاولتهما الوصول إليه ، لكن الملازم كان قد مات بالفعل.

كان لسوء الحظ جيب باترول 95 هو الركض إلى ما اتضح أنه أكبر تجمع لقوات الفيتكونغ في سايغون ، المتمركزة في مضمار سباق فو ثو ومحور الشوارع الذي يربط بين شولون وسايغون. داخل المنطقة كان هناك مركز قيادة فوج VC وكتيبتان محليتان ، احتلت كتيبة قوات التحرير السادسة مضمار السباق. اللواء الفيتكونغ اللواء تران دو ، الذي وجه الهجوم الشامل على CMD ، كان مقره على بعد أقل من ميلين إلى الغرب. لقد قام بتعيين مضمار السباق كنقطة تجميع أساسية للقوة الرئيسية الواردة في VC ، ثم وحدات NVA لاحقًا.

إدراكًا لقوة العدو التي كانت تواجهها فرق رد الفعل الخاصة به ، أرسل Irzyk آخر إلى المعركة. بدأ VC في استخدام قذائف الهاون ، وبما أن قوات HAC التي فاق عددها وتسلحها كانت تفتقر إلى القوة النارية لقمعها ، فقد تبع ذلك حالة من الجمود.

في تلك اللحظة المحفوفة بالمخاطر ، انطلق الفرسان حرفياً للإنقاذ. فصيلة من سلاح الفرسان السابع عشر في أربع ناقلات مصفحة (اثنتان من البنادق عديمة الارتداد عيار 106 مم) ، وطائرات هليكوبتر ، وشركة بندقية محمولة على شاحنات من الكتيبة الثالثة ، مشاة 7 ، تدفقت في شولون باتجاه مضمار السباق. بعد ساعات من القتال العنيف من قبل قوات HAC ، انضمت إليها أخيرًا قوة برية أمريكية متمرسة ومسلحة جيدًا. بحلول الساعة 1 بعد الظهر لقد شق هؤلاء القادمون الجدد طريقهم إلى الحلبة. توقفوا لفترة وجيزة ، بحثوا واكتشفوا نقاط فيت كونغ القوية ، ثم أطلقوا تدفقًا قويًا من القوة النارية وشنوا هجومًا أخرج VC الناجين من مضمار السباق. مع حلول الظلام ، تم تعزيز الأمريكيين وأصبح مضمار سباق فو ثو الآن في أيديهم.

على مدار العشرين يومًا التالية ، استمرت المعارك الصعبة مع مجموعات صغيرة وغير منظمة ومعزولة من الفيتكونغ المختبئين بين 3 ملايين شخص من CMD. لكن المعركة على تلك الـ 50 ميلًا مربعًا قد حُسمت فعليًا بحلول غروب الشمس في 31 يناير. المرافق الحيوية التي كان على الجنرال تران دو الاستيلاء عليها - السفارة الأمريكية ، تان سون نهوت ، مجمع JGS ، مركز الدروع والمدفعية ، المقر البحري ، الرئاسة القصر وراديو سايجون ومضمار السباق - كانت جميعها في أيدي الأمريكيين أو GVN.

من خلال إشراك المهاجمين في السفارة ، ومجمع JGS ومضمار السباق قبل أن يتمكن VC من السيطرة الصارمة ، لعب جنود Irzyk's HAC دورًا محوريًا في إحباط خطط الجنرال Do المعقدة ، وبالتالي أحبطوا هزيمة عسكرية كارثية.

لم يكن أداؤهم خلال تلك الساعات الست عشرة من قبيل الصدفة. لقد كان نتيجة العديد من القرارات الرئيسية والقيادة السليمة والتخطيط الماهر وشجاعة وعزيمة الجنود الأمريكيين ، وخاصة رجال الشرطة العسكرية. اتخذ Westmoreland ، الذي أدى إلى Tet ، خيارات حاسمة ساهمت في نجاح HAC. من خلال القضاء على أي بيروقراطية بينه وبين إيرزيك ، لم يستغرق الأمر سوى مكالمة هاتفية واحدة لبدء تخطيط إيرزك وتنظيمه وتسليمه للأوامر في 30 يناير. أيضًا ، كان لدى ويستمورلاند العقل الجيد قبل 20 يومًا لوضع خططه جانبًا وإبقاء القوات بالقرب من المنطقة. CMD أثناء Tet عندما تم تحذيره من الخطر. كان قرار تعزيز جدارة HAC القتالية حكيمًا وفي الوقت المناسب. ووضع Irzyk وقادة وحدات MP الخاصة به خطة رائعة زادت من مراقبة CMD ، وقدمت قوات متفرقة ومتحركة على نطاق واسع للانتقال بسرعة إلى نقطة ساخنة ووضع خطة اتصال قابلة للتطبيق لضمان التنسيق السلس والعمل السريع.

