بودكاست التاريخ

تورسيلو - اقتفاء أثر المستوطنين الأوائل في بحيرة البندقية

تورسيلو - اقتفاء أثر المستوطنين الأوائل في بحيرة البندقية

كانت البندقية واحدة من أقوى الإمبراطوريات في التاريخ البحري. إنها الآن منطقة جذب سياحي رائدة ويجب زيارتها لأي شخص مهتم بالتاريخ والتأثير عبر الثقافات. ينجذب الناس إلى هذه المدينة الخلابة لمشاهدة القنوات ، وركوب الجندول ، وتذوق الطعام الإيطالي اللذيذ ، وبالطبع زيارة ميدان سان مارك (ساحة سان ماركو) ، كاتدرائية القديس مرقس (كنيسة سان ماركو) ، وقصر دوجي. هنا ، يمكنك الانغماس في التاريخ والفن والعمارة.

يتوق العديد من الزوار إلى التعرف على البندقية في أوج قوتها ، ولا سيما نظامها السياسي ، والعائلات القوية ، والأسطول البحري المثير للإعجاب في المدينة. لكن القليل منهم يسعون للتعرف على أصول هذه المدينة التي شُيدت في وسط بحيرة موحلة.

أولئك الذين يرغبون في تتبع أصول البندقية واكتشاف المزيد عن المستوطنين الأوائل في بحيرة البندقية - من كانوا ولماذا بدأوا الاستقرار في هذا الموقع غير المنطقي (للوهلة الأولى) - ينصحون بالقيام برحلة ليوم واحد إلى الجزيرة الساحرة تورسيلو. يمكن الوصول إلى Torcello بالقارب من البندقية وكان أول موقع مأهول بالسكان في البحيرة ويعود تاريخه إلى حوالي 400 - 500 قبل الميلاد. يمكنك دراسة آثار هؤلاء المستوطنين الأوائل وزيارة المتحف والكنائس التي لا تزال قائمة كدليل على الميناء التجاري المزدهر الذي كان يقع في هذه الجزيرة المهجورة تقريبًا.

أول المستوطنين

تقع بحيرة البندقية على ساحل شمال شرق إيطاليا ، وهي محاطة بالبحر الأدرياتيكي. يُعتقد أن البحيرة كانت مأهولة بالسكان منذ آلاف السنين من قبل الصيادين المتجولين وعمال الملح قبل أن يبدأ الناس في الانتقال إلى الجزيرة وإنشاء المدن. وصل أول المستوطنين الدائمين في وقت قريب من سقوط الإمبراطورية الرومانية الغربية (القرن الخامس الميلادي). بحث سكان البر الرئيسي في ألتينوم (ألتينو الحديثة) والمدن الرومانية الأخرى عن الأمن في جزر المستنقعات في البحيرة من جيوش الهون واللومبارد الغازية التي غزت تدريجياً معظم الأراضي الإيطالية خلال القرنين الخامس والسادس الميلادي.

في ذروتها ، يُعتقد أن الجزيرة كانت مأهولة تقريبًا. 20000 شخص وكان مركزًا تجاريًا أقوى من البندقية.

وصل الهون في القرن الخامس الميلادي ، بينما (وفقًا للتقاليد) بدأ اللومبارد غزوهم لشمال إيطاليا عام 568 م. استقر سكان الجزيرة الجدد في جزر Torcello و Burano و Murano و Mazzorbo و Ammiano و Costanziaco. كانت هذه الجزر تحت سلطة الإمبراطورية البيزنطية ، وتم نقل السلطة المحلية إلى الجزر بعد أن حقق اللومبارديون السيطرة السياسية على البر الرئيسي بعد غزوهم لأودرزو عام 641 م.

تاريخ الحب؟

اشترك في النشرة الإخبارية الأسبوعية المجانية عبر البريد الإلكتروني!

كما تم نقل السلطة الدينية إلى الجزر في هذه الفترة ونقل بول أسقف ألتينو مقر الأسقفية إلى تورسيلو عام 638 م. جلب معه العديد من الآثار والأشياء الدينية الأكثر أهمية ، بما في ذلك رفات القديس هيليودوروس من ألتينو (332 - 390 م). تم بناء العديد من المباني الدينية من هذه الفترة في الجزيرة. لا يزال عدد قليل منهم قائمًا ، لكن أقدم كنيسة في البحيرة بأكملها - كاتدرائية سانتا ماريا أسونتا ، التي بنيت في القرن السابع الميلادي - لا تزال قيد الاستخدام ويمكن زيارتها.

ازدهرت Torcello كميناء تجاري منذ القرن السابع الميلادي عندما كان معظم نشاطها التجاري يعتمد على مناجم الملح. في ذروتها ، يُعتقد أن الجزيرة كان يسكنها ما يقرب من 20000 شخص ، وكانت الجزيرة مركزًا تجاريًا أقوى من أختها الصغرى ، البندقية. توقف التطور خلال القرن الحادي عشر الميلادي عندما تمركز المزيد من الإنتاج التجاري والتجارة وانتقل إلى البندقية. بدأ عدد السكان في تورسيلو في الانخفاض ، حتى أكثر من القرنين الرابع عشر والخامس عشر الميلاديين. يُعتقد أن القنوات المليئة بالحمأة والملاريا تسببت في سقوط الجزيرة المزدهرة ذات مرة من موقعها البارز في البحيرة. مع سقوط تورسيلو ، انتقل العديد من سكانها إلى الجزر المجاورة وانتقلت الأسقفية إلى مورانو عام 1689 م. تطورت مدينة البندقية تدريجياً من تشكيل جمهورية البندقية عام 697 م حتى العصور الوسطى وأصبحت القوة البحرية النهائية في البحيرة ومعظم مناطق البحر الأبيض المتوسط.

تورسيلو

إذا وصلت إلى Torcello بوسائل النقل العام ، فستهبط في فابوريتو رصيف (الباص المائي). من هنا ، سيستغرق المشي دقيقتين قبل أن تصل إلى المركز التاريخي الصغير في الجزيرة. المسيرة نفسها جميلة وتعطي الزائر انطباعًا أولًا لطيفًا جدًا عن الجزيرة الشاعرية. ستمشي على طول إحدى القنوات القليلة المتبقية في Torcello ، وستمر أيضًا بجسر Devil's Bridge (بونتي ديل ديافولو). هذا الجسر هو واحد من جسرين فقط في البحيرة لا يزالان قائمين بدون حاجز حماية. في مسيرتك ، ستمر أيضًا بالعديد من المطاعم المغرية ، والتي تحظى بشعبية لدى سكان البندقية المحليين الذين يسعون للهروب من الجماهير السياحية في المدينة.

"مركز" Torcello هو ظل للميناء التجاري السابق ، ولكن لا يزال هناك الكثير لاستكشافه وهناك متحف جميل حيث يمكنك دراسة الاكتشافات الأثرية والفنون المختلفة. في طريقك إلى المتحف ، سترى ما يُعتقد أنه عرش حجري. وفقًا للأسطورة ، فإن "عرش أتيلا" ينتمي إلى أتيلا ، ملك الهون (حكم 434-453 م) ، ولكن هذا موضع خلاف ورفض من قبل معظم المؤرخين. ومع ذلك ، لا يزال الزوار مفتونين بالعرش الغامض والأساطير المحيطة به. يمكنك الجلوس على العرش وأنت تتخيل كيف كانت تبدو حياة أتيلا أو أي من السكان الأوائل لتورسيلو خلال فترة الهجرة (300 - 700 م) عندما تمت تسوية منطقة البحيرة لأول مرة.

في المتحف ، يمكنك دراسة الاكتشافات والتحف المختلفة من تاريخ الجزيرة الطويل. أحد أقدم الاكتشافات من الجزيرة ومنطقة بحيرة البندقية هو الفخار الذي يعود تاريخه إلى نهاية القرن الأول قبل الميلاد. كما ذكرنا ، لم تكن هناك مستوطنة دائمة قبل سقوط الإمبراطورية الرومانية ، ولكن يُعتقد أن الأشخاص الذين يعيشون على الساحل وحول البحيرة كانوا على دراية بالجزر وقضوا وقتًا هنا قبل وقت طويل من إجبارهم على الخروج من البحيرة.

في القسم الأثري ، توجد أيضًا اكتشافات من المنطقة المحيطة بألتينو. هنا يمكنك دراسة القطع الأثرية والتماثيل الدفن من القرنين الثاني والثالث الميلادي ، بالإضافة إلى التماثيل اليونانية والناخبين من 400-300 قبل الميلاد ، والتماثيل المصرية من 800-600 قبل الميلاد ، بالإضافة إلى العديد من الأشياء الأترورية. القسم الأثري عبارة عن مجموعة صغيرة ، لكنه مع ذلك مليء بالقطع الأثرية الجميلة والمثيرة للاهتمام التي تساعد في وضع المستوطنة تاريخيًا ضمن التنمية الاجتماعية والثقافية حول البحر الأبيض المتوسط ​​خلال العصور القديمة وأوائل العصور الوسطى (القرنان الخامس والعاشر قبل الميلاد). في قسم العصور الوسطى والحديثة ، توجد مجموعة من الأشياء الدينية والفنون الجميلة بالإضافة إلى الوثائق والاكتشافات الأخرى التي تعرض الحياة الاجتماعية السابقة للجزيرة والتراث الثقافي.

تأسست كاتدرائية سانتا ماريا أسونتا ، وهي كنيسة بازيليكية ، في عام 639 م.

بعد زيارة المتحف ، ما عليك سوى السير بضع خطوات إلى الصغيرة ساحة لدخول كاتدرائية سانتا ماريا أسونتا ، والتي كما ذكرنا ، هي أقدم مبنى في بحيرة البندقية. من الممكن شراء تذكرة تمنحك الدخول إلى جميع المواقع حول الساحة الصغيرة. لذلك بعد شراء تذكرتك في المتحف ، يمكنك دخول الكاتدرائية وبرج الجرس. تم إنشاء كاتدرائية سانتا ماريا أسونتا ، وهي كنيسة بازيليكية ، في عام 639 م ، ولكن الكنيسة التي يمكنك زيارتها اليوم تم بناؤها بشكل أساسي خلال أوائل القرن الحادي عشر الميلادي. ومع ذلك ، فإن المنبر الجميل المصنوع من الرخام هو من الكنيسة الأصلية من القرن السابع الميلادي. تشتهر الكاتدرائية أيضًا بالفسيفساء البيزنطية المتلألئة التي يعود تاريخها إلى القرن الحادي عشر الميلادي. لافتة للنظر بشكل خاص هي فسيفساء مادونا والطفل في الحنية الرئيسية.

بجانب الكنيسة توجد كنيسة سانتا فوسكا. شُيدت هذه الكنيسة خلال القرنين الحادي عشر والثاني عشر الميلاديين ، وتم تصميم بنائها الأرضي على غرار صليب يوناني. إنها كنيسة أكثر تواضعًا من جارتها القريبة ، لكنها لا تزال جميلة بشكل آسر مع الأعمدة والداخلية البيزنطية الرقيقة. خلف الكاتدرائية والكنيسة ، يوجد ممر يأخذك إلى برج الجرس. إذا كنت ترغب في الحصول على منظر رائع للبحيرة ، يمكنك تسلق برج الجرس - ولكن راقب خطوتك وأنت تتسلق القمة ، حيث أن الممر ضيق وحاد. عند مشاهدة البحيرة من هذه البقعة ، مع قرب بورانو تمامًا والبندقية في المسافة ، يمكنك تخيل الشكل الذي قد يبدو عليه المنظر في قمة جمهورية البندقية ، بمهيب. قصر (القصور) والكنائس والأديرة على أرض محاطة بالعديد من القنوات والسفن التجارية التي تملأ المياه الضحلة للبحيرة.

الجزر الأخرى والنقل من البندقية

لا تستحق Torcello الزيارة فقط لأهميتها التاريخية ومواقعها الرائعة ولكن أيضًا المناظر الطبيعية الجميلة والهادئة. قبل أن تغادر ، فكر في القيام بنزهة طويلة على الجزيرة و / أو تناول غداء جميل في أحد المطاعم العديدة ، مع المأكولات الإيطالية الأصيلة (بالطبع) ، مع الاستمتاع بالجو. أشهر مطعم هو Locanda Cipriani ، وهو مشهور بين المشاهير والسياح والسكان المحليين. اجلس في حديقة المطعم الجميلة واستمتع بإطلالة على الكنيسة والكاتدرائية بينما تحتسي كأسًا من النبيذ الأحمر.

بدلاً من ذلك ، هناك أيضًا العديد من المطاعم في الجزر الأخرى في البحيرة. إذا كنت ترغب في الجمع بين رحلتك وبعض الجزر الأخرى ، فمن المستحسن بالتأكيد زيارة كل من بورانو ، الجزيرة الملونة المشهورة بتقاليدها العريقة في صناعة الدانتيل ، ومورانو ، أشهر الجزر حيث يمكنك دراسة فن نفخ الزجاج.

يمكنك الوصول إلى Torcello والجزر الأخرى إما عن طريق وسائل النقل العام أو عن طريق الاشتراك في الجولات المصحوبة بمرشدين. إذا كنت ترغب في السفر عن طريق فابوريتو، يمكنك المغادرة من المحطات في Fondamenta Nuovo مع الخط 12 أو يمكنك ركوب الخط 14 من San Zaccaria إلى Burano والتغيير هناك إلى الخط 9 لـ Torcello. ال فابوريتو تستغرق الرحلة بين Burano و Torcello خمس دقائق وتغادر كل نصف ساعة حتى الساعة 20:30 أو 8:30 مساءً. تستغرق الرحلة بالقارب من البندقية إلى Torcello أو Burano حوالي 50 دقيقة. من الممكن أيضًا استئجار قارب خاص ، مما يمنحك مزيدًا من الحرية للتنقل حول الجزر كما يحلو لك.


Torcello: جزيرة تاريخية للزيارة أثناء وجودك في البندقية ، إيطاليا

الملايين من السياح يزورون البندقية بإيطاليا كل عام. ومع ذلك ، كم من هؤلاء الزوار يأخذون الوقت الكافي لرؤية جزيرة تورسيلو في بحيرة البندقية؟ ربما جزء صغير فقط ، وهو أمر مؤسف بالنظر إلى الأهمية الكبيرة التي لعبها Torcello في تاريخ البندقية وتطورها. هذه الجزيرة الريفية الهادئة الآن والتي تضم حاليًا أقل من عشرين ساكنًا كانت في الواقع أول مستوطنة في البحيرة ، مما مهد الطريق لأهمية البندقية في التاريخ العسكري والمالي والفني. لا ينبغي لأي زائر إلى البندقية أن يفوتك فرصة الهروب من الزحام ليوم واحد واستكشاف Torcello ، لتجربة رحلة جميلة إلى الوراء في الوقت المناسب والعديد من العجائب الفنية والمعمارية المذهلة.

تاريخ تورسيلو

في عام ٤٧٦ م ، تنازل آخر إمبراطور روماني عن العرش وانهارت البنية التحتية للإمبراطورية الرومانية التي كانت ذات يوم عظيمة. كان الهون والقوط الغربيون والبرابرة الآخرون يتدفقون عبر إيطاليا ، مهددين أسلوب حياة المزارعين الراسخين في البر الرئيسي. لذلك فر مواطنو بلدة ألتينو الرومانية في إيطاليا إلى جزر مستنقعية غير مأهولة في بحيرة البندقية. ستعرف المنطقة الأولى التي استقروا فيها باسم Torcello.

كانت الأرض رطبة وغير مضيافة ، مما وفر لهؤلاء اللاجئين ملاذاً ولكن القليل من الأشياء الأخرى. كان المستوطنون واسعي الحيلة ، مع ذلك ، ابتكروا نظامًا لإغراق الأعمدة في الوحل للبناء عليها ، وتوجيه المياه إلى القنوات ، وبناء الجسور لعبورها. وهكذا تمكنوا من إنشاء أرض قابلة للتطبيق في Torcello ثم في جميع أنحاء جزر البحيرة الأخرى. على Torcello ، يمكن للمرء أن يجد بقايا أول كنيسة يُفترض أنها بنيت في بحيرة البندقية ، وبحلول القرن الحادي عشر ، كانت الجزيرة الصغيرة تحتوي على 11 كنيسة. بحلول القرن الرابع عشر ، دعا أكثر من 20000 شخص إلى منزل Torcello. لكن الزراعة لم تكن ناجحة بشكل خاص في تورسيلو ، وسببت المستنقعات البعوض والملاريا مشاكل ضخمة. بدأت البندقية نفسها في الازدهار ووجدت أيضًا أنها أكثر ضيافة ، ويسهل الدفاع عنها من الهجمات. ببطء ، تم التخلي عن Torcello وسُمح لكثير من الأراضي بالعودة إلى حالة طبيعية أكثر. هذا هو أحد الأسباب التي تجعل تورسيلو ممتعًا للغاية لرؤية الزائر ، حيث يمكن للمرء أن يتخيل بوضوح ما كانت تبدو عليه جزر بحيرة البندقية لأول مرة منذ 1500 عام.

أصبح الوصول إلى Torcello أمرًا سهلاً بمجرد وصولك & # 8217ve إلى البندقية ، إيطاليا. يتم خدمته بانتظام مرتين في الساعة بواسطة خط واتير باص فابوريتو & # 8220T & # 8221 (& # 8220Traghetto Torcello & # 8221) يغادر من وإلى بورانو. يتم تقديم Burano نفسها من خلال خط فابوريتو & # 8220LN & # 8221 (& # 8220Laguna Nord & # 8221). يستغرق السفر بين ميدان سان ماركو وبورانو حوالي 70 دقيقة ، لذا حدد ما يقرب من 90 دقيقة إلى ساعتين من العبور لرحلتك بأكملها إلى تورسيلو. يمكنك أيضًا ركوب تاكسي مائي مباشرةً من البندقية ، ولكن لاحظ أن هذه تكلفة باهظة جدًا مقارنة باستخدام نظام النقل العام الذي توفره فابوريتو ، والذي يكلف 6،50 يورو فقط لكل تذكرة.

بينما توصي بعض الكتيبات الإرشادية بتخصيص ساعتين فقط لاستكشاف Torcello ، فإن اقتراحي من ثلاث إلى أربع ساعات هو تذوق التجربة حقًا. يقوم Torcello و Burano معًا برحلة نهارية رائعة من البندقية. اقض الصباح في مشاهدة المعالم التاريخية في Torcello ، ثم توجه إلى Burano لتناول غداء متأخر في إحدى تراتوريات الجزيرة الساحرة # 8217 وتمش في شوارعها الملونة. تفتح معظم المواقع على Torcello يوميًا من مارس إلى أكتوبر ، 10:30 صباحًا & # 8211 5:30 مساءً ، نوفمبر حتى فبراير 10:00 صباحًا & # 8211 5:00 مساءً. المتحف مغلق يوم الاثنين. تذاكر الدخول إلى المواقع مدرجة حاليًا بقيمة 3 يورو لكل منها ، أو يمكنك إنفاق 10 يورو للحصول على تذكرة مجمعة لجميع المواقع ودليل صوتي ، وهو أمر موصى به بشدة. ومع ذلك ، يمكنك إحضار النقود ، حيث لا يتم قبول بطاقات الائتمان.

عندما يهبط المرء على الجزيرة ، يكون Campanile di Torcello (برج الجرس) مرئيًا بالفعل في المسافة. ما عليك سوى التوجه نحوه باتباع الشارع المعبّد بجانب القناة الرئيسية للجزيرة # 8217. يقع على بعد حوالي 10 إلى 15 دقيقة سيرًا على الأقدام من الساحة الرئيسية والمعالم السياحية. المسيرة سلمية ، مع وجود مستنقع متضخم في الماضي وعدد قليل من المزارع. سترى واحدًا من القلائل المتبقية & # 8220Devil Bridges & # 8221 على طول المسيرة ، و بونتيشيلو ديل ديافولو. وفقًا للفولكلور ، تم بناء هذه الجسور إما من قبل الشيطان ، بمساعدة الشيطان ، أو ضد رغبات الشيطان & # 8217.

