بودكاست التاريخ

ماذا حدث في معركة برونانبوره؟

ماذا حدث في معركة برونانبوره؟


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

تمثل Hastings و Bosworth و Naseby مواقع لبعض أهم المعارك التي خاضت على الأراضي البريطانية.

ربما تكون برونانبوره أقل شهرة ، وموقعها بعيد المنال ، وهي معركة يمكن القول إنها أكثر أهمية: فقد حددت الحدود الحديثة لإنجلترا واسكتلندا وويلز.

أرض مقسمة

قبل معركة برونانبوره ، كانت بريطانيا مقسمة من قبل العديد من الممالك والإقطاعات المختلفة ، التي كانت تتصارع باستمرار على الأرض والسلطة.

أقام السلتيون في الشمال ، والذين تم تقسيمهم إلى مملكتين رئيسيتين. كانت ألبا بشكل رئيسي في اسكتلندا وحكمها قسطنطين. غطت ستراثكلايد جنوب اسكتلندا وكمبريا وأجزاء من ويلز ، وكان يحكمها أوين.

الجزر البريطانية في أوائل القرن العاشر. مصدر الصورة: Ikonact / CC BY-SA 3.0.

كان شمال إنجلترا يحكمه مجموعة من الإسكندنافيين من أصل فايكنغ. كانوا معروفين باسم إيرل نورثمبرلاند وكانوا يحتفظون بالسلطة على جزء كبير من أيرلندا. كان زعيمهم ، أولاف جوثفريثسون ، ملك دبلن.

كان وسط وجنوب إنجلترا يحكمها الأنجلو ساكسون. على الرغم من أن هذا كان بقيادة الملك أثيلستان من ويسيكس ، حفيد ألفريد العظيم ، إلا أنه كان عبارة عن مجموعة من الإقطاعيات المستقلة التي توحدها تحالف ، وتهيمن عليها مملكتا ويسيكس وميرسيا المتنافستان.

تصاعد التوترات

لم تكن مناطق السيطرة السلتية والإسكندنافية والأنجلو ساكسونية بأي حال من الأحوال محصورة. منذ القرن الثامن ، كانت الحدود تُدفع وتُسحب باستمرار. كان الفايكنج في شمال إنجلترا متحمسين للاندفاع جنوبًا والاستيلاء على أراضي الإقطاعيات الأنجلو ساكسونية. في المقابل ، أقاموا تحالفات فيما بينهم لمقاومة هذا التعدي ، وبدأوا في دفع السلتيين إلى الغرب.

أثيلستان يقدم كتابا للقديس كوثبيرت.

اندلعت هذه التوترات في عام 928 ، عندما استبقت أثيلستان هجوم الفايكنج وقادت الأنجلو ساكسون لمهاجمة يورك. تحدث شعراء بلاطه الآن عن "هذه إنجلترا المكتملة" ؛ تم تصميم العملات المعدنية لقراءة "rex totius Britanniae" - ملك كل بريطانيا. في عام 934 ، اكتسب مساحات شاسعة من اسكتلندا ، وأصبح أقوى حاكم بريطاني منذ الرومان.

من غير المستغرب أن يشعر الحكام الآخرون بالمرارة من نجاح أثيلستان ، وقلقون بشأن أراضيهم. أقام قسطنطين ، الذي حكم مملكة ألبا ، روابط مع الإسكندنافية. تزوجت ابنته من أولاف جوثرفريثسون ، ملك دبلن ، الذي جلب نورسمان الأيرلندي ونورثومبريان تحت جناحه.

كان من السهل إقناع أوين ستراثكلايد ، وهي علاقة قسطنطين ، بالانضمام إلى القوات ضد أثيلستان.

كان قسطنطين الثاني ملكًا لمعظم اسكتلندا الحديثة.

معركة برونانبوره

من فوضى الممالك والإقطاعيات التي انتشرت في الجزر البريطانية ، في عام 937 م انقسموا إلى مجموعتين واضحتين. جاءت القوات المشتركة للفايكنج والنورسي الأيرلندي والاسكتلندي وستراثكلايد الويلزية تحت قيادة أنلاف جوثفريثسون ، وهو نفسه "ملك أيرلندا الوثني والعديد من الجزر".

لقد سعوا إلى وضع مسمار في نعش الحكم الأنجلو ساكسوني وتدمير أثيلستان وكل من وقف معه. كما كتب شاعر ويلزي في Dyfed بعيدة:

سنعيد السكسونيين مقابل 404 سنوات

قامت الدكتورة كات جارمان بمجموعة كبيرة من الاكتشافات حول مقبرة الفايكنج في ديربيشاير ، وتحدث دان معها لمعرفة ما إذا كانوا قد وجدوا الهيكل العظمي لـ Ivar the Boneless.

استمع الآن

وصلت الأخبار إلى تشيستر في أغسطس 937 عن وجود أسطول ضخم من غزو الفايكنج في موانئ ومداخل الساحل الأيرلندي الشرقي. في الواقع ، سجل جون أوف ورسيستر وقائع:

"أنلاف ، الملك الوثني للأيرلنديين والعديد من الجزر الأخرى ، بتحريض من والد زوجته قسطنطين ، ملك الاسكتلنديين ، دخل إلى مصب نهر هامبر بأسطول قوي"

"ضيف من الخارج" ، لوحة من عام 1901 تصور بحارة الفايكنج.

بعد سنوات من الولاء ، سرعان ما تم دعم أثيلستان من قبل زملائه النبلاء الأنجلو ساكسونيين ، الذين جمعوا جيشًا كبيرًا لمقابلة القوات الشمالية.

في صيف عام 937 ، التقى الجيشان في مواجهة نهائية. كان من المقرر أن تكون واحدة من أكثر المعارك دموية التي عرفها التاريخ البريطاني ، ووصفت في حوليات ألستر بأنها "هائلة ومؤسفة ومروعة". تمت الإشارة إليها باسم "المعركة الكبرى" و "الحرب العظمى".

ذكرت صحيفة الأنجلو ساكسونية كرونيكل:

"لم تكن هناك مذبحة أعظم في هذه الجزيرة ، من قتلى ، قبل هذا نفسه ، بحد السيف ... كان خمسة ملوك في ساحة المعركة ، في ازدهار الشباب ، مثقوب بالسيوف. وسبع أكير من آير أنلاف. ومن بين حشود طاقم السفينة غير العددية ".

ذكرت الوقائع الأنجلو ساكسونية إراقة دماء المعركة.

ما حدث في المعركة يكاد يكون غير معروف. حفر الجيش الغازي نفسه في الخنادق التي تم التغلب عليها بسرعة. اقترح البعض أن هذه هي المرة الأولى التي يستخدم فيها الجيش البريطاني سلاح الفرسان في المعركة ، على الرغم من عدم وجود دليل ملموس على ذلك.

ولادة أمة

وأين وقعت المعركة هو أكثر غموضا. خلص عالم القرون الوسطى أليستير كامبل إلى أنه "ضاع كل أمل في توطين برونانبوره". تم اقتراح أكثر من 30 موقعًا عبر شروبشاير ويوركشاير ولانكشاير ونورثامبتونشاير.

