بودكاست التاريخ

كومانش يقتل رجل الجبل جيدديا سميث

كومانش يقتل رجل الجبل جيدديا سميث

قُتل جيداديا سميث ، أحد أهم مستكشفي الصيادين في البلاد ، على يد رجل قبيلة كومانتش على طريق سانتا في تريل.

لم يتحقق دور سميث في استكشاف الغرب الأقصى بالكامل حتى قام العلماء المعاصرون بفحص سجلات رحلاته البعيدة المدى. كما هو الحال مع جميع رجال الجبال ، غامر سميث بالغرب كرجل أعمال عملي يعمل في شركات الفراء الشرقية. كان هدفه هو العثور على مناطق جديدة لاصطياد القندس وثعالب الماء وإجراء اتصالات تجارية مع الأمريكيين الأصليين.

اقرأ المزيد: 6 رجال أسطوريين من الجبال على الحدود الأمريكية

ومع ذلك ، بدءًا من عام 1822 عندما قام بأول رحلة استكشافية له مع تاجر الفراء ويليام أشلي ، قدمت رحلات سميث معلومات عن الجغرافيا الغربية والمسارات المحتملة التي كانت لا تقدر بثمن للرواد اللاحقين. كان أهم إنجازات سميث هو إعادة اكتشافه عام 1824 للممر الجنوبي ، وهو طريق سهل عبر جبال روكي في غرب وايومنغ حاليًا. كان أول أنجلو أميركيين يعبر الممر تجار الفراء العائدين شرقاً من نقطة تجارية على ساحل المحيط الهادئ في عام 1812 ، ومع ذلك لم يتم الإعلان عن خبر اكتشافهم. على النقيض من ذلك ، أنشأ سميث الممر الجنوبي باعتباره طريقًا معروفًا ومكثف السفر لصيادي الفراء. بعد بضعة عقود ، أصبح جزءًا من Oregon Trail وقلل بشكل كبير من العقبات التي تواجهها قطارات العربات المتجهة إلى أوريغون وكاليفورنيا.

على الرغم من فتح العديد من المناطق الجديدة لرواد المستقبل ، لم يكن لدى سميث الكثير لإظهاره خلال سنواته من الجهود الخطيرة. في عام 1830 ، عاد إلى سانت لويس ، مصممًا على الانخراط في الأعمال التجارية وصياغة خرائط تفصيلية للبلد الذي اكتشفه. قبل أن يبدأ ، أقنعه أحد الزملاء بأخذ إمداد بالسلع إلى سانتا في ، نيو مكسيكو.

مع مجموعة من 83 رجلاً ، غادر سميث سانت لويس في أوائل عام 1831 وتوجه جنوبًا على طول نهر سيمارون ، وهي منطقة معروفة بأنها خالية تقريبًا من مياه الشرب. على الرغم من سنوات خبرته في الحياة البرية ، كان من الواضح أن سميث كان شديد الثقة في قدرته على العثور على الماء ولم يأخذ الإمدادات الكافية من سانت لويس. بحلول منتصف مايو ، كانت إمدادات المياه للحزب قد استنفدت تقريبًا ، وبدأ الرجال في الفصل كل يوم للبحث عن آبار المياه.

في 27 مايو 1831 ، كان سميث يركب بمفرده عندما هاجمه فريق صيد من الأمريكيين الأصليين كومانتش وقتلوه.


جيدديا سميث ، صلاح ساتو بينيروكا بنجيلاجاه يانغ بالينج بينتينج ، ديبونوه أوله كومانتشي هنود دي سانتا في تريل.

بيرانان سميث dalam Membuka أقصى الغرب tidak sepenuhnya dihargai sehingga para sarjana moden meneliti rekod perjalanan jauhnya. Seperti semua orang gunung ، Smith menceburi barat sebagai ahli perniagaan praktikal yang bekerja untuk syarikat bulu timur. Matlamatnya adalah untuk mencari wilayah-wilayah baru untuk memerangkap pemangsa dan pemangsa dan membuat hubungan dagangan dengan Orang Asli Amerika.

Walau bagaimanapun ، bermula pada tahun 1822 apabila Beliau Membuat ekspedisi Pertamanya dengan peniaga bulu William Ashley، perjalanan Smith memberikan maklumat mengenai geografi barat dan laluan yang berpotensi yang tidak ternilai untudian kernis. Pencapaian yang paling penting سميث عدالة بنيموان semulanya pada tahun 1824 di Pas Selatan ، laluan mudah melintasi Pergunungan روكي دي وايومنغ بارات مودن. الإنجليزية الأمريكية بيرتاما يانغ مينيبيرانجي لالوان إيتو عدالة بيداجانغ بولو يانغ كيمبالي كي تيمور داري بوس بيرداغانجان باسيفيك بادا تاهون 1812 ، نامون بيريتا بينيموان ميريكا تيداك بيرنا ديبوبليكاسكان. Sebaliknya ، Smith menubuhkan Pas Selatan sebagai laluan yang terkenal dan sangat mengembara untuk perangkap bulu. Beberapa dekad kemudian، ia menjadi sebahagian daripada Trail Oregon dan mengurangkan banyak halangan yang dihadapi oleh kereta api kereta menuju ke Oregon dan California.

Dalam tempoh tujuh tahun yang akan datang، Smith mengisi banyak tempat kosong lain di peta أقصى الغرب. Walaupun telah Membuka banyak wilayah baru untuk perintis masa depan، Smith tidak banyak menunjukkan untuk tahun-tahun usaha berbahaya beliau. بادا تاهون 1830 ، ضياء كيمبالي كه سانت لويس ، بيرتكاد لتوك بيرجي كي بيرنياغان داجانغ دان ميرانكانغ بيتا تيربيرينسي مينجيناي نيجارا يانغ تيلا ديتيروكينيا. Walau bagaimanapun ، sebelum dia dapat memulakan ، sekutunya meyakinkannya untuk mengambil bekalan barangan ke Santa Fe ، نيو مكسيكو.

Dengan pesta 83 orang، Smith meninggalkan St. Louis pada awal 1831 dan menuju ke selatan di sepanjang Sungai Cimarron، sebuah wilayah yang dikenali sebagai hampir tanpa air minuman. Walaupun tahun pengalamannya di padang gurun، Smith nampaknya terlalu yakin dalam kemampuannya untuk mencari air dan tidak mengambil bekalan yang mencukupi dari سانت لويس. Menjelang Pertengahan Bulan Mei ، Bekalan air parti hampir habis ، dan lelaki mula memisahkan setiap hari untuk mencari air mani.

Pada hari ini pada tahun 1831، Smith menunggang Sendirian ketika parti pemburu Comanche Indians menyerangnya. Dikejutkan dan lemah akibat kekurangan air، Smith tetap berjaya menembak salah satu Comanche sebelum dia dibanjiri dan dibunuh.


Jedediah Smith، en af ​​landets vigtigste fangerudforskere، dr & # 230bes af Comanche-Indianere p & # 229 Santa Fe Trail.

Smiths rolle i & # 229bningen af ​​Fjernvesten blev ikke fuldt ud v & # 230rdsat، f & # 248r moderne l & # 230rde under & # 248gte optegnelserne over hans vidtr & # 230kende rejser. Som med alle bjergm & # 230ndene، torde Smith vest som en praktisk forretningsmand، der arbejder for & # 248stlige pelsfirmaer. Hans M & # 229L var at Finde nye territorier til at fange bever og og og skabe handelsm & # 230ssige kontakter med Indianere.

Ikke desto mindre begyndte Smiths rejser fra 1822، da han foretog sin f & # 248rste ekspedition med pelshandleren William Ashley، information om vestlig geografi og potentielle stier، som var uvurderlige for senere pionerer. Smiths vigtigste pr & # 230station var hans genopdagelse i South Pass i 1824 ، دعنا نمر على جبال روكي في ولاية وايومنغ الحديثة. De f & # 248rste angloamerikanere، der krydsede passet، var pelsforhandlere، der vendte tilbage & # 248st fra en handelspost i Stillehavskysten i 1812، men nyheden om deres opdagelse blev aldrig offentliggjort. Smith derimod etablerede South Pass som en velkendt og st & # 230rkt rejset rute for pelsfiskere. Et par & # 229rtier senere blev det en del af Oregon Trail og slowerede st & # 230rkt hindringerne for vogntog mod Oregon og California.

أنا l & # 248bet af de n & # 230ste syv & # 229r udfyldte Smith mange andre blanke pletter p & # 229 kortet for Fjernvesten. P & # 229 trods af at have & # 229bnet mange nye territorier for fremtidige pionerer، havde Smith kun lidt at sine & # 229r med farlige bestr & # 230belser. أنا 1830 vendte han tilbage til St. F & # 248r han kunne komme i gang، overbeviste en medarbejder ham imidlertid om at tage en levering af varer til Santa Fe، New Mexico.

Med et parti p & # 229 83 mand forlod Smith St. P & # 229 trods af sin mange & # 229rs vildmarkserfaring var Smith tilsyneladende alt for selvsikker i sin evne til at finde vand og tog ikke tilstr & # 230kkelige forsyninger fra St. Louis. I midten af ​​maj var partiets vandforsyning n & # 230sten opbrugt، og m & # 230ndene begyndte at Skills hver dag for at s & # 248ge efter vandhuller.

P & # 229 denne dag i 1831 k & # 248rte Smith alene، da et jagtparti af Comanche-Indianere angreb ham. Forvirret og sv & # 230kket af vandmangel، form & # 229ede Smith ikke desto mindre at skyde en af ​​Comanche، f & # 248r han blev overv & # 230ldet og dr & # 230bt.


كومانش يقتل رجل الجبل جيدديا سميث - التاريخ

& quot أرغب في أن أكون أول من يرى بلدًا فيه عيون بيضاء لم يحدق الإنسان أبدًا ويتتبع مجرى الأنهار التي تمر عبر أرض جديدة. & quot

لم يكن لدى رجل الجبل المزيد من الإمكانات لإثراء فهم العالم للغرب الأمريكي أكثر من Jedediah Smith. كانت مساهمته ، التي كانت هائلة ، لا تزال جزءًا بسيطًا من الإمكانات الكاملة لما كان من الممكن أن يكشف عنه لم يكن لقاء مع محاربي كومانتش قد أنهى حياته في وقت مبكر. بالنسبة إلى Jedediah Smith ، كانت المصيدة وسيلة لتحقيق مصلحته الرئيسية التي كانت الاستكشاف. خلال السنوات الثماني التي قضاها في الجبال ، لم يسافر أي أمريكي معاصر (انظر ديفيد طومسون للكندي الذي تفوق على جيداديا سميث في الاستكشاف ورسم الخرائط) عبر برية غربية غير معروفة أكثر مما فعل. احتفظ بسجلات ومجلات دقيقة ، ورسم خرائط توضح جغرافية وتاريخ الدولة التي مر بها.

كان جديديا سميث شخصية بارزة ضمن مجموعة من الرجال البارزين. ومع ذلك ، لم يتناسب سميث مع الصورة النمطية لرجل الجبل النموذجي. لم يشرب أبدًا ، ولم يستخدم التبغ أبدًا ، ولم يتباهى أبدًا ونادرًا ما كان مضحكًا.

صفة نادرة أخرى كانت إيمانه القوي. كان سميث متدينًا جدًا وكان يصلي ويتأمل في كثير من الأحيان. اكتسبت قدرات سميث كقائد وكفاءة في هذا المجال ثقة من حوله بسهولة ، وسرعان ما ارتقى إلى قيادة لواء من رجال الجبال ، وهم مجموعة من الرجال المعتمدين على أنفسهم الذين نادرًا ما يتم قيادتهم ، لكنهم يرغبون في اتباع أولئك الموجودين فيها. الذين لديهم ثقة.

وُلد عام 1799 في بينبريدج ، نيويورك ، وزُرعت روح التجوال في جديديا حيث انتقل هو وعائلته عدة مرات في محاولة للبقاء على حافة الحدود الحدودية.

بحلول عام 1822 ، وجد جديديا نفسه في سانت لويس تمامًا كما كان ويليام أشلي وأندرو هنري يجمعان أول رحلة استكشافية إلى أعالي نهر ميسوري. وقع جديديا مع البعثة كصياد. بعد محاولة آشلي الكارثية للسيطرة على قرى أريكارا في عام 1823 ، تم تكليف جديديا كقائد لقيادة أحد اللواءين على ظهور الخيل ، برا إلى منطقة يلوستون العليا. في هذا العام ، 1823 ، تعرض جديديا لهجوم من قبل دب أشيب ، وكاد يفقد فروة رأسه وأذنه. سيتم تكليف جيمس كلايمان "بخياطة" فروة رأس سميثز والأذن في مكانها. هذا هو نفس العام الذي واجه فيه هيو جلاس دبًا أشيب أثناء سفره مع اللواء بقيادة أندرو هنري. بعد ذلك بعام ، في عام 1824 ، قاد جديديا كتائب أخرى من أشلي و # 39 في عمق جبال روكي الوسطى حيث أعاد اكتشاف الممر الجنوبي المنسي ، والذي أصبح فيما بعد مفتاحًا لمستوطنة أوريغون وكاليفورنيا.

في عام 1825 ، اتخذ ويليام آشلي جديديا كشريك في شركة الفراء الخاصة به ، حيث تقاعد أندرو هنري ، ولن يعود أبدًا إلى الجبال. في هذا الوقت ، اكتشف آشلي أن الثروة الحقيقية في جبال روكي كانت في توريد السلع التجارية ، والضروريات ، والمواد الخام إلى الملتقى الجبلي السنوي. في صفقة معقدة في عام 1826 ، قام ببيع حصته من الشراكة لمجموعة جديدة من الشركاء ، Jedediah Smith و David Jackson و William Sublette. ستستمر آشلي في تزويد الشركاء بالإمدادات التي يحتاجونها في الجبال ، وستقوم بتعبئة حصادهم السنوي من الفراء والجلود.

بعد مغادرة ملتقى يوليو 1826 في وادي كاش ، كان من المقرر أن يأخذ جديديا سميث لواءًا إلى الجنوب الغربي المجهول لاستكشاف إمكاناته للقندس. في مسيرة شاقة ، كان سميث وخمسة عشر رجلاً يسافرون على طول سلسلة جبال واساتش ، ويتبعون نهر فيرجن نزولاً إلى نهر سيتس-كي-دير (نهر كولورادو) إلى قرى موهافي الهندية. من هناك سافر غربًا عبر صحراء موهافي ، من هناك عبر جبال سان برناردينو. في 26 نوفمبر 1826 ، قاد حزبه الهزيل إلى بعثة سان غابرييل حيث استقبلهم بضيافة من قبل الفرنسيسكان بادري.

لكن الحاكم المكسيكي ، خوسيه ماريا إتشيانديا ، كان ينظر إليهم بعين الشك على أنهم إما غزاة أو جواسيس. كان مفهوم اصطياد القندس كمهنة غريبًا جدًا على الحاكم لدرجة أنه أصر على استدعاء سميث ورجاله "pescadores" أو الصياد. لم يكن الحاكم قادرًا على تصديق أن سميث ورجاله قد عبروا عن غير قصد 1000 ميل من المنطقة الصحراوية العازلة التي تفصل كاليفورنيا المكسيكية عن الولايات المتحدة. تبع ذلك شهرين محبطين بالنسبة لسميث ورجاله ، حيث كان الحاكم يتحدث عما إذا كان سيسجن الأمريكيين ، أو يطردهم ، أو يحتجزهم تعليمات معلقة من مكسيكو سيتي ، أو يرسل سميث إلى مكسيكو سيتي ، أو حتى يقرر اتخاذ قرار.

