بودكاست التاريخ

الملعب القديم ، نيميا ، اليونان

الملعب القديم ، نيميا ، اليونان

مراجع

  • SG ميلر. Nemea: دليل للموقع والمتحف. 2004

استكشف طرق النبيذ في وادي Nemea في بيلوبونيز والتي تقودك إلى المعابد القديمة ومزارع الكروم ومصانع النبيذ والقرى. تذوق النبيذ المحلي عالي الجودة.

Agioritiko هو العنب الأساسي الذي يزرع في Nemea وهو أحمر اللون. مزيد من المعلومات هنا

على بعد بضعة كيلومترات من مدينة Nemea الحديثة توجد Nemea القديمة حيث يوجد الموقع الأثري. من بين المباني القديمة الأخرى التي يتم إعادة تجميعها معبد زيوس ، وهو أحد المعابد القديمة الأكثر إثارة للإعجاب التي ستجدها في بيلوبونيز.

من القرن السادس إلى القرن الثاني قبل الميلاد ، استضاف الملاذ هنا ألعاب Nemean التي جذبت مشاركين من جميع أنحاء العالم اليوناني.

كان الاستاد في الموقع يجلس في السابق 40 ألف شخص وتم ترميمه من قبل عالم الآثار ستيفن ميلر وفرقه من جامعة كاليفورنيا في بيركلي.

تم بناء الملعب القديم في Nemea حوالي 330 قبل الميلاد. عندما عادت الألعاب من أرغوس.

إنه مشابه للملاعب الأخرى في الفترة الهلنستية المبكرة مثل تلك الموجودة في أولمبيا وأثينا والتي استفادت جزئيًا من التضاريس ، وفي نفس الوقت شيدت أجزاء لم يتم توفيرها بشكل طبيعي.

على الجانب الغربي من المسار ، يتم مقاطعة المقاعد الحجرية بجدارين متوازيين يمتدان إلى جانب التل.

يغطى هذا الممر بألواح تتبع منحدر التل لأعلى ، وينتهي هذا الممر عند النفق المقبب الذي استخدمه الرياضيون كمدخل لهم ، وهذا هو المعادل الدقيق للنفق في أولمبيا الذي أطلق عليه بوسانياس (6.20.8) المدخل الخفي (krypte esodos). ما لم يكن أحدهم مقابل المدخل مباشرة ، يبدو أنه مخفي.

تستضيف جمعية إحياء ألعاب Nemean بديلاً غير تجاري للألعاب الأولمبية الحديثة التي تجذب المشاركين والمتفرجين من جميع أنحاء العالم.

يرتدي المتنافسون ملابس كما فعل اليونانيون القدماء ويتنافسون في الاستاد القديم وأيضًا يقومون بجري لمسافات طويلة بطول 7 كيلومترات تسمى & # 8216 خطى هيراكليس & # 8217 التي تتبع طرق Nemea الريفية وتنتهي في الملعب.

المشاركون في السباقات من جميع الأعمار والسرعات ويمكن لأي شخص المشاركة. مثل الألعاب الأولمبية تقام كل أربع سنوات ، وهي نفس سنوات الألعاب الأولمبية الحديثة ولكن في يونيو. مزيد من المعلومات هنا.

المتحف الموجود في الموقع هو أحد أفضل المتاحف الأثرية الصغيرة في اليونان ، وهو منظم جيدًا ويعرض موضحًا بلغة إنجليزية واضحة. مزيد من المعلومات هنا.

نور عالي من ارض الخمر: قم بزيارة دير باناجيا (سيدة الصخرة) الذي يعود للقرون الوسطى مع ندى عظيم إلى وادي النبيذ في Nemea. تقع الكنيسة القديمة لـ Our Lady of the Rocks على الجانب الشرقي من الصخرة المسماة Polyfeggos ، على بعد بضعة كيلومترات من Ancient Nemea ، في الطريق إلى مدينة Nemea الحديثة.

يؤدي الطريق عبر المدخل الحجري المقنطر إلى الفناء الضيق المجاور للصخرة. تم ترميم أنقاض مستوطنة من القرون الوسطى مؤخرًا وفتح للزوار. الدخول مجاني. فقط افتح الباب المقنطر وأغلقه مرة أخرى عندما تغادر.


محتويات

في الأساطير اليونانية ، حكم الملك ليكورجوس والملكة يوريديس Nemea. اشتهرت Nemea في الأسطورة اليونانية بكونها موطن الأسد النيمي ، الذي قتل على يد البطل هيراكليس ، [1] وباعتبارها المكان الذي قتل فيه الثعبان الرضيع Opheltes ، راقدًا على سرير من البقدونس ، بينما كانت ممرضته Hypsipyle جلبوا الماء للسبعة ضد طيبة في طريقهم من أرغوس إلى طيبة. أسس السبعة ألعاب Nemean في ذاكرته ، وفقًا لها aition، أو الأسطورة التأسيسية ، التي تمثل تاج النصر المصنوع من البقدونس أو الشكل البري للكرفس والأردية السوداء للقضاة ، والتي تفسر على أنها علامة على الحداد. تم توثيق ألعاب Nemean من عام 573 قبل الميلاد ، أو قبل ذلك ، في مزار زيوس في Nemea. [2]