تجاهل أكشاك الهدايا التذكارية في الساحة الرئيسية التي تحتوي على عناصر مبتذلة ورتيبة يمكنك أن تجدها في أي مكان في البندقية. بدلاً من ذلك ، احصل على تذكرة مجمعة لمواقع Torcello ، وابدأ في استكشافها. ابدأ جولتك بكنيسة سانتا فوسكا التي تعود للقرن الحادي عشر. هذه الكنيسة العارية والبسيطة هي بيزنطية أكثر من الطراز الأوروبي ، مع مخطط أرضي على شكل صليب يوناني يعرض هندسة مثالية وجمال متواضع.

بعد ذلك ، إذا كنت & # 8217re في حالة بدنية جيدة ، فتسلق درجات السلم. سيكافئك هذا الجهد بإطلالة جميلة بزاوية 360 درجة على Torcello وبحيرة البندقية بمجرد وصولك إلى القمة.

ثم ادخل إلى كنيسة سانتا ماريا أسونتا. يعود تاريخ الكنيسة إلى عام 628 وهي أقدم مبنى باقٍ في بحيرة البندقية. يتميز التصميم الداخلي بأعمال الفسيفساء المذهلة. يعود تاريخ الأرضية إلى القرن الحادي عشر ويمكن مقارنتها بتلك الموجودة في سان ماركو في البندقية. يعود تاريخ الفسيفساء على الجدران من القرن التاسع إلى القرن الحادي عشر. أبرزها مادونا المذهلة والطفل على خلفية ذهبية متقوسة ولامعة. في جوناثان جاش & # 8217s & # 8220 غش الجندول ، & # 8221 جزء من له أحب الفرح سلسلة الغموض ، يصف المؤلف تأثير مادونا المؤرقة على المشاهد بتفصيل كبير. كان كتابه أحد الأسباب الرئيسية التي جعلتني عازمًا على زيارة تورسيلو خلال رحلتي الأولى إلى البندقية. تحتوي الكنيسة أيضًا على فسيفساء ضخمة من اخر حكم، تهدف إلى بث الخوف في قلوب رواد الكنيسة القدامى في تورسيلو من خلال تفاصيلها المروعة عن الأشرار الذين يعاقبون بالجحيم واللعنة. يحتوي مذبح الكنيسة & # 8217s على رفات القديس هيليودوروس ، وهو أسقف محلي المولد سافر مع القديس جيروم الشهير في رحلة إلى الأرض المقدسة. خارج الكنيسة ، توجد بقايا أنقاض بابية من القرن السادس.

تضم Torcello أيضًا متحفًا صغيرًا يستحق الزيارة ، وهو Museo dell & # 8217Estuario. يحتوي على مجموعة من المكتشفات الأثرية من الجزيرة ، بما في ذلك التماثيل الرومانية التي جرفتها المياه على شواطئ المستنقعات والاكتشافات من الكاتدرائية. هناك أيضًا بعض اللوحات والأيقونات اليونانية البيزنطية وقطع الفخار وغيرها من العناصر المتعلقة بتاريخ الجزيرة. خارج المتحف ، في الساحة الرئيسية ، هناك المزيد من الاكتشافات الأثرية من البحيرة ، بما في ذلك المقعد الحجري القديم المعروف باسم & # 8220Attila & # 8217s العرش. & # 8221 ما إذا كان الفاتح سيئ السمعة قد جلس فيه ، ومع ذلك ، ليس هناك سوى تكهنات و الفولكلور الفينيسي.

الإقامة والخدمات على Torcello

يتوفر مرحاض مدفوع الأجر في ساحة Torcello & # 8217s الرئيسية ، وهناك عدد قليل فقط من خيارات تناول الطعام البسيطة & # 8211 ومن هنا توصيتي بالتوجه إلى Burano لتناول طعام الغداء أو العشاء بعد الزيارة هنا. إذا كان المرء يشعر برغبة في الاستمتاع بوجبة أثناء وجوده في الجزيرة ، فهناك فندق Locanda Cipriani ، الذي يُصنف غالبًا على أنه أحد أفضل المطاعم في البندقية. يحتوي الفندق أيضًا على مجموعة صغيرة من غرف الضيوف التي استضافت أمثال الأميرة ديانا والملكة إليزابيث الثانية. تبدأ أسعار الغرف من 100 يورو في الليلة ، أو تشمل وجبة واحدة ووجبة إفطار مقابل 150. يمكنك الحجز على موقع الويب الخاص بهم.

تورسيلو: في الختام

Torcello مكان رائع للزيارة عندما تكون في البندقية ، إيطاليا. توفر الجزيرة للسائحين نظرة فريدة إلى الوراء في الأيام الأولى لاستيطان البندقية ، فضلاً عن فترة راحة هادئة من حشود الجزيرة الرئيسية. خطط لقضاء نصف يوم على الأقل في زيارة Torcello ، وسوف تنعم بذكريات جميلة تدوم مدى الحياة.

* ستيفز وريك وجين أوبنشو. ريك ستيفز & # 8217 البندقية 2010. بيركلي ، كاليفورنيا: أفالون ترافيل ، 2009. طباعة.

* هانلي ، آن. البندقية: فيرونا ، تريفيزو وأمبير فينيتو. لندن: دليل تايم أوت ، 2005. طباعة.


تورسيلو: البندقية المنسية

على بعد ستة أميال من البندقية ، عبر امتداد شاسعة من المياه ، توجد بقايا غامضة من حقبة ماضية ، مقدمة البندقية - تورسيلو. هنا ، في هذه الجزيرة النائية والمهملة ، بدأ طريق مصير البندقية مع إنشاء مخطط أصلي لنفسها ، في شكل مدينة متلألئة ، تم تجاهلها بلا رحمة بمجرد أن بدأت مدينة الأحلام الأكثر ديمومة في صعودها إلى الخلود بعد القرن العاشر. لدينا الآن جمال فسيفساء الكاتدرائية فقط لتذكيرنا بعظمتها السابقة. ومع ذلك ، لا يزال هناك جو خاص على الجزيرة ، عظمة حزينة ، وكأنها تنتظر العالم ليوقظ مجد ماضيه من جديد.

هنا في العراء ، بعيدًا عن حدود المدينة ، يحتل الضوء الفريد لشاطئ فينيتو مركز الصدارة وتغمر البحيرة بأكملها في لمعان نقي. إنه مشهد من الآفاق الواسعة حيث يندمج البحر والسماء في بركة من قوس قزح مثل الانعكاسات. يتحول الضوء باستمرار وأنا أهدأ في حالة هادئة ومنومة ، ضائعة في عالم آخر من الشفافية.

تقع Torcello في الروافد الشمالية لهذه المناظر الطبيعية الخلابة. إنها محاطة بأرض قاحلة من مستنقعات المياه المالحة ، تتخللها شواطئ رملية وجزر صغيرة ، تحددها قنوات ضيقة من المياه. هذه أرض نائمة لا يوجد فيها مان مع حشائش خضراء هامدة ملقاة بشكل ضعيف عبر المياه الساكنة ، تتكسر فقط من خلال خصل من الأقواس الداكنة التي تنبت من السطح. إنها رؤية أصيلة لكل ما كانت البندقية ذات يوم. ينبثق البرج المهيب لكاتدرائية Torcello القديمة ، سانتا ماريا أسونتا ، من كتلة من النباتات الخضراء. تم وضعه بشكل غير متناسب في وسط هذا المشهد من الخراب الطبيعي ويبدو أنه رمز لسيطرة الإنسان الضعيفة على الطبيعة.

كانت تورسيلو أول جزيرة استقرت في البحيرة ، قبل فترة طويلة من البندقية الحالية. تأسست أصولها على سلسلة من الوحي الباطني. كان سكان البحيرة في الأصل من مدينة ألتينو الرومانية التي تعرضت للتهديد في القرن الخامس من الغزو البربري. عندما اقتربت الجحافل الجرمانية من الشمال من ألتينو ، فر العديد من السكان في رعب أعمى ، لكن البعض ظل تحت قيادة الأسقف الذي انتظر الإلهام الإلهي.

بعد ثلاثة أيام من الصلاة الشديدة ، سمع أسقف ألتينو صوتًا كالرعد يقول "اصعدوا إلى البرج وانظروا إلى النجوم." امتثل المطران وتسلق البرج حيث رأى النجوم في السماء مرتبة مثل الجزر في بحيرة. وهكذا أصبحت أرض المستنقعات غير المضيافة هذه الوجهة الأكثر ترجيحًا لهم.

بعد إنشاء موطنهم الجديد على الجزيرة وتسميتها تورسيلو (تُرجمت باسم "البرج والسماء") ، كان هناك المزيد من الاكتشافات المعجزة. تلقى القس ماورو سلسلة من الرؤى بما في ذلك رؤى للمسيح والأم مريم وقديسين مختلفين ، يطلب كل منهم بناء كنيسة باسمهم. وهكذا بدأ إنشاء مدينة رائعة ، حيث بدأت الكنائس والمباني في النمو من جزر المستنقعات والسهول الطينية ، من خلال المهارة البارعة والتطبيق العملي لهذا الشعب الرائع. تحدث كاتب من القرن السادس ، كاسيودوروس ، بشكل جميل عن هذه المستعمرة الفريدة - "هنا ترقد بيوتك المبنية مثل أعشاش طيور البحر ، نصفها على البحر ونصفها على الأرض."

حتى القرن العاشر ، كان Torcello أكبر مركز تجاري في البحيرة ، مليء بالقصور والكنائس وحتى القناة الكبرى. مثل كاميلوت الأسطوري المفقود ، يقدم Torcello لمحة محيرة عن المدينة الفاضلة الذهبية ، حيث تطور التسلسل الهرمي الاجتماعي القائم على المساواة والذي كان تقدميًا بشكل فريد في ذلك الوقت. كتب كاسيودوريوس: "لا يوجد تمييز بين الأغنياء والفقراء ، نفس الطعام لكل البيوت متشابهة ولذلك الحسد - ذلك الرذيلة التي تحكم العالم - غائب هنا." هنا نرى جذور الديمقراطية الليبرالية التي أصبحت سمة من سمات جمهورية البندقية.

كان عدد سكان تورسيلو في أوج نشأتها حوالي 20000 نسمة ، لكنه انخفض بعد أن ضربته سلسلة من الكوارث الطبيعية. تعرض الميناء لأضرار بالغة بسبب تكوين المياه الضحلة والحواجز الرملية حيث أصبحت الملاحة حول الجزيرة مستحيلة. توسعت المستنقعات واستعادت الطبيعة المنطقة تدريجياً. منذ القرن الثاني عشر ، تدهورت تورسيلو بسرعة مع انتشار الملاريا مما تسبب في حدوث فوضى وتحول السكان إلى منطقة يسهل الوصول إليها حول ريالتو & # 8211 قلب مدينة البندقية الجديدة المذهلة التي ظهرت بعد ذلك.

اليوم ، أصبحت Torcello مهجورة إلى حد كبير مع ما لا يزيد عن عشرين شخصًا من المقيمين الدائمين الفعليين هنا. تتميز بأجواء ريفية متدهورة مع وجود عدد قليل من المنازل المنتشرة بين المروج المتضخمة التي تغادر الجزيرة في حالة من النسيان الدنيوي الأخرى من الصمت الهادئ. بصرف النظر عن عدد قليل من المزارعين ذوي الحيازات الصغيرة ، فإن معظم الأشخاص الذين يعملون هنا يشاركون مع السياح الذين يأتون لرؤية الأماكن القليلة المتبقية في الجزيرة: الكنيستان. متحف صغير ومطعم.

أسلك الطريق الوحيد المتاح على الجزيرة ، وهو المسار من قارب الإنزال الذي يؤدي إلى كاتدرائية سانتا ماريا أسونتا ، والتي تعد المحور الرئيسي للجزيرة. يفترض الجو هنا تقشفًا مؤلمًا ، وعلى الرغم من مظهره المتحلل ، إلا أنه مكان يتمتع بكرامة كبيرة. تم بناء الكاتدرائية في عام 639 على الطراز البيزنطي الروماني مع واجهة خارجية بسيطة إلى حد ما بصرف النظر عن المعسكر المذهل الذي لا يزال يهيمن بعناد على الجزيرة.

يبدو أن أشباح هؤلاء المستوطنين الأوائل لا تزال تسكن الكاتدرائية ، وتغرس في نفسي الاحترام والتساؤل. الداخل متناثر باستثناء الفسيفساء التي لا تصدق. يعود تاريخها إلى القرن الحادي عشر وتعكس التأثير البيزنطي القوي على فن هؤلاء الفينيسيين الأوائل. لكن الفسيفساء الأكثر تأثيراً تعود إلى القرن الثالث عشر والتي تغطي أحد جدران الحنية. هنا تظهر مادونا مع الطفل ويداها مرفوعتان في الصلاة والدموع تتساقط من وجهها ، أسفله إفريز للرسل بين الزهور على أرضية ذهبية. ربما تكون بساطة المشهد هي التي تجعله متحركًا للغاية ويضيف فقط إلى الكآبة المحببة للجزيرة. على عكس فسيفساء St Marks ، التي تتلألأ وتتألق بالحياة ، فهي بسيطة ولكنها رائعة ، وتغرس انعكاسًا هادئًا وسلامًا.

على عكس جمال مادونا البسيط ، توجد فسيفساء "القيامة الأخيرة" الهائلة التي تغطي الجدار الغربي. على خلفية ذهبية ، تم إحياء عدد لا يحصى من الشخصيات بشكل واضح في أعمال شغب من الألوان والحركة.

بجانب الكاتدرائية توجد كنيسة سانتا فوسكا الصغيرة. يوفر هذا البناء الرومانسكي البسيط ولكن الساحر مكانًا لحفلات الزفاف الرومانسية المفتوحة بشكل سري أمام الجمهور. من السهل جدًا في البندقية أن تصبح جزءًا من بعض الطقوس الحميمة والخاصة. أتذكر وجودي هنا ذات مرة عندما كان يقام حفل زفاف وكان حشد من الناس يتجولون ، ويختلسون النظر إلى الكنيسة بفضول هادئ. لقد رأيت العروس في وقت سابق تصل في نمط البندقية التقليدي: الجمال الشاب يقف بلا حراك في جندولها ، رؤية باللون الأبيض ، تنجرف برشاقة على طول القناة.

الآن كنت هنا لأشهد حفل الزفاف نفسه بينما كنت أتقدم إلى الكنيسة. في المذبح يمكن رؤية العروس والعريس مع جلوس جميع الضيوف ، تمامًا كما يتوقع المرء. ولكن في الجزء الخلفي من الكنيسة ، كان هناك احتفال موسيقي على قدم وساق حيث رن صوت رائع رائع ، برفقة امرأة على الكمان بينما كانت نغماتهم الحلوة تتصاعد عالياً في الأقبية.

لكن في معظم الأوقات ، تكون الجزيرة هادئة مع وجود عدد قليل فقط من السياح لإزعاج العزلة الرائعة. عندما يقترب المساء ، يصبح الجو ساحرًا حيث يتحول الضوء المحيط بتورسيلو إلى مزيج ساحر من البنفسج المتقزح والأخضر الناعم. إلى الغرب هو البر الرئيسي ومجموعة بعيدة من الجبال الضبابية المليئة بالثلوج. إلى الجنوب تقع البحيرة الممتدة ببحر من النباتات المستنقعية المحيطة بتلال طينية عديمة الشكل. ولكن أبعد من ذلك في المسافة البعيدة. سلسلة طويلة من القصور ، ترتفع القباب والأبراج من الماء مثل سراب محفوف بالمخاطر يطفو في بركة من الشفق الأرجواني. إنها البندقية ، لكنها الآن تُرى من منظور أسلافها البعيدين. ينتشر خراب Torcello عبر البحيرة وهمس عبر المياه التي يجب أن تأتي إليها البندقية يومًا ما. على حد قول جون روسكين: "أم وابنتها. أنت تنظر إليهم في ترملهم - تورسيلو والبندقية ".

إذا ذهبت:

متوجه إلى هناك:
يمكن الوصول إلى Torcello من البندقية إما عن طريق وسائل النقل العام أو التاكسي المائي الخاص.
المواصلات العامة & # 8211 تتوفر خدمة حافلات مائية منتظمة (تديرها ACTV) من نقاط الصعود التالية:
& # 8211 No 12 Waterbus من Fondamenta Nuove
& # 8211 No 14 Waterbus من San Zaccaria بالقرب من St Marks
تتوفر أيضًا رحلات القوارب الخاصة في البحيرة.
تورسيلو هي واحدة من ثلاث جزر عادة ما يزورها السياح ، إلى جانب مورانو وبورانو ، والتي توفر نزهة لأيام. ومع ذلك ، تتوفر أيضًا جولة خاصة مدتها ثلاث ساعات. مورانو هي الأقرب إلى البندقية وتشتهر بصناعة الزجاج ، في حين أن بورانو هي قرية صيد مبهجة.
رحلات جوية رخيصة إلى إيطاليا

إقامة:
معظم الأشخاص الذين يزورون Torcello يقيمون في البندقية ولكن الإقامة المحدودة في Torcello نفسها متوفرة في Locanda Cipriani ، المطعم والنزل الشهير الواقع على الجزيرة.
Locanda Cipriani: العنوان: Piazza S. Fosca، 29 - 30012، Torcello، Venice، Italy.
الهاتف: (+39) 041 730150 / البريد الإلكتروني: [email protected]

مواعيد العمل:
الكاتدرائية: يوميًا من الساعة 10 صباحًا حتى 12:30 ظهرًا ومن 2 ظهرًا حتى 6:30 مساءً. هناك رسوم دخول ورسوم منفصلة للدخول إلى المعسكر. إنه تسلق شديد الانحدار ولكنه يوفر مناظر رائعة على الجزيرة والبحيرة.
متحف تورسيلو: الثلاثاء - الأحد 10 صباحًا - 12:30 ظهرًا و 2 مساءً - 6:30 مساءً. بالقرب من الكنيسة ، يظهر تاريخ تورسيلو. هناك رسوم القبول.

المزيد من جولات Torcello متاحة الآن:

نبذة عن الكاتب:
بول ميلوارد كاتب مستقل جديد يستمتع بالكتابة عن الثقافة والسفر والروحانية. لديه شغف خاص بالبندقية ويقوم حاليًا بكتابة كتاب عن الجزيرة. إلى جانب كتابة المقالات للمجلات ، فهو حريص أيضًا على استكشاف الكتابة الخيالية.

اعتمادات الصورة:
أعلى صورة لكنيسة سانتا فوسكا بواسطة جيرهارد بوغنر من بيكساباي
جميع الصور الأخرى من قبل دبليو روث كوزاك


البندقية & # 8211 تاريخ بحيرة البندقية

اللون الأزرق والأخضر الآسر ، مع لمسة من الزمرد والياقوت. موجات صغيرة تتناثر على الجدار الرخامي للرصيف. بين الحين والآخر ترتفع المياه وتتدفق برفق على الحجارة المصقولة والبالية. مع انحسار المياه في قارب ، توشك مغامرة على المياه الضعيفة للبحيرة أن تبدأ.

