بودكاست التاريخ

انتخاب عام 1932 - التاريخ

انتخاب عام 1932 - التاريخ

فاز الحاكم روزفلت بانتصار سهل في انتخابات عام 1932 وكانت الأمة خائفة وتبحث عن قيادة جديدة /

عندما بزغ فجر الرابع من آذار (مارس) ، كان الجو مظلما وقاتما في واشنطن. بدا أن الطقس يعكس الحالة المزاجية للأمة. بدأ فرانكلين روزفلت يومه في صلاة في كنيسة القديس يوحنا الأسقفية. ترأس القس إنديكوت بيبودي من جروتون الخدمة. وصل فرانكلين روزفلت في سيارته إلى الحقيبة الشمالية للبيت الأبيض في الساعة 11 صباحًا.انضم الرئيس هوفر إلى روزفلت في السيارة. دخلت السيدة هوفر سيارة منفصلة مع إليانور روزفلت للسفر لمسافة ميلين قصيرة حتى شارع بنسلفانيا إلى العاصمة.

نائب الرئيس المنتهية ولايته ، تشارلز كيرتس ، أقسم جون نانس غارنر أولاً. ثم توجه الحشد إلى المنصة الافتتاحية بالخارج. بمساعدة ابنه جيمس ، سار فرانكلين روزفلت لمسافة 146 قدمًا إلى المنصة. كان رئيس المحكمة العليا ، تشارلز إيفان هيوز ، ينتظر لتحية الرئيس وإدارة القسم. كما كان ينتظر فرانكلين روزفلت هو الكتاب المقدس للعائلة الهولندية الذي جلبه أسلاف روزفلت إلى العالم الجديد في خمسينيات القرن السادس عشر. بعد أداء اليمين الدستورية وانتظار مدافع المدفعية لوقف إطلاق 21 طلقة تحية ، بدأ روزفلت أحد أشهر خطابات التنصيب. لنبدأ بالكلمات: "هذا يوم تكريس وطني". ذهب روزفلت ليقول أكثر الكلمات التي لا تنسى في ذلك اليوم: "هذه الأمة العظيمة ستتحمل ، كما صمدت ، ستنعش وستزدهر. لذا أولاً وقبل كل شيء ، اسمحوا لي أن أؤكد إيماني الراسخ بأن "الشيء الوحيد الذي يجب أن نخافه هو الخوف نفسه".

بدت كلمات خطاب فرانكلين روزفلت وكأنها تنتشل الأمة - مؤقتًا على الأقل - من كسادها. بعد الافتتاح ، شارك روزفلت في غداء سريع ، وبعد ذلك وقف لما يقرب من ثلاث ساعات واستعرض واحدة من أطول المسيرات الافتتاحية المسجلة. بعد العرض ، ذهب روزفلت إلى البيت الأبيض وانضم إلى مجلس الوزراء - وجميعهم أكده الكونغرس في ذلك اليوم - وحضر أداء اليمين الرسمي في المراسم. بعد ذلك الحفل ، نزل روزفلت إلى الطابق السفلي لاستقبال 13 طفلاً مصابًا بشلل الأطفال الذين أتوا من الينابيع الدافئة. لم يحضر روزفلت الكرات الافتتاحية في ذلك المساء. بدلاً من ذلك ، استدار روزفلت في الساعة 10:30 مساءً ، بعد التفكير مع لويس هاو في ما أنجزوه.


تحدث إعادة التنظيم السياسي عندما تتغير مجموعة معينة أو فئة معينة من الناخبين أو بعبارة أخرى تعيد تنظيم صفوفها مع حزب سياسي أو مرشح يصوتون له في انتخابات معينة - تُعرف باسم "الانتخابات الحاسمة" أو قد يتم توزيع هذا التعديل على عدد الانتخابات. من ناحية أخرى ، يحدث "التوزيع" عندما يُحرم الناخب من حق التصويت مع حزبه السياسي الحالي ويختار إما عدم التصويت أو يصبح مستقلاً.

تتم عمليات إعادة الاصطفاف السياسية هذه في الانتخابات التي تشمل الرئاسة الأمريكية والكونغرس الأمريكي ، وهي تدل على تغييرات السلطة في الحزبين الجمهوري والديمقراطي والتي تشكل تغييرات أيديولوجية في كل من القضايا وزعماء الأحزاب. العوامل المهمة الأخرى هي التغييرات التشريعية التي تؤثر على قواعد تمويل الحملات الانتخابية وأهلية الناخبين. من الأمور المركزية في إعادة التنظيم أن هناك تغييرًا في سلوك الناخبين وأولوياتهم.

V. O. Key، Jr. and إعادة تنظيم الانتخابات

العالم السياسي الأمريكي V.O. يشتهر Key، Jr. بإسهاماته في العلوم السياسية السلوكية ، مع تأثيره الكبير على الدراسات الانتخابية. في مقالته عام 1955 بعنوان "نظرية الانتخابات الحاسمة" ، أوضح كي كيف أصبح الحزب الجمهوري مهيمنًا بين عامي 1860 و 1932 ، ثم كيف تحولت هذه الهيمنة إلى الحزب الديمقراطي بعد عام 1932 باستخدام الأدلة التجريبية لتحديد عدد من الانتخابات التي أطلق عليها كي "النقدي" أو "إعادة التنظيم" الذي أدى إلى تغيير الناخبين الأمريكيين انتماءاتهم الحزبية السياسية.

بينما يبدأ Key على وجه التحديد في عام 1860 وهو العام الذي تم فيه انتخاب أبراهام لنكولن ، فقد حدد علماء وعلماء سياسيون آخرون و / أو أدركوا أن هناك أنماطًا أو دورات منهجية حدثت بانتظام في الانتخابات الوطنية الأمريكية. في حين أن هؤلاء العلماء ليسوا متفقين على مدة هذه الأنماط: الفترات التي تتراوح من كل 30 إلى 36 عامًا مقابل 50 إلى 60 عامًا ، يبدو أن الأنماط لها علاقة ما بالتغيير الجيلي.


أدولف هتلر يصبح رئيسًا لألمانيا

في 19 أغسطس 1934 ، تم انتخاب أدولف هتلر ، المستشار بالفعل ، رئيسًا لألمانيا في تعزيز غير مسبوق للسلطة في التاريخ القصير للجمهورية.

في عام 1932 ، فاز الرئيس الألماني بول فون هيندنبورغ ، العجوز ، المتعب ، والشيخوخة قليلاً ، بإعادة انتخابه كرئيس ، لكنه فقد جزءًا كبيرًا من دعمه اليميني / المحافظ للحزب النازي. أراد المقربون من الرئيس علاقة أكثر دفئًا بهتلر والنازيين. كان هيندنبورغ يحتقر النازيين & # x2019 الخارجة عن القانون ، لكنه وافق في النهاية على الإطاحة بمستشاره ، هاينريش برونينج ، من أجل فرانز فون بابن ، الذي كان على استعداد لإرضاء النازيين من خلال رفع الحظر عن قمصان هتلر والقمصان البنية وإلغاء تعويضات ألمانيا من جانب واحد. المدفوعات التي فرضتها معاهدة فرساي في ختام الحرب العالمية الأولى.

