بودكاست التاريخ

بيتي فورد تتذكر التدخل

بيتي فورد تتذكر التدخل


تذكر أمي وأبي

إذا كان الرئيس جيرالد فورد ، وهو زعيم سابق للأقلية في المنزل والرجل الذي أصدر عفواً عن الرئيس ريتشارد نيكسون بعد ووترغيت ، على قيد الحياة اليوم ، فإن ابنته تقول على الأرجح للأميركيين ، "يحتاج الناس إلى تعلم الانسجام والعمل من أجل أفضل ما في بلادنا . الشراكة بين الحزبين موجودة ويمكن أن تنجح ".

تقول سوزان فورد باليس إنه كانت هناك علاقات عبر الممر خلال فترة ولاية والدها في واشنطن العاصمة.

يقول باليس: "يحتاج الناس إلى تعلم الاختلاف دون أن يكونوا بغيضين". "يمكنك إلقاء نظرة على علاقة والدي مع تيب أونيل (المتحدث باسم المنزل من 1977 إلى 1977). كان كارل ألبرت [رئيس مجلس النواب من 1971 إلى 1977] أحد الأشخاص الذين أخبروا الرئيس نيكسون ، "جيري فورد هو الشخص الذي ستحصل عليه ، من خلال مجلس النواب ومجلس الشيوخ ، كنائب للرئيس." كان لدى الرئيس نيكسون شخص آخر الناس في الاعتبار. كان كارل من الجانب الآخر من السياج لكنه عمل مع والدي لسنوات ". أصبح فورد نائب الرئيس بعد استقالة سبيرو أجنيو ، بعد تحقيق ووترجيت.

كانت باليس ، 59 عامًا ، في الصحراء في أواخر شهر يناير للتحدث عن والديها في مهرجان رانشو ميراج للكتاب. جعلت عائلة فورد من رانشو ميراج منزلهم خلال سنوات ما بعد البيت الأبيض ، وسيفكر باليس تلك الأوقات خلال العرض التقديمي الثاني ، "الرئيس جيرالد وبيتي فورد: حياتهم وموروثاتهم # 038 ،" 6 مارس في مركز أننبرغ للصحة العلوم في مركز أيزنهاور الطبي في رانشو ميراج. حديثها جزء من سلسلة JFS of the Desert ، Desert Icons ، يستضيفها باتريك إيفانز من CBS Local 2 ، بعد الساعة 6 مساءً. استقبال كبار الشخصيات.

صورة من محكمة سوزان فورد باليه
تقول سوزان فورد باليس إن والدتها كانت ستدعم مسيرة Women & # 8217s في واشنطن العاصمة في يناير: & # 8220 كانت ستذكر النساء لماذا يجب أن يشعرن بالتمكين للتعبير عن آرائهن ، بغض النظر عن الطريقة السياسية & # 8230 & # 8221

تقول باليس إن رانشو ميراج كانت المكان المثالي لوالدها للاستمتاع بالجولف ولأمها لتخفيف آلام التهاب المفاصل. بقي والداها هنا حتى وفاتهما في عامي 2006 و 2011 على التوالي.

يقول باليس: "كان والداي يذهبان إلى الصحراء لسنوات عديدة في إجازة قبل أن يعيشوا هناك". "يمكن أن تذهب الأم للتسوق ولا يزعجها الناس. يمكنهم الذهاب إلى المطاعم ويسمح لهم الناس بتناول الطعام بسلام. لقد كانوا مؤيدين للعديد من الأشياء في الصحراء: مركز بيتي فورد ، ومكتبة رانشو ميراج ، ومسرح ماكالوم ، والعديد من الأحداث ". كان للفورد أيضًا منزل في كولورادو.

شاركت السيدة الأولى السابقة في تأسيس مركز بيتي فورد لعلاج إدمان المخدرات والكحول بعد أن قادت ابنتها تدخلاً عائليًا. تتذكر باليس أن مشاكل تناول حبوب منع الحمل والكحول قد زادت عندما كان والدها خارج المدينة في دائرة التحدث أثناء التقاعد. ومنذ ذلك الحين ، اندمجت المنظمة غير الربحية مع منظمة وطنية رائدة أخرى لتصبح مؤسسة Hazelden Betty Ford Foundation ، والتي يعمل Bales كعضو مجلس إدارة فيها.

ألهمت بيتي فورد أمة من النساء عندما ظهرت للجمهور بعد أن نجت من سرطان الثدي بتفاصيل حول إدمانها وشفائها. ساعدت هي وجيرالد فورد في إطلاق الأسبوع الوطني للتوعية بسرطان الثدي في عام 1984. وتقول باليس إن حديثها القادم سوف يلقي نظرة على "النقاط البارزة والأحداث البارزة" في رحلة والديها. كانت والدتها مدافعة صريحة عن تعديل الحقوق المتساوية وحقوق الإجهاض. إذا كانت بيتي فورد هنا اليوم ، فإنها ستشجع النساء على مواصلة السعي لتحقيق المساواة ، كما تقول باليس ، مشيرة إلى أن إحدى بناتها حضرت مسيرة في عطلة نهاية الأسبوع بعد تنصيب الرئيس ترامب.

تقول: "كانت الأم ستشجع النساء ، خاصة طالما كن في حالة سلمية". "كانت ستذكر النساء لماذا يجب أن يشعرن بالقدرة على التعبير عن آرائهن ، بغض النظر عن الطريقة السياسية ، جمهورية أو ديمقراطية أو مستقلة أو أيا كان. إذا نظرت إلى الرعاية الصحية على سبيل المثال ، فإنها مقسمة إلى شيئين مختلفين - قبل بيتي وبعد بيتي - بسبب ما فعلته هي وروزالين كارتر للرعاية الصحية. لقد صعدوا إلى التل للضغط [من أجل التشريع] بحيث يتم تغطية الاكتئاب وإدمان الكحول تحت التأمين ".

تقول باليس إن عائلة كارترز كانت من أفضل أصدقاء والديها ، إلى جانب الرئيس جورج وباربرا بوش ، اللذين كانا يعرفهما لسنوات عديدة قبل أن يصبح فورد رئيسًا في عام 1974.

بعد استقالة نيكسون ، قال فورد في حفل تنصيبه الرئاسي ، "هذه ساعة من التاريخ تزعج عقولنا وتؤذي قلوبنا". كرّم الرئيس كارتر فورد في خطاب تنصيبه عام 1977 بشكره على "شفاء أرضنا". تقول باليس إن والدها كان يعتز بتلك اللحظة لبقية حياته. وتقول إن ذكر كارتر لوالدها في ملاحظاته الافتتاحية "هو مثال ساطع لما يجب أن ينظر إليه العديد من السياسيين اليوم ... انظروا إلى تلك العلاقة".