في ال تيمينوس، كان قبر Opheltes محاطًا بمذابح في الهواء الطلق ومُحاط بجدار حجري. [1] تم تسمية نبع الملجأ الضروري Adrasteia: تساءل بوسانياس عما إذا كان يحمل الاسم لأن "Adrastos" قد "اكتشفه" ، [1] لكن Adrasteia ، "الذي لا مفر منه" ، كان ممرضة للرضيع زيوس في جزيرة كريت . يُنسب إلى المدفن المجاور تلة دفن والده ، وكان رجال أرغوس يتمتعون بامتياز تسمية كاهن نيميان زيوس ، وقد أُبلغ بوسانياس عندما زار في أواخر القرن الثاني الميلادي. في وقته ، كان المعبد ، الذي أشار إليه "يستحق المشاهدة" ، يقف في بستان من أشجار السرو سقط سقفه فيه ولم تكن هناك صورة عبادة داخل المعبد. تم بناء ثلاثة أعمدة من الحجر الجيري لمعبد Nemean Zeus من حوالي 330 قبل الميلاد منذ بنائها ، وأعيد بناء اثنين آخرين في عام 2002. [3] اعتبارًا من أواخر عام 2007 ، تم إعادة تشييد أربعة أخرى. [4] تم استخدام ثلاثة أوامر معمارية في هذا المعبد ، الذي يقف في نهاية الفترة الكلاسيكية وينذر بهذا التطور وغيره من التطورات في العمارة الهلنستية ، مثل النحافة (ارتفاع 6.34 أقطار العمود) لأعمدة دوريك في الخارج. [5] تم التنقيب في الموقع المحيط بالمعبد في حملات سنوية منذ عام 1973: تم اكتشاف المذبح الكبير في الهواء الطلق والحمامات وأماكن الإقامة القديمة للزوار. يقف المعبد في موقع معبد من العصر القديم ، لا يزال يظهر منه جدار أساس. تم اكتشاف الملعب مؤخرًا. تشتهر بنفق المدخل المقبب المحفوظ جيدًا ، والذي يعود تاريخه إلى حوالي 320 قبل الميلاد ، مع كتابات قديمة على الجدران.

المواد المكتشفة في الحفريات معروضة في متحف في الموقع تم بناؤه كجزء من أعمال التنقيب في جامعة كاليفورنيا.

في عام 2018 ، اكتشف علماء الآثار مقبرة كبيرة سليمة تعود إلى العصر الميسيني المبكر (1650-1400 قبل الميلاد). [6]

معركة نهر نيميا تحرير

في عام 394 قبل الميلاد ، اندلعت معركة نهر Nemea بين سبارتا وحلفائها من Achaian و Eleian و Mantineian و Tegeate ضد تحالف من Boetians و Euboeans و Athenians و Corinthians و Argives. كان هذا آخر انتصار واضح تمتعت به سبارتا. كانت التكتيكات مشابهة لجميع معارك الهوبلايت اليونانية الأخرى ، باستثناء أنه عندما كانت الجيوش مصفوفة ، مع حصول الأسبرطيين على الشرف المعتاد لكونهم على اليمين ، انجرف الجيش إلى اليمين مع تقدمه. لم يكن هذا جيدًا بالنسبة للحلفاء المتقشفين ، حيث عرّض الجنود لهجوم جانبي ، لكنه منح الأسبرطيين الفرصة لاستخدام تنسيقهم وانضباطهم المتفوقين لتشمر الجناح الأثيني ، الذين كانوا متمركزين في الجهة المقابلة.

كانت نتيجة المعركة انتصارًا لأسبرطة ، على الرغم من تكبد حلفائها على اليسار خسائر كبيرة. كان هذا الاستعداد لقبول الخسائر على الجانب الأيسر من أجل وضع المرافقة على اليمين تغييرًا جذريًا عن التكتيكات العسكرية التقليدية لمحاربي الهبليت.


الاستاد القديم ، نيميا ، اليونان - التاريخ

لم تكن Nemea القديمة مدينة ولكنها ، مثل أولمبيا ، كلاهما أ ملاذ لزيوس و أ مكان ألعاب بانهلينيك. حيث تم التنقيب عنها مؤخرًا فقط (بواسطة ستيفن ميلر من جامعة بيركلي ، كاليفورنيا) على عكس أولمبيا ، لم تكتشفه الجماهير بعد ، ولا تظهر في الأدلة اليونانية. لا توجد منحوتات مذهلة هنا كما في أولمبيا ودلفي ولكن هذا أحد المواقع المفضلة لدي بشكل ممتاز متحف الذي يحاول حقًا مساعدتنا في فهم المعروضات والآثار.

المكان جميل مع العديد من الأشجار والمروج وأسرّة الورد وطاولات النزهة الرخامية. تقع Nemea في وادٍ خصب وقد أصبحت مشهورة في الوقت الحاضر باعتبارها خمر منطقة الإنتاج.
تقليديا هذا هو المكان هيراكليس تغلب على الأسد النيمي وبدأ ألعاب كشكر. تقول أسطورة أخرى أن الألعاب بدأت من قبل "السبعة ضد طيبة". كانوا في طريقهم من أرغوس إلى طيبة ومروا عبر Nemea بحثًا عن الماء. هنا قابلوا هيبسيبيل ممرضة ابن الملك أوفيلتس. تنبأ دلفيك أوراكل أن الطفل سيموت إذا لمس الأرض قبل أن يتمكن من المشي ، لذا وضعته ممرضته على سرير من الكرفس بينما تحصل على الماء. لدغته ثعبان ومات. أقام السبعة ، المنكوبة بوفاته ، مباريات جنائزية على شرفه ، مع إكليل من الكرفس كجائزة.
تأسست الألعاب القديمة في عام 573 قبل الميلاد وكانت تقام كل عامين (شمسي) ، بالتناوب مع الألعاب في أولمبيا ودلفي وإسثميا. جاء عشرات الآلاف من المتفرجين والمنافسين والباعة المتجولين من جميع أنحاء العالم اليوناني ، ومن ثم جاءوا من "البانهلينيك" ، وكذلك من الحيوانات للتضحية. أ هدنة من جميع الحروب سارية طوال مدة الألعاب. بمجرد انتهاء الألعاب ، كان الزوار يغادرون ويبقون فقط القائمين على الرعاية.
في حوالي 400 قبل الميلاد أرغوس سيطرت على Nemea وعقدت الألعاب في بعض الأحيان في Nemea ولكن في كثير من الأحيان في Argos. أعاد ستيفن ميلر إحياء الألعاب هنا في عام 1996 للاحتفال بإعادة افتتاح الملعب ، مكتملًا بأكاليل الكرفس. في عام 2016 ، حضر فريق داماريس الألعاب ، مع أربعة مشاركين في سباق 100 متر ، وفائز. كنا قد خططنا للتواجد هناك من أجل ألعاب 2020 لكن COVID 19 يعني للأسف تأجيل الألعاب.