لكن هتلر لم يسترض. أراد منصب المستشارة لنفسه. فشلت سياسات Papen & # x2019s على جبهة أخرى: فقد أدى حكمه الاستبدادي إلى نفور مؤيديه ، واضطر هو أيضًا إلى الاستقالة. ثم قام بعمل مشترك مع هتلر ، وأقنع الرئيس هيندنبورغ بتعيين مستشار هتلر ونفسه نائباً للمستشار. ووعد الرئيس بأنه سيكبح جماح أسوأ ميول هتلر وأن غالبية أعضاء مجلس الوزراء سيذهبون إلى غير النازيين. نظرًا لأن المستشار الحالي لـ Hindenburg & # x2019s لم يعد بإمكانه الحصول على أغلبية في الرايخستاغ ، وكان بإمكان هتلر جمع شريحة أكبر من الجماهير وتحالفًا يمينيًا / محافظًا / قوميًا موحدًا ، استسلم الرئيس. في يناير 1933 ، تم تعيين هتلر مستشارًا ألمانيا.

لكن هذا لم يكن كافيًا لهتلر أيضًا. في فبراير 1933 ، ألقى هتلر باللوم على الشيوعيين في حريق الرايخستاغ المدمر (لا يزال سببها الحقيقي لغزا) وأقنع الرئيس هيندنبورغ بتوقيع مرسوم بتعليق الحريات الفردية والمدنية ، وهو مرسوم استخدمه هتلر لإسكات أعدائه السياسيين باعتقالات كاذبة. ثم شرع هتلر في تطهير القمصان البنية (جنود العاصفة) ، والتي بدأ رئيسها ، إرنست R & # xF6hm ، في التعبير عن معارضته لتكتيكات إرهاب الحزب النازي. قام هتلر بإعدام R & # xF6hm دون محاكمة ، مما شجع الجيش والقوى الرجعية الأخرى داخل البلاد على حث هتلر على تعزيز سلطته من خلال دمج الرئاسة والمستشارة. توفي هيندنبورغ بسرطان الرئة في 2 أغسطس 1934. & # xA0A تم إجراء استفتاء في 19 أغسطس. الترهيب والخوف من الشيوعيين ، جعل هتلر أغلبية 90٪. كان الآن ، بكل النوايا والأغراض ، ديكتاتوراً.


انتخاب عام 1932: صور روزفلت

أستخدم في كتابي هذه الصورة لفرانكلين روزفلت وهو يصل إلى العاصمة في عام 1932. لدينا الآن صورة قبل ذلك لروزفلت وهو يركب مع هربرت هوفر من البيت الأبيض إلى العاصمة. هذان رجلان كانا صديقين منذ عام 1917 ، وقد عملوا معًا في إدارة وودرو ويلسون ، وكانوا قد فكروا في الترشح كبطاقة هوفر / روزفلت للديمقراطيين في عام 1920 ، باستثناء أن هوفر قرر أنه كان جمهوريًا حقًا وذهب من أجل هم وروزفلت ذهبوا لمنصب نائب الرئيس في ذلك العام على بطاقة الحزب الديمقراطي. ثم انفصلا نوعًا ما عن بعضهما البعض ، وفي عام 1928 أصبح روزفلت حاكمًا لنيويورك ، وأصبح هوفر رئيسًا ثم أصبحا منافسين في عام 1932. وأصبحت علاقتهما أكثر مرارة لدرجة أنهما انتقلتا من البيت الأبيض إلى العاصمة. لم يتحدثوا مع بعضهم البعض.

في هذه المرحلة ، وصلوا إلى العاصمة ، ولم يعد هوفر مكانًا يمكن رؤيتهم فيه ، لكن روزفلت يقف مع عائلته. أصيب روزفلت بشلل الأطفال في عام 1921 وفقد استخدام ساقيه. كانت هذه مشكلة في انتخابات عام 1932 - هل سننتخب رئيسًا مشلولًا؟ علم هوفر بحالة روزفلت وتكهن بأن الأمة لن تنتخب "نصف رجل" وأن روزفلت قد ينهار في منصبه. أعتقد أن هوفر كان يعتقد أن روزفلت لن يكون ناشطًا فعالاً ربما يكون أضعف من أن يواصل حملته. روزفلت ، في الواقع ، هو ناشط قوي للغاية ، [هو] يقضي الوقت في السفر ذهابًا وإيابًا في جميع أنحاء البلاد ، ويتم تصويره باستمرار. هوفر ، الذي كان يعمل سبعة أيام في الأسبوع في وقت متأخر من الليل بسبب مشاكل الكساد ، تقدم في السن بشكل رهيب في سنواته الأربع - صوره تجعله يبدو في الـ 82 من عمره. لذا يبدو روزفلت أكثر صحة ونشاطًا من هوفر.

بذل روزفلت قصارى جهده لإخفاء مرضه. كتب الناس قصصًا عن ذلك ، قائلين إنه مصاب [بشلل الأطفال] وكان الناس يعرفون أنه مصاب بشلل الأطفال ، وكانت تلك القصص على الصفحة الأولى في عام 1921. لكنه لم يظهر علنًا على كرسي متحرك ، وكان لديه دعامات لساق ، كان لديه سرواله مفصلاً لتغطية الحمالات ، وكان يمشي بعصا ، وكان يسير دائمًا بجانبه رجل قوي التسليح. خلال معظم فترة الحملة ، كان ابنه جيمس - الذي كان يقف هنا مرتديًا قبعة الرامي - هو الذي وقف بجانبه. خاصة في الجزء الخلفي من القطارات ، عندما يخرجون ، ستكون عائلة روزفلت من حوله.

كان لدى روزفلت طريقة صغيرة لطيفة لتقديم عائلته للجمهور بحيث تكون جميعًا جزءًا من العائلة بشكل أساسي. كان سينتهي دائمًا بـ "وطفلي الصغير جيمي" ، لأن جيمي كان أطول بمقدار بوصتين أو ثلاث بوصات مما كان عليه وكان الجميع يضحكون في تلك المرحلة ، ولكن هذا من شأنه أن ينزع فتيل المشكلة التي كان يتمسك بها بذراع جيمي حقًا ليحافظ على نفسه. يقف.

ها هو روزفلت يرتدي ملابس الافتتاح ، بقبعته العلوية ، بنطاله المقلم ، العصا ، ممسكًا بذراع جيمي. تقف إليانور روزفلت بجانبهم ، ولا يبدو أنها سعيدة حقًا بوجودها هناك. كانت إليانور روزفلت شخصية مستقلة تمامًا ، وقد طورت هي وزوجها حياة مستقلة حقًا ، خاصة في عشرينيات القرن التاسع عشر. كانت نشطة سياسياً للغاية ولم تكن في الحقيقة تتطلع إلى أن يصبح رئيسًا للولايات المتحدة. لم تقم بحملة معه كثيرًا ، كرهت أن تكون في قطارات مليئة بالدخان - والتي كانت تسير ببطء شديد ، بسبب حالة روزفلت ، لم يكن يحب أن يسرع القطار لأنه كان على كرسي متحرك في القطار. لذلك سارت الأمور ببطء نسبيًا في جميع أنحاء البلاد. ثم تتوقف في هذه البلدات الصغيرة ، حيث خرج الجميع من الخلف [ليقول] إلى حد كبير نفس الأشياء لنفس الأنواع من الجماهير. كان من المفترض أن تقف الزوجة على الجانب بسرور ، وتتلقى باقة من الزهور ، ولا تقل شيئًا. كانت إليانور بجانب نفسها. لقد تركت مسار الحملة في منتصف أكتوبر لتعود إلى نيويورك للتدريس في المدرسة - المدرسة الخاصة - حيث كانت تدرس التاريخ الأمريكي في ذلك الوقت.