إذا وصل أي مكان إلى درجة من الإجماع ، فقد كانت قرية تسمى برومبورو في ويرال ، وميرسيسايد ، وقرية تسمى بورغواليس ، على بعد حوالي سبعة أميال شمال دونكاستر ، كما تمت المطالبة بها.

كانت معركة برونانبوره واحدة من أكثر المعارك دموية وأكبرها في تاريخ العصور الوسطى المبكر. لا يوجد دليل مادي على مكان القتال. لكن في الآونة الأخيرة ، تم إجراء اكتشاف مذهل.

شاهد الآن

ما هو مؤكد هو أن أثيلستان والأنجلو سكسوني كانا منتصرين. قاموا بتأمين الحدود الشمالية لإنجلترا وأبقوا السلتيين في الغرب. وحدت أثيلستان أيضًا مملكتي ويسكس وميرسيا العظيمتين ، وخلقت إنجلترا موحدة.

كتب المؤرخ thelweard حوالي 975 ذلك

"تم توحيد حقول بريطانيا في واحد ، وكان هناك سلام في كل مكان ، ووفرة من كل شيء"

لذلك ، على الرغم من طبيعتها الدموية وموقعها الغامض ، تعد معركة برونانبوره واحدة من أهم الأحداث في التاريخ البريطاني ، حيث رسخت الحدود الحديثة لإنجلترا واسكتلندا وويلز.


برونانبوره ، معركة

برونانبوره ، معركة ، 937. كانت برونانبوره تتويجًا للإنجاز العسكري لعهد أثيلستان ، والذي شهد تقدم ويسيكس في ديفون وجنوب ويلز والشمال. في عام 937 ، حاول تحالف هائل إبعاده. انضم قسطنطين الثاني ملك اسكتلندا إلى أوين ستراثكلايد وأولاف جوثفريثسون من دبلن (الذي طرد والده من نورثمبريا من قبل أثيلستان). لا يزال موقع المعركة غير مؤكد ، على الرغم من أن احتمال استخدام أسطول دبلن هو هامبر أو برو أو الدبورو. في القتال الوحشي ، انتصر أثيلستان وشقيقه إدموند: قُتل خمسة ملوك شبان ، بمن فيهم ابن قسطنطين. يعتقد The Anglo-Saxon Chronicle أن الانتصار الأعظم الذي حققه الساكسونيون على الإطلاق واقتحم الآية الكئيبة: وبالمثل الملك الإنجليزي والأمير ،
انتصر الاخوة في الحرب معا
عادوا إلى منزلهم ، أرض ويسيكس.
& # x2003 للاستمتاع بالمذبحة ، تركوها وراءهم
الغراب ذو المنقار ذو ريش داكن ،
وصقر المعركة الجائع ، المغلف
النسر ، الذي شاركه ذيله أبيض
العيد مع الذئب ، وحش الغابة الرمادي.

استشهد بهذا المقال
اختر نمطًا أدناه ، وانسخ نص قائمة المراجع الخاصة بك.

جون كانون "برونانبوره ، معركة." رفيق أكسفورد للتاريخ البريطاني. . Encyclopedia.com. 3 يونيو 2021 & lt https://www.encyclopedia.com & gt.

جون كانون "برونانبوره ، معركة." رفيق أكسفورد للتاريخ البريطاني. . تم الاسترجاع في 03 يونيو 2021 من Encyclopedia.com: https://www.encyclopedia.com/history/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/brunanburh-battle

أنماط الاقتباس

يمنحك موقع Encyclopedia.com القدرة على الاستشهاد بإدخالات مرجعية ومقالات وفقًا للأنماط الشائعة من جمعية اللغة الحديثة (MLA) ، ودليل شيكاغو للأسلوب ، والجمعية الأمريكية لعلم النفس (APA).

ضمن أداة "Cite this article" ، اختر نمطًا لترى كيف تبدو جميع المعلومات المتاحة عند تنسيقها وفقًا لهذا النمط. ثم انسخ النص والصقه في قائمة المراجع أو قائمة الأعمال المقتبس منها.


معركة برونانبوره

بدأت الدولة القومية الإنجليزية في التكون عندما اتحدت الممالك الأنجلو سكسونية ضد الغزو الدنماركي للفايكنج ، بدءًا من حوالي 800.

على مدى السنوات الـ 150 التالية ، كانت إنجلترا في الغالب كيانًا موحدًا سياسيًا وظلت كذلك بشكل دائم بعد 937 عندما أسس أثيلستان من ويسيكس أمة إنجلترا بعد معركة برونانبوره.

تبع والده وجده ، إدوارد الأكبر وألفريد الخطى العظيمة ، وأخضع أثيلستان تحت سيطرته مملكة يورك الإسكندنافية وبريطانيون ستراثكلايد.

اعترف ملوك اسكتلندا وستراثكلايد وحاكم بامبورغ بسلطته في نورثمبريا. دمرت أثيلستان اسكتلندا عام 934 بقوات برية وبحرية مشتركة.

في عام 1937 ، شكل بيكتس واسكتلنديون قسطنطين الثالث ، والبريطانيون ، والفايكنج للملك أولاف جودفريسون ملك دبلن وبعض الأيرلنديين الآخرين تحالفًا وغزا وتوغل في عمق إنجلترا. التقيا في Brunanburh من قبل Athelstan مع Mercia و Wessex معًا.

قاتل الشماليون ضد جيش Athelstan & # 8217 في معركة كبيرة استمرت يومين في Brunanburh ، بالقرب من الحدود الإنجليزية-الاسكتلندية. فاز ساكسون من ويسيكس وميرسيا بانتصار ساحق. احتلت مدينة أثيلستان مكانة مرموقة في الجزء الأكبر مما يُعرف الآن بإنجلترا.

معركة برونانبوره هي مدح قصير ظهر في الأنجلو ساكسوني كرونيكل لعام 937.
معركة برونانبوره


قد تظل قواعد الأقنعة و WFH وحجر السفر الصحي بعد 19 يوليو ، كما يقول المستند المسرب

اتبع الشمس

خدمات

& copyNews Group Newspapers Limited في إنجلترا برقم 679215 المكتب المسجل: 1 London Bridge Street، London، SE1 9GF. "The Sun" و "Sun" و "Sun Online" هي علامات تجارية مسجلة أو أسماء تجارية لشركة News Group Newspapers Limited. يتم تقديم هذه الخدمة من خلال الشروط والأحكام القياسية لشركة News Group Newspapers 'Limited وفقًا لسياسة الخصوصية وملفات تعريف الارتباط الخاصة بنا. للاستعلام عن ترخيص نسخ المواد ، قم بزيارة موقع النقابة الخاص بنا. عرض حزمة الصحافة الخاصة بنا على الإنترنت. لاستفسارات أخرى ، اتصل بنا. لمشاهدة كل المحتوى على The Sun ، يرجى استخدام خريطة الموقع. يخضع موقع Sun الإلكتروني للتنظيم من قبل منظمة المعايير الصحفية المستقلة (IPSO)


كيف نسيت إنجلترا ساحة المعركة التي شكلت الأمة

تم حل اللغز حول مكان وقوع معركة برونانبوره أخيرًا ، ولكن كم عدد الأشخاص الذين كانوا يعرفون عنها؟

إذا كنت ستسأل الناس عن المعارك التي دارت على الأراضي البريطانية ، فأعتقد أنهم سيكونون قادرين على اقتراح القليل منها: هاستينغز ، بانوكبيرن ، بوسورث فيلد ، إدجهيل ، ومعركة بريطانيا. قد يتذكرون حتى توتن أو فلودن أو نسيبي. لكن قلة قليلة من الناس ستضيف برونانبوره إلى قائمتهم - حتى لو ربما لم يكن أي منها أكثر أهمية في تشكيل بريطانيا كما نعرفها.

