أوريغون

كانت ولاية أوريغون اليوم مأهولة بالسكان الأصليين لأكثر من 10000 عام قبل وصول المستكشفين الأوروبيين الأوائل. (انظر ثقافة الغرب الأقصى وثقافة الشمال الغربي.)

كان أوائل الزوار الأوروبيين إلى المنطقة هم الإسبان في أربعينيات القرن الخامس عشر ، الذين أبحروا عبر الساحل الغربي لأمريكا الشمالية بحثًا عن الممر الشمالي الغربي بعيد المنال - وهو رابط مائي ثمين للغاية بين المحيطين الأطلسي والهادئ. في عام 1579 ، من المحتمل أن يكون السير فرانسيس دريك ، المغامر الإنجليزي ، قد زار مياه أوريغون ، مدعيًا المنطقة لبلده ، لكنه تم ثنيه عن المزيد من الاستكشافات بسبب الظروف الجوية السيئة.

واصل الإسبان حملاتهم الاستكشافية. في عام 1775 ، ربما كان خوان فرانسيسكو بوديجا إي كوادرا وبرونو هيسيتا أول من شاهد مصب نهر كولومبيا ، لكنهما اندفعوا شمالًا بدلاً من كارثة محكمة عن طريق الإبحار فوق البار في النهر. بعد ثلاث سنوات ، عاد الإنجليز بشخص الكابتن جيمس كوك ، الذي رسم خرائط لأجزاء من الساحل ، ولأسباب واضحة ، منح اسم كيب فولويذر على نتوء ساحلي رئيسي. نُشرت مجلات كوك لاحقًا وفعلت الكثير لإثارة الاهتمام بالمنطقة من خلال ملاحظة وفرة الحيوانات التي تحمل الفراء.

دخلت روسيا الصورة أيضًا من خلال تأسيس عملياتها في أمريكا الشمالية في ألاسكا الحالية وإرسال تجار الفراء والصيادين جنوبًا حيث تصادموا غالبًا مع المصالح الإنجليزية المتنافسة. استمر الروس في تأكيد مطالبهم بولاية أوريغون حتى استسلامهم بموجب المعاهدات في عشرينيات القرن التاسع عشر. كان الطلب على الفراء موجودًا ليس فقط في البلدان الأصلية لقوى الاحتلال ، ولكن أيضًا في الصين ، التي تطورت إلى سوق مربح للغاية. هذه الصورة المربكة للادعاءات المتداخلة زادت تعقيدًا بسبب مطالبة الولايات المتحدة الوليدة بالمنطقة. استشهدت الأمة الجديدة برحلة روبرت جراي في عام 1792 على متن السفينة كولومبيا، النهر الذي تم تسميته للسفينة.

في عام 1803 ، أكملت الولايات المتحدة صفقة شراء لويزيانا ، وحصلت على ملكية قطعة أرض شاسعة من فرنسا. ساعد توماس جيفرسون شديد الفضول في التخطيط لاستكشاف الملكية الجديدة تحت قيادة ميريويذر لويس وويليام كلارك. أصيب المستكشفون بخيبة أمل لعدم العثور على طريق مائي سهل عبر القارة ، لكنهم جمعوا معلومات قيمة حول النباتات والحيوانات والشعوب في المنطقة. بعد فصل الشتاء في 1805-06 في Fort Clatsop جنوب كولومبيا ، عاد الحفلة إلى الشرق بتقارير أثارت اهتمامًا كبيرًا بين المستكشفين ورجال الأعمال الآخرين. عملت هذه الحملة الاستكشافية على تعزيز مطالبة الولايات المتحدة بولاية أوريغون.

ازداد النفوذ الأمريكي في المنطقة في عام 1811 ، عندما أسس نيويوركر جون جاكوب أستور مستوطنة في أستوريا. كان يأمل أن يكون هذا المنشور بمثابة مستودع للفراء الذي تم جمعه من سلسلة من المراكز التجارية التي تمتد إلى نهر المسيسيبي. توقفت تصاميمه الضخمة لشركة باسيفيك فور باندلاع حرب عام 1812. خشي أستور من خسارة مشروعه لصالح العدو البريطاني وباع مقتنياته على الفور إلى شركة نورث ويست المنافسة. عادت أستوريا إلى سيطرة الولايات المتحدة بشروط السلام في نهاية الحرب ، ولكن وسط التوترات المتصاعدة ، استمر المواطنون البريطانيون والأمريكيون في احتلال المنطقة.