هي — لست متأكدة حتى من أنها صوتت لفرانكلين روزفلت في عام 1932 ، ربما تكون قد صوتت لنورمان توماس. لم تكن تريده حقًا أن يكون رئيسًا للولايات المتحدة ويمكنك فقط رؤية ذلك في لغة جسدها والطريقة التي تنظر بها إلى هذه النقطة. كان لديها قلق شديد بشأن ما سيفعله هذا [له]. المفارقة أنها أصبحت سيدة أولى عظيمة. أدركت أن هذا منحها فرصة للترويج لجميع القضايا التي تهتم بها والسفر والقيام بالأشياء. لكنها لم تكن تعلم أنه في 4 مارس 1933 ، كان كل هذا قادمًا في المستقبل.

الآن سبب حصولي على هذه الصورة هو أن الشاب يقف على حافة الصورة ، ويبدو متوترًا للغاية ، مرتديًا سروالًا مقلمًا وقصة قصيرة: اسمه مارك تريس. جاء مارك ترايس إلى العاصمة الأمريكية خلال الحرب العالمية الأولى بصفته صبيًا للصفحات ، ثم بقي على هذا النحو لم يكن أمرًا غير مألوف في تلك الأيام ، فقد انجذب الناس إلى السياسة. مكث وعمل لدى الرقيب في آرمز وكان نائب الرقيب في آرمز في عام 1933. كان معينًا من قبل الجمهوريين.

في فبراير من عام 1933 ، أطلق مجلس الشيوخ الأمريكي الرقيب في الأسلحة. كان يعلم أنه يفقد وظيفته لأن حزبه فقد الأغلبية. كان مراسلًا قديمًا في إحدى الصحف وكتب قصة حول ما يعتقده حقًا بشأن الكونغرس ليتم نشره في إصدار مارس من إحدى المجلات ، دون أن يدرك أن عدد مارس قد صدر في فبراير. عندما صدر - وعندما كانت تعليقاته الانتقادية حول الكونجرس هناك - دعاه مجلس الشيوخ للمطالبة بمعرفة ما يدور في ذهنه ، ثم طرده. جعل ذلك مارك ترايس رقيبًا بالنيابة في Arms لتنصيب فرانكلين روزفلت. كان صغيرا جدا ، وكان خائفا جدا ، وكان أيضا جمهوريا جدا ، وهو أمر مثير للاهتمام أنه كان مسؤولا عن تنصيب هذا الرئيس الديموقراطي.

عندما جئت للعمل في مجلس الشيوخ عام 1976 ، كان مارك ترايس لا يزال موجودًا - لقد كان يعمل في العديد من الوظائف ، وكان سكرتيرًا للجمهوريين ، وكان سكرتيرًا لمجلس الشيوخ. تقاعد في هذه المرحلة لكنه لم يستطع الابتعاد عن العاصمة. كان يأتي إلى المكتب التاريخي لمجلس الشيوخ ويخبرنا بالقصص - فقط اجلس هناك وأخبرنا بقصص رائعة. أعطانا هذه الصورة وصوراً أخرى في ذلك الوقت. حاولنا يائسين إجراء مقابلة تاريخ شفوية معه ، أردت حقًا تسجيل ما سيقوله. لكنه شعر أنه احتفظ بأسرار هؤلاء السياسيين لفترة طويلة لدرجة أنه لم يستطع تسجيلها. وقد نفد من المكتب حرفيًا ذات يوم عندما حاولنا تسجيل قصصه التي كان يرويها لنا على شريط. لكن هذه الصورة منه ، على ما أعتقد ، هي تذكار رائع لتلك اللحظة [و] تخبرك كثيرًا عن هؤلاء الأشخاص وعن الطريقة التي يقدمون بها أنفسهم للعالم.

الصور الفوتوغرافية جزء من الدليل الوثائقي ، فهي ليست حصرية ، ولا يمكنك - ما لم تكن قد أجريت البحث لمعرفة ما يحدث هنا حقًا - يمكنك إلقاء نظرة على هذه الصورة ولا تدرك حقًا كيف يقدم روزفلت نفسه . لكن إذا نظرت عن كثب ، ستلاحظ أن هناك شيئًا غريبًا بعض الشيء حول أصفاد سرواله ، والطريقة التي تم بها قصها ، وهم موجودون لتغطية هذه الأقواس الفولاذية الثقيلة جدًا التي استخدمها روزفلت. توجد في الواقع قطعة صغيرة من الدعامة تحت الكعب يمكنك رؤيتها هناك. عندما يجلس في بعض الأحيان يمكنك رؤية المزيد منه.

لم يذكر فرانكلين روزفلت دعاماته إلا مرة واحدة علنًا. كان ذلك في يناير أو فبراير من عام 1945 عندما عاد لتوه من يالطا. ذهب للتحدث في غرفة مجلس النواب وبدلاً من الوقوف ، جلس على طاولة - كانت تلك هي المرة الوحيدة التي جلس فيها لإلقاء خطاب هام كهذا. اعتذر للكونغرس ، لكنه قال ، "مع سرقة 10 أرطال من الوزن الثقيل حول ساقي ، يسهل علي الجلوس." كان هذا هو المرجع الوحيد الذي قدمه على الإطلاق لتلك الأقواس. يمكنك في الواقع رؤية المشابك في صور أخرى حيث يجلس. ولكن هناك مجرد حرج طفيف في الوضع.

مشى بدفع رجليه إلى الأمام. في الواقع ، عندما مرض ، طور الجزء العلوي من جسده بحيث كان لديه ذراعان وكتفان قويتان للغاية. وصعودهم ونزلوا من القطارات قاموا بالفعل ببناء قضبان متوازية وهو يتأرجح في طريقه لأسفل. لذلك توهمه بالمشي ، لكنه لم يكن قادرًا على المشي مرة أخرى بعد إصابته بشلل الأطفال في عام 1921.

هناك اعتقاد خاطئ بأن روزفلت أخفى شلل الأطفال. حقيقة الأمر هي في كل عام في عيد ميلاده ، اعتاد الأطفال على إرسال الدايمات إلى مسيرة الدايمز على شرفه. سيكون لديهم قطع في الأفلام الإخبارية في دور العرض ، وكانوا في الواقع يقومون بجمع الأموال في دور السينما. أصبح روزفلت الشخص الملصق لضحايا شلل الأطفال ، وفي النهاية بالطبع ، عندما مات ، وضعوا وجهه على العملة المعدنية بسبب مسيرة الدايمز. يساهم مرضه في الواقع في الحل النهائي للتوصل إلى علاج لشلل الأطفال أو الوقاية منه. لكن ما كان يحاول إظهاره حقًا هو أنه لم يكن مقيدًا بشلل الأطفال. حتى يتمكن من التجول ، يمكنه الوصول إلى أي مكان ، يمكنه فعل أي شيء ، على الرغم من أنه لا يستطيع المشي بشكل جيد.