البحيرة & # 8211 لاغونا فينيتا هو امتداد مائي واسع يمتد لأكثر من 60 كيلومترًا من الشمال إلى الجنوب وحوالي 12-16 كيلومترًا من الغرب إلى الشرق. تبلغ مساحة بحيرة البندقية إجمالاً أكثر من 600 كيلومتر مربع. وهي منطقة من الأراضي الرطبة والمستنقعات والقنوات والجزر الصالحة للملاحة. يوجد في البحيرة أكثر من خمسين جزيرة وأشهرها مجموعة الجزر التي تتجمع حول جسر ريالتو وتعرف باسم فينيسيا للإيطاليين والبندقية إلى العالم الناطق بالإنجليزية. تشكلت البحيرة قرب نهاية العصر الجليدي الأخير ، عندما أدى ارتفاع درجات الحرارة العالمية إلى ارتفاع درجة حرارة الأرض وتسبب في ذوبان الصفائح الجليدية والأنهار الجليدية في الجبال. تدفقت أنهار شاسعة من جبال الألب الإيطالية ، واجتاحت سهول شمال إيطاليا وتدفقت في البحر الأدرياتيكي. مع وصول مياه الفيضان هذه إلى البحر ، تباطأت في إلقاء كميات هائلة من الرواسب التي خلقت الجزر والشقق الطينية والضفاف الرملية التي تشكل بحيرة البندقية اليوم. خلقت مياه الفيضان والرواسب التي حملتها ، منطقة دلتا ضخمة ، تحميها البصاق الرملية من البحر المفتوح. كان المرفأ الطبيعي الضخم ، والمثالي لرسو القوارب وتوفير موطن للأسماك والطيور هو هدية الطبيعة & # 8217s لشعب Veneti الذين عاشوا في هذه المنطقة قبل قرون من وصول الرومان.

لفهم البندقية والبحيرة الفينيسية ، من الضروري تجربة هذه الجنة المائية بالقارب. من المياه ، يصبح حجم البحيرة الشاطئية وموقع فينيسيا الفريد من نوعه في بيئة البحيرة واضحًا. لفهم مدينة البندقية وتقديرها ، علينا أن نبدأ برحلة عبر المياه ، مع وجود البحيرة التي تحيط بنا ومنحنا الوقت لتقدير أناقة وعظمة بحيرة البندقية والأمان والملاذ الذي توفره البحيرة للكثيرين على مر القرون .

منظر جوي لمدينة البندقية باتجاه الغرب شمال إيطاليا & # 8211 خريطة تضاريس لجبال الألب تظهر الجبال باللون البني والسهول باللون الأخضر. الخريطة الجغرافية. Philip & amp Sons (1905) & # 8211 http://www.educated-traveller.com البندقية & # 8211 خريطة البحيرة الوصول إلى بورانو مغادرة البندقية

الإمبراطورية الرومانية & # 8211 في أيام الإمبراطورية الرومانية ، كان هناك عدد قليل من مجتمعات الصيد الصغيرة والعديد من المراكز التجارية المنتشرة عبر البحيرة. ومع ذلك ، كانت المدن الكبيرة والمهمة في البر الرئيسي. كانت هناك ألتينوم وأكويليا وكونكورديا ، وكلها على حافة الحافة الشمالية من البر الرئيسي. كانت جزيرة Torcello نقطة إعادة شحن للبضائع التي يتم تصديرها من مدينة Altinum الرومانية. كان من الممكن تحميل البضائع على قوارب صغيرة ونقلها عبر النهر إلى البحيرة. ثم انتقل إلى سفن أكبر قبل التوجه إلى البحر الأدرياتيكي. كانت أكويليا أكبر المدن الرومانية وأكثرها ازدهارًا. تم تطويره في الداخل من جرادو ، في الزاوية الشمالية الشرقية لإيطاليا الآن. محاطة بأراضي زراعية منتجة مع سهولة الوصول إلى البحر أصبحت أكويليا ميناء مزدحمًا للغاية وموقعًا حيويًا في روما وإمبراطورية # 8217s التي تتوسع باستمرار. تقع بالقرب من الساحل الدلماسي وكانت ذات أهمية استراتيجية. عندما بدأت الإمبراطورية الرومانية في الضعف ووجدت نفسها فريسة للهجمات المتزايدة من الغرباء ، عانى سكان أكويليا أكثر من غيرهم. الهجمات من القبائل المغيبة من الشرق بما في ذلك الفاندال والقوط والقوط الغربيين ، ناهيك عن أتيلا الهون والمحاربين الأسطوريين الآخرين ، تركت المواطنين الرومان في أكويليا إما ميتين أو فروا بحياتهم. في ظل هذه الظروف ، فر الناجون أخيرًا من مدنهم & # 8216terra firma & # 8217 للعيش بشكل دائم في المستنقعات المائية في بحيرة البندقية. على الأقل هنا كانوا في مأمن من جحافل الغزو. تورسيلو ، وهي مساحة كبيرة ومسطحة من الأرض ، تقع في مكان مناسب بالقرب من الساحل الشمالي للبحيرة ، ربما كانت أول جزيرة تتطور كمدينة مناسبة مع مبانٍ ومرافق ميناء واسعة. ستكون Torcello وجهتي الأولى في اليوم.

يعد ملاحة LAGUNA VENETA أمرًا صعبًا للغاية. تتميز القنوات بعلامة & # 8216bricole & # 8217 أو أكوام خشبية مدفوعة في الرواسب الرملية لحوض البحيرة. يعرف كل ملاح أنه يجب عليك الالتزام بالقنوات ، إذا لم تكن & # 8217t ، فإن خطر الوقوع في الأرض مرتفع. كمية مدهشة من البحيرة ضحلة جدًا وغير مناسبة للقوارب. استخدم المستوطنون الأوائل قوارب أو زوارق مسطحة القاع للالتفاف ، إما مدفوعين بعمود أو مزودون بشراع صغير. في الوقت الحاضر ، يمكنك الاختيار من بين تاكسي مائي ، وكلها مصنوعة من الخشب المصقول والكروم ، مع سائق Armani-clad تحت تصرفك أو يمكنك الذهاب إلى vaporetto (خدمة القوارب العامة) التي هي أقل رومانسية ولكنها تؤدي مهمة توصيلك عبر البحيرة . بشكل عام ، تتميز البحيرة بالهدوء التام لأنها محمية من البحر المفتوح بسلسلة من البصاق الرملية (الجزر الطويلة والرقيقة) التي تعمل كحاجز طبيعي بينها وبين البحر الأدرياتيكي. ومع ذلك ، في الأيام العاصفة أو الأيام المزدحمة ، يمكن أن يؤدي الاستيقاظ من القوارب الأخرى أو نسيم عاصف جيد إلى إحداث بعض الانقطاع.

TORCELLO هو منفذ الاتصال الأول بالنسبة لي في هذا اليوم المشمس الجميل. أحب أن أطأ قدمًا على هذه الجزيرة وأتخيل كيف شعرت سكان أكويليا بالوصول أخيرًا إلى مكان شعروا فيه بالأمان. عند المشي حتى & # 8216town & # 8217 ، أرى بونتي ديل ديافولو الأنيق والمميز الذي يمتد عبر القناة الصغيرة التي تمر عبر Torcello. تم ترميم الجسر مؤخرًا وهو مفتوح الجوانب ، بلا حواجز يدوية ، لا جدران ، فقط جسر. يعود تاريخ الهيكل الحالي إلى القرن الخامس عشر. أمشي بجوار Locanda Cipriani الشهير ، الذي افتتحه جوزيبي سيبرياني ، من شهرة Harry & # 8217s Bar ، في أوائل الثلاثينيات. كانت هذه الجزيرة مطاردة مفضلة لإرنست همنغواي. كان يحب المجيء إلى هنا لتناول المرطبات بعد صيد البط في البحيرة. في تشرين الثاني (نوفمبر) 1948 ، جاء إلى هنا لمدة شهر وكتب روايته & # 8216Across the River and the Trees & # 8217. في أواخر الخمسينيات من القرن الماضي ، جاء ونستون تشرشل إلى تورسيلو وقد جذبه السلام والهدوء في الجزيرة. يمكنك رؤية لون مائي صغير لتعليقه داخل المطعم. من الممتع دائمًا التحدث عن المشاهير الذين يأتون إلى Torcello ولكن هذا & # 8217s ليس السبب في أنني & # 8217m هنا. أنا هنا لأقدر الجزيرة كما كانت بالنسبة للمستوطنين الأوائل. لقد & # 8217m هنا أيضًا لمشاهدة فسيفساء رائعة حقًا من العصور الوسطى.

Torcello & # 8211 في محيطها المائي & # 8211 برج جرس سانتا ماريا أسونتا يسيطر على البحيرة الشمالية

على بعد بضع مئات من الأمتار أمامي توجد كنيسة سانتا ماريا أسونتا والكنيسة الرومانية القديمة في سانتا فوسكا. إن الدخول إلى كنيسة سانتا ماريا أمر مثير للدهشة. خارجياً ، الكنيسة مبنية من الطوب ، وهي غير مزخرفة وبسيطة للغاية. عندما أسير عبر الأبواب الخشبية الضخمة إلى الحنية ، واجهتني & # 8217m آخر دينونة & # 8217 فسيفساء تغطي الجدار الخلفي للكنيسة. تم إنشاؤها على الطراز البيزنطي من القرن الحادي عشر فصاعدًا ، وتشكل هذه الصورة الواسعة والمتألقة الآلاف من قطع الزجاج الصغيرة & # 8216tesserae & # 8217. الفسيفساء رسومية للغاية. يجلس المسيح في الحكم ، ويقرر من يجب أن يذهب إلى الجنة ومن ينبغي أن يذهب إلى الجحيم. يتم تخصيص الخلود للأفراد في الجنة أو بدلاً من ذلك الأبدية في الجحيم. يوجد على الجانب الأيسر من الفسيفساء أناس جميلون يتجولون في حديقة خضراء. إنها كلها حلاوة وخفيفة. على الجانب الأيمن من الفسيفساء يوجد جهنم مبلل بلهب أحمر الدم وأجساد ملتوية وأرواح وجماجم معذبة. تزحف الديدان عبر تجاويف العين ، وتقف النفوس اليائسة مغمورة حتى الخصر في محارق مشتعلة. الرسالة واضحة تمامًا لرواد الكنائس في العصور الوسطى ، ويعيشون حياة طيبة ويذهبون إلى الجنة. عش حياة دنيئة وشريرة وخاطئة واذهب إلى الجحيم. إن الطبيعة الرسومية والقوية للفسيفساء تجعلني مذهولاً. أجلس محدقًا في الأشكال والتفاصيل والألوان لما يبدو أنه أبدية.

عند عودتي إلى ضوء الشمس الساطع ، أجد نفسي أرمش وأفرك عيني.يوجد خارج الكنيسة شظايا مختلفة من البقايا الأثرية ، والأعمدة ، ورأس بئر قديم ، وحتى عرش رخامي يُقال إنه ينتمي إلى أتيلا الهون! يأتي أطفال المدارس من منطقة فينيتو إلى هنا في رحلة مدرسية إلزامية مرة واحدة على الأقل خلال سنواتهم الأولى ، ويصطفون بصبر للجلوس على عرش أتيلا. ثم يتجولون في المتحف قبل أن يحتشدوا في أكشاك الهدايا التذكارية بحثًا عن الألعاب الصغيرة والحلويات والجندول البلاستيكي. أثناء عودتي على طول القناة الصغيرة إلى قاربي ، أفكر في مدى العزلة التي شعرت بها البحيرة منذ سنوات. مجرد جزر صغيرة ، مستنقعات ، برية مائية.

لوكاندا سيبرياني الشهير ، في جزيرة تورسيلو


Torcello & # 8211 Island of Legends & # 8211 Cipriani ، همنغواي ، البندقية

الملاحة في البحيرة صعبة ، والمياه ضحلة وعليك اتباع القنوات المحددة. على مر القرون ، قامت & # 8216briccole & # 8217 أو أكوام خشبية مدفوعة في الرواسب الرملية لحوض البحيرة بتوجيه الملاحين بأمان عبر المياه. يعرف كل شخص من البندقية أنه يجب عليك اتباع العلامات ، إذا لم تكن & # 8217t ، فإن خطر الوقوع في الأرض مرتفع. استخدم المستوطنون الأوائل القوارب ذات القاع المسطح أو الزورق للتجول ، إما مدفوعين بعمود ، مثل قارب بونت ، أو مزودون بشراع صغير. مزيج من بنوك الطين والمياه الضحلة والقصب يجعل هذا الموطن المثالي لجميع أنواع الطيور. أحب همنغواي صيد البط في الزوايا النائية للبحيرة.

ربما تكون جزيرة تورسيلو هي الجزيرة الأكثر روعة في الغلاف الجوي في البحيرة. تقع مدينة Torcello بالقرب من الشواطئ الشمالية ، وقد كان عدد سكانها في يوم من الأيام حوالي 20000 شخص. اليوم أقل من 100 شخص يعيشون في الجزيرة ، في الواقع قد يكون أقل من خمسين. الجزيرة لديها شعور مهجور شبه شبحي. في صباح خريفي بارد ، مع كثيف الندى على الأرض ، عبرت متاهة من العناكب وشبكات # 8217 الممر. لا تزال الخيوط الدقيقة متماسكة ، ومحملة بشدة بقطرات الماء ولم يزعجها الزوار تمامًا. لافتة مرسومة على الحائط تقول & # 8216بونتي ديل ديافولو& # 8216 وهو ما يعني جسر الشيطان & # 8217s. يبحر خيالي إلى السرعة الثالثة ، وبدأت الرحلة للتو. أنا & # 8217 سوف أعود إلى هذه الأسطورة الماضي & # 8230 ..

Torcello & # 8211 سبتمبر 2019 تصوير & # 8211 نيكول http://www.nicolefriedler.com & # 8211 مصور محترف Venetian Lagoon & # 8211 1932 & # 8211 تظهر القنوات والجزر والمجاري المائية للأنهار التي تغذي البحيرة. http://www.educated-traveller.com

لا تزال بحيرة البندقية منطقة صيد مهمة & # 8211 يتم تخفيض شبكة صيد تقليدية & # 8216bilancia & # 8217 مع المد والجزر

TORCELLO & # 8211 الأسطورة رقم واحد

كانت Torcello ميناء مزدهرًا ومجتمعًا لصيد الأسماك لمئات السنين ، قبل تطوير البندقية. هذا صحيح تماما. كانت Torcello ميناء ونقطة إعادة شحن لمدينة Altinum الرومانية. بينما يطير الغراب ، يقع Altinum على بعد بضعة كيلومترات شمال Torcello على الأرض الرئيسية. كشفت الأعمال الأثرية الحديثة عن أدلة على وجود قنوات وقنوات تربط بين بلدة ألتينوم وجزيرة تورسيلو. في جميع الاحتمالات ، تم نقل البضائع إلى البحيرة على متن قوارب صغيرة ثم نقلها إلى سفن أكبر للشحن جنوبًا عبر البحر الأدرياتيكي إلى أنكونا ودالماتيا وأجزاء أخرى من الإمبراطورية الرومانية. قبل سنوات ، علمنا أن تورسيلو كانت أول جزيرة في البحيرة يسكنها سكان البر الرئيسي بعد سقوط الإمبراطورية الرومانية. كانت القصة هي أن المواطنين الرومان فروا من بلداتهم المحترقة والمنهوبة مع وصول جحافل البرابرة ، بما في ذلك أتيلا الهون ، من الشرق. وجدوا الأمان في النفايات المائية للبحيرة. هذا في الواقع ليس صحيحًا تمامًا. كانت Torcello بالفعل ميناء لمدينة Altinum الرومانية المزدهرة وبالتأكيد كانت مؤرخة مسبقًا بالمدينة الرومانية. كان شعب فينيتي ، الذي حصلت منطقة فينيتو منه على اسمه ، موجودًا في الجوار ، يمارس الزراعة وصيد الأسماك على مدى أجيال ، منذ آلاف السنين قبل وصول الرومان بفترة طويلة.

Torcello & # 8211 في محيطها المائي & # 8211 برج جرس سانتا ماريا أسونتا يسيطر على البحيرة الشمالية تُظهر صور الكاميرا بالأشعة تحت الحمراء مخطط مدينة ألتينوم الرومانية ، التي نُشرت في مجلة SCIENCE (2009)

تظهر مدينة ألتينوم الرومانية (الدائرة الحمراء) مع Torcello والبحيرة في الخلفية & # 8211 Science & # 8211 July 2009

TORCELLO & # 8211 الأسطورة رقم اثنين

يُزعم أن الكرسي الحجري أو العرش الذي يجلس الآن في ساحة تورسيلو العشبية المتضخمة هو عرش أتيلا الهون. كان أتيلا زعيمًا قبليًا مشهورًا بوحشيته وحملاته العسكرية العدوانية. هو معروف في إيطاليا لدوره في إنهاء الإمبراطورية الرومانية أخيرًا. لا يوجد دليل يدعم القصة القائلة بأن أتيلا قد زار تورسيلو أو جلس على هذا العرش. ومع ذلك ، فإن هذا & # 8217t لا يردع جحافل أطفال المدارس الإيطالية الذين يأتون إلى Torcello في رحلات مدرسية ويتناوبون على الجلوس على العرش والتقاط صورة شخصية. تُظهر الصورة أدناه إميلي المبهجة ، وصديقة ابن أخي & # 8217s وهي تقوم بالشيء السياحي على & # 8216throne من Atilla & # 8217.

إيميلي تكتشف عرش أتيلا ، تورسيلو

TORCELLO & # 8211 الأسطورة رقم ثلاثة

فندق & # 8216Locanda Cipriani & # 8217 الجميل والأنيق هو نزل تقليدي افتتحه جوزيبي سيبرياني في عام 1934. ولا تزال تديره نفس العائلة ، وقد اهتمت & # 8216Locanda & # 8217 بعدد لا يحصى من المشاهير والسياسيين ونجوم السينما والفنانين على مر السنين . تشتهر بحدائقها الجميلة وطعامها الرائع وأجواءها الرصينة المبهجة. يوجد عدد قليل من غرف النوم فوق المطعم. أقام إرنست همنغواي هنا عام 1948 وكتب روايته & # 8216عبر النهر وفي الأشجار& # 8216 خلال شهر إقامته الطويل. وجد الهدوء والسكينة في الجزيرة مثاليًا للكتابة. كان لديه كرسي خاص بجوار المدفأة وزجاجة خاصة به & # 8216liquor & # 8217 خلف البار. يوجد خارج النزل قناة صغيرة مع مراسي للقوارب. كان همنغواي & # 8217s القارب ينتظر هنا الكاتب ليخرج لرحلاته اليومية لصيد البط. كل هذا صحيح.

استضافت & # 8216locanda & # 8217 الأثرياء والمشاهير لعقود. زارهم كل من تشارلي شابلن والملكة ومارجريت تاتشر والأمير تشارلز والليدي ديانا وماريا كالاس وبول نيومان. خلال مهرجان البندقية السينمائي ، هناك تيار من سيارات الأجرة المائية الأنيقة في انتظار أحدث نجوم هوليوود لإنهاء غداءهم. هناك & # 8217s حتى لون مائي صغير معلق على الحائط قام به ونستون تشرشل أثناء زيارته في الخمسينيات !! أتساءل عما إذا كان جوزيبي سيبرياني قد أدرك أنه كان يصنع أسطورة عندما اشترى النزل القديم في الثلاثينيات. في السنوات الأخيرة ، استضافت & # 8216locanda & # 8217 بعض حفلات الزفاف الرائعة & # 8211 I & # 8217 التي تضمنت مقطع فيديو قصيرًا أنتجته Locanda Cipriani في نهاية هذا المقال. إنه يجسد بشكل جميل سحر وهدوء جزيرة Torcello وحديقته المثالية & # 8230 & # 8230 & # 8230 & # 8230 & # 8230.

لوكاندا سيبرياني الشهير ، في جزيرة تورسيلو

كلما أتيت إلى هذه الجزيرة ، أكون مفتونًا ، حتى بإحساسها بالتاريخ. أتبع طريق الطوب الأحمر من رصيف المراكب الصغيرة باتجاه الساحة ، مثل Dorothy in & # 8216 The Wizard of Oz & # 8217 وفي كل مرة أرى لافتة غريبة إلى حد ما مرسومة على الحائط. تقول العلامةبونتي ديل ديافولو& # 8216. إنه & # 8217s الأسطورة رقم أربعة في قائمتي.