لكن الأهم من ذلك كله ، أن انتصار HAC يتوقف على الشرطة العسكرية ، وقد دفعوا ثمناً باهظاً. في ال 12 ساعة الأولى من القتال ، قتل 27 نائبا وجرح 44 أثناء أدائهم دورهم الثانوي كجنود مشاة خفيفين. إذا لم يكن النواب قد اكتشفوا واشتركوا مع VC قبل أن تتاح لهم الفرصة لتنفيذ خططهم بالكامل ، فإن قصة Tet كانت بلا شك مختلفة كثيرًا.

مُنحت وحدات MP شهادة الوحدة الرئاسية ، ولكن ربما كان أفضل مؤشر على شجاعتهم ومثابرتهم في هجوم تيت جاء من أحد المهاجمين الذين تم أسرهم. واصفًا تجربة وحدته في سايغون ، قال إنهم أينما استداروا ، كانوا يقابلون نوابًا أميركيين وجهاً لوجه.

كان رود باشال قائدًا لقوات خاصة في فيتنام في 1962-1963 ، وخدم في لاوس عام 1964 ، وكان قائد سرية وضابط أركان في فيتنام في 1966-1968 ، وخدم في كمبوديا في 1974-1975. هو حاليا محرر طليق في MHQ.


أسطورة حرب فيتنام رقم 4: القوات الشيوعية خرقت سفارة الولايات المتحدة في سايغون خلال هجوم تيت

كان أحد أكثر الأحداث المحورية في حرب فيتنام هو الهجوم الذي شنه الفيتكونغ على السفارة الأمريكية في سايغون عام 1968. وقال السفير المتقاعد ديفيد ف. صدمة للرأي الأمريكي والعالمي. أشار الهجوم على السفارة ، وهو أقوى رمز للوجود الأمريكي ، إلى أن شيئًا ما كان خطأً فادحًا في فيتنام. حطم هجوم تيت ظهر الرأي العام الأمريكي. & # 8221 ذكرت التقارير المبكرة من قبل وكالة أسوشيتيد برس أن فيت كونغ قد احتل المبنى. زعمت UPI أن المقاتلين استولوا على خمسة طوابق.

في الواقع ، فجرت القوات الشيوعية حفرة في جدار خارجي للمجمع وتحصنت في معركة استمرت ست ساعات ضد القوات الأمريكية والفيتنامية الجنوبية. لم يتم احتلال السفارة مطلقًا ، وقتل مهاجمو الفيتكونغ. تم صد هجوم تيت وهجمات # 8217s الأخرى المنسقة التي شنها 60.000 من قوات العدو ضد أهداف فيتنامية جنوبية. لاحظ دون أوبيردورفر ، الذي يكتب لمجلة سميثسونيان ، أن تيت كانت كارثة عسكرية للشمال ، ومع ذلك كانت الهزيمة في ساحة المعركة & # 8220a هي التي أسفرت في النهاية عن النصر & # 8221 للعدو.

ويرجع ذلك جزئيًا إلى أن التقارير الخاطئة حول هجوم السفارة كانت مؤلمة ومهينة للأمريكيين ، ولا يمكن لأي انتصارات عسكرية لاحقة خلال تيت أن تزيح الفكرة القوية القائلة بأن المجهود الحربي كان محكوم عليه بالفشل.


يتذكر طبيب سانت كلاود البيطري ليلة طويلة مميتة قبل 50 عامًا عندما دافع عن سفارة الولايات المتحدة في سايغون

رون هاربر يتحدث عن خدمته في فيتنام خلال مقابلة يوم الخميس ، 18 يناير ، في سانت كلاود. كان هاربر جزءًا من قوات أمن مشاة البحرية المكلفة بحراسة مبنى السفارة الأمريكية في سايغون خلال هجوم تيت. (الصورة: Dave Schwarz، [email protected])

ضربت رصاصات فيت كونغ من كولد سبرينغ جرانيت في بهو السفارة الأمريكية الجديدة في سايغون.