تقول باليس ، وهي كاتبة ومصورة صحفية سابقة ، إن كونها ابنة الرئيس جعلها "تكره السياسة. تقول ... ليس لدي رغبة في الترشح لمنصب. "أشعر بالمسؤولية عن التصويت لكن السياسة نفسها ليست كوب الشاي الخاص بي".

وهي تركز بدلاً من ذلك على تشغيل الناقل الخارق USS Gerald R. Ford الذي تبلغ تكلفته 13 مليار دولار هذا العام. يقول Bales إن السفينة كانت "مشروعًا مهمًا حقًا لوالدي. اكتشف الأمر قبل ستة أسابيع من وفاته. كان سعيدا جدا. لقد كان رجلاً متواضعاً ولم يتوقع شيئاً من هذا القبيل ، لذلك كان يعني الكثير. سأكون فخورًا جدًا بإدخالها في الأسطول ، والمساعدة في دعم أمريكا. ثم سأواصل العمل مع مركز بيتي فورد وهازلدن ودعم التوعية بسرطان الثدي ".


وفاة البروفيسور بيتي كالدويل كانت بطلة رعاية الأطفال

توفيت الأستاذة المتقاعدة لدراسات الطفل والأسرة بيتي كالدويل في 17 أبريل. كان عملها في الستينيات في مركز الأطفال في سيراكيوز بمثابة الأساس لما أصبح أحد أهم مكونات برامج المجتمع العظيم المعروفة اليوم باسم هيد ستارت.

عمل البروفيسور كالدويل ، الذي ترأس قسم دراسات الطفل والأسرة ، لأكثر من خمسة عقود في البرمجة الشاملة لتنمية الطفولة المبكرة ، حيث كان يخدم في المقام الأول الأطفال ذوي الدخل المنخفض في سن ما قبل المدرسة وعائلاتهم. خلال هذا الوقت ، عملت عن كثب مع جوليوس ريتشموند ، رئيس قسم طب الأطفال في جامعة Upstate. في عام 1967 ، أسسوا مركز الأطفال في سيراكيوز ، وهو أول برنامج للتدخل المبكر في البلاد. في ذلك الوقت ، كان ممنوعًا في ولاية نيويورك رعاية الأطفال في مجموعات. نتج عن دعوة كالدويل تنازل خاص مهد الطريق لإنشاء مركز الأطفال.

تلقى المركز اهتمامًا وطنيًا كبيرًا ، حيث كان يعمل من منزل قديم في شارع إيست آدمز - وقد استقبل أكثر من 1000 زائر في عامه الأول ، بما في ذلك يونيس شرايفر. نسب كالدويل الفضل إلى هذه الشخصيات الوطنية في لفت الانتباه إلى البرنامج ومساعدته على البقاء في السنوات الأولى.

"الدكتور. كانت بيتي كالدويل رائدة حقيقية في مجالها. إن جامعة سيراكيوز فخورة جدًا بتفانيها طوال حياتها الذي يركز على إعطاء الأولوية لمصالح الأطفال ، وتزويد عدد لا يحصى من الأفراد والعائلات بالأدوات التي يحتاجونها لفعل الشيء نفسه ، "كما تقول ديان ليدن ميرفي ، عميدة كلية فالك. "نحن ممتنون إلى الأبد لأن التزامها أثر في حرمنا الجامعي ومجتمعنا بعمق في الوقت الذي قضته هي وعائلتها في سيراكيوز."

في عام 1969 ، انتقلت كالدويل مع عائلتها وعملت في هيئة التدريس بجامعة أركنساس - ليتل روك لسنوات عديدة. في ليتل روك ، أنشأت مشروع التعليم المبكر في مدرسة كرامر للأطفال الصغار حتى سن 12 عامًا. "أنشأت بيتي بعناية وبشكل متعمد مركزًا للأطفال الرضع في المدرسة حتى يتمكن الطلاب الصغار في مختلف الصفوف والصفوف من زيارة وتعلم طرق رعاية الأطفال والأطفال مقدمو الرعاية المدربون تدريباً جيداً والذين كانوا متاحين في مبنى مدرستهم ، ”يعكس طالب الدراسات العليا السابق للبروفيسور كالدويل وهو الآن أستاذ فخري لدراسات الطفل والأسرة في كلية فالك أليس ستيرلنج هونيج.

في مقابلة في عام 2014 ، أشار البروفيسور كالدويل: "قابلت أليس هونيج بشكل احترافي في عام 1963 ، عندما حصلت على أول منحة بحثية رئيسية ، & # 8216 تعلم الأطفال وأنماط رعاية الأسرة. & # 8217 المنحة كان لها منصب واحد لمساعد باحث ، وأنا وظفت أليس. بسعادة وفخر كبيرين ، أدعي أن تجربتها في هذا المشروع البحثي المبكر ساعدت في إعدادها لأبحاثها المستقلة والمبادرة الذاتية في السنوات التي تلت ذلك ".

أثناء عملهما معًا في جامعة سيراكيوز ، وجد كالدويل وهونيغ أن هناك القليل من الوثائق المتاحة لتخطيط المناهج الدراسية التي من شأنها أن تساعد الأطفال على الازدهار. يتذكر هونيج: "كنت أنا وبيتي وآخرين نلتقي في الليل في المركز ، بعد وضع أطفالنا في الفراش (والحصول على جليسات الأطفال) ، للتوصل إلى ما اعتقدنا أن المنظرين يريدون منا أن نفعله لمساعدة الصغار على الازدهار". "كنا نسأل أنفسنا ، كيف ستترجم الكتابات النظرية لإريكسون وبياجيه إلى تفاعلات عملية وبرامجية؟ لقد شعرنا حقًا بأننا رواد ".

قاد كالدويل فريقًا من علماء النفس والأطباء النفسيين إلى الصين ، بما في ذلك Honig ، والتي كانت أول مجموعة من نوعها بعد الثورة الثقافية سمح لها ماو تسي تونغ بزيارة مراكز رعاية الأطفال ومستشفيات الأطفال. بفضل سمعتها ونطاق تأثيرها العالمي ، حصلت كالدويل على العديد من الجوائز طوال حياتها المهنية ، بما في ذلك عام 1978 مجلة Ladies Home Journal للسنة والتي تم تكريمها من أجلها في حفل انضمت إليه بيتي فورنيس ومايا أنجيلو وكيت سميث وبيتي فورد .

في سبتمبر 2014 ، هدية سخية من البروفيسور كالدويل أنشأت صندوق المنح الدراسية للدكتور أليس ستيرلنج هونيج لصالح الطلاب المتخصصين في دراسات الطفل والأسرة في جامعة سيراكيوز. يضيف دين مورفي: "بفضل كرمها البصري ، ستتاح لطلاب المستقبل الفرصة للبناء على العمل المبتكر للدكتور كالدويل الذي يعد جزءًا مهمًا من تاريخ كلية فالك والبرامج الاجتماعية الوطنية في التدخل في مرحلة الطفولة المبكرة". لمزيد من المعلومات حول تقديم هدية للمنحة الدراسية التي أنشأها البروفيسور كالدويل ، اتصل بمكتب كلية فولك للتقدم في 315-443-8989.