بمساعدة قبطان بحري أمريكي ودود ، تم إقناع الحاكم بالسماح لسميث ورجاله بمغادرة كاليفورنيا بنفس الطريق الذي دخلوا منه. بالنسبة إلى سميث ، كان هذا يعني الجزء المأهول بالسكان من كاليفورنيا ، ومرة ​​واحدة عبر جبال سان برناردينو ، اتجه شمالًا على طول الجانب الغربي لجبال سييرا نيفادا ، محاصرًا ويبحث عن نهر ريو بوينافينتورا ، والذي توقع سميث أن يكون قادرًا على تتبعه مرة أخرى إلى 1827 موعد. بحلول أواخر مايو ، تراكمت لدى الرجال كمية كبيرة من القندس ، ومع ذلك ، لم يتم اكتشاف أي طريق عبر الجبال.

مع موعد أقل من شهرين ، كان من الضروري أن يجد سميث طريقة لعبور الجبال. قرر سميث ترك معظم رجاله في المعسكر على نهر ستانيسلاوس ، بينما كان هو وروبرت إيفانز وسيلاس جوبل يعيدون الكلام إلى شركائه في الموعد. بعد إجبار سميث على عبور الجبال المربوطة بالثلوج ، عبر سميث ورجاله الحوض القاحل ومنطقة المراعي. وصف سميث أرض "التلال الصخرية العالية توفر الراحة الوحيدة للنفايات المقفرة ... الفترات الفاصلة بين السهول الرملية القاحلة." تعذبها العطش والحرارة ، تستسلم الخيول ، منهكة بسبب صراعاتها عبر الرمال الرخوة ، حتى سميث الواثق من نفسه فقد الأمل في البقاء على قيد الحياة.

ومع ذلك ، في 27 يونيو ، لمح الرجال بحيرة سولت ليك الكبرى إلى الشمال الشرقي ، وبحلول 3 يوليو ، وصل 1827 إلى مكان الالتقاء على الشاطئ الجنوبي لبحيرة بير. تم التخلي عن سميث ورجاله على أنهم ضائعون ، وتسبب وصوله إلى المعسكر في حدوث اضطراب كبير.

لمشاهدة خريطة توضح المسار الذي سلكه Jedediah Smith من يوليو 1826 إلى يونيو 1827 انقر هنا ، ولكن تحلى بالصبر ، فهذا يستغرق بعض الوقت للتحميل.

في أقل من عشرة أيام ، كان جديديا في طريق العودة إلى كاليفورنيا. كان قد طلب من رجاله على نهر ستانيسلاوس انتظاره لمدة لا تزيد عن 20 سبتمبر ، ومنحه تسعة أسابيع فقط للعودة. مع 18 رجلاً انطلق في 13 يوليو 1827.

متأكدًا من أن رجاله وخيوله لن ينجوا من عبور الحوض والمراعي ، فقد قادهم على الطريق الأطول الذي سلكه في عام 1826 ، وقاد حزبه عبر نهر كولورادو إلى قرى موهافي الهنود.

لم يكن هنود موهافي ودودين هذه المرة ، بعد أن واجهوا مؤخرًا مواجهة عنيفة مع صيادين من سانتا في المكسيكية ، الأمر الذي كان سيئًا بالنسبة للسكان الأصليين .. في الوقت الذي كان فيه سميث ورجاله عرضة للخطر وهم ينقلون الخيول والمعدات عبر النهر ، هاجم مئات الهنود. قُتل عشرة رجال على الفور. أما الناجون التسعة الباقون فلم يكن لديهم سوى خمسة بنادق وسكاكين لقتال عدة مئات من الهنود. استعد سميث ورجاله للوقوف في حفرة أخيرة في بستان من أشجار خشب القطن بالقرب من حافة النهر. مع اقتراب الهنود ، كان لدى سميث أفضل رماة له من مسافة بعيدة. أسفرت الطلقات الأولى عن مقتل شخصين وجرح ثالث. في ذلك الوقت ، انسحب الهنود في حالة من الذعر وتمكن سميث والناجون منه من الفرار إلى صحراء موهافي.

كانت النظرة لا تزال قاتمة ، مع وجود رجل مصاب بجروح بالغة ، ولا خيول ، وقليل من الطعام ، ولا حتى وعاء للمياه. قرر سميث أن يختبر مرة أخرى كرم سكان كاليفورنيا المكسيكيين في وادي سان برناردينو. هناك ، تمكن من الحصول على الخيول والإمدادات. بالانتقال إلى الشمال انضم مرة أخرى إلى المعسكر على نهر ستانيسلاوس في 18 سبتمبر ، قبل يومين فقط من عودته الموعودة.

احتاج سميث إلى خيول وإمدادات إضافية لتحريك الحفلة بأكملها ، وأجبر مرة أخرى على اختبار كرم سكان كاليفورنيا. وجد سميث نفسه مرة أخرى تحت سلطة الحاكم إيشانديا ، حيث تعرض لثلاثة أشهر من العذاب البيروقراطي والقانوني. أكثر من أي وقت مضى ، كان الحاكم مقتنعًا بأن سميث يجب أن يكون جاسوسًا. أخيرًا ، في نهاية شهر ديسمبر ، تمكن سميث من التحرر من البيروقراطية المكسيكية وتحويل طريقه شمالًا إلى وسط الوادي.

بعد عدم العثور على ممر عبر جبال سييرا نيفادا ، واصل سميث ورجاله السفر شمالًا على طول ساحل شمال كاليفورنيا وفي جبال كلاماث. أصبح السفر أكثر صعوبة مع الجبال الخشنة والمنحدرات الصخرية. لم يقدم المحيط أي راحة حيث سقطت المنحدرات الحرجية بشكل حاد إلى حافة المياه بدون شاطئ.

بحلول منتصف يوليو ، وصل حزب سميث إلى نهر أمبكوا وكانوا يخيمون على ضفافه. جاء الهنود الكويتش للتجارة. بدا أنهم ودودون ، ومع ذلك ، كانت المواجهات السابقة مع هؤلاء الهنود أقل من ملائمة وكان سميث حذرًا. في 14 يوليو ، بينما كان سميث ورجل واحد يستكشفون معبر نهر ، جاء حوالي مائة هندي إلى المعسكر ، ظاهريًا للتجارة ، ولكن مع نية الهجوم. تمكن رجل واحد فقط من الفرار من المذبحة في المعسكر ، أما الخمسة عشر رجلاً المتبقون فقد تم إعدامهم.

مرة أخرى ، وحيدًا ومعوزًا ، قرر سميث ورجاله الباقون على قيد الحياة طلب المساعدة من شركة خليج هدسون في فورت فانكوفر. بحلول الثامن من أغسطس ، وصل جميع الناجين من مذبحة نهر أومبكوا إلى فورت فانكوفر. على الرغم من أن شركة Hudson’s Bay كانت تخوض حربًا اقتصادية نيابة عن بريطانيا ضد الأمريكيين بهدف السيطرة على حوض كولومبيا ، إلا أن جون ماكلوغلين ، كبير العاملين في فورت فانكوفر ، عامل الناجين باحترام وكرم. أرسل ماكلوغلين لواءً لمرافقة سميث والناجين منه إلى موقع المذبحة. هناك تمكنوا من استعادة 26 حصانًا ، ومعظم الفراء ، وعناصر مختلفة من المعدات ، والأهم من ذلك يوميات وسجلات جيداديا سميث وكاتبه هاريسون روجرز. تم دفن إحدى عشرة جثة ، ولم يتم العثور على الجثث الأربعة المتبقية. عند العودة إلى فورت فانكوفر ، اشترت شركة Hudson’s Bay خيول وفراء سميث ووسعت ضيافة الحصن خلال أشهر الشتاء.

غادر سميث فورت فانكوفر في ربيع عام 1829 ، وعاد إلى جبال روكي حيث انضم مرة أخرى إلى ديفيد جاكسون في بحيرة فلاتهيد. من هناك اتجه الشريكان إلى الجنوب ، حيث التقيا ويليام سوبليت في موعد في بييرز هول.

بعد مرور عامين كارثيين خلفه ، لم يكن سميث قد ساهم بعد في نجاح شركة سميث وجاكسون وسوبليت.لمطاردة خريف / ربيع 1829-1830 سيقود سميث لواءً قويًا إلى بلاد بلاكفوت. أدت المضايقات من قبل Blackfeet إلى إخراج الصيادين ، ولكن ليس قبل أن يجمعوا كمية كبيرة من القندس. في سانت لويس ، تجاوزت قيمة الشركات التي تم صيدها للعام 84000 دولار.

تظهر هنا خريطة توضح مسار Jedediah Smith من ملتقى عام 1827 إلى ملتقى عام 1829 ، ولكن التحلي بالصبر يستغرق هذا وقتًا للتحميل.

في هذا الوقت تم حل شركة سميث وجاكسون وسوبليت وبيعت إلى توم فيتزباتريك وميلتون سوبليت وجيم بريدجر وهنري فريب وجان بابتيست جيرفيه ، الذين أطلقوا على أنفسهم اسم شركة Rocky Mountain Fur Company.

تم حل سميث وجاكسون وسوبليت لأسباب تجارية وشخصية. أصبحت القندس نادرة بشكل متزايد ، وأصبحت المنافسة مع شركات الفراء الأخرى ، ولا سيما شركة American Fur التابعة لجون جاكوب أستور ، شرسة. توفيت والدة جديديا في عام 1830 وكان يشعر بإهماله لوالديه. قدم مبلغًا كبيرًا من نصيبه من الأرباح كمعاش تقاعدي لوالده. اشترى منزلًا ومزرعة في سانت لويس. كانت نواياه أن ينشر كتابًا وخرائط ، ويضع أمام الجمهور مخزونه الواسع من المعرفة الجغرافية. ولكن في البداية كانت لديه فجوة واحدة يجب أن يملأها ، الدولة الواقعة بين سانت لويس وسانتا في المكسيكية.

في ربيع عام 1831 ، قام سميث وجاكسون وسوبليت بتنظيم قطار حزمة إلى سانتا في. كتب ديل مورغان عن تلك الرحلة المصيرية:

& quot جنوب أركنساس كان يوجد سهل ، بعرض أربعين أو خمسين ميلاً ، كان لا بد من عبوره إلى نهر سيمارون - نهر متقلب مثل نهر موهافي. هذا السهل ، "الكشط المائي" ، لم يكن جافًا فحسب ، بل كان مسطحًا تمامًا ، وخاليًا من الملامح ، وكان أكثر إرباكًا لمتاهة مسارات الجاموس التي جعدت سطحه. لم يكن هناك أثر واضح على مسار طريق العربة عبر هذه الصحراء وضربها حزب الجديدية في وقت سيء بشكل خاص ، عندما كان الجفاف يعاني من الجفاف. لقد أمضوا ثلاثة أيام حارقة بدون ماء ، وكانت الفرق على وشك الموت عندما تم بذل جهد يائس أخير في 27 مايو للعثور على الماء. تم إرسال الرجال في اتجاهات مختلفة ، واتجه جديديا بصحبة فيتزباتريك جنوبًا ، إلى جوف عميق كان ينبغي أن يوفر الماء ، لكن الحفرة كانت جافة. وأمر فيتزباتريك بالحفر بحثًا عن الماء ، دفع جديديا جنوباً نحو أرض محطمة ، ربما على بعد ثلاثة أميال.

لم يرَ أي من أصدقائه جديديا مرةً أخرى. لم يتم تعلم ما حدث له إلا بعد التوقف عن البحث وذهبت الحفلة إلى سانتا في. ركب المكسيكيون الذين يتاجرون بين الكومانش المدينة حاملين مسدساته وبندقيته ، ومن فهمهم لما قاله الكومانش تأتي تفاصيل وفاة جديديا سميث.

يبدو أن فرقة صيد تابعة للكومانشي ، يبلغ عددها خمسة عشر أو عشرين رجلاً ، كانت تنتظر الجاموس عند إحدى فتحات المياه على طول نهر كيمارون ، شاهدت جديديا يقترب وظل مختبئًا حتى اقترب من الهرب. لقد رأى جديديا الكثير من الغرب ، وكان يعرف جيدًا سمعة هذه القبائل الأكثر وحشية من بين جميع قبائل الشوشونيين التي لم تكن قادرة على تقييم فرصه. كانت جبهة شجاعة هي أمله الوحيد ، وانطلق مباشرة نحو الرجال الحمر. تلا ذلك ندوة قصيرة ، لكن لم يستطع أي منهما فهم الآخر ، ولم يعروا اهتمامًا بعلامات سلامه.

بدأ الكومانش في الانتشار. بحذر حاول جديديا منعهم من الوقوف خلفه. رقص حصانه بعصبية ، وفجأة شعر بالدوران. على الفور أطلق الكومانش النار على ظهر جديديا المكشوف ، حيث دخلت كرة بندقية إلى جسده بالقرب من كتفه الأيسر. وهو يلهث من الارتطام ، أدار جديديا حصانه ووجه بندقيته إلى القائد ، فقتله بالرصاصة الوحيدة التي كان لديه وقت لإطلاقها. قبل أن يتمكن من سحب مسدساته ، اندفع الباقون إليه برماحهم وطعنهم وطعنهم ".

وهكذا انتهت حياة جديديا سميث في سن 32.

لمزيد من المعلومات حول Jedediah Smith انظر أيضًا:

حياة برية ومحفوفة بالمخاطر: رجال الجبال والطرق إلى المحيط الهادئ ، بقلم روبرت إم أوتلي ، نشر عام 1997 هنري هولت وشركاه. 392 صفحة.

Jedediah Smith و Opening of the West ، بقلم ديل مورغان ، نُشر عام 1953 ، شركة Bobbs-Merrill Co.

ديل ، هاريسون كليفورد (محرر): استكشافات أشلي-سميث واكتشاف طريق مركزي إلى المحيط الهادئ 1822-1829 ، مع المجلات الأصلية لوليام أشلي وجديديا سميث وهاريسون روجرز. 1941 ، نشرته شركة آرثر إتش كلارك ، جليندال كاليفورنيا. تم إدراج هذا الكتاب مع المصادر الأولية لأنه يحتوي على نسخ من المجلات الأصلية لـ William Ashley و Jedediah Smith و Harrison Rogers ، كاتب Smiths في بعثته الثانية إلى كاليفورنيا.


Jedediah Smith، jeden z najd & # 244ležitejš & # 237ch prieskumn & # 253ch ľud & # 237 v oblasti lovu zajatcov، zabili Comanche Indians na Santa Fe Trail.

Smithova & # 250loha pri otv & # 225ran & # 237 Ďalek & # 233ho Z & # 225padu nebola plne ocenen & # 225، k & # 253m modern & # 237 vedci nepresk & # 250mali z & # 225znamy jeho ďalekosiahlych ciest. Rovnako ako u všetk & # 253ch horsk & # 253ch mužov sa Smith pustil na z & # 225pad ako praktick & # 253 podnikateľ pracuj & # 250ci pre v & # 253chodn & # 233 kožušinov & # 233 spoločnosti. Jeho cieľom bolo n & # 225jsť nov & # 233 & # 250zemia na chytanie bobra a vydry a nadviazanie obchodn & # 253ch kontaktov s domorod & # 253mi Američanmi.