لفترة من الوقت بعد وقوعها ، في عام 937 بعد الميلاد ، كانت برونانبوره معركة شهيرة بشكل غير عادي ، وصفت في سجلات عبر العالم المسيحي ، واحتُفل بها في القصائد والأغاني ، وتذكرت كحدث مروع تميز بخسائر فادحة في الأرواح. كان يُنظر إليه على أنه الأكثر دموية منذ الغزوات الأنجلوسكسونية - حيث وضع الإنجليز أنفسهم ضد تحالف العدو بقيادة الفايكنج في صراع يُعتقد أن ستة ملوك وسبعة إيرل قد قُتلوا خلاله.

في الواقع ، سجل الأنجلو ساكسوني كرونيكل ، وهو عادةً كتالوج سنوي جاف للأحداث ، اقتحم أبيات شعرية لوصفها: "لم تكن هناك مذبحة أعظم / كانت هناك على هذه الجزيرة ، لم يسبق أن قُتل الكثير / الناس قبل ذلك / على حواف السيوف" .

تم التعرف على برونانبوره على أنها مذبحة مروعة ، ولكن أيضًا كنقطة تحول في التاريخ البريطاني - لقد كان صراعًا في العواقب ، تمامًا كما كانت معركة هاستينغز ونورمان كونكويست بعد 129 عامًا. ومع ذلك ، وبشكل مثير للدهشة ، نسي الإنجليز مكان وقوع هذه المعركة الحاسمة. تتغير الأسماء بمرور الوقت.

أصبح Mameceaster مانشستر ، وأصبح Snotengaham Nottingham. إنها عملية طبيعية وقد مرت برونانبوره ، أينما كانت ، بنفس التحولات حتى نسي الناس الاسم الأصلي ، وفي أثناء ذلك ، موقع الذبح والأهمية الوطنية.

على مر السنين ، كانت هناك العديد من الاقتراحات حول مكان خوض المعركة ، بدءًا من Solway Firth إلى مقاطعة Durham Yorkshire إلى Cheshire. لكن لم يكتشف علماء الآثار إلا مؤخرًا أسلحة مكسورة تشير إلى ويرال. حتى تلك الاكتشافات لن تنهي الجدل على الأرجح ، لكن بعد أن زرت الموقع بنفسي وتحدثت إلى علماء الآثار هناك ، أنا مقتنع بأننا حددنا أخيرًا موقع معركة برونانبوره.

إذا كنت تقود M53 باتجاه Birkenhead ، فانظر إلى يسارك بين المخرج الرابع والثالث ، وها هو - ساحة المعركة المفقودة. بفضل أمثال المؤرخ مايكل ليفينغستون ، كتابه الجديد أبدا الذبح الأعظم، يسلط ضوءًا جديدًا على المشاهد الرهيبة للاشتباك - نحن نعرف الآن تحديدًا مكان الصراع ومن المتورط فيه.

من جهة كان الإنجليز ومن جهة أخرى تحالف أعدائهم بقيادة أنلاف ، زعيم الفايكنج الشهير الذي أقام مملكة في أيرلندا وكان يطالب الآن بملكية نورثمبريا. كان متحالفًا مع الفايكنج الآخرين وقسطنطين ملك الاسكتلنديين. ذهبوا إلى Wirral بهدف واحد: إنهاء قوة الإنجليز إلى الأبد.

كانت الجزر البريطانية عبارة عن فوضى سياسية في أوائل القرن العاشر. كان هناك Angles و Saxons و Jutes ، الذين استولوا جميعًا على الأراضي البريطانية على مدار الـ 500 عام الماضية وأجبروا البريطانيين الأصليين شمالًا على جنوب اسكتلندا ، وغربًا إلى ويلز وكورنوال ، وجنوبًا عبر القناة إلى بريتاني.

كان يعني أنه كان هناك ما لا يقل عن عشرة حكام ، وكلهم حريصون على المزيد من الأرض ومستعدون للقتال من أجلها. تم تقسيم أيرلندا بين الأيرلنديين الأصليين و Norsemen. كان هناك ملوك في ويلز ، مدركين دائمًا أن الملائكة والساكسونيين قد غزا أراضي أجدادهم. كان هناك ملوك في اسكتلندا أيضًا. وكان كل هؤلاء الأشخاص - البريطانيين ، والاسكتلنديين ، والنورسمان - على دراية بأن أقوى ملوك هو أثيلستان من ويسيكس ، الذي حكم منطقة جنوبية شاسعة وادعى لقب العاهل البريطاني.

إذا نجح Athelstan في الاستيلاء على مساحة شاسعة من الأراضي الشمالية في نورثمبريا - آخر معقل الفايكنج المتبقي - فسيصبح أكثر قوة ، وبالتالي فإن ملوك الشمال ، أولئك الموجودين في أيرلندا واسكتلندا الآن ، اجتمعوا لمنعه. إذا كان من الممكن هزيمة أثيلستان ، فقد تنكسر قوة الساكسونية إلى الأبد. وهكذا غزا الحلفاء ، والتقى الجيشان في برونانبوره. فازت قوات أثيلستان في المعركة وأصبحت نورثمبريا جزءًا من مملكته.

لذلك ولدت دولة تسمى إنجلترا في هذا المجال الرهيب. وكان فظيعا. كان المفهوم الأساسي للمعركة في تلك الأيام هو الاصطدام بجدران الدروع ، وللفوز بجدار درع العدو يجب كسره. جدار الدرع هو مجرد: صف طويل من دروع الصفصاف الكبيرة المربوطة بالحديد التي يحملها المحاربون المدرعون الذين يحملون سيوفًا ورماحًا وفؤوسًا في أيديهم. كانت القوة المهاجمة ترمي الرماح وتطلق السهام على جدار الدرع المقابل ، ولكن لكسرها كان على الرجال الاقتراب - قريبون جدًا.

يصف الشعر الأنجلو ساكسوني رعب مثل هذه المعارك. كانت الدروع تتصادم مع دروع العدو ، ثم يقوم المحاربون بالاختراق والضغط على بعضهم البعض بأسلحتهم ، في محاولة يائسة لفتح فجوة في الجدار. إذا قتلوا عدوًا في الصفوف الأمامية ، فسيكون هناك أربعة أو خمسة صفوف أخرى من المحاربين خلفه جميعًا ودروعهم وأسلحتهم مرفوعة ، وكلها كان لا بد من كسرها. لقد كان عملاً وحشيًا وشبهًا. إذا تم كسر جدار الدرع ، فقد يصبح أكثر دموية ، حيث تم قطع المحاربين المهزومين من قبل مطاردهم أثناء محاولتهم الفرار.

