بودكاست التاريخ

لماذا غزت الولايات المتحدة كوبا بهذه الطريقة الضعيفة؟

لماذا غزت الولايات المتحدة كوبا بهذه الطريقة الضعيفة؟

لقد كنت أقرأ عن تاريخ الولايات المتحدة مع كوبا بعد وفاة كاسترو مؤخرًا ، ويبدو فشل خليج الخنازير غريبًا جدًا بالنسبة لي. السبب الوحيد الذي يمكنني التفكير فيه لتنفيذ مثل هذا الغزو الضعيف والمرجح هو أن أيزنهاور لا بد أنه يعتقد أنه يمكن أن يبقي تورط الولايات المتحدة سرا. بخلاف ذلك ، لا أرى أي معنى لمحاولة الإطاحة بالفشل والإحراج دوليًا. كان لديه القدرة على القضاء على كاسترو بغزو مناسب ، أنا فقط لا أفهم لماذا يختار القيام بذلك في منتصف الطريق بدلاً من المضي قدمًا بكامل قوته إذا كان سيفعل ذلك على الإطلاق.

هل يستطيع احد ان يشرح؟

قرأت مقال ويكيبيديا حول هذا الموضوع وتعرفت على ما حدث ، ولكن ليس لماذا فعلوا ذلك بالطريقة التي فعلوها.


كان من الممكن أن ينجح غزو القوات المسلحة الأمريكية ، ولكنه سيكون أيضًا غير قانوني إلى حد كبير ، لأنه كان من الممكن أن يكون حربًا عدوانية. كان من المحتمل أيضًا أن يؤدي إلى نشوب حرب مع الاتحاد السوفيتي ، ولم تكن كوبا تستحق هذا الخطر.

يبدو أن الخطة بدأت كواحدة من أجل ثورة مضادة داخل كوبا بدعم خارجي ، وتم توسيعها إلى خطة لعمل عسكري علني دون التفكير في ذلك بشكل صحيح. القوات التي هبطت ، المكونة من المنفيين الكوبيين ، كانت صغيرة جدًا على الوظيفة ولم يكن لديها ما يكفي من الإمدادات أو الدعم. كما افترضوا أنهم سيحصلون على دعم من السكان ، لكن في الواقع ، كان معظمهم مؤيدين لكاسترو.

ملخص ويكيبيديا للتقرير الداخلي لوكالة المخابرات المركزية حول الفشل الذريع يغطي الأمر بشكل معقول.


غزو ​​كوبا

تميل معظم الروايات والدراسات المنشورة عن أزمة الصواريخ الكوبية إلى التركيز ، بشكل حصري تقريبًا ، على مناقشات وقرارات البيت الأبيض كينيدي خلال تلك الأيام المروعة في أواخر أكتوبر 1962. بدأت الجوانب الرئيسية للأزمة ، التي تم تجاهلها بشكل غريب ، في الظهور. للضوء. الأول هو التحضير للحرب ، ضد كل من كوبا والاتحاد السوفيتي ، التي حدثت في فترة قصيرة من أسبوعين وحولت معظم جنوب فلوريدا إلى منطقة انطلاق تشبه يوم الإنزال. وستكون النتيجة أكبر حشد قصير المدى للرجال والمعدات منذ الحرب العالمية الثانية - لم يتجاوز حجمها سوى عاصفة الصحراء. ولم يتم حتى الآن الكشف عن خطط غزو كوبا ، التي اقتربت من الحدوث ، حتى الآن ، لا تزال التفاصيل التكتيكية الدقيقة للخطط العملياتية 312 و 314 و 316-62 سرية. لحسن الحظ بالنسبة للعالم ، يمكن إيقاف القطارات (والطائرات) وإيقافها. لن يكون هذا عام 1914 آخر.

الحساب التالي مقتبس من مقلة العين إلى مقلة العين: القصة الداخلية لأزمة الصواريخ الكوبية. كان مؤلفها ، دينو أ. بروجيوني ، وهو خبير مشهور في تحليل التصوير الجوي ، لاعباً رئيسياً في الأزمة. كان يعمل في ذلك الوقت مع المركز الوطني للترجمة الصورية (NPIC) التابع لوكالة الاستخبارات المركزية ، وكان أحد الأشخاص الذين أكدوا وجود الصواريخ الباليستية السوفيتية متوسطة المدى في كوبا.

يروي بروجيوني قصة تلك التعبئة والاستعدادات لغزو كوبا وتدمير مواقع الصواريخ إذا رفض السوفييت التراجع. إذا كانت العملية سريعة بشكل لا يصدق وكانت فعالة في معظمها ، فتذكر أنه في عام 1962 ، وصلت القوات المسلحة للولايات المتحدة إلى ذروة الحرب الباردة من حيث المعنويات والاستعداد. لكن تلك التعبئة غير العادية لم تأت بدون بعض الأخطاء الأمريكية النموذجية.

طوال صيف عام 1962 ، حافظت وكالة المخابرات المركزية على مراقبة دقيقة للحجم الكبير من الشحنات الروسية التي تخرج من بحر البلطيق والبحر الأسود متجهة إلى كوبا. أصبحت الزيادة الهائلة في الشحنات السوفيتية ووصول العديد من & # 8220 فنيًا & # 8221 إلى الموانئ الكوبية مصدر قلق استخباراتي كبير. كشفت مهمة U-2 فوق الجزيرة في 29 أغسطس أن السوفييت كانوا يقومون ببناء شبكة دفاع صاروخية أرض-جو (SAM) على مستوى الجزيرة. بعد فترة وجيزة ، أدى اكتشاف زوارق دورية الصواريخ الموجهة من كومار ومواقع صواريخ كروز الساحلية للدفاع ضد هبوط برمائي إلى تنبيه الحكومة الأمريكية إلى احتمالات أكثر خطورة.

أثارت الصورة الناشئة عن التعزيزات العسكرية السوفيتية في كوبا قلق جون ماكون ، مدير وكالة المخابرات المركزية. وقال عن صواريخ SA-2: & # 8220The & # 8217re عدم وضعها لحماية قواطع قصب السكر. لقد وضعوهم لإغماء أعيننا الاستطلاعية. & # 8221 أصر ماكون على زيادة عدد رحلات U-2 فوق كوبا ، وأعرب لكبار صانعي السياسة عن قلقه من احتمال قيام السوفييت بإدخال صواريخ هجومية في كوبا. في 4 و 13 سبتمبر ، أصدر الرئيس كينيدي تحذيرات للسوفييت بأن & # 8220 أخطر القضايا & # 8221 ستظهر إذا قاموا بتركيب صواريخ أرض-أرض (SSMs) في كوبا. في البيانات الرسمية والاجتماعات رفيعة المستوى مع المسؤولين الأمريكيين ، صرح السوفييت بشكل قاطع أنهم لن ينشروا أسلحة هجومية في كوبا.

في يوم الاثنين ، 15 أكتوبر / تشرين الأول ، عند تفسير مهمة U-2 فوق كوبا في اليوم السابق ، اكتشف NPIC موقعين للصواريخ الباليستية متوسطة المدى (MRBM) قيد الإنشاء في منطقة سان كريستوبال. عندما تم إطلاع الرئيس في 16 أكتوبر ، أمر بتغطية الجزيرة بالكامل بمهمات U-2. عند تفسير الصور التي أعادتها هذه الرحلات ، وجد المركز أربعة مواقع إضافية للقاذورات الباليستية وثلاثة مواقع للصواريخ الباليستية متوسطة المدى (IRBM) قيد الإنشاء. (يمكن أن تصل الصواريخ الباليستية قصيرة المدى إلى ما وراء واشنطن العاصمة مباشرة ، ويمكن أن تصل الصواريخ الباليستية قصيرة المدى إلى جميع أجزاء الولايات المتحدة باستثناء أقصى الشمال الغربي.) كما رصدت NPIC أربع مجموعات قتالية سوفيتية متنقلة.

رأى الجنرال ماكسويل دي تيلور ، رئيس هيئة الأركان المشتركة (JCS) ، التحرك السوفيتي السري إلى كوبا بالصواريخ النووية باعتباره جهدًا رئيسيًا لتغيير ميزان القوة الاستراتيجي. كانت محاولة لمحو التفوق النووي للولايات المتحدة على السوفييت بضربة واحدة. كان هذا التفوق ، وفقًا لتقدير سري للغاية ، على الأقل 7 إلى 1. (في اجتماعات مع الأمريكيين في موسكو قبل عامين ، ذكر المسؤولون السوفييت أن النسبة كانت أقرب إلى 15 إلى 1 - أو أكبر - لصالح الولايات المتحدة أوصى تايلور والأعضاء الآخرون في هيئة الأركان المشتركة بضربة جوية استباقية ، وهجوم جوي ، وغزو للقضاء على قواعد الصواريخ. كما قال دين أتشيسون ، مستشار كبير في مجلس الأمن القومي (NSC) - ووافق تايلور على ذلك - لا يخطط المرء لعملية عسكرية بحجم السوفييت & # 8217 مع توقع أنها ستفشل.

ناقش مجلس الأمن القومي ثلاثة مسارات عمل: a & # 8220 quarantine & # 8221 (في الواقع حصار) لكوبا ، والضربات الجوية ضد مواقع الصواريخ ، والغزو. اختار الرئيس الحجر الصحي. في الوقت نفسه ، بدأت الاستعدادات للبدائل. بدأ أتشيسون في الضغط من أجل إعلان حرب ضد كوبا. لقد أراد أن يوضح للسوفييت أن حرابهم قد اصطدمت بالفولاذ بدلاً من الهريسة. & # 8221

بالنسبة لمجتمع الاستخبارات ، كان للمشروع السوفيتي الكوبي طابع خروتشوف: مقامرة - جريئة ، كبيرة ، مع سبق الإصرار ، ولكن لم يتم التفكير فيها بعناية. ستصبح هذه المقامرة خطأ سوفياتيًا فادحًا. عسكريا ، كما لاحظ الجنرال تيلور ، اختار السوفييت القضية الخاطئة وساحة المعركة الخطأ.

تم الانتهاء من خطط طوارئ JCS للضربات الجوية والحجر الصحي وغزو كوبا بحلول الصيف وكانت تُعرف باسم الخطط التشغيلية 312 و 314 و 316 على التوالي. كان من المقرر بالفعل تنفيذ التدريبات على هذه العمليات من خلال تمرين هبوط لواء برمائي في الفترة من 15 إلى 20 أكتوبر في جزيرة فييكس ، قبالة بورتوريكو. في اللحظة الأخيرة تم إلغاء التمرين بسبب سوء الأحوال الجوية. لكن الآلاف من مشاة البحرية كانوا لا يزالون على متن سفنهم ، مستعدين لهبوط حقيقي.

خلال الفترة نفسها ، شارك الجيش الأمريكي والقوات الجوية الأمريكية في تمارين تسمى & # 8220Three Pairs & # 8221 و & # 8220Rapid Roads & # 8221 في وسط تكساس. وحدات من الفرقة 82 المحمولة جواً ، القوة المهاجمة ، كانت تنتظر في قاعدة جيمس كونالي الجوية في واكو ، تكساس ، عندما أمرت بالعودة إلى قاعدتها الرئيسية ، فورت براج بولاية نورث كارولينا. تم إرسال مقاتلي القيادة الجوية التكتيكية (TAC) التي كان من المقرر أن تدعم الفرقة 82 المحمولة جواً إلى المطارات في فلوريدا. طُلب من الفرقة المدرعة الأولى ، التي كان من المقرر أن تكون القوة المعتدية في التمرين ، العودة إلى القاعدة في فورت هود القريبة وانتظار الأوامر.

بدأ JCS ، من خلال الأدميرال روبرت لي دينيسون ، القائد العام لشركة Atlantic (CINCLANT) ، في تنبيه فرق العمل البحرية 135 و 136 للتوجه إلى منطقة البحر الكاريبي. طُلب من الضباط تجميع رجالهم بشكل غير واضح قدر الإمكان. تتألف فرقة العمل 135 من مجموعتين من حاملات الهجوم تم بناؤها حول USS Enterprise التي تعمل بالطاقة النووية و USS Independence ، إلى جانب 15 مدمرة فحص. كان من المقرر أن تنتقل إلى مواقع قبالة الساحل الجنوبي لكوبا. تتألف فرقة العمل 136 ، قوة الحصار ، من حاملة الطائرات إسيكس والطرادات نيوبورت نيوز وكانبيرا ، جنبًا إلى جنب مع مجموعة التجديد الجارية وتسعة عشر مدمرة. تم وضع علامة على خط الحجر الصحي بواسطة اثنتي عشرة مدمرة على قوس على بعد 500 ميل من Cape Maisf.

أمر اللفتنانت جنرال هاملتون هاوز ، القائد العام لقيادة الجيش الإستراتيجي (STRAC) والفيلق الثامن عشر المحمول جواً في Fort Bragg ، قادة الفرقة 101 المحمولة جواً ، وفرقة المشاة الأولى ، وفرقة المشاة الثانية ، والفرقة المدرعة الأولى ، و الفرقة 82 المحمولة جوا لإبلاغ مقره على الفور. أطلعهم في 19 أكتوبر / تشرين الأول ، أي الجمعة ، على صور جوية قدمتها NPIC وأمرهم بإحضار أوامرهم لقتل حالة التأهب.

تم تنبيه الفرقتين 82 و 101 المحمول جوا المتمركزين في Fort Bragg وفي Fort Campbell ، كنتاكي ، للتحرك الفوري إلى مناطق انطلاق وسيطة في جنوب فلوريدا. تم تنبيه الفرقة الأولى في فورت رايلي ، كانساس ، والفرقة الرابعة في فورت لويس بواشنطن ، إلى احتمال حدوث تحرك. سيتم نقل الفرقة الثانية في فورت بينينج ، جورجيا ، إلى نيو أورلينز للصعود. سيتم إرسال المدرعة الأولى إلى فورت ستيوارت ، جورجيا. جمع القادة أركانهم وأعطوا تعليمات مفصلة لحركة الرجال والعتاد من قيادتهم إلى جورجيا أو فلوريدا.

كانت إحدى الأولويات الأولى إنشاء مظلة دفاع جوي منيعة فوق القوات المتجمعة في فلوريدا. على بعد تسعين ميلاً وخمس دقائق فقط من الطيران النفاث من هافانا ، ستصبح Key West واحدة من القواعد الرئيسية للأزمة. قام الأدميرال روماد واي ماكلروي ، قائد كي ويست ، بتطهير مطار كي ويست الدولي والمحطة الجوية البحرية الأمريكية القريبة في بوكا تشيكا من جميع طائرات الخدمات والدعم من أجل استيعاب الضربات البحرية والبحرية وطائرات الاستطلاع والدفاع التي كانت لديها بدأت بالفعل في الوصول من القواعد على طول الساحل الشرقي. السرب البحري VF-41 ، الذي تم نقله إلى كي ويست من أوشيانا ، فيرجينيا ، في 6 أكتوبر ، كان يقوم بالفعل بدوريات على طول فلوريدا كيز والشاطئ الشمالي لكوبا. تم إلغاء جميع الأوراق في القاعدة.

في هذه الأثناء ، بدأت الطائرات العسكرية من جميع الأنواع ، من المقاتلات إلى طائرات الاستطلاع المليئة بأجهزة الكمبيوتر ومعدات الاستماع المتطورة ، في الالتقاء في قواعد جوية أخرى في فلوريدا. بحلول مساء يوم 19 أكتوبر / تشرين الأول ، كان المئات من المقاتلين قد اصطفوا من قمة الجناح إلى قمة الجناح ، استعدادًا للقتال.

أعطيت كتائب الدفاع الجوي للجيش ، المجهزة بصواريخ هوك ونايكي هيركوليز ، الأولوية القصوى لحركة السكك الحديدية والجوية والشاحنات. من أماكن بعيدة مثل فورت لويس ، تم نقل المعدات جنوبًا للدفاع عن مطارات فلوريدا التي كانت أكثر عرضة للهجوم الكوبي. صدرت أوامر لكتيبة صواريخ هوك أرض - جو في فورت ميد بولاية ماريلاند بالمضي قدمًا بعد السرعة على الطريق إلى كي ويست. تم الانتهاء من التحميل بسرعة ، ولكن كان من الواضح أنه لم يكن هناك اهتمام كبير بالوزن أو النظام في تعبئة المعدات. اختارت الوحدة الطريق السريع 1 الأمريكي باعتباره أسرع طريق إلى فلوريدا. أثناء تحرك القافلة عبر ولاية فرجينيا ، لاحظ أحد رجال الدوريات على الطرق السريعة أن عددًا من الشاحنات يبدو أنها محملة بأكثر من طاقتها. وأشار إلى القافلة لتتبعه إلى قسم الوزن. هناك تم تأكيد شكوكه. احتج ضباط الجيش بشدة على أن لديهم مهمة دفاعية مهمة يجب أداؤها في فلوريدا - لم يتمكنوا من قول ما هي عليه - وأن الوقت الثمين كان يضيع. وأشار رجل الدورية إلى أن القوافل العسكرية كانت دائما في عجلة من أمرها. شرع بهدوء في كتابة تذكرة - تحذير للجيش الأمريكي ليكون أكثر حذرا في تحميل القوافل في المستقبل.

كانت التعبئة الكبيرة جارية. كانت الذخيرة والإمدادات تنتقل بالسكك الحديدية والطرق من جميع أنحاء البلاد. غادرت الشاحنة بعد الشاحنة مستودع ليتركيني للذخائر في تشامبرسبيرغ ، بنسلفانيا ، وبدأت في التدحرج إلى فلوريدا محملة بالذخيرة. تم وضع العديد من مصانع الذخائر في ثلاثة نوبات ، سبعة أيام أسابيع لإنتاج ذخيرة قصف 20rn المطلوبة للطائرة المقاتلة. دعت الخطط الحربية إلى استخدام النابالم وكذلك الذخيرة التقليدية. بدأت المئات من دبابات النابالم في الوصول إلى المطارات البحرية والتكتيكية ، حيث تم تكديسها ، وفقًا لأحد المراقبين ، مثل & # 8220 جبال من خشب الكورد. & # 8221 تم أيضًا شحن ذخيرة لإطلاق النار البحري ضد المنشآت الكوبية إلى قواعد في فلوريدا. وجاءت الحصص الغذائية من مستودعات التخزين الداخلية مثل بونر سبرينغز ، كانساس. صدرت أوامر لوحدات قوارب الجيش ، التي ستكون ضرورية للغزو ، بالذهاب إلى Fort Lauderdale و Port Everglades في فلوريدا.

كانت المستشفيات العسكرية ، خاصة تلك الموجودة على طول الساحل الشرقي ، والتي كانت مخصصة في السابق بشكل أساسي لعلاج المعالين من الخدمة ، على استعداد لاستقبال ضحايا الحرب. تمت مراقبة إمدادات الدم ، وطُلب من القوات غير المشاركة في الحركة إلى فلوريدا التبرع بالدم. تم إرسال وحدة مستشفى واحدة إلى فلوريدا على متن حافلات مستأجرة. على افتراض أن هذه الحركة كانت تمرينًا آخر ، توقفت الحافلات في العديد من متاجر الخمور على طول الطريق. عندما وصلت إلى فلوريدا ، كانت الوحدة نفسها ضحية.

أصبح تجميع القوات التي تصل إلى فلوريدا مشكلة بالفعل. في بعض المطارات ، تم تشغيل ضباط البكالوريوس والرجال المجندين على مبدأ & # 8220hot bunk & # 8221: سيتم تخصيص ثلاثة رجال لكل سرير مع شخص ينام فيه طوال الوقت. ظلت قاعات الطعام مفتوحة على مدار الساعة. في وقت لاحق ، بعد أن أعلن الرئيس عن وجود صواريخ في كوبا ، دعا صاحب حديقة غلف ستريم في هالانديل بولاية فلوريدا الجيش إلى إقامة بعض قوات الفرقة المدرعة الأولى في مضمار السباق. وافق الجيش ، وسرعان ما وُضعت الشرطة العسكرية في جميع المداخل ، وأصبحت مواقف السيارات برك للسيارات ، وتم استخدام الحقل للتخزين والفوضى. تم تجميع القوات في الطابقين الأول والثاني من المدرج. تم تكديس أسلحة وأكياس من القماش الخشن بجوار نوافذ الرهان. أقيمت خدمات الكنيسة في غرف تطوير الصور.

وفقًا لخطة الطوارئ 316 ، ستكون الفرقتان 82 و 101 المحمولة جواً أول من يهبط على كوبا. سيتعين تحويل عدد كبير من طائرات النقل لدعم العملية ، وستكون هناك حاجة لأكثر من 800 رحلة جوية من شركة لوكهيد هرقل لتنفيذ خطة الغزو. تم التدرب على خطط نشر الفرق المحمولة جواً واختبارها مرة أخرى.