TORCELLO & # 8211 الأسطورة رقم أربعة

لماذا & # 8216بونتي ديل ديافولو & # 8217 أو & # 8216جسر الشيطان& # 8216 الحصول على اسمها المخيف نوعًا ما؟ أولا علي أن أشرح القليل من الخلفية. لما يقرب من ألف عام كانت البندقية دولة مدينة مستقلة تعرف باسم جمهورية البندقية. خلال هذه الفترة ، سيطر الفينيسيون على التجارة في شرق البحر الأبيض المتوسط. كان الفينيسيون فخورين وصامدين ومستقلين بشدة. ثم في عام 1797 ، انتهى تاريخهم الطويل من الاستقلال بوحشية عندما غزا النمساويون شمال إيطاليا كجزء من حملة نابليون للسيطرة على شبه الجزيرة الإيطالية. استولى النمساويون على البندقية وكانت تلك نهاية جمهورية البندقية. كان البنادقة غاضبين ومنكسري القلوب ومصابين بالحزن.

تقول الأسطورة أن فتاة شابة من البندقية وقعت في حب جندي نمساوي. قررت عائلتها أن هذه الرومانسية لا يمكن ، تحت أي ظرف من الظروف ، السماح لها بالاستمرار. تم إرسال الفتاة بعيدًا عن البندقية. بعد ذلك بوقت قصير ، تم اغتيال الصبي النمساوي من قبل & # 8216unknown hand & # 8217. عند سماعها بوفاته ، سُمح للفتاة بالعودة إلى البندقية. لكن حزنها كان عظيماً لدرجة أنها رفضت تناول الطعام وخوفاً من موتها طلبت العائلة النصيحة من امرأة حكيمة محلية (أو ساحرة). أتت الساحرة بخطة. اقترحت لقاء مع الشيطان على الجسر في تورسيلو ، في الليل ، بعيدًا عن أعين المتطفلين. وافقت الفتاة الصغيرة وشقت طريقها إلى الجسر الذي تسلقته. كان لديها شمعة لإرشادها وعملة ذهبية في يدها. بمجرد أن رآها الشيطان وهي تتسلق الجسر ، بصق & # 8216 مفتاح الوقت & # 8217 وبالتالي أطلق سراح الصبي النمساوي من مصيره المميت. في جشعه ، انتزع الشيطان العملة الذهبية. عندما وصلت الفتاة إلى قمة الجسر ، خرج من الظلام عشيقها الصغير يسير نحوها. تمامًا كما تم لم شملهم في الجزء العلوي من الجسر ، هبت عاصفة من الرياح على الشمعة ، وفقد الاثنان في الظلام. لم شملهم وذهبوا إلى الأبد.

لكن الساحرة وعدت الشيطان ، روحًا شابة نقية ، كل عام في عيد الميلاد ، مقابل الجندي النمساوي. لم تقم & # 8217t بتنفيذ الجزء الخاص بها من الصفقة ويقال أنه في كل ليلة عيد الميلاد يظهر الشيطان على الجسر ، على شكل قطة سوداء ، في انتظار استلام أجره. من الصعب معرفة ما إذا كان رقم الأسطورة الرابع صحيحًا أم لا. لقد حصلت على جميع السمات المميزة لقصة فولكلورية أوروبية. الخير والشر والظلام والنور والجشع والرومانسية والأمل. عشاق النجوم ، قصة حب لا يمكن أن تكون. إنه مألوف للغاية. في الواقع ، في نفس الوقت تقريبًا الذي تم فيه اختلاق هذه القصة (تسعينيات القرن التاسع عشر) ، سافر الأخوان جريم عبر ألمانيا يكتبون القصص التقليدية والفولكلور الذي تم نقله من الأب إلى الابن ومن الأم إلى الابنة عن طريق الفم ، كحكايات بجانب المدفأة ، للأجيال. استمر تجميع قصصهم ليصبح أحد المجموعات النهائية من حكايات الأطفال التي نعرفها ونحبها جميعًا.

بطريقة مضحكة لا يهم حقًا ما إذا كانت هذه القصص والأساطير صحيحة أم لا. ما يهم هو ارتباطنا بالمكان. إذا كانت القصة تجسد خيالنا وتمكننا من فهم المزيد عن الماضي ، فهذا شيء جيد. في المرة القادمة التي أكون فيها في جزيرة Torcello ، سألتقط بالتأكيد إشعارًا خاصًا بـ & # 8216 بونتي ديل ديافولو & # 8217 من يدري ربما أرى القطة السوداء!

بونتي ديل ديافولو ، تورسيلو هنا يأتي عشاقنا المتقاطعين. & # 8217s إميلي مرة أخرى هذه المرة مع ريتشارد ، ابن أخي!

على بعد خطوات قليلة فقط من & # 8216بونتي ديل ديافولو& # 8216 هي شرفة Locanda Cipriani الجذابة ، وهي مثالية لقهوة مثالية. كنت دائمًا أستمتع بإلقاء نظرة سريعة على اللون المائي الصغير الذي رسمه ونستون تشرشل المعلق داخل باب المطعم. في يوم من الأيام ، سأتناول الغداء في هذا المكان المقدس. حتى الآن ، كان سحب & # 8216Da Romano & # 8217 مطعم أسماك في بورانو المجاورة قويًا جدًا. ومع ذلك ، حان الوقت الآن لزيارة الكنيسة والتأمل في فسيفساء رائعة حقًا من العصور الوسطى.

BASILICA OF TORCELLO & # 8211 حقيقة حجرية & # 8211 ليست أسطورة

على بعد أقل من خمس دقائق على طول الطريق توجد كنيسة سانتا ماريا أسونتا وبجوارها كنيسة سانتا فوسكا الرومانية القديمة. يسيطر برج الجرس في سانتا ماريا أسونتا على الطرف الشمالي لبحيرة البندقية ويمكن رؤيته لأميال. إن الدخول إلى كنيسة سانتا ماريا أمر مثير للدهشة. خارجياً ، الكنيسة مبنية من الطوب ، وهي غير مزخرفة وبسيطة للغاية. ومع ذلك ، عندما أسير عبر الأبواب الخشبية الضخمة إلى الحنية ، واجهتني كتلة هائلة & # 8216 آخر حكم & # 8217 فسيفساء تغطي الجدار الخلفي للكنيسة. تم إنشاؤها على الطراز البيزنطي من القرن الحادي عشر فصاعدًا ، وهي تحفة بصرية متألقة مكونة من أوراق الذهب وعشرات الآلاف من قطع الفسيفساء الصغيرة ، كل واحدة بحجم سنتيمتر مربع. الأحمر والأخضر والذهبي يملأ الهواء ، صغير جدًا & # 8216قطعة صغيرة من خشب& # 8216 قطعة من الزجاج تشكل هذه الصورة الواسعة البراقة. الفسيفساء رسومية للغاية. يجلس المسيح في الحكم ، ويقرر من يجب أن يذهب إلى الجنة ومن ينبغي أن يذهب إلى الجحيم. يتم تخصيص الخلود للأفراد في الجنة أو بدلاً من ذلك الأبدية في الجحيم. يوجد على الجانب الأيسر من الفسيفساء أناس جميلون يتجولون في حديقة خضراء. تزدهر أشجار النخيل وتنقل الملائكة إحساسًا بالخير والفضيلة. إنها كلها حلاوة وخفيفة. تعمل الألوان الزرقاء والخضراء والذهبية على تهدئة العين. الألوان مريحة وهادئة.

في التباين الكامل & # 8211 على الجانب الأيمن من الفسيفساء يوجد جهنم ، مبلل بلهب أحمر الدم ، وأجساد ملتوية ، وشخصيات معذبة وأطراف مقطوعة. تزحف الديدان من خلال تجاويف العين ، وتقف النفوس اليائسة مغمورة حتى الخصر في محارق تشتعل فيها النيران. الرسالة واضحة تمامًا لرواد الكنائس في العصور الوسطى ، ويعيشون حياة طيبة ويذهبون إلى الجنة. عش حياة دنيئة ، شريرة ، جشعة ، خاطئة واذهب إلى الجحيم. إن الطبيعة الرسومية والقوية للفسيفساء تجعلني دائمًا مذهولًا. أجلس محدقًا في النفوس المعذبة والألوان الحمراء والذهبية النابضة بالحياة لما يبدو أنه أبدية. عندما كان أطفالي صغارًا وأتينا إلى البندقية & # 8216en famille & # 8217 ، اعتدنا دائمًا قضاء يوم في البحيرة وتم تضمين Torcello. كان ويليام ، ابني الثاني ، مفتونًا بالجماجم والثعابين في جزء & # 8216inferno & # 8217 من الفسيفساء في الركن الأيمن السفلي. إن فكرة أن الأشرار سينتهون حياتهم في الجحيم ، في حالة تقطيع أوصال ، مع زحف الديدان عبر الجماجم والعظام المكسورة المتناثرة في كهف محترق هي رسالة قوية لإيصالها إلى الأحياء.

Torcello & # 8211 Basilica of Santa Maria Assunta & # 8211 فسيفساء الدينونة الأخيرة

يجلس الشيطان على عرش مصنوع من الثعابين الملتوية مع سيربيروس ، الكلب الشرير متعدد الرؤوس الذي يحرس بوابات الجحيم بجانبه. ربما تشير الإطارات السبعة في الفسيفساء إلى دوائر الجحيم السبع. تقطع الجثث أوصال النيران في كل مكان. احمرار الدم أو اللهب & # 8211 في كلتا الحالتين هو مقنع ومرعب. لا يوجد دليل يشير إلى أن دانتي رأى هذه الفسيفساء الخاصة بـ & # 8216 الحكم الأخير & # 8217 ، ولكن نسخته الخاصة من الجحيم ، في عمله الملحمي & # 8216 الكوميديا ​​الإلهية & # 8217 متشابهة بشكل ملحوظ. بعد نصف ساعة من التحديق في هذا العمل الشيطاني ، قد تكون الحاجة إلى الحصول على بعض الهواء النقي أمرًا مرهقًا للغاية. على الرغم من وجود & # 8217s المزيد لرؤيته ، إلا أن الكنيسة تتميز بأرضية فسيفساء رائعة ومزخرفة للغاية وشاشة مذبح خشبية مثيرة جدًا (قيد التجديد حاليًا) ، إلا أن سحب الغداء قوي للغاية & # 8230 ..

Torcello & # 8211 طريقي ذو الطوب الأصفر (أعلم أنه أحمر) & # 8230.

TORCELLO هو حلوى مبهجة من الواقعية والمتخيلة. مزيج من قرية الصيد القديمة والبؤرة الرومانية والفن البيزنطي والفسيفساء. مكان يسوده الهدوء والسكينة والهدوء الاستثنائي. مستوطنة منعزلة في بحيرة البندقية ، كانت من نواح كثيرة المتصدرة لمدينة البندقية. مكان ألهم الزوار بما في ذلك همنغواي وتشرشل. مكان غني بالأساطير والتاريخ والفولكلور. مكان يتردد فيه القط الأسود على & # 8216بونتي ديل ديافولو& # 8216 كل موسم عيد الميلاد. تحذير لنا جميعًا بأنك لا تعرف أبدًا متى قد تصادف روحًا شريرة وما هي عواقب مثل هذا الاجتماع. إذا كنت لا تزال تشعر بالشجاعة ، فتذكر فقط مصير & # 8216sinners & # 8217 في الدينونة الأخيرة على الجدار الخلفي للكنيسة. لقد حان الوقت بالتأكيد الآن للحصول على بعض الهواء النقي والاستمتاع بوجبة غداء لذيذة من الأسماك من بحيرة البندقية الوفيرة. الآن & # 8217s حان الوقت لمتابعة & # 8216 طريق الطوب الأحمر & # 8217 & # 8230 & # 8230

ملحوظات:

  • لقراءة المزيد عن تاريخ Locanda Cipriani & # 8217 الرائع & # 8211 قم بزيارة موقع الويب الجميل والمثير للاهتمام: https://www.locandacipriani.com/
  • أوصي بشدة بقراءة رواية همنغواي & # 8217s & # 8216 عبر النهر وفي الأشجار & # 8217 مكتوبة أثناء إقامته في Locanda Cipriani في نوفمبر 1948. تنقل الرواية جو وأجواء البحيرة في أشهر الشتاء الباردة.
  • لمزيد من المعلومات حول Hemingway & # 8211 هنا & # 8217s ، كتبت مقالًا قصيرًا عن الشخصية القديمة الرمادية التي كان عليها: Ernest Hemingway ، Venetian Lagoon
  • كانت فكرة الرجال والنساء الأثرياء الذين ربما عاشوا حياة شريرة لدخول مملكة الجنة دائمًا نوعًا من المحجر & # 8211 خاصة بالنسبة لمقرضي الأموال في العصور الوسطى. كان إنريكو سكروفيني مثالاً على ذلك: بادوفا ، إيطاليا - كيف يدخل مقرض المال إلى مملكة الجنة….
  • لمزيد من المعلومات عن بحيرة البندقية ، هل لي أن أقترح مقال كتبته قبل عام أو نحو ذلك عن هذه الأرض الرطبة الفريدة والرائعة: البندقية - يوم على البحيرة في البندقية
  • أقترح أيضًا زيارة Burano المجاورة وخاصة متجر Olga & # 8217s Lace! المفضلة: بورانو ، البندقية ، إيطاليا - لطف المرأة
  • من أجل السفر الفريد المصمم خصيصًا إلى إيطاليا ، تقدم شركة السفر البوتيك الخاصة بي ، www.grand-tourist.com ، خدمة سفر مخصصة ، وتخطيط مسارات الرحلة وتقديم مسارات وخدمات عالية الجودة.
  • لم أستطع مقاومة مشاركة مدونة طعام جيدة وغنية بالمعلومات حول Locanda Cipriani. ولا سيما صورة & # 8216cannochie & # 8217 نوع من الجمبري الفينيسي الكبير أو جراد البحر الصغير. إنها لذيذة للغاية. مدونة Elizabeth Minchilli & # 8217s عن الطعام في Locanda Cipriani ، Torcello
فيديو جميل يظهر Locanda Cipriani وحدائق رائعة وموقع رائع. مجاملة توتي! المرح العائلي على البحيرة & # 8211 Torcello و Burano & # 8211 December 2019!

مازوربو وبونتي لونجو وجزيرة تورسيلو وجسر الشيطان و # 8217s وعرش أتيلا و # 8217s

مازوربو، المرتبط بـ جزيرة بورانو عبر فترة طويلة جسر خشبي مسمى بونتي لونغو، غالبًا ما يعتبر ملحقًا لـ بورانو، وكثيرًا ما يتم تجاهله سياح الذين ينجذبون إلى المشاهير منازل ذات ألوان زاهية. مثل العديد من الجزر الأخرى في الجانب الشمالي من البحيرة ، فقد كانت ذات يوم رائعة دور تجاري و ال المجتمع كانت غنية ونابضة بالحياة ولكن بعد عام 1000 م، فقد طغى عليه أيضًا ينمو قوة البندقية في مكان قريب ، وسرعان ما أصبح بسيطًا جزيرة ريفية، معيشتها الزراعية بحتة.

جزيرة تورسيلو

تورسيلو، ال باكرا جدا مكان يسكنه في ال البحيرة، لديه بالأحرى شعور زراعي مثل العديد من الجزر الأخرى حول البندقية نفسها. كما تقول القصة ، فإن المستوطنين الأوائل كانت اللاجئين من بلدة رومانية من ألتينو تحاول الهروب من غزاة Longobard من ، في القرن السابع وصلوا للنهب والسلب من شمال اوروبا. لا يزال علماء الآثار يناقشون التاريخ على نطاق واسع ، لكن يبدو من المحتمل ذلك تورسيلو كان يسكنها لأول مرة اشخاص القادمة من البر الرئيسى لتجنب ال تهديد من الغزاة البرابرة. ما هو مؤكد ، ومع ذلك ، هو أن اليوم جزيرة فقط لديه 16 ساكن.

جسر الشيطان & # 8217s

انا بونتي ديل ديافولو، ال جسر الشيطان & # 8217s. لا أحد يعرف حقًا أين كوبري أخذت اسمها من البعض يقول من أ عائلة نبيلة مسمى ديافولي الذين عاشوا بالقرب من كوبري من بين الكثيرين أساطير هو واحد من حيث شيطان تحدى لبناء كوبري في ليلة واحدة، وكان على وشك البدء على القضبان الجانبية عندما تشرق الشمس ، ولذلك تركها عارية المظهر كما نراها اليوم.

عرش أتيلا # 8217s

ال عرش الحجر، والذي يمكنك رؤيته فيه تورسيلو، يكون عرش أتيلا # 8217s، يفترض أنها بنيت من أجل أتيلا الهونبعد أن غزا هو وأتباعه تورسيلو. هذا نقي أسطورة، ومع ذلك ، مثل الهون وصل فقط بقدر ما أكويليا، أ مدينة الميناء الرومانية على ال البر الرئيسى. ما يسمى ب ترونو دي أتيلا يعود إلى القرن الخامس، وهو عندما المستوطنين الأوائل وصل على جزيرة. لقد كان بالفعل عرش من نوع ما، مثل محافظ حاكم أو أسقف من تورسيلو من المفترض أن يخطئ في ذلك عند التعامل معه إداري أو شؤون القضاء.

اكتشف جولاتنا ذاتية التوجيه بأمان تام وخالي من COVID بدءًا من 9 يورو ، انقر هنا!


محتويات

تقع Mazzorbo بجوار جزيرة Burano ، إلى الشمال منها ، التي ترتبط بها بجسر ، وإلى الغرب من جزيرة Torcello. تقع إلى الشمال من مستنقع Palude di Santa Caterina وإلى الغرب من مستنقع Palude del Monte. القنوات حول الجزيرة هي قنوات Canale Borgogni و Canale di Burano إلى الغرب ، وقناة Canale Scomerzera di Mazzorbo (التي يفصلها الطرف الغربي عن Burano) إلى الجنوب ، قناة Canale Santa Caterina (التي تفصلها عن القناة. جزيرة سانتا كاترينا) من الشرق وقناة كانال دي مازوربو من الشمال. يفصل الأخير مازوربو عن جزيرة ماتسوربيتو الأكبر. يرتبط Mazzorbo بجزيرة Murano والجزء المركزي من البحيرة بواسطة قناة Canale Scomerzera di San Giacomo.

ماتزوربو جزء من مجموعة من أربع جزر. إلى الغرب توجد جزيرة سانتا كاترينا التي تفصل بينها قناة سانتا كاترينا مازوربو. ترتبط الجزيرتان بجسرين. تم تقسيم جزيرة سانتا كاترينا إلى قسمين في عام 1928 عندما تم حفر امتداد لقناة كانال دي مازوربو (قناة سانتا مارغريتا) لربط الشاطئ الشمالي لمازوربو بقناة كانال سكومرزيرا سان جياكومو. إلى الشمال توجد Mazzorbetto ، التي تفصلها قناة Canale di Mazzorbo التي يبلغ عرضها حوالي 60 مترًا. على الرغم من أن Mazzorbetto تبدو في الإيطالية مثل "Little Mazzorbo" ، إلا أنها أكبر جزيرة في المجموعة.

