بودكاست التاريخ

لماذا خسر حنبعل معركة زاما؟

لماذا خسر حنبعل معركة زاما؟

في أكتوبر 202 قبل الميلاد ، وقعت واحدة من أكثر الاشتباكات الحضارية حسماً في التاريخ في زاما. تم سحق جيش حنبعل القرطاجي ، والذي كان يضم العديد من فيلة الحرب الأفريقية ، من قبل القوة الرومانية سكيبيو أفريكانوس بدعم من الحلفاء النوميديين. بعد هذه الهزيمة ، اضطرت قرطاج إلى قبول شروط قاسية لدرجة أنها لم تكن قادرة على تحدي روما للهيمنة على البحر الأبيض المتوسط ​​مرة أخرى.

مع النصر تم تأكيد مكانة روما كقوة عظمى محلية. شهد زاما نهاية الحرب البونيقية الثانية - واحدة من أشهر الحرب في التاريخ القديم.

عودة الرومان

شهدت السنوات السابقة أو هذه الحرب بالفعل عبور الجنرال القرطاجي هانيبال جبال الألب مع قطيع من فيلة الحرب ، قبل أن يحقق انتصارين من أكثر الانتصارات المذهلة في التاريخ في بحيرة ترازيميني وكاناي في 217 و 216 قبل الميلاد. بحلول عام 203 ، كان الرومان قد احتشدوا بعد تعلم دروسهم ، وكان هانيبال محصوراً في جنوب إيطاليا بعد أن فشل في اغتنام فرصه السابقة.

مفتاح هذا الانبعاث كان سكيبيو "أفريكانوس" ، الذي انتقم من زاما له جو من هوليوود بلوكباستر. قُتل كل من والده وعمه في قتال قوات حنبعل في وقت سابق من الحرب ، ونتيجة لذلك تطوع سكيبيو البالغ من العمر 25 عامًا لقيادة رحلة استكشافية رومانية إلى إسبانيا القرطاجية في عام 211. هذه الحملة ، وهي محاولة يائسة إلى حد ما للرد على حنبعل ، كانت تعتبر مهمة انتحارية ، وكان سكيبيو هو المتطوع الوحيد من بين الرجال العسكريين البارزين في روما.

صنف سكيبيو عديم الخبرة في مواجهة أخوين حنبعل صدربعل وماغو في إسبانيا ، وحقق سلسلة من الانتصارات الرائعة ، وبلغت ذروتها في معركة إليبا الحاسمة في عام 206. ثم تم إجلاء إسبانيا من قبل القرطاجيين المتبقين.

تمثال نصفي لسكيبيو أفريكانوس - أحد أعظم القادة في التاريخ. الائتمان: ميغيل هيرموسو كويستا / العموم.

كان هذا بمثابة دفعة معنوية هائلة للرومان المحاصرين وسيُنظر إليهم لاحقًا على أنه نقطة تحول في ثرواتهم. في عام 205 ، تم انتخاب سكيبيو ، الحبيب الجديد للشعب الروماني ، قنصلاً في سن 31 عامًا تقريبًا. في ايطاليا.

يأخذ سكيبيو الحرب إلى إفريقيا

ومع ذلك ، غيرة من شعبية سكيبيو ونجاحها ، صوت العديد من أعضاء مجلس الشيوخ لحرمانه من الرجال والأموال اللازمة لمثل هذه الحملة. منزعجًا من ذلك ، توجه سكيبيو إلى صقلية ، حيث كان يُنظر إلى النشر تقليديًا على أنه عقاب. نتيجة لذلك ، كان هناك العديد من الناجين الرومان من الهزائم الكارثية في كاناي وترازيميني.

حرصًا على استيعاب هؤلاء الجنود المتمرسين واستعادة كبريائهم ، استخدم سكيبيو صقلية كمعسكر تدريب عملاق حيث حشد المزيد والمزيد من الرجال من مبادرته الخاصة ، بما في ذلك 7000 متطوع. في النهاية ، مع هذا الجيش الخشن ، أبحر عبر البحر الأبيض المتوسط ​​إلى إفريقيا ، مستعدًا لنقل القتال إلى قرطاج لأول مرة في الحرب. في معركة السهول الكبرى هزم الجيش القرطاجي وحلفائهم النوميديين ، مما أجبر مجلس الشيوخ القرطاجي المذعور على رفع دعوى من أجل السلام.

رجل كان يُعتبر مثقفًا وإنسانيًا مقارنة بالقادة الرومان السابقين ، عرض سكيبيو على القرطاجيين شروطًا سخية ، حيث فقدوا فقط أراضيهم فيما وراء البحار ، والتي غزاها سكيبيو إلى حد كبير على أي حال. حنبعل ، ربما بسبب إحباطه الشديد بعد انتصاراته العديدة ، تم استدعاؤه من إيطاليا.

يروي هذا الفيلم الوثائقي قصة اغتيال يوليوس قيصر في 'Ides of March' عام 44 قبل الميلاد. يضم الدكتورة إيما ساوثون والبروفيسور ماركو كونتي.

شاهد الآن

يلتقي عملاقان من العصور القديمة

بمجرد عودة حنبعل وجيشه عام 203 قبل الميلاد ، أدار القرطاجيون ظهورهم للمعاهدة واستولوا على أسطول روماني في خليج تونس. الحرب لم تنته بعد. تم وضع حنبعل في قيادة جيش مُصلح ، على الرغم من احتجاجه على أنه لم يكن مستعدًا لمحاربة قوات سكيبيو القوية في المعركة ، والتي ظلت قريبة في الأراضي القرطاجية.

تلاقت القوتان في سهل زاما بالقرب من مدينة قرطاج ، ويقال أنه قبل المعركة طلب حنبعل مقابلة مع سكيبيو. هناك قدم سلامًا جديدًا على غرار السلام السابق ، لكن سكيبيو رفضه قائلاً إنه لم يعد من الممكن الوثوق بقرطاج. على الرغم من الإعجاب المتبادل بينهما ، افترق القائدان واستعدا للمعركة في اليوم التالي ؛ 19 أكتوبر 202 ق.

على الرغم من أن العديد من رجاله لم يكونوا مدربين جيدًا مثل الرومان ، إلا أن هانيبال كان يتمتع بميزة عددية ، حيث كان لديه 36000 مشاة و 4000 سلاح فرسان و 80 فيلاً حربًا مدرعًا ضخمًا تحت تصرفه. كان ضده 29000 من المشاة و 6000 من سلاح الفرسان - تم تجنيدهم بشكل أساسي من حلفاء روما النوميديين.

وضع حنبعل فرسانه على الأجنحة والمشاة في الوسط ، مع قدامى المحاربين في الحملة الإيطالية في الصف الثالث والأخير. تم تشكيل قوات سكيبيو بالمثل ، مع ثلاثة صفوف من المشاة تم تشكيلها على الطراز الروماني الكلاسيكي. هاستاتي الخفيف في المقدمة ، والمبادئ المدرعة بشكل أكبر في المنتصف ، والترياري المخضرم الذي يحمل الرمح في الخلف. عارض الفرسان النوميديون الرائعون في سكيبيو نظرائهم القرطاجيين على الأجنحة.

يقع Vindolanda على بعد حوالي ميلين جنوب جدار هادريان في قلب ريف نورثمبرلاند ، وهو موطن لبعض من أبرز الآثار من بريطانيا الرومانية. لمعرفة المزيد ، التقى تريستان هيوز بالدكتور أندرو بيرلي ، مدير الحفريات في Vindolanda.

شاهد الآن

زاما: المعركة الأخيرة

بدأ حنبعل القتال بإرسال فيلة الحرب والمناوشات في محاولة لتعطيل التكوينات الرومانية الضيقة. بعد أن توقع هذا الأمر ، أمر سكيبيو رجاله بهدوء بفصل الرتب من أجل إنشاء قنوات للجري الوحوش دون أذى. ثم هاجم فرسانه الفرسان القرطاجيين بينما تقدمت صفوف المشاة لتواجه ارتعاش العظام وتبادل الرمح.

سرعان ما تم هزيمة الصفين الأولين من رجال حنبعل ، المكونين إلى حد كبير من المرتزقة والجبايات ، بينما قام سلاح الفرسان الروماني بعمل قصير من نظرائهم. ومع ذلك ، كان مشاة حنبعل المخضرم عدوًا أكثر شراسة ، وشكل الرومان طابورًا طويلًا لمواجهتهم وجهاً لوجه. كان هناك القليل بين الجانبين في هذه المعركة المتنازع عليها بشدة حتى عاد فرسان سكيبيو لضرب رجال حنبعل في المؤخرة.

كانوا محاصرين ، إما ماتوا أو استسلموا ، وكان اليوم ملكًا لسكيبيو. كانت الخسائر الرومانية فقط 2500 مقارنة بـ 20000 قتيل و 20000 أسير على الجانب القرطاجي.

ينظر تريستان هيوز في بناء جدار هادريان والعديد من الألغاز التي لا تزال كثيرة.

شاهد الآن

زوال

على الرغم من هروب حنبعل من ميدان زاما ، إلا أنه لن يهدد روما مرة أخرى ولا مدينته. ثم خضعت قرطاج لصفقة أنهتها فعليًا كقوة عسكرية. كان أحد البنود المهينة بشكل خاص هو أن قرطاج لم يعد بإمكانها شن الحرب دون موافقة الرومان.

أدى ذلك إلى هزيمتها النهائية ، عندما استخدم الرومان هذا كذريعة لغزو قرطاج وتدميرها التام عام 145 قبل الميلاد بعد أن دافعت عن نفسها ضد جيش نوميدي الغازي. انتحر حنبعل نفسه بعد هزيمة أخرى عام 182 ، بينما سئم سكيبيو الغيرة ونكران الجميل من مجلس الشيوخ ، واستقر في حياة هادئة من التقاعد قبل أن يموت قبل عام من خصمه الأعظم.


لماذا خسر هانيبال في زاما؟

بعد زاما كان لا يزال صغيراً وبقي قائداً في قرطاج. بعد، بعدما 7 سنوات ، خوفا من قيام قرطاج مرة أخرى ، طلبت روما استسلامه وفر إلى المنفى الاختياري بدلا من ذلك. انتهى به الأمر بمساعدة الغزو السلوقي للرومان في اليونان لكنه لعب دورًا ثانويًا مسؤولاً عن أسطول صغير.

وبالمثل ، لماذا حدثت معركة زاما؟ ال معركة زاما تركت قرطاج بلا حول ولا قوة ، وقبلت المدينة شروط سلام سكيبيو حيث تنازلت عن إسبانيا لروما ، وسلمت معظم سفنها الحربية ، وبدأت في دفع تعويض لمدة 50 عامًا إلى روما. حصل سكيبيو على لقب أفريكانوس تكريما لانتصاره.

يسأل الناس أيضًا ، لماذا لم يسير هانيبال إلى روما؟

نتيجة ل، حنبعل حارب لا المزيد من المعارك الكبرى في إيطاليا لبقية الحرب. ويعتقد أن رفضه إحضار الحرب روما نفسه كان بسبب عدم التزام قرطاج من الرجال ، والمال ، والمواد و [مدش] بشكل أساسي معدات الحصار.