Začiatkom roku 1822، keď uskutočnil svoju prv & # 250 v & # 253pravu s obchodn & # 237kom s kožušinami Williamom Ashleym ، však Smithove cesty poskytovali inform & # 225cie o z & # 225padnej geografii a mochn & # 225padnej geografii a mochn & # 225 priekopn & # 237kov neoceniteľn & # 233. Smithov & # 253m najd & # 244ležitejš & # 237m & # 250spechom bolo jeho op & # 228tovn & # 233 objavenie v roku 1824 južn & # 233ho priechodu، ľahk & # 225 trasa cez Skalnat & # 233 hory v dnešnom zuoming. Prv & # 253mi angloameričanmi، ktor & # 237 prešli cez priechod، boli obchodn & # 237ci s kožušinou، ktor & # 237 sa v roku 1812 vracali z obchodn & # 233ho miesta na tichomorskom pobre، & # 237 & # 237 237. Smith naopak založil South Pass ako dobre zn & # 225mu a ťažko cestovan & # 250 trasu pre lovcov kožušiny. O niekoľko desaťroč & # 237 nesk & # 244r sa stal s & # 250časťou Oregonskej chodn & # 237ky a v & # 253razne zn & # 237žil prek & # 225žky، ktor & # 253m čelia vlakregce # 233 do smer & # 243.

Počas nasleduj & # 250cich siedmich rokov Smith vyplnil na mape Ďalek & # 233ho z & # 225padu mnoho ďalš & # 237ch pr & # 225zdnych miest. Napriek tomu، že Smith otvoril mnoho nov & # 253ch terit & # 243ri & # 237 pre bud & # 250cich priekopn & # 237kov، nemal veľa času na to، aby preuk & # 225zal svoje nebezpečn & # 233 roky. V roku 1830 sa vr & # 225til do St. Predt & # 253m ، ako mohol začať ، ho však spolupracovn & # 237k presvedčil ، aby prevzal dod & # 225vku tovaru do Santa Fe v Novom Mexiku.

Louis so stranou 83 mužov opustil St. Louis začiatkom roku 1831 a zamieril na juh pozdĺž rieky Cimarron، oblasti، o ktorej je zn & # 225me، že je takmer bez pitnej vody. Napriek svojim dlhoročn & # 253m sk & # 250senostiam v divočine bol Smith zjavne presvedčen & # 253 o svojej schopnosti n & # 225jsť vodu a nezabral adekv & # 225tne z & # 225soby od St. Do polovice m & # 225ja boli z & # 225soby vody takmer vyčerpan & # 233 a muži sa začali každ & # 253 deň oddeľovať، aby hľadali priechody.

V tento deň v roku 1831 Smith jazdil s & # 225m، keď na neho za & # 250točila poľovn & # 237cka skupina Comanche Indians. Smitha، ktor & # 253 bol om & # 225men & # 253 a oslaben & # 253 nedostatkom vody، sa mu podarilo vystreliť jednu z Comanche sk & # 244r، ako bol ohromen & # 253 a zabit & # 253.


Jedediah Smith ، unul dintre cei mai importanți exploratori de capcană din țară، este ucis de indienii Comanche pe traseul Santa Fe.

Rolul lui Smith & # 238n deschiderea Far West nu a fost pe deplin apreciat p & # 226nă c & # 226nd savanții moderni nu au examinat documentele călătoriilor sale & # 238ndelungate. La fel ca cu toți oamenii de munte، Smith sa aventurat spre vest ca un om de afaceri Practic care lucrează pentru companiile de blană din est. .

Cu toate acestea ، & # 238ncep & # 226nd cu 1822 c & # 226nd a făcut prima sa expediție cu comerciantul de blană William Ashley، călătoriile lui Smith au furnizat informații despre geografia occidentală și 226preuenti de neprion care . Cea mai مهمة ، تحقق من a lui Smith a fost redescoperirea lui & # 238n 1824 a South Pass ، un traseu ușor de-a lungul Munților St & # 226ncoși ، & # 238n vestul Wyoming. الرعاية الأنجلو-أميركية Primii anglo-americani care au trecut de trecere au fost comercianți de blană care se & # 238ntorceau la est de la un post de tranzacționare din Coasta Pacificului & # 238n 1812، totuși vestea descoperirii lor nu a fost niciodată publicizată. سميث ، على النقيض من ذلك ، وهو ثابت باسول دي سود كا أون ترسيو بينيكونسكوت ، ويو كوليتوريت بينترو كابكانيل دي بلاني. C & # 226teva decenii mai t & # 226rziu، a devenit o parte a Oregon Trail și a redus multicultolele cu care se confruntă trenurile cu vagoane care se & # 238ndreptau spre Oregon și California.

& # 206n următorii șapte ani ، Smith a Complete multe alte pete goale pe harta & # 238ndepărtatului. & # 206n ciuda faptului că a deschis mai multe teritorii noi pentru viitorii pionieri، Smith a avut prea puțin de arătat pentru anii săi de eforturi periculoase. & # 206n 1830، s-a & # 238ntors la St.Louis، hotăr & # 226t să intre & # 238n afacerea mercantilăi să e. & # 206nainte de a putea & # 238ncepe، totuși، un asociat l-a convins să ia o livrare de bunuri la Santa Fe، New Mexico.

Cu o petrecere de 83 de bărbați، Smith a prăsit St. & # 206n ciuda anilor săi de Experiență & # 238n sălbăticie، Smith aparent a fost prea sigur & # 238n capacitatea sa de a găsi apăi nu a luat provizii adecvate de la St. epuizată، iar bărbații au & # 238nceput să se despartă & # 238n fiecare zi pentru a căuta găuri de apă.

& # 206n această zi din 1831، Smith călărea singur c & # 226nd o partidă de v & # 226ntoare a indienilor Comanche l-a atacat. Ametit și slăbit de lipsa apei، Smith a reușit to totuși să tragă unul dintre Comanche & # 238nainte să fie copleșit și ucis.


موت رجل الجبل

في 27 مايو 1831 ، قادته محاولة يائسة Jedediah Smith & # 8217s للعثور على الماء لقطار عربته بعيدًا عن المسار الرئيسي لـ Cimarron Cutoff of the Santa Fe Trail أسفل Sand Creek ، أحد روافد نهر Cimarron. أثناء سقاية حصانه ، مع حرسه ، تعرض سميث لكمين وقتل على يد مجموعة صغيرة من الكومانش ، بعد أن قتل رئيسهم.
- & # 8220 The Trapper & # 8217s Last Shot & # 8221 بواسطة William T. Ranney ، بإذن من مكتبة Beinecke ، جامعة Yale -

"مع ذلك ، كان متواضعًا ، لا يتطفل أبدًا ، خيريًا ،" بلا مكر "... رجل لا يمكن لأحد أن يقترب منه دون احترام ، أو يعرفه دون احترام. وعلى الرغم من أنه وقع تحت رماح المتوحشين ، وأن جسده غمر ذئب البراري ، ولا أحد يستطيع معرفة مكان تبيض عظامه ، يجب ألا يُنسى ".

نُشر تأبين مجهول لجديديا سميث في مجلة إلينوي الشهرية في يونيو 1832. تختلف وجهة نظر المؤلف عن شخصية جيد سميث ودوافعه عن آراء موريس س. سوليفان وديل إل مورجان ، العلماء الذين عملوا بشكل كامل في حياته. أرى سميث كرجل ممزق بسبب الولاءات المتضاربة - قيم كنيسته ومجتمعه ، والقيم التي تعلمها وعاشها في البرية. يبدو أن الدليل على رسائله إلى عائلته هو أنه حكم على حياته كرجل جبل على أنها شريرة ويبدو أن الاقتناع كان عميقًا وصادقًا. يبدو أنه قد لعن نفسه لحبه للوحشية بنفس الطريقة التي لعن بها المستوطنون لاحقًا معظم رجال الجبال بسبب ذلك. لذلك عاد إلى المنزل في محاولة للعيش وفقًا لمعتقداته التي أعلنها.

لا يقول سميث شيئًا عن قراره بالعودة إلى الجبال عام 1831. على الرغم من أنه لم يكن سوى عودة جزئية إلى طريقة حياته السابقة ، أعتقد أنه عبر عن شعور قوي بالحاجة ، وهي حاجة ربما كان يوبخ نفسه من أجلها. لذا فإن ما يلفت الانتباه هنا ، بالنسبة لي ، هو الصراع بين القيم المعلنة والقيم التي عاشها بالفعل. عندما قال كاتب التأبين المجهول أن سميث جعل مذبحه على قمة الجبل ، كان يقصد ذلك كإشادة بقدرة سميث على العيش في الإيمان المسيحي في الجبال. قد تكون المفارقة أن سميث جعل قمة الجبل مذبحه بمعنى مختلف - أنه استبدل ، رمزياً ، مذبح الكنيسة المسيحية بقمّة جبل كموضوع للعبادة.

أعتقد أن سميث ، لو كان على قيد الحياة ، لما كان قادرًا على التمسك بقراره أن يصبح مواطنًا محترمًا في المستوطنات.

ولد جيداديا سترونج سميث ، وهو من سلالة البيوريتانيين نيو إنجلاندرز ، في عام 1799 ، وهو الأكبر بين أربعة إخوة ، ونشأ على حافة حدود نيويورك وبنسلفانيا وأوهايو.
- أرشيف الغرب الحقيقي -

رجل الجبال التقي

كان جيد يدرك منذ البداية أنه يختلف عن معظم الرجال في الجبال. لقد تعلم من شيء واحد. كان جادًا - جادًا في دينه ، جادًا في جني الأرباح ، جادًا في تأليف كتاب ورسم الخرائط. لم يذهب إلى الفجور: لقد ابتعد عن النساء الهنديات ولم ينضم إلى اللقاء. حاول ممارسة دينه في بيئة دنيئة.

جيد ، وهو مسيحي في التقليد البيوريتاني ، اعتبر جني المال من واجبات الرجل الإيجابية ، واعتبر أن رأس المال غير المستخدم هو شر. كان عليه الآن أن يقرر بعض استخدام رأس ماله. حسنًا ، قد يذهب إلى أوهايو وتلك المزرعة في النهاية ، لكنه أراد بعض المشاريع التجارية في هذه الأثناء. قد يكون دور المزارع النبيل قد جذب خياله ، لكن ليس بقوة كافية. استأجر صموئيل باركمان ، الشاب الذي ذهب إلى الجبال في عام 1829 وعاد مع جديديا ، لنسخ مجلاته ومساعدته في رسم خرائطه. كان هذا أحد المشاريع الهامة.

كان يعتقد أيضًا أنه قد يدخل في شراكة مع روبرت كامبل. اكتشف ، مع ذلك ، أن صديقه الأيرلندي قد عاد إلى منزل شقيق أيرلندا روبرت ، الذي كان يعيش في ريتشموند ، فيرجينيا ، وأبلغ جيد أن صحة روبرت تتدهور مرة أخرى. كتب إلى هيو مع أطيب التمنيات برفاهية روبرت وأتمنى بشدة أن يكون الصديقان معًا مرة أخرى. وأضاف أنه في الربيع سيظل لديه رأس مال لبدء عمل تجاري مع روبرت.

أراد الأخوان الأصغر ، بيتر وأوستن ، اتباع "ديا" إلى الجبال. جاء شاب آخر ، J.J.Warner ، إلى Jed للحصول على المشورة حول كيفية أن يصبح رجل جبل ، تحدثه Jed عن مثل هذه الحياة الوثنية. لذلك بدأ جيد في التفكير في الغرب مرة أخرى - ليس أبساروكا وكاش فالي ، هذه المرة ، ولكن سانتا في. ربما يمكنه استكشاف إمكانيات التجارة مع المقاطعات المكسيكية.

افتقد الجبال. كتب t o Hugh Campbell في 24 نوفمبر 1830 ، بعد شهر واحد فقط من الجبال ، اعترف ، "أنا أكثر في عنصري ، عندما أتحدث مع الرجل غير المتحضر ، أو Setting My Beaver Traps ، أكثر من كتابة الرسائل."

قرر تأجيل العودة إلى المنزل. لقد افتقد والده ومعلمه الدكتور سيمونز وشقيقه رالف. لكن هذا يمكن أن ينتظر. قال لهم إن الأعمال كانت ملحة للغاية. ولم يضف أن إغراء الريف البري قوي للغاية.

كانت التقوى المسيحية لجديديا سميث بوصلة أخلاقية لم يتراجع عنها عندما يتعلق الأمر بعلاقته مع النساء الهنود الأمريكيات خلال مسيرته المهنية التي استمرت 10 سنوات كصياد للفراء في الغرب الأمريكي.
- "تقديم مشروب لصياد عطشان" بقلم ألفريد جاكوب ميلر ، بإذن من مكتبة بينيكي ، جامعة ييل -

لقد اتخذ قراره بشأن سانتا في. كان ذلك أقل خطورة من محاصرة القندس ، على الرغم من أن الطريق كان يمر عبر دولة هندية. كان يعرف أعمال الإمداد ، وكان الكثير من الصيادين يعملون في سانتا في وتاوس. كان بإمكانه أن يجعل بيتر وأوستن وجي جيه.وارنر يبدأون في العالم ، ويمنحهم طعمًا للممر والجبال ، ولا يزال لا يتم إطلاق النار عليهم من قبل بلاك فيت. في البداية اعتقد أنه هو نفسه قد لا يتماشى مع نهاية العمل. ولكن بحلول نهاية شهر يناير ، قرر جيد أن يضرب الطريق مرة أخرى. كتب الجنرال أشلي للمساعدة في الحصول على جواز سفر.

يمكنه شرح كل شيء لنفسه. لقد كان يقوم باستثمار جيد حيث كان يدخل في عمل كان يعلم أنه كان يقدم يده إلى رجال الأعمال الشباب.إلى جانب ذلك ، يمكنه تجاوز سانتا في ورؤية الجنوب الغربي. كان هذا هو الجزء الوحيد من الغرب بأكمله الذي لم يكن يعرفه عن كثب أن رحلة هناك ستسمح له بإكمال خريطته. لم يكن عليه أن يصدق أنه كان يستسلم لانحراف قلبه الشرير ، أو لحب غير متحضر للأماكن البرية.

في غضون ذلك ، كان بيل سوبليت وديفيد جاكسون ينتظران وصول توم فيتزباتريك مع تأكيد اتفاقهما لأخذ الإمدادات للالتقاء في صيف عام 1831. لكن فيتزباتريك لم يحضر. لقد رتبوا بالفعل لشراء المؤن والمعدات. عالقون ، اختاروا الذهاب مع جيد. من الناحية القانونية ، سيكون الطرفان منفصلين ، وستحصل سوبليت جاكسون على جواز سفر مستقل وتوظف رجالها وتبيع بضائعهم بشكل مستقل. لكن الملابس ستسافر معًا حتى سانتا في. لذلك ، بحلول أواخر مارس من عام 1831 ، عاد جيداديا سميث ، الذي حاول إلزام نفسه بالمستوطنات عن طريق شراء مزرعة ومنزل جيد وخادمين ، إلى التجارة الجبلية مع شركائه القدامى.

في عام 1831 ، بعد 10 مواسم من الدوس والصيد والتجارة عبر الغرب ، اعتقد جيداديا سميث أنه قد يستقر مرة أخرى في الحضارة في سانت لويس بولاية ميسوري. لكن نداء صفارات الإنذار - بالإضافة إلى الفرصة لتأسيس شركاء تجاريين مربحين جدد في نيو مكسيكو - قاد رجل الجبال المخضرم إلى تنظيم حفلة عربة إلى سانتا في مع ثلاثة من أكثر رفاقه الموثوق بهم في تجارة القندس: بيل سوبليت وديفيد جاكسون وتوم فيتزباتريك.
- "لوحة جدارية للصيادين الغربيين ورجال الجبال" لألفريد جاكوب ميلر ، جاكسون ليك لودج ، مجموعة صندوق كورتيسي جيتس فرونتيرز في وايومنغ داخل أرشيف كارول إم هايسميث ، مكتبة الكونغرس -

نداء صفارة الإنذار من طريق الغرب

انطلقوا من سانت لويس في 10 أبريل مع 22 عربة ، بما في ذلك واحدة تحمل مدفع ستة أرطال و 74 رجلاً. قبل أن يصلوا إلى الحدود ، انضم إليهم عربتان مستقلتان وتسعة رجال آخرون. بالقرب من ليكسينغتون بولاية ميسوري ، خيموا استعدادات نهائية. اتخذ Jed الاحتياطات اللازمة لإصدار وصية جديدة ، حيث كان متجهاً عائداً إلى الأراضي الهندية. لكن لا يزال لديهم عدة مئات من الأميال من السهول المتدحرجة الجميلة قبل أي خطر محتمل.