في الماضي ، كان يُطلق على Mazzorbo اسم Maioribus أو Maiorbo (1137) أو Maiorbenses (1143) أو Maiurbo (1228). [3]

جاكوبو فيليسي ، مؤرخ أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر ، جادل بأن أصل اسم مازوربو كان المصطلح اللاتيني الرائد Urbs, الرائد Urbi، و Majurbium ، الكبرى أو المدينة الرئيسية ، وأن هذه المستوطنة كانت أكبر مدينة في البيزنطية بأكملها فينيتسيا ماريتيما ، المنطقة الساحلية لشمال شرق إيطاليا التي كانت تحت حكم البيزنطيين في القرن السادس. [4] ومع ذلك ، فقد أظهرت أعمال العديد من المؤرخين ، بما في ذلك روبرتو سيسي ، أن ماتزوربو لم يُذكر أبدًا في سجلات العصور القديمة والوسطى. [5] لذلك ، يبدو أن هذه الفرضية غير مرجحة. لقد قيل أن تفسير Filiasi جاء في سياق المدح الوطني والمتعظم النموذجي لمدينة البندقية في القرن التاسع عشر والخطاب المناهض للنمسا أثناء الاحتلال النمساوي. [6]

على أساس عدم ذكر ماتسوربو في السجلات القديمة ، جادل كريستوفورو تينتوري سبانيولو ، مؤرخ آخر في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر ، بأن أصل اسم مازوربو كان متوسطة Urbisأو "بلدة في الوسط" أو "مدينة في الوسط" (في مدن أخرى). [7]

تم اكتشاف نقش حجري روماني في القرن التاسع عشر ، ويحيي Epigrafe Torcellana (Torcello Epigraph) ، تبرعًا لمدينة Altinum من قبل Tiberius Claudius Nero الذي بنى خلال قنصليته (13-14 قبل الميلاد) المعابد والأروقة والحدائق. يصف المدينة وأحياءها وبواباتها ويذكر ميديوم أوربيس بوابة. تم وضع النقش على هذه البوابة الواقعة شمال شرق المدينة. يظهر هذا الاسم أيضًا في مصادر أخرى ، حيث تتم كتابته أحيانًا كـ أوربيوم متوسط أو ميديوربيوم. كان هذا أيضًا اسم الحي السادس من المدينة. وفقًا لسيمون مينيجالدو ، أطلق اللاجئون من ألتينوم هذا الاسم على هذه الجزيرة لأنها كانت بين الجزر الأخرى التي استقروا فيها (بورانو ، وتورتشيلو ، وكوستانزياكو). [6]

غالبًا ما يُعتقد أن المستوطنات في ماتسوربو والجزر الأخرى في الجزء الشمالي من بحيرة البندقية تم بناؤها من قبل لاجئين من بلدة ألتينوم الساحلية القريبة إما عندما دمرها أتيلا الهون في 452 أو شكلوا المناطق الداخلية. من منطقتي فينيتو وفريولي فينيتسيا جوليا عندما غزاها اللومبارد في 569-615. [6] [8] ومع ذلك ، في عام 1881 ، اكتشف علماء الآثار الفخار الميسيني في الجزيرة ، مما يدل على وجود نشاط تجاري بالفعل في 1600-1100 قبل الميلاد. [9] [10]

مثل المستوطنات في الجزر الأخرى في الجزء الشمالي من البحيرة (Torcello و Costanziaco و Ammiana و Burano) كانت Mazzorbo واحدة من أقدم المستوطنات في البحيرة التي سبقت تطور البندقية. ازدهرت هذه المستوطنات من القرن التاسع عشر إلى القرن الرابع عشر عندما كانت مركزًا للتجارة البحرية مع البحر الأدرياتيكي وبقية البحر الأبيض المتوسط. كتب فلامينيو كورنر ، وهو مؤرخ من القرن الثامن عشر ، أن "[جزيرة مازوربو] مقسمة إلى قسمين بواسطة قناة واسعة تتدفق في الوسط وتفصل الجزيرة إلى قسمين غربي وشرقي ، وهي تقع بين جزر أخرى منذ وقت طويل في الماضي كانت مكانًا يتنفس فيه النبلاء ، عندما كانوا مكرسين لتجارة بحرية مثمرة ". [11]

تراجعت مازوربو والجزر الأخرى في المنطقة مع التحضر في ريفوالو ، التي تطورت لتصبح مدينة البندقية وأصبحت المركز المهيمن للبحيرة. انتقلت العديد من العائلات إلى البندقية. بالإضافة إلى التدهور البيئي الناجم عن الفيضانات التي أدت إلى تآكل ضفاف الجزر والمباني المختلفة ، واتساع الأهوار المحيطة بها ، ومشكلات الملاريا. في النهاية ، تم التخلي عن Mazzorbo والجزر الأخرى في المنطقة.

مع تهجير هذا الجزء من بحيرة البندقية ، تم إنشاء العديد من المؤسسات الدينية في هذه الجزر. على الرغم من أنها ليست مستوطنة كبيرة ، كان لدى Mazzorbo خمسة أديرة وخمس كنائس أبرشية. كانت الأديرة عبارة عن سانتا يوفيميا (التي تم حلها وهدمها عام 1768) ، وسان مافيو (التي تم حلها وهدمها أثناء احتلال نابليون لمدينة البندقية وبحيرتها) ، وسانتا ماريا فالفيردي ، وسانتا ماريا ديلي جراتسي وسانتا كاترينا. كانت كنائس الرعية هي: سان بيترو ، وسان بارتولوميو (التي هُدمت عام 1810 أثناء الاحتلال النابليوني) ، وسان أنجيلو ، وسانتو ستيفانو ، وسانتي كوزما إي داميانو. [6] [12] مع تدهور الجزيرة وتفكك الكنائس والأديرة ، تم هدم كل هذه الكنائس والأديرة ، باستثناء كنيسة سانتا كاترينا ، ولم يبق منها أي أثر.

تشير الأسماء المذكورة أعلاه (مايوريبوس ومايوربو ومايوربو) إلى مستوطنة تضم مجموعة الجزر الثلاث (قبل تقسيم جزيرة كاترينا الجنوبية في عام 1928). في الواقع ، كان دير سان ماتيو في جزيرة سانتا كاترينا. يقع دير Sant 'Eufemia في جنوب شرق جزيرة Mazzorbetto ، على طول قناة Canale di Mazzorbo ويواجه مدخله قناة Canale Bognoni التي تؤدي إلى Torcello. كانت كنيسة سان بيترو في الطرف الجنوبي الغربي من ماتسوربيتو.

لا يُعرف الكثير عن حياة مازوربو وسياساته قبل هجرها. لا يوجد سوى وثائق أرشيفية تسجل بشكل أساسي معلومات عن مؤسساتها الدينية. كما قامت الأديرة بتعليم الشابات النبلاء. من خلال هذا الارتباط بالنبلاء ، تم منح كنائس وأديرة ماتسوربو أعمالًا فنية من قبل الرسامين وغيرهم من الفنانين المشهورين في ذلك الوقت. [12]

تحرير كنيسة أبرشية سان بيترو

يرجع تاريخ الوثيقة الأرشيفية الوحيدة المتعلقة بكنيسة أبرشية سان بيترو إلى عام 1207. من المحتمل أنها كانت الكنيسة الرئيسية لمازوربو. تاريخ بنائه غير معروف. يبدو أنه تم بناؤه بمواد من Altinum وبالتالي يمكن تأريخه إلى القرنين السابع والثامن. تشير التقاليد إلى جمالها والأعمدة الرخامية في رواقها وتدعي أن القديس فرنسيس وسانت أنتوني بشر هنا. فوق المذبح الرئيسي كان هناك لوحة عليها "القديس. Peter and St. Paul "لبييترو ريتشي وعلى مذبح القديسة مارغريت كان هناك مادونا وسانت بارثولوميو وسانت مارغريت لوحة من قبل فرانشيسكو روسكي. [13] [14]

كان هناك مذبح فضي مذهّب تم حفظه على الأرجح في المذبح الرئيسي ، وبعد ذلك ، كما لوحظ في زيارة رعوية لأسقف تورسيلو عام 1681 ، وُضِع في أسفل صليب كبير أمام الكنيسة الرئيسية التي تشترك في صحن الكنيسة. الكاهن مع الحاجز الأيقوني مع الرسل الاثني عشر. ربما كان نوعًا من أعمال الصياغة البندقية في القرن الثاني عشر المستوحاة من العناصر الأيقونية البيزنطية. كان مصنوعًا من البلاط الفضي المذهّب والمسمّر على ألواح خشبية مع صور مقدسة تمثل مادونا والقديسين والمسيح المخلص. [15] [16]

من القرن الرابع عشر ، خضع مازوربو لفترة من التدهور البطيء وأصبح مهجورًا من السكان. أصبحت سان بيترو فقيرة. في عام 1736 ، اشتكى فيراتزي ، كاهن أبرشية ، من الاضطرار إلى اللجوء للعمل كقسيس لراهبات القديس ماثيو للحصول على بعض المال لأن التبرعات للكنيسة لم تكن كافية للحصول على دخل على الرغم من الحصول على دخل سنوي من أخويتين علمانيتين. [12] مع قرار حل الكنائس والأديرة خلال احتلال نابليون لمدينة البندقية ، تم هدم الكنيسة المهجورة. الآن هناك قطعة أرض فقط تنتمي إلى كنيسة أبرشية سانتا كاترينا الحالية. ضاع المذبح الثمين.

تحرير كنيسة أبرشية سان بارتولوميو

في الجزء الشرقي من ماتسوربو ، كانت هناك كنيسة أبرشية قديمة جدًا. كانت مخصصة لسانت بارثولوميو ولا توجد وثائق تتعلق بتأسيسها. كتب Flaminio Corner أنه تم حله في القرن السابع عشر لأنه لم يعد قادرًا على الحفاظ على نفسه وتم دمجه مع كنيسة أبرشية سان بيترو. تم استبداله بمصلى على حافة الرعية. في عام 1775 وصفها أسقف تورسيلو بأنها مصلى مع قسيس. [17] [18] أشار زانيتي إلى وجود ملف سانت برنارد لوحة من تأليف أنطونيو زانتشي. [19] تم هدم المصلى في عام 1830. وثيقة في أرشيف أبرشية مازوربو لوحظ أن المواد من هدمها جلبت 203 ليرات. [12]

تحرير دير سان ماتيو

في عام 1218 تبرع أسقف تورسيلو بكنيسة قديمة جدًا مكرسة للقديس ماثيو لثلاث راهبات بندكتين في جزيرة كوستانزياكو. أصبحت هذه الجزيرة غير صالحة للسكن بسبب التدهور البيئي الناجم عن الفيضانات التي دمرت ضفاف الجزيرة وألحقت أضرارًا بالمباني والملاريا. تم نقل الراهبات إلى ماتسوربو ، في جزيرة سانتا كاترينا ، مقابل كنيسة سان بيترو ، على الجانب الآخر من القناة. بدأ بناء الدير الجديد عام 1298.

كانت هناك خلافات في القرنين الرابع عشر والخامس عشر. في عام 1341 طلبت الراهبات أن يوضعن تحت سلطة رئيس دير بياتشينزا بسبب خلافات مع رئيسهن. انجذب بطاركة القسطنطينية وغرادو إلى النزاع. تم حل هذه المشكلة من قبل البابا بولس الثاني (1464–71) الذي طلب من الراهبات الخضوع لبطريرك البندقية عام 1464. في عام 1521 ، خلال فترة حبرية ليو العاشر (1513-1521) ، تم إرسال 50 راهبة من القديس ماتيو. للانضمام إلى الراهبات الخمس في دير سانتا مارغريتا البينديكتين القديم في جزيرة تورسيلو بسبب مخالفات تأديبية طفيفة.

في عام 1806 ، أثناء تفكك نابليون للكنائس والأديرة في البندقية ، تم هدم إس. ماتيو أيضًا. كان هناك العديد من اللوحات والمنحوتات في هذا الدير حيث تم تصنيف 92 لوحة و 12 من التراكوتا والمنحوتات الخشبية. لقد ضاعوا جميعا. تم حفر قناة سانتا مارغريتا (انظر أعلاه) من أجل اتصال أفضل بين قناتي Scomerzera San Giacomo و Mazzorbo على أرض هذا الدير بعد قرن من الزمان. تم افتتاحه عام 1928. [20]

في كنيسة الدير ، كانت هناك أربع لوحات لماتيو إنغولي: "القديسة هيلين راكعة مع الصليب وأربعة في الهواء" ، "زيارة القديسة إليزابيث" ، "القديس جيروم وسانت تشارلز والدير المبارك" و "شارع. مارجريت وصعودها ". فوق المذبح الرئيسي كان هناك لوحة بها العديد من القديسين وراهبة وخريطة الدير منسوبة من قبل بوشيني ، الناقد الفني ، إلى مدارس فيفاريني. بدلاً من ذلك ، ينسبه مؤرخو الفن الحديث إلى جيوفاني مانسويتي. يتم الاحتفاظ بها اليوم في مجموعة البندقية لورثة الرسام Italico Brass. [19]

تحرير دير سانتا يوفيميا

يخبر كتاب "تاريخ بادوان" للمخرج برناردينو سكارديونيو أن مارغريتا ، وهي سيدة نبيلة من بادوا ، انسحبت إلى مازوربو مع ثلاث عذارى نبلاء وأسست هذا الدير. كما يسجل أنه في عام 1439 أرسل أسقف تورسيلو الراهبات البينديكتين في دير سانت أنجيلو في جزيرة أميانا ، الذين انخفض عددهم إلى ثلاث بسبب التدهور البيئي وهجرة السكان في تلك الجزيرة ، إلى الدير. [21] في عام 1768 حل مجلس الشيوخ في جمهورية البندقية الدير وكنيسته. تم استخدام المباني لأغراض عسكرية. في أوائل القرن التاسع عشر تم بناء حصن هنا. لم يتبق أي أثر له.

يوجد في مورانو رصيف بئر كان في السابق في فناء الدير. لديها هذا النقش: "في TEMPO DELLA R.M. SUOR SCOLASTICA PISANI DIG.MA ABBAD. / PUTEUS ACQUAR VIVENTIUMQUAE / FLUNT IMPETU DE LIBANO / MDLXXXVIII DIE X DECEM "[22] [23]

هذه الكنيسة الوحيدة الباقية في ماتسوربو. وفقًا لسرد 1715 لبرناردو تريفيسان ، أحد نبيل البندقية ، تم بناء سانتا كاترينا في عام 783. أعيد بناؤها بين عامي 1283 و 1291 وضمت إلى دير راهبة بندكتيني يحمل نفس الاسم. كان الدير خلف الكنيسة. تم هدمه في عام 1806 أثناء حل نابليون للأديرة. تم ضبط الكنيسة على كنيسة أبرشية. بحلول ذلك الوقت كانت في حالة تدهور. في عام 1819 أصبحت الكنيسة الأبرشية الوحيدة في ماتسوربو. غيرت أعمال الترميم الرئيسية في 1920-25 الهيكل الأصلي. أعادت أعمال الترميم في عام 2002 إنشاء الجدار الأصلي المبني من الطوب. [24] [25] [26]

أقدم ذكر لها في أعمال المجمع الكنسي للرعية الذي عقده أسقف تورسيلو عام 1374. وأقدم وثيقة أرشيفية هي تعهد الولاء لأسقف تورسيلو عام 1398 من قبل الدير. في القرن الرابع عشر عانت الراهبات من مشقة. في عام 1314 منحهم فرع مورانو مستنقعًا حتى يتمكنوا من الاستفادة من عائدات مصانعها. ومع ذلك ، لم يكن هذا الدخل كافياً ، وانخفض عدد الراهبات. في عام 1432 ، تم دمج عائدات دير سانتا ماريا ديلا جيادا في جزيرة تومبا ديلا غايادا (التي كانت جزءًا من مستوطنة أميانا) في عائدات سانتا كاترينا. [27] في عام 1492 تم دمج دير سان نيكولو البينديكتيني المنحل مع سانتا كاترينا.

تم ترميم المجمع في عام 1712 من قبل بيترو تاباكو ، أحد النبلاء الذي أسس في نفس الفترة كنيسة مادونا ديل روزاريو في جزيرة مادونا ديل مونتي باتجاه مورانو. لتقديم مزيد من المساعدة ، دمج أسقف تورسيلو سانتا كاترينا مع دير سانتا ماريا ديلا جيادا ، الذي تم التخلي عنه. [25]

للكنيسة ممر فريد بسقف يشبه بدن سفينة يعود تاريخها إلى القرن الخامس عشر. هناك العديد من اللوحات. أهمها "حفل زفاف سانت كاثرين الصوفي" لماتيو بونزون وواحد لجوسيبي بورتا. [24] [25] يوجد فوق باب المدخل منضدة رخامية منحوتة عليها "حفل زفاف صوفي لسانت كاترين واثنين من المتبرعين". يجلس المسيح على العرش ممسكًا بكتاب مفتوح يقرأه في يده اليسرى "EGO SUM LUS MUNDI". بيده اليمنى يضع خاتمًا في إصبع سانت كاترين الراكعة. [26] تم بناء برج الجرس في القرن الرابع عشر ولديه أقدم جرس في البحيرة. يعود تاريخه إلى عام 1318. [24]

مازوربو اليوم هي جزيرة ذات كثافة سكانية منخفضة مكرسة أساسًا للزراعة مع زراعة الخضروات وكروم العنب والبساتين. Mazzorbetto و Santa Caterina مكرسان أيضًا للزراعة. في الأخيرين هناك العديد من المزارع ولا يكاد أي سكان.

في الطرف الشرقي من ماتسوربو ، بجانب الجسر الذي يربطها ببورانو ، توجد مزرعة سكاربا. يوجد بها عدد من المباني ، بعضها يعود تاريخه إلى القرن السادس عشر ، ومزارع الكروم وأشجار الفاكهة ومناطق الخضروات التي يحيط بها سور من القرن التاسع عشر. تم شراؤها من قبل مجلس البندقية في عام 1999 وبعد أن تم ترميمها في عام 2006 تم فتحها للجمهور. لديها معلومات حول تاريخ الزراعة المحلية. يزرع هنا عنب دوردونا. هذا عنب جيد موطنه البحيرة وقد تم اختياره مؤخرًا من الكروم منذ قرون. [28]

كان Giancarlo De Carlo مهندسًا معماريًا ينتمي إلى جيل جديد من المهندسين المعماريين الذين أرادوا تطوير نوع جديد من الهندسة المعمارية ، والذي كان أكثر ملاءمة للظروف الاجتماعية والبيئية المحلية وحيث "لا ينحصر الإنسان في شخصية مجردة". لقد وضع نظرية "هيكل تشاركي" أكثر ديمقراطية وانفتاحًا. في عام 1979 قام ببناء حي سكني بألوان زاهية للمساعدة في إعادة إعمار الجزيرة.


جزر بحيرة البندقية: كيفية زيارة تورسيلو ومورانو وبورانو

رحلة فابوريتو إلى جزر مورانو وبورانو وتورسيلو.

ألا تبدو "جزر بحيرة البندقية" رومانسية؟ مورانو وبورانو وتورسيلو جزر صغيرة جميلة على بعد مسافة قصيرة من ساحل المدينة المائية الأكثر شهرة في العالم - البندقية!

جسر تري بونتي على جزيرة بورانو

يجب على أي شخص يخطط لزيارة البندقية التاريخية لمدة يومين أو أكثر التوجه إلى جزر لاجون أيضًا - يوجد 118 إجمالاً ، ويمكن الوصول إلى بعضها على متن عبّارة عامة ، والبعض الآخر لا يمكن رؤيته إلا بواسطة قارب خاص ، والعديد منها عبارة عن جزر صغيرة مخبأة بين المستنقعات الملح. قمنا بزيارة مورانو وبورانو وتورسيلو على ممر فابوريتو لمدة 24 ساعة وما زال لدينا متسع من الوقت للإبحار فوق القناة الكبرى في البندقية عند الشفق (أي 20 يورو فقط ليوم كامل بالخارج). بديل مثير هو البقاء في جزيرة البندقية بين عشية وضحاها أو لبضعة أيام.

جدول المحتويات

زيارة جزر بحيرة البندقية هي اليوم الثاني من رحلة مثيرة 2 يوم خط سير الرحلة في البندقية. ومع ذلك ، إذا كنت قد سافرت إلى البندقية من قبل أو كنت تتوق للخروج إلى الجزر ، فاقلب الرحلة وزيارة البحيرة أولاً!

إخلاء المسؤولية: قد يحتوي هذا المنشور على روابط تابعة. لمزيد من المعلومات ، يرجى الاطلاع على صفحة الإفصاحات الخاصة بي.