سيتم عمل القطرات على ارتفاعات من 700 إلى 900 قدم. كان قادة القوات المحمولة جوا يعلمون أن إجراء عمليات عسكرية على كوبا في أكتوبر لن يكون سهلاً. لقد كان موسم الأمطار والأعاصير والغيوم والرياح العاتية ، وبالتأكيد لم يكن أفضل طقس قفز. ستكون بعض مناطق الهبوط في الوديان التي تحتوي على حقول قصب السكر ومزارع الماشية. بحلول نهاية أكتوبر ، ستصل حقول قصب السكر إلى أقصى ارتفاع لها من سبعة إلى عشرة أقدام. لم تشكل سيقان قصب السكر خطر هبوط للمظليين فحسب ، بل قدمت أيضًا مشاكل في الحشد والمناورة - ووفرت للكوبيين مواقع جاهزة للقيام بعمليات حرب العصابات ومضايقة القوات المحمولة جواً.

وصدرت لتلك القوات عدد من التعليمات حول معاملة أي سجين. تم إخبارهم على وجه التحديد أنه يجب التعامل مع & # 8220Sino-السوفيتية أفراد & # 8221 بعناية ووضعهم في الحجز الوقائي. في هذه المرحلة ، كانت الولايات المتحدة لا تزال تبذل قصارى جهدها لتجنب المواجهة المباشرة مع الاتحاد السوفيتي.

لضمان استجواب أسرى الحرب بشكل صحيح ، تم تعيين أفراد المخابرات العسكرية الناطقين بالإسبانية في كل من مقرات الفرق والفوج. تم تقديم دورات مكثفة حول تقنيات الاستجواب للفرقة المحمولة جواً. كان أسرى الحرب شيئًا واحدًا ، ولكن سرعان ما تطور أن وزارة الخارجية ليس لديها خطة محددة للتعامل مع اللاجئين الكوبيين. على الرغم من وجود خطط معممة للاحتلال والحكومة العسكرية ، لم تكن هناك خطة مفصلة لتجنيد إداريين كوبيين أصليين. كما لم تكن هناك خطط لمنع المجاعة أو المرض أو الاضطرابات المدنية. عندما سُئلت عما إذا كان لديها الأموال اللازمة للتعامل مع مثل هذه الكوارث المحتملة ، أجابت وزارة الخارجية بأن & # 8220 لم يتم وضع ميزانية. & # 8221 هذه الاحتمالية الهائلة للمشاكل لن يتم حلها حقًا - وكانت الأمور الأخرى أكثر إلحاحًا.

كانت إحدى أولى القضايا التي أثارها الرئيس كينيدي خلال الأزمة هي ما إذا كان ينبغي إجلاء المعالين للولايات المتحدة في محطة خليج جوانتانامو البحرية الأمريكية في الطرف الجنوبي الشرقي من كوبا. في ذلك الوقت كان هناك أكثر من 2800 امرأة وطفل يعيشون في القاعدة. كان لدى البحرية مشاعر قوية بأن السوفييت والكوبيين قد يعتبرون إزالة المعالين علامة على الضعف وليس مسألة عملية. والأهم من ذلك ، أنه قد ينبههم أيضًا إلى أن الولايات المتحدة كانت على علم بالصواريخ ، وأن السوفييت والكوبيين قد يردون بتحديث دفاعاتهم العسكرية والبحرية. لكن وزير الدفاع روبرت إس ماكنمارا أصر على إبعاد المعالين. لم يكن قد ثبت بعد أن مكنمارا كان يعكس آراء الرئيس & # 8217. في محاولة لإقناع ماكنمارا بقيمة إبقاء المعالين في غوانتانامو ، التقى به مساعد وزير الدفاع لشؤون الأمن الدولي ، بول نيتزي ، وقائد الأسطول الثاني الأدميرال ألفريد ج. وارد. كان وارد مسؤولاً عن الحصار - ودور البحرية في أي غزو. وأشار نيتزه إلى أسباب مختلفة لعدم استصواب سحب المدنيين الأمريكيين. بعد الاستماع بصبر ، وقف ماكنمارا وقال. & # 8220 السيد. معالي الوزير ، لديك تعليماتك بإخراج المعالين من خليج غوانتانامو. يرجى تنفيذ هذه التعليمات & # 8221

بعد الساعة 11:00 بقليل.في 21 أكتوبر / تشرين الأول ، انقطع روتين صباح الأحد في غوانتانامو عن طريق المكالمات الهاتفية وسارع الرسل إلى المباني التي تؤوي العائلات. تم إخبار كل عائلة بحزم حقيبة واحدة لكل شخص والاستعداد للإخلاء في غضون 15 دقيقة & # 8217 إشعار. تم الانتهاء من التحميل على متن الطائرات والسفن البحرية قبل الساعة 4:00 مساءً. في هذه المرحلة ، تم توضيح التهديد العسكري الكوبي لهم بالطريقة الأكثر عمومية فقط.

إذا اعتقد الكوبيون أن الأمريكيين يظهرون علامات ضعف من خلال إجلاء المعالين من غوانتانامو ، فإنهم سرعان ما سيشهدون عرضًا رائعًا للقوة حيث بدأت طائرات الشحن بالهبوط في المطار. بحلول مساء اليوم التالي ، تم نقل 3600 من مشاة البحرية و 3200 طن من المعدات جواً بواسطة خدمة النقل الجوي المادي. في تقدير مبالغ فيه بشكل صارخ لقوة الولايات المتحدة ، ذكرت المخابرات السوفيتية أن & # 8220 تم زيادة الحامية من 8000 إلى 18000 فرد من الفرقة البحرية الثانية ، وتعزيزها بـ 150 دبابة ، و 24 نظامًا صاروخيًا مضادًا للطائرات و 70 مدفعًا عديم الارتداد. تم زيادة عدد الطائرات إلى 120. & # 8221 القوة الدفاعية الأمريكية الفعلية المنتشرة في غوانتانامو ، بما في ذلك الرجال والمعدات الموجودة بالفعل ، تتألف من 5750 من مشاة البحرية ، وبطارية صواريخ هوك ، و 155 دبابة ، وعدة كتائب من قطع مدفعية 105 ملم ، وثلاث. سفن دعم إطلاق النار ، وسربان من سلاح البحرية للهجوم الجوي ، وسرب دورية. وكانت حاملتا طائرات في المنطقة لتقديم الدعم.

كان تعزيز غوانتانامو خداعًا إلى حد كبير ، وقد نجح. في حين اعتبرت الولايات المتحدة ذلك بمثابة عملية دفاعية ، رأى السوفييت والكوبيون & # 8220 الاستطلاع المكثف غير المتقطع على طول الشواطئ الكوبية ويقترب & # 8221 كدليل على أن غوانتانامو كان & # 8220 قيد الإعداد فعليًا كرأس جسر للعملية العسكرية. & # 8221 لكن في الوقت الحالي ، كانت مهمة المارينز & # 8217 هي تأمين المحيط الدفاعي لغوانتانامو بمجرد بدء القتال ، وكان الهدف هو مواجهة المدفعية الكوبية المحفورة في التلال المحيطة. فقط عندما تستقر القوات البرمائية والمحمولة جواً على الجزيرة ، فإن قوات المارينز ستفكر في الانسحاب.

كان كينيدي ينوي في الأصل إلقاء خطابه على الأمة في ذلك المساء ، لكن السياسة فرضت عليه إبلاغ الكونغرس أولاً ، وثبت أنه من المستحيل في مثل هذا الإخطار القصير تجميع كل من كان خارج الحملة.

كان هذا هو اليوم ، يوم الاثنين ، عندما أصبحت & # 8220Cuban Missile Crisis & # 8221 علنية. تم إرسال الطائرات لإعادة كبار أعضاء مجلس الشيوخ وأعضاء الكونجرس. ومع ذلك ، فقد تم تقديم إيجازهم قبل أكثر من ساعة بقليل من خطاب الرئيس ، وكان هناك غضب كبير لأنه انتظر حتى اللحظة الأخيرة لإبلاغهم. قبل أن يطير كينيدي على الهواء في الساعة 7 مساءً ، انطلقت المقاتلات النفاثة الأمريكية في السماء من قواعد في فلوريدا. أطلق على هذا الإجراء اسم تنبيه محمول جواً - وهو إجراء احترازي & # 8221 في حالة حدوث عمل متهور من قبل الكوبيين. & # 8221 ليس فقط الكوبيين: كما أوضح الرئيس ، فإن أي عمل عدواني من قبلهم سيعتبر عملاً هجومياً من قبل الكوبيين. الاتحاد السوفيتي.

أثناء حديث كينيدي ، وضع وزير الدفاع المؤسسة العسكرية الأمريكية بأكملها في حالة DefCon (حالة الدفاع) 3 (كان DefCon 5 كل شيء عادي DefCon 1 يعني الحرب). وفقًا لتوجيهات JCS ، تم تفريق قاذفات B-47 التابعة للقيادة الجوية الاستراتيجية (SAC) إلى أكثر من ثلاثين مطارًا مدنيًا محددًا مسبقًا في الولايات المتحدة. في قاعدتي SAC في إسبانيا ، وثلاث في المغرب ، وثلاث في إنجلترا ، تم تحميل قاذفات B-47 بأسلحة نووية وتجهيزها للإقلاع. في الوقت نفسه ، بدأت قاذفات القنابل من طراز B-52 وناقلات KC-135 المتمركزة في الولايات المتحدة في حالة تأهب كبيرة محمولة جواً. تم تحميل طائرات B-52 بأسلحة نووية وأمرت بالتحليق تحت سيطرة القيادة المستمرة ، إما بعيدًا فوق المحيط الهادئ ، أو في عمق القطب الشمالي ، أو عبر المحيط الأطلسي والبحر الأبيض المتوسط. هناك تنتظر الطائرات تعليمات إما بالتوجه إلى الاتحاد السوفيتي أو العودة إلى قواعدها الأصلية. بالإضافة إلى ذلك ، تم وضع القاذفات المقاتلة في القواعد الأمريكية في إنجلترا وفرنسا وإيطاليا وألمانيا وتركيا وكوريا الجنوبية واليابان والفلبين في حالة تأهب ومسلحة بالذخائر ، بما في ذلك الأسلحة النووية ، لضرب أهداف في الاتحاد السوفيتي أو في الشرق. أوروبا.

كانت هناك ثلاثة أنظمة صواريخ باليستية عابرة للقارات (ICBM) في مخزون SAC في ذلك الوقت: Atlas و Titan I و Titan II. نظام رابع ، Minuteman للوقود الصلب ، سيدخل المخزون خلال الأيام الأخيرة من الأزمة. كان هناك أيضًا 60 صاروخًا من طراز Thor IRBM في إنجلترا ، و 30 Jupiter IRBM في إيطاليا ، و 15 في تركيا. في وقت متأخر من المساء ، أبلغ الجنرال كورتيس لوماي ، رئيس أركان القوات الجوية ، ماكنمارا أن 91 أطالسًا و 41 جبابرة على استعداد لإطلاق النار. غادرت تسع غواصات تحمل صواريخ قادرة على إطلاق 144 صاروخًا من طراز بولاريس قواعدها واتخذت محطات في شمال المحيط الأطلسي. صواريخ كروز ماتادور ومايس المنتشرة في أجنحة تكتيكية تم إحضارها إلى الوضع القتالي في ألمانيا الغربية حيث يمكنها ضرب أهداف استراتيجية في أوروبا الشرقية.

قبل خمسة عشر دقيقة من خطاب الرئيس & # 8217s ، تم أيضًا وضع السكك الحديدية الوطنية في حالة تأهب. طلب البنتاغون من رابطة السكك الحديدية الأمريكية الاستخدام الفوري لـ 375 عربة مسطحة لنقل وحدات الدفاع الجوي والإنذار الجوي إلى فلوريدا. في ذلك المساء ، بدأت الفرقة المدرعة الأولى رحلة 1100 ميل من تكساس إلى قاعدة انطلاق وسيطة في فورت ستيوارت. سيتطلب هذا القسم وحده 3600 عربة مسطحة و 190 عربة جندول و 40 عربة نقل و 200 سيارة ركاب. إجمالاً ، سيتم تحميل أكثر من 5000 رجل و 15000 مركبة وآلاف الأطنان من الإمدادات في 38 قطارًا ، يصل طول بعضها إلى 150 سيارة. في ذروة الأزمة ، توقفت عمليا حركة السكك الحديدية العادية في الجنوب الشرقي. سيتم نقل 10000 رجل آخر جوا في 135 رحلة تجارية.

أذن الرئيس باستخدام الاستطلاع الضوئي الجوي منخفض المستوى ، وفي وقت لاحق ، بدأت القوات الجوية RF-IOI Voodoos الطيران من فلوريدا على مستوى قمة الشجرة فوق مواقع الصواريخ الكوبية. أضاف التصوير الفوتوغرافي على ارتفاعات منخفضة ، الذي تم نقله على الفور إلى واشنطن للتحليل ، بُعدًا جديدًا لتقارير NPIC & # 8217. يمكن تحديد كل قطعة من معدات الصواريخ بدقة وتحديد وظيفتها في نظام الصواريخ. بدلاً من أخذ كلمة المترجم الفوري كما فعلوا مع التصوير الفوتوغرافي لـ U-2 ، يمكن لصانعي السياسات الآن أن يروا بوضوح ما شاهده المترجمون الفوريون وكانوا يقومون بالإبلاغ عنه.

أمرت JCS DefCon 2 - أقصى حالة تأهب قبل الحرب مع الوضع الأمثل لضرب إما كوبا أو الاتحاد السوفيتي أو كليهما. مع هذا التغيير في الوضع ، أصبحت الآن 1436 قاذفة أمريكية محملة بالأسلحة النووية و 134 صاروخًا باليستي عابر للقارات في حالة تأهب دائم: كان ثُمن القاذفات في الجو في جميع الأوقات ، وكانت أطقم القاذفات تنتظر بالقرب من بقية القاذفات ، مستعدة لذلك. الإقلاع في لحظة & # 8217s إشعار.

كان كل من السكرتير الصحفي للبيت الأبيض ومكتب الأخبار في البنتاغون محاصرين من قبل المراسلين الذين يطالبون بمعرفة المزيد حول ما تردد عن التعزيزات لغزو كوبا. على الرغم من أن الرئيس شعر أن الصحافة في واشنطن ستمارس السيطرة على الإبلاغ عن المعلومات العسكرية ، فقد شعر بالذهول من التقارير التي تفيد بأن أطقم التلفزيون المحلية في جميع أنحاء الولايات المتحدة قد تمركزت بالقرب من القواعد العسكرية وكانت تعلن عن نوع التفاصيل التي لم تكن لتُسرب أبدًا خلال هذه الفترة. الحرب العالمية الثانية والحرب الكورية.

قرر كينيدي أنه يجب وضع دليل إرشادي على مستوى البلاد لوسائل الإعلام الإخبارية ، وطلب من وزارة الدفاع صياغة ذلك. وبينما أوضح أنه لا يفرض رقابة ، فقد أراد تقييد المعلومات المتعلقة بنشر القوات ، ودرجات التأهب ، والدفاعات ، وخطط الانتشار ، ونقاط الضعف ، وقدرات النقل الجوي والبحري.

في وقت متأخر من ذلك المساء ، اتصل الرئيس بماكنمارا ليؤكد متى ستكون القوات الأمريكية جاهزة لغزو كوبا. أجاب السكرتير ، & # 8220 في سبعة أيام. & # 8221 عندما ضغط عليه كينيدي بشأن ما إذا كانت جميع القوات ستكون جاهزة بشكل جيد ، أجاب ماكنمارا أنهم سيكونون & # 8220 جاهزًا في جميع النواحي في سبعة أيام & # 8221: الأربعاء 31 أكتوبر ، عيد الرعب.

حدد مترجمو الصور في NPIC أربعة معسكرات يشتبه في أنها تضم ​​مجموعات قتالية مدرعة سوفيتية. كانوا جميعًا بالقرب من مواقع الصواريخ ، مما يشير إلى أن وظيفتهم الرئيسية كانت حمايتهم. لكن محللين استخباراتيين آخرين أكدوا أنهم مجرد معسكرات يتم فيها تدريب الكوبيين على التعامل مع الأسلحة السوفيتية - أو أنهم كانوا نقاطًا مؤقتة لنقل المعدات ، حيث تمت إزالة Cosmoline ، كما وصفها أحد الجنرالات الأمريكيين. & # 8221 استمر NPIC في الإصرار على أنه من المرجح أن تكون هذه منشآت قتالية سوفيتية ، لأن المعدات التي تمت ملاحظتها كانت متوقفة في تشكيلات أنيقة ، مميزة للجيش السوفيتي ، وليس في التشكيلات العشوائية النموذجية للمنشآت الكوبية. وشملت تلك المعدات ، من أحدث المعدات القديمة ، دبابات T-54 ، ومدافع هجومية ، وقاذفات صواريخ تكتيكية ، وأسلحة مضادة للدبابات ، وناقلات أفراد. لم يكن & # 8217t حتى 24 أكتوبر / تشرين الأول عندما اتفق مجتمع المخابرات مع مترجمي الصور على أن هذه كانت منشآت سوفيتية وأنهم قاموا بإيواء قوات قتالية ، يصل عدد كل منها إلى 1500 شخص.

في اليوم التالي ، أعادت طائرة استطلاع منخفضة الارتفاع تأكيدًا مطلقًا. في منشأة سانتياغو دي لاس فيغاس ، شوهدت رموز وشارات القوات البرية السوفيتية مغروسة في الحجر المشيد والزهور أمام مناطق الحامية. عرضت إحدى الوحدات بفخر شارة Elite Guards ، المكافئ السوفيتي لوحدة الرئاسة الأمريكية. تم استهداف هذه المعسكرات الأربعة بسرعة ، وتم اختيار الذخائر ، بما في ذلك الذخائر النووية ، لتدميرها في حالة حدوث غزو.

في ذلك اليوم أيضًا ، تم الكشف عن الإنكار السوفيتي المستمر لوجود صواريخ هجومية في كوبا كذبة عندما واجه أدلاي ستيفنسون ، سفير الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة ، السفير السوفيتي بصور جوية لمواقع الصواريخ خلال اجتماع لمجلس الأمن.

طوال الأزمة ، كان الرئيس كينيدي قلقًا من أن تحركًا أمريكيًا ضد كوبا من شأنه أن يثير تحركًا مضادًا من قبل السوفييت في برلين. تم الحفاظ على مراقبة القوات السوفيتية عن كثب في الاتحاد السوفيتي وألمانيا الشرقية ، ولكن لم يكن هناك أي مؤشر على الاستعدادات لعمل هجومي. من الواضح أن السوفييت كانوا قلقين من أن أي مؤشر من هذا القبيل قد يؤدي إلى رد الضربة الأولى من قبل القوات الأمريكية التي تم تنبيهها. قال سفير الاتحاد السوفيتي لدى الأمم المتحدة فاليريان زورين لمجموعة من المندوبين الأفارقة والآسيويين المحايدين في الأمم المتحدة أن الأمريكيين مخطئون تمامًا إذا اعتقدوا أننا سنقع في فخهم. لن نتعهد بأي شيء في برلين ، فالعمل ضد برلين هو بالضبط ما يتمناه الأمريكيون. & # 8221

بدا سلوك خروتشوف العام خلال هذا الأسبوع غير مؤكد وغير منتظم. واستمر في الكذب بشأن الصواريخ بعد أن ثبت وجودها بما لا يدع مجالاً للشك. حتى أثناء محاولته تهدئة الولايات المتحدة ، كان جنوده في القواعد الكوبية يعملون بشكل محموم لإيصال الصواريخ إلى حالة تشغيلية. بعد أن أمر سفنه بالاستدارة ، هدد بتشغيل الحصار باستخدام الغواصات. وهدد بإطلاق صواريخ لكنه لم يتخذ أي إجراء هجوم علني قد يدفع الولايات المتحدة إلى زيادة حالة التأهب. عرف القادة العسكريون الأمريكيون أن خروتشوف يمكن أن يكون قاسياً عندما يائسًا. كانت JCS حذرة من الاتجاه الذي ستتخذه الأزمة ، وقررت ، كما قال الأدميرال وارد لاحقًا ، أنهم لن يكونوا & # 8220t Kimmels and Pants من هذا الجيل & # 8221 - إشارة إلى زوج الأدميرال كيميل واللواء والتر شورت ، الذين تم إعفاؤهم من أوامرهم بعد بيرل هاربور.

لضمان نجاح عمليات الإنزال البرمائي المحتملة في كوبا ، قرر وارد إجراء التدريبات في فلوريدا بطريقة واقعية قدر الإمكان. كان عدد من مناطق الهبوط المتوقعة في كوبا في مناطق المنتجع أو بالقرب منها ، لذلك تم اختيار Hollywood Beach ، بالقرب من Fort Lauderdale ، لمحاكاة منطقة شاطئ Havana. في فترة البرد قبل الفجر ، كان البحر قبالة فورت لودرديل قاسيًا ، وكان الوقت متأخرًا في الصباح قبل أن ينزل مشاة البحرية الشباك من السفن البحرية إلى زورق الإنزال. استعدت الدبابات الأكبر (LSTs) (سفن الهبوط) للتحرك نحو الشاطئ لتفكيك الدبابات وناقلات الجند المدرعة.