محتويات

عبر جبال الألب ، وصل حنبعل إلى شبه الجزيرة الإيطالية في عام 218 قبل الميلاد وحقق العديد من الانتصارات الكبرى ضد الجيوش الرومانية. فشل الرومان في هزيمته في الميدان وبقي في إيطاليا ، ولكن بعد انتصار سكيبيو الحاسم في معركة إليبا في إسبانيا عام 206 قبل الميلاد ، تم تأمين إيبيريا من قبل الرومان. في عام 205 قبل الميلاد ، عاد سكيبيو إلى روما ، حيث انتخب قنصلًا بالإجماع. اقترح سكيبيو ، الذي أصبح الآن قويًا بما يكفي ، إنهاء الحرب عن طريق الغزو المباشر للوطن القرطاجي. [5] عارض مجلس الشيوخ في البداية هذا التصميم الطموح لـ Scipio ، وأقنعه Quintus Fabius Maximus بأن المشروع كان شديد الخطورة. أقنع سكيبيو وأنصاره مجلس الشيوخ في النهاية بالتصديق على الخطة ، وأعطي سكيبيو السلطة اللازمة لمحاولة الغزو. [6]: 270

في البداية ، لم يتلق سكيبيو أي قوات ضرائب ، وأبحر إلى صقلية مع مجموعة من 7000 متطوع غير متجانس. [7]: 96 سُمح له فيما بعد بتوظيف القوات النظامية المتمركزة في صقلية ، والتي تتكون أساسًا من فلول الفيلق الخامس والسادس ، المنفيين إلى الجزيرة كعقاب للإذلال الذي تعرضوا له في معركة كاناي. [7]: 119

واصل سكيبيو تعزيز قواته بالمنشقين المحليين. [6]: 271 نزل في أوتيكا وهزم الجيش القرطاجي في معركة السهول الكبرى عام 203 قبل الميلاد. شعر القرطاجيون المذعورون أنه ليس لديهم بديل سوى عرض السلام على سكيبيو ، وامتلاكهم السلطة للقيام بذلك ، منح سكيبيو السلام بشروط سخية. بموجب المعاهدة ، يمكن أن تحتفظ قرطاج بأراضيها الأفريقية لكنها ستفقد إمبراطوريتها الخارجية ، بحلول ذلك الوقت أ الأمر الواقع. سُمح لماسينيسا بتوسيع نوميديا ​​إلى أجزاء من إفريقيا. كما كان على قرطاج تقليص أسطولها ودفع تعويض الحرب. صدق مجلس الشيوخ الروماني على المعاهدة. استدعى مجلس الشيوخ القرطاجي حنبعل ، الذي كان لا يزال في إيطاليا (رغم أنه محصور في جنوب شبه الجزيرة) عندما هبطت سكيبيو في إفريقيا عام 203 قبل الميلاد. [8] وفي الوقت نفسه ، خرق القرطاجيون اتفاقية الهدنة من خلال الاستيلاء على أسطول روماني عالق في خليج تونس وتجريده من الإمدادات. لم يعد القرطاجيون يعتقدون أن المعاهدة مفيدة ، ورفضوها تحت الكثير من الاحتجاج الروماني. [9]

قاد حنبعل جيشًا يتألف من مرتزقة إسبان وحلفاء غاليك ومواطنين محليين وقدامى المحاربين وسلاح الفرسان النوميديين من حملاته الإيطالية. قاد سكيبيو جيشًا رومانيًا خماسيًا قبل ماريان ، جنبًا إلى جنب مع مجموعة من سلاح الفرسان النوميديين.

ووقعت المعركة في زاما ريجيا قرب سليانة على بعد 130 كلم جنوب غرب تونس العاصمة. كان حنبعل أول من سار ووصل إلى سهول زاما ريجيا ، والتي كانت مناسبة لمناورة الفرسان. أعطى هذا أيضًا ميزة بدوره إلى سكيبيو ، الذي اعتمد بشكل كبير على سلاح الفرسان الروماني الثقيل وسلاح الفرسان النوميدي الخفيف. نشر حنبعل قواته في مواجهة الشمال الغربي ، بينما نشر سكيبيو قواته أمام الجيش القرطاجي المواجه للجنوب الشرقي. [10]

تألف جيش حنبعل من 36000 من المشاة و 4000 من الفرسان و 80 من الفيلة الحربية ، بينما كان سكيبيو يضم ما مجموعه 29000 من المشاة و 6100 من الفرسان. [2] وضع فرسانه على الأجنحة ، مع سلاح الفرسان القرطاجي عديم الخبرة على اليمين والنوميديين على اليسار ، قام حنبعل بوضع بقية قواته في ثلاثة خطوط مستقيمة خلف أفياله. [11] يتكون الخط الأول من مشاة مختلطة من المرتزقة من بلاد الغال وليجوريا وجزر البليار. في خطه الثاني وضع ضرائب المواطنين القرطاجيين والليبيين ، بينما وضع قدامى المحاربين من إيطاليا ، بما في ذلك المرتزقة من بلاد الغال وهسبانيا ، في الصف الثالث. [12] أوقف حنبعل عمدًا خط المشاة الثالث ، من أجل إحباط ميل سكيبيو إلى تثبيت المركز القرطاجي وإحاطة خطوط خصمه ، كما فعل في معركة إليبا. [9] يذكر ليفي أن حنبعل نشر 4000 مقدوني في السطر الثاني. يتم التقليل من وجودهم على نطاق واسع باعتباره دعاية رومانية ، على الرغم من أن T. Dorey يشير إلى أنه قد يكون هناك ذرة من الحقيقة إذا جند القرطاجيون عددًا ضئيلًا وغير رسمي من المرتزقة من مقدونيا. [13]

نشر سكيبيو جيشه في ثلاثة أسطر: الأول كان يتألف من hastati ، والثاني من برينسيز والثالث من triarii. كان الجناح الأيمن الأقوى يتألف من سلاح الفرسان النوميديين بقيادة ماسينيسا ، بينما كان اليسار يتألف من سلاح الفرسان الإيطالي بقيادة لايليوس. كان القلق الأكبر لسكيبيو هو الأفيال. لقد توصل إلى خطة بارعة للتعامل معهم.

عرف سكيبيو أنه يمكن إصدار أوامر للأفيال بالهجوم إلى الأمام ، لكن لا يمكنهم مواصلة شحنتهم إلا في خط مستقيم. [14] كان يعتقد أنه إذا فتح ثغرات في قواته ، فإن الأفيال ستمر بينهم ببساطة دون الإضرار بأي من جنوده. خلق ممرات بين الأفواج عبر عمق قواته وأخفاها بمناورات من المناوشات. كانت الخطة أنه عندما تشحن الأفيال ، ستفتح هذه الممرات ، مما يسمح لها بالمرور عبر صفوف الفيلق والتعامل معها في مؤخرة الجيش.

اعتمد حنبعل والقرطاجيون على تفوق سلاح الفرسان في المعارك السابقة مثل كاناي ، لكن سكيبيو ، إدراكًا لأهميتها ، امتلك ميزة سلاح الفرسان في زاما. كان هذا يرجع جزئيًا إلى قيامه برفع فوج سلاح الفرسان الجديد في صقلية ومغازلة ماسينيسا بحذر كحليف.

يعتقد حنبعل على الأرجح أن الجمع بين فيلة الحرب وعمق الخطين الأولين من شأنه أن يضعف ويشوش التقدم الروماني. كان هذا سيسمح له بإكمال الانتصار باحتياطياته في الخط الثالث وتداخل خطوط سكيبيو. على الرغم من أن هذا التشكيل كان مدروسًا جيدًا ، إلا أنه فشل في تحقيق انتصار القرطاجيين. يقال إن الرجلين التقيا وجها لوجه قبل المعركة. عرض حنبعل معاهدة من شأنها التخلي عن أي مطالبات بأراضي ما وراء البحار لضمان سيادة قرطاج. رفض سكيبيو قائلاً إنه إما استسلام غير مشروط أو معركة.

في بداية المعركة ، أطلق حنبعل العنان لأفياله والمناوشات ضد القوات الرومانية من أجل كسر تماسك خطوطهم واستغلال الثغرات التي يمكن فتحها. [15] قوبل الهجوم بمناوشات رومانية. بالإضافة إلى ذلك ، أمر سكيبيو سلاح الفرسان بنفخ الأبواق الصاخبة لتخويف الوحوش ، وقد نجح ذلك جزئيًا ، وتحولت عدة أفيال هائجة نحو الجناح الأيسر القرطاجي وأفسدته تمامًا. اغتنامًا لهذه الفرصة ، قاد ماسينيسا سلاح الفرسان النوميديين وهاجم الجناح الأيسر القرطاجي ، والذي كان يتألف أيضًا من سلاح الفرسان النوميديين ، وتم استدراجه عن غير قصد بعيدًا عن الميدان. في هذه الأثناء ، تم جذب بقية الأفيال بعناية عبر الممرات وتم توجيهها إلى مؤخرة الجيش الروماني ، حيث تم التعامل معهم. خطة سكيبيو لتحييد تهديد الأفيال عملت قواته ثم عادت إلى تشكيل المعركة الروماني التقليدي. ليليوس ، قائد الجناح اليساري الروماني ، اتهم اليمين القرطاجي. سمح سلاح الفرسان القرطاجي ، بناءً على تعليمات حنبعل ، لسلاح الفرسان الروماني بمطاردتهم من أجل استدراجهم بعيدًا عن ساحة المعركة حتى لا يهاجموا الجيوش القرطاجية في المؤخرة. [16]

سار سكيبيو الآن مع مركزه نحو المركز القرطاجي ، الذي كان تحت القيادة المباشرة لحنبعل. تقدم حنبعل إلى الأمام مع سطرين تم الاحتفاظ بالسطر الثالث من المحاربين القدامى في الاحتياط. بعد منافسة متقاربة ، تم دفع خطه الأول من قبل hastati الروماني. [14] أمر حنبعل خطه الثاني بعدم السماح للخط الأول في صفوفهم. تمكن معظمهم من الهروب وتمركزوا على أجنحة الخط الثاني بناءً على تعليمات حنبعل. [8] حنبعل الآن مسؤول عن خطه الثاني. تلا ذلك صراع عنيف ودُفع المتهورون الرومانيون بخسائر فادحة. عزز Scipio hastati مع مبادئ الخط الثاني. [10]

يبدأ حنبعل المعركة بفيلة حربه على الجبهة الرومانية. يأمر سكيبيو سلاح الفرسان بنفخ الأبواق الصاخبة لترويع الوحوش المشحونة. تدور الفيلة المذعورة على الجناح الأيسر القرطاجي وتثور من خلاله.

الجناح الأيمن الروماني يتهم ويهزم سلاح الفرسان القرطاجي ، يليه الجناح الأيسر الروماني يهزم الجناح الأيمن القرطاجي. يتم إغراء الأفيال المتبقية عبر الممرات وقتلها.

خرج الفرسان القرطاجيون من الميدان. يهاجم سكيبيو خطوط المشاة الأولى والثانية لحنيبال ويهجم على حد سواء.

يعيد سكيبيو و هانيبال ترتيب قواتهما في خط واحد وتبقى المعركة في طريق مسدود حتى يعود سلاح الفرسان الروماني ويهاجم مشاة حنبعل من الخلف.

مع هذا التعزيز جددت الجبهة الرومانية هجومها وهزمت خط حنبعل الثاني. مرة أخرى ، لم يُسمح له بالاندماج مع الخط الثالث واضطر إلى الأجنحة مع الخط الأول. نفذ الفرسان القرطاجيون تعليمات حنبعل بشكل جيد ولم يكن هناك ما يشير إلى وجود سلاح فرسان روماني في ساحة المعركة. بمجرد أن ابتعد سلاح الفرسان القرطاجي بما فيه الكفاية ، استداروا وهاجموا الفرسان الرومان لكنهم هُزموا في النهاية. في هذه المرحلة ، كان هناك توقف مؤقت في المعركة حيث أعاد كلا الجانبين نشر قواتهما. لعب سكيبيو لبعض الوقت حيث أعاد نشر قواته في خط واحد مع hastati في المنتصف ، وقاعدة في الأجنحة الداخلية و triarii على الأجنحة الخارجية. انتظر حنبعل هجوم سكيبيو. وكان الاشتباك الناتج عن ذلك عنيفا ودمويا ، ولم يحقق أي من الطرفين تفوقا. كان سكيبيو قادرًا على حشد رجاله. [14] تحولت المعركة أخيرًا لصالح الرومان عندما عاد سلاح الفرسان الروماني إلى ساحة المعركة وهاجموا الخط القرطاجي من الخلف. تم تطويق المشاة القرطاجيين والقضاء عليهم. تمكن الآلاف من القرطاجيين ، بمن فيهم حنبعل ، من الفرار من المذبحة. [9] شهد حنبعل هزيمة كبرى أنهت كل مقاومة من جانب قرطاج. في المجموع ، قُتل ما يصل إلى 20.000 من جنود حنبعل في زاما ، بينما تم أسر 20.000 آخرين. عانى الرومان 2500 قتيل. [17]

بعد فترة وجيزة من انتصار سكيبيو في زاما ، انتهت الحرب ، حيث رفع مجلس الشيوخ القرطاجي دعوى من أجل السلام. على عكس المعاهدة التي أنهت الحرب البونيقية الأولى ، فإن الشروط التي انضمت إليها قرطاج كانت شديدة العقاب لدرجة أنها لم تكن قادرة على تحدي روما من أجل تفوقها على البحر الأبيض المتوسط ​​مرة أخرى. أفلست المعاهدة قرطاج ودمرت أي فرصة لكونها قوة عسكرية في المستقبل. عاد سكيبيو إلى روما بطلاً وحصل على انتصار على الفور تقريبًا من قبل مجلس الشيوخ.