قوارب نموذجية على قناة جراندي ، جزيرة مورانو

البقاء في البندقية نفسها هو الخطة المثالية ، يمكنك المشي إلى جميع المواقع الشهيرة ثم الاستمتاع بهدوء بأجواء القرون الماضية عندما غادر المتنزهون في الليل. مخبأنا هو البندقية الأصلية & # 8216Locanda & # 8217 مخبأة بين شبكة القنوات الصغيرة في منطقة Dorsoduro. في حين أن الهندسة المعمارية الإيطالية مثيرة للإعجاب بشكل كبير ، إلا أن المساحات اليومية ضيقة وصغيرة (مقاعد القطار والمطاعم وطاولات المقاهي كلها ضيقة ، تحتاج إلى إبقاء مرفقيك مطويًا مثل أجنحة العصفور). لا يُعد ممر الاستقبال في "غرفة الإفطار" في الفندق استثناءً على الرغم من أن الطعام جيد. يشرح مكتب الاستقبال أقرب مكان للحصول على تصريح مرور ليوم واحد للحافلة المائية ويقترح رحلة لمشاهدة 3 جزر في بحيرة البندقية. بورانو ومورانو على خط سير رحلتي لكني لم أسمع بتورسيلو. جزيرة "ريفية" صغيرة بها أطنان من التاريخ ، تبدو أكثر إثارة للاهتمام. مثل البندقية ، جزر لاجون خالية من حركة المرور بشكل رائع.

قناة على جزيرة تورسيلو ، فينيس لاجون

نصائح:
اختيار يوم مشمس لرحلتك على بحيرة البندقية سيجعلها أكثر متعة.
على الرغم من أننا فضلنا البقاء في البندقية التاريخية ، إلا أنه اختيار شخصي وهناك بعض أماكن الإقامة الرائعة على الجزر إذا كنت ترغب في جعل هذه الأسعار الأساسية الخاصة بك & # 8211 خارج الموسم أكثر معقولية من البندقية نفسها لأنها منتجعات صيفية بارزة.
عند حساب النفقات ، ضع في اعتبارك سعر تذاكر الحافلات المائية لفترات مختلفة.

كيفية الوصول إلى جزر بحيرة البندقية

تبلغ تكلفة تذكرة فابوريتي العامة 20 يورو لمدة 24 ساعة (تذكرة لمدة يومين مقابل 30 يورو). يمكنك الصعود والنزول كما تشاء في محطات الحافلات المائية (المعروفة باسم Fondos) ولكن لا تنس تمرير تذكرتك عبر آلة التحقق من الصحة قبل أن تصعد على متن الطائرة في كل مرة. تعمل أنظمة السكك الحديدية والترام والممرات المائية الإيطالية بهذا الشكل & # 8211 ، الأمر بسيط للغاية. يتم بيع تذاكر فابوريتي رسميًا في الأكشاك المخصصة (يوجد واحد بالقرب من محطة حافلات البندقية) ليس دائمًا في المحطات نفسها ... تبلغ تكلفة تذكرة الرحلة الواحدة 7.50 يورو وهو أمر جيد إذا كنت ترغب فقط في رحلة على طول القناة الكبرى ولكن المحطة المتعددة ممر هو الخيار الأفضل لزيارة الجزر.

فابوريتو على القناة الكبرى في البندقية ، إيطاليا

نصيحة: هناك 3 طرق للعبارات إلى مورانو مع وصلات إلى جزر بورانو وتورسيلو & # 8211 تغادر هذه الطرق من ميدان روما على القناة الكبرى (بالقرب من محطة قطار سانتا لوسيا) وواجهة سان ماركو البحرية (محطة س. الواجهة البحرية للبحيرة الشمالية).
التفاصيل أدناه مزيد من أسفل هذا المنصب.

مورانو عبارة عن خلاصة وافية لسبع جزر أصغر مرتبطة بسلسلة من الجسور الصغيرة. على بعد ميل واحد فقط من الشواطئ الشمالية لمدينة البندقية ، يستغرق الوصول إلى هنا على فابوريتو من روما بيازال حوالي 20 دقيقة. تغادر الحافلات المائية العامة بانتظام من محطة ACTV على القناة الكبرى ، تاركة المدينة على طول قناة Cannaregio في المياه المفتوحة لبحيرة فينيسيا.

Isola Di San Michele & # 8216cemetery Island & # 8217، Venetian Lagoon

الآفاق ساحرة ، تظهر قباب وأبراج البندقية التي تُرى من هذا المنظور مرسومة على الأفق في ضوء البندقية الذي لا لبس فيه. تمر العبارة بالقرب من جزيرة Isola di San Michele حيث سترى كنيسة St Michael's الأثرية (1469) وجدران مقبرة البندقية!

جزيرة مورانو

توقف كولونا فابوريتو في جزيرة مورانو ، البندقية

مورانو هي بطاقة بريدية جميلة ، مثل فينيسيا صغيرة تتقاطع مع جسور جذابة وممرات مائية تصطف على جانبيها منازل التجار والقصور التاريخية ، وتراسات مقهى الشارع المليئة بالمرحلين النهاريين الذين يسترخون بجانب القنوات. اتبع ممرات المشاة بجانب الماء عبر البلدة الصغيرة ، وعبر الساحات إلى الكنائس القديمة وأبراج الجرس ، وفي النهاية إلى الكاتدرائية الخاصة بالجزيرة.

Rio Dei Vetrai في جزيرة مورانو ، بحيرة البندقية

Murano Colonna هو اسم أول محطة فابوريتو في الجزيرة (يوجد العديد منها ولكن الجميع تقريبًا ينزلون هنا). يقود Rio dei Vetrai من واجهة البحيرة ، لذا اتجه إلى هذا الطريق وتنزه على طول مسار "fondamento" النموذجي حيث تترابط المراكب المائية المحلية - هذه قناة صغيرة نابضة بالحياة بها الكثير من المطاعم ومحلات بيع الهدايا للتصفح على طول الطريق.

كنيسة سان بيترو مارتير ، جزيرة مورانو

تشيزا سان بيترو مارتير (1363) ، وهي كنيسة أبرشية ضخمة على الضفة اليسرى تطل على برج ساعة ساحة كامبو سان ستيفانو وشجرة مورانو الزجاجية الشهيرة ، وهي عبارة عن عمل فني أنبوبي ملون والأكبر من نوعه في العالم.

أكبر شجرة زجاجية في العالم ، جزيرة مورانو ، البندقية

تشتهر الجزيرة عالميًا بالأواني الزجاجية الرائعة. تظهر النوافذ متلألئة بالمجوهرات المصنوعة من الخرز والمرايا المزخرفة والثريات الفخمة والفن الزجاجي المعاصر الملون. تعود هذه العادة إلى القرن الثالث عشر عندما تم حظر أفران خطر الحريق في المباني الخشبية القديمة في البندقية وانتقل صانعو الزجاج إلى مورانو.

نصيحة: تجنب السياح في رصيف الهبوط وابحث عن أحد مصانع الزجاج التقليدية المملوكة للعائلة حيث يمكنك مشاهدة أساتذة الزجاج الحقيقيين باستخدام التقنيات القديمة & # 8211 على سبيل المثال مصنع الزجاج Vetreria Murano Arte (مفتوح خلال أيام الأسبوع ، 3 € مدخل).

أروقة قديمة على طول قناة ريو دي فيتراي ، جزيرة مورانو

كانت مورانو مأهولة بالسكان منذ العصر الروماني كميناء للصيد ، وأصبحت من المألوف في العصور الوسطى عندما جاء النبلاء الإيطاليون مع عائلاتهم لقضاء عطلة الصيف ، ولا يزال يتمتع بشعبية حتى اليوم. قناة غراندي عبارة عن رقعة واسعة من المياه التي تخترق الجزيرة ، والتي كانت في يوم من الأيام الشريان الرئيسي لتجار العصور الوسطى ، واليوم تبدو العديد من مباني الواجهة البحرية متآكلة إلى حد ما وباهتة.

يقع مصنع Mazeggo للزجاج و Palazzo Da Mula من القرن الثالث عشر على اليسار عند خروجك من Rio dei Vetrai ، على القناة الكبرى. اعبر بونتي لونغو واتبع واجهة لونجا البحرية طريقًا قصيرًا إلى كانالي دي سان دوناتو & # 8211 مرر متحف فن الزجاج وستظهر كاتدرائية مورانو فجأة. من الواضح أن كنيسة سانتا ماريا إي سان دوناتو في القرن السابع كانت أول كنيسة في جزر لاجون. تم إعادة تشكيل المعبد لاحقًا ، وهو عبارة عن مبنى غير عادي من الطوب الأحمر ومبنى ذو أعمدة بيضاء مع أرضية فسيفساء قديمة وسقف ذهبي يصور مريم العذراء. رفات القديس دوناتوس وتنينه الأسطوري محتجزة بالداخل!

كاتدرائية مورانو وبرج الجرس بجانب قناة سان دوناتو

يبدو بار نبيذ "باكاري" الصغير مكانًا جيدًا للتوقف. يحصل السكان المحليون على Aperol أو Campari Spritz الإلزامي مع وجبة خفيفة في وقت متأخر من الصباح من مجموعة مختارة من الخبز الإيطالي المليء باللحوم المقطعة أو الجبن & # 8211 مضغوطًا والوقوف على الطراز الإيطالي الحقيقي (هناك ملحق للجلوس في الفناء الصغير). تتنوع "Loos" في جميع أنحاء العالم ، ففي إيطاليا غالبًا ما يوجد مقصورة واحدة للجنسين ، تأتي الركائز في جميع الأحجام وأحيانًا تضطر إلى الجلوس في وضع القرفصاء. يستغرق فهم حوض الغسيل في هذا المكان بعض الوقت نظرًا لوجود صنبور ولكن بدون صنابير ... إنه يعمل بدواسة قدم ، وهو أكثر نظافة!

شرفة بجانب الماء بجانب جزيرة مورانو ، بحيرة فينيسيا

* جزيرة مورانو 1.17 كيلو متر 2 في الحجم.

جزيرة بورانو

تقع بورانو على بعد نصف ساعة عبر البحيرة بواسطة فابوريتو (من الواضح أن محطة ACTV في مورانو تحمل إشارات واضحة ولا يمكن تفويتها).

منازل القرية في جزيرة بورانو

جزيرة أصغر مع تقاليد صيد الأسماك وصناعة الدانتيل ، فهي أجمل من مورانو إذا كان ذلك ممكنًا. تعرض المتاجر أعمال الدانتيل في كل مظهر على الرغم من أنها ليست كلها أصلية ... تتنافس أغطية المائدة الرائعة المصنوعة من الدانتيل والملابس الكروشيه ذات التصميمات المحلية التي تم تناقلها عبر القرون مع المظلات الرخيصة من الخارج ، والتي تصنع في الواقع دعائم رائعة للصور الذاتية.

متجر الرباط في جزيرة بورانو

تم خياطة الدانتيل الحرفي الحقيقي يدويًا بشكل معقد في هذه الجزيرة منذ القرن السادس عشر وتعكس التكلفة ساعات العمل المتضمنة. تفضل بزيارة مدرسة ومتحف Burano ذات الدانتيل الإبرة إذا كنت مهتمًا بمعرفة التاريخ ومعرفة كيفية صنعه.

أقنعة كرنفال في جزيرة بورانو

الجزيرة سهلة الاستكشاف ورائعة للغاية. تنعكس منازل الصيادين على ضفاف الماء بشكل ملون على القنوات مثل حلم الفنان ، حيث يتم ربط قوارب التجديف والشباك بجانبها.

منازل صيادين تنعكس على قناة في جزيرة بورانو

Tre Ponti (Three Bridges) هي النقطة المحورية ، جسر خشبي يمتد على 3 قنوات جذابة في إعداد مثالي للصور. يقع "سوق السمك القديم" La Pescaria Vecia على بعد دقيقتين سيرًا على الأقدام على طول شارع Via Giudecca المواجه للغرب عبر البحيرة.

جسر تري بونتي ، جزيرة بورانو

نصيحة: غروب الشمس من بيسكاريا فيسيا فوق البحيرة الأسطورية. قم بتغيير مسار رحلتنا اليومية إذا كانت هذه النداءات تجعل من بورانو محطتك الأخيرة ، يمكنك الاستمتاع ببعض ريستو الأسماك الطازجة لتناول العشاء مع كأس من النبيذ المحلي قبل العودة بالعبارة المتأخرة إلى البندقية.

مطعم Galuppi في جزيرة بورانو

يقع Piazza Galuppi بعيدًا بين المنازل المطلية بألوان زاهية في وسط "المدينة" ، والساحة الواسعة المحاطة بتراسات المقاهي ومطاعم المأكولات البحرية ومحلات الحرف اليدوية. تعتبر بورانو مكانًا شهيرًا للزائرين من جميع أنحاء العالم ولكن بسلام ، فهي أكثر هدوءًا من مورانو وأسهل في التصفح. يبيع متجر الهدايا أساور خرز زجاجية مصنوعة من زجاج مورانو الحقيقي وليس منتجات مقلدة "صينية" ، ومكابس مثالية للفتيات في الوطن ... شيء أصلي سيحبونه ويسهل حمله!

بيازا جالوبي ، جزيرة بورانو

طريق يؤدي إلى الساحة باتجاه البحيرة و "Chiesa" سان مارتينو ، كنيسة القرية من القرن السادس عشر. يبدو كامبانيل القرميد المائل مراوغًا بلا ريب ، لكنني أفترض أنه إذا ظل قائماً لمئات السنين ، فإن فرص سقوطه الآن بعيدة إلى حد ما.

مشهد القناة في جزيرة بورانو

قلة من السياح يعبرون جسر المشاة على الشاطئ الشمالي إلى Mazzorbo ، الجزيرة حيث يعيش العديد من السكان المحليين ويكسبون رزقهم من الأرض - قطع نباتية وبساتين الفاكهة ومزارع الكروم الفينيسية ، والمنتجات الطازجة التي يتم نقلها إلى سوق ريالتو بالقارب كل صباح.

فن الشارع في جزيرة بورانو ، فينيسيا لاغون

* جزيرة بورانو 0.21 كيلو متر 2 في الحجم ، تعد Mazzorba المجاورة أكبر في الواقع عند 0.52 كم 2 )

جزيرة تورسيلو

تستغرق الرحلة من بورانو إلى تورسيلو خمس دقائق فقط والقارب ليس مزدحمًا. حتى أننا حصلنا على مقعد! يأتي معظم السياح في وقت مبكر من اليوم أو لا يصلون إلى هذا الحد. يتوقف فابوريتو عند الرصيف الصغير ونزل عدد قليل من الناس - هذا هو الجانب الجنوبي الغربي من الجزيرة ، ولا توجد مبانٍ في الأفق ، فقط ريف مسطح مقسم بواسطة ممر مائي ضيق.

ممر بجانب القناة في جزيرة تورسيلو ، بحيرة البندقية

Torcello هي محمية طبيعية ، مشهد ريفي يسوده الهدوء في وقت متأخر من بعد الظهر. المسار يتبع القناة عبر المروج وكروم العنب إلى قرية صغيرة. هناك جسر صغير غريب يعبر إلى أي مكان في منتصف الطريق ، قديم ومتفتت بدون درابزين ، ذو أجواء مثالية & # 8211 يتظاهر بحذر شديد في الأعلى ، لا أدرك أنه جسر الشيطان مع بعض الأساطير المخيفة بشكل خطير!

جسر Devil & # 8217s على جزيرة Torcello ، بحيرة البندقية

لا يوجد في تورسيلو سوى عدد قليل من المقيمين الدائمين ، هل يمكنك تصديق أن كونك قريبًا جدًا من مكان مشهور مثل البندقية؟ يمكنك المشي من أحد طرفي الجزيرة إلى الطرف الآخر في غضون 15 دقيقة ، وهذا تضييع الوقت. يبدو أن هناك دار ضيافة واحدة ومطعم وصالون آيس كريم ومنطقة للنزهات وعدد قليل جدًا من المنازل. ومع ذلك ، فإن مجمع الكنيسة القديم ضخم ، ومذهل للغاية ، تذكير من الماضي الرائع.

كنيسة سانتا ماريا أسونتا ، جزيرة تورسيلو

تم بناء كاتدرائية Torcelo "Basilica di Santa Maria Assunta" في عام 639 ، وعلى الرغم من إعادة تشكيلها عدة مرات على مر العصور ، إلا أن جزءًا من المعمودية الأصلي وجدار الأسبي المركزي لا يزال قائماً حتى اليوم! لنكون صادقين ، لم نتمكن من الدخول لأن الوقت كان متأخرا. فاتني رؤية بعض الفسيفساء البيزنطية الفريدة ، والمشاهد الذهبية للفن التوراتي للقرن الحادي عشر التي تبطن القبة الرئيسية (مادونا وطفلها) والجدار الغربي من الأرض إلى السقف (يوم القيامة).

كييزا سانتا فوسكا ، جزيرة تورسيلو

تقع كنيسة Chiesa Santa Fosca (القرن الحادي عشر) في الجوار ، وهي كنيسة كاثوليكية رومانية أخرى ذات تصميم مهيب بأقواس رواق مرتفعة بواسطة أعمدة رخامية صلبة ، ومن الواضح من كان يمتلك القوة والمال في تلك الأيام. إذا كنت مهتمًا بالتاريخ المحلي ، فتفضل بزيارة متحف Torcello الواقع مقابل الكاتدرائية.

متحف جزيرة تورسيلو ، فينيس لاجون

من الصعب تخيل التاريخ الدرامي الذي تشكل عبر القرون من الزلازل والأوبئة والحروب والفيضانات. كانت تورسيلو في الأصل أكثر أهمية من البندقية ... بدأ التاريخ المعروف في عام 452 عندما وصل المستوطنون الرومان للعمل في المسطحات الملحية ، وأصبحت الجزيرة مركزًا تجاريًا مهمًا خلال القرن العاشر وبحلول القرن الرابع عشر ، عاش حوالي 20 ألف شخص هنا.

موقع أثري في جزيرة تورسيلو ، بحيرة البندقية

Dorana di Venetia هو نوع قديم من العنب لا يزال يزرع في Torcello اليوم ، وهو جزء من تقاليد صناعة النبيذ في البندقية. في سبتمبر ، يمكنك أن ترى العنب الذهبي يتدلى من العارضة الحجرية في قطع الأراضي المسورة بالقرب من قناة Torcello.

كرم في جزيرة تورسيلو ، فينيسيا لاغون

يتدفق Canale di Torcello على طول نهاية الجزيرة التي تفصل الشاطئ الشمالي الشرقي وقطاع من الأرض مشجر يقع في الجهة المقابلة. في هذه البقعة الهادئة ، ومشاهدة زورقين يتسابقان في الممارسة العملية لسباق فينيسيا ريجاتا ، تشعر المدينة على بعد مليون ميل.

كانال دي تورسيلو ، فينيس لاجون

نصيحة: تغادر آخر عبّارة مجدولة تورسيلو في الساعة 8:30 مساءً. المغادرة في وقت لاحق عند الطلب - اتصل على 800845065 قبل 20 دقيقة على الأقل إذا كنت تريد أن يتم اصطحابك.

* تبعد جزيرة تورسيلو 0.44 كيلو متر 2 في الحجم.

جزيرة تورسيلو في البندقية بواسطة فابوريتو

يعود فابوريتو مباشرة من تورسيلو إلى البندقية عبر مورانو (وليس بورانو) لكنه يتأرجح تمامًا مع تعبئة الجميع وتجميعهم معًا مثل علبة سردين. وقت متأخر بعد الظهر ليس أفضل وقت للحاق بعبارة العودة. يتوقف هذا الخط في جزء مختلف من البندقية ، على جانب البحيرة المفتوحة في Fondemente Nove. أحاول أن أفهم الخريطة السياحية ، فكر في المشي إلى الوراء وعبر الحي اليهودي الذي لا ينبغي تفويته حقًا ، لكنه مستمر ولا يوجد وقت اليوم. تتمثل الخطة في نقل قارب إلى القناة الكبرى ، لذلك نتجول على طول الواجهة البحرية ونجد محطة فابوريتو إلى ساحة القديس مارك.