الحرم
من المتحف ، نذهب عبر حديقة الورود على طول ممر من الحجر المشجر مروراً ببقايا منازل منزلية على كلا الجانبين وهناك علامات على بئر ومداخن وطهي. ثم يتجه المسار إلى اليسار حيث يوجد قبر من القرون الوسطى ، وهو نموذجي للعديد من الموجودات في Nemea. إلى الشمال مباشرة من المسار توجد بقايا العصر المبكر الكنيسة المسيحية (القرن السادس الميلادي) والقرن الرابع قبل الميلاد زينون (فندق) الذي يقع تحته. عند العودة إلى أسفل درجات البازيليكا ، نعبر إلى بيت الحمام تم بناؤه في الثلث الأخير من القرن الرابع قبل الميلاد ، وهو أحد أقدم أنظمة الاستحمام المعروفة في العالم اليوناني والأكثر اكتمالاً الذي يمكننا رؤيته اليوم. الغرفة مقسمة إلى ثلاثة أجزاء كل منها بأربعة أحواض حجرية وضعت نهاية لنهاية على طول الجدار الخلفي. تسمح الشقوق على شكل V بتدفق المياه من حوض إلى آخر.

معبد زيوس شيد حوالي 330 قبل الميلاد في موقع معبد سابق من القرن السادس. تم بناؤه في الغالب من الحجر الجيري المحفور محليًا ، ومغطى بالجص الأبيض لتزيينه وحمايته. يحتوي المعبد على جميع "الأوامر" المعمارية الثلاثة وهي عبارة عن محيط دوري خارجي وأعمدة كورنثية داخلية حول الناووس ، والتي كانت على رأسها قصة ثانية من الأعمدة الأيونية. كانت أعمدة دوريك نحيلة بشكل خاص ، مثل الأعمدة الأيونية (أطول وأقل بكثير من تلك التي نراها في معبد أبولو في كورنث). تظل. الغرض من هذا غير مؤكد ، ربما كان موقع أوراكل محلي. كان تمثال العبادة مفقودًا بالفعل عندما زار بوسانيوس نيميا في القرن الثاني الميلادي. مذبح زيوس كان مستطيلاً طويلاً وضيقًا بشكل غير عادي من كتل الحجر الجيري. شيد هذا في القرن الخامس قبل الميلاد وذكره بيندار. بجانب المعبد كان البستان المقدس لأشجار السرو. جديد أشجار السرو تم زرعها في حفر الزرع القديمة.
استؤنفت أعمال الترميم في المعبد وأعيد نصب أربعة أعمدة. تم فهرسة جميع الأعمدة الأخرى وترتيبها لتكون جاهزة لليوم الذي تسمح فيه الأموال بالمزيد من الاستعادة.


هذا هو الخطر الحقيقي! تقع وسط أشجار الصنوبر والبلوط المقدس وأشجار الزيتون وهي مقاعد موفرة بعناية في مجموعة مختارة "نقاط المشاهدة"، حتى تتمكن من الجلوس براحة (والظل) للتأمل والسماح لخيالك بإعادتك إلى العصور القديمة. تم ترقيم نقاط المشاهدة لتأخذك في جولة في تسلسل منطقي باستثناء أنها مرتبة (وكتاب الدليل الممتاز مكتوب) قبل حفر النفق بالكامل. أوصي حقًا بكتاب "الدليل الذاتي" لستيفن ميلر ، فهو موجز ومصور ومقروء للغاية (وسعر متواضع).

في حالة جيدة جدًا من الحفظ هنا ، يوجد الحجرات المغلقة حيث استعد الرياضيون لفعالياتهم ، النفق الذي دخلوا من خلاله إلى الملعب والملعب نفسه. كانت غرفة تبديل الملابس مستطيلة الشكل بها أعمدة دوريك من ثلاث جهات تدعم سقفًا قرميديًا وفناء مفتوح في الوسط. كان هذا هو المكان الذي قام فيه الرياضيون بتزييت أجسادهم

مدخل النفق في الزاوية اليسرى من غرفة خلع الملابس. إنها واحدة من أقدم الخزائن الحقيقية في البحر الأبيض المتوسط ​​(أواخر القرن الرابع قبل الميلاد). ابحث عن القديم الكتابة على الجدران، حيث قام الرياضيون الذين ينتظرون دورهم بحك اسمهم (وإضافة أحيانًا كالوس، جميل.) ملعب يمتد من الجنوب إلى الشمال مع بناء الطرف الجنوبي في المدرج الطبيعي بين تلال Evangelistra Hill. ال مسار كان طوله 600 قدم (كانت هذه وحدة القياس تسمى stadion.) حول الجوانب كانت قناة حجرية تجلب المياه العذبة للشرب وترطيب سطح الجنزير. يمكننا أن نرى عدةأحواض الترسيبالتي قد تكون لجمع الأوساخ و / أو الشرب منها. أكثر من 100 قدم المشاركات علامة البقاء على جانبي المسار. كانت السباقات تسير بطول الطول والظهر ، وليس حول الحافة كما هو الحال الآن ، مع دوران المتسابقين حول عمود في النهاية تم استعادة أحد هذه الألعاب للألعاب الحديثة. ال القضاةمجموعة من عشرة رجال من أرغوس كانوا يرتدون ملابس سوداء تخليدا لذكرى الطفل أوفيلتس ، جلسوا على منصة خشبية على الجانب المقابل لمدخل النفق. مشاهدون جلسوا على الضفاف على حواف مقطوعة تقريبًا من عملات التربة الموجودة في الموقع تظهر أنه ، كما هو الحال في مباراة كرة قدم حديثة ، جلس المشجعون من كل دولة في المدينة معًا. المقاعد الحجرية الوحيدة مقابل نقطة المشاهدة 10. الوحيدة الجوائز كانت عبارة عن غصن نخيل وشريحة مربوطة حول الرأس للفائزين وتاج من الكرفس البري لجميع الرياضيين. حصل الفائز على وجبة مجانية كل يوم مدى الحياة من مسقط رأسه.

النفق من الملعب

لمزيد من المعلومات انظر في
نعمة


طرق النبيذ في نيميا

بالطبع إذا كنت تستقل الحافلة بدلاً من القيادة ، فسيكون من الصعب جدًا اتباع طرق Wine في Nemea. يمكنك الوصول بسهولة إلى مصنع النبيذ الأول سيرًا على الأقدام من الموقع الأثري ، لكن الذهاب سيصبح أكثر صعوبة وستزداد قدميك مع كل كأس من النبيذ تشربه وفي النهاية قد تحتاج إلى شخص ما لإعادتك إلى محطة الحافلات. إذا كنت قادمًا إلى Nemea لتناول النبيذ ، فستتمثل الخطوة الذكية في استئجار سيارة وجعل شخص واحد هو السائق المعين لعدم الشرب أو استئجار سائق التاكسي الشهير George the Famous Taxi Driver.