عاد حنبعل في البداية إلى قرطاج ودخل في السياسة المدنية تحت قيادته شهدت قرطاج انتعاشًا اقتصاديًا سريعًا بعد الحرب. أذهل هذا الرومان ، الذين اعتبروا الجنرال القرطاجي تهديدًا محتملاً كبيرًا طوال حياته. كان لحنبعل أعداء كثيرون داخل قرطاج وخارجها. بسبب ضغوط كل من روما والمنافسين السياسيين المحليين ، تنحى حنبعل طواعية عن السلطة وذهب إلى المنفى. سافر لبقية حياته عبر البحر الأبيض المتوسط ​​، وقدم خدمته لأي نظام حكم يشن حربًا ضد روما. على الرغم من رغبة الكثيرين في قبول عرضه ، فشل هانيبال في النهاية في التحقق من التوسع الروماني. بين عامي 183 و 181 قبل الميلاد ، في مواجهة أسر وشيك ، اختار حنبعل الانتحار بدلاً من ذلك. [18] [19]

كان أحد أحكام المعاهدة التي أنهت الحرب البونيقية الثانية هو أنه لم يُسمح للقرطاجيين بشن الحرب دون موافقة الرومان. سمح هذا للرومان بتأسيس أ للحرب سببا لل في الحرب البونيقية الثالثة بعد حوالي 50 عامًا ، بعد أن دافع القرطاجيون عن أنفسهم ضد التعديات النوميديين ، التي لم يتدخل الرومان ضدها في البداية. بحلول ذلك الوقت ، كانت القوة القرطاجية بمثابة ظل لما كانت عليه في السابق. على الرغم من أنهم قاتلوا ببعض النجاح في وقت مبكر ، إلا أن القرطاجيين ببساطة لم يتمكنوا من هزيمة ماسينيسا الذي كان في ذلك الوقت كبير السن بمجرد وصول جيوش حلفائه الرومان إلى إفريقيا. بدأ القرطاجيون دفاعًا مفعمًا بالحيوية عن مدينتهم الأصلية ، بعد حصار طويل ، وتم الاستيلاء عليها وتدميرها بالكامل في عام 146 قبل الميلاد. نجا فقط 55000 من سكان المدينة ، تم بيعهم جميعًا تقريبًا من قبل الرومان. [10]


معركة زاما

سيراجع محررونا ما قدمته ويحددون ما إذا كان ينبغي مراجعة المقالة أم لا.

معركة زاما، (202 ق.م) ، انتصار الرومان بقيادة سكيبيو أفريكانوس الأكبر على القرطاجيين بقيادة حنبعل. المعركة الأخيرة والحاسمة في الحرب البونيقية الثانية ، أنهت فعليًا قيادة حنبعل للقوات القرطاجية وأيضًا فرص قرطاج في معارضة روما بشكل كبير. وقعت المعركة في موقع حدده المؤرخ الروماني ليفي باسم ناراغارا (الآن ساقية سيدي يوسف ، تونس). أطلق المؤرخ الروماني كورنيليوس نيبوس اسم زاما على الموقع (الذي لم يحدده المؤرخون الحديثون بدقة) بعد حوالي 150 عامًا من المعركة.

بحلول عام 203 ، كانت قرطاج في خطر كبير من هجوم قوات الجنرال الروماني بوبليوس كورنيليوس سكيبيو ، الذي غزا إفريقيا وفاز بمعركة مهمة على بعد 20 ميلاً (32 كم) غرب قرطاج نفسها. وبناءً على ذلك ، تم استدعاء الجنرالات القرطاجيين هانيبال وشقيقه ماجو من حملاتهم في إيطاليا. عاد حنبعل إلى إفريقيا بجيشه المخضرم البالغ قوامه 12000 فرد وسرعان ما جمع 37000 جندي للدفاع عن مقاربات قرطاج. مات ماجو ، الذي أصيب بجروح أثناء معركة خاسرة في ليغوريا (بالقرب من جنوة) ، في البحر أثناء العبور.

سكيبيو ، من جانبه ، سار عبر نهر باجراداس (المجاردة) باتجاه قرطاج ، باحثًا عن معركة حاسمة مع القرطاجيين. كان بعض أفراد القوات الرومانية في سكيبيو من قدامى المحاربين من كاناي الذين سعوا للخلاص من تلك الهزيمة المشينة. بمجرد وصول حلفائه ، كان لدى سكيبيو نفس عدد قوات حنبعل (حوالي 40.000 رجل) ، لكن سلاح الفرسان التابع له ، بقيادة الحاكم النوميدي ماسينيسا والجنرال الروماني غايوس ليليوس ، كان متفوقًا على سلاح الفرسان القرطاجي في كلٍ من التدريب والفرسان. كمية. ولأن حنبعل لم يستطع نقل غالبية خيوله من إيطاليا ، فقد أُجبر على ذبحها لمنعها من الوقوع في أيدي الرومان. وهكذا ، لم يستطع سوى استخدام حوالي 4000 من الفرسان ، وكان الجزء الأكبر منهم من حليف نوميدي صغير يُدعى Tychaeus.

وصل هانيبال متأخرًا جدًا لمنع ماسينيسا من الانضمام إلى سكيبيو ، وترك سكيبيو في وضع يسمح له باختيار موقع المعركة. كان هذا انعكاسًا للوضع في إيطاليا ، حيث كان هانيبال يتمتع بميزة في سلاح الفرسان واختار عادةً الأرض. بالإضافة إلى استخدام 80 فيلاً حربًا لم يتم تدريبهم بشكل كامل ، اضطر هانيبال أيضًا إلى الاعتماد في الغالب على جيش من المجندين القرطاجيين الذين يفتقرون إلى الكثير من الخبرة القتالية. من بين خطوط معركته الثلاثة ، فقط قدامى المحاربين المخضرمين من إيطاليا (ما بين 12000 إلى 15000 رجل) اعتادوا محاربة الرومان الذين تمركزوا في مؤخرة تشكيلته.

قبل المعركة ، التقى هانيبال وسكيبيو شخصيًا ، ربما لأن هانيبال ، الذي أدرك أن ظروف المعركة لم تكن في صالحه ، كان يأمل في التفاوض على تسوية سخية. ربما كان سكيبيو فضوليًا لمقابلة هانيبال ، لكنه رفض الشروط المقترحة ، مشيرًا إلى أن قرطاج قد خرقت الهدنة وسيتعين عليها مواجهة العواقب. وفقًا لـ Livy ، أخبر هانيبال Scipio ، "ما كنت عليه منذ سنوات في Trasimene و Cannae ، أنت اليوم". يقال إن سكيبيو رد برسالة إلى قرطاج: "استعدوا للقتال لأنك من الواضح أنك وجدت السلام لا يطاق". تم تعيين اليوم التالي للمعركة.

عندما اقترب الجيشان من بعضهما البعض ، أزال القرطاجيون أفيالهم الثمانين في صفوف المشاة الرومان ، ولكن سرعان ما تفرقت الوحوش العظيمة وتم تحييد تهديدهم. من المحتمل أن يتم تفسير فشل شحنة الفيل من خلال ثلاثة عوامل ، حيث تم توثيق العامل الأول والثاني جيدًا والأكثر أهمية. أولاً ، لم تكن الأفيال مدربة جيدًا. ثانيًا - وربما أكثر أهمية للنتيجة - رتب سكيبيو قواته في مناورات (وحدات مشاة صغيرة ومرنة) مع أزقة واسعة بينها. كان قد درب رجاله على التحرك إلى الجانب عندما تندفع الأفيال ، ويغلقون دروعهم ويواجهون الأزقة مع مرور الأفيال. تسبب ذلك في أن تجري الأفيال دون عوائق عبر الخطوط مع القليل من الاشتباك ، إن وجد. ثالثًا ، قد تكون الصيحات العالية والأبواق الصاخبة للرومان قد أزعجت الأفيال ، التي انحرف بعضها إلى الجانب في وقت مبكر من المعركة وبدلاً من ذلك هاجم مشاةهم ، مما تسبب في حدوث فوضى في الخطوط الأمامية لمجندي حنبعل.

ثم هاجم فرسان سكيبيو سلاح الفرسان القرطاجي المعارض على الأجنحة التي فر منها الأخير وطاردتهم قوات ماسينيسا. ثم تقدمت فيالق المشاة الرومانية وهاجمت مشاة حنبعل ، والتي تتكون من ثلاثة خطوط دفاع متتالية. سحق الرومان جنود السطر الأول ثم جنود السطر الثاني. ومع ذلك ، بحلول ذلك الوقت ، كان الفيلق قد استنفد تقريبًا - ولم يغلقوا بعد مع الخط الثالث ، الذي يتكون من قدامى المحاربين من هانيبال من حملته الإيطالية (أي أفضل قواته). في ذلك المنعطف الحاسم ، عاد سلاح الفرسان النوميدي في ماسينيسا من هزيمتهم لسلاح الفرسان الأعداء وهاجموا مؤخرة سلاح المشاة القرطاجي ، الذين سرعان ما تم سحقهم بين مشاة الرومان وهجوم الفرسان. مات حوالي 20.000 قرطاجي في المعركة ، وربما تم أسر 20.000 ، بينما فقد الرومان حوالي 1500 قتيل. يقول المؤرخ اليوناني بوليبيوس أن حنبعل فعل كل ما في وسعه كجنرال في المعركة ، لا سيما بالنظر إلى الميزة التي يتمتع بها خصمه. مع ذلك ، كان حنبعل يقاتل من موقع ضعف لا يقلل بأي حال من الأحوال من انتصار سكيبيو على روما. مع هزيمة قرطاج وحنبعل ، من المحتمل أن تكون زاما قد أيقظت في روما رؤية لمستقبل أكبر لنفسها في البحر الأبيض المتوسط.

تركت معركة زاما قرطاج بلا حول ولا قوة ، وقبلت المدينة شروط سلام سكيبيو حيث تنازلت عن إسبانيا لروما ، وسلمت معظم سفنها الحربية ، وبدأت في دفع تعويض لمدة 50 عامًا إلى روما. حصل سكيبيو على لقب أفريكانوس تكريما لانتصاره. هرب حنبعل من المعركة وذهب إلى ضيعته في الشرق بالقرب من حضرميتوم لبعض الوقت قبل أن يعود إلى قرطاج. لأول مرة منذ عقود ، كان حنبعل بلا قيادة عسكرية ، ولم يسبق له أن قاد القرطاجيين إلى المعركة. كان التعويض الذي حددته روما كدفعة من قرطاج 10000 موهبة فضية ، أي أكثر من ثلاثة أضعاف حجم التعويض الذي طُلب في ختام الحرب البونيقية الأولى. على الرغم من أن القرطاجيين اضطروا إلى حرق ما لا يقل عن 100 سفينة علنًا ، إلا أن سكيبيو لم يفرض شروطًا قاسية على حنبعل نفسه ، وسرعان ما انتُخب حنبعل كقاضي مدني بالاقتراع الشعبي للمساعدة في إدارة قرطاج المهزومة.

بعد إنهاء الحرب البونيقية الثانية بشكل حاسم بانتصار روماني حاسم ، يجب اعتبار معركة زاما واحدة من أهم المعارك في التاريخ القديم. بعد أن شنّت غزوًا ناجحًا لأفريقيا وقهرت ألد أعدائها وأكثرهم عنادًا ، بدأت روما رؤيتها لإمبراطورية البحر الأبيض المتوسط.


[1] كان ليفي ، وبلوتارخ ، وبوليبيوس هم المؤرخون الرئيسيون الذين سجلوا تفاصيل الحرب البونيقية الثانية ، وقد دعمهم ديو ، وفلوروس ، وأبيان (المؤرخون الرومانيون اللاحقون). على الرغم من أن المصادر الرومانية تمجد روما بشكل مفرط في هذه الحرب ، إلا أنه لا توجد لدينا مصادر أولية أخرى لرواية القصة من وجهات نظر أخرى.

[2] بوليب. التاريخ 3.27.1-8 ليف. تاريخ روما 21.19-20 له مصطلحات مشابهة جدًا لـ Polyb. 3.27 و Appian التاريخ الروماني 5.2.2

[4] بوليب. 3.41.2 ليف. 21.17.3 التطبيق. 6.3.14

[5] في تسعينيات القرن التاسع عشر ، جادل الكابتن ألفريد ماهان ، المحاضر ورئيس الكلية الحربية البحرية الأمريكية ، بأن أمريكا لا تستطيع الحفاظ على أسواقها الخارجية وأقاليمها دون حماية قواتها البحرية القوية في كتابه ، تأثير قوة البحر على التاريخ 1660-1783. وأوضح أن بريطانيا يمكن أن تحافظ على إمبراطوريتها ، لأن أسطولها البحري كان يحمي طرق التجارة الخاصة بها وكان قادرًا على القضاء على القوة البحرية للخصم الأوروبي الآخر. وأشار إلى أهمية الإمدادات البحرية بين الولايات المتحدة وأراضيها في الخارج عسكريًا واقتصاديًا ، وشجعت فكرته الولايات المتحدة في النهاية على توسيع أسطولها البحري لحماية مصالحها الخارجية وإمداداتها البحرية العسكرية. علاوة على ذلك ، كان لدى Chester G. Starr أيضًا رأي مماثل. من خلال كتابه ، تأثير قوة البحر في التاريخ القديمقال إن النقل البحري كان العناصر الرئيسية لتحقيق النصر في الحرب البيلوبونيسية والحرب البونيقية الثانية. تم استخدام السفن بشكل أساسي لنقل كميات كبيرة من القوات بطريقة سريعة وفعالة وتأمين طرق الإمداد. كما منع الأعداء من إمداد قواتهم والمناورة بقواتهم دون التسبب في خسائر فادحة لأسباب طبيعية. قال ستار إن القوة البحرية كانت العنصر الرئيسي لكسب الحروب في الحروب القديمة.