في عام 1818 ، قررت الولايات المتحدة وبريطانيا تأجيل الحل النهائي لقضية الملكية من خلال التوقيع على معاهدة تنص على 10 سنوات من الاحتلال المشترك. تم تجديد هذه الاتفاقية في عام 1827 دون تاريخ انتهاء. في غضون ذلك ، حاول كل جانب تعزيز مطالبته من خلال جلب المستوطنين إلى المنطقة - وهي مهمة يسهل على الأمريكيين إنجازها.

في عام 1819 ، أبرمت معاهدة مع إسبانيا الحدود الجنوبية لأوريجون عند خط العرض 42.

ومع ذلك ، ظل الوجود البريطاني قويًا بسبب أنشطة شركة Hudson`s Bay ، التي استحوذت على شركة North West. أسست قوتها الدافعة ، جون ماكلوغلين ، حصن فانكوفر على الجانب الشمالي من كولومبيا في ولاية واشنطن الحالية ، على بعد حوالي 100 ميل من المحيط الهادئ. تم إحباط المستوطنين الأمريكيين بشدة من البقاء على هذا الجانب من النهر ، لكن ماكلوغلين أصبح فيما بعد مواطنًا أمريكيًا ويعتبر الآن "والد أوريغون" نتيجة لمساعدته للقادمين الجدد.

خلال ثلاثينيات القرن التاسع عشر ، نقل المبشرون الأمريكيون الإنجيل إلى هنود الشمال الغربي ، ولا سيما في وادي ويلاميت. استقبل السكان الأصليون في البداية الوافدين الجدد في صداقة ، لكن التنافر الثقافي أدى لاحقًا إلى التوتر وفي النهاية إلى الحرب. على الرغم من عدم القدرة العامة على كسب المتحولين ، كتب المبشرون إلى الأصدقاء والأقارب في الشرق حول ثراء التربة في الوادي - الأخبار التي تلقاها الكثير ممن كانوا يعانون من الكساد الطويل الذي أعقب ذعر 1837. نمت الزراعة من الأهمية بمكان بالنسبة لمستوطني ولاية أوريغون حيث انخفضت تجارة الفراء.

ابتداءً من عام 1842 ، قام الشرقيون الذين يعانون من ضغوط اقتصادية برحلة شاقة بطول 2000 ميل من إندبندنس ، ميسوري ، عبر القارة على ما أصبح يعرف باسم طريق أوريغون. مع تضخم أعدادهم ، بدأ الكثيرون في الضغط من أجل إخراج البريطانيين من المنطقة بأكملها. أصبحت ملكية ولاية أوريغون قضية رئيسية في الانتخابات الرئاسية لعام 1844 ، عندما دعا التوسعيون الأمريكيون المتحاربون إلى "أربعة وخمسين وأربعين أو قاتل!" - موقف متطرف كان من شأنه أن يرسخ الحدود الدولية شمال جزيرة فانكوفر في كولومبيا البريطانية الحالية. أدرك البريطانيون أنهم يخسرون المعركة السكانية ، ونقلوا مقر شركة خليج هدسون في فورت فيكتوريا في عام 1843. في ذلك العام ، نظم المستوطنون في تشامبويغ ، بالقرب من نيوبيرغ الحالية في وادي ويلاميت ، حكومة مؤقتة ، أول مثل هذا الجهد في الحكم الذاتي.تم حل مسألة أوريغون في عام 1846 بالاتفاق المتبادل ، وأصبح خط العرض 49 الحد الدولي بين شمال غرب الولايات المتحدة وكندا ، ولكن لا تزال هناك حاجة إلى الوضوح بشأن ملكية جزر سان خوان. بعد ذلك بعامين ، أنشأ الكونجرس إقليم أوريغون رسميًا ، والذي شمل المنطقة الواقعة بين المتوازين 42 و 49 ، اليوم ولايات أوريغون وواشنطن وأيداهو وأجزاء من وايومنغ ومونتانا. أصبح جوزيف لين أول حاكم إقليمي في عام 1849. كان مقر الحكومة في البداية في مدينة أوريغون ، لكنه انتقل إلى سالم في عام 1851. تبع ذلك نقاش طويل وساخن غالبًا حول حكمة السعي لإقامة دولة. كان المؤيدون يأملون في أن يؤدي الانضمام إلى الاتحاد إلى الفوز بالمساعدة الفيدرالية ضد الهنود - وهي مشكلة خطيرة بشكل متزايد - لكن المعارضين يخشون أن تؤدي إقامة الدولة إلى فرض ضرائب جديدة.