اعتقد بعض الناس أنه كان مجرد أعرج. بالطبع كان رسامي الكاريكاتير الافتتاحيين يرسمون صورًا لروزفلت وهو يركض ويقفز ويقفز من طائرة في مظلة ويطارد ثورًا بمذراة ويفعل أنواع الأشياء التي يحب رسامو الكاريكاتير القيام بها. أي الناس كان لديهم الإحساس بأن روزفلت يمكن أن يتحرك. كان بإمكان الناس رؤية روزفلت واقفًا في الشرائط الإخبارية وكل ما تبقى. الآن إذا كنت في حشد جاء لرؤية روزفلت ، فسترى أنه في بعض الحالات تم رفعه جسديًا من السيارة ، يمكنك أن ترى أنه لم يكن قادرًا على المشي بسلاسة ، لكنه كان قادرًا على الانتقال من نقطة من النقطة أ إلى النقطة ب. كانوا غالبًا يضعون نباتات أواني وأشياء أخرى أمامه حتى لا تراه من الخصر إلى أسفل. لكن كان من الواضح أنه لم يكن يمشي بسهولة وحرية في تلك المرحلة.

كان الاستجمام المفضل لديه هو الإبحار ، والذي بالطبع تجلس فيه أثناء الإبحار. ومرة أخرى ، بدا في الخارج ، بصحة جيدة جدًا ، في هذا الصدد. لقد كان شخصًا رشيقًا وصحيًا قبل ذلك - أحد أفضل لاعبي الغولف ، على سبيل المثال ، الذي أصبح رئيسًا. لقد كان لديه بالفعل ملعب جولف صغيرًا مخصصًا لنفسه بحيث يمكنه ممارسة رياضة الجولف على كرسيه المتحرك لفترة من الوقت. لكنه وضع صورة عن القدرة على التحرك ، وليس التقيد. أعتقد أن هذه كانت القضية الرئيسية.

أعتقد أنه يخفي إعاقته ، فقد بذل مجهودًا كبيرًا حتى لا يلفت الانتباه إليها. كان السكرتير الصحفي الخاص به ، كلما سئل عن ذلك ، يقول فقط إنها ليست قصة. كان الديمقراطيون قد أعدوا بالفعل كتيبًا دفاعًا عن روزفلت حول ظروفه الصحية لإخباره إذا أصبحت قضية عامة [لكن] لم يصدروها أبدًا خلال الحملة. لقد أجرى الجمهوريون وخصومه العامون - ومنهم الديموقراطيون الذين ترشحوا ضده للترشيح - حملة همس حول روزفلت. كان الكثير من حملة الهمس ، "حسنًا ، ليس كذلك هل حقا شلل الأطفال ، إنه مرض الزهري حقًا! "أو" إنه مرض عقلي "، أو" إنها سكتة دماغية ، "مثل وودرو ويلسون. كانت لديهم سيناريوهات مروعة انتشرت حولها وكان هناك الكثير من الشائعات. لذلك كان أحد الأسباب التي جعلت روزفلت متحمسًا في حملته كانت لتبديد تلك الشائعات.

مرة أخرى ، الحقيقة هي أن أي شخص كان على دراية بما كان - كان يقرأ الصحف على الإطلاق في عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي - لم يكن متفاجئًا من أنباء إصابة روزفلت بشلل الأطفال أو أنه لم يمشي بسهولة. لكن روزفلت بذل جهودًا كبيرة لتقليل ذلك ، على سبيل المثال ، عند تنصيبه ، كان هناك منصة عرض وأنشأوا كرسيًا له - كان عمودًا طويلًا به مقعد - بحيث يبدو أنه يقف لساعات أثناء المشاهدة هذا ، [لكنه] كان جالسًا بالفعل. كان ذلك جزءًا من الصورة التي كان يعرضها.

الناس يقفون لالتقاط الصور ، هذه صورة ملتقطة: روزفلت يبدو "رئاسيًا" ، إليانور تبدو في حالة من اليأس ، جيمي المسكين يبدو متوترًا بعض الشيء في هذه العملية ، ومارك ترايس خائف حتى الموت. يمكنك أن ترى نوعًا ما كل أربعة منهم في تلك الصورة هناك.


انتخاب عام 1932: كليفورد بيريمان كارتون

كان مشروعي كتابة تاريخ انتخابات عام 1932 ، وهي انتخابات اعتقد الجميع أنهم يعرفونها جميعًا ، لقد كان استنتاجًا ضائعًا أنه بسبب الكساد الكبير ، كان فرانكلين روزفلت سيُنتخب رئيسًا. في الواقع ، اختصرت العديد من الحسابات انتخاب عام 1932 بجملة واحدة ، "الكساد انتخب فرانكلين روزفلت رئيسًا". إذن السؤال هو ، كيف تكتب كتابًا عن شيء يمكن لأي شخص آخر شطبه في جملة واحدة؟ لقد توصلت إلى استنتاج مفاده أن الناس يقرؤون التاريخ إلى الوراء ، ونعرف كيف ينتهي التاريخ ولدينا 20/20 بعد فوات الأوان ونقوم بافتراضات من النهاية. لكن أولئك الذين عاشوا لم يروا النهاية أولاً ، لقد بدأوا من البداية وشقوا طريقهم حتى النهاية ، وكان الكثير منها يمثل مشكلة كبيرة.

الشيء الذي أدهشني عندما قرأت المصادر هو أن هربرت هوفر اعتقد أنه سيفوز بإعادة انتخابه في عام 1932 ، وكان هناك الكثير من المعلقين السياسيين الجيدين والمختصين للغاية الذين اعتقدوا أن لديه فرصة جيدة جدًا للقيام بذلك. في الواقع ، من الناحية الإحصائية ، إذا نظرت إلى ما كان يحدث في أوائل عام 1932 ، كان هناك انتعاش في الاقتصاد. عاد حوالي مليون شخص إلى العمل ، وبدأت الأعمال في التحرك مرة أخرى. اعتقد هوفر أنه إذا استمر ذلك حتى نوفمبر من عام 1932 ، فسيتم إعادة انتخابه ، لم يكن ذلك افتراضًا سيئًا من نواح كثيرة. كان يعتقد أنه يمكن أن يدير حملة "حديقة الورود" التقليدية التي قام بها الرؤساء في تلك الأيام. مما يعني أنهم مكثوا في البيت الأبيض وأصدروا تصريحات رسمية وتركوا مجلس الوزراء يخرجوا ويقوموا بحملة نيابة عنهم. فعل كالفين كوليدج ذلك في عام 1924 ، وكان من غير اللائق أن يستقل الرؤساء قطارًا ويتجولون في أنحاء البلاد ويقضون أنفسهم بأنفسهم. لذلك لعب هوفر حملة متواضعة للغاية من وقت ترشيحه في يونيو طوال الصيف.