كانت المنطقة الساحلية خلف منطقة الهبوط ، الواقعة على طول الجزء المركزي من شاطئ هوليوود ، مكتظة بالفنادق والموتيلات والمطاعم والحانات. بحلول الوقت الذي وصل فيه الرجال والمعدات إلى الشاطئ ، كان المتشمسون قد تجمعوا بالفعل تحت مظلاتهم. سرعان ما انضمت الدبابات وناقلات الجند المدرعة والمشاة إلى الحشد على الشاطئ الضيق. بدلاً من إطاعة تعليمات مراقب أمامي تم تركيبه على سطح محكمة جاي ألاي ، بدأ بعض جنود مشاة البحرية في التآخي مع فتيات يرتدين البكيني على الشاطئ ، ووقف آخرون للسائحين وكاميرات # 8217 في معداتهم القتالية بينما كانوا أكبر. الرقم توجه إلى القضبان. وصف الأدميرال وارد في وقت لاحق التمرين بأنه أقرب شيء رآه إلى Keystone Kops. لم يبلغ مطلقًا عن إخفاق هوليوود بيتش لرؤسائه ، ولكن بدلاً من ذلك ، أكد أن تمارين الهبوط في نفس اليوم في جزيرة هتشسون وفورت بيرس وقرب فورت إيفرجليدز قد سارت كما هو مخطط لها.

الساعة 6:00 مساءً. في 26 تشرين الأول (أكتوبر) ، بدأ البيت الأبيض في تلقي مجادلة طويلة ومتجولة من خروتشوف - والتي أعطت ، مع ذلك ، بصيص أمل. ألمح رئيس الوزراء السوفيتي إلى أنه مستعد لسحب صواريخه إذا وافق كينيدي على عدم غزو كوبا.

كان هذا هو اليوم الذي سيشار إليه بـ & # 8220Black Saturday & # 8221 من قبل كل من رئيس وأعضاء مجلس الأمن القومي. لاحظ خروتشوف أن & # 8220a رائحة حرق معلقة في الهواء. & # 8221

قبل الساعة 10:00 صباحًا بقليل ، أطلق الجنود السوفييت صاروخًا من طراز SA-2 أرض جو وأسقطوا طائرة استطلاع من طراز U-2 كان يقودها الرائد رودولف أندرسون ، الذي قُتل. يبدو أن الأمر بإطلاق النار قد صدر عن الجنرال إيغور د. ستاتسينكو ، قائد القوات السوفيتية في كوبا. يمكن لمجتمع الاستخبارات أن يأتي بدون سبب لاختيار السوفييت ، الذين كانوا يتتبعون رحلات U-2 ، هذه اللحظة لإسقاط واحدة. خشي معظمهم من أن السوفييت كانوا يصعدون الأزمة.

وجهت خطة الطوارئ رقم 312 من JCS CINCLANT بالاستعداد لضرب موقع SA-2 SAM واحد ، أو جميع مواقع SAM الكوبية ، في غضون ساعتين من إسقاط U-2. كانت السياسة المتبعة ، التي وافق عليها الرئيس ، هي أن أي موقع SAM أطلق على U-2 يجب تحييده على الفور. وقف ستة عشر مقاتلاً مسلحًا من طراز F-100 Super Sabre بالقرب من قاعدة Homestead الجوية في جنوب فلوريدا في حالة تأهب لمدة 30 دقيقة لمهاجمة أي موقع إطلاق نار من SAM.

عندما وصلت الكلمة التي تفيد بإسقاط أندرسون إلى الجنرال ليماي ، أمر طائرات F-100 بالاستعداد للإضراب. البيت الأبيض ، مدركًا أن هناك أمرًا مستديمًا لإجراء العمليات هذا ، اتصل بشكل محموم بـ LeMay وسأل عما إذا كان قد تم إطلاق المقاتلات. أجاب ليماي أنه تم إعدادهما. حذر من إطلاق المقاتلين حتى يتلقى أوامر مباشرة من الرئيس. غاضبًا ، أغلق LeMay. & # 8220 قال الدجاج مرة أخرى ، & # 8221 قال. & # 8220 كيف بحق الجحيم تجعل الرجال يخاطرون بحياتهم عندما لا تتعرض SAMS للهجوم؟ & # 8221 عندما قال أحد المساعدين إنه سينتظر على الهاتف لأمر الرئيس ، أجاب ليماي باشمئزاز ، & # 8220 لن يحدث أبدًا تعال! & # 8221

دخلت الأزمة مرحلة جديدة. كان هناك وضع هش ومتقلب يمكن أن ينفجر في صراع كبير دون سابق إنذار أو بدون سابق إنذار. تعتقد وكالة المخابرات المركزية الآن أن جميع مواقع MRBM في كوبا تعمل. أفاد الطيارون العائدون من الرحلات الجوية المنخفضة أن أسلحة مضادة للطائرات كانت تطلق عليهم. كشف تحليل التصوير الجوي أنه تم تركيب أسلحة مضادة للطائرات حول مواقع MRBM. كان هناك أيضًا جهد يائس من قبل السوفييت لتمويه وإخفاء تلك المواقع. وتم حفر مئات الخنادق لحمايتهم من هجوم بري.

ناقشت اللجنة التنفيذية (اللجنة التنفيذية لمجلس الأمن القومي) بعد ظهر ذلك اليوم الإجراء الانتقامي الذي ينبغي اتخاذه. وقررت ، بداية من صباح اليوم التالي ، أن يكون لجميع طائرات الاستطلاع التي تحلق على ارتفاع منخفض حراسة مسلحة. بعد ظهر ذلك اليوم أيضًا ، أمر ماكنمارا 24 سربًا من حاملات القوات من احتياطي القوات الجوية ، إلى جانب وحدات الدعم المرتبطة بها ، بالخدمة الفعلية. إلى جانب المظليين ، ستقوم هذه الأسراب بإسقاط الإمدادات إلى الوحدات الأرضية التي سيتم وضعها على الشاطئ في غزو كوبا. وأعلن ليماي لماكنمارا أن 1576 قاذفة و 283 صاروخًا تقف على أهبة الاستعداد لضرب 70 مدينة رئيسية في الاتحاد السوفيتي.

في المساء أطلعت وكالة المخابرات المركزية الرئيس بعمق على الأحداث المذهلة التي وقعت في ذلك اليوم. كان قد استجاب بالفعل لرسالة خروتشوف & # 8217s في الليلة السابقة مع اقتراح أنه سيكون على استعداد لتقديم تعهد بعدم غزو كوبا إذا استوفى السوفييت شروطه. لكن كينيدي قرر أن الوقت قد حان لإصدار إنذار. تم إرسال شقيق الرئيس & # 8217s ، المدعي العام روبرت كينيدي ، للقاء السفير السوفيتي أناتولي دوبرينين ، محذراً إياه من أن الولايات المتحدة يجب أن تلتزم بحلول اليوم التالي بإزالة الصواريخ ، أو ستقوم الولايات المتحدة بإزالتها. بالقوة.

في تلك اللحظة في فلوريدا ، كانت 156 طائرة تكتيكية جاهزة لضرب كوبا. تم دعمهم بنحو 700 طائرة هجومية أخرى كانت على الأرض أو في البحر. كانت القوات الجوية والبحرية على استعداد لشن غارات جوية مستمرة حتى تم تدمير جميع مواقع SAM و MRBM و IRBM ، بالإضافة إلى القوات الجوية الكوبية. إذا تم الأمر بغزو كوبا ، يمكن تنفيذ ما مجموعه 1190 طلعة جوية في اليوم الأول.

كان التخطيط الأمريكي لغزو كوبا والحرب المحتملة ضد الاتحاد السوفييتي يسير الآن على ما يرام لدرجة أن التاريخ قد تم تقديمه: يمكن أن يأتي في وقت مبكر من يوم الثلاثاء ، 30 أكتوبر. ومع ذلك ، اعترف القادة العسكريون علانية بأن غزو كوبا ستكون دموية مثل كوريا. كان تقدير إجمالي الخسائر الأمريكية في الأيام القليلة الأولى من العملية البرمائية والمحمولة جواً حوالي 1،000 في اليوم. تمت معارضة الغزو من قبل 75000 جندي كوبي نظامي ، و 100000 ميليشيا ، و 100000 حارس منزل - ناهيك عن الأفراد السوفييت ، الذين قُدِّروا آنذاك بـ 22000. (أكد السوفييت في وقت لاحق أن هناك ما يقرب من 40 ألف شخص في كوبا في ذروة الأزمة).

سيبدأ القصف الجوي والبحري للجزيرة في ساعة مبكرة من صباح الثلاثاء. سيتم إسقاط الفرقة 82 المحمولة جواً إلى الداخل أبعد من الفرقة 101. كان الهدف 82 & # 8217 هو الاستيلاء على مطار سان أنطونيو دي لوس بافيوس العسكري ومطار خوسيه مارتف الدولي خارج هافانا. ستأخذ الطائرة 101 أيضًا المطارات العسكرية في مارييل وباراكوا ، جنبًا إلى جنب مع ميناء مارييل.سيكون هناك إنزال جوي للدمى الشبيهة بالبشر لإرباك العدو. ومع ذلك ، لن تكون هذه دمى عادية: سيكونون مسلحين بأشرطة مسجلة لخلق أصوات معارك إطلاق النار.

كان هناك ما مجموعه عشر كتائب من المارينز واقفة على قدميه بالقرب من كوبا. سوف يأتون إلى الشاطئ في عدد من الشواطئ الشهيرة على الشاطئ الشمالي لكوبا بين هافانا وماتانزاس ويرتبطون بالفرقة 82 المحمولة جواً. (اشتبه السوفييت والكوبيون في أن الغزو سيأتي إلى الشاطئ عند هذه الشواطئ وقاموا بنشر صواريخ كروز على طول الساحل وحفروا أيضًا خنادق دفاعية على طول تلك الشواطئ.) بمجرد تأمين الشواطئ وميناء مارييل ، ستأتي الفرقة المدرعة الأولى الى الشاطئ. سوف يتحركون على طول الطرق السريعة الرئيسية ويعزلون هافانا ثم يتوجهون إلى مواقع الصواريخ. ستضرب الوحدات الأخرى من المدرع الأول جنوبًا لتقسيم الجزيرة إلى نصفين.

في ذلك الصباح ، الساعة التاسعة صباحًا ، الساعة ٨٢١٧ بتوقيت واشنطن ، بدأت خدمة اعتراض البث الخارجي الأمريكي ، أثناء الاستماع إلى راديو موسكو ، في التقاط رسالة غير عادية: كانت رسالة مفتوحة من خروتشوف إلى كينيدي. من الواضح أن السوفييت انزعجوا من السرعة التي كانت تتحرك بها الأحداث لدرجة أنهم اختاروا تجاوز الطريقة المعتادة لإرسال مثل هذه الرسالة رفيعة المستوى. حتى في الوقت الذي سيستغرقه تشفير الرسالة وفكها وترجمتها وإيصالها ، ربما تكون الأزمة قد تصاعدت خارج نطاق السيطرة وربما بدأ الغزو بالفعل. لذلك قرر السوفييت بث رسالة خروتشوف إلى الرئيس عبر الراديو. & # 8220 الحكومة السوفيتية ، & # 8221 الرسالة التي قرأتها ، & # 8220 أمرت بتفكيك القواعد وإرسال المعدات إلى الاتحاد السوفياتي & # 8230 أنا مع الاحترام والثقة في البيان الذي أدليت به في رسالتك & # 8230 أنه سيكون هناك لن يكون هناك هجوم أو غزو ضد كوبا. & # 8221

بقي أقل من 48 ساعة قبل أن يبدأ الغزو.

استقبل القادة العسكريون الأمريكيون نهاية الأزمة بارتياح. لم يستمتع أحد باحتمالية وقوع خسائر فادحة - ناهيك عن خطر الحرب النووية. المسؤولية الرئيسية الآن تقع على عاتق المخابرات لمراقبة تفكيك مواقع الصواريخ والتحقق من إزالة الصواريخ من الجزيرة. & # 8220 الموقف العسكري للولايات المتحدة ، & # 8221 ذكر الأدميرال وارد في مذكراته بعد أسبوع ، في 4 نوفمبر ، & # 8220 استمر ليكون واحدًا من الجاهزية المتزايدة. & # 8221 كانت السفن التي تحمل 12000 من مشاة البحرية من الساحل الغربي تعمل طريقهم ، بينما ظلت وحدات كبيرة من الفرقة البحرية الثانية في البحر قبالة فلوريدا. كانت وحدات القوات الجوية والجيش على استعداد للهجوم ، وكذلك حاملة الطائرات Enterprise و Independence.

لكن حتى الآن فقط فيدل كاسترو بقي في حالة حرب. وهدد بإطلاق النار على طائرات الاستطلاع الأمريكية. تم إرسال أناستاس ميكويان ، النائب الأول للسكرتير ، من موسكو لتهدئة الزعيم الكوبي. عندما أخبره كاسترو أن الشعب الكوبي مستعد للقتال كما فعلوا في خليج الخنازير ، أجاب ميكويان ، & # 8220 ، لقد فزت & # 8217t لديك لواء خشن ضدك هذه المرة. سيكون لديك القوة الكاملة للقوات الأمريكية. إذا كنت تريد القتال ، يمكنك القتال - ولكن بمفردك. & # 8221 قام ميكويان بشد البراغي. وهدد بالعودة على الفور إلى موسكو وقطع كل المساعدات الاقتصادية عن كوبا. تراجع كاسترو متذمرًا.

بعد إزالة الصواريخ السوفيتية من كوبا ، ولكن قبل أن يتم تفكيك القوات المتجمعة في جنوب شرق الولايات المتحدة ، أراد ماكسويل تايلور أن يرى الرئيس بنفسي الآلة العسكرية التي تم تجميعها للغزو المتوقع. في 26 نوفمبر ، وصل كينيدي ، برفقة JCS وسلسلة من لجنة خدمات الوصول إلى مجلس النواب ، إلى Fort Stewart واستعرض واحدًا فقط من الألوية الثلاثة التابعة للفرقة 1st Arrnored Division. نظر ، مرتابًا ، إلى الدروع الموضوعة أمامه. نما هذا الشك فقط عندما سافر جنوبًا في ذلك اليوم ، وانتهى به الأمر على رصيف في قاعدة كي ويست البحرية. في فورت ستيوارت تلا قصيدة ، يُفترض أنها وجدت في صندوق حراسة بريطاني في جبل طارق:

والله والجنود كل الناس يعبدون ، في زمن الخطر وليس قبله. عندما يزول الخطر ، ويصلح كل شيء ، يُنسى الله ويهين الجندي العجوز.

وأضاف الرئيس ، & # 8220 الولايات المتحدة لا تنسى لا الله ولا الجندي الذي نعتمد عليه الآن. & # 8221

لكن بعد ثلاثة عقود ، كادنا ننسى الغزو العظيم الذي لم يحدث أبدًا - نسينا ذلك ، ربما ، لأننا لم نعرف حقًا كم كان سيكون رائعًا. MHQ

عمل دينو إيه بروجيوني في المركز الوطني للترجمة الشفوية أثناء أزمة الصواريخ الكوبية. هو مؤلف مقلة العين إلى مقلة العين: القصة الداخلية لأزمة الصواريخ الكوبية (راندوم هاوس ، 1992).

الصورة: آبي رو / مكتبة جون ف. كينيدي

ظهر هذا المقال في الأصل في عدد شتاء 1992 (المجلد 4 ، العدد 2) من MHQ - المجلة الفصلية للتاريخ العسكري مع العنوان: غزو كوبا.

هل ترغب في الحصول على نسخة مطبوعة ببذخ عالية الجودة من MHQ يتم تسليمها لكم مباشرة أربع مرات في السنة؟ اشترك الآن في مدخرات خاصة!


الخطة ولماذا وأطلق عليها اسم غزو خليج الخنازير

دعت الخطة إلى توجيه ضربة جوية أولية للقضاء على القوة الجوية الصغيرة لكاسترو ، تلاها هبوط برمائي لـ 1400 مغترب كوبي في خليج الخنازير ، ومدخل # xA0an في خليج Cazones على الساحل الجنوبي لكوبا. تم تدريب الرعاة السابقين من قبل وكالة المخابرات المركزية في غواتيمالا وفلوريدا. بمجرد أن ينشئ المتمردون رأس جسر ، ستطير حكومة مؤقتة من الكوبيين المنفيين إلى هناك من ميامي ، وتعلن عن نفسها القادة الشرعيين للبلاد وتدعو الولايات المتحدة لإرسال قوات للمساعدة في عملية الإطاحة بكاسترو.

عندما قُدمت الخطة ، التي تحمل الاسم الرمزي عملية زاباتا ، إلى جون إف كينيدي بعد أسابيع فقط من أدائه اليمين الدستورية ، أعطى الرئيس الجديد في النهاية موافقته. جيم راسنبيرجر ، مؤلف الكارثة الرائعة: جون كنيدي وكاسترو وأمريكا والغزو المحكوم عليه لكوبا وخليج الخنازير # x2019، لا يعتقد أن المخططين العسكريين ضغطوا على الرئيس الجديد لاتخاذ قرار ضد حكمه الأفضل. & # x201C أعتقد أن كينيدي كان يعرف جيدًا ما كان يدخل فيه ، لكنه كان في مكان صعب ، & # x201D كما يقول.

خلال الحملة الرئاسية لعام 1960 ، دعا كينيدي مرارًا وتكرارًا إلى التدخل الأمريكي في كوبا. & # x201C بشكل لا يصدق ، تم انتخاب كينيدي من خلال الالتفاف حول ريتشارد نيكسون باعتباره صقرًا مناهضًا للشيوعية. لقد انتصر على إدارة أيزنهاور لسماحها لكاسترو بالوصول إلى السلطة وعدم القيام بأي شيء حيال ذلك. لذلك أصبح رئيسًا إلى حد كبير بسبب خطابه المناهض للشيوعية ، ولم & # x2019 يريد أن يبدو منافقًا أو متساهلًا مع الشيوعية. & # x201D

كاسترو وجنود أبوس في بلايا دي جيرون في كوبا ، بعد إحباط الغزو البرمائي لخليج الخنازير المشؤوم. & # xA0


غزو ​​خليج الخنازير: كارثة كينيدي الكوبية

في عام 1961 ، قام المنفيون المدعومون من الولايات المتحدة بمحاولة كارثية للإطاحة بالزعيم الكوبي فيدل كاسترو. يفحص مارك وايت دور الرئيس كينيدي في غزو خليج الخنازير ويسأل ، هل كان سوء إدارته للعملية عذرًا كما يريد أنصاره منا؟

تم إغلاق هذا التنافس الآن

تاريخ النشر: ١٧ أبريل ٢٠١٨ الساعة ٩:٠٠ صباحًا

قال الرئيس جون كينيدي لصديقه المقرب كلارك كليفورد في أبريل 1961. "دعني أخبرك بشيء ما". "لقد أمضيت يومين كاملين من الجحيم - لم أنم - كانت هذه أكثر فترة مؤلمة في حياتي. أشك في أن رئاستي يمكن أن تنجو من كارثة أخرى من هذا القبيل ".

كانت تلك الكارثة محاولة فاشلة من قبل مجموعة من المهاجرين الكوبيين ، بدعم من حكومة الولايات المتحدة ، لغزو كوبا في خليج الخنازير ، وهو مدخل على الساحل الجنوبي للجزيرة ، على بعد 90 ميلاً جنوب شرق العاصمة هافانا. كان هدفهم إثارة انتفاضة من شأنها أن تؤدي إلى الإطاحة بفيدل كاسترو ، الزعيم اليساري الذي استولى على السلطة في ثورة مسلحة عام 1959.

وجد كاسترو نفسه في مسار تصادمي مع الولايات المتحدة تقريبًا منذ اللحظة التي استولى فيها على السلطة. كان دوايت أيزنهاور ، سلف كينيدي المباشر في البيت الأبيض ، ينظر بقلق متزايد إلى قيام الثوري الكوبي بتطوير علاقة أوثق مع الاتحاد السوفيتي. كان أيزنهاور قد استخدم بالفعل وكالة المخابرات المركزية (CIA) للإطاحة بالحكومات "غير المرغوب فيها" في إيران وغواتيمالا. في عام 1960 ، في السنة الأخيرة من رئاسته ، لجأ إلى وكالة المخابرات المركزية مرة أخرى.

توصلت الوكالة إلى خطة لتدريب وتمويل وتجهيز في غواتيمالا مجموعة من الكوبيين الذين فروا من وطنهم بسبب الاشمئزاز من سياسات كاسترو ، ومن ثم لمساعدتهم في غزو برمائي. كان من المقرر أن تكون العملية مدعومة بضربات على سلاح الجو في كاسترو.

المضي قدما في خطة الإطاحة بالزعيم الكوبي ، أو وضعها في الخلف؟ كانت تلك هي المعضلة التي واجهت كينيدي عندما حل محل أيزنهاور في البيت الأبيض في يناير 1961. بعد أن تصارع مع هذه القضية الشائكة في اجتماعات مع كبار المستشارين في الأسابيع الأولى من رئاسته ، قرر كينيدي منح الغزو مباركته طالما كان ذلك ممكنًا. يتم تنفيذها بشكل خفي قدر الإمكان - ومع إخفاء دور أمريكا في العملية.

مع وضع ذلك في الاعتبار ، طلب من وكالة المخابرات المركزية استبدال موقع الغزو المفضل لديهم - ترينيداد على الساحل الجنوبي لكوبا - بموقع أقل كثافة سكانية وأقل وضوحًا. كان الموقع الذي توصلوا إليه هو خليج الخنازير الأقل كثافة سكانية.