ثم كان لديهم مفاجأة في المعسكر: ركب توم فيتزباتريك. كان متجهًا إلى سانت لويس ، بعد شهرين ، للتعاقد مع سبليت وجاكسون للحصول على إمدادات من أجل موعد عام 1831.

أوضح الأيرلندي: لقد ذهب هنري فريب وجان بابتيست جيرفيه إلى بلد الأفعى جيم بريدجر وميلتون سوبليت وعاد إلى منطقة ثري فوركس ، مرة أخرى بقوة ، للاستفادة من بلد بلاكفوت. لقد قاموا بصيد جيد ولكن خلال فصل الشتاء لم يسمعوا شيئًا من الشريكين الآخرين. أخيرًا قرروا اغتنام الفرصة لشراء ملابس جديدة على أي حال. لكن فيتز لم ينسحب حتى آذار (مارس) ليبلغ المستوطنات. ما الذي يمكن عمله بخصوص الزي؟

لم يكن جاكسون وسبليت يحملان بالضبط ما كانا سيأخذانه إلى الجبال. كانوا يمدون بلدتين وربما بعض الصيادين. قرروا أنه إذا ذهب فيتزباتريك إلى سانتا في ، فسوف يزودونه هناك. سمح له سوبليت وجاكسون بالحصول على ثلثي الزي ، وسميث الثالث. كان رصيد شركة Rocky Mountain Fur جيدًا مع هؤلاء الأصدقاء القدامى. لكن سيتعين على فيتزباتريك توصيل البضائع بمفرده. وبما أنه كان بالفعل في الأسبوع الأول من شهر مايو ، فقد تأخر كثيرًا.

لذلك انطلقوا إلى مجلس غروف. لم يكن لديهم أي مشاكل لم يعتادوا عليها - تمطروا لعدة أيام في كل مرة ، وأرض طراوة وبغال عنيدة. في Council Grove قاموا بتخزين الأخشاب للمحاور - كانت البلاد قاحلة من الآن فصاعدًا - وتم تنظيمهم في وحدات منضبطة للسفر بأمان عبر الأراضي الهندية. لم يمض وقت طويل على قيام فريق حرب بشحن العربات ، لكن المدفع أخافهم. بعد ذلك بقليل ، سقط كاتب سوبليت وجاكسون وراء الحفلة للصيد وقتل على يد باونيز. لم يكن مسار سانتا في يبدو خاليًا من المتاعب كما كان من المفترض أن يكون. على الرغم من ذلك ، كان لهذه الرحلة الاستكشافية مجموعة غير مسبوقة من سادة حرفة السهول والجبال. كان جيد سميث وبيل سوبليت وديفيد جاكسون وتوم فيتزباتريك أربعة من أكثر رجال الجبال المهرة الذين يعيشون في نصف دزينة.

في عام 1826 ، كان جديديا سميث أول من قاد مجموعة من الصيادين إلى كاليفورنيا من سولت ليك ، جنوبًا إلى نهر كولورادو ، ثم غربًا عبر صحراء موهافي وجبال سان برناردينو. عاد في ظل ظروف قاسية ، عبر سييرا نيفادا وولايتي نيفادا ويوتا إلى سولت ليك.
- "الصيادون يبدأون صيد القندس" لألفريد جاكوب ميلر ، أرشيف الغرب الحقيقي -

لقد اتبعوا نهر أركنساس جنوب غربًا لأكثر من مائة ميل للوصول إلى المكان الذي تشعب فيه الطريق. كان الطريق الدائري أسهل وأكثر أمانًا - على طول النهر إلى الجبال ثم جنوباً ، عبر ممر راتون ، إلى سانتا في. كان الطريق القصير سريعًا ولكنه غادر. كان خطًا مستقيمًا عبر صحراء سيمارون. لقد كان بلدًا محروقًا بدون ماء ، وبدون أي معلم ، تتقاطع فيه مسارات الجاموس التي تخفي طريق العربة ويمكن أن تقود الحفلة في الطريق الخطأ وتتسبب في موت مؤلم بالعطش. أخذوا قطع Cimarron. إذا كان أي شخص يعرف كيف يعبر الصحراء ويجد الماء عندما يضطر إلى ذلك ، فهو جيد سميث.

في متاهة مسارات الجاموس المربكة ، ضلت حتى هذه الأيدي القديمة طريقها. سرعان ما أمضوا ثلاثة أيام بدون ماء. كانت الحيوانات على وشك الموت. كان الرجال يهذيون من العطش. كان الانضباط ينهار وكانت مجموعات صغيرة تتجول في الصحراء بحثًا يائسًا عن الماء.

لذا فعل جيد ما يلزم فعله. أخذ فيتزباتريك معه ، ودفع أمام قطار العربة لمحاولة العثور على حفرة ماء أو نبع. كان يعلم أن Cimarron تتجول هناك في مكان ما. حتى لو كان رطبًا بشكل متقطع مثل النهر المتقلب ، فإنه سيجد حفرة ويحفر للحصول على الماء.

كان جيم "أولد غابي" بريدجر صديقًا يحظى باحترام كبير ل Jedediah Smith. ذهب كلاهما إلى الغرب مع شركة أشلي هنري وليام آشلي وأندرو هنري في عام 1822 وقضيا عدة مواسم معًا في محاصرة القندس عبر الغرب. كلاهما كانا سادة البقاء ، والرائدة ، ورسم الخرائط ، والتجارة. كان بريدجر ، الأصغر من سميث بعمر ست سنوات ، قد تفوق على سميث بخمسين عامًا ، وتوفي عن عمر يناهز 77 عامًا في كانساس سيتي ، ميسوري ، في 17 يوليو ، 1881.
- أرشيف الغرب الحقيقي -

جاء الرجلان إلى جوفاء كان ينبغي أن يكون بها ماء. كانت جافة. طلب جيد من فيتزباتريك البقاء هناك ، والبحث عن الماء ، وإخبار الحزب الرئيسي في أي اتجاه ذهب. كان يتطلع إلى الأمام أكثر. كان اختيارًا خطيرًا في بلد هندي ، لأن الرجل الوحيد كان إغراءً لا يقاوم. لكن كان على جيد أن يغتنم الفرصة. وجد السرير الجاف لـ Cimarron على بعد 15 ميلاً. تم تجفيفها وتحويلها إلى رمل في معظم الأماكن ، ولكن كانت هناك ثقوب مملوءة بالسائل. قال عقل جيد الحذر: فتحات الجاموس ستوفر أماكن صيد جيدة للهنود ومن المرجح أن تتم مشاهدتها. لكن جسده صرخ من أجل الرطب. ركب ، وترك حصانه يمشي ، وخوض في نفسه.

بعد أن خفت آلامه ، عاد على حصانه. سيكون قادرًا على إنقاذ عربة القطار الآن. لكن عندما استدار ، رأى جيد فرقة من 15 أو 20 كومانش يسدون طريقه. أدرك أنهم تسللوا بينما كان يرش الماء. كان يعلم أن فرصه كانت ضئيلة: كان للكومانش سمعة بالوحشية.

كان أمله الوحيد هو تكوين جبهة قوية لها. فركبهم مستقيما ووضع علامات سلام. لم ينتبهوا. منذ أن تم تصويب بندقيته ، انتشر الهنود إلى أي من الجانبين ، بعيدًا عن خط بندقيته. راقب Jed للتأكد من أنهم لن يقفوا وراءه ، وحاول مرة أخرى التحدث إلى زعيمهم.

كان حصانه يتململ إلى الخلف. وفجأة بدأ الهنود بالصراخ على الحصان والتلويح بالبطانيات لتخويفه. كان الحصان يتدحرج ويتحول بحيث كان ظهر جيد إلى جانب الشجعان. على الفور أطلق أحدهم النار وأصابه في كتفه. شهق جيد ، انقطع أنفاسه. أدار الحصان إلى الأمام ، وقام بتسوية طائرة Hawken الخاصة به ، وقتل القائد.

أمسك بمسدساته. ضرب رمح ذراعه بعيدًا عن المقبض. ضربتان أخريان ، مثل المطارق الثقيلة ، كسرت صدره. شعر بالسقوط والظهر والجوانب ، مثل السقوط في المنام ، السقوط دون توقف. أجبر عينيه على التسجيل: أزرق ، أزرق زاهي. لم يستطع التفكير في اللون الأزرق. أظلمت. وتراجع الشعور بالسقوط.

بين 1822 ، عندما ذهب رجال أشلي إلى الغرب (بما في ذلك جيداديا سميث) ، و 1843 ، عندما جاءت جحافل المهاجرين الأولى ، أصبح الصيادون هم أنفسهم هنودًا بطريقة ما. كانوا يرتدون ملابس مثل الهنود ، وتبنوا بعض قيم الهنود ، وتعلموا اللغات الهندية ، وتزوجوا (أحيانًا بشكل دائم) من القبائل الهندية ، وأصبحوا يؤمنون بالديانة الهندية.
- "مشهد الصيادين والهنود" لألفريد جاكوب ميلر ، أرشيف الغرب الحقيقي -

إخوة جيد سميث وأصدقائه انتظروه وانتظروه. أخيرًا ، من أجل سلامة القافلة ، انتقلوا. كانوا يأملون في أن ينجو بأعجوبة مهما حدث ، كما كان دائمًا على قيد الحياة ، ويلحق بهم على الطريق. عندما وصلوا إلى سانتا في في 4 يوليو ، سمعوا قصة وفاته. كان التجار المكسيكيون قد حصلوا عليه من الكومانش. اشترى بيتر وأوستن بندقية ومسدسات جيد من التجار. لم يتم العثور على جثة جيد.

لقد جعل جيد سميث مسيحيته التقليدية مبدأً عميقًا في داخله. لكن حب الأماكن البرية قد ترسخ فيه وأصبح دينًا أعمق. لم يكن مكان تأمله عبارة عن مقعد من خشب البلوط بل هو البرية المنفردة ، كما قال كاتب التأبين. كان مذبحه قمة الجبل ، بمعنى أكثر صحة من مذبحه أنا نملة. كانت أسراره مهارات جبلية. في سن الثانية والثلاثين ، فقد حياته في خدمة كنيسته الحقيقية.

لقد قام برحلة حج عظيمة ليكتشف ويعرف عن كثب الغرب الذي أحبه. من أجل تلك الرسالة خاطر ، في عينيه ، حتى بخلاصه.

على الرغم من أنه مات صغيرًا ، إلا أن سعيه كان ناجحًا. لقد وجد الطريق عبر جبال روكي في ساوث باس. لقد قاد رجاله بطول وعرض الحوض العظيم. كان رائدا في الطريق البري إلى كاليفورنيا. لقد أصبح أول رجل يعبر سييرا نيفادا. وكان أول من سافر براً من كاليفورنيا إلى أوريغون. إذا كان الصيادون متقدمين بسنوات ضوئية على الحكومة الأمريكية والشعب الأمريكي في معرفتهم بالغرب ، فذلك لأن جيد سميث أظهر لهم الطريق. كمستكشف للغرب ، فقد جاء في مرتبة Meriwether Lewis و William Clark. هذه كانت إنجازات الرجل العام.

في أواخر مايو 1831 ، ضاع جيداديا سميث وعربه بين مسارات الجاموس الخالية من الماء في Cimarron Cutoff في جنوب غرب كانساس. في محاولة يائسة لإنقاذ قطار عربته ، ذهب سميث بمفرده بحثًا عن المياه على طول نهر Cimarron و Sand Creek. لم يعد قط. اليوم ، علامة برونزية على طريق كانساس السريع 25 بين يوليسيس وهوجوتون ، كانساس ، تحيي ذكرى الموقع التقريبي لمعركته المميتة مع كومانش.
- خريطة جون تشارلز فريمونت لعام 1846 لرحلته الاستكشافية إلى نيو مكسيكو وجبال روكي الجنوبية بإذن من مجموعات NYPL الرقمية -

كان الرجل الخاص قد استوفى معاييره الخاصة في العمل والشجاعة والنزاهة والإنصاف. لقد تحدى المجهول والخطير بقوة شرسة ، وازدهر فيهم. لقد أمضى أيامه في العيش والشعور بالتفاصيل - الجداول والمروج ، والتلال والقمم - في البلد الذي أحبه أكثر ، جبال روكي.

بعد عقد أو عقدين من الزمان ، نشرت الصحف عن الصياد بشكل مبهرج. جعل روائيون الدايم رجال الجبال مثاليين إلى أبطال للأولاد واسعي الأعين والآباء الحالمين. أصبح كيت كارسون وجيم بريدجر شخصيات ملحمية ، إصدارات أمريكية من أوديسيوس. ولكن بعد ذلك ، عندما كان يجب تذكره كثيرًا ، تم نسيان Jedediah Strong Smith.

"موت رجل الجبل: آخر ممر جيداديا سميث" مقتبس من امنح قلبك للصقور: تحية لرجال الجبل (TorForge) للكتاب الغربيين في قاعة مشاهير أمريكا وين بليفينز. نُشرت تحفة Blevins في الأصل عام 1973 ، وتم طباعتها منذ ما يقرب من 50 عامًا ، وهو إنجاز رائع لأي عمل تاريخي. كما يلاحظ بليفينز في مقدمة الذكرى الأربعين ، "عاش الرجال في هذه القصص بقوة ، وجرأة ، ومغامرة. آمل أن يركب القراء معهم لعقود قادمة. انه لامر جيد للروح." آمين.

بالإضافة إلى امنح قلبك للصقور, فوز بليفينز هو مؤلف لأكثر من 35 كتابًا ، بما في ذلك الحائز على جائزة Spur أغنية الحجر، رواية عن كريزي هورس. إنه فخور بأن يطلق على نفسه عضوًا في أقدم مهنة في العالم - راوي القصص.

المنشورات ذات الصلة

خلال الحرب الأهلية ، خسر الجنرال إرفين ماكدويل معركة بول ران الأولى و & هيليب


جيداديا سترونج سميث: رجل جبل أمريكي كلاسيكي

1827 - بدأ Jedediah Strong Smith تدفق الصيادين والتجار والمستكشفين إلى منطقة جبل Tehachapi.

Jedediah Smith ، المولود في ولاية نيويورك ، انتقل إلى البرية الغربية عندما كان شابًا. لقد ترك بصمته كواحد من أكثر رواد الطريق احترامًا في الولايات المتحدة.

من بين رجال الجبال الأمريكيين و # 8220 & # 8221 ــ رجال التخوم والمستكشفين ورواد الطريق في أوائل القرن التاسع عشر ــ كان جديديا سترونج سميث أحد أبرز الشخصيات. حسب بعض الروايات ، كانت رحلاته إلى العوالم الغربية غير المعينة منقطعة النظير من قبل أقرانه.

ذهب سميث إلى الغرب في سن مبكرة ولم يمت بعد ذلك بكثير. كانت حياته القصيرة مليئة بالمغامرات والإنجازات أكثر مما يختبره معظم الناس.