علامات التحذير: كيفية التعرف على مدمن كحولي عالي الأداء

فقط لأن شخصًا ما قادرًا على العمل في العمل أو في الحياة على الرغم من اعتماده على الكحول لا يعني أنه محصن ضد آثاره. فيما يلي بعض العلامات التي قد تشير إلى أن شخصًا ما مدمن كحول عالي الأداء:

يحتاجون إلى الكحول ليشعروا بالثقة.

غالبًا ما يشعر مدمنو الكحول ذوو الأداء العالي بأنهم "محبوسون" في شربهم لأنهم قلقون من أنه عندما يتوقف الكحول ، فإن نجاحهم سينتهي أيضًا.

"كنت أعتقد أن الشرب سيساعدني في الخجل ، لكن كل ما فعلته هو المبالغة في كل الصفات السلبية. الشرب والحبوب نوعًا ما أضعف حماسي الطبيعي ". -إليزابيث تايلور

يمزحون قائلين إن لديهم مشكلة كحول.

إنهم لا يأخذون إدمانهم على الكحول على محمل الجد أو يعتقدون أنه لا يزال لديهم سيطرة كاملة عليه.

"هل تشرب؟" "بالطبع ، قلت للتو إنني كاتب." -الملك ستيفن

لا يبدو أنهم يصابون بمخلفات الكحول بعد الآن.

يمكن أن يؤدي تطوير التسامح مع الكحول ، بدوره ، إلى إقناعهم بأن شربهم للكحول لا يمثل مشكلة لأنهم لا يشعرون بآثاره.

"لأنني أستطيع التعامل مع مشروبي - أو هكذا اعتقدت - ويمكنني أن أستهلك الكثير من الكحول دون أن أصبح مخموراً بشكل لا يمكن السيطرة عليه ، رفضت أن أعتبر ذلك مشكلة." -الطنين ألدرين

يشربون وحدهم.

الشرب ليس نشاطًا اجتماعيًا بالنسبة لهم ، بل هو هواية انفرادية.

"أحب أن أشرب بمفردي. أنا لا أشعر بالقبيحة أبدًا عندما أشرب كثيرًا ، ولم أتحمل نفسي كثيرًا من المحادثات الباهتة ، ولم أدع نفسي أبدًا للخروج ". -الملك ستيفن

يستبدلون الوجبات بالكحول.

غالبًا ما تكون أوقات الوجبات ذريعة لمدمني الكحول ذوي الأداء العالي لبدء الشرب. حتى أنهم قد يتخلون عن الطعام تمامًا.

"لن آكل في أقرب وقت ليلا حتى لا أتناول النبيذ الأحمر والماء." إرنست همنغواي

يصبحون شخصًا مختلفًا عندما يشربون.

لا يغير من يشربون الخمر بشكل كبير شخصيتهم عندما يشربون. ومع ذلك ، فإن المدمنين على الكحول يتصرفون بشكل غير معهود تمامًا.

"في اللحظة التي انتهينا فيها من اللقطة الأخيرة ، كنت أتناول مشروبًا. ثم أصبحت سلسلة من المشروبات ، شيئًا فشيئًا. قبل أن أعرف ذلك ، كنت أشرب المزيد والمزيد لأن شخصيتي التي تسبب الإدمان كانت تتولى زمام الأمور ". - ليونارد نيموي

يصبحون عدائيين أو جدليين عندما لا يستطيعون الشرب.

غالبًا ما يعاني مدمنو الكحول من أعراض الانسحاب إذا أُجبروا على البقاء متيقظين أو انقطعوا عن إمدادهم بالكحول.

"كنت أعرف أنني مدمن على الكحول لأنني كنت منشغلاً بما إذا كان سيتم تقديم الكحول أم لا." بيتي فورد

لا يمكنهم التوقف عند شراب واحد.

لديهم مشكلة في ترك الكحول "يذهب سدى" وقد ينهون مشروبات الأصدقاء من أجلهم. لديهم مشكلة في وضع حد لشربهم.

"أنا لست من النوع الذي يمكنه تناول مشروب واحد. لم استطع ابدا. هذا ما يجب أن أتذكره. لم أشرب شرابًا واحدًا في حياتي كلها ". - صامويل إل جاكسون

يخفون الكحول.

يحتفظون بالكحول مخبأًا في مكان سري حيث لا يجده أصدقاؤهم وعائلاتهم ، كما هو الحال في مكتبهم أو سيارتهم.

"تركت مكتبه ، وذهبت قاب قوسين أو أدنى ، وفي أول متجر خمور وجدته ، اشتريت زجاجة سكوتش. لم أستطع حتى الانتظار حتى وصلت إلى المنزل. لقد قمت بضرب العديد من الضفائر قبل الانسحاب من ساحة انتظار السيارات ". -الطنين ألدرين

إنهم يفتقدون الوعي بانتظام.

ليس من غير المألوف أن يكونوا غير قادرين على تذكر ما حدث أثناء الشرب.

"جاءت نقطة التحول عندما وجدت عائلتي أغمي عليها على أرضية المطبخ. أعتقد أنني أردت أن يتم الإمساك بي ". - صامويل إل جاكسون

هل تتعرف على علامات التحذير هذه في نفسك أو في أحد أفراد أسرتك؟ اطلب المساعدة. لم يفت الوقت بعد.

كريس كلانسي هو مدير المحتوى الداخلي لفريق التسويق الرقمي في JourneyPure ، حيث يمكنه استكشاف مجموعة متنوعة من الموضوعات المتعلقة بتعاطي المخدرات والصحة العقلية. يتمتع بخبرة تزيد عن 20 عامًا كصحفي وباحث ، مع معرفة عملية قوية بأنظمة المستشفيات والتأمين الصحي واستراتيجية المحتوى والعلاقات العامة. يعيش في ناشفيل مع زوجته وطفليه.

فئات


ما الذي علمه "التدخل" أمريكا عن الإدمان

بالنسبة إلى مدمن مخدرات يتعافى مثلي ، من بين أكثر فترات النغمات في الحجر الصحي إمتاعًا ، كان من بين أكثر الأشياء إمتاعًا هو الانغماس الأبيض في طريقي خلال 20 موسمًا من تدخل ، برنامج الواقع الطويل الأمد A & ampE عن المدمنين الذين يتدخل أفراد أسرهم بإنذار نهائي للحصول على العلاج - وإلا فقدوا كل شيء.