[6] احتاج الرومان إلى زراعة الحقل لدعم تعدادهم السكاني الكبير ، لكن القرطاجيين حصدوا المحاصيل الرومانية خلال الحرب. كانت قرطاج تنوي استخدام الموارد الرومانية لإطعام جيشه ، لأنه لم يكن هناك سوى القليل من الإمدادات التي تصل إلى حنبعل.

[7] بوليب. 3.38 ليف. قدم الرقم 21.22 عدد الأفيال ، ولكن بلويب. لم.

[11] ليف. 23.42: مرة واحدة فقط تمكن القرطاجيون من التهرب من الأسطول الروماني وجلب الإمدادات والتعزيزات لدعم حنبعل في إيطاليا عام 215 قبل الميلاد. وصل بوميلكار إلى جنوب إيطاليا بجيش من قرطاج عن طريق البحر. التقى به حنبعل ودمج الجيشين معًا (ليف. 23.41-43). ومع ذلك ، لم يكن ذلك كافيًا لدعم حرب طويلة الأمد على مدى عقد من الزمان.

[12] ليف. 27.51.11 فلوروس مثال للتاريخ الروماني 1.22.49-53 ديو التاريخ الروماني 15.9.1 بوليب. 11.2-3: قال فقط صدربعل قتل في معركة.

[13] ليف. 22.43.1-6: في عام 216 قبل الميلاد ، هدد بعض مرتزقة حنبعل بالفرار بسبب الجوع الشديد والمتأخرات في الأجور. حتى أن بعض الشائعات قالت إن مرتزقة حنبعل الإسبان كانوا يعتزمون الانضمام إلى الجيش الروماني لإنقاذ أنفسهم من الجوع ، لذلك سيحتاج هانيبال إلى التخلي عن مشاة له من أجل إنقاذ نفسه ديو 15.3: لاحقًا في عام 216 قبل الميلاد ، هجر بعض المرتزقة الإسبان والأفارقة حنبعل إلى روما. . لم يكن لدى هانيبال خيار سوى العودة إلى كابوا. غائب في ليف. 23.1 و 23.18.

[15] كانت ساجونتوم أصغر من روما ، لكن حنبعل استغرق 8 أشهر للاستيلاء عليها. انظر أيضًا فشل هانيبال في التقاط Casilinum في 216 (Liv. 23.18). علاوة على ذلك ، قاتلت بعض المدن الإيطالية قرطاج حتى الموت قبل أن يسيطر عليها حنبعل. استسلمت له بعض المدن. تلقى حنبعل أحيانًا مساعدة من الجواسيس للاستيلاء على بعض المدن. لم تتعرض بعض المدن للهجوم من قبل حنبعل بسبب الصعوبات الجغرافية.

[18] بلوتارخ الموازي يعيش كاتو الأصغر: انتحر كاتو الأصغر لهذا السبب بعد 150 عامًا (70-71). لم يكن يريد أن يعيش تحت طغيان الديكتاتور الوحيد ليوليوس قيصر. اشتبكت قوة مجلس الشيوخ ، تحت قيادة كاتو وميتيلوس سكيبيو ، مع قيصر في معركة ثابسوس 46 قبل الميلاد. فقدت سلطة مجلس الشيوخ. أراد كاتو الدفاع عن كرامته كروماني حر ، لذلك انتحر بدلاً من ذلك عانى كسجين غير حر من الاستبداد.

[20] بوليب. 1.68-88 مصدر رئيسي لهذه الحرب

[21] ليف. 13.17 و 46: كلا النصين يذكران انسحاب حنبعل من ساحة المعركة ، وكسر مارسيلوس جيش حنبعل في معركة نولا في 216 قبل الميلاد ليف. 25.21: هزم حنبعل فولفيوس (انتصار آخر بعد كاناي) ليف. 25.23: أخذ مارسيلوس سيراكيوز من موكب هانيبال رقم 8217 في 212 قبل الميلاد ليف. 25.40: انتصر Marcellus في Agrigentum في 212 BCE Liv. 25.5-10: في 211 قبل الميلاد ، فولفيوس و هانيبال يقاتلون في معركة أنيو.

[25] بوليب. 89.8-9 بلوت. فاب. 22-24 تطبيق. 7.3.13-16

[26] مارسيلوس كان سابقة جيدة للجنرال يوليسيس جرانت. عرف جرانت أن روبرت إي لي لم يكن لديه ما يكفي من القوة البشرية ، لذلك كان جرانت على استعداد لمقايضة الخسائر البشرية بالإنسان ، ولكن ليس السجناء. على الرغم من أن الكونفدرالية عرضت تبادل الأسرى مع الاتحاد ، إلا أن الاتحاد رفض. أدرك جرانت أن لي سينفد من الرجال ، لذلك واجه غرانت بقوة لي في العديد من المعارك الدموية ، كما لو أن مارسيلوس فعل ذلك في الحرب البونيقية الثانية ضد هانيبال.

[30] بوسيدونيوس apud بلوت. مارك. 9.4: اعتاد الرومان على استدعاء فابيوس & # 8220Shield of Rome & # 8221 و Marcellus & # 8220the Sword of Rome. & # 8221

[31] بوليب. 10.32 ليف. 25.26-27 بلوت. مارك. 30.1-4 التطبيق. 7.8.50

[32] كلود. رباعية. و Acil. apud ليف. 35.14.5-12 بلوت. Flam. 21.3-4 التطبيق. سير. 2.10: 15 عامًا بعد ذلك ، ناقش سكيبيو وهانيبال أعظم ثلاثة جنرالات في التاريخ. جادل حنبعل الإسكندر الأكبر ، بيروس ، ونفسه (بير. 8.2, مور. فراج. سكيب. 2.). يعتقد بعض الناس أن رأي هانيبال يكرم سكيبيو فوق ألكسندر.


الحرب البونيقية الثانية

عندما لم يتم تلبية مطالبهم ، أعلنت روما الحرب على قرطاج. وهكذا بدأت الحرب البونيقية الثانية عام 218 ق.م. بما أن ، من الجانب القرطاجي ، كان حنبعل هو الذي قاد الحرب في المقام الأول ، يُشار أحيانًا إلى الحرب البونيقية الثانية باسم حرب حنبعل.

كانت الخطوة التالية التي اتخذها حنبعل هي جلب الحرب إلى الرومان عن طريق غزو إيطاليا مباشرةً. بعد أن ترك شقيقه ، صدربعل آخر ، مسؤولاً عن الدفاع عن شمال إفريقيا وأيبيريا ، حشد حنبعل جيشا لغزو إيطاليا. وفقًا لبوليبيوس ، تألف هذا الجيش من حوالي 90.000 من المشاة و 12.000 من سلاح الفرسان و 37 من الفيل.

منذ سيطرة الرومان على البحر ، اختار حنبعل غزوًا بريًا لإيطاليا. وهذا يعني أن الجيش القرطاجي اضطر لعبور براً لمسافة 1600 كيلومتر (1000 ميل) للوصول من أيبيريا إلى إيطاليا. وقفت في طريقهم ثلاث عوائق طبيعية هائلة - جبال البيرينيه ونهر الرون وجبال الألب. كان آخرها هو الأعظم ، ويُذكر عبور حنبعل لجبال الألب باعتباره أحد أكثر الأعمال العسكرية شهرة في العالم القديم.


غادر الجنرال القرطاجي هانيبال إسبانيا عام 218 قبل الميلاد ، وقاد جيشًا هائلاً فوق جبال الألب خلال فصل الشتاء الغادر من أجل غزو إيطاليا من الشمال في ما يسميه المؤرخ مايكل غرانت ، "أفظع صراعات روما و 8217." كانت هذه بداية الحرب البونيقية الثانية وغزو إيطاليا لمدة 15 عامًا & # 8230

سار قائدهم حنبعل بقواته ، بما في ذلك سلاح الفرسان وفيلة الحرب الأفريقية ، عبر ممر مرتفع في جبال الألب لضرب روما نفسها من شمال شبه الجزيرة الإيطالية. لقد كانت واحدة من أعظم الأعمال العسكرية في التاريخ. هكذا أنهت الحرب البونيقية الثانية مع روما المنتصرة.


لماذا خسر حنبعل معركة زاما؟ - تاريخ

هذه من مجموعة النصوص على ليفي.

النص باللون الأسود هو نص مجموعة اللوحة. النص المكتوب بخط مائل هو الإضافات الاختيارية للوحة.
لقد أضفت النص باللون الأزرق الفاتح.
مرر الماوس فوق ملف كلمات جريئة لقراءة اللمعان.
أين الكلمات أزرق ومسطرة، يوجد أيضًا ارتباط تشعبي لموقع آخر.

عندما يتداخل المحتوى ، تظهر النصوص جنبًا إلى جنب. أ لون أخضر يشير الخط الفاصل إلى المكان الذي ربما تكون فيه ليفي قد رسمتها مباشرة من بوليبيوس أو مصدر مشترك بينهما.
يشير الخط الأحمر الفاصل إلى المكان الذي يبدو أن ليفي قد استمدت منه من مصدر آخر غير بوليبيوس.

بوليبيوس ، الكتاب 15 ، الفصول 9-19

لاحظ أنني وضعت هذه الأجزاء خارج ترتيبها الأصلي ، بحيث تتوافق مع النص الموازي في Livy (وهو نصك المحدد).

ليفي ، كتاب 30 ، الفصول 32-36

9.1. بعد هذا الحديث ، الذي لم يعلق أي أمل في المصالحة ، انفصل القائدان عن بعضهما البعض.
2. في صباح اليوم التالي عند الفجر ، قادوا جيوشهم وفتحوا المعركة ، والقرطاجيين يقاتلون من أجل سلامتهم وهيمنة إفريقيا ، والرومان من أجل إمبراطورية العالم. 3. هل هناك من يستطيع عدم التأثر بقراءة قصة مثل هذا اللقاء؟ 4. لأنه سيكون من المستحيل العثور على المزيد من الجنود الشجعان ، أو الجنرالات الذين كانوا أكثر نجاحًا وتمارسوا بشكل أكثر شمولاً في فن الحرب ، ولم تقدم شركة Fortune بالفعل للجيوش المتصارعة جائزة أفضل للنصر ، منذ الغزاة لن يكونوا أسياد إفريقيا وأوروبا وحدهما ، ولكن كل تلك الأجزاء من العالم التي تحتل الآن مكانًا في التاريخ كما كانت بالفعل في وقت قريب جدًا.