نحن نعلم أن هذا حدث في برونانبوره لأن القصيدة في الأنجلو سكسونية كرونيكل تخبرنا - تصف كيف طارد جيش أثيلستان المنتصر بعد الأسكتلنديين والفايكنج المهزومين ، وقتلهم بلا رحمة. لقد كانت حقًا معركة لا تُنسى وحاسمة. لذلك من الغريب أن الإنجليز ، الذين يدينون لأمتهم بالنصر الذي فاز به أتيلستان في برونانبوره ، نسوا مكان حدوث ذلك. لا شك في أن ساحة المعركة الضائعة المذهلة هذه بها الكثير من الأسرار التي يجب التخلي عنها. ولكن بعد سنوات عديدة من البحث ، يمكننا أن نبدأ في التأكد من أن هذا هو المكان الذي حدثت فيه المذبحة العظيمة في العصور الوسطى.


معركة برونانبرج


خاضت معركة برونانبوغ في عام 937. ونصبت الأنجلو ساكسون تحت قيادة ملكهم أثيلستان ضد تحالف الملوك قسطنطين الثاني ملك ألبا ، أولاف جوثفريثسون ، ملك دبلن ، أوين ، ملك ستراثكلايد.

كانت هناك خلفية عن ذلك كله ، حيث قاد إدوارد الأكبر وأخته اثلفليد استعادة Danelaw في أوائل القرن العاشر. عندما اعتلى أتيلستان العرش في عام 924 ، كان لأول مرة على رأس مملكة أنجلو سكسونية قوية في كل ولاية ساوثمبريا ، ويمكنه السعي لتأسيس سيادة على نورثمبريا ، وفي الواقع كل بريطانيا & # 8211 لإثبات ادعائه يكون ريكس توتيوس بريتانيا. لقد أسس والده بالفعل هذا المبدأ من خلال اجتماع دبلوماسي في باكويل ، على الرغم من كونه لاذعًا بعض الشيء.

في عام 927 ، التقى أثيلستان بملوك ألبا (قسنطينة) وستراثكلايد ، وأقنعهم بالاعتراف به على أنه سيدهم. في نفس العام ، طرد أثيلستان غوثفريث من نورثمبريا. في عام 934 ، يبدو أن قسطنطين قد تمرد على الاتفاقية ، ثم عانى من الإهانة لإجباره ، بلا حول ولا قوة ، على مشاهدة أتيلستان وهو يتجول دون معارضة مع جيشه على بلاده. ربما ولدت معركة برونانبوغ في هذا الإذلال.

بحلول عام 937 ، تم استبدال الملوك الثلاثة & # 8211 جوثفريث بابنه أولاف (أنلاف) & # 8211 ، وكانوا جاهزين ، وغزوا إنجلترا. أين التقى بهم أثيلستان ، لا أحد يعرف ، على الرغم من وجود أكثر من نظرية واحدة. ميزان الآراء هو Wirral في شمال غرب إنجلترا. لكن النتيجة كانت انتصارًا صعبًا بالنسبة لأثيلستان فر أولاف إلى أيرلندا ، وعاد قسنطينة إلى اسكتلندا. وقد ذهب القوم إلى قعادة أهمية & # 8217s. ولكن في الواقع ، فإن أهميتها ، إذا كانت مهمة حقًا هي المشكلة التي تشير إلى وجود مملكة إنجليزية مشتركة وبقاءها ، ولكن من المفارقات ، أنها ربما أكدت أن اسكتلندا وستراثكلايد لن تصبح جزءًا من إنجلترا على الرغم من انتصار 934 ، لم يكن لدى Athelstan الموارد اللازمة لذلك. افعل أكثر من مجرد تكريم ملك سكوت & # 8217.

هناك أكثر من وصف للمعركة. الخزانة هي تلك الموجودة في Anglo Saxon Chronicle ، و Athelweard & # 8217s Chronicle. هنا & # 8217s وصف Athelweard & # 8217s ، مما يزيد الأمر:

خاضت معركة شرسة ضد البرابرة في بروناندون ، لذلك يُطلق على هذه المعركة اسمًا عظيمًا حتى يومنا هذا: ثم هُزمت القبائل البربرية ولم يعد المتسلطون مدفوعين وراء المحيط ، فالاسكتلنديون والبكتس ينحونون رقبة أراضي بريطانيا متماسكين معًا ، من جميع الجوانب السلام والوفرة ، ولم يأت أسطول مرة أخرى إلى هذه الأرض إلا في الصداقة مع الإنجليز

ولكن هناك بعد ذلك القصيدة البطولية المحفوظة في الأنجلو ساكسوني كرونيكل. إنه أسلوب بطولي وفني بوعي ذاتي. إنها ليست قصيدة عظيمة فحسب ، بل هي قصيدة تحاول ترسيخ الفخر بالزعيم الأنجلو سكسوني والأمة ويست ساكسون وميرسيان ، لذلك يحصل كلاهما على نعمة. الأنجليز المسكين القدامى أو Kentishmen & # 8211 ليس علامة عليهم. لا شك أن قصائد مثل هذه كانت تُغنى أو تُلقى كل يوم في قاعات أعلى وأسفل البلاد & # 8211 ولكن من النادر العثور عليها مكتوبة ، وبالتالي نجت لتصل إلينا.

إنه & # 8217s نكتة للقراءة ، ولا نخطئ. لقد أعطيتك نسختين أدناه & # 8211 Alfred Tennyson & # 8217s باللغة الإنجليزية الحديثة ، واللغة الإنجليزية القديمة الأصلية. بالإضافة إلى ذلك ، هنا & # 8217s قراءة من قبل فصل يسمى مايكل Drout. استمتع!


برونانبوره: البحث عن معركة

البروفيسور مايكل ليفينجستون هو مؤلف كتاب أبدا أكبر ذبح: برونانبوره وولادة إنجلترا، قصة رائعة عن معركة منسية من أجل بقاء إنجلترا و rsquos. في سلسلة من المشاركات لـ Osprey ، يشارك هو & rsquos أجزاء من الحكاية ، بدءًا من برونانبوره وكيف بدأت عمليات البحث عن المعركة الضائعة.

كانت برونانبوره واحدة من أهم المعارك في تاريخ اللغة الإنجليزية ، لكنني سمعت عنها لأول مرة عندما كنت طالبًا صغيرًا في فصل اللغة لكل شيء: الرائع معركة برونانبوره قصيدة محفوظة في نسخ من الأنجلو سكسونية كرونيكل، كان من أوائل الأعمال التي ترجمتها على الإطلاق من اللغة الإنجليزية القديمة.

لم يقلل الوقت من حبي للقصيدة ، التي لا تزال تعبيراً مذهلاً حقًا عن الأمجاد التي تم تحقيقها بشق الأنفس والخسائر المأساوية للحرب. كما أن الوقت لم يقلل من افتتاني بما تعلمته بعد ذلك: فنحن نعرف القليل جدًا عن برونانبوره.