لكن الشراهة تدخل جعلتني هذه الأيام أفكر أيضًا في مدى جهل أمريكا بشأن الإدمان في عام 2005 ، وهو العام الذي ظهر فيه المسلسل. خذ "دانا" (الموسم الثالث عشر ، الحلقة الثانية) ، على سبيل المثال ، التي أعلنها المعجبون بأنها الحلقة "الأكثر حزنًا" على الإطلاق (قتل حريق في شقة ثلاثة من أطفالها). أصبح الأمر واضحًا بالنسبة لي الآن - بعد أن أمضيت السنوات الثماني الماضية في اجتماعات من 12 خطوة ، أستمع إلى الأشخاص الذين يحاولون فهم إدمانهم ، بالإضافة إلى حقيقة أن الصدمة اليوم مفهومة على نطاق واسع على أنها سبب رئيسي للإدمان - لماذا كانت دانا على الفور مدمن مخدرات على الفيكودين الموصوف لعلاج آلام الحروق من الدرجة الثالثة. أخبرتني الآن ، "كنت بحاجة إلى شيء ما لتهدئتي من الذكريات المرعبة للحريق" ، موضحة أن الفيكودين أزال "الثقل على صدري وكتفي".

ومع ذلك ، عندما بثت حلقة دانا لأول مرة ، كان على كاندي فينيجان ، المتدخل ، أن يوبخ شقيق دانا لتصنيفه إدمانها على أنه فشل أخلاقي. "إذا لم نتعامل مع الصدمة ، فلن نتمكن أبدًا من استعادتها بالكامل ،" تشرح فينيجان بتعاطف معلمة رياض الأطفال.

وبهذه الطريقة ، عُرضت على أمريكا صفًا رئيسيًا عن مدى استحقاق التعاطف عند علاج الإدمان ، على الرغم من ارتباطها بالصدمة التي لم يتم الاعتراف بها علميًا لمدة سبع سنوات أخرى.

في ذلك الوقت ، ظل الأمريكيون ساذجين بشكل يرثى له إزاء الطبيعة الحقيقية للإدمان ، نتيجة 200 عام من سوء فهم المرض (أو حتى أنه كان واحداً). تم تصنيف مدمني الأفيون في القرن التاسع عشر بشكل حصري تقريبًا في الصحافة على أنهم أشخاص ملونون ، على الرغم من أن شريحة كبيرة من الأشخاص البيض كانوا مدمنين أيضًا. بحلول الستينيات من القرن الماضي ، غالبًا ما أجبرت مراكز علاج الإدمان المتقدمين على الجلوس بهدوء لساعات قبل إجراء المقابلات ، حيث طُلب منهم الاعتراف بأنهم "أغبياء". وبعد حملات عدم التسامح مطلقًا في السبعينيات والثمانينيات ("الحرب على المخدرات" ، "قل فقط لا ،" وما إلى ذلك) ، تحول التركيز على "حل" الاعتماد على المواد الكيميائية من العلاج إلى التجريم. كان الكامن وراء ذلك اقتراحًا دينيًا غير دقيق بأن الإدمان هو فشل أخلاقي وخطيئة عرضية.

كل هذا يعني أن إلمام الأمريكيين بالتدخلات في أوائل الفترات كان مقتصراً على الموسم الرابع من السوبرانو ، حيث تحث الأسرة كريستوفر على الحصول على علاج من إدمان الهيروين (وتنتقل إليهم بضرب الفضلات منه بدلاً من ذلك). "يعتقد الناس أن التدخل كان شيئًا كبيرًا بالنسبة لك لمن تحب ،" تدخل قال لي مبتكر المحتوى سام ميتلر. "لا ، إنه عرض للعلاج ، وإذا رفض شخص ما ، فهو قرار بشأن ما إذا كانت الأسرة تريد أن تكون جزءًا من المرض أم لا."

نشأ استخدام التدخلات في الستينيات ، عندما حث فيرنون جونسون ، القس الأسقفي ، أفراد عائلات المدمنين على "جلب الحضيض إليهم" من أجل إنقاذ حياتهم. وأوضح جونسون أن أولئك الذين سيجلسون في أول مقعدين في الجنازة يجب أن يقودوا المداخلة.

من المثير للدهشة إذن أن مثل هذا المفهوم المظلم لمثل هذا البرنامج التلفزيوني كان من بنات أفكار ميتلر ، كاتب كوميدي ناشئ في بدايات بداياته ، ومن بين ائتماناته فيلم "Maintenance Guy" في المسرحية الهزلية ABC معيار . يقول إنه كان على دراية بالتدخلات من قبل ، لكن المصطلح جاء إليه حقًا في عام 2001 باعتباره مزحة عن والده. "أبي كان يرتدي طريق الكثير من الكولونيا ، "يقول ميتلر. "سيصطحب ابني الرضيع ، وعلينا أن نستحم عندما نصل إلى المنزل لأنه كانت رائحته مثل أبي. اتصلت بأختي وقلت ، "يجب أن نتدخل لأبي بشأن الكولونيا. أصبح الأمر سخيفًا. "هكذا وصلت الكلمة إلى ذهني."

في ذلك الوقت ، كان Mettler يعمل على مفهوم سلسلة وثائقية لـ MTV لم يكن ذاهبًا إلى أي مكان. لذلك ركز على فكرة تدخل في حين أن. "أردت أن أجد أشخاصًا مثيرين للاهتمام لديهم بالفعل حياة كانت مأساوية ، ذات مخاطر عالية ، وجعلهم يأخذوننا في حياتهم دون التدخل معهم على الإطلاق. كنت أعرف تقريبًا ما هو التدخل ، لكن فكرتي المسبقة كانت أنه التفاوض على النزاع أعلى بكثير من الهدية التي هي عليه في الواقع - هدية الحياة ، هدية العلاج ، هدية الإجابة ".

عرض المفهوم على MTV في عام 2001 ، وكان من المقرر أن يسافر إلى نيويورك لبدء تطوير العرض في 12 سبتمبر 2001. بالطبع ، لم يذهب أبدًا. تم تحديد أن البلاد قد تحملت ما يكفي من وجع القلب في 11 سبتمبر ولم تكن مستعدة بعد لعرض حول تعاطي المخدرات. بقيت الفكرة على كمبيوتر Mettler لمدة ثلاث سنوات أخرى ، قبل أن يعرضها في النهاية مباشرة على A & ampE ، الذي أحب المفهوم.

في خريف عام 2004 ، قام بتجنيد جيف فان فونديرين المقيم في مقاطعة أورانج ، وهو قس سابق ، تعافى من إدمان الكحول ومتدخل تدريبي على أسلوب المواجهة لإعادة التأهيل ، لإجراء اختبار على الكاميرا. أخبرني VanVonderen أنه يعتقد أن العرض لن ينجح أبدًا لأنه كان يعمل مع المدمنين لسنوات ولم يكن يعرف أي شخص يريد كاميرات تتبعهم خلال أحلك لحظات حياتهم.