حدث أمران لتغيير كل توقعاته. أحدها كان السبب وراء عودة الاقتصاد إلى أن الاحتياطي الفيدرالي قد خفف الائتمان في أوائل عام 1932. والسبب في قيامهم بذلك هو أن الكونجرس ، الذي كان في حالة ذعر من الكساد ، كان يدفع باتجاه حلول تضخمية - الكثير من الإنفاق الحكومي ، دعنا نتداول الأموال ، دعونا نعيد الناس ، دعونا نوظف الناس للعمل وكان هناك كل أنواع برامج الإغاثة الفيدرالية الطارئة التي تم اقتراحها في الكونجرس. لذلك قام الاحتياطي الفيدرالي بإخراج الكونجرس من هذا الائتمان المرهف وكانت الأمور تسير على ما يرام.

حسنًا ، في صيف عام 1932 ، أجل الكونغرس - عادوا إلى ديارهم - وهو ما فعلوه ، وعملوا عادة لمدة ستة أشهر في السنة ثم ذهبوا لمدة ستة أشهر في السنة. لقد تنفس الاحتياطي الفيدرالي نوعًا ما الصعداء وشدد على الائتمان ، في ظل النظام المالي التقليدي القديم الذي كان يحاول موازنة الميزانية. طريقة واحدة للقيام بذلك هي تشديد الائتمان. حسنًا ، دخل الاقتصاد في حالة من التدهور الشديد ، حيث فقد المليون شخص الذين عادوا إلى العمل في بداية العام وظائفهم ، بالإضافة إلى المزيد بحلول نهاية العام. في الواقع ، دخل الاقتصاد في حالة من التدهور التام ، حتى بعد الانتخابات حتى مارس 1933 عندما تم افتتاح روزفلت أخيرًا.

يحدث هذا في الصيف والخريف ويستغرق الأمر بعض الوقت حتى يدرك هوفر ما هو المزاج العام حقًا. نقطة التحول هي الانتخابات الرئيسية في أيلول (سبتمبر) ، وهذا ما رسمه هذا الكارتون لكليفورد بيريمان - والذي جرى عرضه في نجمة واشنطن—صفحات. كان كليفورد بيريمان رسامًا كاريكاتوريًا مشهورًا بصنع دمية دب. عندما كان ثيودور روزفلت رئيسًا ، رفض - ثيودور روزفلت - إطلاق النار على دب صغير في رحلة صيد ، ولذلك ابتكر بيريمان رسمًا كاريكاتوريًا حول هذا الأمر وأصبح الدبدوب الصغير شائعًا للغاية كلعبة أطفال وأصبح ذلك رمز بيريمان لبقية حياته. مسار مهني مسار وظيفي. كان لا يزال يرسم الرسوم المتحركة عندما اعتقد فرانكلين روزفلت وهاري ترومان وأنا أيزنهاور كانا رئيسًا ، ثم تولى رسم الرسوم الكاريكاتورية واستمر في رسمها حتى أصبح نيكسون رئيسًا. تم تسليم كل هذه الرسوم الكاريكاتورية إلى الأرشيف الوطني وهي موجودة في مركز الأرشيف التشريعي.

عندما كنت أستعد لكتابة كتابي ، اتصلت بالأرشيف الوطني وقلت ، "ما هي رسوم بيريمان الكرتونية المتاحة لانتخابات عام 1932؟" شيء واحد تبحث عنه ، بالطبع ، هو المصادر التي يمكنك استخدامها والتي ليست محمية بحقوق الطبع والنشر ، كما أن رسوم بيريمان الكارتونية كلها ملكية عامة. لذلك ، أعطتني الأرشيفات حوالي نصف دزينة من الرسوم الكاريكاتورية من تلك الانتخابات ، انتهيت من استخدام اثنتين في الكتاب. لقد استخدمتها لأنني اعتقدت أنها استحوذت على اللحظة التي أدرك فيها الجمهوريون أنهم في ورطة وعندما أدرك هوفر أنه كان في ورطة.

الآن ماين ، بسبب الطقس ، تعقد دائمًا انتخابات ولايتها في سبتمبر قبل حلول الثلوج. كان هذا يعتبر مقياسا لما كان عليه الرأي العام. كان هناك شعار قديم ، يعود إلى الحرب الأهلية ، "كما يذهب مين ، هكذا يذهب الاتحاد." مال ماين إلى التصويت للجمهوريين - في الواقع منذ نهاية الحرب الأهلية - كان الجمهوريون هم حزب الأغلبية ، لذلك ، فإن أيًا كان ما صوته مين يميل إلى عكس ما كان يجري. أيضًا ، في تلك الأيام ، كانت قاعدة الحزب الجمهوري موجودة بالفعل في نيو إنجلاند وفي الغرب الأوسط. لذلك ربما لن يحصل مرشح رئيس جمهوري على تصويت انتخابي في الجنوب ، وليس كثيرين في الغرب - فالأمر متروك للاستيلاء عليه ، وكان الغرب منطقة متنازع عليها. لكن الجمهوريين من McKinley على حساب أنهم سيحملون الغرب الأوسط وأنهم سيحملون نيو إنجلاند والولايات الشمالية الشرقية.

اعتقد هوفر أنه على الرغم من أدائه الجيد إلى حد ما في الجنوب في عام 1928 ، فمن المحتمل أنه لن يقوم بعمل جيد هناك في عام 1932. والسبب في أدائه الجيد في عام 1928 هو أنه كان يخوض المنافسة ضد أول مرشح كاثوليكي ، هناك كانت مشاعر معادية للكاثوليكية في الجنوب - كان أداء آل سميث سيئًا للغاية في الجنوب ، وكان أداء هوفر جيدًا جدًا. لكن هذا لم يكن مشكلة في عام 1932. ثم اعتقد أن الغرب كان نوعًا ما راديكاليًا ومن المحتمل أنه لن يحمل الكثير من الغرب ، لكنه سيحمل ولايات نيو إنجلاند وشمال شرق البلاد.

لذلك عندما أصبحت ولاية ماين ديمقراطية في سبتمبر من عام 1932 ، عندما انتخبوا حاكمًا ديمقراطيًا وأعضاء ديمقراطيين في مجلس النواب ، أصيب الجميع بالصدمة. عندما كان فرانكلين روزفلت يقوم بحملته الانتخابية - جاءت الأخبار أثناء قيامه بحملته الانتخابية - وصرخ الجميع في المدرجات ، "كما يذهب مين يذهب الاتحاد!" مما يعني أنك ستفعل ذلك ، فقد صوتت مين بالفعل للحزب الديمقراطي. في الواقع ، قال جون نانس غارنر ، الذي كان نائب الرئيس لمرشح روزفلت للجمهور ، "لقد صوت مين بالفعل للديمقراطيين ، يمكنك أيضًا إجماعهم". لذلك أصبح هذا شعارًا ، فقد عزز معنويات روزفلت وزاد من حشوده التي كان يحصل عليها.

لقد صدمت هوفر ، وقد التقط بيريمان هذا بشكل مثالي ، كما اعتقدت ، في هذا الكارتون. من الواضح أن الفيل الجمهوري - والفيل كان رمز الحزب الجمهوري الذي يعود إلى أيام توماس ناست وعصر الحرب الأهلية - مريض ، في حالة من الفانك الرهيب مع سحابة فوق رأسه.