عرفنا سنة المعركة: 937. عرفنا ذلك في يوم من ذلك الخريف - أي يوم؟ لم يكن أحد يعرف & ndash واجه الملك أثيلستان ملك الإنجليز جيشًا متحالفًا من الرجال الذين كانوا مؤخرًا منافسين لبعضهم البعض: الاسكتلنديون تحت حكم الملك قسطنطين ، وبريطانيون ستراثكلايد تحت حكم الملك أوين ، والفايكنج من أيرلندا تحت حكم الملك أنلاف جوثفريثسون ، وغيرهم الكثير. كنا نعلم أن المعركة كانت تهديدًا وجوديًا لبقاء Athelstan & rsquos: في هذا اليوم ، في هذا المكان ، كانت إنجلترا معلقة.

من بين أكثر الأشياء المحبطة التي لم نكن نعلمها؟ أين كانت برونانبوره؟ كيف حدث هذا؟

التاريخ مليء بالألغاز ، لكنني & rsquod أكذب إذا لم & rsquot أعترف بأن هذا الشخص عالق معي. لذلك عندما حدث بعد بضع سنوات أن أحد الزملاء ، جون بولارد ، ذكر بوقاحة وجود مواد ويلزية حول المعركة التي لم أقرأها مطلقًا ، كنت أكثر من مستعد لأخذ الطعم والغرق في حفرة الأرنب التي يضرب بها المثل في التحقيق.

ما تبع ذلك في النهاية كان مشروعًا دوليًا لمدة سنوات لجمع جميع المواد المصدر المتعلقة بالمعركة - بغض النظر عن اللغة التي كانوا فيها & - وجمعهم مع مقالات جديدة حول الصراع في ما تم نشره في النهاية باسم معركة برونانبوره: كتاب محمول (مطبعة جامعة ليفربول ، 2011).

قدمت العديد من مقالات الكتاب و rsquos جوانب من القضية المتزايدة أن المعركة وقعت في منتصف ويرال. جادل بول كافيل بشكل مقنع بأن الكلمة الإنجليزية الحديثة برومبورو & ndash المدينة الواقعة على شبه جزيرة ويرال & ndash بشكل شبه مؤكد مشتقة من الكلمة الإنجليزية القديمة برونانبوره. أصدر هو & rsquod الكثير من هذا العمل اللغوي الممتاز من قبل ، لكن مقالته في دفتر قدم الحجج بطريقة مدمرة. قدم ستيفن هاردينغ مقالًا ، بناءً على العمل الذي نُشر لأول مرة في عام 2004 ، يبحث في ما يمكن أن يخبرنا به الفولكلور وعلم الآثار المعروف في Wirral عن احتمال أن Bromborough لم يكن مجرد أ لكن برونانبوره ال برونانبوره. الأهم من ذلك ، أن دراسته ، التي تضمنت نظرة عامة على المحاولات السابقة لتحديد موقع المعركة في ويرال ، خلصت إلى أن المعركة وقعت على الأرجح في مكان ما على بيبينغتون هيث ، بالقرب من برومبورو ، وندش استنتاج يتماشى مع المؤرخين في أوائل القرن العشرين ، على الرغم من التوصل إليه تمامًا. أسباب مختلفة وأكثر إقناعًا. تبع ذلك ريتشارد كوتس بنظرة عامة على التاريخ الاجتماعي واللغوي لمنطقة ويرال ، موضحًا أنه في وقت المعركة كانت شبه الجزيرة مقسمة أساسًا بين ثقافتي الفايكنج والإنجليزية ، وبالتالي كانت مكانًا مناسبًا للصراع بينهما. أوضح باحثون آخرون في فريقنا نقاطًا كبيرة وصغيرة حول موقع Wirral المحتمل للمعركة.

من جهتي ، كتبت مقالة تمهيدية للكتاب قدمت سياقًا تاريخيًا واسعًا لبرونانبوره ، إلى جانب شرح لكيفية حدوث المعركة في ويرال: & lsquo هؤلاء الأفراد الذين يبحثون عن موقع المعركة اليوم ، & [رسقوو] كتبت ، & lsquomight بذل قصارى جهدها للبحث عن الصحة على طول طريق ريد هيل. في حين أن الأساطير المحلية التي تقول إن الطريق سمي على اسم الدماء التي سالت عليه ربما تكون مخطئة ، إلا أن هناك فرصة جيدة أن المسارات هنا كانت بالفعل حمراء في 937 & [رسقوو] (دفتر، ص. 21). كل ما كنت أعرفه & ndash وكل شيء يعرفه معظم زملائي العلماء الذين اعتمدت على عملهم & ndash أن هذا & rsquos حيث كان.

يعتقد معظم الناس ، بالتأكيد ، أن الكتاب كان رائعًا. أكثر من ذلك ، كان يعتبر خدمة رائعة. لطالما كان Brunanburh لغزًا ، ولأول مرة أصبحت قطع الألغاز كلها الآن في مكان واحد.

لكن لم يكن الجميع سعداء.

في الواقع ، بدأت رسائل الكراهية على الفور تقريبًا.

كما ترى ، بالنسبة لبعض الناس ، لم يكن برونانبوره و rsquot مفقودًا على الإطلاق. لدهشتي ، كانت المعركة الكبرى مختبئة طوال هذه السنوات تحت الحدائق الخلفية لأي عدد من الأشخاص الذين يعيشون في أماكن غير ويرال التي كان بها B-R-N في اسم المكان. وكان هؤلاء الناس غاضبين - في بعض الحالات جدا غاضب & - أن أي شخص قاله بشكل مختلف. والأسوأ من ذلك هو فكرة أن ملف أمريكي يجرؤ على القول بشكل مختلف. بعد كل شيء ، أشاروا ، لم يكن الأمر كذلك حتى بلدي!

وهو ، في الإنصاف ، صحيح تمامًا. على الرغم من أنني أعتقد أننا جميعًا غرباء متساوون إذا حاولنا الاندماج في إنجلترا في القرن العاشر في هذه المرحلة. & rsquore نتحدث عن حدث مضى عليه أكثر من 1000 عام!

ومع ذلك ، فإن الغضب مثير للاهتمام. إنه يشير بالتأكيد إلى مدى أهمية برونانبوره في نظر الكثير من الناس. كما أنه له معنى كبير. إذا كانت Brunanburh عبارة عن أحجية ، فستكون قد اختفت معظم القطع. والأسوأ من ذلك ، إنه & rsquos لغز لا نمتلكه من أجله. نحن لا نعرف حقًا كيف من المفترض أن تبدو الصورة.

في هذا الغياب ، منذ قرون ، كان الناس يصنعون صورهم الخاصة. وبعد أن صنعوها ، أصبحوا مقتنعين بأن صورهم صحيحة. وهذا يشمل ، على سبيل المثال ، المراسل الذي اعتقد أنني أحمق لفشله التام في رؤية حقيقة أن المعركة قد خاضت هولندي الشواطئ.

لنكون واضحين: أنا & rsquom لا أستهزئ على الإطلاق. كما قلت أعلاه ، أنا أيضًا كنت مفتونًا بالغز منذ فترة طويلة. أنا أيضًا أريد أن أجمعها معًا. والآن أنا أيضًا صنعت صورتي الخاصة: أبدا الذبح الأعظم.