ومع ذلك ، طلب منه ميتلر إجراء تدخل لعب الأدوار. أمر VanVonderen السلطة الفلسطينية (التي كانت تلعب دور المدمن) بمغادرة الغرفة حتى يتمكن من مخاطبة الأسرة. ذهب إلى السبورة البيضاء وبدأ بإجراء تدريب على التدخل "للعائلة" في الغرفة. يوضح قائلاً: "أردت أن ترى A & ampE بوضوح". "لأن الناس لم تكن لديهم فكرة حتى عن ماهية التدخل. لقد فكروا فقط في أن السوبرانو يضربون كريستوفر ، أو كارتمان الذي أُجبر على الذهاب إلى معسكر سمين ساوث بارك . هم فقط لم يفهموا ذلك ".

طلبت A & ampE طيارًا ، طالما كان VanVonderen موجودًا فيه. وبينما لم يكن راعي بلدة ويسكونسن الصغيرة يطمح أبدًا إلى الظهور على شاشة التلفزيون ، قال نعم على أي حال. "تخيلت أمًا وأبيًا جالسين على الأريكة وقد مروا بأزمة مع ابنهم أو ابنتهم المدمنين على الميثامفيتامين ، على أمل أن يتمكنوا من لفت انتباههم قبل أن يقتلوا أنفسهم. ولكن بعد ذلك يتعثرون تدخل وإدراك أن هناك شيئًا آخر يمكنهم تجربته.

بعد أن تم اختيار العرض في عام 2005 ، بدأت Mettler في البحث عن نظيرتها VanVonderen لإكمال العرض. ويوضح قائلاً: "كان لدى بيتي فورد قائمة بأسماء التدخلات المفضلة لديهم وبدأت للتو في الاتصال بهم". كانت فينيجان ، وهي مدمنة كحولية تتعافى من مدينة كانساس سيتي ، على رأس القائمة ، لكن المنتجين قلقون من أنها تبدو "عجوزًا جدًا". يخبرني فينيجان: "تلقيت مكالمة في اليوم التالي للتدخّل الوهمي". "قالوا ،" لم ندرك أنك كنت كذلك الذي - التي ". قلت إنه لا يمكنك أن تبلغ من العمر 17 عامًا وتغني البلوز. إذا كنت تريد شخصًا يبلغ طوله 5 أقدام و 10 بظهر كبير وشعر أشقر ، فأنا لست كذلك ".

تم تصوير المشاهد الدرامية للمدمن الذي خرج عن نطاق السيطرة مما أدى إلى التدخل على كاميرات محمولة من قبل المنتجين الميدانيين مثل جيفري ويفر ، الذي عمل لاحقًا كمنتج تنفيذي في العرض. تدخل كان الهدف من البداية ، كما يوضح ويفر ، هو التفاعل مع الأشخاص كبشر أولاً: "شعرنا أن رؤية الأشياء من جانب الشخص الذي يكافح أمر مهم". على هذا النحو ، انغمس ويفر في الموضوعات لأسابيع في كل مرة ، وغالبًا ما كان ينام على أرائكهم أو أرضياتهم. التوثيق المستمر يعني أنه لم يشعر فقط بالمسؤولية عن سرد قصتهم ، ولكن أيضًا لضمان رفاهيتهم.

ولهذه الغاية ، يتذكر وقوفه في الحمام مع مدمن الهيروين الذي أطلق النار للتو ، وكاميرا في يد وهاتفه في اليد الأخرى. قال لي: "كنت أتصل برقم 911 وأبقي إبهامي على زر الإرسال في حال تناول الشخص جرعة زائدة". "لقد كنا مكرسين جدًا لتوثيق ما كانت عليه حياة الأشخاص في الواقع ، وليس اختلاقهم ، ولا تغييرهم ، ولا نحاول إنشاء نسخة زائدية من تجربتهم. كانت هذه قصصًا لم تظهر في الثقافة الشعبية ، وكنا ملتزمين بفكرة أنه إذا تمكنا من مشاركة هذه القصص على منصة مهمة مثل A & ampE ، فستغير قواعد اللعبة في المحادثة العامة حول الإدمان ".

ومع ذلك ، وجد بعض النقاد فرضية الشفافية بأي ثمن تدخل أن تكون إشكالية ، خاصة وأن المدمن لا يرى المواجهة قادمة. ركز الموسم 20 على أزمة المواد الأفيونية في فيلادلفيا ، ولكن تم انتقاده من قبل دعاة الإدمان مثل بروك فيلدمان ، الذين شعروا أن العرض "يثير الإثارة لما هو حقًا حالة صحية". ومع ذلك ، يرفض ويفر هذا النقد: "كان تركيزنا دائمًا على التأكد من أن المدمنين لديهم طريق للتعافي ، وكل ما فعلناه لتوثيق تلك الرحلة كان موجهًا نحو منح الأشخاص الوصول إلى تلك المساعدة."

بشكل عام ، يتساءل الناس الآن عن فعالية التدخلات تمامًا ، ويقترحون بدلاً من ذلك إجراء المقابلات التحفيزية ، وهو علاج سلوكي معرفي مصمم لتقوية دافع الفرد للتغيير ، ليكون أقل قتالية وأكثر فاعلية.

لا يزال ، الموسم 22 من تدخل تستعد للعرض الأول هذا الربيع ، على الرغم من أن A & ampE لم تكشف بعد عن أي معلومات حول إصدارها ، أو ما إذا كانت ستستمر في السيطرة عليها من قبل إدمان واحد. ركزت جميع الحلقات الأخيرة تقريبًا على أزمة المواد الأفيونية ، وآخر إدمان غير المواد - على سبيل المثال ، التمرين ، والشره المرضي ، والمقامرة ، والتسوق - ظهرت في عام 2013.

في كلتا الحالتين ، سأكون ممتنًا إلى الأبد لهذا العرض. من الواضح أنني كمشاهد ، ولكن الأهم من ذلك كله ، بصفتي مدمنًا متعافيًا ، مساعدة أمريكا على مواجهة مشكلة المخدرات الخاصة بها.

سي بريان سميث

يكتب C. Brian Smith ميزات جونزو القوية لـ MEL ، سواء كان ذلك التدريب مع مدرب ممارسة العادة السرية ، أو تلقي العلاج النفسي الجسدي من معالج برشاقة ، أو الشروع في رحلة بحرية ممتعة لمدة أسبوع مع 75 بابا نويل بعد موسمهم المزدحم.


تدخل بيتي فورد

ألقيت نظرة حول غرفة معيشتها في صباح ذلك الربيع ، السيدة الأولى السابقة بيتي فورد ، مثل معظم مدمني المشروبات الكحولية ، لم تفهمها تمامًا.