عندما تصل إلى Nemea ، توجد لافتات تظهر خريطة مصانع النبيذ. لسوء الحظ ، فإن الأولاد المراهقين في Argos لديهم علامات جرافيتي مرسومة بالرش بقوة لدرجة أنك ستكون محظوظًا للعثور على علامة يمكنك قراءتها وستكون أفضل حالًا بمعرفة مصانع النبيذ التي ترغب في زيارتها مسبقًا والاستفسار عن الاتجاهات من مصنع نبيذ واحد إلى التالي. على عكس نابا الضخمة بالمقارنة ، فإن Nemea هي منطقة صغيرة نسبيًا ، والمزارع أصغر وطالما يمكنك الاحتفاظ بالنبيذ الخاص بك ، يمكنك تناول عدد من مصانع النبيذ. سواء كنت تزور Nemea القديمة أولاً عندما تكون طازجًا أو أخيرًا عندما يبدو كل شيء عميقًا وشاعريًا بعد كل شيء ، فهو اختيار شخصي.

Nemea هي أهم منطقة لصناعة النبيذ في Peloponessos ، على الرغم من أنك ستجد العنب المزروع والنبيذ الذي يتم تصنيعه تجاريًا وخاصًا في أي مكان تذهب إليه. ال أجيوريتيكو هو العنب الأساسي الذي يزرع هنا في Nemea وهو أحمر اللون. من بين مصانع النبيذ الأكثر شهرة في Nemea نبيذ غايا، التي حصل مؤسسوها على درجات علمية في الزراعة وعلم إنتاج الخمور وينتجون العديد من أنواع النبيذ الشعبية من مصنع النبيذ الخاص بهم في قرية كوتسي في Nemea. النبيذ الرائد هو غايا العقارية ولديهم أيضًا Agiorgitiko. في عقارات باليفوس، Nemean George Palivos هو صانع نبيذ من الجيل الثالث وينمو Agioritiko. دومين سبيروبولوس هي عائلة أخرى معروفة في صناعة النبيذ وهي تصنع النبيذ منذ عام 1860. يزرعون حوالي 40 فدانًا من عنب Agiorgitiko العضوي. مصانع النبيذ الأخرى في المنطقة تشمل مصنع نبيذ سيميلي الذين يصنعون الوردة والحمراء والتيبورو ولديهم أماكن إقامة في مصنع النبيذ ، على الرغم من أنهم ليسوا في الواقع للأشخاص المخمورين للغاية بحيث لا يمكنهم المغادرة. عليك أن تحجز لهم مسبقا. مصانع النبيذ الأقرب إلى الموقع الأثري القديم في Nemea هي عقارات بابايوانو, مصنع نبيذ Gofas Family و ال تعاونية النبيذ في نيميا، وكلها ترحب بالزوار. هناك بعض مصانع النبيذ الأصغر التي قد تتعثر عليها أو تجدها حتى إذا كان بإمكانك العثور على خريطة طرق نيمين واين لم يتم تشويهها بالكامل. لكن من الناحية الواقعية ، كم عدد مصانع النبيذ التي يمكنك زيارتها في يوم واحد؟

ضع في اعتبارك أن Nemea ، مثل Argolis ، يمكن أن تصبح شديدة الحرارة في الصيف مع بضعة أيام أكثر من 100 فهرنهايت. لذلك إذا كنت ترغب حقًا في الاستمتاع بمصانع النبيذ والموقع الأثري ، فانتقل إلى غير موسمها. خاصة في شهر سبتمبر عندما يتم حصاد وسحق العنب.


تم بناء الملعب القديم في Nemea حوالي 330 قبل الميلاد. عندما عادت الألعاب من أرغوس. إنه مشابه للملاعب الأخرى في الفترة الهلنستية المبكرة مثل تلك الموجودة في أولمبيا وأثينا والتي استفادت جزئيًا من التضاريس ، وفي نفس الوقت شيدت أجزاء لم يتم توفيرها بشكل طبيعي. في حالة Nemea ، تم نحت الطرف الجنوبي المنحني بين اثنين من التلال الممتدة شمالًا من تل Evangelistria بينما كان الطرف الشمالي للمسار على شرفة اصطناعية تم إنشاؤها من الأرض المحفورة في الجنوب.

المسار بأكمله ، مثل كل مسار استاد قديم آخر ، كان طوله 600 قدم في الواقع ، المعنى الأصلي لكلمة stadion هو وحدة قياس تساوي 600 قدم. ومع ذلك ، فإن القدم تختلف في الحجم من مكان إلى آخر. كان ذلك في أولمبيا حوالي 0.32 م. في Nemea كان طول القدم حوالي 0.297 م. (أيضًا تقريبًا طول القدم في دلفي). ومن ثم فإن الطول الإجمالي لمسار Nemea كان حوالي 178 م. بالمقارنة مع 192 م. لأوليمبيا. وهنا يكمن الاختلاف الأساسي بين ألعاب القوى القديمة والحديثة. في السابق كانت المسابقة في يوم محدد في مكان محدد دون وجود سجلات زمنية. كان من المهم فقط أن يتنافس كل رياضي بنفس القواعد والشروط المحلية ، وكان يهتم بضرب الرياضيين الآخرين ، وليس ساعة التوقف. قد نلاحظ أيضًا أن الفائز فقط حصل على المركز الثاني والمركز الأخير كان له نفس القيمة.

طول القدم في Nemea مشتق من علامات 100 قدم على جانبي المسار. لسوء الحظ ، تآكلت المدرجات الاصطناعية التي كانت تدعم الجزء الشمالي من المسار في الفترة البيزنطية بحيث فقد حوالي ثلث الطول الأصلي مع خط البداية الشمالي.

يتسع المسار في المنتصف من 23.63 م. إلى 26.91 مترًا ، مما أدى إلى حدوث انتفاخ ملحوظ مثل تلك الموجودة في مسارات الملاعب القديمة الأخرى ، ولكن لأسباب غير معروفة.