سميث يونغ ترابر

ولد جيداديا سترونج سميث (6 يناير 1799 - حوالي ربيع 1831) في ولاية نيويورك. يقال إن المجلات المنشورة لميريويذر لويس وويليام كلارك من بعثتهما البرية التاريخية إلى الساحل الشمالي الغربي للمحيط الهادئ (1804-06) ألهمته عندما كان مراهقًا ليصبح مستكشفًا للحياة البرية.

بحلول عام 1822 كان في سانت لويس بولاية ميسوري ، حيث رد على إعلان للانضمام إلى "لواء" محاصرة الفراء في الغرب غير المعروف ، بقيادة الجنرال ويليام أشلي. أدرك آشلي حماس سميث في تقويض العناصر وإيجاد جوائز من الفرو ، وشجاعته في صد هجوم هندي من أريكارا. جعل سميث ، بالكاد يبلغ من العمر 23 عامًا ، قائدًا للفرقة.

حاصر سميث فرقة روكيز لصالح شركة آشلي لمدة أربعة مواسم. في 1824-25 ، أنزل إلى ملتقى الصيادين 668 جلدة - يُعتقد أنها رقم قياسي.

في عام 1826 ، اشترى سميث واثنان من رواد الأعمال الأخرين عملية تداول آشلي. من أجل نصيبه من الأرض ، أخذ سميث إلى الجبال الجنوبية الغربية.

إنجازات جيداديا سميث

إلى جانب محاصرة الربح ، كان سميث يتوق طوال حياته لاستكشاف بلد جديد. يُنسب إليه باعتباره أول أمريكي أوروبي يعبر ما يُعرف الآن بولاية يوتا ، من الشمال إلى الجنوب. في وقت لاحق ، تعثر هو ورجاله في صحراء موهافي ، وبعد 15 يومًا من التعذيب في الشمس ، دخلوا منطقة ما يعرف اليوم بجنوب كاليفورنيا.

من الناحية القانونية ، كان سميث وحزبه غزاة أجانب للأراضي المكسيكية. في لوس أنجلوس ، لم يتم سجنهم ولكن تم وضعهم قيد الإقامة الجبرية. بعد عدة أشهر ، تم إعطاؤهم خيولًا جديدة وسُمح لهم بمغادرة المنطقة - بشرط عدم عودتهم.

سعى سميث إلى طريق مختلف إلى الشرق عبر سلسلة جبال سييرا نيفادا. تم عرقلة محاولته الأولى بسبب الثلوج الكثيفة. هو واثنان من رجاله ، تركوا 11 آخرين نزلوا على الوجه الغربي لسييرا ، ثم نجحوا في عبور الجبال والصحراء الواسعة شرقها. قام بتجميع رحلة استكشافية صغيرة أخرى عندما وصلوا إلى الموعد السنوي ، وعاد إلى كاليفورنيا وأنقذ رجال التخوم الذين تركهم وراءه.

جيدديا سميث والدب

عرف سميث العديد من المصاعب والتجارب التي تهدد الحياة. وكان من بينهم قرب الجوع والعطش. في إحدى مذكراته ، سجل: "لقد عانيت في أوقات مختلفة من أقصى درجات الحرارة والعطش. على الرغم من صعوبة تحمل الجوع لأيام متتالية ، إلا أنه خفيف مقارنة بآلام العطش الحارق. . . . " أثناء عبور الصحراء القاتمة الخالية من الأشجار ، لجأ هو ورجاله في رحلة واحدة إلى تغطية أنفسهم بالرمال لمنع الشمس القاتلة.

ومع ذلك ، حدثت أكثر حلقاته دراماتيكية خلال المواسم التي حوصر فيها من أجل ويليام أشلي في جبال روكي. تعرض سميث للهجوم والتشوه من قبل دب أشيب. مزقت المخالب الكثير من فروة رأسه. بعد أن نجا من هذه المحنة ، أمر سميث أحد رجاله برصانة بخياطة صريره معًا مرة أخرى ، باستخدام إبرة وخيط خام كما يمكن العثور عليه بين لوازم الحزب.

بعد ذلك ، ارتدى شعره طويلاً ليغمر أذنه اليسرى المشوهة.

شخصية سميث المحجوزة

حمل سميث كتابًا مقدسًا مبهمًا جيدًا عن ملاحم البرية. كان معروفًا بالصلاة والتأمل بانتظام. رفض شرب الخمر أو التدخين. كان صريحًا في الكلام ، ولم يكن أبدًا متفاخرًا ونادرًا ما كان ينغمس في مزاح فكاهي.

قُتل جيداديا سميث على يد كومانش الهنود في عام 1831. بعد بيع حصته في شركة الفراء وتقاعده من الجبال ، اشترى مزرعة في سانت لويس. ومع ذلك ، فقد قام برحلة أخيرة إلى البرية الجنوبية الغربية في ذلك الربيع. انطلق بمفرده من مجموعته الصغيرة للبحث عن الماء ، فوقع عليه أعداء.


مسافر مع سبب يتتبع خطوات الصياد جيداديا سميث

توقف على طول الطريق حتى جبل همبوغ ، نظر آل لوبج من خلال كسر في الأشجار على الساحل الوعر الممتد شمالًا وحاول تخيل رجل الجبل Jedediah Smith وهو يستكشف طريقه عبر ساحل ولاية أوريغون.

يرتدي Le Page مرتديًا جلودًا مصنوعة يدويًا وأحذية المشي لمسافات طويلة ، ويمضغ على قضبان الطاقة عالية الكربوهيدرات ، وهو يسير في Jedediah Smith Trail المعين حديثًا على ساحل ولاية أوريغون الجنوبي لربط صائد الفراء الأسطوري بالقرن الحادي والعشرين. إنه أحد مسارات الألفية للمجتمع المحلي.

بصفته المدير التنفيذي لـ National Coast Trails Assn. ، يأمل Le Page في إلهام الناس للسير على خطاه وكذلك سميث للاقتراب من الأرض والتاريخ والثقافات التي شكلتها منذ أن جعل مشروع ريادة الأعمال سميث وفرقته أول رجال بيض سافروا إلى هنا منذ 182 عامًا.

"إنها رحلة شخصية بالنسبة لي ، ألامس ذلك التاريخ" ، قال لي بيدج وهو توقف مؤقتًا في رحلته التي يبلغ طولها 200 ميل في Humbug Mountain State Park بالقرب من أحد المعسكرات الخاصة بسميث. "إنه أيضًا استكشاف لما هو موجود اليوم ودعوة للناس لاستكشاف عقولهم. ماذا يريدون أن يروه على سواحلهم في المستقبل؟ "

الموتيلات والوحدات السكنية والأرصفة على طول US 101 بعيدة كل البعد عما رآه سميث في صيف عام 1828 ، عندما مر هو وفريقه المكون من 18 رجلاً عبر جنوب غرب ولاية أوريغون أثناء قيادة 315 حصانًا وبغالًا من Mission San Jose في كاليفورنيا لبيعها في الملتقى السنوي لتجارة الفراء خارج سولت ليك سيتي ، يوتا.

وُلد سميث في أريحا ، نيويورك ، في عام 1799 ، وبدأ حياته كرجل جبل بعد أن طاف زورقًا مسطحًا محملاً بمخللات الويسكي أسفل نهر المسيسيبي إلى نيو أورلينز. في طريق عودته شمالًا في عام 1822 ، رد على إعلان في إحدى الصحف في سانت لويس عن "شباب مغامر" وانضم إلى كتيبة من الفراء تتجه نحو ميسوري بعد 18 عامًا فقط من لويس وكلارك.

قال جيمس سي.

قبل أن يقتله هنود كومانتشي في عام 1831 في قافلة تجارية متوجهة إلى سانتا في ، أصبح سميث أول أمريكي يعبر سييرا نيفادا وصحراء موهافي ، ويسافر براً إلى لوس أنجلوس ويستكشف وادي كاليفورنيا الأوسط. في داكوتا ، مزق أشيب أذنه اليسرى ، وأمر سميث أحد رجاله بالخياطة مرة أخرى.

قال أولد: "لقد كان مستكشفًا شجاعًا ولديه قدرة هائلة على المثابرة ومواصلة الحركة". "وصفه شخص من شركة Hudson’s Bay بأنه يانكي ماكر وماكر."

استنادًا إلى الإدخالات في مجلة سميث ، يبدأ المسار في ويلسون كريك بالقرب من ريكوا ، كاليفورنيا ، حيث وصلت فرقة سميث إلى المحيط الهادئ بعد عبور الجبال من وادي ساكرامنتو.

ينتهي خارج Reedsport ، Ore. ، حيث يصب نهر سميث في Umpqua. بالقرب من هذا الموقع ، كان هناك حوالي 200 هندي محلي ، غاضبين من تعرض اثنين من هؤلاء للإهانة خلال جلسات التداول السابقة ، مما أدى إلى القضاء على حزب سميث تقريبًا. سميث - الذي كان فوق Umpqua في زورق عندما وقع الهجوم - وهرب ثلاثة من رجاله إلى Ft. فانكوفر ، حيث ساعدتهم شركة Hudson’s Bay في استعادة بضائعهم ، بالإضافة إلى دفتر يوميات سميث.

للاقتراب من سميث ورحلته ، يقوم Le Page بالتجول في أقسام المسار في نفس التواريخ التي قام بها سميث ، بدءًا من 23 يونيو عند مصب نهر سميث في كاليفورنيا ويخطط لإنهاء 14 يوليو ، تاريخ المجزرة .

في 30 يونيو ، كتب سميث في يومياته: "من تلة عالية أتيحت لي الفرصة لمشاهدة البلد الذي كان باتجاه الشرق تلالًا وجبالًا وعرة عالية بشكل عام من الخشب والشمال على طول الساحل منخفض على ما يبدو مع بعض البراري. أثناء صعودها إلى حافة الهاوية عند مغادرة الشاطئ ، سقط أحد البغال في حقيبتي وقتل ".

على ارتفاع 1700 قدم ، يوفر Humbug Mountain أفضل منظر لأميال وقد يكون الرعن الذي صعده سميث. توقف لوبج أثناء ارتفاعه فوق جبل همبوغ ، حدق في فجوة في الأشجار على الساحل الوعر وأشار إلى الطريق الذي سيسلكه على طول الشاطئ في اليوم التالي لتجنب الطريق السريع والخدود الوعرة.

لكن رغبة لوبج في الاقتراب من سميث لها حدودها. بصفته نباتيًا صارمًا ، لم يرغب Le Page في ارتداء جلد الغزال الفعلي. صُنعت سترته المهدبة وسرواله وحقائب كتفه من الأقمشة الاصطناعية التي تبدو وكأنها من جلد الغزال.

الأجزاء الأخرى من مجموعته أكثر أصالة. مسدس البارود الأسود الذي يحمله ، على سبيل المثال ، يبدو بشكل ملحوظ مثل صورة سميث. يحمل Le Page أيضًا قرنًا من البودرة وسكينًا مصنوعًا من الجلد ونوعًا من السلع التجارية التي كان سميث يحملها: مرآة صغيرة وسلسلة من الخرز الأزرق وكشتبانات نحاسية.

كتعويذات ، يحمل Le Page ثلاثة بنسات نحاسية ، اثنان مؤرخان عام 1828 والآخر عام 1826. لديه أيضًا حقيبة من دولارات Sacagawea الذهبية الجديدة ، والتي يوزعها كهدايا. في الليل يبقى مع أنصاره على طول الطريق. خلال النهار يأكل على قضبان الطاقة.

لم يمنعه ذلك من التواصل مع الماضي. أعطى عقدًا من صدفة دنتاليا لأحد كبار السن من قبيلة تولواه في شمال كاليفورنيا ، وركوب الخيل على طول الشاطئ مع أحفاد الرواد وأعطى 10 دولارات وبعض قضبان الطاقة لرجل يطلق على نفسه يوكون جاك ، الذي كان يسير في طريق الولايات المتحدة السريع 101 ، يسحب عربة محملة بحقائب السفر للبحث عن الذهب في نهر روغ.

Le Page و National Coastal Trail Assn. نأمل يومًا ما في رؤية Jedediah Smith Trail كجزء من شبكة بطول 10000 ميل من المسارات الساحلية التي تطوق الأمة.

قال لوبج: "عندما ترى العالم بسرعة 3 ميل في الساعة مقابل 60 ميلاً في الساعة ، يبدو الأمر مختلفًا كثيرًا". "مع هذا المسار ، يمكن للناس حرفيا السير على خطى التاريخ."


الرحلة الرائعة: قصة مآثر ومغامرات جيداديا سميث ورفاقه ، رجال أشلي-هنري ، مكتشفون ومستكشفون للطريق المركزي الكبير من نهر ميسوري إلى المحيط الهادئ ، 1822-1831

مع نشر السفر الرائع في عام 1920 ، سعى جون جي نيهاردت إلى استعادة سمعة رجل الجبل الذي قطع شوطًا كبيرًا في انفتاح الغرب الأمريكي. يبدأ السرد المثير في عام 1822 ، عندما صعد سميث إلى نهر ميسوري في أول رحلة استكشافية لتجارة الفراء قام بها ويليام إتش. أشلي وأندرو هنري ، وانتهت في عام 1831 ، عندما قُتل على يد كومانتش الهنود على نهر سيمارون. في السنوات الفاصلة ، أصبح سميث أول مستكشف يعترف بساوث باس كبوابة إلى الغرب الأقصى ، وأول من يصل إلى كاليفورنيا ويسافر عبر الساحل إلى نهر كولومبيا ، وأول رجل أبيض يعبر سييرا نيفادا والجريت. حوض من الغرب إلى الشرق. ال مسافر رائع يتابع بالتفصيل الروائي مغامرات سميث ورفاقه في صنع التاريخ.