الحل الذي أكشفه في هذا الكتاب الجديد لا يتفق من جميع النواحي مع ما قلته عن المعركة في دفتر قبل عشر سنوات. لقد أعطتنا عشر سنوات الكثير من الأدلة للعمل بها بينما نحاول ملء الأجزاء المفقودة. لكن الاستنتاج الأساسي الذي أقدمه هو نفسه تمامًا: خاض برونانبوره في منتصف ويرال. كان لدينا كل الأسباب التي تجعلنا نصدقها من قبل ، لكن كما أوضحت في أبدا الذبح الأعظم، لدينا العديد من الأسباب التي تجعلنا نصدق ذلك اليوم.

يتضمن هذا ، كما سأناقش أنا و rsquoll الأسبوع المقبل ، الاكتشافات المحتملة المتعلقة بالمعركة. ابقي على اتصال!

أبدا الذبح الأعظمينشر 13 مايو. اطلب نسختك اليوم!


مقالات ذات صلة

في عام 927 ، غزا الملك أثيلستان نورثمبريا ، واحتل يورك وطرد أقارب ملك أيرلندا أنلاف جوثفريثسون ، حكام يورك ودبلن.

بعد عشر سنوات ، في صيف عام 937 ، شن أنلاف وقسنطينة غزوهما بـ "أكبر أسطول من الفايكنج على الإطلاق في المياه البريطانية".

قدم البروفيسور وود (في الصورة) أفلامًا وثائقية عن التاريخ البريطاني المبكر في العصور الوسطى لهيئة الإذاعة البريطانية. يعتقد منذ فترة طويلة أن المعركة أنقذت إنجلترا من غزاة الفايكنج منذ أكثر من 1000 عام

قال البروفيسور وود إن موقع المعركة على الطريق الرئيسي من يورك نزولاً إلى قلب إنجلترا الدنماركي في مرسيا (في الصورة) هو موقع أكثر احتمالاً للمعركة.

ظهر إجماع على أن المعركة وقعت في برومبورو في ويرال ، ميرسيسايد ، لكن مؤرخ التلفزيون البروفيسور مايكل وود مقتنع بأنها تكشفت بالفعل على بعد 100 ميل في جنوب يوركشاير

في وقت ما في وقت لاحق من العام ، تقدمت أثيلستان خارج مرسيا وهاجمت جيش الحلفاء الرئيسي حول برونانبوره.

في معركة وصفت بأنها "هائلة ، مؤسفة ومروعة" ، هزم الملك أثيلستان أسطول فايكنغ بقيادة أنلاف وقسطنطين ، ملك ألبا.

هرب أنلاف عن طريق البحر وعاد إلى دبلن في الربيع التالي.

يأتي اسم Bromborough من اسم مكان إنجليزي قديم Brunanburh أو "Bruna's fort" وهو نفس اسم المعركة.

لكن البروفيسور وود يجادل بأن قضية برومبورو هي أن موقع المعركة "يعتمد على الاسم وحده".

كان النصب التذكاري في الأصل على طريق A1 ولكن تم نقله على بعد بضع مئات من الأمتار جنوبًا في الستينيات عندما تم توسيع الطريق إلى طريق مزدوج. يمر طريق Great North القديم ببئر Robin Hood في عام 1906

يعتقد مؤرخ تلفزيوني أنه ربما اكتشف الموقع الحقيقي لمعركة برونانبوره على أرض استراحة متواضعة من A1 (في الصورة). يقدم ستة أسباب رئيسية كدليل

ستة أسباب دارت المعركة في جنوب يوركشاير

يعتقد معظم الناس أن معركة برونانبوره وقعت في برومبورو في ويرال ، ميرسيسايد.

لكن مؤرخ التلفزيون البروفيسور مايكل وود مقتنع بأنه تم الكشف عنه بالفعل على بعد 100 ميل في ساوث يوركشاير ، بالقرب من قرية بورغواليس الجذابة.

قدم ستة أسباب رئيسية كدليل على موقع المعركة في جنوب يوركشاير:

1 - يقول إن موقع المعركة على الطريق الرئيسي من يورك نزولاً إلى قلب الدنمارك في إنجلترا في مرسيا هو موقع أكثر احتمالاً للمعركة.

كانت المنطقة الواقعة جنوب يورك مركزًا للصراع بين ملوك نورثومبريان وغرب ساكسون خلال الربع الثاني من القرن العاشر.

2 - يأتي اسم Bromborough من اسم مكان إنجليزي قديم Brunanburh أو "قلعة برونا" وهو نفس اسم المعركة.

لكن البروفيسور وود يجادل في قضية برومبورو لكون موقع المعركة "يعتمد على الاسم وحده".

يقول إن برومبورو لم يرد ذكره في كتاب يوم القيامة 1086 ولم يظهر حتى القرن الثاني عشر.

3 - هناك أيضًا شكوك حول ما إذا كان يجب تهجئة برونانبوره بحرف 'n' مفرد أو مزدوج ، كما كان الحال لدى العديد من مؤرخي القرنين العاشر والحادي عشر.

تغيير التهجئة إلى حرف "n" مزدوج ويغير Brunnanburh المعنى الإنجليزي القديم من "قلعة برونا" إلى "حصن الربيع" ، والذي يمكن أن يشير إلى بئر روبن هود.

4 - يسلط البروفيسور وود الضوء على قصيدة عام 1122 ذكر فيها جون أوف ورسيستر أن أسطول أنلاف هبط في هامبر ، على الجانب الآخر من البلاد إلى ويرال.

5 - وقصيدة مفقودة من القرن العاشر اقتبسها ويليام من مالمسبري تقول إن نورثمبريان قدموا للغزاة في يورك أو بالقرب منها ، مما يشير إلى أن الغزاة كانوا في يوركشاير في مقدمة المعركة.

6 - مصدر نورثمبريا المبكر ، هيستوريا ريغوم ، يعطي اسمًا بديلاً لموقع المعركة - وندون.

قال البروفيسور وود إن هذا يمكن أن يفسر على أنه "دون من قبل Went" أو "Went Hill" في جنوب يوركشاير ، بالقرب من بئر روبن هود.

يقول إن برومبورو لم يرد ذكره في كتاب يوم القيامة 1086 ولم يظهر حتى القرن الثاني عشر.

هناك أيضًا شكوك حول ما إذا كان يجب تهجئة برونانبوره بحرف 'n' مفرد أو مزدوج ، كما كان الحال لدى العديد من مؤرخي القرنين العاشر والحادي عشر.

تغيير التهجئة إلى حرف "n" مزدوج ويغير Brunnanburh المعنى الإنجليزي القديم من "قلعة برونا" إلى "حصن الربيع" ، والذي يمكن أن يشير إلى بئر روبن هود.

يسلط البروفيسور وود الضوء على قصيدة في عام 1122 ذكر فيها جون أوف ورسيستر أن أسطول أنلاف هبط في هامبر ، على الجانب الآخر من البلاد إلى ويرال.

وتقول قصيدة مفقودة من القرن العاشر اقتبسها ويليام أوف مالميسبري ، إن سكان نورثومبريان قدموا للغزاة في يورك أو بالقرب منها ، مما يشير إلى أن الغزاة كانوا في يوركشاير في مقدمة المعركة.

يعطي مصدر نورثمبريا المبكر ، هيستوريا ريغوم ، اسمًا بديلاً لموقع المعركة - Wendun.