يوجد في الطرف الجنوبي المحفوظ خط بداية نموذجي (بالبيس) مع أخاديد مزدوجة ومآخذ للوظائف التي تقسم الخط والمسار إلى 12 ممرًا. تم تضييق هذه الممرات لاحقًا بسلسلة ثانية من المقابس التي تم قطعها عند إضافة قواعد الإسقاط في أي من طرفي الخط لآلية بدء hysplex.

على مسافة 5.30 م. شمال بلبيس و 3.40 م. غرب وسط المسار ، عبارة عن كتلة مربعة تم وضعها على سطح المسار ولها مقبس ، مثل تلك الموجودة في البالبيس ، مقطوعة في سطحها العلوي. هذه هي قاعدة عمود الدوران (kampter) الذي تم استخدامه في سباق المسافات الطويلة (dolichos).

يتكون المسار نفسه من طين رمادي مخضر يمثل حجر الأساس الطيني الطبيعي المحفور الذي يتحول إلى اللون الأصفر والأبيض في شمس الصيف.


الاستاد القديم ، نيميا ، اليونان - التاريخ

الفيلم الوثائقي الكامل متاح الآن.

جمعية إحياء ألعاب Nemean

"نعتقد أن الألعاب الأولمبية الحديثة ، على الرغم من نجاحها الواضح في العديد من النواحي ، قد أصبحت بعيدة بشكل متزايد عن الشخص العادي. وهدفنا هو المشاركة ، على الأرض اليونانية القديمة المقدسة ، من أي شخص وكل شخص ، في الألعاب التي ستحيي روح الألعاب الأولمبية. سنحقق ذلك من خلال إحياء العادات الرياضية القديمة الأصيلة في استاد نيميا القديم ".

بيان الغرض من الجمعية 30 ديسمبر 1994

جمعية إحياء ألعاب Nemean هي حركة ولدت منذ ما يقرب من 40 عامًا من التنقيب من قبل جامعة كاليفورنيا في بيركلي في محمية زيوس اليونانية في نيميا باليونان ، ومن الحماس والتفاني من سكان Nemea المحليين الذين يشعرون أنهم يستطيعون تقديم مساهمة مهمة في عالم اليوم بسبب علاقاتهم الشخصية مع Nemea.

في Nemea ، احتفل الإغريق القدماء بالأعياد الرياضية والدينية التي كانت جزءًا من دورة الألعاب في دلفي وإسثميا وأولمبيا (الأكثر شهرة اليوم). في أحد هذه المواقع الأربعة ، توقفت الحروب والأعمال العدائية لفترة وجيزة كل عام بهدنة مقدسة ، وتجمع جميع اليونانيين اعترافًا بإنسانيتهم ​​المشتركة. كان هذا الدافع نحو السلام - وإن كان يقتصر على بضعة أيام كل عام - هو الأول في تاريخ البشرية على نطاق منظم ومنتظم ودولي. وبالتالي ، فإن المهرجانات في Nemea و Olympia و Delphi و Isthmia هي الأسلاف المباشرون للأمم المتحدة والحركة الأولمبية اليوم. وبالتالي ، فإن الاستاد القديم الذي تم اكتشافه في Nemea هو نصب تذكاري مهم في تاريخ هذه المؤسسات.

أصبحت الحركة الأولمبية حدثًا دوليًا أكثر أهمية وتعقيدًا من أي وقت مضى ، ورمزًا للتطلعات النبيلة لجنسنا البشري. ولكنه أصبح أيضًا بعيدًا بشكل متزايد عن أولئك الذين ليسوا موهوبين رياضيًا بشكل استثنائي. يجد الشخص العادي ، المستوحى من دروس السلام القديمة والأمل في المشاركة في الحركة ، صعوبة حتى في أداء دور المتفرج في الألعاب الأولمبية الحديثة.

تعتقد جمعية إحياء ألعاب Nemean أن هناك مجالًا للشخص العادي للمشاركة في مثل هذا المهرجان الرياضي الدولي حيث لن يتم الاحتفاظ بسجلات ولن يتم منح ميداليات. سيتم تنظيم السباقات حسب الجنس والعمر ، ولن يكافأ المشاركون إلا بتقرح الأقدام العارية من ملامسة نفس الحجارة ونفس التربة التي ركضت فيها الأقدام القديمة منذ أكثر من 2300 عام.

سيقام Nemead السابع في صيف عام 2021 (سيتم الإعلان عن التواريخ لاحقًا). لمزيد من التفاصيل حول تنظيم الألعاب وأهميتها ، راجع ANCIENT BASIS للحصول على صورة حية للألعاب ، راجع STEP INTO HISTORY للمشاركة ، راجع RUN.


Nemea: التاريخ والأساطير والنبيذ

كانت Nemea القديمة موقعًا مهمًا في العصور القديمة بسبب أسطورة هيراكليس والأسد النيمي ، ومع ذلك ، فقد وصل الموقع إلى فترة أهميته من القرن السادس إلى القرن الثالث قبل الميلاد بسبب ألعاب Nemean التي أقيمت كل عام السنة الثانية في الصيف. تم اعتبار هذه الألعاب ، التي أقيمت لأول مرة في عام 573 قبل الميلاد ، واحدة من أربع ألعاب رئيسية (تسمى أيضًا بانهلينيك) ، بعد الألعاب الأولمبية والبيثية (في دلفي) والأسطول. حقق الرياضي الذي انتصر في جميع المهرجانات الأربعة أعلى مكانة ممكنة.

معبد ومحمية زيوس

وقفت معبد زيوس في وسط الحرم زيوس ، شيد ج. 330 ق. احتوى الموقع على عدد من المباني والآثار التي كانت تستخدم في الاحتفالات الدينية والرياضية للألعاب القديمة.

ثلاثة من أعمدة المعبد لم تسقط أبدًا منذ أن أقيمت في الأصل. في عام 2002 ، أعيد بناء عمودين قديمين وإضافتهما إلى الأعمدة الثلاثة الأصلية ، وأضيفت أربعة أخرى في عام 2012.
تم إجراء الحفريات الشاملة في الموقع في عام 1924 تحت رعاية المدرسة الأمريكية للدراسات الكلاسيكية في أثينا ، ومرة ​​أخرى في عام 1964 ، واعتبارًا من عام 1973 ، تم إجراء الحفريات بشكل أكثر منهجية من قبل جامعة كاليفورنيا في بيركلي ، والتي لا تزال مستمرة حتى الوقت الحاضر يوم لإدارة الموقع والمتحف. المواد المكتشفة في الحفريات معروضة في متحف في الموقع.