محتويات

ولد سميث في أريحا ، الآن بينبريدج ، مقاطعة تشينانجو ، نيويورك ، في 6 يناير 1799 ، [3] [أ] [5] لجيديديا سميث الأول ، مالك متجر عام من نيو هامبشاير ، وسالي سترونج ، وكلاهما ينحدرون بالكامل من عائلات أتت إلى نيو إنجلاند من إنجلترا خلال هجرة البيوريتانيين بين عامي 1620 و 1640. تلقى سميث تعليمًا مناسبًا للغة الإنجليزية ، وتعلم بعض اللاتينية ، وتعلم كيفية الكتابة بشكل لائق. [4] حوالي عام 1810 ، تم القبض على والد سميث في قضية قانونية تتعلق بالعملة المزيفة ، وبعد ذلك نقل سميث الأكبر عائلته غربًا إلى مقاطعة إيري ، بنسلفانيا. [6]

في سن الثالثة عشر ، عمل سميث ككاتب في سفينة شحن في بحيرة إيري ، حيث تعلم الممارسات التجارية وربما التقى بالتجار العائدين من أقصى الغرب إلى مونتريال. [4] أعطى هذا العمل لسميث طموحًا لتجارة البرية المغامرة. [4] وفقًا لـ Dale L. Morgan ، جاء حب سميث للطبيعة والمغامرة من معلمه الدكتور تيتوس جي في سايمونز ، وهو طبيب طبي رائد كان على علاقة وثيقة مع عائلة سميث. تكهن مورجان بأن سيمونز أعطى الشاب سميث نسخة من كتاب ميريويذر لويس وويليام كلارك لعام 1814 عن بعثتهما 1804-1806 إلى المحيط الهادئ ، [ب] ووفقًا للأسطورة ، حمل سميث هذه المجلة في جميع رحلاته في جميع أنحاء الغرب الأمريكي. [8] كان سميث يزود كلارك ، الذي أصبح مشرفًا على الشؤون الهندية ، بالكثير من المعلومات من بعثاته الخاصة إلى الغرب. [9] في عام 1817 ، انتقلت عائلة سميث غربًا مرة أخرى إلى أوهايو واستقرت في جرين تاونشيب فيما يعرف حاليًا بمقاطعة أشلاند. [10]

قادم من عائلة ذات وسائل متواضعة للغاية ، انطلق سميث ليشق طريقه الخاص. [5] [10] ربما ترك عائلته بحثًا عن مهنة أو عمل قبل عام من توطينهم في جرين تاونشيب. في عام 1822 ، كان سميث يعيش في سانت لويس. [ج] في نفس العام رد سميث على إعلان في جريدة ميسوري وضعه الجنرال ويليام إتش آشلي. [12] أسس الجنرال أشلي والرائد أندرو هنري ، [د] قدامى المحاربين في حرب عام 1812 ، شراكة للانخراط في تجارة الفراء [13] وكانا يبحثان عن "مائة" "الشباب المغامر"لاستكشاف جبال روكي وحجزها. شمال غرب المحيط الهادئ. [9] سميث ، البالغ طوله 6 أقدام ، البالغ من العمر 23 عامًا وله حضور قيادي ، أثار إعجاب الجنرال آشلي لتوظيفه. إنتربريزي، التي غرقت ثلاثة أسابيع في الرحلة. انتظر سميث والرجال الآخرون في موقع الحطام لاستبدال قارب ، بحثًا عن الطعام والبحث عن الطعام. أحضر آشلي قاربًا آخر مع 46 رجلاً إضافيًا [15] وعند تقدمه في النهر ، حصل سميث على أول لمحة عن الحدود الغربية ، حيث كان على اتصال مع سيوكس وأريكارا. [16] في 1 أكتوبر ، وصل سميث إلى حصن هنري عند مصب نهر يلوستون ، [17] والذي كان قد بناه للتو الرائد هنري والرجال الذين قادهم في وقت سابق. [14] [هـ] واصل سميث وبعض الرجال الآخرين صعودهم لنهر ميسوري حتى مصب نهر موسيلشيل ، حيث بنوا معسكرًا للاحتجاز من خلاله خلال الشتاء. [20]

في ربيع عام 1823 ، أمر الرائد هنري سميث بالعودة إلى نهر ميسوري إلى النهر الكبير برسالة إلى آشلي لشراء خيول من أريكاراس ، الذين كانوا معاديين للتجار البيض بسبب المناوشات الأخيرة مع شركة ميسوري فور كومباني. [21] آشلي ، الذي كان يجلب الإمدادات بالإضافة إلى 70 رجلاً جديدًا من النهر عن طريق القوارب ، [22] التقى بسميث في قرية أريكارا في 30 مايو. في أقرب وقت ممكن لتجنب المتاعب ، لكن الطقس أخرهم ، وقبل أن يتمكنوا من المغادرة ، أثار حادث هجوم أريكارا. تم القبض على أربعين رجلاً من أشلي ، بما في ذلك سميث ، في وضع ضعيف ، وقتل 12 في المعركة التي تلت ذلك. [24] [و] كان سلوك سميث أثناء الدفاع أساس سمعته: "عندما كان حزبه في خطر ، كان السيد سميث دائمًا من بين الأوائل الذين قابلوه ، وآخر من طار من رآه على الشاطئ ، في معركة ريكاري ، في عام 1823 ، يمكن أن يشهد على حقيقة هذا التأكيد ". [26]

تم اختيار سميث ورجل آخر من قبل آشلي للعودة إلى فورت هنري سيرًا على الأقدام لإبلاغ هنري بالهزيمة. [25] ركب آشلي وبقية المجموعة الباقين على قيد الحياة إلى أسفل النهر ، وفي النهاية طلبوا المساعدة من العقيد هنري ليفنوورث الذي كان قائد فورت أتكينسون. في أغسطس ، أرسل ليفنوورث 250 رجلاً عسكريًا إلى جانب 80 رجلاً من أشلي هنري ، و 60 رجلاً من شركة ميسوري فور وعدد من محاربي لاكوتا سيوكس لإخضاع أريكاراس. بعد حملة فاشلة ، تم التفاوض على معاهدة سلام. [27] تم تعيين سميث قائدًا لواحدة من فرقتين من رجال أشلي هنري وأصبح يعرف فيما بعد باسم "الكابتن سميث". [28]

بعد الحملة ، في خريف عام 1823 ، سافر سميث والعديد من رجال آشلي إلى أسفل النهر إلى فورت كيوا. غادر سميث فورت كيوا في سبتمبر ، واتجه ما بين 10 إلى 16 رجلاً غربًا ، ليبدأ أول رحلة استكشافية في أقصى الغرب ، ليشقوا طريقهم براً إلى جبال روكي. [29] كان سميث وحزبه أول أمريكي أوروبي يستكشف التلال السوداء الجنوبية ، في داكوتا الجنوبية الحالية وشرق وايومنغ. [30] أثناء البحث عن قبيلة كرو للحصول على خيول جديدة والاتجاه غربًا ، تعرض سميث لهجوم من دب أشيب كبير. تم دفع سميث إلى الأرض من قبل الدب ، وكسر ضلوعه. وشاهده أعضاء حزبه يقاتل الدب الذي مزق جنبه بمخالبه وأخذ رأسه في فمه. عندما انسحب الدب ، ركض رجال سميث لمساعدته. وجدوا فروة رأسه وأذنه ممزقة ، لكنه أقنع صديقه ، جيم كلايمان ، بخياطته بشكل غير محكم ، وإعطائه التوجيهات. جلب الصيادون الماء ، وربطوا ضلوعه المكسورة ، ونظفوا جروحه. [31] بعد التعافي من جروحه الدموية وكسر أضلاعه ، ارتدى سميث شعره الطويل لتغطية الندبة الكبيرة من حاجبه إلى أذنه. [32] الصورة الوحيدة المعروفة لجديديا سميث ، التي رُسمت بعد وفاته عام 1831 ، أظهرت الشعر الطويل الذي كان يرتديه على جانب رأسه ، لإخفاء ندوبه.

أمضى الحفلة بقية عام 1823 في فصل الشتاء في Wind River Valley. في عام 1824 ، أرسل سميث رحلة استكشافية لإيجاد طريق مناسب عبر جبال روكي. كان سميث قادرًا على استرداد المعلومات من سكان كرو الأصليين. عند التواصل مع الغربان ، رسم أحد رجال سميث خريطة فريدة (تتكون من جلد الجاموس والرمل) ، وتمكن الغربان من إظهار سميث ورجاله في الاتجاه إلى الممر الجنوبي. [33] عبر سميث ورجاله هذا الممر من الشرق إلى الغرب [34] وواجهوا النهر الأخضر بالقرب من مصب نهر ساندي الكبير في ما يعرف الآن بولاية وايومنغ. [35] انقسمت المجموعة إلى حزبين - أحدهما بقيادة سميث والآخر بقيادة توماس فيتزباتريك - لمحاصرة المنبع والمصب في جرين. [36] اجتمعت المجموعتان في يوليو على نهر سويتواتر ، وتقرر أن يأخذ فيتزباتريك واثنان آخران الفراء وأخبار تحديد طريق سريع ممكن عبر جبال روكي [ز] إلى أشلي في سانت لويس . [37] كان الصياد الاسكتلندي الكندي روبرت ستيوارت ، الذي يعمل لدى شركة باسيفيك فور التابعة لجون جاكوب أستور ، قد اكتشف سابقًا الممر الجنوبي ، في منتصف أكتوبر 1812 ، أثناء سفره برا إلى سانت لويس من فورت أستوريا ، لكن هذه المعلومات ظلت سرية. [38] [39] كتب سميث في وقت لاحق رسالة إلى وزير الحرب جون إيتون في عام 1830 جعل موقع الممر الجنوبي معلومات عامة. [39] عاد الرائد هنري إلى سانت لويس في 30 أغسطس ، [40] وبدأ آشلي في التخطيط لقيادة قافلة إلى جبال روكي لإعادة التجمع مع رجاله. [41] رفض هنري العودة مع آشلي ، وبدلاً من ذلك اختار التقاعد من تجارة الفراء. [42]

بعد مغادرة فيتزباتريك ، ذهب سميث وستة آخرون ، بما في ذلك ويليام سوبليت ، مرة أخرى عبر الممر الجنوبي ، وفي سبتمبر 1824 واجه مجموعة من صيادي الإيروكوا الأحرار الذين انفصلوا عن لواء شركة خليج هدسون سنيك كانتري بقيادة ألكسندر روس. أخبر سميث عائلة إيروكوا أنه بإمكانهم الحصول على أسعار أفضل لفراءهم من خلال البيع للتجار الأمريكيين ورافق اللواء إلى قاعدته في فلاتهيد بوست في مونتانا. ثم رافق سميث اللواء الذي يقوده بيتر سكين أوغدن في الجنوب الشرقي ، تاركًا فلاتهيد بوست في ديسمبر 1824. في أبريل 1825 ، على نهر بير في ما يعرف الآن بولاية يوتا ، انفصل سميث ورفاقه عن اللواء وانضموا إلى مجموعة من الأمريكيين الذين كانوا فصل الشتاء في المنطقة. في أواخر مايو 1825 ، على نهر ويبر بالقرب من ماونتن جرين الحالي ، يوتا ، هرب 23 من الصيادين الأحرار من لواء أوغدن ، بدعم من مجموعة من الصيادين الأمريكيين بقيادة جونسون جاردنر. كان العديد من الهاربين من بين صيادي الإيروكوا الذين ساعدهم سميث في سبتمبر 1824. ربما كان سميث حاضرًا في المواجهة ، لكن مدى تورطه في هجر الأحرار ، إن وجد ، غير واضح. [43]

غادر آشلي سانت لويس في أواخر عام 1824 [42] وبعد رحلة استكشافية في وايومنغ ويوتا ، تم لم شمله بسميث في 1 يوليو 1825 ، في ما سيصبح أول لقاء. [44] خلال اللقاء ، عرض أشلي على سميث شراكة لتحل محل هنري. [45] [ح] عاد سميث إلى سانت لويس لبعض الوقت ، حيث طلب من روبرت كامبل الانضمام إلى الشركة ككاتب. [47]

خلال اللقاء الثاني في صيف عام 1826 ، قرر آشلي عدم المشاركة بشكل مباشر في أعمال حصاد الفراء. ترك سميث مخبأًا بالقرب من موقع الالتقاء في ما سيُعرف باسم وادي كاش في شمال ولاية يوتا ، وسافر هو وآشلي شمالًا لمقابلة ديفيد إي جاكسون وسوبليت في منطقة بير ريفر بالقرب من حاليًا صودا سبرينجز ، أيداهو. باع آشلي اهتمامه بشراكته مع سميث للشراكة التي تم إنشاؤها حديثًا من Smith، Jackson & amp Sublette [48] [i] لكنه وافق على الاستمرار في إرسال الإمدادات إلى الملتقى [49] والتوسط في بيع الفراء الذي تم إحضاره إليه في St لويس.

واجه الشركاء الجدد على الفور حقيقة أن القندس كان يختفي بسرعة من المنطقة حيث كانت الشركتان السابقتان محاصرتان تقليديًا. لكن الخرائط المعاصرة أظهرت وعودًا بوجود أنهار غير محصورة في الغرب ، [50] وأبرزها بوينافينتورا الأسطوري. [51] كان يُعتقد أيضًا أن Buenaventura عبارة عن ممر مائي صالح للملاحة إلى المحيط الهادئ ربما يوفر بديلاً لتعبئة أحمال الفراء في سانت لويس. [52] في الربيع الماضي ، بحث سميث عن الأنهار المتدفقة إلى غرب المحيط الهادئ وشمال غرب بحيرة سولت ليك الكبرى. [53] على الرغم من أنه توغل في شرق ولاية نيفادا ، إلا أنه فشل في العثور على نهر همبولت ، المصدر المحتمل لأسطورة بوينافينتورا. [54] بعد أن قرر أن Buenaventura يجب أن تقع جنوبًا ، وضع سميث خططًا لرحلة استكشافية في عمق الأراضي المكسيكية في ألتا كاليفورنيا. [ي]

الرحلة الأولى إلى كاليفورنيا ، 1826-1827

غادر سميث وحزبه المكون من 15 شخصًا نهر بير في 7 أغسطس 1826 ، وبعد استعادة ذاكرة التخزين المؤقت التي تركها في وقت سابق ، توجهوا جنوبًا عبر يوتا ونيفادا الحالية إلى نهر كولورادو ، ووجدوا ظروفًا قاسية بشكل متزايد وصعوبة السفر. [55] العثور على مأوى في قرية موجافي ودية بالقرب من يومنا هذا نيدلز ، كاليفورنيا ، استعان الرجال والخيول بسميث استأجر هاربين من البعثات الإسبانية في كاليفورنيا لإرشادهم إلى الغرب. [56] بعد مغادرة النهر والتوجه إلى صحراء موهافي ، قادهم المرشدون عبر الصحراء عبر طريق موهافي الذي سيصبح الجزء الغربي من المسار الإسباني القديم. [57] عند الوصول إلى وادي سان برناردينو بكاليفورنيا ، استعار سميث وأبراهام لابالان خيولًا من مربي مزرعة وركبوا إلى بعثة سان غابرييل في 27 نوفمبر 1826 ، ليقدموا أنفسهم لمديرها ، الأب خوسيه برناردو سانشيز ، الذي استقبلهم بحرارة . [58] [ك]

في اليوم التالي ، وصل بقية رجال سميث إلى البعثة ، وفي تلك الليلة صادر رئيس الحامية في البعثة جميع أسلحتهم. [59] في 8 ديسمبر ، تم استدعاء سميث إلى سان دييغو لإجراء مقابلة مع الحاكم خوسيه ماريا إشيانديا حول وضع حزبه في البلاد. [60] [l] Echeandía ، متفاجئًا ومريبًا من دخول الأمريكيين غير المصرح به إلى كاليفورنيا ، قام بإلقاء القبض على سميث ، معتقدًا أنه جاسوس. [61] برفقة لابالانت ، المترجم الإسباني لسميث ، تم نقل سميث إلى سان دييغو بينما بقي باقي أعضاء المجموعة في البعثة. احتجز إيكيانديا سميث لمدة أسبوعين تقريبًا ، وطالبه بتسليم دفتر يومياته وخرائطه. طلب سميث الإذن بالسفر شمالًا إلى نهر كولومبيا على طريق ساحلي ، حيث يمكن أن تعيد المسارات المعروفة حزبه إلى أراضي الولايات المتحدة. بعد شفاعة الكابتن البحري الأمريكي و. كننغهام بوسطن على متن السفينة التوصيلأخيرًا أطلق Echeandía سراح سميث ليلتحق برجاله. [4] أمر Echeandía سميث وحزبه بمغادرة كاليفورنيا بنفس الطريق الذي دخلوا منه ، مما منعه من السفر عبر الساحل إلى خليج بوديجا ولكن منح سميث الإذن بشراء الإمدادات اللازمة لرحلة العودة البرية الشرقية. [62] [4] [63] استقل سميث التوصيل يبحر من سان دييغو إلى سان بيدرو ، لمقابلة رجاله. [64]