31.10. مفاوضات السلام قد انهارت بشكل واضح. عاد كل منهم إلى جيوشهم وأبلغوا أنه بما أن الكلمات قد فشلت ، يجب عليهم تسوية الأمر بالسيوف بدلاً من ذلك ، وترك ثروات المعركة في حضن الآلهة. 32.1. عندما عادوا إلى المعسكر ، أمر كلا الجنرالات جنودهم بالاستعداد للمعركة وتقوية أعصابهم من أجل النضال النهائي . لأنهم إذا فازوا وكان الحظ معهم ، فسيكونون منتصرين ليس فقط ليوم واحد ، ولكن إلى الأبد بعد ذلك. 32.2. في اليوم التالي ، قبل حلول الليل ، سيعرفون سواء كانت روما أو قرطاج من شأنه أن يسن قوانين لجميع الدول ، لم تكن مكافأة النصر فقط إيطاليا أو إفريقيا ، ولكن كل العالم . لكن بالنسبة لأولئك الذين خسروا المعركة ، المخاطرة تساوي المكافأة . 3 2.3. بالنسبة للرومان ، لن يكون هناك طريق هروب سريع إلى الوطن ، هنا في أرض أجنبية غير مألوفة لقرطاج ، مع اختفاء أملهم الأخير ، يلوح الدمار الفوري في الأفق.
32.4. و حينئذ، اليوم التالي وصلوا لحظة القرار .
ال أكثر من اثنين جاء الجنرالات المشهورون ، وهما أقوى جيشين من أغنى دولتين على وجه الأرض ، لخوض المعركة ، وكان مصيرهم إما مضاعفة أو تدمير عدد لا يحصى من تكريم المعارك التي فازوا بها سابقًا.
32.5.الأمل يملأ قلوبهم أحياناً ، وأحياناً الرعب. كانوا يحدقون في خطوط المعركة ، أولاً الخاصة بهم ثم الأعداء ، يزنون بالعين قوة كل منهم ، أحيانًا بالأمل ، وأحيانًا بالخوف المتزايد ، في حين أن جنرالاتهم طلبوا بالنصيحة والنصيحة لتقديم أي أساس للأمل. ربما لم تحدث لهم بشكل طبيعي بالفعل

11.6. ذهب حنبعل بنفسه في جولة من جنوده ، متوسلًا ومناشدًا لهم أن يتذكروا رفاقهم الذي دام سبعة عشر عامًا وعدد المعارك التي خاضوها سابقًا ضد الرومان. 7. "في كل هذه المعارك" ، قال ، "لقد أثبتت أنك لا تُقهر لدرجة أنك لم تترك للرومان أملًا ضئيلًا في القدرة على هزيمتك. الاشتباكات ، ضع أمام أعينك معركة تريبيا التي خاضت ضد والد الجنرال الروماني الحالي ، ضع في اعتبارك معركة Trasimene ضد Flaminius ، ومعركة Cannae ضد Aemilius ، 9. المعارك التي نشارك فيها على وشك الاشتباك لا يستحق المقارنة سواء من حيث عدد القوات المشاركة أو شجاعة الجنود ". 10. أمرهم وهو يتكلم هكذا أن يلقوا أعينهم على صفوف العدو. لم يكونوا أقل عددًا فحسب ، بل كانوا نادرًا ما يمثلون جزءًا صغيرًا من القوى التي واجهتهم سابقًا ، ولشجاعتهم لم يكن من الممكن مقارنتهم مع هؤلاء. 11. في ذلك الوقت كان خصومهم رجالًا لم تنكسر قوتهم ولم يتعرضوا للهزيمة أبدًا ، لكن أولئك الذين كانوا في يوم 8209 كان بعضهم من أبناء الأول وبعضهم من بقايا الجيوش البائسة التي هزمها كثيرًا رحلة في ايطاليا. 12. لذلك حثهم على عدم تدمير السجل المجيد لأنفسهم ولجنرالهم ، ولكن القتال بشجاعة لتأكيد سمعتهم بأنها لا تقهر.

32.6. القرطاجي [هانيبال] ذكرهم من بين كل ما حققوه في إيطاليا خلال تلك السنوات الست عشرة ، كل الجنرالات الرومان الذين قتلوا ، وكل الجيوش التي دمروها ومع قدومه للجنود الأفراد ، أبطال معارك معينة ، كان يذكرهم بالتكريم الذي فاز به كل منهم.

10.1. بعد أن نظم ترتيبات جيشه ، سار سكيبيو على طول الخطوط وخاطب قواته بكلمات قليلة مناسبة لهذه المناسبة. 2. "ضع في اعتبارك ،" قال ، "معاركك الماضية وحارب مثل الرجال الشجعان الجديرين بأنفسكم وبلدك. ضع أمام أعينكم أنه إذا تغلبت على أعدائك ، فلن تكون فقط سادة أفريقيا بلا منازع ، ولكن أنتم أيضًا. سوف تكسبون لأنفسكم ولبلدكم القيادة والسيادة بلا منازع لبقية العالم. 3. ولكن إذا كانت نتيجة المعركة غير ذلك ، فإن أولئك الذين سقطوا بشجاعة في القتال سيظلون إلى الأبد محاطين بمجد وهكذا يموتون من أجل بلدهم ، 4. بينما أولئك الذين ينقذون أنفسهم بالهروب سيقضون ما تبقى من حياتهم في بؤس وخزي. فلن يستطيع أي مكان في إفريقيا أن يوفر لك الأمان ، وإذا وقعت في أيدي القرطاجيين إنه لمن الواضح بما فيه الكفاية لأي شخص يفكر مليًا في الأمر ما الذي ينتظرك. 5. أرجو ألا يعيش أي منكم ، أصلي ، ليختبر هذا المصير. الآن بعد أن تقدم لنا Fortune خيارًا من أروع الجوائز ، كم هو جبان تمامًا باختصار كم سنكون حمقى إذا رفضنا أعظم الخيرات واختيار أعظم الشرور من مجرد حب الحياة. اذهب ، لذلك ، لمقابلة العدو بشيءين أمامك ، انتصار الإمبراطور أو الموت. 7. بالنسبة للرجال الذين تحركهم مثل هذه الروح يجب أن يتغلبوا دائمًا على خصومهم ، لأنهم يخوضون المعركة مستعدين للتخلص من حياتهم ". 11.1 كان هذا هو جوهر كلام سكيبيو.

32.7. يتذكر سكيبيو الحروب في اسبانيا والمعارك الأخيرة في إفريقيا ، واعتراف العدو بأن خوفهم لم يمنحهم أي خيار سوى رفع دعوى من أجل السلام ، وهو ما اعتياد الغدر مضمون أنهم لا يستطيعون الاحتفاظ بها.
32.8 بالإضافة إلى ذلك ، بما أن مفاوضاته مع حنبعل جرت سرا ، يمكنه اختلاق أي شيء يحبه عنهم. 32.9 قال: `` أنا أؤمن حقًا ... أنه بينما يخرج أعداؤنا للقتال ، الآلهة ترسل لهم نفس البشائر التي أرسلوها إلى أسلافنا قبل انتصارهم النهائي في الحرب البونيقية الأولى ، في جزر أيجاتيان (241 قبل الميلاد).
32.10. هذه الحرب تقترب من نهايتها كادنا يكاد يكاد يكمن ثروة قرطاج في نفوسنا يفهم، يمسك، يقبض سنعود يا جنودي إلى والدينا وأطفالنا ونساءنا وكل آلهة الوطن. المؤلف سيلسوس يخبرنا أنه أثناء حديثه ، كان موقفه وسلوكه جميعًا مرفوعين للغاية ، لذا تم نقله بسعادة ربما كنت تعتقد أنه قد فاز بالفعل في اليوم.

9.6. رسم سكيبيو جيشه بالطريقة التالية. 7. أمامه وضع hastati مع فترات زمنية معينة بين المناورات وخلفهم الأساسيين ، ولم يضعوا مناوراتهم ، كما هي العادة الرومانية المعتادة ، مقابل الفواصل الفاصلة بين تلك الخاصة بالسطر الأول ، ولكن خلفهم مباشرة عند مسافة معينة بسبب العدد الكبير من فيلة العدو. 8. أخيرًا وضع الثلاثي. على جناحه الأيسر قام بنشر Gaius Laelius مع الحصان الإيطالي ، وعلى الجناح الأيمن Massanissa مع جميع Numidians. 9. الفترات الفاصلة بين المناورات الأولى التي ملأها بأفواج فيليت ، وأمرهم بفتح الحدث ، 10 وإذا أجبرهم تهمة الأفيال على التقاعد ، فإن أولئك الذين كان لديهم الوقت للقيام بذلك من قبل المستقيمين الممرات حتى مؤخرة الجيش كله ، وأولئك الذين تم تجاوزهم يمينًا أو يسارًا على طول الفواصل بين الخطوط.

33.1. حشد سكيبيو الآن قواته للمعركة: أمام الرماح (hastati) ، وخلفهم الرتبة الثانية (Principes) ، ثم رجال الصف الثالث (triarii) ، أغلقوا المؤخرة. لم ينشر له الأفواج بترتيب وثيق تقليدي أمام معاييرهم الفردية بدلا من ذلك قام بتنظيمهم بواسطة المناورات ، مع وجود ممرات واسعة بين كل منهما ، حتى لا تشوش فيلة العدو خطوط القتال كما تشحن. 33.2. وضع لايليوس في قيادة سلاح الفرسان الإيطالي في الجناح الأيسر. لقد كان نائبه (Legatus) ، ولكن للعام الحالي كان القسطور الخاص يتم تعيينه بمرسوم من مجلس الشيوخ بدلاً من القرعة. كان ماسينيسا والنوميديون على الجناح المقابل ، على اليمين. 33.3. ملأ الممرات المفتوحة بين المناورات بفصائل المناوشات (فيليت) ، الذين كانوا مسلحين بأسلحة خفيفة في هذه الأيام ، وأعطاهم أوامر صارمة بالانسحاب خلف الخطوط الأمامية بمجرد اندلاع الأفيال ، أو التشتت إلى اليسار واليمين والارتباط بقوات الخطوط الأمامية ، وبالتالي فتح طريق للأفيال للتقدم من خلالها وتركهم عرضة للنيران من كلا الجانبين.

11.1. وضع حنبعل أمام كل قوته أفياله ، التي كان لديه منها أكثر من ثمانين عامًا ، وخلفهم المرتزقة الذين يبلغ عددهم حوالي اثني عشر ألفًا. كانوا يتألفون من الليغوريين ، والكلت ، وسكان جزر البليار ، والمور. 2. خلف هؤلاء وضع الليبيين والقرطاجيين الأصليين ، وآخر القوات التي أحضرها من إيطاليا على مسافة تزيد عن ميدان من الخطوط الأمامية. 3. قام بتأمين جناحيه بواسطة سلاح الفرسان ، ووضع الحلفاء النوميديين على اليسار والحصان القرطاجي على اليمين.

33.4. نشر حنبعل أفياله في خط المواجهة ، على أمل إحداث الصدمة والرعب بين الرومان. كانت هناك ثمانون منهم ، أكثر من أي وقت مضى تم استخدامها في خط المعركة. 33.5. وخلفهم وضع مساعديه ، الليغوريون والغالون ، متشددًا بقوات موريتانية إضافية ورماة باليار. وخلفهم ، في السطر الثاني ، جاء القرطاجيون والأفارقة ، سويًا فيلق من المشاة المقدونية . 33.6. مسافة قصيرة وراء كل هؤلاء وضع احتياطيه من الجنود الإيطاليين ، ومعظمهم من بروتيوم ، الذين تبعته الغالبية في انسحابه من إيطاليا تحت الإكراه ، وليس بمحض إرادتهم. 33.7. هو أيضًا وضع فرسانه على الأجنحة ، والقرطاجيون على اليمين ، والنوميديون على اليسار.

4. أمر كل قائد من المرتزقة بمخاطبة رجاله ، وحثهم على التأكد من النصر حيث يمكنهم الاعتماد على وجوده ووجود القوات التي أعادها معه. 5. أما القرطاجيون ، فقد أمر قادتهم بأن يضعوا أمام أعينهم كل الآلام التي قد تصيب زوجاتهم وأولادهم إذا كانت نتيجة المعركة معاكسة. فعلوا كما أمروا ،

33.8. كان يوجد هدير مشوش ، بينما كان جنوده يهتفون مشجعين لبعضهم البعض بمجموعة متنوعة من اللغات: جيش واسع لا يتشارك في اللغة أو الثقافة أو القانون أو الأسلحة أو الملابس أو المظهر ، ولا يتحد حتى في أسباب قتالهم. 33.9. كان المساعدون هناك من أجل المال ، وكان لإمكانية زيادتها عن طريق النهب الغال كراهيتهم الخاصة والطويلة الأمد للرومان ، وقد تم سحب الليغوريين من سلاسل جبالهم الوحشية بأمل النصر والأمل في أراضي جديدة بين السهول الغنية في شمال إيطاليا 33.10. كان المور والنوميديون مرعوبين من احتمال وجود طغيان في المستقبل تحت حكم ماسينيسا لم يعد عاجزًا 33.11. أما القرطاجيين فذكرهم حنبعل بأسوار مدينتهم ، وآلهة منازلهم ، ومقابر أجدادهم ، وآبائهم وأبنائهم وزوجاتهم جميعًا يرتعدون في رعب. لقد لعب على آمالهم ومخاوفهم ، ورسم لهم البديلان الرهيبان ، مع عدم وجود طريق وسط بين: إما العبودية والموت ، أو الهيمنة على العالم بأسره.