ألعاب Nemean

كانت الألعاب في الغالب مماثلة لتلك الموجودة في أولمبيا ("الألعاب الأولمبية" القديمة).
في العصر الهلنستي ، تمت إضافة مسابقات في الغناء والفلوت والعزف على القيثارة إلى البرنامج. جاء الرياضيون من جميع أنحاء اليونان وخارجها ، بالإضافة إلى المتفرجين ، وكانت معظم المسابقات في ألعاب القوى ، وكان أهم حدث هو سباق الأقدام. كما أقيمت سباقات الخيول على مضمار هيبودروم.

تقليديا ، أقيمت الألعاب على أنها ألعاب جنائزية للميت أوفيلتس ، الطفل الصغير من ليكورجوس ، ملك أسطوري لنيميا. في العصور الكلاسيكية ، كعلامة على الحداد ، كان الحكام يرتدون ملابس سوداء وكان المنتصرون يكافئون بإكليل من الكرفس ، والذي كان يعتبر نبتة سيئة.

الاستاد

يرتبط ملعب Nemea ، الذي يمكنك زيارته بطريق إلى المعبد والملاذ ، بتاريخ 330-320 قبل الميلاد. لديها قدرة تصل إلى 30000 شخص.
قبل دخول الملعب ، خلع الرياضيون ملابسهم في غرفة الملابس ، والتي تم الحفاظ عليها بشكل جيد نسبيًا.

كان يمكن الوصول إلى الملعب عبر ما يسمى cryptoporticus ، وهو ممر طويل مقوس ، حيث انتظر الرياضيون حتى يتم استدعاء اسمهم ، لفترة كافية لتسجيل أسمائهم ، بالإضافة إلى تعليقات أخرى ، مثل & # 8220niko & # 8221 (I & # 8217m) سيفوز). المسار نفسه يبلغ طوله المعتاد 600 قدم (178 م). لا يزال بإمكانك رؤية خط البداية الحجري (بالبيس) حيث وضع الرياضيون أقدامهم الأمامية.

إحياء ألعاب Nemean اليوم

جمعية إحياء ألعاب Nemean هي حركة ولدت منذ ما يقرب من 40 عامًا من التنقيب من قبل جامعة كاليفورنيا في بيركلي ومن حماسة وتفاني السكان المحليين في Nemea. إنهم يشعرون أنه يمكنهم تقديم مساهمة مهمة في عالم اليوم & # 8217s بسبب علاقاتهم الشخصية مع Nemea.

"ألعاب نيميان الجديدة" هي محاولة لإعادة الحياة إلى المهرجانات القديمة التي كانت قائمة ، مثل الألعاب الأولمبية ، على المسابقات الرياضية. ستكون هناك سباقات للقدم للمتسابقين من جميع أنحاء العالم الذين لا تقل أعمارهم عن 8 سنوات. سيركض المشاركون حفاة ويرتدون سترات بيضاء. تتخلل السباقات موسيقى ورقص من قبل مجموعات محلية. في نهاية اليوم سيكون هناك 7.5 كلم. السباق & # 8212 & # 8220 خطى هيراكليس & # 8221 & # 8212 من معبد هيراكليس القديم في كليوناي إلى ملعب نيميا القديم.

تقام "ألعاب Nemean الجديدة" كل أربع سنوات ، خلال نفس العام الذي تُقام فيه "الألعاب الأولمبية الحديثة". ستقام بطولة The Seventh Nemead في Nemea في الفترة من 26 إلى 28 يونيو 2020. لمزيد من التفاصيل حول تنظيم الألعاب وأهميتها ، يمكنك زيارة موقع الويب الخاص بهم.

منطقة النبيذ نيميا

لا تشتهر Nemea بمعبدها وملعبها القديم فحسب ، بل تشتهر أيضًا بصانعي النبيذ الممتازين. كانت الجبال والوديان المحيطة بقرية Nemea الصغيرة تنتج النبيذ لعدة قرون ، معظمها من عنب Agiorgitiko الأصلي. يتم تصنيع مجموعة واسعة من الأنماط من هذا العنب الأحمر ، من النبيذ الجاف الغني الذي يستحق العمر إلى أمثلة أخف وزنا وأكثر حلاوة. يقع حوالي 40 مصنعًا للنبيذ داخل حدود Nemea & # 8217s ، وقد شهدت المنطقة قدرًا هائلاً من الاستثمار والنمو على مدار العقود القليلة الماضية.

إذا كنت تبحث عن رحلة نهارية لطيفة ، نقترح عليك استئجار سيارة لهذا اليوم في نافبليون ، وزيارة موقع Nemea القديم واتباع اللافتات المؤدية إلى "طرق نبيذ Nemea".

هل ترغب في الانغماس في اللغة اليونانية وتحسين مهاراتك في القراءة والاستماع؟
إذن قد يكون & # 8220 Ultimate Listening Comprehension eBook & # 8221 هو ما تبحث عنه.

تييحتوي كتابه الإلكتروني على النص اليوناني الكامل للترجمة هنا أعلاه ، بالإضافة إلى 8 نصوص أخرى ، كلها مرتبطة باليونان والثقافة اليونانية.
علاوة على ذلك ، يتم تضمين ملفات Audio-mp3 ، بحيث يمكنك الاستماع إلى متحدث يوناني أصلي مع تحسين مهارات الاستماع لديك في اللغة اليونانية.

يعد الكتاب الإلكتروني مثاليًا لتحسين مهارات القراءة والاستماع لديك ، خاصة إذا كنت طالبًا متقدمًا في المستوى المتوسط.

هل أنت مستعد لقراءة المقال كاملاً باللغة اليونانية والاستماع إلى ملف الصوت اليوناني؟ ثم انقر هنا لمزيد من المعلومات حول الكتاب الإلكتروني.


عالم آثار أمريكي يكرس الحياة لإحياء ألعاب Nemean القديمة

عالم الآثار ستيفن ميلر في موقع ألعاب نيميان اليونانية القديمة. الائتمان: مراسل يوناني

كرس عالم آثار أمريكي في Nemea حياته المهنية بأكملها لكشف أسرار Nemea وإحياء ألعاب اليونان القديمة و # 8217s Nemean.