بعد الانتظار لمدة شهر آخر تقريبًا للحصول على تأشيرة خروج ثم قضاء أسبوعين آخرين على الأقل في تحطيم الخيول التي اشتروها لرحلة العودة ، غادر حزب سميث مجتمعات البعثة في كاليفورنيا في منتصف فبراير 1827.خرج الحزب بالطريقة التي جاء بها ، ولكن بمجرد أن خرج من المستوطنات المكسيكية ، أقنع سميث نفسه بأنه امتثل لأمر إيكينديا بالمغادرة بنفس الطريق الذي سلكه ، وانحرف الحزب شمالًا عبر الوادي الأوسط. [65] شق الحزب طريقه في النهاية إلى نهر كينجز في 28 فبراير وبدأ في محاصرة القندس. [66] استمر الحزب في طريقه شمالًا ، في مواجهة معادية Maidus. [67] بحلول أوائل مايو 1827 ، سافر سميث ورجاله مسافة 350 ميلاً (560 كم) شمالاً بحثًا عن نهر بوينافينتورا ، لكنهم لم يجدوا أي كسر في جدار سلسلة جبال سييرا نيفادا التي كان من الممكن أن تتدفق من خلالها جبال روكي. . [55] في 16 ديسمبر 1826 ، كتب سميث في رسالة إلى سفير الولايات المتحدة المفوض إلى المكسيك عن خططه "لمتابعة أكبر ريف (أيرس) الذي أفرغ في (سان فرانسيسكو) باي عبر مون ( الجبال) في رأسها ومن هناك إلى رواسبنا على بحيرة الملح الكبرى "[53] ويبدو أنها تتبع هذه الخطة. لقد اتبعوا نهر Cosumnes (الرافد الشمالي لنهر San Joaquin) في المنبع ، لكنهم انحرفوا عنه إلى الشمال وعبروا إلى النهر الأمريكي ، وهو أحد روافد نهر سكرامنتو الذي يتدفق إلى خليج سان فرانسيسكو. حاولوا السفر عبر وادي ساوث فورك الأمريكي لعبور سييرا نيفادا لكنهم اضطروا إلى العودة لأن الثلج كان عميقًا جدًا. [68] [م] غير قادر على العثور على مسار مجدي للحزب المثقل بعبوره ومواجهة السكان الأصليين المعادين ، اضطر إلى اتخاذ قرار: حيث لم يكن لديهم الوقت للسفر شمالًا إلى كولومبيا والقيام بذلك في الوقت المناسب إلى موعد عام 1827 ، سوف يتراجعون إلى نهر ستانيسلاوس ويعيدون إنشاء معسكر هناك. سيأخذ سميث رجلين وبعض الخيول الإضافية للوصول إلى اللقاء بأسرع ما يمكن والعودة إلى حفلته مع المزيد من الرجال في وقت لاحق من العام ، وستواصل المجموعة طريقها إلى كولومبيا. [70]

بعد عبور صعب لسييرا نيفادا بالقرب من ممر إيبتس ، مر سميث ورجلاه حول الطرف الجنوبي لبحيرة ووكر. [71] بعد الاجتماع مع السكان الأصليين الوحيدين الذين سيصادفونهم حتى وصلوا إلى وادي سولت ليك ، [n] واصلوا شرقًا عبر وسط نيفادا ، مباشرة عبر صحراء الحوض العظيم تمامًا كما ضربت حرارة الصيف المنطقة. لم يتمكنوا هم ولا خيولهم أو بغلهم من العثور على طعام كافٍ ، وعندما أعطت الخيول ، تم ذبحهم لأي لحوم يمكن للرجال إنقاذها. بعد يومين من دون ماء ، انهار روبرت إيفانز بالقرب من حدود نيفادا ويوتا ولم يستطع الذهاب أبعد من ذلك ، لكن بعض السكان الأصليين الذين التقى بهم سميث أعطوهم بعض الطعام وأخبره بمكان العثور على الماء ، وأعاده إلى إيفانز وأعاد إحيائه. [72] [س] عندما اقترب الثلاثة من بحيرة سولت ليك ، لم يتمكنوا مرة أخرى من العثور على الماء ، وانهار إيفانز مرة أخرى. وجد سميث وسيلاس جوبيل نبعًا وأعادا المياه مرة أخرى إلى إيفانز. [73] أخيرًا ، وصل الرجال إلى قمة سلسلة من التلال التي رأوا منها بحيرة سولت ليك الكبرى إلى الشمال ، "مشهد بهيج" لسميث. [74] بحلول هذا الوقت لم يكن لديهم سوى حصان واحد وبغل واحد. وصلوا وعبروا نهر الأردن حيث أخبره السكان المحليون أن البيض تجمعوا في أقصى الشمال في "البحيرة الصغيرة" (بحيرة بير على الحدود بين يوتا وأيداهو الحالية). استعار سميث حصانًا جديدًا وركب قبل الرجلين الآخرين ، ووصل إلى اللقاء في 3 يوليو. احتفل رجال الجبال بوصول سميث بتحية مدفع ، [p] لأنهم تخلوا عنه وعن حزبه بسبب الضياع. [77]

وفقًا لما تم الاتفاق عليه ، أرسل آشلي أحكامًا للالتقاء ، واستعاد رجاله 7400 رطل (3400 كجم) من فراء سميث وجاكسون وأمب سوبليت [78] ورسالة من سميث إلى ويليام كلارك ، ثم في مكتب المشرف على الهندي شؤون المنطقة الواقعة غرب نهر المسيسيبي ، واصفًا ما لاحظه في العام السابق. غادر سميث للانضمام إلى الرجال الذين تركهم في كاليفورنيا على الفور تقريبًا بعد الموعد. كان برفقته 18 رجلاً وامرأتان فرنسيتان كنديتان ، على نفس المسار الذي سلكه العام السابق. [79] ومع ذلك ، في العام التالي ، اشتبك نهر Mojave على طول نهر كولورادو الذي كان مرحبًا جدًا في العام السابق مع الصيادين من تاوس وانتقموا من البيض. [80] أثناء عبور النهر ، تعرضت مجموعة سميث للهجوم ، وقتل 10 رجال ، بما في ذلك سيلاس جوبيل ، وتم أسر المرأتين. استعد سميث والرجال الثمانية الناجون ، أحدهم أصيب بجروح بالغة من القتال ، لاتخاذ موقف يائس على الضفة الغربية من كولورادو ، بعد أن صنعوا ثديًا مؤقتًا من الأشجار وصنع الرماح عن طريق ربط سكاكين الجزار بأعمدة الإنارة. [81] كان الرجال لا يزال لديهم خمسة بنادق بينهم ، وعندما بدأ Mojave في الاقتراب ، أمر سميث رجاله بإطلاق النار على من هم في النطاق. [80] قُتل اثنان من موجاف ، وأصيب واحد ، وهرب المهاجمون الباقون. [81] قبل أن يتمكن موهافي من إعادة تجميع صفوفهم ، تراجع سميث وثمانية رجال آخرين على الأقدام عبر صحراء موهافي على طريق موهافي إلى وادي سان برناردينو. [82]

تم استقبال سميث والناجين الآخرين بشكل جيد مرة أخرى في سان غابرييل. تحرك الحزب شمالًا للقاء المجموعة التي تركت في وادي سان جواكين ، ولم شملهم في 19 سبتمبر 1827. على عكس سان غابرييل ، تم استقبالهم بهدوء من قبل الكهنة في Mission San José ، الذين تلقوا تحذيرًا بالفعل من تواجد سميث المتجدد في المنطقة. كما زار حزب سميث المستوطنات في مونتيري ويربا بوينا (سان فرانسيسكو).

قام الحاكم إيشينديا ، الذي كان في ذلك الوقت في مونتيري (عاصمة ألتا كاليفورنيا) ، باعتقال سميث مرة أخرى ، هذه المرة مع رجاله. ومع ذلك ، على الرغم من خيانة الأمانة ، أطلق الحاكم سراح سميث مرة أخرى بعد أن أكد له العديد من السكان الناطقين باللغة الإنجليزية ، بما في ذلك جون بي آر كوبر وويليام إدوارد بيتي هارتنيل في مونتيري. بعد نشر سند بقيمة 30 ألف دولار ، حصل سميث على جواز سفر ، على نفس الوعد - بمغادرة المقاطعة على الفور وعدم العودة. [83] كما كان من قبل أيضًا ، ظل سميث ورفاقه في كاليفورنيا يصطادون في وادي ساكرامنتو لعدة أشهر. [q] عند الوصول إلى الحافة الشمالية للوادي ، قام الفريق باستكشاف الطريق إلى الشمال الشرقي الذي يوفره نهر Pit ، لكنه قرر أنه غير سالك ، [85] [r] انحرف بشدة باتجاه الشمال الغربي نحو ساحل المحيط الهادئ للعثور على نهر كولومبيا والعودة إلى منطقة جبال روكي. أصبح Jedediah أول مستكشف يصل إلى ولاية أوريغون برا عن طريق السفر فوق ساحل كاليفورنيا. [87]

رحلة إلى تحرير بلد أوريغون

عندما غادر حزب سميث المكسيكية ألتا كاليفورنيا ودخلت ولاية أوريغون ، سمحت معاهدة عام 1818 بالاحتلال المشترك بين بريطانيا والولايات المتحدة. في ولاية أوريغون ، كان حزب سميث ، الذي كان يبلغ عدده 19 حصانًا وأكثر من 250 حصانًا ، على اتصال بشعب أومبكوا. كانت القبائل على طول الساحل قد راقبت تقدم الحزب ، ونقل أخبار النزاعات بين المجموعة والأهالي ، وكان أومبكوا حذرين. [88] سرق أحدهم فأسًا ، وعامل حزب سميث بعضًا من Umpqua بقسوة شديدة لإجبار اللص على إعادته. في 14 يوليو 1828 ، بينما كان سميث وجون تيرنر وريتشارد ليلاند يستكشفون طريقًا شمالًا ، تعرضت مجموعته للهجوم في معسكرها على نهر أمبكوا. [48]

في ليلة الثامن من أغسطس عام 1828 ، وصل آرثر بلاك إلى بوابة موقع شركة خليج هدسون (HBC) في فورت فانكوفر ، مصابًا بجروح بالغة وبلا ملابس تقريبًا. كان يعتقد أنه الناجي الوحيد من الرجال في المعسكر ، لكنه لا يعرف مصير سميث والاثنين الآخرين. أرسل كبير العاملين في الحصن جون ماكلوغلين ، المشرف على الحصن ، كلمة إلى القبائل المحلية بأنهم سيكافئون إذا أحضروا سميث ورجاله إلى الحصن سالمين ، وبدأوا في تنظيم حفلة بحث عنهم. [89] بعد أن تم تنبيه سميث والاثنين الآخرين للهجوم ، تسلقوا تلًا فوق المعسكر وشهدوا المذبحة التي وصلوا إليها بعد يومين من وصول بلاك. [48] ​​[ر] في عام 1824 ، كلف الحاكم العام لشركة HBC ، جورج سيمبسون ، ماكلوغلين بمسؤولية بناء وتشغيل حصن فانكوفر. [98] مثَّل سميث وحزبه المصالح الأمريكية في تجارة الفراء. [99]

أرسل ماكلوغلين ألكسندر ماكليود جنوباً مع سميث وبلاك وتورنر وليلاند والعديد من رجال HBC لإنقاذ أي رجال آخرين كانوا في المعسكر ربما نجوا ، [u] وبضائعهم. بعد استعادة العديد من الخيول في حالة سيئة ، بقي بلاك وليلاند مع بعض رجال HBC لرعايتهم وخيول HBC ، وذهب سميث وتورنر و 18 رجلاً من HBC إلى موقع المذبحة. في 28 أكتوبر / تشرين الأول ، وصلوا إليها ووجدوا 11 جثة متحللة ودفنوها. [101] [v] أكدوا في النهاية أن جميع الرجال المجهولي المصير الخمسة عشر قد لقوا حتفهم [103] واستعادوا 700 جلود سمور و 39 حصانًا ، بالإضافة إلى مذكرات هاريسون روجرز. [ث]

عندما عاد سميث إلى فورت فانكوفر بعد عشرة أيام ، التقى مع الحاكم سيمبسون لمناقشة إمكانية شراء HBC لممتلكات سميث المستردة. [104] دفع الحاكم سيمبسون 2600 دولار لسميث للخيول والفراء ، [105] وفي المقابل أكد سميث أن شركته الأمريكية لتجارة الفراء ستقتصر عملياتها على المنطقة الواقعة شرق الفجوة الكبرى. [106] بقي سميث في فورت فانكوفر حتى 12 مارس 1829 ، عندما سافر هو وآرثر بلاك شرقاً للقاء شركائه. [107] [x]

بعثة بلاك فيت ، ١٨٢٩-٣٠ تحرير

في عام 1829 ، قام الكابتن سميث شخصيًا بتنظيم رحلة استكشافية لتجارة الفراء في منطقة بلاك فيت. كان سميث قادرًا على التقاط مخبأ جيد للقندس قبل صده من قبل بلاك فيت. خدم جيم بريدجر كطيار للقارب النهري على نهر باودر خلال الرحلة الاستكشافية المربحة. في أربع سنوات من محاصرة الفراء الغربية ، تمكن سميث وجاكسون وسوبليت من تحقيق ربح كبير ، وفي موعد 1830 على نهر ويند ، باعوا شركتهم إلى توم فيتزباتريك ، ميلتون سوبليت ، جيم بريدجر ، هنري فريب ، وجون بابتيست جيرفيه الذي أعاد تسميتها باسم شركة Rocky Mountain Fur. [108]

العودة إلى تحرير سانت لويس

بعد عودة سميث إلى سانت لويس في عام 1830 ، كتب هو وشركاؤه رسالة في 29 أكتوبر إلى وزير الحرب إيتون ، الذي كان في ذلك الوقت متورطًا في فضيحة وزارية سيئة السمعة في واشنطن عُرفت باسم قضية التنورة الداخلية [109] وأبلغ إيتون بما حدث. "التداعيات العسكرية" فيما يتعلق بزعم نفور البريطانيين للسكان الأصليين تجاه أي صيادين أمريكيين في شمال غرب المحيط الهادئ. وفقًا لكاتب السيرة الذاتية ديل مورجان ، كانت رسالة سميث "بيانًا واضحًا للبصر للمصلحة الوطنية". [110] تضمنت الرسالة أيضًا وصفًا لحصن فانكوفر ووصف كيف كان البريطانيون بصدد بناء حصن جديد في وقت زيارة سميث في عام 1829. اعتقد سميث أن البريطانيين كانوا يحاولون إنشاء مستوطنة دائمة في دولة أوريغون. . [103]

لم ينس سميث المصاعب المالية لعائلته في أوهايو. بعد تحقيق ربح كبير من بيع الفراء ، أكثر من 17000 دولار (500000 دولار في عام 2021) ، أرسل سميث 1500 دولار لعائلته في جرين تاونشيب ، حيث اشترى شقيقه رالف مزرعة. اشترى سميث أيضًا منزلاً في First Avenue في سانت لويس لمشاركته مع إخوته. اشترى سميث اثنين من العبيد الأفارقة لرعاية الممتلكات في سانت لويس. [110]

وجدتهم الجداول الزمنية المزدحمة للشركاء في سانت لويس وصمويل باركمان يرسمون خريطة لاكتشافاتهم في الغرب ، [112] والتي كان سميث المساهم الرئيسي فيها. في 2 مارس 1831 ، كتب سميث رسالة أخرى إلى إيتون ، بعد بضعة أشهر الآن من الاستقالة بسبب قضية التنورة الداخلية ، [109] مشيرًا إلى الخريطة [113] ويطلب إطلاق بعثة استكشافية ممولة اتحاديًا مماثلة لـ Lewis & amp Clark. البعثة. [110] [y] طلب سميث من روبن هولمز ، خريج وست بوينت والضابط العسكري ، أن يقود البعثة. [113]