لديها العديد من الممرضات أحد الممرضات هو نائب الرئيس كورتيس. كان تشارلز كيرتس زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ ، وكان نائبًا للرئيس ، لكنه لم يكن اختيار هوفر لمنصب نائب الرئيس ، بل كان نوعًا ما دفعه المؤتمر الجمهوري إلى هوفر. كان يشير إليه هوفر دائمًا باسم "الرجل العجوز" ، ولم يكن له علاقة به كثيرًا في الواقع ، خلال فترة رئاسة هوفر ، كانت هناك مسرحية جورج غيرشوين تسمى من اليك نغني، وهناك نائب رئيس في المسرحية تم تصميمه على غرار كورتيس الذي لا يمكنه الدخول إلى البيت الأبيض إلا في جولات عامة. هذا هو تشارلز كيرتس ، حسنًا ، كورتيس هي الممرضة المهتمة التي تعتني بالفيل.

وأيضًا ، إيفريت ساندرز ، رئيس اللجنة الوطنية للحزب الجمهوري ، هو الممرض الآخر الذي يشعر بالقلق من هذا الأمر. و "دكتور" هوفر يقول ، حسنًا ، علينا أن نفعل شيئًا - كما تعلمون ، نعطي بعض الأدوية الجديدة ، علينا إعادة هذا المريض للوقوف على قدميه لأن هذا هو أول نذير لأوقات عصيبة القادمة في هذه الانتخابات.

في الواقع ، كان أحد المصادر التي استخدمتها بكثرة لهذا المشروع هو يوميات السكرتير الصحفي لهوفر ، وهو رجل يدعى تيد جوسلين. كتب جوسلين صفحة صغيرة كل يوم عندما كان السكرتير الصحفي وفي كتابه - في ملاحظاته الصغيرة - يقول هوفر ، "هذه كارثة بالنسبة لنا" عندما يحصل على النتائج. "سيتعين علينا تغيير تكتيكاتنا ، وسوف يتعين علينا شن حملة بقوة." يدرك هوفر أن حملة حديقة الورود قد انتهت ، وعليه أن يجمع الكثير من المال ، وعليه أن يخرج في حملات الحملة الانتخابية وعليه أن يقوم بحملة. من تلك النقطة فصاعدًا ، قام هوفر بتغيير مساره وأصبح مرشحًا نشطًا للغاية في أكتوبر. لقد فات الأوان تقريبًا بالنسبة له في تلك المرحلة.

لكن هذا الكارتون يلتقط تلك اللحظة. وأعتقد بهذا المعنى ، بالنسبة للطلاب الذين يأتون إلى المشروع ، فإنه يضفي طابعًا شخصيًا على المشروع قليلاً ، ويظهر لهم مدى إلحاحه وهو أيضًا سرد مرح لهذه الفترة. هذا أحد الأشياء الرائعة حول الرسوم الكاريكاتورية التحريرية بشكل عام ، ذلك التصوير المرئي مع قليل من الفكاهة. وفي حالة بيريمان ، بالطبع ، الوجوه كلها قريبة جدًا مما يبدو عليه الناس في الواقع ، إنه مجرد التفاف حول الأجساد لجعلها أكثر مرحًا و [هو] يرتديها كممرضات وأطباء في هذه النقطة.

أحد الأشياء التي يحب رسامي الكاريكاتير القيام بها هو وضع الناس في أزياء مضحكة. من الشائع جدًا في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين أن يرتدي الرجال ملابس النساء. على سبيل المثال ، سيذهب جميع المرشحين للرئاسة إلى كرة سندريلا ، أي منهم سيكون - من هم الأخوات القبيحات ومن سيكون "سندريلا" على الكرة. بالطبع كان هؤلاء الرجال الملتحين يرتدون ثيابًا مكشكشة وكل ما تبقى منهم لجعل الأمر أكثر تسلية قليلاً ولتجعلهم جميعًا في الحجم قليلاً. في هذه الحالة ، لم يكن كورتيس وساندرز شخصيات ديناميكية بشكل خاص ، لذا من السخرية منهم تحويلهم إلى ممرضات.

لم تكن النساء لاعبات سياسيات رئيسيات ، فقد دخلن للتو لأنه ابتداءً من عام 1920 حصلت النساء على حق التصويت. لم تستخدم الكثير من النساء حق التصويت في الواقع في تلك الفترة ، كان هناك عدد قليل من النساء اللائي تم انتخابهن للمناصب ، وليس الكثير منهن. في عام 1932 كانت هناك امرأة مرشحة لمجلس الشيوخ في إلينوي وهزمت. حقًا ، يستغرق الأمر بعض الوقت حتى تتولى المرشحات المسؤولية. لذا فإن السياسة لا تزال "من شؤون الرجال" ، لكن رسامي الكاريكاتير ما زالوا يحولون الرجال إلى شخصيات نسائية.

الآن ، "دكتور" هوفر يرتدي زي رجل. أدار هوفر إدارته ، وكان مسؤولاً ، ولم يكن أحد ليضع هوفر في زي ممرضة. كان الطبيب. لقد شوهد قبل ذلك في الواقع كطبيب الأمة. قبل أن يصبح رئيسًا ، كان وزيراً للتجارة خلال فيضان كبير حدث في نهر المسيسيبي. تم إرساله للمساعدة [في] الإغاثة في حالات الطوارئ. قبل ذلك خلال الحرب العالمية الأولى كان قد قدم الإغاثة الطارئة للبلجيكيين وغيرهم في أوروبا. لذلك كان الدكتور هوفر هو الرجل الذي جاء عندما كنت مريضًا وفي ورطة. كانت تلك هي المفارقة الكبرى في رئاسته - كانت الأمة في ورطة وفشل الدكتور هوفر وكان الناس يتوقعون منه أن يلعب الدور الذي لعبه قبل أن يصبح رئيسًا. للعديد من الأسباب الأيديولوجية ، رفض هوفر القيام بذلك. ولكن مرة أخرى ، لن يفلت رسام الكاريكاتير التحريري أبدًا من وضع هربرت هوفر في تنورة في أي من هذه الرسوم الكرتونية.

أحد رسامي الكاريكاتير المؤثرين للغاية في هذه الفترة هو رجل يدعى رولين كيربي. أبلغ كيربي عن - أو رسم كاريكاتيرًا - لـ نيويورك وورلد، التي كانت صحيفة ليبرالية ديمقراطية لم تنجو من الكساد ، توقفت عن العمل في عام 1931 ، وتم دمجها في صحيفة محافظة للغاية في نيويورك. It dispersed all of its editorial writers, people like Walter Lippmann and others—and also the cartoonists—so Kirby began drawing for national syndicate, or rather having a single newspaper. His cartoons were syndicated all over the country.

When Roosevelt, Franklin Roosevelt, went to the Chicago convention, he طار to the Chicago convention, to accept the nomination in 1932, this broke all precedent. Kirby was impressed by this and caught up with that. In the midst of Roosevelt's speech—which reporters had not gotten an advanced copy of the speech, because Roosevelt was actually putting it together as he spoke. He was taking a draft from one set of advisors and a draft by another advisor and mixing the two, as he tended to do during the campaign. There's a line in there [in which] Roosevelt promises a "New Deal" for the American people. His speechwriter had lifted this from a series of articles that was appearing in the New Republic at the time, it was a nice applause line, and it sort of reflected back to his cousin Theodore Roosevelt's Square Deal.