12.1. عندما كان كل شيء جاهزًا للمعركة على كلا الجانبين ، كان الحصان النوميدي يشتبك مع بعضه البعض لبعض الوقت ، أمر حنبعل سائقي الأفيال بشن هجوم على العدو. 2. عندما بدت الأبواق والبوق صاخبة من جميع الجهات ، خافت بعض الحيوانات ودارت ذيلها في الحال واندفعت عائدة إلى النوميديين الذين جاءوا لمساعدة القرطاجيين ، وهاجم ماسانيسا في وقت واحد ، كان الجناح الأيسر القرطاجي قريبًا ترك مكشوفة. 3. بقية الأفيال التي سقطت على فليتس الروماني في الفراغ بين الجيشين الرئيسيين ، 4. تسبب كلاهما في خسائر كبيرة وعانى منها ، حتى في النهاية نجا البعض منهم عبر الفجوات في الخط الروماني ببصيرة سكيبيو. بشرط أن الرومان لم يصابوا بأذى ، بينما فر آخرون باتجاه اليمين ، واستقبلهم سلاح الفرسان بزخات من الرمح ، فروا مطولا خارج الميدان. 5. في هذه اللحظة ، استغل ليليوس الاضطراب الذي أحدثته الأفيال ، فهاجم سلاح الفرسان القرطاجي 6. وأجبرهم على الهروب المتهور. لقد ضغط على المطاردة عن كثب ، كما فعل ماسانيسا.

33.12. بينما كان لا يزال يتحدث إلى القرطاجيين ومختلف زعماء القبائل يخاطبون قواتهم (بشكل رئيسي من خلال مترجمين ، بسبب جنسياتهم المختلطة) ، من الخط الروماني كانت الأبواق تنفجر ، 33.13. رفع مثل هذا الضجيج أصيبت الفيلة بالذعر وشحنوا خطوطهم الخاصة ، خاصة على الجناح الأيسر حيث كان يتمركز المور والنوميديون. سرعان ما زاد ماسينيسا من حالة الذعر العام ، وبالتالي سلب هذا الجزء من خط دعم الفرسان. 33.14. قام عدد قليل من الأفيال التي ظلت تحت السيطرة بشن هجوم ضد خطوط المناوشات المسلحة الخفيفة (فيليت) وأحدثت الخراب بينهم ، بينما عانوا هم أنفسهم من خسائر فادحة. 33.15. من خلال الانسحاب إلى صفوف المشاة النظاميين لتجنب سحقهم من قبل الأفيال ، فتح المتناوئون ممرات واضحة بينهم ثم اشتعلوا في تبادل لإطلاق النار عن طريق إلقاء الرماح عليهم من كلا الجانبين. أبقت رماح المشاة النظامية وابلًا من الصواريخ من كل ربع ، 33.16. حتى طردت الأفيال من الخطوط الرومانية وانقلبت على قواتها ، دفع الفرسان القرطاجيين إلى الفرار على الجناح الأيمن أيضًا. زاد لايليوس ، بفرسانه على اليسار الروماني ، من ذعرهم أثناء فرارهم.

12.7 في هذه الأثناء ، تقدمت الكتائب ببطء وفي فرض مجموعة على بعضها البعض ، باستثناء القوات التي أعادها حنبعل من إيطاليا ، والتي ظلت في موقعها الأصلي. 8 عندما كانت الكتائب قريبة من بعضها البعض ، سقط الرومان على أعدائهم ، ورفعوا صراخهم الحربي وصدموا دروعهم برماحهم كما هي العادة ، 9. بينما كان هناك ارتباك غريب من صرخات المرتزقة القرطاجيين ، كما يقول هوميروس ، لم يكن صوتهم واحدًا ، بل:

كما يظهر من القائمة التي ذكرتها أعلاه.

34.1. بحلول الوقت الذي انضمت فيه معركة المشاة ، فقد الخط القرطاجي دعم سلاح الفرسان على كلا الجناحين ولم يعد يضاهي الرومان في المعنويات أو القوة العسكرية. كانت هناك عوامل أخرى متضمنة ، والتي قد تبدو وكأنها غير مهمة ، لكنها أثبتت أهميتها في الحدث الفعلي. كانت صرخة معركة الرومان موحدة ولهذا السبب ، فإن كل القرطاجيين بصوت أعلى وأكثر فظاعة - نشاز من الصرخات ، كما تتوقع من العديد من رجال القبائل ، وكلهم بلغات مختلفة.

13.1. نظرًا لأن المعركة برمتها كانت أمرًا يدويًا و # 8209 [ لم يستخدم الرجال الرماح ولا السيوف ] ، 2. ساد المرتزقة في البداية بشجاعتهم ومهارتهم ، مما أدى إلى إصابة العديد من الرومان ، 2. لكن الأخير استمر في التقدم ، معتمدين على نظامهم الرائع وتفوق أسلحتهم. 3. تبع الرتب الخلفية للرومان رفاقهم عن قرب ، مشجعين إياهم ، لكن القرطاجيين تصرفوا كالجبناء ، ولم يقتربوا من مرتزقةهم ولم يحاولوا دعمهم ، 4. حتى استسلم البرابرة أخيرًا ، واعتقدوا أن من الواضح أنهم قد تركوا في الترنح من جانبهم ، وسقطوا على من واجهوه في انسحابهم وبدأوا في قتلهم. 5. هذا في الواقع أجبر العديد من القرطاجيين على الموت مثل الرجال لأنهم كانوا يذبحون من قبل مرتزقةهم ، فقد اضطروا ضد إرادتهم لمحاربة كل من هؤلاء وضد الرومان ، 6. وكما عندما أظهروا في الخليج شجاعة محمومة وغير عادية ، قتلوا عددًا كبيرًا من مرتزقةهم و من العدو. 7. وبهذه الطريقة قاموا حتى بإرباك مجموعات المتسرعة ، لكن ضباط الرؤساء ، عندما رأوا ما كان يحدث ، قاموا بترقية رتبهم للمساعدة ، 8. والآن تم قطع العدد الأكبر من القرطاجيين ومرتزقتهم إلى أشلاء حيث وقفوا ، إما بأنفسهم أو من قبل hastati.

9. لم يسمح حنبعل للناجين في هروبهم بالاختلاط برجاله ، لكن أمره الرتب الأولى بمحاذاة حرابهم ضدهم ، منعهم من أن يتم استقبالهم في قوته. 10. لذلك اضطروا إلى التراجع نحو الأجنحة والأرض المفتوحة وراءها.

34.2. تماسك الهجوم الروماني ، حيث أن ثقلهم المكثف من الأعداد والأسلحة الثقيلة يلقي بالثقل على العدو ، الذي كان هجومه سريعًا ولكنه يفتقر إلى القوة. 34.3. وكانت النتيجة أن الهجوم الروماني الأول زعزع استقرار خط العدو. ثم شقوا طريقهم إلى الأمام وضربوا العدو مع رؤسائهم الدروع لأنهم فشلوا في شغل المنصب ، وحققوا تقدمًا كبيرًا ، كما لو لم تكن هناك مقاومة. 34.4. عندما رأوا الخط يبدأ في التصدع ، بدأ الجزء الخلفي الروماني في الدفع للأمام ، مما زاد الضغط على العدو.
34.5. من جانبهم ، لم يستطع الأفارقة والقرطاجيين في الخط الثاني كبح ثقل المساعدين المنسحبين ، ونتيجة لذلك بدأوا هم أيضًا في التراجع ، في حالة قطع العدو خطوط الجبهة رغم مقاومتهم العنيدة ، واختراقه. لموقفهم الخاص. 34.6. نتيجة لذلك ، انكسر المساعدون فجأة وتحولوا إلى ذيل. فر بعضهم عائدين للانضمام إلى مواقع الخط الثاني ، وهاجم عدد منهم جانبهم ، إذا لم يسمحوا لهم بالمرور ، لأنهم غاضبون لأنهم فشلوا في دعمهم ولن يسمحوا لهم الآن بالانضمام إلى صفوفهم.

34.7. تطورت الآن معركتان مختلفتان في وقت واحد: الأولى بين الرومان والقرطاجيين ، وأخرى بين القرطاجيين أنفسهم . 34.8. لقد رفضوا ببساطة السماح لمساعديهم المذعورين والغاضبين بالعودة إلى الصف بدلاً من ذلك ، قاموا بإغلاق الصفوف وإجبارهم على الخروج نحو الأجنحة والحقول المفتوحة بعد المعركة ، لمنع القوات ، الذين أصيبوا في حالة من الذعر ، من تعطيل أعمالهم. الرتب غير المنقطعة التي كانت لا تزال تشغل مناصبها.

14.1. أصبحت المساحة التي تفصل بين الجيشين اللذين لا يزالان في الميدان مغطاة بالدماء والذبح والجثث ، وقد واجه الجنرال الروماني صعوبة كبيرة بسبب هذه العقبة أمام استكمال هزيمة العدو. 2. لأنه رأى أنه سيكون من الصعب جدًا المرور على الأرض دون كسر صفوفه بسبب كمية الجثث الزلقة التي لا تزال مبللة بالدماء والتي سقطت في أكوام وعدد الأسلحة التي ألقيت بشكل عشوائي. 3 - ومع ذلك ، بعد أن نقل الجرحى إلى المؤخرة واستدعى البوق أولئك الذين كانوا لا يزالون يطاردون العدو ، قام بوضع الأخير في الجزء الأمامي من ميدان المعركة ، مقابل مركز العدو ، وجعل القواعد و أمرهم triarii عن قرب على كلا الجناحين بالتقدم فوق الموتى. 5. عندما تغلبت هذه القوات على العقبات ووجدت نفسها في صف مع المتسرعة ، أغلقت الكتائبان بأكبر قدر من الحماس والحماس. 6. نظرًا لأنهم كانوا متساوون تقريبًا في العدد وكذلك في الروح والشجاعة ، وكانوا مسلحين بشكل جيد على حد سواء ، فقد كانت المنافسة لفترة طويلة مشكوك فيها ، حيث سقط الرجال حيث وقفوا عن التصميم ، 7. و Massanissa و Laelius ، عائدين من مطاردة الفرسان ، وصلت بعناية في اللحظة المناسبة. 8. عندما سقطوا على جيش حنبعل من الخلف ، تم قطع معظم الرجال في صفوفهم ، بينما هرب عدد قليل من أولئك الذين هربوا ، حيث كان سلاح الفرسان قريبًا منهم وكان البلد مستويًا. 9. سقط أكثر من ألف وخمسمائة روماني ، وخسر القرطاجيون عشرين ألف قتيل ونفس عدد الأسرى تقريبًا.

34.9. نشأت مشكلة الآن: أكوام الجنود المذبوحين وأسلحتهم ، التي ملأت المنطقة التي احتلها المساعدون مؤخرًا ، كانت شاسعة لدرجة أنه أصبح من الصعب على الرومان التقدم خلالها أكثر من اختراق خط العدو. . 34.10. وهكذا فقد جنود الرتبة الأمامية (hastati) التكوين والاتصال بمعاييرهم ، حيث قاموا بمتابعة العدو في مطاردة ساخنة قدر الإمكان من خلال أكوام الجثث والأسلحة. عند رؤية الخط أمامهم يتفكك تدريجياً ، بدأت قوات الرتبة الثانية (برينسيب) تفقد تشكيلها أيضًا. 34.11. وبمجرد أن علم سكيبيو بذلك ، أمر بسحب الاستدعاء للمسؤولين في الترتيب الأمامي (hastati) لإعادة تجميعهم ، وسحب الجرحى وأرسلهم إلى المؤخرة ، و قاد الرتبتين الثانية والثالثة (برينسيب و ترياري) إلى الأجنحة ، حتى تتمكن المرتبة الأولى (hastati) من توحيد وتأمين الخط.

34.12. كانت تلك بداية معركة جديدة تمامًا. واجه الرومان الآن أعداؤهم الحقيقيون ، مباراة لهم في جودة المعدات ، والخبرة العسكرية ، والمشهورون بأعمالهم ، والمخاوف والتوقعات بنفس قدر مخاوفهم وتوقعاتهم. 34.13. لكن الرومان يتمتعون الآن بميزة من حيث العدد والمعنويات ، لأنهم قد هزموا الأفيال بالفعل ، وبعد أن كسروا جبهة العدو أصبحوا الآن يتحدون خطهم الثاني. 35.1. في هذه اللحظة الحرجة ، ليليوس وماسينيسا عاد من مطاردة طويلة إلى حد ما لسلاح الفرسان المهزوم ، وشحن المؤخرة القرطاجية. هذا الهجوم من قبل سلاح الفرسان حطم أخيرا القرطاجيين. 35.2. حوصر كثيرون وذبحوا حيث وقفوا ، وتناثر آخرون في الحقول المفتوحة أثناء الطيران لكنهم ماتوا على أيدي سلاح الفرسان ، الذين كانوا يسيطرون على جميع طرق الهروب. 35.3. توفي 20 ألف قرطاجي وحلفائهم في ذلك اليوم ، وتم أسر عدد مماثل ، إلى جانب 132 معيارًا عسكريًا ، و 11 فيلًا. فقد الرومان المنتصرون حوالي 1500 رجل.