يمر A1 بئر روبن هود في الخمسينيات من القرن الماضي. يجادل البروفيسور وود في قضية برومبورو لكون موقع المعركة `` يعتمد على الاسم وحده "

يعتقد البروفيسور وود أن مركز المعركة كان بئر روبن هود على بعد سبعة أميال شمال دونكاستر (في الصورة). الموقع الأصلي باللون الأصفر وموقع اليوم مصور باللون الأخضر

تحرك النصب بضع مئات من الأمتار جنوبًا في الستينيات. تغيير التهجئة إلى حرف "n" مزدوج ويغير Brunnanburh المعنى الإنجليزي القديم من "قلعة برونا" إلى "حصن الربيع" ، والذي يمكن أن يشير إلى بئر روبن هود

Prof Wood said this could be interpreted as 'the dun by the Went' or 'Went Hill' in south Yorkshire, near to Robin Hood's Well.

Prof Wood, 69, of north London, said: 'This is one of the greatest events in early British history yet there has been a controversy for more than 300 years.

'It is strange the site could be forgotten for an event which was so famous and recorded in so many sources.

'Bromborough has become the consensus especially in the last 20 to 30 years but this is all because of a form of its name which appears to derive from 'Bruna's Fort'.

'Yet Bromborough was not mentioned in the Doomsday book of 1086 and there are no references to it until the 12th century.

'There is no other evidence whatsoever to support Bromborough but plenty of evidence to suggest the battle was somewhere else.

Prof Wood highlights a poem in 1122 in which John of Worcester reported Anlaf's fleet landed in the Humber, the opposite side of the country to the Wirral. Pictured is Robin Hood's Well today

In a battle described as 'immense, lamentable and horrible', King Aethelstan defeated a Viking fleet led by the Anlaf and Constantine, the King of Alba. Pictured is the site in North Yorkshire

'You have to leave no stone unturned and we have accepted the spelling of Brunanburh with a single 'n' but several 10th and 11th century chroniclers spelt it with a double 'n'.

'This completely alters its meaning from 'Bruna's Fort' to 'Fort of the Spring'.

'The alternative name for the battle in the Historia Regum of Wendun could be interpreted as 'the dun by the Went' or 'Went Hill'.

'If you are travelling up the A1 into Yorkshire Went Hill is one of the biggest landmarks and a major escarpment.

'An early 12th century chronicler said the invading fleet landed in the Humber and there is clear evidence the Northumbrians submitted to the invaders.

'If the goal of the invaders was to re-establish their kingdom in York, what were they doing in the Wirral?


مقالات ذات صلة

The conflict mainly played out in shield-wall clashes where a long line of ironbound willow shields were carried by warriors also wielding swords, spears and axes, The Telegraph reports.

The attackers would throw spears and shoot arrows at the enemy's shield-wall hoping to break the defence before coming into close contact.

THE BATTLE OF BRUNANBURH

The Battle of Brunanburh, which pitted a West Saxon army against a combined hoard of Vikings, Scots and Irish in 937, was one of the most decisive events in British medieval history.

In 927, King Aethelstan invaded Northumbria, occupied York and expelled King of Ireland Anlaf Guthfrithson's kinsmen, the rulers of York and Dublin.

Ten years later, in the summer of 937, Anlaf and Constantine launched their invasion with 'the biggest Viking fleet ever seen in British waters'.

At some point later in the year Aethelstan advanced out of Mercia and attacked the main allied army around Brunanburh.

In a battle described as 'immense, lamentable and horrible', King Aethelstan defeated a Viking fleet led by the Anlaf and Constantine, the King of Alba.

Anlaf escaped by sea and arrived back in Dublin the following spring.

Had King Athelstan - grandson of Alfred the Great - been defeated it would have been the end of Anglo-Saxon England.

But upon victory, Britain was created for the first time and Athelstan became the de facto King of all Britain, the first in history.

Shields clashed with shields and fighters hacked at each other in the brutal battle as they tried to open a gap in the first line of defence before ranks behind would fill in.

If the shield-wall broke the savage fighting became even bloodier with warriors slain as they tried to flee.

The Anglo-Saxon Chronicle, a collection of annals in Old English, said of the battle: 'Never greater slaughter/Was there on this island, never as many/Folk felled before this/By the swords' edges.'

After researching medieval manuscripts, uncovering weapons and carrying out land surveys, experts believe the true battlefield was in Wirral.

It has been rumoured to have taken place in County Durham, Yorkshire and Cheshire.

In 927, King Aethelstan invaded Northumbria, occupied York and expelled King of Ireland Anlaf Guthfrithson's kinsmen, the rulers of York and Dublin.

Ten years later, in the summer of 937, Anlaf and Constantine launched their invasion with 'the biggest Viking fleet ever seen in British waters'.

At some point later in the year Aethelstan advanced out of Mercia and attacked the main allied army around Brunanburh.

In a battle described as 'immense, lamentable and horrible', King Aethelstan defeated a Viking fleet led by the Anlaf and Constantine, the King of Alba.

Anlaf escaped by sea and arrived back in Dublin the following spring.

Had King Athelstan - grandson of Alfred the Great - been defeated it would have been the end of Anglo-Saxon England.

But upon victory, Aethelstan prevented the dissolution of his kingdom in what historian Alfred Smyth described as 'the greatest single battle in Anglo-Saxon history before Hastings'.

The Anglo-Saxon Chronicle described at the time how Athelstan's forces chased after the Scots and Vikings after they had been vanquished, and slaughtered them mercilessly.

WHY PROFESSOR MICHAEL WOOD IS CONVINCED THE BATTLE TOOK PLACE IN SOUTH YORKSHIRE

TV historian Professor Michael Wood

Most people believe the Battle of Brunanburh took place in Bromborough on the Wirral, Merseyside.

But TV historian Professor Michael Wood is convinced it actually unfolded 100 miles away in South Yorkshire, near the quaint village of Burghwallis.

He gives six main reasons as evidence for the battle's location in South Yorkshire:

1 - He says a battle site on the main route from York down into England's Danish heartland in Mercia is a far more likely location for the battle.

The region south of York was the centre of conflict between the Northumbrians and the West Saxon kings during the second quarter of the 10th century.

2 - The name Bromborough comes from an Old English place name Brunanburh or 'Bruna's fort' which is the same as the battle.

But Professor Wood argues the case for Bromborough being the location of the battle 'rests on the name alone'.

He says Bromborough is not mentioned in the 1086 Domesday Book and doesn't appear until the 12th century.

3 - There are also doubts about whether Brunanburh should be spelt with a single or double 'n', as it was by several 10th and 11th century chroniclers.

Altering the spelling to a double 'n' and Brunnanburh changes the Old English meaning from 'Bruna's fort' to 'the fort at the spring', which could refer to Robin Hood's Well.

4 - Professor Wood highlights a poem in 1122 in which John of Worcester reported Anlaf's fleet landed in the Humber, the opposite side of the country to the Wirral.

5 - And a lost 10th century poem quoted by William of Malmesbury says the Northumbrians submitted to the invaders at or near York, implying the invaders were in Yorkshire in the prelude to the battle.