But Roosevelt really didn't see this as the defining description of his upcoming administration. In fact, he doesn't use the phrase for the next several speeches. It's only because Rollin Kirby, the cartoonist, drew this cartoon of a plane flying over with the words "New Deal" on it and a farmer in the field looking up at this plane going by as the symbol of "change is in the air." Newspaper editorial writers, and headline writers, and others began to realize that the New Deal was a nice little catchphrase to describe this sort of disparate notion of the types of things that Franklin Roosevelt was proposing. So Roosevelt himself later embraced the idea of the New Deal, but the editorial cartoonists were actually ahead of him in this case. That's the idea, you want to get it down to the nub, get the idea in the point it can be visual, everybody understands what it's about, makes the point, and they—in some cases—get a chuckle out of it and then they turn the page and go on to the sports.

Because the editorial cartoonists are aiming at a general public—they're not aiming at a highly educated people—they're aiming at a "man on the street" image. They want to make sure that everyone knows exactly what this is, which is the reason why they put lots of labels on to everything that they're doing so you don't make any mistakes about it. The really clever cartoonists don't need a lot of labels—the picture tells the story—but usually there's a very strong visual sense with an editorial cartoon. There are stacks and stacks of these cartoons—Berryman's at the National Archives, the Library of Congress has the Herblock cartoons from the واشنطن بوست. It’s a huge collection, and Herblock was doing cartoons from the 1930s to up through George W. Bush's presidency.

These are terrific teaching tools we can go back to the 19th century and use Thomas Nast cartoons. Earlier than that if you deal with the American Revolution, they have cartoons but they're so complicated and they have so many layers in labels that in many ways they overwhelm the student. But visually the cartoons become more pointed the further on you go, and certainly at least from the 1860s on they are just absolutely terrific teaching tools.

I think cartoons have changed with audiences and audience expectations. How much time people had to spend to look at these things. You know, looking at توم جونز is a novel and the convoluted nature of those things, people enjoyed that and they could relate to that. Of course you're also talking about a much smaller reading class of people who would have looked at a magazine or a newspaper that would have carried a cartoon like this. For mass consumption, cartoons are much simpler. So for instance Benjamin Franklin draws the snake that's divided and it says "unite or die" and that's something that anybody—even the mob—will recognize and see. For the genteel drawing-room class, then you have lots of pictures that draw on religious allegories and others. You can see this change over time.

I think the late 19th century is one of the great periods for editorial cartoons. Part of this was printing needs, the artist would sketch but then it would have to be copied over by engravers. Well you have to make it a little less complicated to do that, to make the transfer. Then you had the Germans coming in, and it was a very strong German press in the United States in the late 1880s, 1890s, and on. Pulitzer and other people coming out of it, getting experience there. Hiring editorial cartoonists—people like Keppler and others—drawing originally for the German-speaking population of the United States, then translating it into English. They brought in all sorts of fanciful, fairytale, Brothers Grimm type of images into the cartoons.

They began to settle on certain very recognizable images. Nast uses the elephant for the Republicans, he's got a donkey for the Democrats—but sometimes a rooster for the Democrats, sometimes the Tammany tiger for the Democrats—but it begins to develop a lot along those lines. Uncle Sam becomes a familiar figure. Santa Claus actually was a cartoon figure that appears in the same period by the same cartoonists. So by the 1900s, the average person who picks up a newspaper can tell right away if this is a cartoon about the Republicans or the Democrats and the pictures are getting simpler and simpler.


The Election of 1932 - History

The Bonus Army incident that took place in the summer of 1932 virtually assured Roosevelt's election. By then, the unemployment rate had reached 23.6 percent. Over 12 million were jobless (out of a labor force of 51 million).

Some 20,000 World War I veterans and their families marched on Washington. Their purpose was to pressure Congress into voting for immediate payment of a veteran’s bonus earmarked for 1945. The proposal was to pay veterans $1 for each day served in the United States and $1.25 for every day overseas. The Democratic-controlled House approved the measure, but the Republican Senate refused. Meanwhile, thousands of veterans jammed the Capitol grounds.

On June 7, as 100,000 watched, some 8,000 veterans marched down Pennsylvania Avenue. By mid-July, the White House was "guarded from veterans" by "the greatest massing of policemen seen in Washington since the race riot after the World War."

District of Columbia officials, under White House pressure, ordered the Bonus Army's camps evacuated. A skirmish turned into a riot two police officers and two veterans were killed. President Hoover called on the Army to "put an end to rioting and defiance of authority."

The Third Cavalry advanced on the veterans, followed by infantry with fixed bayonets, a machine gun detachment, troops with tear gas canisters, and six midget tanks. The camps were burned. The flames and smoke from the torched shack burned near the Capitol dome. Chief of Staff Douglas MacArthur claimed the "mob" had been "animated by the essence of revolution."

Although Hoover was appalled by what happened, he publicly accepted the responsibility and endorsed MacArthur's charge that the bonus marchers included dangerous radicals who wanted to overthrow the government. Most Americans felt outraged by the government's harsh treatment of the Bonus Army, and Hoover encountered resentment everywhere he campaigned.

Upon learning of the Bonus Army incident, Franklin D. Roosevelt remarked: "Well, this will elect me." Roosevelt was correct he buried Hoover in November, winning 22,809,638 votes to Hoover's 15,758,901 votes, and 472 to 59 electoral votes. In addition, the Democrats won commanding majorities in both houses of Congress.


American History: A Long Conservative Period Ends With Election of 1932

BOB DOUGHTY: Welcome to THE MAKING OF A NATION – American history in VOA Special English.

I'm Bob Doughty with Steve Ember. This week in our series, we continue the story of the administration of Herbert Hoover. And we talk about the election of nineteen thirty-two.

STEVE EMBER: President Herbert Hoover worked hard to rescue the American economy following the crash of the stock market. It happened in October of nineteen twenty-nine. Within a month, Hoover called the nation's business leaders to the White House. "Don't lower wages," the president told them.

Hoover called on the bankers at the Federal Reserve to make it easier for businesses to borrow money. He tried to provide funds to help farmers get fair prices for their crops. He pushed Congress to lower personal taxes. And above all, the president urged Americans not to lose hope in their economy or in themselves.

BOB DOUGHTY: But the economy was in ruins, falling faster with each passing day of the crisis that grew into the Great Depression. The value of stocks had collapsed. Millions of workers lost their jobs. The level of industrial production in the country was less than half of what it had been before the stock market crash.

Hoover's efforts were not enough to stop the growing crisis. In ever greater numbers, people called on the president to increase federal spending and provide jobs for people out of work.

But the president was a conservative Republican. He did not think it was the responsibility of the federal government to provide relief for poor Americans. And he thought it was wrong to increase spending above the amount of money that the government received in taxes.

STEVE EMBER: The situation seemed out of control. The nation's government and business leaders appeared to have no idea how to save the dollar and put people back to work.

Hoover was willing to take steps like spending government money to help farmers buy seeds and fertilizer. But he was not willing to give wheat to unemployed workers who were hungry.

He created an emergency committee to study the unemployment problem. But he would not launch government programs to create jobs. Hoover called on Americans to help their friends in need. But he resisted calls to spend federal funds for major relief programs to help the millions of Americans facing disaster.