توترت العلاقة بين المستوطنين البيض والسكان الأصليين خلال منتصف القرن التاسع عشر. دفعت مذبحة ويتمان (1847) في ولاية واشنطن الحالية إلى بذل جهود لمعالجة القضايا العالقة بين الأعراق. توقفت العديد من جهود المعاهدة في مجلس الشيوخ الأمريكي ، ولكن تم تبني خطة لتقديم مكافآت مالية للقبائل مقابل موافقتها على الانتقال إلى مناطق نائية. كانت الحرب شائعة في وادي روغ طوال خمسينيات القرن التاسع عشر. تم اكتشاف الذهب هناك وقام البيض بغزو الأراضي الهندية بما يخالف المعاهدات. في أوائل سبعينيات القرن التاسع عشر ، رفضت مودوك أن تكون محصورة في محمية كلاماث وأخذت مقاومة من أسِرَّة الحمم القاحلة حتى هزمها الجيش. في عام 1877 ، تمت إزالة نيز بيرسي بقيادة الزعيم جوزيف بالقوة من وادي Wallowa في الجزء الشمالي الشرقي من الولاية.

أصبحت ولاية أوريغون الولاية الثالثة والثلاثين التي تنضم إلى الاتحاد في 14 فبراير 1859 ، حيث دخلت بموجب دستور يحظر العبودية ، لكنه منع السود الأحرار من الإقامة.

خلال الحرب الأهلية (1861-1865) ، حققت ولاية أوريغون أداءً جيدًا اقتصاديًا من خلال الاستفادة من الطلب القوي على المنتجات الزراعية ، وخاصة الصوف لتصنيع الزي العسكري. في فترة ما بعد الحرب ، شهد شرق ولاية أوريغون اندفاعًا مربحًا للذهب ولكنه قصير العمر. ازدهر مجتمع بورتلاند الصغير لأنه كان مرتبطًا بسكة حديدية بحقول الذهب وكان المصدر الرئيسي لإمدادات التعدين. ظهرت زراعة القمح كأهم عامل اقتصادي في شرق ولاية أوريغون بعد أن تخلت المناجم.

تم إحضار شركة سكة حديد شمال المحيط الهادئ التابعة لهنري فيلارد إلى أوريغون من منطقة بوجيت ساوند خلال ثمانينيات القرن التاسع عشر ، مما جعل الأسواق الشرقية أكثر سهولة. ازدهر بارونات الأخشاب بشكل كبير من القدرة على نقل منتجاتهم بثمن بخس. ومع ذلك ، أثار ترقق الغابات مخاوف بشأن الحفظ التي تم تناولها على المستوى الوطني خلال إدارة ثيودور روزفلت.

عانى مزارعو ولاية أوريغون مع آخرين خلال تسعينيات القرن التاسع عشر. أدى الذعر والكساد إلى انخفاض الأسعار وتعرض العديد من المزارعين لمزيد من الأذى بسبب خضوعهم للسكك الحديدية ، مما أدى إلى تلاعبهم بنقل منتجاتهم. نتيجة لذلك ، اكتسب الحزب الشعبوي بعض النفوذ في الدولة ، ولكن تم تحقيق نتائج إصلاح أكبر بعد عام 1900 خلال العصر التقدمي. قاد William S. حق الاقتراع في انتخابات الولاية والانتخابات المحلية في عام 1912. أصبحت هذه الإصلاحات معروفة على الصعيد الوطني باسم خطة أوريغون.

تأثرت ولاية أوريغون بجنون العظمة في فترة ما بعد الحرب العالمية الأولى عندما كان رد فعل بعض المواطنين - أحيانًا بعنف - على وجود المهاجرين والكاثوليك والسود. استجاب المجلس التشريعي ، حيث كان كو كلوكس كلان الناشئ بقوة كبيرة ، لهذه المخاوف من خلال منع الآسيويين من امتلاك الأراضي في الولاية ومن خلال حظر المدارس الضيقة.