& ldquo لم يكن مكياجي ملطخًا ، ولم أكن أشعثًا ، وتصرفت بأدب ، ولم أنهي الزجاجة مطلقًا ، فكيف يمكنني أن أكون مدمنة على الكحول؟ وتذكرت بعد سنوات. "ولم أكن أتعاطى الهيروين أو الكوكايين. الأدوية التي تناولتها ووضعت عليها الحبوب المنومة وحبوب الألم وحبوب الاسترخاء والحبوب لمواجهة الآثار الجانبية للحبوب الأخرى و [مدش] وصفها الأطباء ، فكيف يمكنني أن أكون مدمنًا للمخدرات؟ & rdquo طبيب مختص في الغرفة يتذكر ذلك اليوم أن Ford & ldquolook بدت صغيرة ، مثل دمية تقريبًا ، تائه في وسائد [الأريكة] ، وعندما أدلى زوجها بملاحظاته الافتتاحية ، كان بإمكانك رؤية الارتباك على وجهها. & rdquo

كانت فورد لا تزال ترتدي رداء الحمام حيث أخبرها زوجها وأطفالها الحقيقة واحداً تلو الآخر. أعرب الرئيس السابق جيرالد فورد عن أسفه لخطابها. أثار Son Mike وزوجته Gayle احتمال أنها لن تعيش طويلاً بما يكفي لتعرف الأطفال الذين يعتزمون إنجابهم. روى ابن ستيف اليوم الذي أعد فيه هو وصديقته عشاءًا مفصلاً لها ، فقط لتجاهل جهودهم بينما كانت تشاهد التلفزيون وانزلقت في ضباب كحول. قال سون جاك إنه & ldquowas دائمًا ما يلقي نظرة خاطفة حول الزاوية في غرفة العائلة لمعرفة نوع الشكل الذي كانت الأم فيه. & rdquo ابنة سوزان ، التي حشدت الأسرة لمواجهة أمها ، انهارت لأنها أوضحت كيف كانت دائمًا معجبة والدتها و rsquos نعمة كراقصة تدربت مارثا جراهام ولم تستطع الوقوف لرؤيتها و ldquofalling و الخرقاء. & rdquo

لم يستغرق تدخل عائلة Ford & rsquot وقتًا طويلاً في صباح ذلك اليوم من 1 أبريل 1978 ، ولكنه بدأ سلسلة من الأحداث التي غيرت بشكل كبير حياة Betty Ford & rsquos وأكثر من ذلك بكثير. وافقت على الخضوع لأسبوع من إزالة السموم تحت الإشراف الطبي و [مدش] حيث تم فطامها من الكحول ، و Librium ، وما وصفته لاحقًا بأنه & ldquogourmet drugs & rdquo & mdash في منزلها الجديد في رانشو ميراج. ثم بعد يوم من عيد ميلادها الستين ، تم نقل فورد لمدة ساعتين إلى مستشفى البحرية في لونج بيتش لتعلم الخطوات الـ 12 لمدمني الكحول المجهولين. فجأة أخذ المصطلح ldquopublic drunkenness & rdquo معنى جديدًا تمامًا.

بعد أن استقرت في غرفة عادية مع ثلاثة من زملائها في الغرفة ، أصدرت فورد بيانًا وصفت فيه ، دون اعتذار ، عزمها على التغلب على إدمانها.

من خلال جعلها صراعًا عامًا وليس صراعًا خاصًا ، حولت Betty Ford الصريحة في الحديث صورة مدمن كحول متعاطي للمخدرات من فاشل مجهول الهوية إلى ناجٍ نبيل ومحبوب. ساعدت في تقليل وصمة العار المرتبطة بالإدمان والعلاج ، خاصة بالنسبة للنساء.

كما أن حفلة المفاجأة الكئيبة التي بدأتها في ذلك الطريق أنتجت أيضًا حركة تعافي لم يكن بإمكان فورد تخيلها أبدًا ، وهي محادثة وطنية بدت فيها الأرواح المضطربة مستعدة ، بل متلهفة ، لتقديم اعتراف علني شافي أو فعل ندم. في العقود التي تلت ذلك ، أصبح من الصعب تشغيل برنامج حواري تلفزيوني دون سماع الناجين وحكايات حول التغلب على كل شيء بدءًا من سفاح القربى والارتباك بين الجنسين واضطراب الأكل القهري والشره المرضي إلى الإدمان الجنسي والاعتماد المشترك والاغتصاب وحتى الاختطاف الفضائي والشيطانية ملكية.

لفهم لماذا كان لتدخل Betty Ford & rsquos مثل هذا التأثير ، فمن المهم أن نفهم دورها غير المتوقع في ما يعرف بحركة & ldquomodern إدمان الكحول ، & rdquo التي بدأت في عام 1935 عندما كان رجلان و [مدش] سمسار بورصة نيويورك (بيل دبليو) وأكرون ، أوهايو ، الجراح (Dr. في ذلك الوقت وحتى الستينيات من القرن الماضي ، لم يكن أحد يعرف تمامًا ما يجب فعله مع السكارى والمدمنين. قام البعض بتوجيههم إلى مجتمعات المساعدة المتبادلة مثل AA ، أو شاهدهم ببساطة وهم يعالجون أنفسهم حتى الموت. أرسل آخرون متعاطي المخدرات إلى المصحات لجولات من التخلص من السموم. لا يزال آخرون يخضعون متعاطي المخدرات للعلاجات التجريبية لتعديل السلوك ، بما في ذلك التنويم المغناطيسي ، والعلاج بالصدمات الكهربائية ، والعلاج بالميثادون.

في عام 1970 ، اعترف قانون هيوز الفيدرالي رسميًا بإدمان المخدرات والكحول كمرض ، مما مهد الطريق لما أصبح في نهاية المطاف صناعة بمليارات الدولارات سنويًا لمراكز العلاج المتخصصة ، والامتثال لأمر المحكمة ، والتسويق المتطور. ومع ذلك ، ظلت وصمة العار الاجتماعية قائمة.

بيتي فورد في عام 1978 لم تكن & rsquot تتلاءم بدقة مع أي من الصور النمطية للجمهور و rsquos عن مدمن في حالة سكر أو مدمن مخدرات. لقد كانت نظيفة جدًا ، ومهذبة جدًا ، ومتعاطفة مواد مخدرة ناجحة جدًا و [مدش] شخص معجب به وليس شتمًا.

في الواقع ، غادرت البيت الأبيض في يناير 1977 بصفتها السيدة الأولى الأكثر شعبية منذ جاكي كينيدي. كانت قد دخلت دائرة الضوء الدولية في حقبة مقلدة عندما كانت الزوجة الجمهورية النموذجية ذات شعر مصقول وأبكم وعينين محبوبتين لأحد المساعدين. (هل يمكنك وصف صوت Pat Nixon & rsquos؟ Didn & rsquot يعتقد ذلك.) ولدت في شيكاغو وترعرعت في غراند رابيدز بولاية ميشيغان ، جلبت فورد إلى واشنطن ميلًا في الغرب الأوسط والإجابة على أي سؤال بصدق. هذه ليست عادة في واشنطن العاصمة ، حيث أشار أحد التبادلات المبكرة لشركة Ford & rsquos مع هيئة الصحافة في البيت الأبيض إلى حقبة من الصدق المنعش في كثير من الأحيان في الكابيتول الوطني.