كنيسة القديس مارك & # 8217s تظهر من بحيرة فينيسيا عند غروب الشمس

كما هو الحال دائمًا ، فإن أكثر أجزاء السفر التي لا تُنسى هي غير متوقعة تمامًا ، واللحظات السحرية حقًا ... الوقوف على سطح السفينة ، والركوب نحو حوض القديس مرقس وأشهر معلم في البندقية عند غروب الشمس ، السماء بأكملها متوهجة ، وأبراج وقباب لا حصر لها مظللة باللون الأسود في المسافة. المشي على طول كورنيش البحيرة يتعمق الغروب في الشفق حيث ركبت أنا وخوان آخر حافلة مائية ، تنزلق ببطء خلف كاتدرائية القديس مارك المضاءة الآن بشكل مذهل ، تنزلق فوق القناة الكبرى وتحت جسر ريالتو ، مروراً بالقصور الكبرى والفنادق الفخمة ، ثريات مورانو تتلألأ من النوافذ في الضوء المتلاشي.

كاتدرائية سانت ماركس تُرى من فابوريتو في الشفق ، البندقية

يبدو الجو في العصور الوسطى ويتبادر إلى الذهن شكسبير تاجر البندقية. إنه مكان مثالي لاختتام يومين لا يُنسى حقًا في البندقية.

حقائق مثيرة للاهتمام حول بحيرة البندقية والجزر

Łaguna de Venesia هو أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو ، وهو خليج يقع على طول شواطئ مقاطعة فينيتو بشمال إيطاليا ، بين نهري سيلي وبرنت والبحر الأدرياتيكي - تُعرف البندقية باسم "ملكة البحر الأدرياتيكي".

معلومات حافلة فينيسيا المائية

توقف ACTV على القناة الكبرى بجوار محطة سانتا لوسيا ، البندقية

تربط طرق الحافلات المائية بين البندقية ومورانو وبورانو وتورسيلو.

  • خط فابوريتو 3 من فينيسيا بيازال روما، تقل الركاب في Ferrovia (محطة قطار سانتا لوسيا) ثم تتجه مباشرة إلى مورانو حيث يتوقف في أماكن مختلفة حول الجزيرة. يعود إلى البندقية على نفس الطريق. يدور حول 20 دقيقة اتجاه واحد.
    * هذا هو أسرع طريق بيازال روماإلى مورانو (كلا الاتجاهين).
  • خط فابوريتو 12 من فينيسيا فوندامنتي نوفي إلى Treporti يتوقف على طول الطريق عند مورانو وتورسيلو وبورانوجزر. عودة بورانو وتورسيلو ومورانو وفوندامينتي نوفي (يستغرق F. Nove إلى Murano 10 دقائق).
    * أقصر طريق من مدينة البندقيةإلى مورانو (كلا الاتجاهين).
  • خط فابوريتو 4.1 من عند البندقية إلى مورانو والعودة.
    طريق دائري يتنقل مدينة البندقيةعكس عقارب الساعة مع توقفات مختلفة في هذا الاتجاه: Murano → F.Nove جوجلي P. روما جوديكا S. Zaccaria (S. Marco) إس. بيترو F. نوفي → مورانو.
    *خذ هذا الخط من نوفي البندقية إلى مورانو (10 دقائق في كلتا الحالتين) أو من عندالبندقية من سان ماركو إلى مورانو (40 دقيقة).
  • خط فابوريتو 4.2 من عند البندقية إلى مورانو والعودة.
    هذا طريق دائري يتجول مدينة البندقيةفي اتجاه عقارب الساعة مع محطات مختلفة في هذا الاتجاه: F.Nove → San Pietro → San Zaccaria (S. Marco) → Giudecca → Piazzale Roma → Guglie → F.Nove → Murano.
    * خذ هذا الخط من نوفي البندقية إلى مورانو (10 دقائق في كلتا الحالتين) أو من عندمورانو إلى البندقية سان ماركو (40 دقيقة).
  • خط فابوريتو 9 الروابط بورانو وتورسيلو جزر.
    * تستغرق الرحلة 5 دقائق فقط.
خريطة البندقية مع طريق الحافلة المائية المؤدية إلى جزر مورانو وبورانو وتورتسيلو

* لمزيد من المعلومات حول مكان شراء التذاكر ، ومعلومات حول جميع طرق فابوريتو وأوقات الخدمة ، راجع المسؤول موقع ويب ACTV public waterbus.

خريطة طرق الباص المائي في البندقية ، إيطاليا

زيارة جزر البندقية لاجون هي يومان من خط سير الرحلة في البندقية. يشرح اليوم الأول كل ما تحتاج إلى معرفته استكشاف مدينة البندقية التاريخية.

أفضل وقت لزيارة جزر بحيرة البندقية

أفضل وقت لزيارة بحيرة البندقية هو بلا شك في فصل الصيف عندما تكون الأيام المشمسة الحارة مثالية لزيارة الشواطئ القريبة في ليدو دي فينيسيا ، وركوب قارب عبر المياه الفيروزية ، والاستمتاع بأمسيات دافئة على شرفة في الهواء الطلق عندما تكون عاد المتنزهون اليوم إلى البندقية. الربيع والخريف دافئان دائمًا مع الأيام المشمسة الساطعة والاستحمام العرضي ، والمواسم الشعبية للبقاء في الجزر عندما يعود الأطفال إلى المدرسة وعودة العائلات التي تقضي العطلات إلى منازلها.
إنه بالتأكيد يستحق زيارة البندقية وجزر لاجون في الشتاء أيضًا & # 8211 سيكون ديسمبر ويناير وفبراير تجربة مختلفة تمامًا ، قد يكون الطقس أكثر برودة ، وحتى رطبًا وضبابيًا ، لكنه لا يزال أكثر دفئًا من شتاء شمال أوروبا.

الصورة مجاملة من Airbnb

يزدهر بعض الناس في أجواء مفعمة بالحيوية وأجواء عطلة مزدحمة ، ولكن إذا كنت تريد أن تعيش مثل البندقية الحقيقية ، فتأتي في نهاية العام ، خلال موسم الكريسماس عندما تكون الكنائس مشرقة بمشاهد المهد وحتى العام الجديد حتى الكرنفال الوقت في فبراير. قم بزيارة معالم البندقية بسلام واستكشف جميع الأحياء ، شاهد المتاحف والمسرح والأوبرا ، استقل القطار لاكتشاف مدن فينيتو الأسطورية - فيرونا ، بادوفا ، تريفيزو ، فيتشنزا - أو قم برحلة إلى بحيرة غاردا. تعرف على كيفية نفخ الزجاج من الحرفيين في مورانو ، أو شاهد فن صناعة الدانتيل في بورانو أو اخرج مع الصيادين ، وقم بالسير بين مزارع الكروم والكنوز الأثرية في تورسيلو بعيدًا عن ضغوط الحياة الحضرية ، ودردش مع الناس المحليين ، وانضم لتناول كأس من النبيذ أو Aperol Spritz ، وتناول الطعام على الأطعمة التقليدية ، والاستمتاع بالعيش بوتيرة أبطأ في جزر فينيسيا لاغون الاستثنائية.

أين تقيم على جزر بحيرة البندقية

هل تتخيل الإقامة في إحدى جزر بحيرة البندقية؟ إنها تجربة رائعة تمامًا. ومع ذلك ، يوجد عدد قليل جدًا من الفنادق هناك ، لذلك قمنا بتوريد أفضلها مع مجموعة رائعة من شقق وفيلات العطلات ، وقمنا بتجميع هذا الدليل المفيد حول أفضل الأماكن للإقامة في Torcello و Murano و Burano.

أفضل الأماكن للبقاء في جزيرة تورسيلو

منظر من Torcello Cathedral Belltower & # 8211 الصورة مجاملة من Airbnb

هل تستمتع بالطبيعة والابتعاد عن الزحام السياحي المعتاد؟ ثم تعد Torcello قاعدة مثالية لقضاء عطلة في البندقية. يقع في وسط بحيرة البندقية ، من السهل ركوب الحافلة المائية لمشاهدة المعالم السياحية الشهيرة في مدينة البندقية في أي وقت تريده. يذهب فابوريتو أيضًا إلى بورانو ومورانو ، والجزر الأكثر شهرة في المنطقة المجاورة والتي تقوم برحلات نهارية ممتعة. تقع حياة شاطئ فينيسيا على بعد مسافة قصيرة عبر المياه في ليدو ، الشريط الرملي الطويل الذي يحيط بالبحيرة.

ما هي أفضل أماكن الإقامة في جزيرة تورسيلو؟

Locanda Cipriani هو النزل الشهير الذي أقام فيه همنغواي ، وهو الملاذ الفاخر البسيط الذي يعشقه المشاهير. يدير النزل شخصيًا عائلة Cipriani منذ ما يقرب من مائة عام ، ويحتوي على خمس غرف ضيوف حصرية (اثنان منها عبارة عن غرف نوم مفردة) مع إطلالات على الحدائق أو قناة Torcello ، بينما تطل غرفة الإفطار مباشرة على الكاتدرائية القديمة! فندق جميل لقضاء إجازة رومانسية ، الأسعار ليست مجنونة أيضًا.
* أسعار الغرف من 100 يورو للفرد في الليلة ، بما في ذلك الإفطار والضرائب.

نصائح
يوجد في Locanda Cipriani أحد أفضل المطاعم في البندقية
إذا كنت تقيم في Torcello ، فاستمر في قضاء إحدى الأمسيات عندما غادر الزائرون في اليوم وتناولوا طعامًا أصيلًا من مدينة البندقية مع النبيذ الإيطالي الفاخر. التخصصات هي المأكولات البحرية والأسماك من البحيرة ، وكذلك المعكرونة محلية الصنع أو الخضار الطازجة.
تبحث عن مكان خاص للزواج؟
تعد كاتدرائية Torcello المكان المثالي للاحتفال التقليدي تليها مأدبة في حدائق Cipriani Inn!

أفضل أماكن الإقامة في Torcello للعائلات أو مجموعة الأصدقاء

هل تبحث عن عطلة مثالية في البندقية مع العائلة والأصدقاء؟ مفضلتنا الشخصية هي هذا الخاص الذي تم ترميمه بشكل جميل & # 8216 فينيزيا فيلا & # 8217 على فدان من الأرض بجانب القناة في قلب تورسيلو! مع أربع غرف نوم و 4 حمامات ، فهي فسيحة بشكل رائع للجميع. الحدائق شاسعة ، بها أفنية ومروج ، وأشجار صنوبر ، وبستان زيتون ، ومنطقة خضروات موسمية. فقط تخيل صنع بيتزا في الفرن الخارجي لتناولها مع سلطاتك (نعم ، يمكنك الخروج واختيار ما تريده).

على الرغم من أن الإقامة لمدة ليلتين على الأقل ، سيكون أسبوعًا أو أسبوعين مثاليًا مع الوقت لاستكشاف جميع جزر البندقية ، والتمتع بأيام على الشاطئ والركوب في البندقية نفسها على متن الحافلة المائية لمشاهدة معالم المدينة التاريخية.

نصيحة
يمكنك استخدام قارب فرانكو للقيام ببعض التنقل بين الجزر واكتشاف مجموعة الجزر القريبة حيث لا تتوقف الحافلة المائية.

تواصل مع فرانكو عبر Airbnb لمزيد من المعلومات أو للحجز ، إنه رجل ودود ومتعاون للغاية: تورسيلو فيلا فينيزيا

أفضل الأماكن للبقاء في جزيرة مورانو

مورانو هي أكبر جزيرة بالقرب من فينيسيا ، وهي الجزيرة التي بها الكثير من الأشياء للقيام بها ، والكثير من المطاعم والمقاهي ، حيث يعيش العديد من السكان المحليين. إنه نابض بالحياة ومشغول إلى حد ما حتى في فصل الشتاء. الحافلات المائية المتكررة للرحلة القصيرة إلى المدينة تجعلها مكانًا مناسبًا للإقامة.

إطلالة على القناة من أجنحة مورانو & # 8211 الصورة مجاملة من Airbnb

منازل خاصة لقضاء العطلات في مورانو

مورانو هو المكان المثالي لاستئجار بيت عطلات خاص. هناك العديد من الخيارات المتاحة على Airbnb لنظام الحجز المفضل لدينا ، وقد قمنا بتوفير أفضل المصادر لتسهيل الاختيار عليك.

Ca & # 8216Bernardo عبارة عن شقة أنيقة بغرفتي نوم في منزل مستقل جميل مورانو. يعد الديكور التقليدي مع الثريات الزجاجية وشرفة التراس الرائعة والموقع الهادئ بالقرب من وسط الجزيرة من السمات المميزة لمكان الإقامة الأنيق الأعلى تصنيفًا على Airbnb.

  • شقة وتراس في كا برناردو
  • فيلا Cà Bernardo وحديقة

تواصل مع روبرتو عبر airbnb للحصول على معلومات كاملة عن هذه الشقة وكذلك الفيلا المجاورة التي تحتوي على حديقة: مورانو كا برناردو

أفق بحيرة فينيسيا هي شقة حديثة من غرفتي نوم بالقرب من منارة مورانو مع إطلالات بانورامية على البحر والبحيرة وأبراج البندقية في الأفق.

* ارى أفق مورانو لاجون على airbnb واتصل بالمضيف فابيو لمزيد من التفاصيل.

جياردينو هي شقة أنيقة بغرفة نوم واحدة (تتسع لـ 4 أشخاص) في قلب مورانو في منطقة هادئة بجوار قناة سان مارتينو ، بالقرب من الكاتدرائية ومتحف الزجاج. نحن نحب هذا المكان لأنه يحتوي على حديقة كبيرة مع فناء مرصوف ، ومرافق للشواء ، وحشيش ، وأشجار ، وبقعة خضروات موسمية & # 8211 مثالية لزوجين أو عائلة مع طفلين ، إنه إعداد رائع لأي شخص يقيم لفترة أطول. الحيوانات الأليفة ترحيب!

* ارى مورانو جياردينو تشغيل airbnb واتصل بالمضيف Vinzenco لمزيد من التفاصيل.

أفضل أماكن الإقامة للأزواج في مورانو

أجنحة مورانو & # 8211 قصر من 3 طوابق تم تجديده بشكل أصلي بجوار القناة الكبرى التي تتعرج عبر مورانو ، الطابق الأرضي هو مطعم شهير ومقهى تراس الشارع ، مع ستة أجنحة حصرية أعلاه.

جناح أكواماري هو المفضل لدينا إذا كان علينا الاختيار! الطابق العلوي المكون من غرفة نوم واحدة والذي يحتوي على شرفة على السطح مع مناظر خلابة حيث يمكنك الجلوس في خصوصية لتناول وجبة فطور بطيئة أو الاستمتاع بمشروب رومانسي في المساء. سرير أريكة كبير جدًا يعني مساحة للنوم لإجمالي 4 ضيوف.

جناح أميتيستا
هي شقة استوديو فخمة بتصميم واسع مفتوح وشرفة نافذة تطل على القناة الخلابة.

اتصل بـ Elodie من خلال airbnb للمزيد من المعلومات: أجنحة مورانو, جناح أكواماري وجناح Ametista.

أفضل فندق على جزيرة مورانو

حياة سنتريك مورانو هو فندق 4 نجوم فاخر وحديث في مصنع زجاج تاريخي تم تحويله ، حقًا! تخيل الثريات البراقة وتفاصيل الطوب والأعمال الفنية الزجاجية التي تزدان بالديكور البسيط خلف الواجهة الوردية لمدينة البندقية. هذه منشأة ذكية تضم 119 غرفة نزلاء وسبا حصري يقع بجوار قناة غراندي المركزية بمورانو & # 8217s & # 8211 ، وهو المكان المثالي لتناول كوكتيل ، والاسترخاء على تيرازا على الواجهة البحرية ومشاهدة القوارب الصغيرة تتجول في الماضي. HYC مورانو هو صديق للحيوانات الاليفة أيضًا ، لذلك إذا كنت تسافر مع كلبك ، فهو خيار مثالي (حتى كلبان متوسطان الحجم لكل غرفة مقابل تكلفة إضافية).

من الواضح أن الأسعار تختلف اعتمادًا على اختيار الغرفة والتواريخ ، يتم تضمين الضرائب ووجبة الإفطار. على سبيل المثال ، تبدأ غرفة كينغ لشخصين في الليلة من 92 يورو ، بينما تبدأ غرفة كينغ المطلة على القناة من 202 يورو ، وجناح مورانو الرائع من 393 يورو لليلة.

ضع إشارة مرجعية على صفحتنا وإذا قررت البقاء في Murano ، فارجع إليها قم بالحجز هنا في فندق حياة سنتريك مورانو.
*تم العثور على الأسعار لتواريخ في عام 2021 ، قابل للتغير.

نصيحة
يقدم فندق Hyatt Centric Murano للضيوف خدمة التاكسي المائي المجانية من / إلى مطار البندقية & # 8217s Marco Polo الذي يستغرق 20 دقيقة فقط.

أفضل الأماكن للبقاء في بورانو جزيرة

الصورة مجاملة من Airbnb

تحظى بورانو بشعبية كبيرة مع أماكن إقامة لقضاء العطلات على مدار العام أكثر من جزر البندقية الأخرى مما يعوض عن نقص الفنادق. لقد اخترنا مفضلاتنا ونوضح لماذا ...

أفضل أماكن الإقامة في بورانو للأزواج

Ca & # 8217 دي بيلار يجب أن يكون المنزل الأكثر أصالة في بورانو. تم تجديد الهيكل الأصلي بعناية مع الطراز للحفاظ على الإرث التاريخي ... أثاث عتيق ، بيانو قديم الطراز ، طاولة مصنوعة من عجلة عربة ، موقد من الحديد المطاوع ، جدران صالة من الطوب ، وتمثال على الدرج ، هل فهمت الصورة؟ إنه مثل العودة إلى الوراء ولكن مع إخفاء كل سلبيات الوضع بذكاء! غرفة النوم المزدوجة الرائعة تجعلها متعة رومانسية حقًا.
* ارى بورانو كا دي بيلار تشغيل airbnb واتصل بالمضيف لورنزو للحصول على مزيد من المعلومات.

أفضل أماكن الإقامة في بورانو للعائلات

من يريد الإقامة في منزل صياد ملون نموذجي بجوار القناة في بورانو؟ هذا هو المفضل لدينا ، فنحن نحب الطراز القديم التقليدي مع عوارض وسلالم خشبية ولكن تم تحويلها بالكامل بمطبخ كبير وحمامات حديثة.

بورانو سكاي هاوس تستوعب ما يصل إلى 8 أشخاص بشكل مريح ، 3 غرف نوم (أي سريرين مزدوجين بالإضافة إلى 4 أفراد) ، وهي مثالية للعائلات في العطلات والأزواج والأصدقاء. إذا كنت ترغب فقط في الحجز لشخصين ، فهذا جيد أيضًا وسيكون لديك المكان كله لنفسك (تعتمد الأسعار على عدد الضيوف).
* ارى بورانو سكاي هاوس تشغيل airbnb واتصل بالمضيف Filippo للحصول على التفاصيل الكاملة.

نصيحة
السطح الخشبي على شرفة السطح للجلوس بالخارج هو نقطة جذب النجوم والسبب في تسمية هذا المكان "Burano Sky House"!

أفضل مكان للإقامة في Burano لمدة شهر (أو أكثر)

منزل صغير نموذجي يطل على بحيرة البندقية في زاوية هادئة من بورانو ، اخترنا هذا السكن الذي على وشك أن يبدأ العيش على airbnb لعدة أسباب. ما الذي يجعل هذا المكان مميزًا جدًا؟ تخيل قضاء بضعة أسابيع هنا ، في مشاهدة شروق الشمس ، والمشي على طول الشاطئ ، والتمرن في دور علوي لليوغا ، وكتابة كتاب ، ورسم غروب الشمس فوق البحيرة أو عدد لا يحصى من المنازل الصغيرة الساطعة. يبدو هذا كحلم اصبح حقيقة! غرفة نوم واحدة مزدوجة وواحدة مفردة تعني 3 ضيوف كحد أقصى.