أدت الرغبة الشعبية في الحصول على طرق أفضل للالتفاف إلى إنشاء طريق الساحل السريع 101 ، والذي تضمن بناء الطرق المرصعة بالحصى والعديد من الجسور الجميلة التي صممها المهندس كوندي ماكولوغ. تم تنفيذ معظم البناء خلال العشرينات الصاخبة والكساد العظيم. تم الانتهاء من الطريق السريع والجسور في عام 1936.

شهدت حقبة الصفقة الجديدة في الثلاثينيات صراعًا بين دعاة السلطة العامة والخاصة فيما يتعلق بمشاريع الري. سادت الأولى ، وحدث تتويجهم بإنجاز سد بونفيل على نهر كولومبيا في عام 1937. جلبت الحرب العالمية الثانية نموًا هائلاً إلى منطقة بورتلاند ، حيث كانت موارد الطاقة الوفيرة مهمة لبناء السفن والأعمال التجارية الأخرى في زمن الحرب. لم يشارك جميع سكان الولاية في هذا الازدهار. تسبب أمر رئاسي باعتقال آلاف الأمريكيين اليابانيين الذين شككت الحكومة في ولائهم.

اشتهرت ولاية أوريغون بالقادة السياسيين الملونين والصريحين. مثل واين مورس (1900-1974) ولاية أوريغون في مجلس الشيوخ الأمريكي لأربع فترات ، أولاً كجمهوري ، ولاحقًا كمستقل وأخيراً كديمقراطي. لقد عرض أحد اثنين من الأصوات "لا" على قرار خليج تونكين الذي أدى إلى مشاركة الولايات المتحدة على نطاق أوسع في حرب فيتنام ؛ ظل من أشد المنتقدين لهذا الصراع. كما كرس مورس نفسه لتأمين وحماية حقوق العمال والأقليات. يُذكر توم ماكول (1913-1983) ، الحاكم من عام 1967 إلى عام 1975 ، لجهوده في حماية شواطئ المحيطات من التنمية الخاصة ، وسن قانون إلزامي لإيداع الزجاجات تم تصميمه لتقليل القمامة ، واقتباس مشهور حث فيه الغرباء لزيارة أوريغون ، ولكن ليس للانتقال إلى هناك.

تشمل القضايا المهمة في الماضي القريب ما يلي:

  • وضع الإجراء 5 ، الذي وافق عليه الناخبون في عام 1990 ، قيودًا دستورية على ضرائب ممتلكات الدولة وتطلب التكافؤ في تمويل المدارس.
  • قانون الموت بكرامة لعام 1990 ، وهو قانون ولاية ، ينص على الانتحار بمساعدة الطبيب وفقًا لشروط محددة ؛ وهزمت محاولة تشريعية لإلغاء هذا القانون من قبل الناخبين في عام 1997.
  • تم التنازع على حقوق الأمريكيين الأصليين بشأن قضايا مثل حقوق الصيد خارج المحمية وتطوير الكازينوهات المملوكة للهنود.
  • نشأ الجدل حول البومة المرقطة من قرار اتحادي صدر عام 1990 وضع الطائر على قائمة الأنواع المهددة بالانقراض. يلقي معارضو هذا الإجراء باللوم عليه في تدهور صناعة الأخشاب في الولاية ، لكن المؤيدين يجادلون بأن المنافسة الأجنبية - وخاصة من كندا - هي المسؤولة عن مشاكل الصناعة.

تظل ولاية أوريغون واحدة من خمس ولايات فقط لا تفرض ضريبة مبيعات. وقد ساعدت هذه الحقيقة ، إلى جانب الحركة الصاخبة والمنظمة جيدًا المناهضة للضرائب ، في خلق بيئة اقتصادية وسياسية صعبة يقاوم فيها دافعو الضرائب بشدة الزيادات ، لكنهم يواصلون المطالبة بالخدمات التي تمولها الدولة.



شاهد الفيديو: 10 Best Places to Visit in Oregon - Travel Video (ديسمبر 2021).