قد تسأل بالضبط كيف يصبح صبي صغير نشأ في الخمسينيات من القرن الماضي في بلدة زراعية صغيرة في ولاية إنديانا هو الشخص الذي اكتشف بمفرده جزءًا حيويًا من التاريخ اليوناني القديم.

يمكن لستيفن ميلر ، الأستاذ الفخري بجامعة كاليفورنيا في بيركلي ، أن يدعي بسهولة لقب Hoosier الذي أصبح Philhellene. منذ ما يقرب من خمسة عقود ، كان Nemea موطنًا لعالم الآثار الأمريكي & # 8212 ويمكن إرجاع إحياء ألعاب Nemean مباشرة إليه.

مع احتفال اليونان بمرور مائتي عام على تأسيسها هذا العام ، كان هناك قدر كبير من التقدير للفيليليني الذين رحلوا منذ فترة طويلة ، والذين دعموا وعملوا وأحيانًا ماتوا فيها.

اليوم ، في قرية البيلوبونيز الهادئة ، هناك أكاديمي متقاعد استعاد وحافظ على جزء حيوي من التاريخ اليوناني القديم ، وجهوده مثيرة للإعجاب مثل هؤلاء القدماء.

كان سيضيع كل شيء لولا ميلر. تشهد حياته وعمله رقم 8217 على تفانيه الكامل للبلد وماضيه المجيد باعتباره Philhellene المعاصر.

كان عالم الآثار الأمريكي في نيميا يفكر في دراسة القانون

في وقت من الأوقات ، كان ميلر قد فكر في دراسة القانون. وبدلاً من ذلك ، أصبح وكيلاً للدولة اليونانية ، حيث اشترى الأراضي الزراعية في البيلوبونيز ليضمن أحد أسلاف الألعاب الأولمبية الحديثة اليوم.

ولدت المنافسة الرياضية في أربعة مواقع من اليونان القديمة: إسثميا ونيميا ودلفي وأولمبيا. كانت هذه الألعاب سباقة إلى المشهد الأولمبي الذي سيفتتح في طوكيو في يوليو المقبل.

تم تأجيل ألعاب طوكيو العام الماضي إلى عام 2021 ، حيث أعاد العالم بأسره تعديل خطط السفر والأنشطة بسبب فيروس كورونا.

كما حصد الوباء أيضًا الإحياء السابع لألعاب Nemean باعتباره أحدث ضحية له هذا الصيف. سيتم تأجيل الألعاب مرة أخرى لمدة عام إضافي.

قال عالم الآثار الأمريكي إنه ببساطة لم يكن من الممكن عقد الألعاب التي تم إحياؤها بكل الاستعدادات اللازمة وبروتوكولات السلامة التي تتطلبها الحكومة. تمت إعادة جدولتها لعام 2022 ، وفقًا لبيان نشرته جمعية إحياء ألعاب Nemean.

احتفل الإغريق القدماء في Nemea بالأعياد الرياضية والدينية. كانوا جزءًا من دورة الألعاب في دلفي وإسثميا وأولمبيا. يعد الملعب القديم الذي اكتشفه ميلر في نيميا عام 1974 معلمًا هامًا في تاريخ الرياضة الكلاسيكية.

تقع Nemea على بعد حوالي 70 ميلاً جنوب غرب أثينا ، وعلى بعد 80 دقيقة فقط بالسيارة.

تم بناء ملعب Nemea وفقًا لبرنامج إعادة الإعمار الكامل لمنطقة Nemea الأوسع ، والتي صممها الملك المقدوني فيليب الثاني وخلفاؤه. الائتمان: Carole Raddato Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic

أراد ميلر في الأصل الذهاب إلى إيثاكا ، وليس نيميا

وفقًا لميلر ، لم يخطط أبدًا للذهاب إلى Nemea ، حيث سيصبح اسمه مرادفًا لعلماء الآثار وطلاب التاريخ القديم للموقع. His original desire was to travel to Ithaca and recover the ancient palace of Odysseus, referred to in Homer’s “Iliad and Odyssey.”

To most folks, the word “Nemea” conjures up three things: a lion, wine and games, in that order.

Hercules is known for his many adventures, which took him to the far reaches of the ancient world. The Twelve Labors of Hercules are 12 events that tested his power and strength that ultimately proved he was half man and half god.

The first labor was slaying the Nemean Lion. A vicious monster in Greek mythology, it lived in Nemea. The beast could not be killed using the weapons of mortals because its golden fur was impervious to attack. Its claws were sharper than mortal swords and could cut through any armor. Hercules defeated the monster, demonstrating his immortal stature.

Following a close second in name recognition is wine. Vineyards stretch across the plain to the base of Mount Killinio. The region is dominated by the Agioritiko grape and produces a plethora of red Nemean wines. Dry, red Nemean wine has had a protected designation of origin classification, often referred to as PDO, since 1971.

The games probably rank third in terms of recognition. Miller made headlines worldwide for his work uncovering the ancient athletic site where the Panhellenic games were held. He also revived the games, as international footraces, open to all, held at the ancient site every four years.

“All of us are Greek someway, somehow, even if there is no blood or DNA,” the American archaeologist of Nemea tells Greek Reporter.

He started college with the notion of becoming a politician, focusing his studies on law. At some point, he realized that law was not the same concept as justice.

He was obliged to learn a foreign language for his undergraduate studies at Wabash College in central Indiana — so he chose Ancient Greek so that he could so he could read Plato’s original words. The Mycenaen archaeologist Giorgos Milonas was a guest lecturer for two days at Wabash.

After hearing Milonas speak, Miller said, “I changed my mind about law and became an archaeologist.”

The Temple of Nemean Zeus, protector of shepherds. Credit: Zde Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International

Archaeologist Mistaken by Locals as Farmer

Crossing the country from rural Indiana, he was hired to teach at Berkeley. The university gave him the opportunity to tap and develop grants to travel to Nemea. He arrived in Greece in 1973, with the local villagers thinking he was a farmer at first.

Miller, upon arrival to Nemea, bought land around the site of the Temple of Zeus from locals. The purpose was to secure any finds for the Greek government and protect the intellectual property rights Berkeley was investing in the excavation. Locals assumed he was going to create a huge farming operation because of the land purchases.