15.1. كانت هذه نتيجة المعركة الأخيرة بين سكيبيو وهانيبال ، المعركة التي حسمت الحرب لصالح روما. 3. لم يتوقف حنبعل برفقة عدد من الفرسان إلا بعد أن كان في أمان في Adrumetum. لقد فعل في المعركة وقبلها كل ما يمكن أن يقوم به جنرال جيد ذو خبرة طويلة. 4. لأنه ، في المقام الأول ، حاول من خلال مؤتمره مع سكيبيو إنهاء النزاع بنفسه بمفرده 5. مما يدل على أنه على الرغم من إدراكه لنجاحاته السابقة ، إلا أنه لم يثق في Fortune وكان على دراية كاملة بالدور الذي يلعبه غير المتوقع في حرب. 6. في المكان التالي ، عندما عرض المعركة ، أدار الأمور لدرجة أنه كان من المستحيل على أي قائد لديه نفس الأسلحة التي تحت تصرفه أن يتخذ إجراءات أفضل لمنافسة ضد الرومان مما فعل حنبعل في تلك المناسبة. 7. ترتيب القوة الرومانية في المعركة يجعل من الصعب للغاية اختراقها ، لأنه بدون أي تغيير يمكن كل رجل على حدة وبشكل مشترك مع رفاقه من تقديم جبهة في أي اتجاه ، حيث تتحول المناورات الأقرب إلى الخطر بحركة واحدة لمواجهتها. 8. كما تمنح أذرعهم الرجال الحماية والثقة نظرًا لحجم الدرع ولأن السيف قوي بما يكفي لتحمل الضربات المتكررة. لذلك فهذه الأسباب هي خصوم هائل يصعب التغلب عليها. 16.1. ولكن مع ذلك ، لتحقيق كل من هذه المزايا ، أظهر هانيبال مهارة لا تضاهى في تبني في اللحظة الحرجة كل هذه التدابير التي كانت في وسعه والتي يمكن توقع نجاحها بشكل معقول. 2. لأنه كان قد جمع هذا العدد الكبير من الأفيال على عجل ووضعهم في المقدمة يوم المعركة من أجل رمي العدو في بلبلة وكسر صفوفه. 3. لقد وضع المرتزقة مقدمًا مع القرطاجيين خلفهم حتى يتعب الرومان قبل الاشتباك النهائي من مجهوداتهم وأن يفقدوا سيوفهم بسبب المذبحة العظيمة ، وأيضًا لإجبار الرومان على وهكذا تطوق القرطاجيون على كلا الجانبين للوقوف بسرعة والقتال ، على حد تعبير هوميروس "هذا قد يضطر غير الراغبين للقتال". 4. أكثر قواته كفاءة وثباتًا التي وضعها خلفه على مسافة معينة حتى يتمكنوا ، من خلال توقع ما حدث وشاهدوه من بعيد ، من الاستفادة من صفاتهم في الوقت المناسب بقوة وروح غير منقوصة. 5. إذا كان هو الذي لم يتعرض للهزيمة حتى الآن ، بعد اتخاذ كل خطوة ممكنة لضمان النصر ، لكنه فشل في ذلك ، يجب أن نعفو عنه. 6. لأن هناك أوقات تتعارض فيها Fortune مع خطط الرجال الشجعان ، ومرة ​​أخرى ، كما يقول المثل ، "رجل شجاع يلتقي بشجاعة آخر بعد" ، كما يمكن أن نقول حدث في حالة هانيبال.

35.4. في حالة الارتباك العام ، تمكن حنبعل من الفرار مع فرقة من سلاح الفرسان وهرب إلى حضرميتوم. قبل الهروب من المعركة ، حاول كل شيء في استعداداته وقراراته التكتيكية 35.5. في الواقع ، يتفق كل من سكيبيو وجميع الخبراء العسكريين على أن نشره التكتيكي لقواته في يوم المعركة كان بارعًا. 35.6. لقد وضع أفياله في خط المواجهة ، بحيث تمنع هجماتهم العشوائية وقوتهم التي لا تقاوم الرومان من اتباع معاييرهم وإقامة تشكيلاتهم ، وهو ما كان بالنسبة لهم أحد أهم مبادئهم العسكرية. 35.7. تم استخلاص مساعديه من الثمالة من كل قبيلة تحت الشمس ، تفتقر إلى الولاء لأي سبب ، وكانت مدفوعة فقط برغبتهم في الدفع. 35.8. لذا فقد وضعهم بحكمة أمام القرطاجيين ، للتأكد من أنه ليس لديهم وسيلة واضحة للهروب ، لكنهم سيتحملون وطأة هجوم الرومان الأول ، ويخفف قوة وزخم شحنتهم - أو الأقل حدة في سيوف خصومهم بجروحهم. 35.9. أخيرًا ، تمركز القرطاجيين والأفارقة ، الذين كان يعلق عليهم آماله العليا والذين كانوا متطابقين مع أي احتمال ، خلف مساعديه ، لمنحهم ميزة إضافية تتمثل في القتال ضد الجنود الجرحى والمنهكين بالفعل ، بينما هم هم أنفسهم جدد. . كان الإيطاليون حلفاء غير موثوقين ، وقد يتحولون إلى خونة ، لذا فقد وضعهم في المؤخرة ، بمعزل عن الخطوط الرئيسية للمعركة.
35.10. كان العرض الأخير ل تألق حنبعل كقائد عسكري .

[19.2. يقال أنه عندما كان أحد أعضاء مجلس الشيوخ على وشك أن يعارض قبول شروط السلام وكان قد بدأ في الكلام ، تقدم حنبعل وسحبه من المنصة. 3. غضب الأعضاء الآخرون منه بسبب مثل هذا الانتهاك لاستخدام المنزل ، ثم قام هانيبال مرة أخرى وقال إنه اعترف بأنه كان مخطئًا ، لكن يجب عليهم العفو عنه إذا تصرف بما يخالف استخدامهم ، مثل كانوا يعلمون أنه غادر قرطاج وهو في التاسعة من عمره ، وبعد عودته ، تجاوز الخامسة والأربعين.]

بعد أن هرب إلى حضرميتوم ، تم استدعاؤه للعودة إلى قرطاج عائدًا إلى هناك في السنة السادسة والثلاثين منذ أن تركها كصبي. 35.11. في مجلس الشيوخ ، اعترف بأنه لم يخسر المعركة فحسب بل الحرب ، وأن أملهم الوحيد كان لمقاضاة السلام .

15.2. انتهى العمل ، سكيبيو بعد متابعة العدو ونهب معسكره عاد إلى بلده.

36.1. مباشرة بعد المعركة ، اقتحم سكيبيو ودمر معسكر العدو ، قبل أن يعود إلى الساحل وأسطولته مع مجموعة ضخمة من الغنائم. 36.2. وصلت إليه أخبار أن Publius Lentulus قد وصل إلى أوتيكا ، شمال قرطاج مباشرة ، مع 50 سفينة حربية و 100 وسيلة نقل مليئة بجميع أنواع الإمدادات الضرورية. 36.3. قرر سكيبيو أنه لا يزال يتعين عليه إحداث المزيد من الرعب من كل اتجاه في قرطاج الممزقة بالفعل. لذلك أرسل لايليوس مرة أخرى إلى روما بأخبار النصر ، وأمر Gnaeus Octavius ​​بقيادة جحافله إلى قرطاج عبر الطريق البري ، وقام هو نفسه بتوحيد أسطوله الحالي مع أسطول Lentulus. ثم انطلق من أوتيكا متوجهاً إلى ميناء قرطاج.

[لم يذكر بوليبيوس أي شيء عن تصرفات سكيبيو ، ويذهب مباشرة إلى مناقشة معاهدة السلام.]

36.4. كان على وشك الوصول إلى هناك عندما خرجت سفينة قرطاجية لمقابلته مزينة برموز الاستسلام وشرائح الصوف وأغصان الزيتون. كان على متن السفينة عشرة سفراء ، مواطنين بارزين ، تم إرسالهم للتسول من أجل السلام بناءً على اقتراح حنبعل. 36.5. اقتربوا من مؤخرة سفينة سكيبيو ، ممسكين بأغصان الزيتون بشرائح من الصوف ، وعلامات الدعاء ، والتوسل والتضرع إليه من أجل الشهامة والرحمة. 36.6. لم يرد سكيبيو ، فذكر ببساطة أنه يعتزم نقل معسكره إلى تونس ، وأن عليهم مقابلته هناك. لقد أبحر بنفسه لاستكشاف موقع قرطاج ، لكنه دخل الميناء دون نية حقيقية لاستكشافه في الوقت الحالي كان هدفه هو ببساطة إضعاف معنويات العدو. ثم عاد إلى أوتيكا وطلب من أوكتافيوس أن ينضم إليه هناك.

36.9. ثم أعادوا تأسيس معسكرهم في تونس ، في نفس الموقع كما كان من قبل ، وهناك جاء وفد من ثلاثين مبعوثًا إلى سكيبيو من قرطاج. لقد دافعوا عن قضيتهم بعبارات تدمي القلب أكثر بكثير مما كانوا عليه من قبل. فرضت الثروة مثل هذه المشاكل عليهم ، لكن ذكرى خيانتهم الأخيرة أكسبتهم شفقة أقل نسبيًا من الرومان. 36.10. عقدوا مجلسا حربيا شجعهم فيه الغضب الصالح والسخط على القضاء على المدينة بأكملها. لكنهم بدأوا بعد ذلك في حساب الحجم الهائل لقرطاج ، والمدة التي سيستغرقونها لمحاصرة والاستيلاء على مكان قوي للغاية ومحصن بشكل هائل. 36.11. كان في ذهن سكيبيو أيضًا هو التفكير القلق بأن خليفته سيكون قريبًا في طريقه ، وأنه سيستمتع بثمار الانتصار ، الذي فاز به سلفه بالفعل ومخاطره. في النهاية كان هناك إجماع على السلام.
أ


لماذا خسر حنبعل؟

خسر حنبعل في المقام الأول لأن حلفاء روما كانوا ثابتين جدًا في ولائهم. على الرغم من أن بعض المدن الكبرى انشقت بالفعل (كابوا ، سيراكيوز) ، فإن التمرد الجماعي ضد روما الذي احتاجه هانيبال لم يتحقق أبدًا. لم تكن قرطاج نفسها مكرسة للحرب مثل روما ولم تمتلك مستوى مواردها. عرفت روما أنها لا تستطيع محاربة هانيبال في معركة ضارية ، لذا فقد تجاوزته.

أنا شخصياً أعتقد أن السبب وراء عدم محاولة هانيبال مهاجمة روما لم يكن بسبب نقص معدات الحصار (كان من الممكن أن يحصل عليها بسهولة من الإيطاليين الذين انشقوا إليه) ولكن لأنه كان سيضع جيشه بين صخرة ومكان صعب للغاية. كانت روما سترسل ببساطة كل جيش آخر لديها في شبه الجزيرة الإيطالية للدفاع عن المدينة الأم. أسوأ سيناريو ، يمكن أن تتذكر روما جيوشها في صقلية وإسبانيا تمامًا مثلما استدعت قرطاج حنبعل في نهاية الحرب.

بعد قولي هذا ، لا أعتقد أن هزيمة قرطاج في الحرب البونيقية الثانية كانت حتمية. إذا كانت قرطاج قد تمكنت من طرد روما من صقلية أو إسبانيا أو تمكن فيليب الخامس من التخلص من مؤخرته اليونانية الكسولة ، فربما تكون قد غيرت مسار الحرب. فشل حنبعل في الفوز بالحرب في إيطاليا ، ولكن بفضل موهبته الهائلة ، لم يخسرها حقًا. في غضون ذلك ، تمكنت روما ، بفضل نهجها الأكثر تكريسًا للحرب وبفضل سلالة جديدة من الجنرالات الشباب الموهوبين للغاية (من بينهم رجل أفريكانوس) من الفوز بشكل حاسم في كل مكان آخر.