كان في 31 يناير 1968 ، وكان الرقيب البالغ من العمر 20 عامًا. كان رونالد هاربر ، وهو مواطن من ولاية مينيسوتا الوسطى ، يسمع أصوات المقاتلين الأعداء الذين يسعون لاقتحام المبنى بقذائف صاروخية وبنادق هجومية من طراز AK-47.

ملأ الغبار والدخان الهواء في الليلة الأولى من هجوم تيت ، وهي لحظة رئيسية في حرب فيتنام تميزت بهجمات الفيتكونغ في جميع أنحاء فيتنام الجنوبية المدعومة من الولايات المتحدة.

خمسة أمريكيين و 19 من 20 من مقاتلي الفيتكونغ قتلوا في القتال في السفارة. حصل هاربر على نجمة برونزية لخدمته.

يصف المؤرخون هجوم السفارة وهجوم تيت بأكمله بأنه نقطة تحول لصالح الفيتناميين الشماليين وضد أمريكا. أظهر أن الحرب لم تنته بعد. وسط تنامي المشاعر المناهضة للحرب ، دعا الرئيس ليندون جونسون بعد شهرين فقط إلى إجراء محادثات لإنهاء الحرب وأعلن أنه لن يسعى لإعادة انتخابه.

حصل رون هاربر على النجمة البرونزية لخدمته كحارس سفارة أمريكية في سايغون خلال هجوم تيت. (الصورة: حقوق الصورة لرون هاربر)

الآن ، بعد 50 عامًا من الهجوم ، يدير Harper شركته الخاصة ، Quality Appliance & amp TV Center ، في وايت بارك ، يفكر بانتظام في تلك الليلة الطويلة في فيتنام.

يتذكر راحة سيجارة منتصف القتال التي قدمها حارس السفارة الفيتنامي الليلي بعد أن أخرجه هاربر من المعركة. ويتذكر الأمريكيين الذين ماتوا في السفارة.

قال هاربر وهو يختنق: "عندما ذهب ابني إلى العراق (في عام 2009) ، كان الأمر يدور في ذهني يوميًا".

المخضرم ، البالغ من العمر الآن 70 عامًا ، أنجب تسعة أطفال من زوجته كاثي. قال هاربر ، الابن الذي خدم في العراق ، "سيكون خليفي في المتجر".

يبتسم هاربر بسهولة وهو يتحدث عن عمله وعائلته وحياته في الجيش وبعده. نشأ في كامبريدج ، على بعد ساعة شرق سانت كلاود وساعة شمال مدينة التوأم.

يقف رون هاربر بجوار علم أمريكي كبير معلق بالقرب من مكتبه في Quality Appliance الجمعة ، 19 يناير ، في Waite Park. (الصورة: Dave Schwarz، [email protected])

انضم هاربر إلى مشاة البحرية في عام 1965. جاء صديقه لزيارته في عيد ميلاد هاربر واقترح عليهما الانضمام معًا.

ثم أصبح هاربر جزءًا من نخبة حرس الأمن البحري ، الذي قام أعضاؤه بحراسة السفارات الأمريكية في جميع أنحاء العالم لمدة 70 عامًا. اختار هاربر سفارة فيتنام وسط الحرب.

ملأت حرب فيتنام وهجمات التيت الصفحة الأولى لصحيفة سانت كلاود ديلي تايمز في 1 فبراير 1968. (الصورة: أرشيفات سانت كلاود تايمز)

قال هاربر: "شعرت أنه من واجبي". "كنت دائمًا وطنيًا للغاية. كان ذلك في قلبي طوال حياتي. أحببت بلدي. ما زلت أفعل ذلك."

كان يحمل مفاتيح السفارة في سايغون في 31 كانون الثاني (يناير) 1968 - قبل 50 عامًا يأتي يوم الأربعاء. كان يسلم جولة من القهوة إلى زملائه الجنود في النوبة الليلية ، وتم القبض عليه على بعد بضع مئات من الأمتار عندما فجر جنود الفيتكونغ جدارًا خارجيًا.

قال هاربر: "أضاءت السماء للتو في انفجار كبير".