Miller said, “I know the project had an impact in one major way, and that was social. When I arrived, there were 300 people in the village, and they were divided into two groups: the rich and the poor.” There was one phone and one car in the community. The basic mode of transportation was by family donkey.

The retired professor said, “The rich were the big landowners, and the poor worked for the rich at their beck and call. There were two families who ruled the roost. There was no external law enforcement, just these families who were the arbiters.

“I upset the village very badly,” according to Miller. “The people who had always been the hired hands of these families all of a sudden had other work.” They were digging for the excavation four or five months a year. They had more income, which meant that they were independent. “You’d hear things in the coffeehouse like, ‘There’s that old shepherd who’s sending his daughter off to nursing school. Who does he think he is? It’s Miller’s fault,” he added. Working for the excavation had given the have-nots airs.”

According to Miller, the Zeus of Nemea was a sort of shepherd god, not the firebolt throwing god of Olympus. This deity was a sort of calm protector. Nemea was a swamp that flooded in winter but dried out in summer. It was never inhabited in ancient times, but used exclusively for the games. Nemea etymology dates to the ancient Greek word “nemo” meaning grazing, so it was a place to graze sheep, Miller added.

Miller said of his discoveries, “It’s a surprise every time a crummy potsherd comes out of the ground. Do you know what it means to be the first person in 2,000 years to touch something your ancestors have made, to touch that coin or that stone and know that some ancient mason worked on it, smoothed it down, carved the relief that’s seen there? That thrill never leaves.”

Two Most Exciting Moments as an American Archaeologist

Miller described two moments as his most exciting in Nemea. “The first came in 1978, when we discovered the tunnel leading into the stadium,” he said. That proved that the Greeks, of Alexander the Great, knew how to build the arch and vault. He attributes the structures as part of development across the ancient world of Phillip and Alexander of Macedonia.

“The next day, we found graffiti, scrawled by ancient athletes, on the walls of the tunnel and began to get real insight into the human side of Greek athletics. And that thrill hasn’t worn off. Every time I walk through that tunnel I get goosebumps,” he added.

The second most exciting moment in his career came in 1996, “standing on the track during the first revival of the Nemean Games, when I heard the runners’ footsteps on the track surface that I had uncovered. I saw people running down the track and heard people shouting, and the place came to life,” Miller said.

According to Miller, more than 5,000 individuals have participated in the game revivals, from ages 6 to 97, representing 122 nations. Wearing kitones, a sort of short white tunic, the athletes shed their shoes, walk to the entry of the ancient tunnel leading to the track and take the oath administered by the judges: “To not bring dishonor to themselves, their families or to the Nemean Games. You become a part of Ancient Greece,” said Miller, as his eyes watered and his voice broke.

The archaeologist said funding was always his biggest challenge. “Money. And then there was money. And there was money.”

He stated, “I suppose in academia we are always complaining about money, but the fact is I’ve raised almost every penny that has gone into Nemea from private donors, and that’s taken a lot of time and a lot of energy. But the donors over the years have become devotees of Nemea, which means they’ve become my students and part of my extended classroom.”

Following initial excavation, Miller designed and fundraised to create a museum positioned parallel to the site, for visitors to view the finds from the excavation.

Contemporary Philhellene Retired but Never at Rest

Officially retired from academic duties in California since 2004, Miller is anything but at rest. He still serves on the board of the Revival of the Nemean Games Society. He and his wife, Effie, who is a Greek-American raised in Utah, built a home in Nemea. They have divided their time between Greece and the States. And when Miller is in Nemea, he is at the site daily.

This month, Miller participated in the filming of a documentary about his work in Nemea to be televised in September by ERT, the Greek public broadcasting channel.

Recently he found himself in a grammar school classroom talking to students about what they wanted to become.

Miller told Greek Reporter “One student raised his hand and said he wanted to be an ‘archaekopoulos’.” The teacher immediately corrected him and said, perhaps you mean an archaeologist. “No, an archaekopelos, because that’s where the money is,” Miller recounted. An “archaekopelos” is someone who loots antiquities for personal profit, according to Miller.

“Greece has one exclusive treasure,” Miller told Greek Reporter. “Other places have beautiful seas and beaches. But no place else in the world are there Greek antiquities. The Greek state does not exploit archaeology for its own good,” he added. “But the current government, has been better at providing funding. They have provided for winter staff so that visitors to Nemea throughout the entire year can have access to the site as well as the museum,” he added.

The society for the Revival of the Nemean Games has 900 members currently enrolled. The roster shows individuals from 24 different countries. “Currently enrolled” means paying the annual membership fee of about $18.

Greek Reporter visited with Professor Miller in 2018 for a live interview and a tour of the sites of the Temple of Zeus and the Stadium as well as the museum at Nemea. Watch the video here.


Ancient Stadium, Nemea, Greece - History

Ancient Nemea, Nemea (Prefecture of Korinthia)

Telephone: +30 27460 22739

Winter:
From November 1st to December 31st, 2020: 8: 30-15: 30, open all days of the week.

Summer:
April: 08: 00-19: 00
From 02.05.21 until 31.08.21 : 08: 00-20: 00
open all days of the week.
01 to 15 September: 8: 00-19: 30
September 16 th to September 30: 8: 00-19: 00
1st to 15th October: 8: 00-18: 30 and
16th to 31st October: 8:00 - 18:00.

We inform you that according to no .D. 228576 / 07.06.2021 ( : 66 4653 4- ) issued by the General Directorate of Antiquities and Cultural Heritage, the Sanctuary of Zeus, the Museum and the Stadium of Ancient Nemea on Monday, June 21 will operate exceptionally for the public from 10:00 am to 17:00 pm. Free admission: 6/3, 18/4, 18/5, 5/6, 28/10 last weekend of September, 1st Sunday of each month from 1/11 until 31/3. Closed on Easter Sunday and 1st of May, official state holidays. On Big Friday: 12: 00-17: 00 and the Holy Saturday 08: 30-16: 00. The site, Stadium and the Museum will be open on Easter Monday, Monday of the Holy Spirit, August 15 and October 28.


شاهد الفيديو: جمهور اريس اليوناني مجنـــون (كانون الثاني 2022).