ثم بدأت الأحداث تتكشف بسرعة. بحلول منتصف مارس ، أعطى كبار مستشاري كينيدي العسكريين - رؤساء الأركان المشتركين - موافقتهم على الخطة المعدلة. تم تحديد موعد الهجوم نفسه في أبريل.

كان كينيدي يأمل في أن يساعد الغزو الولايات المتحدة على اغتنام زمام المبادرة في الحرب الباردة. بدلا من ذلك تبين أنها كارثة مذلة. قبل الهجوم ، فشلت الضربة الجوية التي قامت بها قاذفات B-26 على المطارات الرئيسية في كوبا في 15 أبريل في تدمير كل القوات الجوية لكاسترو. بعد ذلك ، عندما اقترب أسطول المنفى الكوبي من كوبا ، دمرت الشعاب المرجانية القوارب. والأسوأ من ذلك ، أن كاسترو حشد بسرعة ميليشياته المكونة من 200000 رجل ، وعندما علم بالغزو في 17 أبريل ، أرسل قوات كبيرة إلى رأس الجسر. كما أمر باعتقال 100 ألف كوبي ممن كان يُعتقد أنهم يعارضون قيادته - وبذلك حطم آمال كينيدي في أن يؤدي الهجوم إلى انتفاضة ضد كاسترو.

في غضون ذلك ، وجه جون كنيدي ضربة أخرى للعملية عندما ألغى ضربة جوية ثانية على المطارات الكوبية ، خوفًا من أن تكشف عن تورط الولايات المتحدة للعالم. مكن هذا كاسترو من استخدام الطائرات التي نجت من الضربة الجوية الأولية ، وكذلك المدفعية الميدانية ، لمهاجمة المنفيين الكوبيين الغازيين. في 19 أبريل ، بدأت قوة المنفى الكوبية المدعومة من وكالة المخابرات المركزية بالاستسلام. فشل غزو خليج الخنازير.

وسرعان ما أفادت الصحافة بأن الولايات المتحدة كانت وراء العملية وكشفت في الأمم المتحدة. غير معتاد على الانتكاسات في ما كان حتى الآن حياة سياسية ساحرة ، دمر كينيدي كارثة خليج الخنازير. لاحظ أحد المستشارين الذي اختلس النظر إلى غرفة نوم البيت الأبيض حيث فشلت العملية أن جون كنيدي يبكي بين ذراعي زوجته جاكي. اتصل بوالده للحصول على المشورة كل ساعة ، لكنه لم يتلق الدعم الأبوي الذي كان يتوقعه. قال جوزيف كينيدي لابنه: "يا إلهي ، إذا كانت هذه هي الطريقة التي تشعر بها ، فامنح الوظيفة ليندون [نائب الرئيس جونسون]."

خطأ مفهوم؟

يثير خليج الخنازير بعض القضايا التاريخية الهامة. لماذا دعم كينيدي خطة فشلت فشلاً ذريعاً؟ هل كان لديه سبب وجيه للاعتقاد بأن العملية ستنجح؟ هل كان الأمر كذلك ، كما ادعى أنصار كينيدي في كثير من الأحيان ، أنه على الرغم من أن خليج الخنازير كان خطأً فادحًا من جانب جون كنيدي ، إلا أنه كان خطأً مفهومًا ، حيث حثه جميع مستشاريه تقريبًا على الإذن بالعملية؟

قرر كينيدي المضي قدمًا في الغزو لعدة أسباب. بادئ ذي بدء ، فقد عكس إيديولوجية سياسته الخارجية الخاصة ، والتي استندت إلى فكرة أن الديمقراطيات مثل الولايات المتحدة يجب أن تطور قوة عسكرية كبيرة وإظهار صلابة لا هوادة فيها عند التعامل مع الديكتاتوريات العدوانية ، مثل كوبا كاسترو ونيكيتا خروتشوف روسيا. هذه القناعة مستمدة من تحليل كينيدي عندما كان طالبًا في جامعة هارفارد لاسترضاء البريطانيين لألمانيا النازية. بالنسبة إلى جون كينيدي الشاب ، كانت دروس الثلاثينيات واضحة: مواجهة الدكتاتوريين الاستبداديين ، لا تدللهم.

هذا هو بالضبط ما خطط كينيدي لفعله من خلال الأمر بغزو خليج الخنازير. كان يعتقد أيضًا أنه إذا ظل كاسترو في السلطة ، فسوف يروج لسلسلة من الثورات الشيوعية في جميع أنحاء أمريكا اللاتينية. في ذهن الرئيس الجديد ، مثلت كوبا كاسترو امتدادًا خطيرًا وغير مقبول للنفوذ الروسي في الفناء الخلفي لأمريكا.

علاوة على ذلك ، اتخذ كينيدي موقفًا قويًا ضد كاسترو في الحملة الرئاسية لعام 1960 ، وانتقد منافسه الجمهوري ريتشارد نيكسون لكونه جزءًا من الإدارة التي فشلت في منع الثوري الكوبي من الوصول إلى السلطة. تعهد جون كنيدي باتخاذ إجراءات قوية للإطاحة بكاسترو إذا تم انتخابه رئيسا ، وبمجرد فوزه في تلك الانتخابات ، شعر بأنه مضطر للوفاء بوعده ودعم خطة وكالة المخابرات المركزية.

هناك عامل آخر يكمن وراء قرار كينيدي بالموافقة على خطة خليج الخنازير: الاعتقاد بأنها ستنجح لأن كاسترو سيُغتال. في عام 1975 ، أثبت تحقيق في مجلس الشيوخ الأمريكي في المحاولات المزعومة لوكالة المخابرات المركزية لقتل قادة أجانب أن الوكالة ابتكرت ما لا يقل عن ثماني مؤامرات لقتل الزعيم الكوبي في أوائل الستينيات. حتى أن وكالة المخابرات المركزية بذلت جهودًا في تجنيد رجال العصابات مثل جون روسيلي وسام جيانكانا لمساعدتهم على القيام بالمهمة.

في إحدى هذه المحاولات - المخطط لها في الفترة التي سبقت غزو خليج الخنازير - كان على أحد الكوبيين أن يمرر حبوبًا سامة لمسؤول في الحكومة الكوبية ، والذي كان سيهتم بإلقاء الحبوب في مشروب كاسترو. مؤامرة أخرى (لا تزال تفاصيلها مظلمة) تضمنت منفى كوبيًا يرتب لوضع السم في طعام كاسترو في مطعم كان يتردد عليه.

ما هو ليس المؤكد هو ما إذا كان كينيدي على علم بمحاولات وكالة المخابرات المركزية لقتل كاسترو وأيدها ، أو ما إذا كان الرئيس قد ترك في الظلام. إن ممارسة وكالة المخابرات المركزية المتمثلة في "الإنكار المعقول" - حيث لا يتم تسجيل الإيجازات الرئاسية حول محاولات الاغتيال في الوثائق الرسمية بحيث يمكن إنكار معرفته بشكل معقول - مما يجعل القضية أكثر غموضًا.

ومنذ ذلك الحين ، زعم عدد من مستشاري كينيدي أن القانون الأخلاقي القوي للرئيس يجعل من غير المعقول أنه كان سيدعم خطط وكالة المخابرات المركزية لقتل كاسترو. بالنظر إلى هذا بطريقة أخرى ، يبدو من المحتمل جدًا أن كينيدي كان على علم بمؤامرات الاغتيال التي قامت بها وكالة المخابرات المركزية ووافق عليها. لسبب واحد ، قبل خليج الخنازير مباشرة ، طلب من أحد أعضاء مجلس الشيوخ - الذي كان أيضًا صديقًا مقربًا - تقديم مذكرة بشأن اغتيال كاسترو. من ناحية أخرى ، قال لأحد الصحفيين في وقت لاحق من العام أنه كان "تحت ضغط هائل من المستشارين ... للموافقة على جريمة قتل كاسترو".

علاوة على ذلك ، وجد كينيدي أن عالم التجسس ، بمناوراته غير المشروعة والتنازلات الأخلاقية ، ليس أمرًا مستهجنًا ولكنه مثير للفضول. كان يحب إيان فليمنغ جيمس بوند روايات ، وخلال الحملة الانتخابية الرئاسية عام 1960 ، التقى فليمنغ وطلب منه نصيحته بشأن أفضل السبل للتعامل مع كاسترو. عندما أُبلغ كينيدي أن أمريكا لديها جيمس بوند الخاص بها ، ويليام ك.هارفي ، الذي نجح في بناء نفق تحت شرق برلين ، كان مصمماً على مقابلة العميل الأسطوري لوكالة المخابرات المركزية. كما يتذكر أحد مساعدي كينيدي ، "تم العثور على المغامر الذي يحمل المسدس وشرب المارتيني وأرسله إلى البيت الأبيض".

بدلاً من الانزعاج من الفكرة القائلة بأن عملاء وكالة المخابرات المركزية كانوا يحاولون اغتيال كاسترو ، ربما نظر كينيدي إلى ذلك على أنه نوع من التكتيك الخفي والبغيض الذي كان على الرئيس استخدامه لأنه يخدم المصلحة الوطنية ، وفي هذه الحالة إزالة الشيوعي المعادي. زعيم من نصف الكرة الغربي.

من المؤكد أن معرفة محاولات وكالة المخابرات المركزية لقتل كاسترو تجعل قرار كينيدي بأمر الغزو أكثر قابلية للفهم. رياضيا ، خليج الخنازير لم يكن منطقيًا أبدًا. كيف يمكن لجيش كوبي في المنفى قوامه 1400 جندي أن يهزم قوات كاسترو التي ، بدعم من ميليشياته القوية ، يمكن أن يصل عددها إلى ما يقرب من ربع مليون؟ ما حسبه جون كنيدي على الأرجح هو أن اغتيال كاسترو سيدفع كوبا إلى حالة من الاضطراب. في هذا السياق ، يمكن للقوة الكوبية الصغيرة في المنفى أن تثبت فعاليتها في تحديد مستقبل كوبا السياسي.

تجاهل النصائح الجيدة

ومع ذلك ، فإن حقيقة الأمر هي أنه كان ينبغي على كينيدي أن يستجوب مسؤولي وكالة المخابرات المركزية والمسؤولين العسكريين بشكل أكثر شمولاً فيما يتعلق بأوجه القصور المحتملة في الخطة. كان يجب أن يأخذ على متنه معلومات المخابرات البريطانية التي تلقاها في وقت مبكر من رئاسته والتي تشير إلى أنه من غير المرجح أن يرد الكوبيون على غزو المنفى الكوبي بالانتفاضة ضد كاسترو. أخيرًا ، كان عليه أن يستمع باهتمام أكبر لأولئك المسؤولين الأمريكيين الذين عارضوا العملية.

كان وجود العديد من المعارضين داخل الإدارة الأمريكية حقيقة محرجة يخفيها مؤيدو كينيدي في كثير من الأحيان. كان خليج الخنازير خطأً من جانب جون كنيدي - كما قيل - لكنه خطأ مفهوم نظرًا لأن جميع مستشاريه تقريبًا دعموا العملية. لكن هذا لم يكن كذلك. أعرب كل من تشيستر بولز ، وأدلاي ستيفنسون ، ودين راسك ، وتشارلز بوهلين ، وريتشارد جودوين ، وآرثر شليزنجر ، من بين آخرين ، عن تحفظات عميقة بشأن خطة الغزو ، كما فعل سيناتور أركنساس جي ويليام فولبرايت. لم يتقدم الديمقراطي المخضرم دين أتشيسون بأي ضربات في قوله للرئيس: "لم يكن من الضروري الاتصال [بشركة المحاسبة] برايس ووترهاوس لاكتشاف أن 1500 كوبي لم يكونوا في مستوى 25 ألف كوبي. بدا لي أن هذه كانت فكرة كارثية ". كان بإمكان كينيدي ، وينبغي له ، أن يستمع إلى أصوات المعارضة هذه.

مثّل غزو خليج الخنازير أدنى مستويات رئاسة كينيدي. لقد كان رمزًا للسياسات المتشددة المفرطة التي اتبعها غالبًا قبل أزمة الصواريخ الكوبية في أكتوبر 1962.

لم يحاول فقط الإطاحة بكاسترو من خلال الهجوم الذي صممته وكالة المخابرات المركزية على خليج الخنازير ، لكنه استمر بعد ذلك في العمل من أجل الإطاحة به من خلال إطلاق برنامج آخر شديد السرية لوكالة المخابرات المركزية الأمريكية موجه ضد كوبا ، عملية النمس. كما أنه عمّق من تورط أمريكا في فيتنام وزاد الإنفاق العسكري بلا داعٍ في وقت كانت فيه الولايات المتحدة تتقدم بشكل كبير في الأسلحة النووية على الاتحاد السوفيتي.

بعد إدراكه لمخاطر أزمة الصواريخ الكوبية ، تبنى كينيدي في وقت لاحق نهجًا أكثر تصالحية للشؤون الدولية ، حيث وقع معاهدة حظر التجارب النووية لعام 1963 وحث الولايات المتحدة في خطابه الشهير في الجامعة الأمريكية على تغيير موقفها تجاه الشعب الروسي والروسي. الحرب الباردة. النضج الذي أظهره كينيدي في العام الأخير من رئاسته ، والذي يفتقر إلى حد كبير في إدارته لعملية خليج الخنازير ، يجعل مأساة اغتياله في نوفمبر 1963 أكبر.

من خليج الخنازير إلى أزمة الصواريخ الكوبية

حدث غزو خليج الخنازير في فترة كانت توترات الحرب الباردة في أوجها. بالطبع ، كان الخلاف بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي مستمرًا منذ نهاية الحرب العالمية الثانية ، وسيستمر خلال حقبة كينيدي حتى عام 1989 عندما انهارت الإمبراطورية السوفيتية في أوروبا الشرقية وسقط جدار برلين.

ومع ذلك ، لم تكن الحرب بين القوى العظمى أبدًا أكثر احتمالية مما كانت عليه في أوائل الستينيات. هيمنت أزمة برلين السوفيتية الأمريكية على صيف عام 1961.

في اجتماع قمة عاصف في فيينا ، أخبر نيكيتا خروتشوف كينيدي أن على الولايات المتحدة الخروج من برلين الغربية في غضون ستة أشهر. رفض جون كنيدي ، وانتهت الأزمة فقط بعد أن أغلق خروتشوف برلين الشرقية الشيوعية ببناء جدار برلين. في العام التالي ، أثار خروتشوف أخطر حلقة في الحرب الباردة بأكملها - أزمة الصواريخ الكوبية - من خلال نشر رؤوس حربية نووية في كوبا.

كانت عواقب غزو خليج الخنازير على الحرب الباردة عميقة. كان أحد الدوافع الرئيسية لخروتشوف لإرسال أسلحة نووية إلى كوبا هو ردع الغزو الأمريكي للجزيرة الذي اعتقد أنه من المحتمل أن كينيدي قد أجاز بالفعل نوعًا مماثلًا من الهجوم في أبريل 1961. باختصار ، بدون الغزو المدعوم من الولايات المتحدة ، الصاروخ الكوبي من المرجح ألا تحدث الأزمة.

ومن المفارقات ، أن فشل خليج الخنازير أعطى كينيدي بعض الأفكار التي سيحتاجها لإدارة أزمة الصواريخ كما فعل. في الأساس ، جعلته محاولة الغزو الفاشلة أكثر حذرًا من قبول النصائح المتشددة غير الانتقادية من العسكريين ومسؤولي وكالة المخابرات المركزية. لعب هذا دورًا رئيسيًا في قراره رفض توصيتهم بأمر ضربة جوية محفوفة بالمخاطر وخطيرة على مواقع الصواريخ السوفيتية في كوبا.

مارك وايت أستاذ التاريخ بجامعة كوين ماري بجامعة لندن. تشمل كتبه الصواريخ في كوبا: كينيدي وخروتشوف وكاسترو وأزمة عام 1962 (إيفان آر دي ، 1997).


الإمبريالية الأمريكية في كوبا ، 1898-1901

وصف لكيفية استيلاء الولايات المتحدة بفعالية على كوبا في أعقاب الحرب الإسبانية الأمريكية ، بقلم ستيفن كينزر.

كانت النشوة التي سادت الكوبيين في الأيام الأخيرة من عام 1898 تفوق الخيال تقريبًا. كانت بلادهم قد عانت من التمرد لمدة ثلاثين عامًا ، وكانت السنوات القليلة الماضية مليئة بالمعاناة الرهيبة. في ذلك الصيف ، مع وصول انتفاضتهم إلى ذروتها ، وصلت القوات الأمريكية لمساعدتهم على توجيه ضربة الموت التي أنهت ثلاثة قرون من الحكم الإسباني. الآن ، بعد تحقيق النصر أخيرًا ، كان الوطنيون الكوبيون ورفاقهم الأمريكيون يستعدون لأكبر حزب في تاريخ الجزيرة.

خطط قادة "اللجان الوطنية الثورية" في هافانا لأسبوع كامل من الاحتفالات ، يبدأ في يوم رأس السنة الجديدة. ستقام الكرات الكبرى ، وسباقات القوارب ، والألعاب النارية ، والخطب العامة ، وحفل عشاء تكريما لقادة المتمردين المنتصرين. الآلاف من الجنود الكوبيين كانوا يسيرون في الشوارع لاستقبال هتافات الأمة الممتنة.

مع بدء الاحتفال ، أصدر الحاكم العسكري الأمريكي الجديد لكوبا ، الجنرال جون بروك ، إعلانًا مذهلاً. نهى عن البرنامج بأكمله. لن يكون هناك استعراض للجنود الكوبيين فحسب ، بل سيتم إرجاع أي شخص حاول الدخول إلى هافانا. علاوة على ذلك ، أعلن الجنرال ، أن الولايات المتحدة لم تعترف بجيش المتمردين وتمنت حله.

أثار هذا التحول المفاجئ غضب الوطنيين الكوبيين ، وخاصة الآلاف الذين قاتلوا طويلا وبقوة من أجل الاستقلال. لقد انتزعت الولايات المتحدة جائزتهم الكبرى ، الاستقلال ، بعيدًا عنهم في اللحظة الأخيرة. مع مرور السنين ، كانوا هم وأحفادهم يراقبون تصاعد الإحباط عندما استخدم حاكمهم الجديد وسائل مختلفة ، بما في ذلك فرض الطغاة ، للسيطرة على كوبا.

كان الكوبيون من أوائل الأشخاص الذين شعروا بأثر التغييرات العميقة التي أعادت تشكيل النفس الأمريكية في نهاية القرن التاسع عشر. كانت هذه هي اللحظة التي توقف فيها الأمريكيون ، فجأة ، عن رضاهم عن السيطرة على الأراضي في البر الرئيسي لأمريكا الشمالية. أصبحوا منشغلين بفكرة جديدة عظيمة ، وهي فكرة الولايات المتحدة التي امتد نفوذها إلى جميع أنحاء العالم. على حد تعبير المؤرخ لويس بيريز ، كان عام 1898 "عامًا فاصلاً ، لحظة كانت النتائج فيها محددة وحاسمة في آن واحد ، نهاية وبداية في آن واحد: تلك الظروف الخاصة للظروف التاريخية التي غالبًا ما تعمل على تحديد حقبة تاريخية واحدة من اخر."

لم يكن التوسع الإقليمي شيئًا جديدًا على الأمريكيين. كانوا يتقدمون غربًا منذ وصول المستوطنين الأوائل إلى جيمستاون وبليموث. في هذه العملية استولوا على قارة كبيرة ، مما أسفر عن مقتل أو تشريد جميع سكانها الأصليين تقريبًا. خلال أربعينيات القرن التاسع عشر ، في أول اندلاع للحرب الإمبراطورية ، استولوا على نصف المكسيك. أصبح الكثيرون يعتقدون أن الولايات المتحدة لديها "مصير واضح" لاحتلال واستيطان جميع الأراضي التي تحدها كندا ، وخليج المكسيك ، والمحيط الأطلسي والمحيط الهادئ. ومع ذلك ، كانت فكرة الذهاب إلى أبعد من ذلك شيئًا جديدًا تمامًا.

في الأشهر التي أعقبت ثورة 1893 في هاواي ، سعى قادة ذلك البلد الجدد إلى ضم الولايات المتحدة ، لكن الرئيس غروفر كليفلاند - الذي خلف بنيامين هاريسون في مارس من ذلك العام - لم يسمع بذلك. لقد كان محقًا تمامًا عندما أعلن أن معظم الأمريكيين يرفضون الاستيلاء على الأراضي البعيدة "ليس فقط كمعارضين لسياستنا الوطنية ، ولكن باعتباره تحريفًا لرسالتنا الوطنية". بعد خمس سنوات ، تبخر هذا الإجماع. بين عشية وضحاها تقريبًا ، تم استبدالها بصخب وطني للتوسع في الخارج. كان هذا أسرع وأعمق انعكاس للرأي العام في تاريخ السياسة الخارجية الأمريكية.