6 - An early Northumbrian source, the Historia Regum, gives an alternative name for the battle site - Wendun.

Professor Wood said this could be interpreted as 'the dun by the Went' or 'Went Hill' in south Yorkshire, near to Robin Hood's Well.


Bernard Cornwell: 'I play merry hell with history, I admit it'

B ernard Cornwell, one of the world’s bestselling historical novelists, author of more than 50 books with 25m sales around the world, wrote his first book because he couldn’t get a green card. Cornwell, at that point the BBC’s head of current affairs television in Northern Ireland, had left his job for love – following Judy, a visiting American he’d fallen head over heels for, back to the US.

“I used to have a proper job,” says Cornwell, speaking on the phone from Cape Cod. “And 40 years ago I threw it up and said to Judy, ‘Don’t worry darling, I’ll write a novel.’” With sly humour, he adds: “You know as well as I do, journalists all think they can write a novel.”

Cornwell was one of the journalists who actually could. A huge fan of CS Forester’s Hornblower, Dudley Pope, Alexander Kent and Patrick O’Brian, he realised that “all these guys are making a living out of telling how the Royal Navy beat up Napoleon”. Why wasn’t anyone doing it for the army? So he created Richard Sharpe, a soldier, hero and rogue born into poverty who fights his way up the army’s ranks, his face “given a mocking look by the scarred left cheek”. Today, the bestselling books – and the TV adaptation starring Sean Bean – have given Sharpe an unassailable place in our literary canon back in 1980, however, Cornwell landed on his hero’s name somewhat haphazardly, by adding an “e” to the name of the English rugby player. (“I thought once I’ve got the real name I’ll go through and cross out Richard Sharpe, but it stuck.”)

Sean Bean (centre) as Sharpe in the 1992 ITV adaptation. Photograph: ITV / Rex Features

Book written, he found representation after hassling Toby Eady, a literary agent he met by chance at a Thanksgiving party in New York. “He said, ‘It must be a fucking awful novel,’ and walked away, but I went up to him again, almost on my knees, and said ‘Please, please will you read my book?’” Eady eventually agreed, landed him a seven-book contract with HarperCollins within a few weeks, and the rest is history: HarperCollins is still Cornwell’s publisher, and Eady was still his agent until his death two years ago.

“I look back on it and I think this was insane. One, moving to America without a job, and two, throwing myself on the mercy of writing a novel. But here I am 40 years later,” he says. “And Judy and I have been married 40 years now, too, so it seems to have worked out all right.”

Cornwell has been writing and sailing his way through lockdown. The world was just shutting down in March when he put the finishing touches to War Lord, the final book in his The Last Kingdom series, about Alfred the Great’s dream to unite the four Saxon kingdoms of Wessex, Mercia, East Anglia and Northumbria to form England.

Cornwell has told the story of Uhtred, the English heir to Bebbanburg (or Bamburgh) over 13 books after being captured and raised by Danes, he serves Alfred and ultimately fights to reclaim his home. War Lord, which concludes the series, sees Cornwell, in his typically intelligent and brutal fashion, focus on the battle of Brunanburh in 937AD, after which the Saxons incorporated Northumbria into their own country, and England – Englaland, land of the Angles, in the novels – came into existence. The novel is dedicated to Alexander Dreymon, who plays Uhtred in the BBC and Netflix’s adaptation of The Last Kingdom, which has just been renewed for a fifth season. (Cornwell loves it, although he has had no involvement other than having his throat cut by Uhtred in one episode.)

The author, who studied history at UCL, had long wanted to tell the story of the making of England. “It always struck me as very odd that it wasn’t better known,” he says. “I think I got a very good education in history when I grew up in England, but nobody ever told me this. Primary school sort of taught me about King Alfred, but basically all you’re told is that he was a very bad baker. Somehow we’ve sort of forgotten the Anglo-Saxon period.”

A family reunion put him on the right path. Cornwell was adopted and raised by a family in Essex who belonged to a religious sect called the Peculiar People. His birth father was a Canadian airman and his mother was part of Britain’s Women’s Auxiliary Air Force. While on a book tour in Canada, he found his father, whose surname was Oughtred. He showed Cornwell a family tree which stretched back to the seventh century.

“I saw this name Uhtred. He said they lived at Bamburgh castle. Once I realised I was descended from this man who was the Lord of Bebbanburg, that was it,” says Cornwell. “I had to write a book about the creation of England. Most historical novels have a big story and a little story, and the big story is the true story. I didn’t see a way into that little story until I met my real father.”

‘I didn’t see a way into that little story until I met my real father’ . Bernard Cornwell. Photograph: Felix Clay

Like all of Cornwell’s books, War Lord ends with a historical note laying out the real history behind his tale. This one delves into the ongoing search for the real location of the battle of Brunanburh, and the evidence found by Wirral Archaeology which places it firmly on the Wirral – or as Cornwell writes, rather delightfully: “The quickest way to locate the battle site is to say that if you are driving north on the M53 then the slaughter took place just to the north and west of Exit 4.”

“It’s extraordinary that for hundreds of years, nobody has known where Brunanburh was fought,” says the author, who went to the Wirral last summer to meet the archaeologists working there. “I’m quite sure they have found the site.”

His books, he admits, are nearly all written in the same way – big story in the background, little one in the foreground. “Sometimes, though, you’re in so much trouble that you just make it all little story, and just hope the background is authentic,” he says. “I do play merry hell with history at times, but I always admit to it. I think you have to. Historical fiction is a gateway to real history, and I think you owe it to the reader to say look, you can find out more by following these clues.”

It’s a strange, sad feeling saying goodbye to the characters he’s brought to life for so long. “I’ve lived with Uhtred for the best part of 15 years now, and suddenly he’s no more in my head. It’s a strange feeling. I was fond of the man,” he says.

There will be no more Uhtred stories, but Cornwell is currently writing another Sharpe novel, the first since 2006’s Sharpe’s Fury. “I’m enjoying it! I’m telling the story of what happened immediately after Waterloo, so it will take Sharpe to Paris. He’s on pretty good form,” he says. “I think there might be another couple after this one – I left some gaps in his life that can be filled in.”

Cornwell starts writing at around six in the morning and works through until five, only stopping for lunch and a dog walk. “As long as I’m alive I’m sure I’m going to want to go on writing,” he says. “Though part of me dreads the thought of starting another series. I mean, I’m 76! And I’d have to do 10 books – that takes me to 86, and it’d be a pity to start a series and not finish it.

“But think of what my job is. I tell stories, it’s glorious. The joy of reading a book is to find out what happens, and for me that’s the joy of writing. I find out what happens too. I’ve got Sharpe in the middle of chapter three at the moment – I genuinely don’t know what he’s going to be doing next.”



تعليقات:

  1. Zackery

    لا شيء مميز.

  2. Megor

    أنا آسف ، لكن في رأيي ، كانوا مخطئين. نحن بحاجة إلى مناقشة. اكتب لي في رئيس الوزراء ، تحدث.

  3. Eliseo

    مبروك ، استجابة ممتازة.

  4. Vipponah

    أعتقد، أنك لست على حق. دعنا نناقش.اكتب لي في PM ، سنتواصل.

  5. Vojin

    موضوع مذهل ....



اكتب رسالة