متى انتحر هانيبال؟

معركة زاما تركت معركة زاما قرطاج بلا حول ولا قوة ، وقبلت المدينة شروط سكيبيو ورسكووس للسلام حيث تنازلت عن إسبانيا لروما ، وسلمت معظم سفنها الحربية ، وبدأت في دفع تعويض لمدة 50 عامًا إلى روما. حصل سكيبيو على لقب أفريكانوس تكريما لانتصاره. www.britannica.com ›الحدث› معركة زاما رومان قرطا معركة زاما | السيرة الذاتية وحقائق أمبير | قاتلت بريتانيكا في 202 قبل الميلاد بالقرب من زاما ، الآن في تونس ، وشكلت نهاية الحرب البونيقية الثانية ، الحرب البونيقية الثانية ، الحرب البونيقية الثانية (218-201 قبل الميلاد) بعد وفاة صدربعل ورسكوس في 221 قبل الميلاد ، تولى حنبعل قيادة القوات القرطاجية في إسبانيا. بعد ذلك بعامين ، سار بجيشه عبر نهر إيبرو إلى ساغونتوم ، وهي مدينة إيبرية خاضعة للحماية الرومانية ، وأعلن الحرب فعليًا على روما. www.history.com. من فاز - التاريخ. هزم الجيش الروماني بقيادة بوبليوس كورنيليوس سكيبيو ، بدعم حاسم من الزعيم النوميدي ماسينيسا ، القرطاجيين القرطاجيين. 1. القرطاجيون - مواطن أو من سكان قرطاج القديمة. قرطاج - دولة مدينة قديمة على ساحل شمال إفريقيا بالقرب من تونس الحديثة أسسها الفينيقيون ودمرها الرومان وأعادوا بنائها من قبل العرب عام 697. أفريقي - مواطن أو من سكان إفريقيا. جيش حر قاموس بقيادة حنبعل.


نجاح الجمهورية الرومانية والإمبراطورية

كانت معركة زاما عام 202 قبل الميلاد ستقرر مرة وإلى الأبد مصير أعظم قوتين في العالم ، روما وقرطاج. دخل بوبليوس كورنيليوس سكيبيو إفريقيا بعد استعادة شبه الجزيرة الأيبيرية لمجد روما ، حتى عندما جلس حنبعل على أبواب المدينة المجيدة. في إفريقيا ، جلب سكيبيو إلى الجانب الروماني من الصراع ماسينيسا ، أول ملوك مملكة نوميديا ​​الجديدة. جلب ماسينيسا إلى الطاولة ميزة كبيرة في سلاح الفرسان ، الذي تم تدريبه على تحمل رائحة الفيل المخيفة (للخيول). كانت روما تفتقر إلى مثل هذه الخيول المدربة بشكل خاص ، وبالتالي لم يكن لديها طريقة فعالة لمحاربة الحيوانات الضخمة حتى اكتسب سكيبيو هذا الحليف.

أحضر سكيبيو معه إلى إفريقيا متطوعين وبقايا من الفيلق الخامس والسادس ، هؤلاء الرومان الذين سحقهم حنبعل في كاناي لم يكن لديهم ما يخسرونه وكل شيء يكسبونه. افتقر جيش حنبعل إلى تجانس الجحافل الرومانية ، وكان الجيش القرطاجي يتألف من الأفارقة والغال والإسبان والنوميديين وحتى الرومان.

أبيان الإسكندرية يسلط الضوء على الأحداث الفريدة التي وقعت بين سكيبيو وحنبعل قبل معركة زاما. أرسل حنبعل ثلاثة جواسيس إلى المعسكر الروماني عندما تم اكتشاف هؤلاء الجواسيس ، بدلاً من قتلهم ، أظهر لهم سكيبيو معسكره بالكامل ، ثم أعادهم إلى حنبعل. طلب هانيبال المعجب بالاجتماع مع سكيبيو قبل الموافقة على مقابلة هانيبال ، سار سكيبيو بجيشه إلى بلدة سيلا القريبة وقطع القرطاجيين عن الماء. التقى القائدان الأسطوريان ، ولم يتوصلا إلى اتفاق ، وعادا إلى جيوشهما للاستعداد للمعركة.

القوى المعارضة

جلب حنبعل إلى زاما جيشًا ضخمًا قوامه 50000 مشاة ، بما في ذلك المشاة القرطاجيون الثقيلون ، والمنشقون اللاتينيون ، وقوة مساعدة مختلطة من الليغوريين ، والغال ، والباليريين ، والمور. شكل المتمردون النوميديون والقرطاجيون الفيلق الثمانين من سلاح الفرسان ، وهو أكبر عدد جلبه حنبعل للمعركة ، مما زاد من دعم الجيش.

قاد سكيبيو فيلقين ، داعمين لسلاح الفرسان ، وحلفاء نوميديين أبيان وضع هذه القوة في 23000 من المشاة و 1500 من الفرسان. جلب ماسينيسا معه 6000 جندي مشاة و 4000 فارس. نشر سكيبيو أيضًا عددًا كبيرًا من الفيلات ضد الأفيال القرطاجية ، اقترب الجيش الروماني من 35000 رجل.

التصرفات

رتب حنبعل قوات المشاة المتنوعة في ثلاثة صفوف: يتكون السطر الأول من مشاة ليغوريان وغاليك وباليريك وموريش ، أما السطر الثاني فكان من المشاة القرطاجيين الثقيل ، وكان اللاتين محتجزين خلف البقية. صنف حنبعل أفياله أمام المشاة. أمسك سلاح الفرسان القرطاجي بالجناح الأيمن ، بينما أمسك النوميديان بالجناح الأيسر.

عندما شكل سكيبيو جحافله ، اتخذ ترتيبات محددة لاستيعاب أفيال حنبعل. بدلاً من التلاعب في تلاعب hastati مع مناورات الرؤساء بحيث يمكن للأول أن يتراجع بسهولة عن الأخير مع استمرار المعركة ، قام Scipio بمحاذاة تلاعب hastati مع تلك الخاصة بالمديرين. تركت ثغرات بين كل مناور مزدوج ، ووضع سكيبيو أمام جيشه وفي الفجوات بين المناورات. تمت تغطية اليمين الروماني من قبل ماسينيسا وسلاح الفرسان النوميديين ، بينما قام سلاح الفرسان الروماني بحماية اليسار.

كانت أرض ساحة المعركة نفسها غير ملحوظة ولا يمكن لأي غطاء أن يحمي القوات الفارة من المطاردة عندما ينهار الجيش الخاسر حتماً. تشكل جيش حنبعل في حالة من التعب يقترب من الإرهاق ، بعد التنقيب طوال الليل عن الماء. وصل جيش سكيبيو ، بعد أن استقر في سيلا ، طازجًا ورطبًا.

عندما كانت الأبواق والأبواق لكلا الجيشين تشير في وقت واحد ، فقد سلالة أفيال حنبعل أعصابها ، واندفع الكثير منهم إلى الخلف في سلاح الفرسان النوميديين التابع لحنبعل على الجناح الأيسر ، واندفع الباقون مباشرة إلى الجيش الروماني. استغل ماسينيسا مصيبة هانيبال ، ودفع سلاح الفرسان إلى قلب هذه الفوضى ودحر الجناح الأيسر للعدو.

قابلت الأفيال المتبقية فيليتس Scipio أمام الجحافل ، وكان القتال بين هاتين القوتين عنيفًا بشكل مفرط حتى بالمصطلحات القديمة (وهو موضوع سائد طوال المعركة) ، ومات العديد من الفيلات وهم يقاتلون الحيوانات. عندما أصبحت الأفيال في متناول الجحافل ، تراجعت الفيلات إلى الكتل التي أنشأتها المناورات كما خطط سكيبيو ، وركضت الأفيال عبر الفجوات ، والتي بدورها أصبحت قفاز من pila. اشتبكت المناورات على اليسار أيضًا مع سلاح الفرسان القرطاجي مع البيلار حيث تكبد فرسان العدو خسائر كافية ، واشتبك سلاح الفرسان الروماني ودحرهم أيضًا.

كان جيش حنبعل الآن بدون دعم سلاح الفرسان وانكشف في كلا الجانبين ، بينما تسببت وحداته الأغلى في وقوع خسائر قليلة على الرومان وهزمهم في الغالب أرخص المحاربين في روما ، الفيلس. بينما كان ماسينيسا يلاحق النوميديين الذين عارضوا حكمه وطارد سلاح الفرسان الروماني منافسيه القرطاجيين ، أمر حنبعل مشاةه بالتقدم.

تقدم مشاة كلا الجانبين ببطء إلى المعركة ، وفقًا لبوليبيوس. قد يُعزى ذلك إلى صعوبة الرومان في الحفاظ على التكوين أثناء تجاوزهم لجثث الأفيال الجبلية ، وصعوبة الجيش القرطاجي في توجيه مجموعة من المشاة تتكلم ست لغات مختلفة. في كلتا الحالتين ، عندما التقى الجيشان ، اشتبكت قوات هانيبال المساعدة مع هستاتي سكيبيو ، المشاة الوحيد الذي يواجه العدو في التشكيل الروماني المخصص. كان القتال وحشيًا ، لكن المتسرعين جعلوا شعبهم فخوراً وأجبروا على عودة خط مشاة العدو بالكامل بمفردهم.

مع تراجع مشاة حنبعل المساعد بعد الانهيار ، أصبح الاستقطاب بين المرونة الرومانية والقرطاجية واضحًا. حاولت المجموعة المتنوعة من القوات الانسحاب من خلال صفوف حلفائهم القرطاجيين ، لكن القرطاجيين رفضوا فتح طريق للتراجع. ما تلا ذلك يسلط الضوء على يأس كلا الجانبين لكسب معركة زاما: بدأ المساعدون في اختراق القرطاجيين في محاولة لتفكيك التشكيل ، ورد القرطاجيون بالمثل ، مقتنعين بأن حلفاءهم قد انقلبوا عليهم. ركض حنبعل على طول الخط وأمر المساعدين ، بالضغط بشفرة على كلا الجانبين ، للهروب إلى أجنحة الخط القرطاجي ، لكن الضرر كان قد حدث.

تم إيقاف hastati في سعيهم للمساعدين بواسطة أبواق المعركة الرومانية ، قام Scipio بإصلاح قواته في سطر واحد ، ووضع hastati في الوسط ، و Principes خارج hastati ، و triarii على كلا الجناحين. في هذا الخط الفردي ، تقدم الرومان الآن على حقل من الجثث وذبح ساحة المعركة ، كان الذهاب صعبًا حيث ثبت صعوبة العثور على الجثث والأسلحة الدموية. عندما أغلق الرومان أخيرًا على أعدائهم القرطاجيين ، كان القتال شديدًا وبقي نفوذ المعركة محايدًا.

عاد النوميديون من ماسينيسا وسلاح الفرسان الروماني في هذه المرحلة الحرجة من معركة بوليبيوس وليفي علّقوا على توقيت العناية الإلهية. اصطدم سلاح الفرسان بمؤخرة حنبعل ، مما أدى إلى نهاية حاسمة لمعركة وحشية. في سهل زاما المفتوح ، لم يكن للقرطاجيين المنسحبين مكان يركضون فيه ويطاردهم الفرسان ، وقد نجا عدد قليل منهم.يدعي بوليبيوس وليفي مقتل 20 ألف قرطاجي وعدد مماثل من أسرى الرومان ، وتوفي 1500 في زاما.

الدلالة

أكدت معركة زاما مرونة الفيلق الروماني المتلاعب وانضباط جنوده ، الذين يمكن تنظيمهم وإعادة تنظيمهم في الوقت المناسب وبكفاءة ، حتى في وسط المعركة. أثبتت الأسلحة الرومانية أنها تفوق بلا شك على مساعدي حنبعل ، وقدمت مقاومة فعالة للأفيال.

من الواضح أن عقيدة سلاح الفرسان الروماني قد تحسنت منذ أن جندت أراضي قتل كاناي سكيبيو فرقة فرسان متفوقة عدديًا يمكنها القتال حتى مع وجود الأفيال في ساحة المعركة. فتح سلاح الفرسان الروماني وحلفاؤهم النوميديون الأجنحة القرطاجية وعادوا في الوقت المناسب لتعظيم هذه الميزة.

مع هزيمة حنبعل وسحق جيشه في زاما ، انتهت قرطاج كقوة عسكرية فعالة في البحر الأبيض المتوسط. أصبحت روما الآن حرة في بدء غزوها لمقدون واليونان حيث توسعت أكثر في شرق بلاد الغال وأصبحت جرمانيا الآن على الطاولة باعتبارها عمليات استحواذ محتملة من خلال الغزو. مع القضاء على قرطاج أتت الفرصة لروما للتوسع إلى ذروة حجمها في العصر المتأخر للإمبراطورية الرومانية ، أكبر إمبراطورية في العالم القديم.

نجاح الجمهورية الرومانية والإمبراطورية & نسخة 2021. جميع الحقوق محفوظة.


شاهد الفيديو: Hannibal. La bataille de Cannes version arabe - حنبعل - معركــــــــــــة كـــــــــاني (ديسمبر 2021).