عاد هاربر إلى السفارة لإغلاق الأبواب ، بفضل ضابطي شرطة عسكريين. قاتلوا وماتوا هناك.

قام هاربر أولاً بتأمين الأبواب الخلفية. في الجبهة ، أبواب من خشب الساج ، سحب الموظف الفيتنامي. أصاب صاروخ آخر حارس أمن المارينز الذي كان ينزف بغزارة.

قال هاربر: "لقد لفته مثل المومياء ، لكنني لم أستطع جعله هادئًا". كان يسمع مقاتلي فيت كونغ على بعد 10 أقدام.

رون هاربر ، وسط الصورة ، يتلقى النجمة البرونزية لخدمته كحارس سفارة أمريكية في سايغون خلال هجوم تيت. (الصورة: حقوق الصورة لرون هاربر)

جاءت التعليمات وأمر هاربر بفحص الأبواب مرة أخرى. وجد هاربر الحارس في الردهة وسحبه مرة أخرى.

قدم الحارس لهاربر سيجارة بعد ذلك ، مما يريح جندي البحرية الذي لم يجلب له دخانه في تلك الليلة. لم يكن من المفترض أن يعمل هاربر في هذا التحول لأن الطبيب عالجه من التهاب أنسجة الرئة المسمى ذات الجنب في اليوم السابق.

استمر القتال لساعات خارج السفارة ، وأبقى هاربر أربعة مدنيين آمنين في المبنى.

قال هاربر عن المناوشة التي استمرت ست ساعات: "أنت متوتر". "لم تكن تعرف ما الذي سيحدث في الدقيقة القادمة."

رون هاربر يتحدث عن خدمته في فيتنام خلال مقابلة يوم الخميس ، 18 يناير ، في سانت كلاود. (الصورة: Dave Schwarz، [email protected])

جلب ضوء النهار "أفضل شعور" بعد أن استمع هاربر للنار طوال الليل. قال هاربر إنه بعد الساعة الثامنة صباحا ، اخترقت القوات الأمريكية البوابة الأمامية وفتحت النار مرة أخرى.

قال ضاحكاً: "أنا هنا بأمان ، والآن يطلقون النار علي".

قال إن هاربر لم ينام لمدة يومين بعد الهجوم. أصيب بصدمة وأصيب بشظايا لم يلاحظها في البداية. "الأدرينالين كان عاليا جدا."

أطال هجوم تيت إقامته في فيتنام لمدة ثلاثة أشهر. وشكلت تحولا في الحرب.

عاش جون ديكر ، وهو أمين أرشيف مشارك في متحف ستيرنز للتاريخ ، هذا التغيير وعمل كعنصر في مستشفى البحرية في اليابان من 1970 إلى 1972.

قال ديكر: "لقد غيرت رأي الناس في الحرب". "لقد عدنا ولم نكن موضع ترحيب حقيقي".

في حرب فيتنام بأكملها ، بلغ عدد الضحايا العسكريين في مقاطعة ستيرنز حوالي 37.

فقد ديكر الأصدقاء وزملاء الدراسة واثنين من أبناء عمومته. قال: "نحن نفتقد كل واحد من هؤلاء الرجال".

وقال ديكر إن الولايات المتحدة فقدت أكثر من 16 ألف جندي عام 1968.

في منتصف عام 1968 انتهت فترة ولاية هاربر في فيتنام. ذهب لحراسة سفارة الولايات المتحدة في جاكرتا ، إندونيسيا.

عندما عاد إلى وسط مينيسوتا ، عمل هاربر في تجارة التجزئة ثم فتح متجره للأجهزة. كان ذلك قبل 40 عاما.

رون هاربر يتحدث عن خدمته في فيتنام خلال مقابلة الخميس 18 يناير ، في سانت كلاود. (الصورة: Dave Schwarz، [email protected])

بالنظر إلى خدمته في فيتنام ، يشعر هاربر أن الولايات المتحدة فعلت الشيء الصحيح.

قال هاربر: "كنت في مكان مختلف من العالم عن الرجال في الميدان. لم أقابل شخصًا فيتناميًا لم أحبه. ولم أقابل شخصًا فيتناميًا لم يعجبني". . "في رأيي ، كانوا يستحقون القتال من أجلهم".


شاهد الفيديو: قصف السفارة الامريكية في بغداد وتصدي الدفاعات الجوية (ديسمبر 2021).