تم وضع الأساس لهذا التحول الملحوظ من قبل حفنة من الكتاب والمثقفين ذوي البصيرة. في عام 1893 ، نشر أحدهم ، فريدريك جاكسون تورنر ، واحدة من أكثر المقالات استفزازًا التي كتبها مؤرخ أمريكي. استخدم كنقطة انطلاقه الإحصاء الوطني لعام 1890 ، والذي استنتج بشكل مشهور أنه لم تعد هناك حدود في الولايات المتحدة. وأعلن تورنر أن ذلك "أنهى الفترة الأولى من التاريخ الأمريكي" ، وترك البلاد أمام خيار صارم. يمكنها إما أن تعلن نفسها راضية عن حجمها الحالي ، وهو أمر لم تفعله من قبل ، أو تسعى إلى الحصول على أرض خارج أمريكا الشمالية. في ورقته البحثية والمقالات اللاحقة ، لم يترك تيرنر لقرائه أدنى شك فيما يعتقد أنه سيكون الخيار الأكثر حكمة.

لما يقرب من ثلاثة قرون كانت الحقيقة المهيمنة في الحياة الأمريكية هي التوسع. مع استيطان ساحل المحيط الهادئ واحتلال الأراضي الحرة ، تم التحقق من هذه الحركة. إن عدم عمل طاقات التوسع هذه سيكون بمثابة تنبؤ متهور ومطالبات بسياسة خارجية قوية ، وقناة عبر المحيطات ، وإحياء قوتنا في البحار ، وبسط النفوذ الأمريكي إلى الجزر النائية. والدول المجاورة ، هي مؤشرات على أن الحركة ستستمر.

الفيلسوف-البحار الذي ترجم مثل هذه الدعوات إلى خطة عمل كان النقيب ألفريد ثاير ماهان ، مدير الكلية الحربية البحرية الوليدة. جادل كتابه "تأثير قوة البحر على التاريخ" بأنه لا توجد أمة أصبحت عظيمة على الإطلاق بدون السيطرة على الأسواق الخارجية والوصول إلى الموارد الطبيعية للدول الأجنبية. وأكد أنه لتحقيق هذه السيطرة ، يجب على أي دولة أن تحافظ على قوة بحرية كافية لحماية أسطولها التجاري وإجبار الدول غير المتعاونة على الانفتاح على التجارة والاستثمار. تحتاج البحرية التي لديها هذا الطموح إلى شبكة من قواعد الإمداد حول العالم. من خلال تطبيق هذه الحجج على الولايات المتحدة ، حث ماهان على عدم بناء قناة عبر أمريكا الوسطى بسرعة فحسب ، بل أيضًا إنشاء قواعد في منطقة البحر الكاريبي والمحيط الهادئ وفي أي مكان آخر ترغب في التجارة فيه.

كتب ماهان: "سواء أرادوا ذلك أم لا ، يجب أن يبدأ الأمريكيون الآن في النظر إلى الخارج". "الإنتاج المتزايد للبلد يتطلب ذلك."

كان ماهان نخب واشنطن خلال تسعينيات القرن التاسع عشر. ظهر أمام لجان الكونغرس وأقام صداقات وثيقة مع سياسيين أقوياء. اعتبر السناتور هنري كابوت لودج من ماساتشوستس ، وهو رائد توسعي ، أن كتاباته كتابات علمانية. كتب ثيودور روزفلت مراجعة متوهجة لكتابه وتحدث معه حول مسائل القوة البحرية وضم الجزر البعيدة. هؤلاء الثلاثة - المحفل في الكونجرس ، روزفلت في الفرع التنفيذي ، وماهان في أذهان الرجال - أصبحوا الثالوث المقدس للتوسع الأمريكي.

لقد عرضوا وغيرهم ممن هم في نفس التفكير قضيتهم بطرق مختلفة. جادل البعض بأن الولايات المتحدة يجب أن تأخذ مناطق جديدة من أجل منع القوى الأوروبية ، أو ربما حتى اليابان ، من الاستيلاء عليها. وشدد آخرون على الجانب التبشيري للاستعمار ، والتزام الأعراق "المتقدمة" بتحضير العالم. أدرك القادة العسكريون أن الموقف العسكري الأمريكي الأكثر قوة سيمنحهم قوة أكبر وميزانيات أكبر. ومع ذلك ، فإن أكثر هذه الحجج إقناعًا كانت تعود دائمًا إلى نقطة أساسية واحدة.

بحلول نهاية القرن التاسع عشر ، كانت المزارع والمصانع في الولايات المتحدة تنتج سلعًا أكثر بكثير مما يمكن أن يستهلكه الأمريكيون. لكي تواصل الأمة صعودها إلى الثروة ، كانت بحاجة إلى أسواق خارجية. لا يمكن العثور عليها في أوروبا ، حيث تحمي الحكومات ، مثل حكومة الولايات المتحدة ، الصناعات المحلية خلف جدران الرسوم الجمركية العالية. كان على الأمريكيين أن يتطلعوا إلى البلدان البعيدة ، والبلدان الضعيفة ، والبلدان التي لديها أسواق كبيرة وموارد غنية ولكنها لم تقع بعد تحت سيطرة أي قوة عظمى.

استحوذ هذا البحث عن النفوذ في الخارج على الولايات المتحدة في عام 1898. لم يكن نشر الديمقراطية ، وتنصير الأمم الوثنية ، وبناء قوة بحرية قوية ، وإنشاء قواعد عسكرية حول العالم ، وإخضاع الحكومات الأجنبية للسيطرة الأمريكية ، أهدافًا في حد ذاتها. كانت طرقًا للولايات المتحدة لتضمن لنفسها الوصول إلى الأسواق والموارد وإمكانات الاستثمار في الأراضي البعيدة.

على الرغم من أن الاقتصاد الأمريكي نما بشكل هائل خلال الربع الأخير من القرن التاسع عشر ، إلا أن الكثير من الثروة الجديدة الرائعة للبلاد أغنت فقط بضعة آلاف من قادة الصناعة. كانت الظروف بالنسبة لمعظم الناس العاديين تتدهور بشكل مطرد. بحلول عام 1893 ، كان واحد من كل ستة عمال أمريكيين عاطلاً عن العمل ، وكان العديد من الباقين يعيشون على أجر الكفاف. أدى الهبوط الحاد في أسعار المنتجات الزراعية في تسعينيات القرن التاسع عشر إلى وفاة جيل كامل من صغار المزارعين. اندلعت الإضرابات وأعمال الشغب العمالية من نيويورك إلى شيكاغو إلى كاليفورنيا. بدأت الحركات الاشتراكية والفوضوية في جذب أتباع عريضين. في عام 1894 ، قال وزير الخارجية والتر جريشام ، وهو يعكس مخاوف واسعة النطاق ، إنه رأى "أعراض الثورة" تنتشر في جميع أنحاء البلاد.

خلص العديد من رجال الأعمال والقادة السياسيين إلى أن الطريقة الوحيدة التي يمكن أن يتوسع بها الاقتصاد الأمريكي بسرعة كافية للتعامل مع هذه التهديدات هي إيجاد أسواق جديدة في الخارج. وكان من بينهم وزير خزانة الرئيس كليفلاند ، جون كارلايل ، الذي حذر في تقريره السنوي لعام 1894 من أن "ازدهار شعبنا يعتمد إلى حد كبير على قدرتهم على بيع منتجاتهم الفائضة في الأسواق الخارجية بأسعار مجزية". توصل السناتور ألبرت بيفريدج من ولاية إنديانا إلى نفس النتيجة. وأكد أن "المصانع الأمريكية تربح أكثر مما يستطيع الشعب الأمريكي أن يستخدمه. تنتج التربة الأمريكية أكثر مما يمكن أن تستهلكه". "لقد كتب القدر سياستنا لنا. يجب أن تكون تجارة العالم لنا ويجب أن تكون ".

كانت كوبا ، أكبر جزيرة في منطقة البحر الكاريبي وآخر معقل كبير لما كان في السابق إمبراطورية إسبانية شاسعة في الأمريكتين ، في حالة اضطراب خلال النصف الثاني من القرن التاسع عشر. خاض الوطنيون هناك حربًا من أجل الاستقلال استمرت عشر سنوات وانتهت بهدنة غير حاسمة في عام 1878 ، وتمردوا مرة أخرى في 1879-1880. اندلع هجومهم الثالث في عام 1895. وكان منظمه الرئيسي هو المحامي والدبلوماسي والشاعر والكاتب الموهوب للغاية ، خوسيه مارتي ، الذي تمكن من منفاه في نيويورك من توحيد مجموعة من الفصائل ، داخل كوبا وفي مجتمعات المهاجرين. أقنع نجاحه قائدين مشهورين من الحرب الأولى ، ماكسيمو غوميز وأنطونيو ماسيو ، بالخروج من التقاعد وحمل السلاح مرة أخرى. بعد التخطيط الدقيق ، هبط الثلاثة على الجزيرة في ربيع عام 1895 وأطلقوا تمردًا جديدًا. مارتي ، الذي أصر على الركوب على رأس طابور عسكري ، قُتل في واحدة من المناوشات الأولى للمتمردين. نشر رفاقه رسالته الأخيرة غير المكتملة على لوح من خشب الصنوبر في مخيمهم. وحث فيه مواطنيه ليس فقط على تحرير بلادهم من إسبانيا ولكن أيضًا "لمنع الولايات المتحدة ، من خلال استقلال كوبا ، من الانتشار فوق جزر الهند الغربية والسقوط ، مع هذا الوزن الإضافي ، على أراضي أخرى من أمريكا. "

حقق جيش المتمردين تقدمًا مطردًا ، واعتمد القائد الإسباني ، الجنرال فاليريانو ويلر ، تكتيكات جذرية لعرقلة تقدمه. وأمر قواته بإجبار أعداد ضخمة من الكوبيين على التواجد في معسكرات محصنة ، حيث مات الآلاف ، وأعلن الكثير من الريف منطقة خالية من النيران. رد المتمردون بحرق المزارع وذبح قطعان الماشية وتدمير مصانع السكر. سرعان ما كان الكثير من السكان يتضورون جوعا ، وغاضبون بشدة ، وأكثر حماسًا من أي وقت مضى في دعمهم للاستقلال.

في ربيع عام 1897 ، خلف وليام ماكينلي ، الجمهوري الذي دعمته مصالح الأعمال في الغرب الأوسط ، الديموقراطي المناهض للإمبريالية غروفر كليفلاند كرئيس للولايات المتحدة. مثل معظم الأمريكيين ، لطالما اعتبر ماكينلي أن الحكم الإسباني آفة على كوبا. ومع ذلك ، فإن احتمال أن يحكم الكوبيون أنفسهم أثار قلقه أكثر. لقد كان قلقًا من أن تصبح كوبا المستقلة حازمة للغاية ولن تلبي طلبات واشنطن.

كان لدى ماكينلي سبب يدعو للقلق. كان قادة المتمردين الكوبيين يعدون بأنهم بمجرد وصولهم إلى السلطة ، سيطلقون إصلاحات اجتماعية شاملة ، بدءًا من إعادة توزيع الأراضي. أثار ذلك الخوف في قلوب رجال الأعمال الأمريكيين ، الذين استثمروا أكثر من 50 مليون دولار في الجزيرة ، معظمها في الزراعة. في أوائل عام 1898 ، قرر ماكينلي أن الوقت قد حان لإرسال رسالة قوية لكلا طرفي الصراع. أمر البارجة مين بمغادرة مكانها في الأسطول الأطلسي والتوجه إلى هافانا.

رسمياً ، كان مين ببساطة يقوم بـ "زيارة ودية" ، لكن لم يأخذ أحد في كوبا هذا التفسير على محمل الجد. أدرك الجميع أنها كانت تعمل "كبطاقة اتصال للزوارق الحربية" ، رمزًا لتصميم أمريكا على التحكم في مجرى الأحداث في منطقة البحر الكاريبي. لمدة ثلاثة أسابيع ، رقدت بهدوء على مرسى في هافانا. ثم في ليلة 15 فبراير 1898 ، مزقها انفجار هائل. ولقي أكثر من 250 بحارا أمريكيا حتفهم. هزت أخبار الكارثة الولايات المتحدة. افترض الجميع أن إسبانيا هي المسؤولة ، وعندما أصدرت البحرية تقريرًا ألقى باللوم في الكارثة على "انفجار خارجي" ، تحولت افتراضاتهم إلى اليقين.

لقد شعر العديد من الأمريكيين بالفعل بكراهية شديدة للاستعمار الإسباني وارتباطًا رومانسيًا بفكرة "كوبا ليبر". كانت مشاعرهم قد أطلقتها سلسلة من التقارير الصحفية المثيرة للغاية والتي تشكل معًا واحدة من أكثر الأحداث المخزية في تاريخ الصحافة الأمريكية. كان ويليام راندولف هيرست ، صاحب صحيفة نيويورك جورنال وسلسلة من الصحف الأخرى في جميع أنحاء البلاد ، يجتذب القراء لأشهر بشجب حاد للمستعمرين الإسبان. مثل عدد لا يحصى من الآخرين الذين سعوا لوضع الولايات المتحدة على طريق الحرب ، كان يعلم أنه بحاجة إلى شرير ، فرد يمكنه أن يركز عليه غضب الجمهور. كان ملك إسبانيا في تلك اللحظة صبيًا يبلغ من العمر أربعة عشر عامًا ، وكانت الوصي ، والدته ، أميرة نمساوية ، لذلك لم يفعل أي منهما. استقر هيرست على الجنرال ويلر ، ونشر سلسلة من القصص المروعة التي جعلت منه تجسيدًا للشر.

"ويلر ، الغاشم ، مدمر المزارع ، وغضب النساء. . . إنه لا يرحم ، بارد ، مبيد للرجال ، "ركض أحد هذه الحسابات. "لا يوجد ما يمنع دماغه الجسدي والحيواني من إثارة الشغب مع نفسه في اختراع التعذيب والعار من الفجور الدموي."

في اللحظة التي سمع فيها هيرست عن غرق مين ، أدرك أنه فرصة عظيمة. لأسابيع بعد الانفجار ، ملأ صفحة بعد صفحة بـ "المجارف" الكاذبة ، ومقابلات ملفقة مع مسؤولين حكوميين لم تذكر أسمائهم ، وتصريحات بأن البارجة قد "دمرت بسبب الغدر" و "انقسمت إلى قسمين بواسطة آلة شيطانية للعدو". تضاعف التوزيع اليومي للمجلة في أربعة أسابيع. وانضمت صحف أخرى إلى هذا الجنون ، وأدت حملتهم إلى شبه الهستيريا بالأمريكيين.

مع هذه المشاعر الشديدة التي اجتاحت الولايات المتحدة ، كان من السهل على ماكينلي أن يتجاهل العروض المتكررة من رئيس الوزراء الإسباني الجديد ، براكسيديس ساغاستا ، لحل النزاع الكوبي سلمياً. كان ساغاستا ليبراليًا عصريًا أدرك أن سياسات بلاده الاستعمارية قد أوصلت إمبراطوريتها إلى حافة الانهيار. مباشرة بعد توليه منصبه في عام 1897 ، حل محل ويلر المكروه ، ثم حاول تهدئة المتمردين من خلال منحهم حكم الوطن. ورفض المتمردون عرضه بعد أن شعروا أن النصر قريب. جعل ذلك ساغاستا أكثر حرصًا على رفع دعوى من أجل السلام ، وعرض عدة مرات خلال ربيع عام 1898 التفاوض على تسوية مع الولايات المتحدة. رفض ماكينلي وأنصاره هذه المبادرات ووصفوها بأنها غير صادقة ، وقالوا إنهم فقدوا صبرهم مع إسبانيا وأنهم مصممون على حل الوضع الكوبي بقوة السلاح.

كان وراء حديثهم الصعب حقيقة واضحة. من المرجح أن تؤدي المفاوضات إلى استقلال كوبا حيث لا للولايات المتحدة ولا لأي دولة أخرى قواعد عسكرية. لم تكن هذه هي النتيجة التي أرادها ماكينلي ، وكان من الممكن أن يرعب التوسعيين مثل روزفلت ، ولودج ، وماهان. ذهب لودج إلى حد تحذير ماكينلي من أنه إذا لم يتدخل ، فسوف يقضي على فرص الجمهوريين في انتخابات ذلك العام.

قال للرئيس: "إذا استمرت الحرب في كوبا خلال الصيف دون فعل أي شيء ، فسننزل إلى أكبر هزيمة عرفها التاريخ".

بعد سنوات ، استطلع المؤرخ صمويل إليوت موريسون جهود إسبانيا لحل الأزمة الكوبية سلمياً وخلص إلى أن "أي رئيس له عمود فقري كان سيغتنم هذه الفرصة للتوصل إلى حل مشرف". لكن مثل هذا الحل كان سيحرم الولايات المتحدة من الجوائز التي كانت تسعى إليها. لا يمكن ربحهم إلا بالفتح. لقد فهم ماكينلي ذلك ، وفي 11 أبريل طلب من الكونجرس الإذن "بالتدخل القسري" في كوبا.

أثارت هذه الخطوة قلق القادة الثوريين الكوبيين. لقد اعتقدوا منذ فترة طويلة أنه ، على حد تعبير الجنرال ماسيو ، سيكون "من الأفضل أن تنهض أو تنخفض دون مساعدة من التعاقد على ديون امتنان مع مثل هذا الجار القوي". حذر المستشار القانوني للمتمردين في نيويورك ، هوراشيو روبنز ، من أن التدخل الأمريكي سوف يُنظر إليه على أنه "ليس أقل من إعلان حرب من قبل الولايات المتحدة ضد الثورة الكوبية" ، وتعهد بأن القوات المتمردة ستقاوم أي محاولة أمريكية لاتخاذ القرار. الجزيرة "بقوة السلاح ، بمرارة وعناد كما حاربنا جيوش إسبانيا."

كان لمثل هذه الاحتجاجات تأثير كبير في واشنطن ، حيث لا تزال صرخة "كوبا ليبر" تثير الكثير من القلوب. كان أعضاء الكونجرس مترددين في التصويت لصالح قرار الحرب الذي قدمه ماكينلي طالما عارضه الشعب الكوبي. لقد رفضوا ضم هاواي بعد أن أصبح من الواضح أن معظم سكان هاواي ضد هذه الفكرة. الآن ، بعد خمس سنوات ، أظهر الأمريكيون نفس التردد. كان الكثيرون غير مرتاحين لفكرة إرسال جنود لمساعدة حركة لا تريد مساعدة أمريكية. لتأمين دعم الكونجرس للتدخل في كوبا ، وافق ماكينلي على قبول تعديل استثنائي عرضه السناتور هنري تيلر من كولورادو. بدأت بإعلان أن "شعب جزيرة كوبا ، ومن حقه يجب أن يكون ، حر ومستقل" وانتهى بتعهد رسمي: "تتنصل الولايات المتحدة بموجب هذا من أي تصرف أو نية لممارسة السيادة أو الولاية القضائية أو السيطرة على الجزيرة المذكورة باستثناء التهدئة ، وتؤكد عزمها ، عند تحقيق ذلك ، على ترك الحكومة والسيطرة على الجزيرة لشعبها ". وافق عليه مجلس الشيوخ بالإجماع.

هذا الوعد ، الذي أصبح يعرف باسم تعديل الصراف ، هدأ مخاوف المتمردين. كتب أحد قادتهم ، الجنرال كاليكستو غارسيا ، "صحيح أنهم لم يدخلوا في اتفاق مع حكومتنا ، لكنهم اعترفوا بحقنا في أن نكون أحرارًا ، وهذا يكفي بشكل شكلي".

في 25 أبريل ، أعلن الكونجرس أن حالة الحرب قائمة بين الولايات المتحدة وإسبانيا. احتفل أعضاء مجلس النواب بأصواتهم باقتحام جوقات مؤثرة لـ "ديكسي" و "ترنيمة معركة الجمهورية" عند مغادرتهم القاعة. كتب سكرتير ماكينلي في مذكراته: "يبدو أن روح الشوفينية الجامحة قد استحوذت على هذه الهيئة المحافظة عادة".

إن الأمة التي كانت لا تزال تتعافى من الانقسامات المريرة للحرب الأهلية لديها في النهاية سبب يمكن للجميع احتضانه. دعا الرئيس ماكينلي 125000 متطوع عسكري ، وتدفق أكثر من ضعف هذا العدد في مراكز التجنيد. اقترحت صحيفة نيويورك جورنال أن يتم تجنيد رياضيين أبطال مثل نجم البيسبول كاب أنسون وبطل الملاكمة "جنتلمان" جيم كوربيت لقيادة وحدة النخبة. حتى لا يتم التفوق عليها ، نشرت منافستها نيويورك وورلد مقالًا بقلم بافالو بيل كودي بعنوان "كيف يمكنني طرد الإسبان من كوبا بثلاثين ألف شجاع!" أعلن ثيودور روزفلت أنه سيترك منصبه كمساعد وزير البحرية لرفع وقيادة وحدة قتالية.

كتب المؤرخ العسكري والتر ميليس بعد ثلاثين عامًا: "لقد دخلت الحرب دون شك وفي أنبل إطار ذهني". "نادرًا ما يمكن للتاريخ أن يسجل حالة أوضح من العدوان العسكري ، ولكن نادرًا ما بدأت الحرب في اقتناع عميق بصلاحها."