كان سميث وشركاؤه يستعدون أيضًا للانضمام إلى تجارة التوريد المعروفة باسم "تجارة البراري". بناءً على طلب ويليام آشلي ، استلم سميث جاكسون وسوبليت جواز سفر من السناتور توماس هارت بينتون في 3 مارس 1831 ، في اليوم التالي لكتابة سميث لرسالته إلى إيتون ، وبدأوا في تكوين شركة مكونة من 74 رجلاً ، اثنان وعشرون. عربات ، ومدفع مدفعي "ست مدقات" للحماية. [ بحاجة لمصدر ]

بعد عدم تلقي أي رد من إيتون ، [110] انضم سميث إلى شركائه وغادر سانت لويس للتداول في سانتا في في 10 أبريل 1831. [114] كان سميث يقود القافلة على طريق سانتا في تريل في 27 مايو 1831 ، عندما ترك المجموعة للبحث عن المياه بالقرب من الينابيع السفلى على نهر سيمارون في جنوب غرب كانساس حاليًا. [115] لم يعد أبدًا إلى المجموعة. انتقل ما تبقى من الحزب إلى سانتا في على أمل أن يقابلهم سميث ، لكنه لم يفعل ذلك أبدًا. وصلوا إلى سانتا في في 4 يوليو 1831 ، وبعد ذلك بوقت قصير اكتشف أعضاء الحزب كومانشيرو مع بعض متعلقات سميث الشخصية. [116] تم نقل أن سميث قد التقى وتواصل مع مجموعة من الكومانشيرو قبل أن يقترب من مجموعة من الكومانش. [117] حاول سميث التفاوض مع الكومانش ، لكنهم حاصروه استعدادًا للهجوم. [116]

على الأرجح ، حدثت وفاة Jedediah Smith في إقليم شمال المكسيك ، جنوب مدينة يوليسيس الحالية ، مقاطعة جرانت ، كانساس. وفقًا لعزرا ديلوس سميث ، ابن شقيق سميث ، كان هناك 20 كومانشيًا في المجموعة. حاول سميث التوفيق معهم ، حتى أخاف الكومانش حصانه وأطلقوا النار على كتفه الأيسر بسهم. قاوم سميث ، وقتل قائد المحاربين في النهاية. [z] تقول النسخة التي كتبها أوستن سميث في رسالة إلى شقيقه ، إيرا ، بعد أربعة أشهر من وفاة سميث ، أن سميث قتل "رئيس الوزراء" ، ولكن لا شيء عن إصابة أو قتل أي كومانتش آخر. كتب جوشيا جريج في عام 1844 ، أن سميث "كافح بشجاعة حتى النهاية ، وكما فعل الهنود أنفسهم حيث ذات الصلة ، قتل اثنين أو ثلاثة من حزبهم قبل أن يتم التغلب عليه. " سيكون من الأفضل استرضاء روحه حتى لا يشوهوا جسده ، لكنهم قدموا له فيما بعد طقوس الجنازة نفسها التي قدموها لرئيسها "[120] [أب] أوستن سميث ، شقيق جديديا ، الذي جنبًا إلى جنب مع شقيق سميث آخر ، بيتر ، كان عضوًا في القافلة ، وكان قادرًا على استعادة بندقية سميث ومسدساته التي أخذها الهنود وتداولوها مع الكومانشيروس.

في أعقاب وفاة سميث ، أطلق الرئيس أندرو جاكسون ، خلال فترة ولايته الثانية في عام 1836 ، بعثة استكشاف المحيطات الأمريكية الممولة اتحاديًا ، بقيادة تشارلز ويلكس ، من عام 1838 إلى عام 1842. كان أحد إنجازات البعثة هو استكشاف شمال غرب المحيط الهادئ. والمطالبة ببلد أوريغون ، الذي اكتشفه سميث سابقًا ، تحت سيطرة شركة خليج هدسون البريطانية في فورت فانكوفر على نهر كولومبيا. [125] الاستكشاف البري الممول اتحاديًا للغرب والذي طلبه سميث في عام 1831 بدأ أخيرًا في عام 1842 بقيادة الملازم جون سي فريمونت. كان استكشاف فريمونت الموثق والمنشور للغرب خلال أربعينيات القرن التاسع عشر هو الذي فتح الغرب أمام التوسع الأمريكي. كان Frémont معروفًا شعبياً باسم باثفايندر حتى أواخر القرن التاسع عشر ، بينما كاد مواطنو بلده أن ينسوا حياة سميث وسمعته. انتهى الإشغال المشترك المتنازع عليه بين بريطانيا والولايات المتحدة لبلد أوريغون حيث أقام سميث في فورت فانكوفر بموجب معاهدة أوريغون لعام 1846. في عام 1848 ، تنازلت المكسيك عن ولاية كاليفورنيا ، حيث اعتقل الحاكم إيكينديا سميث مرتين ، إلى الولايات المتحدة بموجب معاهدة غوادالوبي هيدالغو ، منهية الحرب المكسيكية الأمريكية.

لم يكن جيداديا سميث رجلاً عاديًا في الجبال. كان يتمتع بروح الدعابة الجافة ، وليس الصاخبة ، ولم يكن معروفًا باستخدام الألفاظ النابية الشائعة بين أقرانه. [126] كانت عائلة سميث المباشرة تمارس المسيحية ، وكان شقيقه الأصغر بنيامين يحمل اسمًا على اسم واعظ الدائرة الميثودية ، [127] وتشير رسائله إلى معتقداته المسيحية. على الرغم من أنه بعد وفاته نمت أسطورة سميث باعتباره "حاملًا للكتاب المقدس" ومبشرًا ، إلا أن التأكيدات على أنه حمل معه الكتاب المقدس في البرية لا أساس لها في أي روايات له أو رفاقه ، [128] والوثيقة الوحيدة من أي مظاهرة علنية للإيمان كانت صلاة تقيل في دفن أحد ضحايا مذبحة أريكارا. [25] [إعلان] ومع ذلك ، لم تتحدث هذه الروايات عن شربه الخمر لإفراط [ae] أو الفراش لنساء أمريكيات أصليات ، مما يشير إلى أنه كان يتبع نظامًا أخلاقيًا صارمًا في كثير من الأحيان. [131] كان يمتلك ما لا يقل عن اثنين من العبيد ، [132] وهو ما يتعارض مع تربيته الميثودية الشمالية ، ولم يكن سلوكه دائمًا مشرفًا عند التعامل مع أولئك الذين يعتبرهم خصومه. [133] كان معروفًا بكونه قويًا بدنيًا ، ولطيفًا تحت الضغط ، ومهارة للغاية في البقاء على قيد الحياة في البرية ولديه مهارات قيادية غير عادية. [131] تعد شخصية سميث الحقيقية لغزًا مفتوحًا للتأويل. [129]

آراء الأمريكيين الأصليين تحرير

أثناء السفر في جميع أنحاء الغرب الأمريكي ، كانت سياسة سميث مع الأمريكيين الأصليين هي الحفاظ على العلاقات الودية [26] مع الهدايا والتبادلات ، والتعلم من ثقافاتهم. [131] أثناء سفره عبر شمال كاليفورنيا لأول مرة ، ثم جزء من الأراضي المكسيكية ألتا كاليفورنيا ، حاول الحفاظ على هذه السياسة ، لكن الوضع سرعان ما تدهور. كان Maidu خائفين للغاية ودفاعيين ، وقتل رجال سميث سبعة منهم على الأقل بناءً على أوامره عندما رفضوا التقدم السلمي وأظهروا سلوكيات عدوانية. [134] كتب لاحقًا أنها كانت "الحلقة الوسيطة الأدنى بين الإنسان والخليقة الغاشمة." [135] في وقت لاحق ، أثناء رحلته عبر الحوض العظيم ، قال عن السكان الأصليين في الصحراء أنه صادف "أطفال الطبيعة. نوع غير ذكي من الكائنات. إنهم يشكلون رابطًا يربط بين الحيوان والإبداع الفكري." [af] عند عودته بالنسبة للمكسيك كاليفورنيا ، حتى بعد تعرضه لمذبحة موهافي ، استمر في محاولة الحفاظ على علاقات جيدة ، ومعاقبة اثنين من رجاله ، وإن كان ذلك بشكل طفيف ، الذين قتلوا مواطنًا واحدًا وأصابوا آخر دون داع. [138] ولكن مع استمرار الحزب شمالًا ، واصل السكان الأصليون أعمالهم العدوانية ، وأصاب رجال سميث ما لا يقل عن اثنين آخرين وقتل ثلاثة. [139] بحلول الوقت الذي وصل فيه الحزب إلى نهر أومبكوا في بلاد أوريغون البريطانية الأمريكية المشتركة ، كان تسامحهم في حالة انحسار ، مما أدى إلى حادثة الفأس وأسفر عن عواقب وخيمة. [140]

لقد نسي مواطنو سميث الجزء الأكبر من حياته كشخصية تاريخية لأكثر من 75 عامًا بعد وفاته. [141] في عام 1853 ، كتب بيتر سكين أوغدن [ag] عن مذبحة أمبكوا في سمات الحياة الهندية الأمريكية وشخصية تاجر الفراء، وكتبت جمعية رواد أوريغون وهوبير هاو بانكروفت نسخًا منه في عامي 1876 و 1886 على التوالي. هناك إشارات إليه في مذكرات صائدي الفراء الآخرين ، وذكرها جورج جيبس ​​و ف. هايدن في تقاريرهم. تذكر السبعيني بقلم ويليام والدو ، الذي نشرته جمعية ميسوري التاريخية في عام 1880 ، ناقش سميث ، مع التركيز على أدلة الإشاعات عن تقواه. [129] لم يرد ذكر لسميث في إصدار عام 1891 من المجلد الخامس لـ Cyclopædia Appletons من السيرة الذاتية الأمريكية حرره جيمس جرانت ويلسون وجون فيسك. [142] كان أول منشور معروف عن سميث في عام 1896 المنشور السنوي للجمعية التاريخية لجنوب كاليفورنيا. [119] في عام 1902 ، كتب عنه حيرام م تجارة الفراء الأمريكية في الغرب [143] في نفس العام كتب فريدريك صامويل ديلينبو عن مآثر سميث مع موهافي الهنود في كتابه الرومانسية لنهر كولورادو: قصة اكتشافه في عام 1540 مع سرد للاستكشافات اللاحقة. [144] [آه] سميث ، مرة أخرى ، لم يتم إدراجه في عام 1906 المجلد 9 منشور لجمعية السير الذاتية الأمريكية قاموس السيرة الذاتية لأمريكا، حرره روسيتر جونسون. [146] في عام 1908 ، أعرب جون جي نيهاردت ودوان روبنسون عن أسفه لغموض سميث بعد ذلك ، وبُذلت جهود مكثفة للإعلان عن إنجازاته. [147]

في عام 1912 ، نشرت جمعية كنساس التاريخية مقالًا عن سميث كتبه ابن شقيقه عزرا ديلوس سميث من ميد ، كانساس. بعد خمس سنوات ، تم إحياء مكانة سميث كشخصية تاريخية من خلال كتاب هاريسون كليفورد ديل [ai] ، [148] استكشافات أشلي سميث واكتشاف طريق مركزي إلى المحيط الهادئ ، 1822-1829: مع المجلات الأصلية، نُشر في عام 1918. [149] خلال عشرينيات القرن الماضي ، تتبع موريس س. سوليفان أحفاد أشقاء سميث ووجد جزأين من رواية رحلات سميث ، مكتوبة بخط يد صموئيل باركمان [150] [aj] الذين تم تعيينهم المساعدة في تجميع الوثيقة [112] بعد عودة سميث إلى سانت لويس عام 1830. تم الإعلان عن النشر الوشيك للسرد في إحدى جرائد سانت لويس في أواخر عام 1840 ، [ak] ولكن لم يحدث أبدًا. [152] في عام 1934 ، نشر سوليفان البقايا ، ووثق رحلات سميث في عامي 1821 و 1822 ومن يونيو 1827 حتى مذبحة أمبكوا بعد عام ، في رحلات Jedediah سميث، مما يعطي منظورًا موثقًا جديدًا لاستكشافات سميث. إلى جانب السرد ، نشر سوليفان جزءًا من مجلة ألكسندر ماكليود يوثق البحث عن أي أعضاء ناجين من حزب سميث واستعادة ممتلكاته بعد مذبحة أمبكوا. ال قاموس السيرة الأمريكية، المجلد 17 ، الذي حرره دوماس مالون ، نُشر عام 1935 ، يحتوي على مقال عن سميث بقلم جوزيف شيفر. [١٥٣] في العام التالي ، أول سيرة شاملة لسميث: جيدديا سميث: تاجر وتريل بريكر من قبل سوليفان تم نشره بعد وفاته ، لكنه كان كتاب ديل مورغان ، جديديا سميث وانفتاح الغرب، التي نُشرت في عام 1953 ، والتي أثبتت سميث كبطل أمريكي أصيل طغت على استكشافاته لويس وكلارك إكسبيديشن. [141]

وفقًا لموريس س سوليفان ، كان سميث "أول رجل أبيض يعبر ولاية نيفادا المستقبلية ، وأول من غزا منطقة سييرا العليا في كاليفورنيا ، وأول من استكشف منحدر المحيط الهادئ بأكمله من كاليفورنيا السفلى إلى البنوك نهر كولومبيا ". [154] كان معروفًا بالعديد من ملاحظاته المنهجية المسجلة على الطبيعة والتضاريس. كما أثارت رحلاته الاستكشافية الشكوك حول وجود نهر بوينافينتورا الأسطوري. [155] كانت استكشافات جيداديا سميث هي الأساس الرئيسي لخرائط دقيقة في غرب المحيط الهادئ. أنتج هو وشركاؤه ، جاكسون وسوبليت ، خريطة طبعت في تأبين سميث في مجلة إلينوي في يونيو 1832 ، ادعى المؤلف المجهول أن "هذه الخريطة هي الآن على الأرجح أفضل خريطة موجودة ، لجبال روكي ، والبلد على كلا الجانبين ، من الولايات إلى المحيط الهادئ". [26] أُطلق على هذه الخريطة اسم "علامة بارزة في رسم خرائط الغرب الأمريكي" [156] فقدت الخريطة الأصلية ، وتراكب محتواها ووضع تعليقات توضيحية عليها من قبل جورج جيبس ​​على خريطة أساسية عام 1845 بواسطة جون سي فريمونت ، وهي موجودة على ملف في مكتبة الجمعية الجغرافية الأمريكية ، في جامعة ويسكونسن ميلووكي. [157] [ao]

تم اكتشاف قطعة مهمة أخرى من قصة Jedediah Smith في عام 1967 ، عندما تم العثور على جزء آخر من رواية 1830-1831 (مرة أخرى في يد باركمان) بين أوراق تاريخية أخرى في علية في سانت لويس. [158] وثق هذا الجزء رحلة سميث الأولى إلى كاليفورنيا (1826-1827) ، وسبق مباشرة الجزء من الرواية الذي وجده سوليفان قبل 35 عامًا. قام جورج ر. بروكس بتحرير وتقديم الجزء السردي ، إلى جانب أول "مجلة" لرفيق سميث هاريسون روجرز ، [aq] في عام 1977. [159]

تحرير الأسماء الجغرافية

أدى استكشاف سميث لشمال غرب كاليفورنيا وجنوب ولاية أوريغون إلى ظهور نهرين ، سميث ريفر (كاليفورنيا) وسميث ريفر (أوريغون) [160]. [ar] سميث سميث فورك أوف ذا بير ريفر ، في جنوب غرب وايومنغ ، على اسمه. [161] [162] وشوكة سميث لبلاكز فورك في النهر الأخضر يمكن تسميتها باسمه. [163] يحمل اسم Jedediah Smith Wilderness في وايومنغ اسمه.