لقد تحدثنا لاستضافة Nathalie الموجودة هناك الآن لتجهيز كل شيء وقد أخبرتنا أنه سيكون متاحًا قريبًا للإيجار من شهر إلى 3 أشهر ... لذا شاهد هذا المكان!

أفضل مكان للإقامة في Mozzorbo

صورة لمازوربو مقدمة من Airbnb

تتصل جزيرة Mazzorbo بـ Burano عبر جسر مشاة قصير. هذا هو المكان الذي يعيش فيه السكان المحليون في سلام ريفي بعيدًا عن قبائل السفر! لا تخبر أي شخص ولكننا حصلنا على مكان رائع للإقامة!

كا لوسيوتي هو منزل ريفي حجري دافئ من غرفتي نوم مع ديكور جذاب وحديقة خاصة تقع بجانب البحيرة. اجلس في الفناء تحتسي بروسيكو في يوم مشمس تحت الوستارية الجميلة أو تناول العشاء في الهواء الطلق في المساء وانظر عبر المياه عند غروب الشمس. يعطي الزنجبيل الفارسي الرائع اللمسة المنزلية الأخيرة!
* ارى مازوربو كا لوسيوتي تشغيل airbnb واتصل بالمضيف لوسيا لمزيد من المعلومات.

نصيحة:
تحتوي جميع بيوت العطلات المذكورة أعلاه على مرافق مطبخ خاصة وهي مفيدة حقًا لإعداد الإفطار والقهوة. انطلق إلى السوق المحلي للحصول على المكونات الطازجة إذا كنت ترغب في الذهاب إلى الطبخ الإيطالي الحقيقي!

من فضلك ملاحظة: لقد استغرقنا وقتًا طويلاً للبحث في أماكن الإقامة المذكورة أعلاه. تتوفر غالبية بيوت العطلات من خلال منصة airbnb. حتى وقت قريب ، كان KaliTravel جزءًا من مخطط الشركات التابعة لـ airbnb ، ومع ذلك ، فقد انتهى هذا البرنامج الآن لذا فقد اضطررنا إلى إزالة الروابط المباشرة. إذا كنت & # 8217d ترغب في حجز أي من هذه الأماكن ، فانتقل إلى موقع airbnb الرسمي وابحث عن اسم كل مؤسسة.

*صور أماكن الإقامة المذكورة أعلاه مقدمة من أصحابها الذين سمحوا لنا باستخدامها في هذه الميزة.

نحن شخصياً نستخدم Airbnb عندما يكون ذلك مناسبًا ونستضيف أنفسنا - هذا مكاننا الخاص المطل على البحر الأبيض المتوسط ​​على كوستا بلانكا في اسبانيا، والتي قد ترغب في زيارتها يومًا ما: شقة على الواجهة البحرية في شاطئ توريس ، فيلاجويوسا

  • خليج فيلاجويوسا
  • مدينة فيلاجويوسا القديمة
  • شاطئ فيلاجويوسا المركزي
  • شرفتنا
  • شاطئ توريس

سافر إلى جزر تورسيلو ومورانو وبورانو في عام 2021

استخدم دائمًا الحس السليم ، وتحقق من بروتوكول Covid-19 مع بلدك قبل المغادرة ، وكذلك إرشادات الحكومة الإيطالية ، وتأكد من أن لديك تأمينًا طبيًا مناسبًا لرحلتك.

نصيحة:
العديد من الأماكن لديها أسعار منخفضة في عام 2021 بسبب عدم اليقين من السفر في أزمة كوفيد. إذا كنت تبحث عن عطلة ، فهذا هو الوقت المناسب للحجز لأن معظم المؤسسات تعرض الإلغاء غير المشروط ، ولكن تحقق جيدًا من ذلك. لدى Airbnb أيضًا بند "القوة القاهرة" الذي يضمن استرداد أموالك في حالة الظروف الاستثنائية. أي شكوك تحدث معهم.

هل من الأفضل الذهاب إلى البندقية وجزر بحيرة البندقية الآن أم الانتظار حتى عام 2022؟

لقد تحدثنا للتو مع السكان المحليين الذين يعيشون في جزر البندقية لاجون ، وكما قال لورنزو من & # 8216Cà de Pilar & # 8217 على Burano:

"كان الوضع ، خاصة في أغسطس 2020 ، إيجابيًا بشكل لا يصدق. جاء الكثير من السياح (معظمهم من الأوروبيين والإيطاليين) لزيارة بورانو ومورانو وتورسيلو وكذلك البندقية. لمدة شهر كامل ، بدا الأمر وكأن شيئًا لم يحدث على الإطلاق. بالطبع ، كان يُطلب من الناس ارتداء قناع عند دخول المتاجر والمطاعم ، ولكن لا يزال هناك الكثير من السياح حولهم. الآن وقد انتهى موسم الذروة ، نرى عددًا أقل من الزوار ، خاصة وأن شريحة كبيرة من السياحة الإيطالية تأتي تقليديًا من أمريكا وآسيا.

"فيما يتعلق بوضع كوفيد في الوقت الحالي (سبتمبر 2020) ، أود أن أقول إن كل شيء مفتوح ويعمل كالمعتاد: المتاحف والكنائس والمطاعم والمتاجر والمقاهي ودور السينما وما إلى ذلك. هناك استثناء واحد فقط حيث يتم إغلاق المراقص. بالطبع ، يجب عليك ارتداء قناع واستخدام مطهر اليدين في كل مرة تدخل فيها إلى متجر ، وعليك ارتداء قناع للوجه في الهواء الطلق في الشارع بين الساعة 6 مساءً والساعة 6 صباحًا. خلال الساعات الأخرى من اليوم ، يُسمح لك بالخروج بدون قناع.

"للإجابة بشكل مباشر أكثر حول سؤالك حول السفر الآن أو العام المقبل ، أود أن أقول بالتأكيد أنه لن تكون هناك اختلافات كبيرة بين الآن وربيع 2021. إنها في الغالب مسألة مستوى الراحة الشخصية. شيء آخر يجب مراعاته هو حجز خيارات (للسفر والإقامة) تسمح بمرونة أكبر قليلاً ، مع سياسات إلغاء مرنة. لكن ، بشكل عام ، أود بالتأكيد تشجيع السياحة والسفر إلى إيطاليا في الوقت الحالي ، مع اتخاذ الاحتياطات اللازمة ".

افعل ما يسعدك القيام به في السفر ، والحصول على المعلومات واتخاذ الاحتياطات المعقولة ، ارتدي قناعك. إنه يشبه إلى حد ما القيادة مع حزام الأمان ، فالخطر موجود ولكن هذا لا يمنعنا من الخروج. لسوء الحظ ، يبدو أن هذا الفيروس سيظل موجودًا لفترة طويلة حتى الآن.


محتويات

وُلد كارباتشيو في البندقية ، وهو ابن تاجر جلود بييرو سكاربازا. Carpaccio ، أو Scarpazza ، كما تم تقديم الاسم في الأصل ، جاء من عائلة في الأصل من Mazzorbo ، وهي جزيرة في أبرشية Torcello. ترجع الوثائق إلى تاريخ العائلة إلى القرن الثالث عشر على الأقل ، وقد انتشر أفرادها وتأسسوا في جميع أنحاء البندقية. تاريخ ميلاده غير مؤكد: تم تنفيذ أعماله الرئيسية بين عامي 1490 و 1519 ، مما جعله من بين الأساتذة الأوائل لعصر النهضة الفينيسي ، وقد ورد ذكره لأول مرة في عام 1472 في وصية عمه فرا إلاريو. [1] عند دخوله الدوائر الإنسانية في البندقية ، قام بتغيير اسمه إلى Carpaccio ، وهو شكل إيطالي من Scarpanza. بعد توقيعه على عمل مبكر "فيتور سكاربانزو" ، استخدم متغيرات من اللاتينية "كارباتيو" أو "كارباثيوس" لبقية حياته المهنية. [2] كان تلميذًا (ليس ، كما يُعتقد أحيانًا ، سيدًا) لازارو باستياني ، الذي كان ، مثل بيليني وفيفاريني ، رئيسًا لمجموعة كبيرة مشغل في البندقية. [1]

أقدم أعمال كارباتشيو المنفردة المعروفة هي أ سالفاتور موندي في Collezione Contini Bonacossi وأ بيتا الآن في Palazzo Pitti. تُظهر هذه الأعمال بوضوح تأثير Antonello da Messina و Giovanni Bellini - خاصة في استخدام الضوء والألوان - بالإضافة إلى تأثير مدارس Ferrara و Forlì.

في عام 1490 بدأ Carpaccio الشهير أسطورة سانت أورسولاعن البندقية سكولا مكرسة لذلك القديس. موضوع الأعمال ، الموجودة الآن في Gallerie dell'Accademia ، مأخوذ من Golden Legend of Jacopo da Varagine. في عام 1491 أكمل مجد سانت أورسولا مذبح. في الواقع ، كان العديد من أعمال كارباتشيو الرئيسية من هذا النوع: لوحات جدارية كبيرة الحجم قابلة للفصل لقاعات البندقية سكول، وهي أخويات خيرية واجتماعية. بعد ثلاث سنوات ، شارك في زخرفة Scuola Grande di San Giovanni Evangelista ، ورسم معجزة بقايا الصليب في بونتي دي ريالتو.

في العقد الأول من القرن السادس عشر ، شرع كارباتشيو في الأعمال التي منحته منذ ذلك الحين وسامًا كأفضل رسام استشراق في عصره. [3] من عام 1502 إلى عام 1507 ، نفذ كارباتشيو سلسلة أخرى بارزة من اللوحات لـ Scuola di San Giorgio degli Schiavoni التي خدمت إحدى مجتمعات المهاجرين في البندقية (شيافوني تعني "السلاف" في لهجة البندقية). على عكس الاستخدام القديم قليلاً للتسلسل السردي المستمر الموجود في سانت أورسولا في السلسلة ، حيث تظهر الشخصيات الرئيسية عدة مرات داخل كل لوحة قماشية ، كل عمل في شيافوني يركز المسلسل على حلقة واحدة في حياة القديسين الثلاثة الراعي الدلماسي: القديس جيروم وسانت جورج وسانت تريفون.يُنظر إلى هذه الأعمال على أنها "مستشرقة" لأنها تقدم دليلاً على انبهار جديد ببلاد الشام: مشهد ذو مظهر شرقي أوسطي مميز يأخذ دورًا متزايدًا في الصور كخلفية للمشاهد الدينية. علاوة على ذلك ، تتعامل العديد من المشاهد بشكل مباشر مع القضايا عبر الثقافات ، مثل الترجمة والتحويل.

على سبيل المثال ، قام القديس جيروم بترجمة الإنجيل اليوناني إلى اللاتينية (المعروفة باسم الفولغاتا) في القرن الرابع. ثم تناولت قصة القديس جاورجيوس موضوع الاهتداء وسيادة المسيحية.

وفقًا للأسطورة الذهبية ، ينقذ الفارس المسيحي جورج ، أميرة ليبية تم تقديمها كذبيحة لتنين. خائفة من أن تفعل عائلتها الوثنية مثل هذا الشيء ، أعاد جورج التنين إلى بلدتها وأجبرهم على التعميد. [4] حظيت قصة القديس جورج بشعبية كبيرة خلال عصر النهضة ، وقد رسم العديد من الفنانين المواجهة بين الفارس والتنين. وبالتالي ، فإن تصوير كارباتشيو للحدث له تاريخ طويل أقل شيوعًا هو تقديمه لحظة التعميد. وإن كانت غير عادية في تاريخ صور القديس جورج ، القديس جورج يعمد السيلانيين يقدم مثالًا جيدًا على نوع الموضوعات الشرقية التي كانت شائعة في البندقية في ذلك الوقت: يتم إيلاء العناية والاهتمام الكبير للأزياء الأجنبية ، والقبعات مهمة بشكل خاص في الإشارة إلى الغرابة. لاحظ أنه في المعمودية قام أحد المعتنقين الجدد بوضع عمامته المتقنة ذات اللونين الأحمر والأبيض والمرصعة بالجواهر على الأرض من أجل الحصول على القربان.

يجادل فورتيني براون بأن هذا الاهتمام المتزايد بالموضوعات الشرقية الغريبة هو نتيجة لتدهور العلاقات بين البندقية والأتراك العثمانيين: "حيث أصبحت أكثر تهديدًا ، أصبحت أيضًا هاجسًا". [5] يعكس ارتياحه لواجهة المدرسة السابقة للألبان في البندقية هذا الاهتمام ، حيث أنه يحيي ذكرى حصار شكودرا في عامي 1474 و 1478 ، والذي وجهه السلطان محمد الثاني شخصيًا.

في نفس الوقت تقريبًا ، من 1501-1507 ، عمل في قصر دوجي ، مع جيوفاني بيليني ، في تزيين قاعة المجلس العظيم. مثل العديد من الأعمال الكبرى الأخرى ، ضاعت الدورة بالكامل في حريق عام 1577 الكارثي.

يرجع تاريخها إلى 1504-1508 دورة حياة العذراء بالنسبة لـ Scuola degli Albanesi ، [6] تم تنفيذه إلى حد كبير بواسطة مساعدين ، والآن مقسم بين Accademia Carrara of Bergamo ، و Pinacoteca di Brera في ميلانو ، و Ca 'd'Oro of Venice.

في السنوات اللاحقة ، يبدو أن Carpaccio قد تأثر بـ Cima da Conegliano ، كما يتضح من موت العذراء من عام 1508 في فيرارا. [1] في عام 1510 ، نفذ كارباتشيو ألواح الرثاء على المسيح الميت و التأمل في العاطفة، حيث يتم دعم الشعور بالحزن المرير الموجود في مثل هذه الأعمال من قبل Mantegna من خلال الاستخدام المكثف للرمزية الرمزية. من نفس العام أ يونغ نايت في منظر طبيعي، الآن في مجموعة Thyssen-Bornemisza في مدريد.

في عام 1516 ، رسم لوحة ساكرا كونفرسيشن في مدينة كابوديستريا الفينيسية (الآن كوبر في سلوفينيا) ، والمعلقة في كاتدرائية العذراء. ابتكر Carpaccio العديد من الأعمال الأخرى في Capodistria ، حيث قضى السنوات الأخيرة من حياته وتوفي أيضًا. [7]

بين عامي 1511 و 1520 أنهى خمس لوحات على حياة القديس ستيفن لسكولا دي سانتو ستيفانو. تم تنفيذ أعمال كارباتشيو المتأخرة في الغالب في أراضي البر الرئيسي لمدينة البندقية ، وبالتعاون مع أبنائه بينيديتو وبييرو. كان ماركو مارزيالي أحد تلاميذه.


Torcello - اقتفاء أثر المستوطنين الأوائل في بحيرة البندقية - التاريخ

ليس من الأسهل في العالم إعادة فرز الأصوات تاريخ البندقية ايطاليا، في صفحة الموقع!

انها تقريبا 1500 سنة من التاريخ بعد كل ذلك.
سأحاول غليها فقط الأحداث الرئيسية.

البندقية هي عاصمة فينيتو، وهي تقع على الساحل الشمالي الشرقي لإيطاليا ، قبالة البحر الأدرياتيكي (اسم الجانب الشرقي من البحر الأبيض المتوسط).

في العالم بأسره ، على الأرجح ، لا يوجد سوى عدد قليل من الأماكن التي تحمل السحر والأهمية التاريخية مثل هذه المدينة الشاطئية. يرتبط تاريخ البندقية بإيطاليا ارتباطًا وثيقًا بموقعها ، أي 118 جزيرة مسطحة صغيرة قبالة البر الرئيسي في فينيتو.

كما ذكرت ، المدينة نفسها مبنية على مئات الجزر الضحلة في لاجونا فينيتا، أو بحيرة البندقية. يمكن أن تضيف معرفة تاريخ البندقية إلى الهالة المبهجة بالفعل التي تحملها مدينة فينيتو القديمة.

الغزوات البربرية وبداية تاريخ البندقية ايطاليا

حوالي عام 200 بعد الميلاد ، مع اقتراب الإمبراطورية الرومانية من نهايتها ، بدأ المزيد والمزيد من البرابرة ، وهم في الغالب من الجرمانيين ، في عبور حدود الإمبراطورية المتدهورة للقيام بعمليات توغل مدمرة وأحيانًا للاستقرار.

كان شعب فينيتو في ذلك الوقت ، على عكس البرابرة ، يتمتعون بالفعل بمستوى عالٍ من الثقافة والحضارة.
كانوا يعيشون في المدن التقليدية القديمة للثقافة الرومانية الجميلة مثل أكويليا ، بادوفا ، ألتينو ، أوديرزو ، كونكورديا. ومن المعروف أيضًا أنهم ماهرون جدًا في تربية الخيول وفي صناعة الزجاج.

ال الغزوات البربرية استمرت لقرون عديدة. كان على إيطاليا أن تتعامل معها أيضًا.
كانت المنطقة الساحلية ممرًا أسهل لأولئك الغزاة القادمين من الشمال والشرق متجهين إلى روما.

لم يكن البرابرة معروفين بلطفهم: Uns الرهيبون ، بقيادة أتيلا، دمرت أكويليا في 453 مما أدى إلى إطلاق النار والسيف على جميع الأراضي التي يسكنها شعب فينيتو. من بين هؤلاء الناس الشماليين كان لومبارد أيضًا ، ومن هنا جاء الاسم الأخير لمنطقة لومباردي الشمالية الغربية الإيطالية.

في أعقاب تلك الغزوات العنيفة ، اضطر العديد من الأشخاص الذين يعيشون على الساحل الشرقي لفينيتو اليوم إلى الفرار ، ولذلك توجهوا نحو البحر الأدرياتيكي.

يبدأ تاريخ البندقية في إيطاليا بهذا الهروب

هؤلاء اللاجئون توجهوا إلى أرخبيل الجزر المسطحة في بحيرة محمية من هبوب العواصف بشاطئ طويل يقع بين الجزر الصغيرة والبحر المفتوح - المعروف اليوم باسم ليدو دي فينيزيا (فينيسيا ليدو) ومن أي غزاة من البحر نفسه. منع هذا التشابك من القنوات والرمال الغرباء من الدخول.

كانت إحدى المؤسسات الأولى هي بعض الجزر الصغيرة مثل Torcello و Malamocco.

غير معروف لليأس ، كان تاريخ البندقية الإيطالية على وشك البدء.
وللتعامل مع حياة الجزيرة ، عمل المستوطنون جيدًا في كسب العيش من خلال الزراعة ومصايد الأسماك الشاسعة ، وبناء مساكن الأكوام التي كانوا يعيشون فيها.

مع مرور الوقت ، أصبح سكان الجزيرة أقوى وأقوى سياسيًا وتجاريًا.

لذلك ، كونهم بمفردهم ، بدأوا في انتخاب حاكمهم ، أو دوج، مما يدل أكثر فأكثر على الرغبة في العيش كأشخاص أحرار.
تحالف دوق البندقية هذا مع ابن شارلمان ، وبالتالي صد الحكم البيزنطي الذي حل محل القوة المتدهورة لروما. وضعت هذه الخطوة أيضًا البندقية في مركز كل الأحداث العالمية في ذلك الوقت ، وأرست الأساس لقوة غنية وقوية.

في وقت لاحق ، قرر سكان الجزر أن يتحدوا ويؤسسوا عاصمتهم عليها ريفوس ألتو (المياه العميقة) ، اليوم ريالتو ، قلب مدينة البندقية.


شاهد الفيديو: #فوت #اكتشف #أجمل #بحيرات #في #العالم # #honeymoon #family #europe #como (شهر نوفمبر 2021).