BOB DOUGHTY: Leaders of the Democratic Party made the most of the situation. They accused the president of not caring about the common man. They said Hoover was willing to spend money to feed starving cattle for businessmen, but not willing to feed poor children.

Hoover tried to show the nation that he was dealing with the crisis. He worked with Congress to try to save the banks and to keep the dollar tied to the value of gold. He tried hard to balance the federal budget. And he told Americans that it was not the responsibility of the national government to solve all their problems.

STEVE EMBER: Late in nineteen thirty-one, President Hoover appointed a new committee on unemployment. He named Walter Gifford to head this committee. Gifford was chief of a big company, American Telephone and Telegraph.

But Gifford did Hoover more harm than good.

When he appeared before Congress, Gifford was unable to defend Hoover's position that relief was the responsibility of local governments and private giving. He admitted that he did not know how many people were out of work. He did not know how many of them needed help. Or how much help they needed. Or how much money local governments could raise.

BOB DOUGHTY: The situation grew worse. Some Americans began to completely lose faith in their government. They looked to groups with extreme political ideas to provide answers.

Some Americans joined the Communist Party. Others helped elect state leaders with extreme political ideas. And in growing numbers, people began to turn to hatred and violence.

However, most Americans remained loyal to traditional values even as conditions grew steadily worse. They looked ahead to nineteen thirty-two, when they would have a chance to vote for a new president.

STEVE EMBER: Leaders of the Democratic Party felt they had an excellent chance to capture the White House in the election. And their hopes increased when the Republicans re-nominated President Hoover and Vice President Charles Curtis in the summer of nineteen thirty-two.

For this reason, competition was fierce for the Democratic presidential nomination. The top candidate was Franklin Delano Roosevelt, the governor of New York state.

Roosevelt had been re-elected to that office by a large majority just two years earlier. He came from a rich and famous family, but he was seen as a friend of the common man. Roosevelt was conservative in his economic thinking. But he was a progressive in his opinion that government should be active in helping people.

Roosevelt had suffered from polio and could not walk. He used a wheelchair, although it was rarely shown in news pictures.

BOB DOUGHTY: Franklin Delano Roosevelt's two main opponents were Al Smith and John Garner. Smith had been the governor of New York before Roosevelt. Garner, a Texan, was the speaker of the House of Representatives.

Together, they hoped to block Roosevelt's nomination. And they succeeded the first three times that delegates voted at the Democratic nominating convention in Chicago.

Roosevelt's chief political adviser, James Farley, worked hard to find Roosevelt the votes he needed at the convention. Finally, Farley found a solution.

He made a deal with supporters of John Garner. Roosevelt would make Garner the vice presidential nominee if Garner's forces voted to make Roosevelt the presidential nominee. Garner agreed. And on the next vote, the Democratic delegates nominated Franklin Roosevelt to be their presidential candidate. Al Smith was so angry about the deal that he left Chicago without congratulating Roosevelt.

Roosevelt wanted to show the nation that he was the kind of man to take action -- that he had more imagination than Hoover. So he broke tradition and flew to Chicago. It was the first time a candidate had ever appeared at a convention to accept a nomination. And Roosevelt told the cheering crowd that together they would defeat Hoover.

STEVE EMBER: The main issue in the campaign of nineteen thirty-two was the economy. President Hoover defended his policies. Roosevelt and the Democrats attacked the administration for not taking enough action.

Roosevelt knew that most Americans were unhappy with the Hoover administration. So his plan during the campaign was to let Hoover defeat himself. He avoided saying anything that might make groups of voters think he was too extreme.

But Roosevelt did make clear that he would move the federal government into action to help people suffering from the economic crisis.

He said he was for a balanced federal budget. But he also said the government must be willing to spend extra money to prevent people from starving.

BOB DOUGHTY: Americans liked what they heard from Franklin Roosevelt. He seemed strong. He enjoyed life. And Roosevelt seemed willing to try new ideas, to experiment with government.

Hoover attacked Roosevelt bitterly during the campaign. He warned that Roosevelt and the Democrats would destroy the American system.

But Americans were tired of Hoover. They thought he was too serious, too afraid of change, too friendly with business leaders instead of the working man. Most of all, they blamed Hoover for the hard times of the Depression.

On election day, Americans voted in huge numbers for Franklin Roosevelt and the Democrats. Roosevelt won forty-two of the forty-eight states at that time. The Democrats also gained a large majority in both houses of Congress.

STEVE EMBER: The election ended twelve years of Republican rule in the White House. It also marked the passing of a long conservative period in American political life.

Franklin Delano Roosevelt would become one of the strongest and most progressive presidents in the nation's history. He would serve longer than any other president, changing the face of America's political and economic systems.

In our next program, we take a look at the beginning of his administration.

BOB DOUGHTY: Our program was written by David Jarmul. I’m Bob Doughty with Steve Ember.


The Election of 1932 - History

The Republican Party had won the White House in 1920. Warren G. Harding and Calvin Coolidge became President and Vice-president after that election, having defeated the Democratic ticket of James W. Cox and Franklin D. Roosevelt. Many echoes of isolationism could still be heard after the end of World War I (in 1918), and Harding promised "a return to normalcy."

Harding died in 1923, and Coolidge became president. The vice-president-turned-president was known for being a man of few words, but one of his more famous quotes was "The business of America is business." Businesses and companies and banks boomed in the 1920s, in America and abroad. But it didn't last.

The downturn began in the latter half of the 1920s. Still, Americans were happy enough with the Republican Party to elect a third straight member of the GOP, Herbert Hoover, who took office in March 1929. Soon after, things began to go downhill.

The Great Depression was in full swing in 1932, when the presidential election got under way. Although President Herbert Hoover had had some successes, they were few and his policies were unable to stem the tide of economic downturns, which were being felt not only in America but also in Europe and elsewhere in the world. A great many people had lost their jobs and their life savings.

The Democratic Party found its standard-bearer in Franklin D. Roosevelt, who had run for Vice-president in 1920 and had since become Governor of New York. Hugely popular in his own party, Roosevelt soon found popularity among the nation as a whole. His promise of a New Deal resonated with a great many people, who were desperate for a change in government.

The election of 1932 was a landslide victory for Roosevelt, who ushered in the New Deal, a series of immediate and long-term measures to help get the American economy back on track. In the end, Roosevelt and his running mate, John Nance Garner, won 44 states and 472 electoral votes, to Hoover's 59 electoral votes. The popular vote was emphatic as well, with the Democrats winning more than 7 million votes more than the Republicans.


During the long administration of President Franklin D. Roosevelt (1933 to 1945), the Democratic Party controlled both houses of Congress. As a result, the Democrats obtained 60 of the 96 existing Senate seats and 318 of the existing 435 House seats hence the party now controlled two-thirds of Congress.

1928 United States Senate elections

زعيم Charles Curtis Joseph Robinson
حزب جمهوري ديمقراطي
Leader since November 9, 1924 December 3, 1923
Leader’s seat كانساس أركنساس
Seats before 47 46


شاهد الفيديو: 1932 - تأسيس منظمة الشرطة الجنائية الدولية الانتربول- ذاكرة في (ديسمبر 2021).