تحركت الأحداث بسرعة في الأسابيع التي تلت ذلك. أمر روزفلت العميد البحري جورج ديوي بالتوجه إلى خليج مانيلا في الفلبين وتدمير الأسطول الإسباني الذي كان منتشرًا هناك. فعل هذا ديوي بسهولة مذهلة في يوم واحد ، 1 مايو ، بعد إعطاء أمره الشهير "يمكنك إطلاق النار عندما تكون جاهزًا ، جريدلي".

بعد ستة أسابيع ، نزل جنود أمريكيون بالقرب من سانتياغو على الساحل الجنوبي الشرقي لكوبا. لقد خاضوا ثلاث معارك استمرت ليوم واحد ، أشهرها تلك التي كان فيها روزفلت ، الذي كان يرتدي زيا كان قد طلبه من بروكس براذرز ، قاد هجوما في كيتل هيل ، التي سميت فيما بعد سان خوان هيل. في 3 يوليو ، دمرت الطرادات الأمريكية السفن البحرية الإسبانية القليلة المتهالكة الراسية في سانتياغو. سرعان ما أنهت القوات الإسبانية مقاومتها ، واستعد القادة الكوبيون والأمريكيون ، الجنرالان كاليكستو غارسيا وويليام شافتر ، لقبول استسلامهم الرسمي. قبل الاحتفال ، مع ذلك ، فاجأ شافتر غارسيا بإرسال رسالة إليه يقول فيها إنه لا يمكنه المشاركة في الحفل أو حتى دخول سانتياغو. كان هذا أول تلميح إلى أن الولايات المتحدة لن تفي بالوعد الذي قطعه الكونجرس عندما أقر تعديل الصراف.

في 12 آب (أغسطس) ، بعد شهرين فقط من الهبوط الأمريكي ، التقى دبلوماسيون يمثلون إسبانيا والولايات المتحدة في البيت الأبيض ووقعوا "بروتوكول سلام" أنهى الحرب. قُتل 385 أمريكيًا فقط في المعركة ، أي أكثر من قُتل هنود سيوكس في ليتل بيج هورن في آخر اشتباك عسكري كبير في البلاد ، قبل عشرين عامًا. توفي حوالي ألفي شخص آخرين في وقت لاحق متأثرين بجروحهم وأمراضهم ، ولكن حتى هذا العدد كان أقل مما انخفض في فترات بعد الظهر خلال المعارك الشديدة في الحرب الأهلية. لقد كانت ، على حد تعبير رجل الدولة الأمريكي جون هاي ، "حربًا صغيرة رائعة".

مع الانتصار ، حان الوقت للولايات المتحدة لبدء انسحابها ، وعلى حد تعبير تعديل الصراف ، "ترك الحكومة والسيطرة على الجزيرة لشعبها". بدلا من ذلك فعلت العكس.

في الولايات المتحدة ، تلاشى الحماس لاستقلال كوبا بسرعة. أعلن وايتلو ريد ، ناشر صحيفة نيويورك تريبيون والصحفي الأقرب إلى الرئيس ماكينلي ، عن "الضرورة المطلقة للسيطرة على كوبا للدفاع عن أنفسنا" ، ورفض تعديل تيلر باعتباره "أمرًا ينكر الذات ممكنًا فقط في لحظة الهستيريا الوطنية ". قال السناتور بيفريدج أنها ليست ملزمة لأن الكونجرس وافق عليها "في لحظة كرم متسرع ولكن خاطئ". أكدت صحيفة نيويورك تايمز أن على الأمريكيين "التزامًا أعلى" من الالتزام الصارم بالوعود غير الحكيمة ، ويجب أن يصبحوا "الحائزين الدائمين لكوبا إذا ثبت أن الكوبيين غير قادرين تمامًا على الحكم الذاتي".

كانت أركان الديمقراطية الأمريكية هذه تجادل بوضوح تام بأن الولايات المتحدة ليست ملزمة بالوفاء بالوعود المنصوص عليها في القانون إذا اعتُبرت فيما بعد أن تلك الوعود قد قُطعت بطريقة غير حكيمة. على مدار العام التالي ، برروا هم وآخرون هذه الحجة الرائعة من خلال سلسلة من الافتراضات. تم احتساب كل ذلك لتهدئة الضمير العام ، وكلها كانت خاطئة إلى حد كبير أو بالكامل.

كان أول هذه الافتراضات هو أن المقاتلين الأمريكيين ، وليس الكوبيين ، طردوا الإسبان من كوبا. أخبر مراسلو الصحف قرائهم الساذجين أنه عندما وصل الجيش الأمريكي ، وجد قوة المتمردين الكوبيين "في وضع يائس" و "مهددة بالانهيار" و "غارقة في مأزق مرير". كان العكس تماما هو الصحيح. بعد ثلاث سنوات من القتال المستمر ، سيطر المتمردون الكوبيون على معظم الجزيرة ، وأجبروا الجيش الإسباني الجائع والمبتلى بالأمراض على الانسحاب إلى الجيوب الخاضعة للحراسة ، وخططوا لمهاجمة سانتياغو ومدن أخرى. كانوا يتجهون نحو النصر عندما هبط الأمريكيون.

كانت الأسطورة الثانية التي تم دفع الأمريكيين إلى تبنيها هي أن الثوار الكوبيين كانوا جبناء متقاعسين وشاهدوا بإعجاب مذهول بينما هزم الأمريكيون الجيش الإسباني. أفاد مراسل إحدى الصحف من الجبهة أن "هذا الحليف لم يفعل شيئًا سوى البقاء في الخلف". ووجد آخر أن الكوبيين "صنعوا حلفاء ضعفاء للغاية". كتب ثالث أن جيش المتمردين "لم يقاتل كثيرًا أو لم يقاتل على الإطلاق" و "لم يشهد على رغبته في تحرير كوبا".

كانت هذه قطعة أخرى من خداع الذات ، لكنها كانت مفهومة. كان عدد قليل من المراسلين الأمريكيين في كوبا لمشاهدة قيام الثوار ببناء قوتهم على مدى سنوات ، وحصولهم على دعم شعبي واسع ، وشن حرب عصابات ناجحة للغاية. بالنسبة لمعظم هؤلاء الصحفيين ، بدأت الحرب فقط عندما نزلت القوات الأمريكية في ربيع عام 1898. ولم يفهم أحد أن الوحدات الكوبية قامت بتأمين الشواطئ حيث نزل الجنود الأمريكيون بالقرب من سانتياغو حتى قال قائد البحرية الأمريكية هناك ، الأدميرال وليام سامبسون ، بعد ذلك أن غياب القوات الاسبانية على الشواطئ "يبقى لغزا". عمل كوبيون آخرون ككشافة وعملاء استخبارات للأمريكيين ، رغم أنهم رفضوا بسخط مطالب متكررة بأن يعملوا حمالين وعمال.

بالنسبة لمعظم الأمريكيين ، كانت الحرب تتكون من معارك ثابتة تتواجه فيها الجيوش. لقد أحبوا القراءة عن تهم مثل تلك التي في سان خوان هيل ، والتي شارك فيها عدد قليل من الكوبيين. اندلعت حرب الاستنزاف الطويلة التي شنها الكوبيون بعيدًا عن نظر الضباط والمراسلين الأمريكيين. لم يدرك معظمهم أن هذه الحملة لعبت دورًا حاسمًا في انتصار 1898.

بمجرد أن أقنع الأمريكيون أنفسهم بأن الكوبيين جبناء وليس لديهم أي فكرة عن كيفية تنظيم جيش ، كان من السهل عليهم أن يستنتجوا أن كوبا غير قادرة على حكم نفسها. لم تركز الصحافة الأمريكية أبدًا على القادة الثوريين ، الذين كان بعضهم على درجة عالية من التعليم والخبرة والذكاء. وبدلاً من ذلك ، صوروا قوة المتمردين على أنهم غوغاء جاهلون يتألفون إلى حد كبير من السود الذين بالكاد تم إبعادهم عن الوحشية. نتيجة لذلك ، لم يواجه ماكينلي وحلفاؤه في الحكومة والأعمال أي مشكلة في تصويرهم على أنهم متساوون مع سكان هاواي في الجهل والغباء.

"الحكم الذاتي!" شخر الجنرال شافتر عندما سأله مراسل عن ذلك. "لماذا ، هؤلاء الناس ليسوا أكثر لياقة للحكم الذاتي من البارود للجحيم."

في غضون أيام من استسلام إسبانيا ، بدأ المسؤولون الأمريكيون يخبرون الكوبيين بضرورة نسيان وعد الاستقلال المنصوص عليه في تعديل الصراف. أعلن الرئيس ماكينلي أن الولايات المتحدة ستحكم كوبا بموجب "قانون حق المحاربين في الأراضي المحتلة". أخبر المدعي العام جون غريغز نائب رئيس الحكومة الكوبية المؤقتة أن الجيش الأمريكي في هافانا كان "جيشًا غازيًا يحمل معه السيادة الأمريكية أينما ذهب".

تحول الارتباك الذي شعر به الكثير من الكوبيين عندما سمعوا هذه التصريحات إلى غضب ساخط عندما رفض الجنرال بروك السماح لجيشهم المحرر بالمشاركة في الاحتفال المخطط له في الأيام الأولى من عام 1899. أصيب الكثيرون بالذهول. "لم يعتقد أي منا أن [التدخل الأمريكي] سيتبعه احتلال عسكري للبلاد من قبل حلفائنا ، الذين يعاملوننا كشعب غير قادر على التصرف من أجل أنفسنا ، والذين اختزلونا إلى الطاعة ، والخضوع ، و كتب الجنرال ماكسيمو غوميز: "الوصاية مفروضة بقوة الظروف". "لا يمكن أن يكون هذا مصيرنا بعد سنوات من النضال".

كان معظم الأمريكيين لا يهتمون كثيرًا بالكوبيين ، لذلك كان من الطبيعي أن يرفضوا مثل هذه الاحتجاجات. ذهب الكثيرون إلى أبعد من ذلك. كانوا غاضبين لأن الكوبيين لم يجثوا على ركبهم لشكر الولايات المتحدة على تحريرهم. أفاد مراسلو الأخبار أنه بدلاً من احتضان الجنود الأمريكيين ، بدا الكوبيون "مرهقين" و "كئيبين" و "مغرورين" و "غيورين". كتب أحدهم عن دهشته ليجد أنهم "لم يكونوا ممتلئين بالامتنان تجاهنا". لم يبد أي منهم راغبًا أو قادرًا على فهم مدى منطقية أن يشعر الكوبيون بهذه الطريقة. لقد اعتبروا استياء الكوبيين دليلاً آخر على جهلهم وعدم نضجهم.

كان الوطنيون الكوبيون قد وعدوا لسنوات بعد الاستقلال ، بأنهم سيحققون الاستقرار في بلدهم من خلال تعزيز العدالة الاجتماعية. أراد الأمريكيون شيئًا مختلفًا تمامًا. كتب الحاكم العسكري الجديد ، الجنرال ليونارد وود ، في تقرير إلى واشنطن فور توليه منصبه في عام 1900: "يسألني الناس عما نعنيه بالحكومة المستقرة في كوبا". معدل فائدة معقول وعندما يكون رأس المال على استعداد للاستثمار في الجزيرة ، فسيتم الوصول إلى حالة من الاستقرار ". في مذكرة إلى الرئيس ماكينلي ، كان أكثر إيجازًا: "عندما يسألني الناس ما أعنيه بالحكومة المستقرة ، أقول لهم ،" المال بنسبة ستة بالمائة ".

في 25 يوليو 1900 ، نشر الجنرال وود أمرًا يدعو إلى انتخاب مندوبين إلى مؤتمر دستوري كوبي. أقل من ثلث الناخبين المؤهلين شاركوا في التصويت ، وحتى أنهم رفضوا دعم العديد من المرشحين الذين رعاهم الأمريكيون. وصف الجنرال وود المندوبين الواحد والثلاثين بأنهم "حوالي عشرة رجال من الدرجة الأولى تمامًا ونحو خمسة عشر رجلاً مشكوكًا في مؤهلاتهم وشخصيتهم ، ونحو ستة من أسوأ الأوغاد والفقراء في كوبا."

في ذلك الخريف ، كتب وزير الحرب إليهو روت ، الذي كان محاميا بارزا للشركات في نيويورك ، والسيناتور أورفيل بلات من ولاية كونيتيكت ، رئيس لجنة العلاقات مع كوبا في مجلس الشيوخ ، القانون الذي سيشكل مستقبل كوبا. يعد تعديل بلات ، كما أصبح يُعرف ، وثيقة مهمة في تاريخ السياسة الخارجية الأمريكية. لقد أعطت الولايات المتحدة طريقة للسيطرة على كوبا دون إدارتها بشكل مباشر ، من خلال الحفاظ على نظام محلي خاضع. ستواصل واشنطن تطبيق هذا النظام في أجزاء كثيرة من منطقة البحر الكاريبي وأمريكا الوسطى ، حيث يُعرف حتى يومنا هذا باسم بلاتيسمو.

بموجب تعديل بلات ، وافقت الولايات المتحدة على إنهاء احتلالها لكوبا بمجرد قبول الكوبيين لدستور يتضمن أحكامًا تمنح الولايات المتحدة الحق في الاحتفاظ بقواعد عسكرية في كوبا حق النقض ضد أي معاهدة بين كوبا وأي دولة أخرى. الحق في الإشراف على الخزانة الكوبية و "الحق في التدخل للحفاظ على الاستقلال الكوبي [أو] الحفاظ على حكومة كافية لحماية الحياة والممتلكات والحرية الفردية". من حيث الجوهر ، منح تعديل بلات الكوبيين الإذن بحكم أنفسهم طالما أنهم سمحوا للولايات المتحدة باستخدام حق النقض ضد أي قرار يتخذهون.

لم يستطع أعضاء الكونجرس تجنب إدراك أنه من خلال تمرير تعديل بلات ، فإنهم سيتراجعون عن التعهد الذي قطعوه لكوبا قبل أقل من ثلاث سنوات. كان على كل منهم أن يسأل نفسه سؤالًا مؤلمًا صاغته صحيفة نيويورك إيفنينج بوست في مقال افتتاحي بليغ: "مع إعطاء وعد رسمي لا لبس فيه بالاستقلال لكوبا ، كيف يمكنني الاستغناء عنه وما زلت أذهب إلى الكنيسة لأشكر الله أنني ليس مثل الرجال الآخرين؟ " حل أعضاء مجلس الشيوخ هذه المعضلة دون صعوبة واضحة. في 27 فبراير 1901 ، وافقوا على تعديل بلات بأغلبية ثلاثة وأربعين صوتًا مقابل عشرين. أدلى الجمهوريون بجميع الأصوات الإيجابية. في وقت لاحق ، انضم مجلس النواب إلى الموافقة ، أيضًا على خط التصويت الحزبي. وقع الرئيس ماكينلي على التعديل ليصبح قانونًا في 2 مارس / آذار. وقد أغرق ذلك كوبا في ما أسماه أحد المؤرخين "عاصفة من الإثارة".

كانت هافانا في حالة اضطراب ليلة 2 مارس. سلمت مسيرة بالشعلة عريضة احتجاج إلى وود في قصر الحاكم ، وسعى حشد آخر من المتظاهرين إلى الوصول إلى مندوبي المؤتمر وحثهم على الوقوف بحزم في معارضتهم للمطالب الأمريكية. ووقعت مظاهرات مماثلة في الليلة التالية. خارج العاصمة ، بثت الحكومات البلدية في جميع أنحاء الجزيرة سيلًا من رسائل الاحتجاج والقرارات ، بينما كانت الاجتماعات العامة وبائية. في ليلة 5 مارس ، قال المتحدثون في موكب في سانتياغو إنه إذا التزمت الولايات المتحدة بمطالبها ، فيجب على الكوبيين الذهاب إلى الحرب مرة أخرى.

كان على المندوبين الكوبيين في المؤتمر الدستوري أن يقرروا ما إذا كانوا سيقبلون تعديل بلات. وأكد المسؤولون الأمريكيون لهم أن الولايات المتحدة لا تريد أي تأثير مباشر على الشؤون الداخلية لكوبا ، كما حذرهم من أنهم إذا لم يوافقوا على تعديل بلات ، فإن الكونجرس سيفرض شروطًا أكثر صرامة. بعد نقاش طويل ، تم إجراء الكثير منه خلف الأبواب المغلقة ، وافق المندوبون الكوبيون ، بتصويت من خمسة عشر إلى أربعة عشر ، على فعل ما تريده الولايات المتحدة. بعد عام ، في انتخابات أشرف عليها الأمريكيون ، تم اختيار توماس استرادا بالما ، الذي عاش لسنوات في بلدة سنترال فالي ، نيويورك ، كأول رئيس لجمهورية كوبا. كتب الجنرال وود ، الحاكم العسكري ، في رسالة خاصة ما يعرفه كل كوبي وأمريكي حساس: "بالطبع ، هناك استقلال ضئيل أو معدوم ترك كوبا بموجب تعديل بلات".


الأسئلة الصحيحة والخاطئة حول حرب العراق

هذه & ldquokoknowing what we know now & hellip & rdquo الأسئلة تدفعني إلى الجنون. يجب أن تجعلك غاضبًا أيضًا.

أولاً ، بعض مبادئ التشغيل ، ثم درس بسيط في التاريخ. المبادئ:

1) لا أحد مرة أخرى - ليس شخصًا إخباريًا ولا مدنيًا ، ولا أمريكيًا ولا أحدًا من أي مكان آخر - يجب أن يضيع ثانية أخرى يسأل ، "بمعرفة ما نعرفه الآن ، هل كنت ستغزو العراق؟" الأسباب:

أ) إنه سهل جدا. وبالمثل: "بمعرفة ما نعرفه الآن ، هل كنت ستشتري تذكرة على رحلة ماليزيا للطيران رقم 370؟" الأشخاص الوحيدون الذين قد يقولون نعم بشأن مسألة العراق سيكونون أولئك الذين لديهم روابط عائلية (مسكين جيب بوش) أولئك الذين لا يتمتعون بالكفاءة أو غير الممارسين للتعامل مع الأسئلة التي يحتمل أن تكون خادعة (من المستغرب مرة أخرى ، بوش المسكين) أو أولئك الذين هم مثل تشيني بولتون. -أسلوب وولفويتز المريرة يفترض أنهم يستطلعون المناظر الطبيعية لـ "ما نعرفه الآن" - التكلفة والموت والأضرار ، وقيمة الفوضى التي انطلقت في الشرق الأوسط ، وبالطبع غياب أسلحة الدمار الشامل - وما زالوا يقولون ، هيك من وظيفة.

ب) إنه لا يخبرك بأي شيء. لا يتخذ القادة قرارات على أساس "ما نعرفه الآن" بأثر رجعي. عليهم أن يوازنوا بين الأدلة بناءً على "ما عرفناه حينها" في الوقت الفعلي.

2) الأسئلة التي يجب على المراسلين والمواطنين طرحها بدلاً من ذلك. هناك اثنان منهم.

أ) بناءً على "ما عرفناه آنذاك" ، كيف فعلت هل تقوم بتقييم الأدلة والفوائد المحتملة والمخاطر المحتملة لغزو العراق؟ ما هي آرائك في أوائل عام 2003؟ هذا استعلام مباشر وليس خادعًا للحفظ. إنها مقدمة لسؤال أكثر أهمية:

ب) بغض النظر عما إذا كنت تشعر أنك على صواب أو خطأ ، بصيرة أم مضللة ، كيف بالضبط هل ستشكل تجربة العراق - تجربتك في تقييم الأدلة ، وتجربة البلد في خوض الحرب - قراراتك في المستقبل ، وخيارات غير متوقعة بشأن استخدام القوة الأمريكية؟

السؤال 2 (ب) هو السؤال الأساسي ، حول هذا الموضوع ، للمرشحين الذين يتطلعون إلى أن يصبحوا رئيسًا. في تقييم إجابات هذا السؤال:

تشير الدقائق إلى أي مرشح يحاول الخداع من خلال العبارة المبتذلة المتعبة "أنا لا أفعل الافتراضات". قد ينطبق ذلك إذا كنت قائدًا عسكريًا ترفض تحديد متى وأين ستهاجم بالضبط. ولكن إذا كنت تريد أن تكون رئيسًا ، فأنت بحاجة إلى شرح العقلية التي ستتعامل بها مع التحديات غير المحددة (أي الافتراضية).

- يشير بلس إلى أي مرشح يتصارع بصدق مع مسألة ما تعلمه (أو تعلمها) من كونه على خطأ (أو على صواب) بشأن العراق.

الآن ، درس التاريخ الصغير. أنا أعزز نقطة أثارها بالفعل بيتر بينارت بطرق مختلفة ال الأطلسيستيف بنين عن مادو شو مدونة جريج سارجنت في WaPo، وبول كروغمان في نيويورك تايمز. لكنها مهمة للغاية ، ومعرضة لخطر كبير بأن تغمرها "معرفة ما نعرفه." "bomfog ، الذي أشعر أنني يجب أن أفكر فيه.