& ldquo لماذا لم تخبرنا بذلك؟ & rdquo وبخ مراسل ذات مرة بعد أن علم أن السيدة جيرالد فورد كانت السيدة بيل وارين ذات مرة.

& ldquoYou لم تسأل أبدا ، & rdquo أجابت.

كانت إحدى أولى الإجراءات غير الرسمية لشركة Ford & rsquos بصفتها السيدة الأولى هي الإعلان علنًا عن نيتها النوم ليس فقط في نفس غرفة نوم زوجها في البيت الأبيض ، ولكن في نفس السرير ، مما يزيد من احتمالية حدوث الجنس.

أعلنت هي & rsquod بفخر دعمها الحماسي لتعديل الحقوق المتساوية للمرأة و [مدش] وهو منصب لا يشاركه زوجها أو حزبه و [مدش] وعندما كان زوجها نائب الرئيس في عهد ريتشارد نيكسون ، أخبرت باربرا والترز مدى سعادتها من قبل المحكمة العليا و rsquos 1972 رو مقابل وايد قرار تقنين الإجهاض. أصدر الرئيس Ford & rsquos السكرتير الصحفي بيانًا أعلن فيه أن Gerald Ford & ldquolong [منذ] توقف عن الانزعاج من تصريحات زوجته و rsquos. & rdquo

كانت فورد تدرك أيضًا التأثير العام الإيجابي الذي يمكن أن يحدثه سلوكها الشخصي. بعد شهر من انتقالها إلى البيت الأبيض ، وجد أطباؤها ورمًا خبيثًا وأجبروا على إزالة ثديها الأيمن. Ford immediately went public with the news and began a course of chemo-therapy in the public spotlight. Supportive mail poured in, and the American Cancer Society saw a spike in donations. &ldquoEven before I was able to get up, I lay in bed and watched television and saw on the news shows lines of women queued up to go in for breast examinations because of what had happened to me,&rdquo she later recalled. One of those women was Happy Rockefeller, wife of then-Vice President Nelson Rockefeller. Turns out she had a lump, too, and had a similar operation a month after Ford&rsquos mastectomy. Her husband credited Ford&rsquos frank public disclosure with saving his wife&rsquos life.

A fter leaving the White House, Betty Ford hired ghostwriter Chris Chase and set to work on her autobiography, The Times of My Life. She and Jerry eventually retreated to Rancho Mirage, and by the spring of 1978, she was polishing the final chapters. Ford devoted early chapters to her unlikely rise to the pinnacle of power. In later chapters, she recounted the many moments when her candor had caught official Washington and much of the nation off-guard.

But nothing in Ford&rsquos nearly finished manuscript hinted at the most startling truth of all, one that not only would require a rushed final chapter for that book &mdash subtly titled &ldquoLong Beach&rdquo &mdash but an entirely new autobiography less than a decade later that dealt entirely with her battle against addiction. She had completely ignored her slide into a haze of cocktails and pain pills &mdash apparently the only Ford family member able to do so.

The intervention, back then, had not yet become one of the most controversial features of the recovery culture. The idea is based on the theory that the most effective way to compel someone with a problem to seek treatment is for the people closest to them, family and friends, to confront them with the truth about how the problem has affected their lives. Interventions represent a significant departure from the methods established by the founders of A.A., who favored a volunteer, rather than a confrontational, approach. This also was long before the horror stories of abuse in which well-intentioned parents essentially had their troubled children kidnapped and hauled off to tough-love treatment facilities.

Ford was no less skeptical that morning as her family gathered from around the country to confront her in a home still filled with moving boxes. But a week later, the former First Lady of the United States of America was taking meals in a basement cafeteria at the Navy base and sharing a room with three other women. One was an admiral&rsquos wife with a taste for Valium the other two were young, regular Navy. As word spread about Ford&rsquos treatment, the media began to portray addiction as a disease with no discernible demographic: the great equalizer.

&ldquoAfter I came into the hospital, it was as though a dam had burst,&rdquo Ford later recalled. &ldquoNewspapers and magazines poured in, filled with articles about women and drugs and alcohol. Bags of mail followed, and flowers, and messages sent by well-wishers.&rdquo

Two years after her intervention and public disclosure, on Oct. 9, 1981, Betty Ford helped break ground for an addiction treatment center at Eisenhower Medical Center in Rancho Mirage. She committed her fund- and consciousness-raising efforts to the cause and, reluctantly, lent her name and face to what has become the best-known facility of its kind in the world. The Betty Ford Center was dedicated one year later. One of the earliest to step forward for treatment was another of America&rsquos most influential women, actress Elizabeth Taylor. Her decision to disclose her struggle had nearly as much impact as Ford&rsquos in terms of destigmatizing alcohol and drug rehabilitation.

Taylor&rsquos treatment also added a touch of glamour to the Betty Ford Center and to treatment in general, paving the way for other celebrity substance abusers to talk about their addictions and treatment. A curious snowballing began. At the time, insurance laws made rehab centers a potential profit center for hospitals, and facilities began cropping up fast.

The language began to soften. &ldquoDrunks&rdquo and &ldquodrug fiends&rdquo became &ldquoalcoholics&rdquo and &ldquosubstance abusers.&rdquo The people around them became &ldquoenablers&rdquo and &ldquoco-dependents.&rdquo The culture began suspending harsh judgments and began looking to family histories and childhood traumas as a way to explain someone&rsquos addiction. Ford&rsquos treatment also was followed by what one addiction specialist calls a &ldquonew temperance movement.&rdquo Mothers Against Drunk Driving was founded in 1980, the same year First Lady Nancy Reagan&rsquos &ldquoJust Say No!&rdquo slogan became the most memorable &mdash and ridiculed &mdash catchphrases of that decade. Warnings began to appear on beer, wine, and liquor labels, and anti-alcohol and drug programs became a staple of secondary and even elementary education.

More than 53,000 patients have sought help at Betty Ford Center since it opened. They have included homemakers, truck drivers, doctors, lawyers, athletes &mdash some nearly as famous as Ford and Taylor: baseball legends Mickey Mantle and Darryl Strawberry, football player Todd Marinovich, country music singer Tanya Tucker. The list reads like a Who&rsquos Who of the entertainment and sports worlds even though celebrities represent only a fraction of the center&rsquos clients.

But after all the talk, after decades of often dramatic self-exposure, there remains a bottom line: A government report suggests that of the estimated 13 million to 16 million Americans who need treatment for alcohol or drug problems in any given year, only 3 million actually receive it. And something else is happening that Ford could not have foreseen that day in 1978. While recovery has changed lives for the better, and while Ford&rsquos public struggle coaxed thousands of closeted addicts into the open and diminished the stigma of treatment, the lasting impact of all those public acts of contrition is hard to pin down. The snowball began to melt.