  • يفترض سؤال "معرفة ما نعرفه" أن إدارة بوش والجمهور الأمريكي كانا في دور المحلفين المحايدين ، أو صانعي القرار الإستراتيجيين ذوي النوايا الحسنة ، والذين أثناء تقييمهم للأدلة بعناية (للأسف) تم دفعهم نحو اتخاذ قرار بالغزو. ، لأن أفضل المعلومات المتاحة في ذلك الوقت أشارت إلى وجود تهديد وشيك لأسلحة الدمار الشامل.
  • هذا الرأي خاطئ تماما.
  • كانت الحرب سوف يحدث. كانت مزاعم أسلحة الدمار الشامل هي نتيجة الحاجة إلى إيجاد قضية للحرب ، وليس العكس. بول كروغمان محق تمامًا عندما قال:

لم تكن حرب العراق خطأ بريئا ، فقد تم القيام بها على أساس معلومات استخباراتية تبين أنها خاطئة. غزت أمريكا العراق لأن إدارة بوش أرادت الحرب. لم تكن التبريرات العلنية للغزو سوى ذرائع وحجج مزورة.

هذا أكثر وضوحا مما يبدو لي عادة. لماذا أضعها على هذا النحو؟ لقد وضعت أكبر قدر ممكن من التفاصيل في كتابي أعمى في بغدادو في الأطلسي مقال يحمل نفس الاسم وآخر بعنوان "عام بوش الضائع". لكن إليكم ملخصًا للأشياء التي رأيتها بنفسي:

• كنت في واشنطن في صباح يوم 11 سبتمبر / أيلول 2001. عندما بدأت الهواتف في العمل مرة أخرى بعد ظهر ذلك اليوم ، اتصلت بأولادي وأولياء الأمور والمحررين في ذلك الوقت في المحيط الأطلسي، مايكل كيلي وكولين ميرفي. بعد ذلك ، كانت المكالمة التالية التي أجريتها مع صديق كان يعمل داخل البنتاغون عندما أصيب ، وكان قد تم حشده بالفعل في فريق يخطط للاستجابة الاستراتيجية الأمريكية. قال لي بعد ظهر ذلك اليوم: "لا نعرف بالضبط من أين جاء الهجوم". "لكن يمكنني أن أخبرك أين سيكون الرد: في العراق." لقد كتبت عن هذا في ال الأطلسي لم يمض وقت طويل بعد ذلك ، وبعد ذلك في كتابي. كان صديقي صادقًا في التعبير عن تفضيلاته: لقد كان ينظر إلى صدام حسين على أنه المصدر الأساسي لعدم الاستقرار في المنطقة. لكنه أوضح أنه حتى لو شعر شخصياً بخلاف ذلك ، فإن العراق هو المكان الذي تتجه إليه الأمور بالفعل.

• بعد أربعة أيام من هجمات الحادي عشر من سبتمبر ، عقد الرئيس بوش اجتماعاً لمستشاريه في كامب ديفيد. بعد فترة وجيزة من ذلك الاجتماع ، ظهرت شائعات حول حقيقة تاريخية راسخة الآن: أن بول وولفويتز ، بدعم واضح من دونالد رامسفيلد ، تحدث بقوة عن غزو العراق إلى جانب القتال في أفغانستان أو بدلاً منه. (للاطلاع على ورقة أكاديمية تتضمن الاجتماع ، انظر هذا). صوت المديرون ضد الانتقال إلى العراق على الفور. ولكن منذ تلك اللحظة كانت المسألة تتعلق بكيفية ووقت انفتاح الجبهة العراقية ، وليس ما إذا كان سيتم فتحها.

• يعرف أي شخص كان ينتبه إلى الاتجاهات العسكرية أو السياسية مؤكد بحلول نهاية عام 2001 ، كانت الإدارة والجيش يستعدان لغزو العراق. إذا كنت تريد جدولًا زمنيًا ، فإني أحيلك مرة أخرى إلى كتابي - أو إلى هذا الاستعراض لبوب وودوارد خطة الهجومالذي يصف اجتماعات بوش مع الجنرال تومي فرانكس في ديسمبر 2001 لوضع خطط الغزو. بحلول أواخر عام 2001 ، تم بالفعل تحويل القوات والأسلحة والتركيز من أفغانستان استعدادًا لحرب العراق ، على الرغم من أنه لم يكن هناك حتى الآن أي "نقاش" وطني حول شن تلك الحرب.

• نريد بعض الأدلة على أننا ، في ال الأطلسي، هل أخذوا على محمل الجد حقيقة أن قرار العراق قد تم اتخاذه بالفعل؟ بحلول أواخر شباط (فبراير) 2002 ، كان محررونا يؤسسون خطط تغطيتنا على يقين الحرب القادمة. في ذلك الشهر بدأت في إجراء مقابلات مع المقالة التي نُشرت في عدد نوفمبر 2002 من المجلة المطبوعة ولكننا وضعناها على الإنترنت في أغسطس. كانت تسمى "الدولة الحادية والخمسون" وفرضيتها كانت: الولايات المتحدة ستخوض الحرب ، وسوف "تنتصر" على المدى القصير ، لكن الله يعلم ما ستطلقه بعد ذلك.

• كان كل هذا قبل عام من الغزو ، قبل سبعة أشهر من مقابلة كوندوليزا رايس المخيفة ("لا نريد أن يكون السلاح المدخن سحابة عيش الغراب") ، أيضًا قبل سبعة أشهر من اقتباس رامسفيلد "القرد المدرب" ("لا جدال في العالم حول ما إذا كان لديهم هذه الأسلحة. كلنا نعرف ذلك. قرد مدرب يعرف ذلك ") ، وقبل ستة أشهر من خطاب ديك تشيني الكبير المرعب من VFW (" ببساطة ، ليس هناك شك في أن صدام حسين لديه الآن أسلحة الدمار الشامل"). لقد مر وقت طويل قبل أن "تقرر" الولايات المتحدة شن الحرب.

في أواخر صيف عام 2002 ، بدأ الجمهور يسمع عن تزايد خطر أسلحة الدمار الشامل كسبب اضطررنا لغزو العراق. لكن هذا لم يكن السبب. خطط الغزو كانت جارية بالفعل منذ شهور. كانت الحرب قادمة بالفعل كان على "سبب" الحرب اللحاق بالركب.

كل من كان في الجوار حينها يعرف ذلك. يمكنك ان تنظرللاعلى. ومن الأفضل ألا ننسى ذلك في ضباب زائف نادم "معرفة ما نعرفه الآن. "التاريخ المعقم.


غزو ​​خليج الخنازير: فشل الاستراتيجية العسكرية

رأى LeMay على الفور أن قوة الغزو ستحتاج إلى غطاء جوي للطائرات الأمريكية ، لكن وزير الخارجية ، دين راسك ، بأمر من كينيدي ، ألغى ذلك في الليلة السابقة. رأى لوماي أن الخطة كان مصيرها الفشل ، وأراد التعبير عن قلقه لوزير الدفاع روبرت ماكنمارا. لكن وزير الدفاع لم يكن حاضرا في الاجتماع.

بدلاً من ذلك ، كان ليماي قادرًا على التحدث فقط إلى وكيل وزارة الدفاع ، روزويل جيلباتريك. لم يلفظ ليماي الكلمات.

قال ليماي لجيلباتريك: "لقد قطعت أعناق الجميع على الشاطئ هناك".

"ماذا تقصد؟" سأل جيلباتريك.

أوضح ليماي أنه بدون دعم جوي ، كانت قوات الإنزال محكوم عليها بالفشل. رد جيلباتريك بهز كتفيه.

كانت العملية بأكملها تتعارض مع كل ما تعلمه لي ماي خلال خبرته البالغة ثلاثة وثلاثين عامًا. في أي عملية عسكرية ، لا سيما تلك المهمة ، لا يمكن أن تعتمد الخطة على كل خطوة تسير بشكل صحيح. معظم الخطوات لا تسير بشكل صحيح ويجب أن يتم تضمين قدر كبير من الحشو للتعويض عن تلك المشاكل غير المتوقعة. لقد عاد إلى عقيدة LeMay - ضرب العدو بكل ما لديك تحت تصرفك إذا كنت قد توصلت بالفعل إلى استنتاج مفاده أن الاشتباك العسكري هو خيارك الوحيد. استخدم كل شيء ، حتى لا تكون هناك فرصة للفشل. المساعي المحدودة الفاترة محكوم عليها بالفشل.

تحول غزو خليج الخنازير إلى كارثة لإدارة كينيدي. أدرك كينيدي ذلك بعد فوات الأوان. لم يثور الكوبيون ضد كاسترو ، وسرعان ما هزم الجيش الصغير الذي تدربته وكالة المخابرات المركزية على يد قوات كاسترو. قُتل الرجال أو أُسروا. كل هذا جعل كينيدي يبدو ضعيفًا وعديم الخبرة. بعد وقت قصير ، ذهب كينيدي إلى ملعب للجولف مع صديقه القديم تشارلز بارتليت ، الصحفي. تذكر بارتليت قيام كينيدي بقيادة كرات الجولف بعيدًا في حقل بعيد مع غضب وإحباط غير عاديين ، قائلاً مرارًا وتكرارًا ، "لا أستطيع أن أصدق أنهم دفعوني إلى هذا الأمر." قوضت الحادثة برمتها الإدارة ومهدت الطريق لاجتماع قمة صعب بين كينيدي ورئيس الوزراء السوفيتي نيكيتا خروتشوف بعد شهرين. كما أدى ذلك إلى تفاقم علاقة الإدارة المتوترة مع هيئة الأركان المشتركة ، التي شعرت أن الجيش مُلقى باللوم بشكل غير عادل على الفشل الذريع في كوبا.

لم يكن هذا صحيحا تماما. ألقى كينيدي اللوم بشكل مباشر على وكالة المخابرات المركزية وعلى نفسه لمواكبة الخطة السيئة التصور. كانت إحدى خطواته الأولى بعد الكارثة هي استبدال مدير وكالة المخابرات المركزية ، ألين دالاس ، بجون ماكون. أجبر الحادث كينيدي على النمو في منصبه. على الرغم من تأثر علاقته بالجيش ، إلا أن المشاكل بين كينيدي والبنتاغون سبقت غزو خليج الخنازير. وفقًا لكبير مساعدته وكاتب خطاباته ، تيد سورنسن ، لم يكن كينيدي مدركًا من قبل الجنرالات. "أولاً ، خلال خدمته العسكرية ، وجد أن الضباط العسكريين لم يكونوا حكيمين وفعالين كما أشار الضباط في زيهم العسكري. . . وعندما كان رئيسًا يتمتع بخلفية كبيرة في الشؤون الخارجية ، لم يكن معجبًا بالنصيحة التي تلقاها ".

شعر ليماي والرؤساء الآخرون بهذا الأمر وشعروا أن كينيدي والشعب تحت قيادته تجاهل ببساطة نصيحة الجيش بشأن غزو خليج الخنازير. كان ليماي غاضبًا بشكل خاص عندما أحضر ماكنمارا مجموعة من الإحصائيين الشباب اللامعين ليكونوا بمثابة حاجز مدني إضافي بين رتب المستشارين العسكريين المحترفين والبيت الأبيض. أصبحوا معروفين باسم مفكري الدفاع. استخدم LeMay المصطلح الأكثر ازدراءًا "Whiz Kids". كان هؤلاء أشخاصًا إما ليس لديهم خبرة عسكرية على الأرض على الإطلاق أو ، على الأكثر ، سنتين أو ثلاث سنوات في الرتب الدنيا.

في ذهن ليماي ، لا يمكن لهذه الخلفية المحدودة أن تتطابق مع الخبرة المشتركة التي جلبتها هيئة الأركان المشتركة إلى طاولة المفاوضات. هؤلاء الشباب ، الذين بدا أن لديهم أذن الرئيس ، أظهروا أيضًا تأكيدًا على آرائهم التي اعتبرها ليماي غطرسة. كان هذا يتعارض مع شخصيته - حيث اقترب LeMay من كل شيء تقريبًا في حياته بشعور من الشك الذاتي ، فقد تفاجأ بالفعل عندما تسير الأمور بشكل جيد. هنا رأى العكس - فالأشخاص عديمي الخبرة يثقون تمامًا من أنفسهم ويتخذون في النهاية قرارات خاطئة مع عواقب وخيمة.

يمكنك أيضًا شراء الكتاب من خلال النقر على الأزرار الموجودة على اليسار.


التدخل الثاني (1906-1909) في كوبا من قبل الولايات المتحدة

لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى ظهرت المشاكل السياسية. عندما انتهت ولاية إسترادا بالما عام 1906 ، ترشح لإعادة انتخابه. زعم المعارضون أن إعادة انتخابه كانت مزورة وتمردوا لمنع إسترادا بالما من الاستمرار في منصب الرئيس. دعا استرادا بالما إلى تدخل الولايات المتحدة لإنهاء التمرد.

تم تأسيس تشارلز إي ماجون كحاكم عسكري لكوبا من قبل الولايات المتحدة لأن هذا كان احتلالًا مؤقتًا لم يقم ماجون بإجراء تحسينات عامة مثل ليونارد وود. لكن ماجون أمر ببناء نظام صرف صحي لهافانا. حاول إنشاء مجموعة من القوانين التي من شأنها ضمان أن يكون التشريع الذي يتم سنه عادلًا ومعقولًا. وبالمثل ، حاول إنشاء أنظمة للقوانين البلدية ، وضرائب البلدية ، والخدمة المدنية للحفاظ على العمليات الحكومية. وبالمثل حاول إنشاء نظام قوانين للمحاكم.

على الجانب السلبي ، أنفق ماجون ببذخ وترك كوبا مثقلة بالديون. دعا إلى انتخابات عام 1908 وكان الفائز بالرئاسة هو Jos & Ecute Miguel G & oacutemez. كان G & oacutemez زعيم التمرد ضد Estrada Palma. حكمت شركة G & oacutemez من عام 1909 إلى عام 1913.

منع G & oacutemez بصعوبة تدخلًا أمريكيًا آخر في عام 1912. نشأ هذا الحادث عن تطور خلال انتخابات 1908. في ذلك العام ، نظم بعض الكوبيين السود حزبًا سياسيًا محددًا عنصريًا ، يُدعى Agrupaci & oacuten Independente de Color (AIC) (الرابطة الملونة المستقلة). أصدر مجلس الشيوخ الكوبي حوالي عام 1912 تشريعاً يحظر الأحزاب السياسية المحددة على أساس العرق. تمردت AIC وأثارت صورة التمرد الأسود انزعاج الولايات المتحدة التي استندت بعد ذلك إلى تعديل بلات وهبطت مشاة البحرية الأمريكية في عدة نقاط حول كوبا. لتجنب هذا التدخل الأولي ، تصرفت حكومة G & oacutemez بسرعة وبقسوة. استولت على المتمردين وأعدمت القادة.


لماذا غزت الولايات المتحدة كوبا بهذه الطريقة الضعيفة؟ - تاريخ

بقلم بيتر كروس

من عام 1959 إلى عام 1961 ، حولت الولايات المتحدة تركيزها إلى اثنين من أكثر الحكام كاريزما ووحشية واستبدادًا في منطقة البحر الكاريبي ، فيدل كاسترو من كوبا ورافائيل تروجيلو من جمهورية الدومينيكان. على مدى العامين التاليين ، لجأت حكومة الولايات المتحدة إلى وكالة المخابرات المركزية لوضع خطة لقتل كلا الرجلين ، وهي مهمة استمتعت بها الوكالة. في حالة فيدل كاسترو ، ابتكرت وكالة المخابرات المركزية مخططات لقتل الزعيم الكوبي ، بما في ذلك استخدام أعضاء من المافيا الأمريكية لتنفيذ الاغتيال. في حالة اغتيال رافائيل تروخيو ، ستقوم وكالة المخابرات المركزية بشحن الأسلحة والذخيرة إلى بعض العناصر المناهضة لتروجيلو في جمهورية الدومينيكان الذين كانوا مستعدين وقادرين على اغتيال زعيمهم القاسي.

في النهاية ، فشلت مؤامرات اغتيال كاسترو رغم محاولات اغتيال عديدة. فيما يتعلق بمصير تروخيو ، كانت النتيجة مختلفة كثيرًا ، حيث حظي المتآمرون بحظ أفضل بكثير من مواطنيهم في كوبا.

Rafael Trujillo & # 8217s الصعود إلى السلطة

في السنوات التي أعقبت تأسيس مبدأ مونرو في عام 1823 من قبل الرئيس الأمريكي جيمس مونرو ، اعتبرت الولايات المتحدة منطقة البحر الكاريبي "بحيرة أمريكية" ، وهي منطقة ذات أهمية استراتيجية لواشنطن. كانت سياسة الرؤساء الأمريكيين المتعاقبين هي منع القوى الأخرى ، ومعظمها من أوروبا ، من الحصول على موطئ قدم في أمريكا اللاتينية. إذا كان ذلك يعني عقد زواج مصلحة مع قادة أقل استقرارًا في المنطقة لحماية مصالح الولايات المتحدة ، فليكن.

كانت للولايات المتحدة علاقة سياسية واقتصادية طويلة الأمد مع جمهورية الدومينيكان تعود إلى أوائل القرن العشرين. في عام 1906 ، وقع الدومينيكان معاهدة مدتها 50 عامًا مع الولايات المتحدة لمنح الدولة الأكبر سيطرة على إدارة الجمارك في الجمهورية. احتلت قوات المارينز الأمريكية جمهورية الدومينيكان في عام 1916 وبقيت لمدة أربع سنوات. في وقت الانسحاب الأمريكي ، كان تروخيو مسؤولاً عن الحرس الوطني الدومينيكي. قبل بضع سنوات فقط ، كان تروخيو عضوًا في مجموعة من المنشقين الذين عارضوا هوراسيو فاسكيز ، زعيم الحزب الوطني. أثارت المجموعة ثورة في البلاد.

بعد انتهاء التمرد ، انضم تروخيو الصغير إلى مجموعة من اللصوص واللصوص تسمى "الـ 44". عندما وصل الأمريكيون إلى جمهورية الدومينيكان ، كان تروجيلو واحدًا من مئات الشباب في سن التجنيد الذين تلقوا تدريبات من قبل الولايات المتحدة ، وكان جزءًا من الحرس الوطني الذي حارب المتمردين في الريف. كان تروخيو جنديًا وحشيًا انتهز كل فرصة لتعذيب سجنائه دون أي انتقام من رؤسائه. عندما أصبح فاسكيز رئيسًا ، عين تروخيو عقيدًا في الحرس الوطني ثم رئيسًا للشرطة لاحقًا ، وهو منصب يتمتع بسلطة غير محدودة.

في عام 1930 ، بدأ المتمردون انقلابًا أصبح زعيمهم ، إستريلا أورينا ، الرئيس المؤقت حتى إجراء الانتخابات. تعهد تروخيو بعدم الترشح للرئاسة لكنه غير رأيه. قتل أنصار تروخيو زعماء المعارضة ونهبوا منازل المعارضين واختطفوا مراسلي صحيفة مناهضين لتروجيلو. من خلال حملة من الإرهاب والترهيب على نطاق واسع من جانب مؤيديه ، أصبح تروجيلو الآن رئيسًا لجمهورية الدومينيكان ، وهو المنصب الذي سيشغله لما يقرب من 30 عامًا أخرى.

عداء مع كاسترو

في العقود التالية ، حكم رافائيل تروجيلو البلاد بقبضة من حديد ، واستولى على مكاسبه الشخصية مثل صناعات مثل تكرير النفط ، وتصنيع الأسمنت ، وإنتاج الغذاء ، وحصل على مبالغ كبيرة من النقود لسنوات قادمة.

في عام 1956 ، كان كاسترو يخطط لثورة في كوبا كان هدفها إزاحة الدكتاتور فولجنسيو باتيستا. سرا ، عرض تروجيلو الإمدادات العسكرية من باتيستا لإيقاف كاسترو ، لكن لم تكن هناك علاقة دائمة بين الديكتاتوريين. أشار تروخيو إلى باتيستا على أنه "ذلك الرقيب الغبي" ، وقال ، "سأطرد هذا الوغد." لكن تروخيو لم يكن يحب كاسترو أيضًا. أرسل تروخيو أسلحة وذخيرة للمعارضين المناهضين لكاسترو الذين كانوا يعيشون في منطقة ميامي. في ليلة رأس السنة الجديدة 1959 ، أطاح كاسترو ومجموعته من الثوار باتيستا المكروه ، وأعلن كاسترو نفسه زعيمًا لكوبا.

في 14 يونيو 1959 ، بدأ غزو فاشل للإطاحة بتروجيلو. في ذلك اليوم ، غادرت طائرة تحمل علامات دومينيكان كوبا وهبطت في كورديليرا سنترال في جمهورية الدومينيكان. كان على متن الطائرة 225 رجلاً بقيادة دومينيكاني يُدعى إنريكي خيمينيز مويا وكوبي يُدعى ديليكو جوميز أوتشوا ، وكلاهما من أصدقاء كاسترو. تألفت قوة الغزو من رجال من مختلف دول أمريكا اللاتينية وإسبانيا. كما شارك بعض الأمريكيين. حالما هبط الغزاة ، قابلهم جنود الجيش الدومينيكاني ، وهرب 30 إلى 40 رجلاً.

بعد أسبوع ، استقلت مجموعة أخرى من الغزاة يختين ورافقتهم زوارق حربية كوبية إلى جريت إيناجوا ، في جزر الباهاما ، متوجهة إلى ساحل الدومينيكان. وبدلاً من ذلك ، تم رصد المجموعة من قبل جنود دومينيكان قاموا بتفجير اليخت إلى أشلاء. أمر تروخيو ابنه رامفيس بقيادة عملية البحث عن الغزاة وسرعان ما تم القبض عليهم. تم نقل قادة الغزو على متن طائرة تابعة لسلاح الجو الدومينيكاني ثم تم دفعهم في الجو ، وسقطوا حتى وفاتهم.

كانت المؤامرة ، في الواقع ، موجهة تكتيكياً من قبل العديد من قادة المعارضة داخل البلاد. ألقى تروخيو باللوم على كاسترو في المؤامرة ، وكان كاسترو وراء القضية بأكملها سرًا. بمرور الوقت ، وضع تروخيو خطة لغزو كوبا (التي لم تحدث أبدًا) وجعل أتباعه ينهبون السفارة الكوبية في العاصمة سيوداد تروخيو. قطعت كوبا بعد ذلك جميع العلاقات الدبلوماسية مع جمهورية الدومينيكان.

Rafael Trujillo & # 8217s محاولة رومولو بيتانكورت & # 8217s الحياة

زعيم كاريبي آخر كره تروخيو كان رومولو بيتانكورت ، رئيس فنزويلا. في عام 1951 ، جرت محاولة لقتل بيتانكورت في هافانا عندما حاول شخص ما طعنه بحقنة مسمومة. لم يكن الجاني وراء الكواليس سوى تروخيو. بحلول عام 1960 ، كان بيتانكورت ينتقد تروخيو علانية ، ووصفه بأنه محتال ووغد. رداً على إهاناته ، خطط تروخيو لمحاولة اغتيال متقنة ضد بيتانكورت.

في نفس العام ، بينما كان بيتانكورت يقود سيارته في شوارع كاراكاس ، فنزويلا ، خلال العرض السنوي لعيد الجيش ، انفجرت قنبلة قوية في موكبه.تم وضع القنبلة في سيارة أولدزموبيل خضراء متوقفة بالقرب من طريق العرض وتحتوي على 65 كيلوغرامًا من مادة تي إن تي. وانفجر الانفجار أسفل السيارة التي كانت تقل بيتانكورت وحزبه. تم إرسال السيارة وهي تحلق عبر الشارع. قُتل شخص في السيارة وأصيبت بيتانكورت بحروق شديدة في يديه.

على اليسار: دعم كل من الديكتاتور الكوبي فيدل كاسترو وتروجيلو محاولات الإطاحة ببعضهما البعض. على اليمين: دكتاتور جمهورية الدومينيكان رافائيل تروجيلو

مؤامرة أيزنهاور & # 8217 s للإطاحة بتروجيلو

في واشنطن ، اعتبرت إدارة أيزنهاور محاولة اغتيال تروخيو ضد بيتانكورت بمثابة القشة الأخيرة. اعتقد الرئيس دوايت دي أيزنهاور أن تروخيو كان سيئًا مثل كاسترو ، وإذا ترك بمفرده فإنه سيحول جمهورية الدومينيكان إلى معقل آخر للشيوعية في نصف الكرة الغربي. أمر أيزنهاور وكالة المخابرات المركزية بشن عملية سرية لمساعدة العناصر المناهضة لتروجيلو في البلاد للإطاحة بالديكتاتور المزعج.

في فبراير 1960 ، وافق أيزنهاور على المساعدة السرية للمعارضين الدومينيكيين ، والتي كانت تهدف إلى إزالة تروخيو واستبداله بنظام يمكن للولايات المتحدة دعمه. في ربيع عام 1960 ، أجرى سفير الولايات المتحدة لدى جمهورية الدومينيكان جوزيف فارلاند اتصالات أولية مع العناصر المنشقة في البلاد. طلب المنشقون بنادق قنص ، لكن في ذلك الوقت لم يتم تسليمها. قبل مغادرته إلى واشنطن مباشرة ، قدم فارلاند خليفته ، هنري ديربورن ، للقادة المنشقين وأخبرهم أنهم سيعملون في المستقبل مع ديربورن. وقال السفير الجديد للزعماء إن الولايات المتحدة ستساعد المتمردين سرا في جهودهم للإطاحة بتروجيلو لكنها لن تتخذ أي إجراء علني.

في يونيو 1960 ، عُقد اجتماع بين مساعد وزير الخارجية لشؤون البلدان الأمريكية روي روبوتوم والعقيد جيه سي كينغ ، رئيس قسم نصف الكرة الغربي التابع لوكالة المخابرات المركزية. وناقشوا طلبا من زعيم رئيسي للمعارضة للحصول على عدد محدود من الأسلحة للمساعدة في الإطاحة بنظام تروخيو. في يوليو ، تم قبول اقتراحهم اللاحق ، وأرسلت وكالة المخابرات المركزية 12 بندقية معقمة مع مناظر تلسكوبية إلى جانب 500 طلقة من الذخيرة إلى جمهورية الدومينيكان.

في أغسطس 1960 ، قطعت الولايات المتحدة العلاقات الدبلوماسية مع تروخيو ، وتركت ديربورن الممثل الوحيد للولايات المتحدة في تلك الدولة. أصبح ديربورن الآن الرئيس الفعلي لوكالة المخابرات المركزية في جمهورية الدومينيكان منذ أن غادر جميع أفراد وكالة المخابرات المركزية النظاميين البلاد. عندما درس ديربورن الوضع السياسي والعسكري ، أرسل برقية لواشنطن إلى أن المنشقين "ليسوا مستعدين بأي حال من الأحوال للقيام بأي نوع من النشاط الثوري في المستقبل المنظور ، باستثناء اغتيال عدوهم الرئيسي [تروخيو]".

في غضون ذلك ، حاولت الولايات المتحدة المساعدة في الإبعاد السلمي لتروجيلو عن طريق إرسال مبعوثين لإقناعه بالمغادرة. كان الجهد دون جدوى.

تم الآن تفعيل الخطط للتأثير في إزالة رافائيل تروخيو بأي وسيلة ضرورية. تناقش مذكرة وكالة المخابرات المركزية بشأن خطة غزو محدودة "تسليم ما يقرب من 300 بندقية ومسدس ، إلى جانب الذخيرة وإمدادات القنابل اليدوية ، إلى مخبأ آمن على الشاطئ الجنوبي للجزيرة ، على بعد حوالي 14 ميلاً شرق Ciudad Trujillo."

تقول الرسالة أيضًا أن المخبأ سيشمل "جهاز تفجير إلكتروني مزود بميزات تحكم عن بعد ، يمكن للمعارضين زرعه بطريقة تقضي على بعض أتباع تروخيو الرئيسيين. قد يستلزم ذلك التدريب والدخول إلى البلاد عن طريق الدخول غير القانوني ، وفني مدرب لضبط القنبلة والمفجر ".

المؤامرة تحت جون ف.كينيدي

واصل جون إف كينيدي ، الذي أصبح رئيسًا للولايات المتحدة في يناير 1961 ، جهود وكالة المخابرات المركزية السرية للإطاحة بتروجيلو. قبل غزو خليج الخنازير لكوبا في أبريل 1961 ، أرسلت إدارة كينيدي سرًا بنادق آلية ومسدسات وبنادق قصيرة إلى المنشقين في جمهورية الدومينيكان.

تم ترك ثلاث بنادق قصيرة من عيار M-1 من عيار 30 في السفارة الأمريكية قبل أن تقطع الولايات المتحدة العلاقات الدبلوماسية مع تروجيلو ، وفي 31 مارس 1961 ، تم توفير هذه الأسلحة للمعارضين. وجدت هذه القربينات الخاصة طريقها في النهاية إلى أيدي أحد قتلة تروخيو ، أنطونيو دي لا مازا. في 10 أبريل ، تم إرسال أربع رشاشات M3 و 240 طلقة ذخيرة عبر الحقيبة الدبلوماسية إلى جمهورية الدومينيكان. تم استلامهم في 19 أبريل.

في 15 فبراير 1961 ، أرسل وزير الخارجية دين راسك رسالة إلى الرئيس كينيدي يبلغه بالتطورات المتعلقة بمؤامرات اغتيال رافائيل تروجيلو. ونصها: "ممثلونا في جمهورية الدومينيكان ، في خطر كبير على المتورطين ، أقاموا اتصالات مع العديد من قادة المعارضة السرية ... وقد تم تفويض وكالة المخابرات المركزية مؤخرًا لترتيب تسليمهم أسلحة صغيرة وأسلحة صغيرة لهم خارج جمهورية الدومينيكان. معدات التخريب ".

بعد كارثة خليج الخنازير ، حاولت إدارة كينيدي إقناع المنشقين بعدم قتل تروخيو لأن المناخ السياسي لم يكن مواتًا في تلك اللحظة. ومع ذلك ، تم إرسال المدافع الرشاشة إلى القنصلية الأمريكية واستولت عليها ديربورن. قبل يومين من مقتل تروخيو ، أرسل كينيدي برقية إلى ديربورن تخبره أن الولايات المتحدة لم تتغاضى عن الاغتيال السياسي بأي شكل من الأشكال وأن الولايات المتحدة يجب ألا تكون مرتبطة بمحاولة اغتيال تروخيو.

أثبتت توسلات ديربورن للمعارضين بإلغاء الاغتيال عدم جدوى في النهاية. في 30 أبريل ، أخبر ديربورن واشنطن عبر برقية أن المنشقين كانوا سيقتلون رافائيل تروجيلو خلال الأسبوع الأول من شهر مايو وكان بحوزتهم ثلاث بنادق قصيرة ، وأربعة إلى ستة بنادق عيار 12 ، وأسلحة صغيرة أخرى. بعد أن رأت وكالة المخابرات المركزية عدم جدوى إجراء مزيد من المحادثات مع دي لا مازا ، أمرت ديربورن بتسليم بقية البنادق.

في زيارة للولايات المتحدة ، رافاييل تروجيلو يراجع حرس الشرف في مشاة البحرية. استمرت سيطرة تروخيو على جمهورية الدومينيكان لمدة ثلاثة عقود. كان يتناوب بين رئاسة الدولة ومسؤولها العسكري الأعلى ، لكنه كان يسيطر دائمًا على سياسة البلاد.

كيف حدث اغتيال رافائيل تروجيلو بالفعل

في 30 مايو ، أخبر جاسوس كان يعمل في المرآب حيث كان تروخيو شيفروليه 1957 متوقفًا ، المتآمرين الأربعة الرئيسيين - لا مازا ، وسلفادور إستريلا ، وأنطونيو إمبرت ، وغارسيا غيريرو - أن تروخيو كان يخطط لمقابلة صديقته ، منى سانشيز ، أن ليل. كان بحوزتهم مسدسات ، ومسدسات ، وبندقية مقطوعة ، وبندقيتان نصف أوتوماتيكية ، زودتهم السي آي إيه ببعضها. الطريق الذي كان من المقرر أن يسلكه تروخيو مر بمسرح أغوا لوز ، على الطريق السريع المؤدي إلى سان كريستوبال. كان القتلة في مواقعهم بحلول الساعة الثامنة مساءً ، في انتظار وصول سيارة تروخيو.

في الساعة 10 مساءً ، ركب تروجيلو وسائقه سيارة شيفروليه وتوجهوا إلى منزل صديقته. اختار القتلة جزءًا من الطريق الذي كان أقل حركة مرورًا ، وعندما تجاوزتهم سيارة تروجيلو ، أطلق إمبرت النار على سيارته وأقلع بعد تروجيلو. خلال الدقائق القليلة التالية ، المحمومة ، أطلق القتلة النار ، مما أدى إلى تدمير السيارة بما يقرب من 30 رصاصة. حاول سائق تروخيو الرد بإطلاق النار بمدفع رشاش.

أصيب تروجيلو بجروح بالغة ، وخرج من السيارة بحثًا عن القتلة. في غضون ذلك ، عاد دي لا مازا وإيمبرت مرة أخرى. لم يكن لدى تروخيو أي فرصة. أطلق الرجلين النار عليه وتوفي على الفور. وضع المتآمرون جثة تروخيو في صندوق سيارة وأوقفوها على بعد شارعين من القنصلية الأمريكية.

بعد اغتيال رافائيل تروخيو ، فر المهاجمون إلى أجزاء مختلفة من البلاد ، على أمل تجنب المطاردة الضخمة التي سرعان ما انزلقت عليهم. ومهما يكن الأمل الذي كان لدى القتلة في انقلاب بدأ عند وفاة تروخيو ، فقد ذهب هباءً. تولى نجله السادي وولي عهده رامفيس الرئاسة واعتقلوا جميع المتآمرين. تم إعدامهم بإجراءات موجزة ، وتم إطعام بعضهم لأسماك القرش.

جمهورية الدومينيكان تتفكك

بعد الاغتيال ، بعث ديربورن برسالة إلى واشنطن قال فيها: "لا نهتم إذا قام الدومينيكان باغتيال تروخيو ، فلا بأس. لكننا لا نريد أي شيء يعلق هذا علينا ، لأننا لا نفعل ذلك ، الدومينيكان هم من يفعلون ذلك ". بعد ذلك بوقت قصير ، غادر ديربورن وبقية الأمريكيين سانتو دومينغو.

لم يدم وقت رامفيس تروخيو كزعيم لجمهورية الدومينيكان طويلاً. بحلول سبتمبر 1961 ، كان في صراع على السلطة مع خواكين بالاغير ، سياسي دومنيكي آخر. تم اقتراح حكومة ائتلافية محتملة ، ولكن سرعان ما اندلعت أعمال شغب في الشوارع وبدت البلاد على وشك الانهيار. في النهاية ، فر رامفيس تروخيو من وطنه ومعه ملايين الدولارات من الأموال المنهوبة ، ولم يعد أبدًا.

وقعت سلسلة من أعمال الشغب في سانتو دومينغو في أبريل 1965. أرسل مسؤولو السفارة الأمريكية برقية إلى واشنطن قائلين إن العناصر الشيوعية كانت تحاول الاستيلاء على السلطة في البلاد. أرسل الرئيس ليندون جونسون قوة قوامها 22 ألف جندي أمريكي لاستعادة النظام. في الواقع ، لم تكن هناك ثورة شيوعية ، وانتقد الغزو الأمريكي بشدة في جميع أنحاء أمريكا اللاتينية.

في التحليل النهائي ، لم ترغب الولايات المتحدة في المشاركة في الأحداث التي أدت إلى اغتيال رافائيل تروجيلو ، لكنها فعلت ذلك جزئيًا بسبب المناخ السياسي للحرب الباردة. خشيت الولايات المتحدة من أن يحول تروخيو جمهورية الدومينيكان إلى كوبا أخرى ووافقت على مضض مع مطالب المتمردين بتزويدهم بالبنادق والذخيرة. في مفارقة ساخرة ، نجحت الولايات المتحدة في إزالة ديكتاتور واحد ، رافائيل تروجيلو ، من خلال فعل القليل في الأساس ، بينما كانت تحاول يائسة اغتيال كاسترو من كوبا ، وفشلت فشلاً ذريعاً. (اقرأ المزيد من القصص المتعمقة حول الحرب الباردة والتاريخ العسكري للقرن الحادي والعشرين داخل صفحات التراث العسكري مجلة.)


مواجهة وإنهاء الحصار الأمريكي على كوبا

نادرًا ما تتطرق التقارير الإخبارية الأمريكية إلى الحصار الاقتصادي الأمريكي ضد كوبا. الحصار يدمر حياة الناس ويهدد اقتصاد الجزيرة والتنمية الاقتصادية في كوبا. تظهر أدلة دامغة في أحدث تقرير لوزارة الخارجية الكوبية عن الآثار السلبية. يشير مؤلفوه إلى "أطول حظر تجاري في التاريخ الحديث".

ما هي المدة؟ إنها موجودة منذ 60 عامًا. إذا عدت من هناك فقط خمس فترات زمنية مدتها 60 عامًا ، فربما تكون قد استقبلت المتشددون الذين وصلوا إلى بوسطن. وفي الوقت نفسه ، "كوبا باشينج مثل طلب البيتزا ... رخيصة وسهلة والجميع يحبك لذلك." - على حد تعبير المحلل والمحامي الكوبي خوسيه بيرتيرا.

نحاول هنا تفسير العمر الطويل للحصار ، ونقترح نهجًا جديدًا لإنهائه.

لقد عمل النشطاء المناهضون للحصار عمومًا على افتراض أنه إذا فهم المسؤولون العامون والمسؤولون المنتخبون بالفعل أهوال الحصار ، فإنهم سيجتمعون معًا وينهونه. تمت الإشارة إلى أن الحصار غير قانوني ووحشي وغير أخلاقي وسيئ للشركات الأمريكية التي ترغب في البيع لكوبا ، وسيئ للمستوردين الأمريكيين المحتملين وسيئ للسياح الأمريكيين وسيئ لعشاق الثقافة والموسيقى والرياضة الكوبية. . ومع ذلك ، لم تتحقق أي حركة احتجاجية كبيرة ومستمرة.

في الأساس ، يبدو أن معارضي الحصار لم يواجهوا أبدًا حقيقة حشد القوى القوية ضدهم. إن سادة الحصار ، وآليات الحكومة تحت تصرفهم ، يتمتعون بالحرية. أنظمة الحصار جيدة الصياغة سارية المفعول. وحركة المقاومة صغيرة قيادتها منقسمة.

غالبًا ما يعتمد النشطاء المتفانون على ما يشبه التفكير السحري. يفترضون أنه إذا حدث شيء ما ، فسيحدث. إنها سياسة خيالية يصفها كاتب العمود في صحيفة نيويورك تايمز روس دوثات (13 ديسمبر) بأنها "سياسة الأحلام". حاليًا ، على سبيل المثال ، يصر المتشددون في ترامب ، على الرغم من الحقائق ، على فوزه بالرئاسة وأن الرئيس المنتخب بايدن لديه ميول اشتراكية أو يمكّن الاشتراكيين أو الشيوعيين.

هناك عاملان آخران حاسمان. أولاً: العديد من أفراد الجمهور ، رغم تعاطفهم ، ليسوا مستعدين بعد لاتخاذ موقف لصالح إنهاء الحصار. بدافع من السرد السائد الذي يربط بين التطرف الاجتماعي وزعزعة الاستقرار المجتمعي ، قد يبقون كوبا على مسافة ذراع.

وهناك مشكلة أخرى تتمثل في كيفية التغلب على إرث قانون هيلمز-بيرتون لعام 1996. من بين الأحكام الشائنة الأخرى ، منح هذا التشريع الكونغرس المسؤولية الوحيدة عن تغيير لوائح الحصار ، على وجه الخصوص ، لإغلاقه.

يقترح البعض أنه طالما أن الحصار لم يعمل على إحداث تغيير في النظام ، فيجب أن يختفي. إنهم لا يدركون أن الحصار مبرمج ليبقى بالضبط ما دامت الحكومة الثورية صامدة. "لكن يجب أن" تبقي قدمك على الثعبان ، لا تهدأ. " كانت تلك نصيحة عضو الكونجرس عن ولاية نيو جيرسي روبرت توريسيلي في عام 1992 عندما قدم تشريعًا جديدًا للحصار.

كان الغرض الأساسي من الحصار هو إلحاق المعاناة والشدة بالشعب الكوبي لحمله على قلب حكومته. يعتبر الحصار أحد الأدوات العديدة لحماية الرأسمالية العالمية والحفاظ على الهيمنة الأمريكية في الخارج. هناك قيمة إضافية. يعزز وجودها ولاء مجتمعات المنفيين الكوبيين والفنزويليين ونيكاراغوا لمرشحي اليمين في الانتخابات الأمريكية.

لذلك فإن الحاجة كبيرة لتغيير طريقة المقاومة بشكل جذري. النضال ضد الحصار يحدث الآن كقضية واحدة معزولة عن الأسباب الجيدة الأخرى. إنه عرض جانبي في سيرك السياسة الأمريكية المكون من ثلاث حلقات. ومع ذلك ، إذا تم تضمين جهود إنهاء الحصار في برنامج متعدد الأوجه للتغيير التدريجي ، وإذا استمر القتال على هذه الشروط ، فإن احتمالات إنهاء الحصار ستتحسن بالتأكيد.

وسيتولى حزب سياسي مناهض للرأسمالية أو ذي ميول يسارية قيادة التهمة. بعد كل شيء ، فإن الحصار الأمريكي ضد كوبا هو جزء أساسي من حرب الولايات المتحدة المستمرة ضد الشيوعية.

أدى تغليف الطلب في غلاف الصراع الطبقي إلى الحيلة في توفير رعاية صحية متاحة عالميًا. بعد الحرب العالمية الثانية ، أنشأت كل دولة رأسمالية صناعية في العالم ، باستثناء دولة واحدة ، نوعًا من نظام الرعاية لجميع الناس. كان هناك حزب سياسي اشتراكي أو حزب عمالي أو حركة نقابية قوية تعمل في كل من تلك البلدان ، باستثناء الولايات المتحدة. هذا هو البلد الوحيد الذي لا يسمح بالرعاية الصحية المتاحة عالميًا. نقاباتها العمالية ضعيفة ولا يوجد حزب اشتراكي يتنافس في الانتخابات.


شاهد الفيديو: تهريب من كوبا إلى أميركا فلوريدا (شهر اكتوبر 2021).