T he Substance Abuse and Mental Health Services Administration, an arm of the federal Department of Health and Human Services, has designated September as National Alcohol and Drug Addiction Recovery Month partly because of a &ldquorestigmatization&rdquo of substance abuse and addiction in recent years. That same agency notes the impact of critics who have raised concerns about whether substance abuse is a medical or a behavioral problem. The backlash is obvious from a search of the Amazon.com online book catalog, which contains titles such as Peele&rsquos Diseasing of America: How We Allowed Recovery Zealots and the Treatment Industry to Convince Us We Are Out of Control و I&rsquom Dysfunctional, You&rsquore Dysfunctional: The Recovery Movement and Other Self-Help Fashions by Wendy Kaminer.

Spending on substance abuse treatment between 1987 and 1997 shifted heavily from private to public, meaning that fewer alcoholics and drug addicts in this age of managed care can count on insurance companies and other private payers to cover the cost of treatment.

&ldquoThree trends are evident since 1990,&rdquo wrote William L. White, author of Slaying the Dragon: The History of Addiction Treatment and Recovery in America. &ldquoThe first is the restigmatization of severe and persistent alcohol and other drug problems. The images of First Ladies, next-door neighbors, and our own family members are being replaced with more demonized images that elicit fear and anger rather than compassion.&rdquo White said that trend, combined with the &ldquodemedicalization&rdquo of treatment and the &ldquorecriminalization&rdquo of addiction, now finds people like Betty Ford portrayed as &ldquoinfectious agent[s] of evil&rdquo and recovery as an exception rather than a rule.

White has called for a &ldquoNew Recovery Movement&rdquo in which &ldquoa vanguard of recovering people&hellipstep forward to offer themselves as living proof of the hope for sustained recovery from addiction&rdquo &mdash a seemingly radical departure from the A.A. فلسفة. During a speech to a New Jersey recovery group several years ago, White wistfully recalled Ford&rsquos long-ago public confession as perhaps the best moment in the country&rsquos history to be an alcoholic.

From the book Poplorica: A Popular History of the Fads, Mavericks, Inventions, and Lore that Shaped Modern America by Martin J. Smith and Patrick J. Kiger.
Published by arrangement with HarperCollins Publishers. كل الحقوق محفوظة.


The Revolutionary Moment of First Lady Betty Ford: Her October 1975 Speech Still Makes History

With news of former First Lady Betty Ford's death at age 93, it is easy to simply recall her as the leader of the national movement for substance abuse recovery because of the famous southern California treatment center which bears her name. In fact, that was but one in a number of issues on behalf of which Mrs. Ford became a world-recognized trailblazer by simply being herself -- which is to say, speaking out honestly and rationally.

Although she was only in the White House from August 1974 to January of 1977, she made extraordinary good use of her time in that most visible of symbolic roles.

As First Lady, she broke the national taboo on discussing breast cancer, the need to seek professional services of a therapist for emotional issues, support of a woman's right to decisions about her own body including support of the Supreme Court's رو مقابل وايد decision, and even an effort to mainstream the modern dance movement into the traditional forms.

At the core of her conscience was an ironclad belief in the equality of women and men. Like her role in the public issues of breast cancer, the value of therapy and substance abuse recovery, the issue of women's right to full legal equality emerged from her own personal life. When her first husband had fallen ill with what threatened to be a lifelong illness, she realized that her ability to financially support him was compromised by the lack of equal pay for equal work among the genders. Thus, when she became First Lady she quickly rose as the national leader of the fight for the Equal Rights Amendment to the U.S. Constitution. In that role, she delivered the opening speech at the October 1974 Conference on Women in Cleveland.

In this excerpt of that now largely-forgotten speech, Mrs. Ford delivered her crisp yet eloquent case for equal rights. As an example of the increasingly political and social importance of First Ladies to the nation, it ranks with two other revolutionary speeches -- those of Eleanor Roosevelt at the United Nations in outlining the Declaration of Human Rights, a document she helped draft, and of Hillary Clinton in Beijing at the U.N. Conference on Women.

In many respects, this speech is still ahead of its time. It isn't hard to imagine how the media and activists of all political stripes might respond if an incumbent First Lady in the 2010s were to say the words that Mrs. Ford did over a quarter of a century ago.


Donald Rumsfeld Recalls One of the Darkest Days of the Gerald Ford Administration

In any presidency there is an inherent tension between the requirement to do everything reasonable to protect a President’s safety and a President’s understandable desire to meet and shake hands with fellow Americans. In September 1975, one year into the Ford presidency, two events brought that tension front and center in dramatic fashion.

Only a few weeks earlier, David Packard, a senior advisor who had been a founder of the Hewlett-Packard company and had served as the Deputy Secretary of Defense in the Nixon administration under Secretary of Defense Mel Laird, had come to the White House to discuss with the President a challenging but important issue. Given the unique circumstances resulting from the resignation of both a Vice President and a President in recent years, the issue he wanted to discuss was what would take place in the event President Ford did not survive his presidency. This was a critically important and a historically unique question. In our lifetimes, President John F. Kennedy had been assassinated, and there had been concerns about President Nixon’s health during the long Watergate crisis. David Packard and I agreed it was important to raise these issues with the President: questions of command and control of America’s nuclear arsenal and what actions might have to be taken in the event of still another assassination or the incapacity of the President and the Vice President. Ford asked for a briefing on the matter and I had suggested that the Vice President have a separate briefing as well.

But these thoughts were not at the front of our minds, at least not then. The summer of 1975 had been filled with other issues and concerns. Betty Ford, for example, had appeared on 60 Minutes, talking openly about things most other First Ladies had avoided—such as her outspoken support for an Equal Rights Amendment to the Constitution. She also got quite personal, telling interviewer Morley Safer she would probably try marijuana if she were a teenager, that she’d seen a psychiatrist, and that “I wouldn’t be surprised” if her daughter told her she had had an affair. The unusually forthcoming First Lady sparked a sensation across the country and led a fair number of Ford aides to raise questions about her effect on the Republican Party’s conservative base. I, for one, believed you’d be howling into the wind by trying to tell Betty Ford what she could or could not say. Over time, as it became clear Americans across the spectrum admired Betty’s outspokenness and general zest for life, the worries eased.

The summer of 1975 also featured a continuation of some hardly unprecedented differences between various officials—Bob Hart- mann was suspected of leaking stories to the media against Henry Kissinger, which Kissinger, understandably, was not happy about. He was determined to identify the leaker. “He may have a legitimate gripe,” I advised the President in August, “but you do not want to have your administration get like Nixon’s did about that problem of leaks.”4 Vice President Rockefeller was trying to persuade people into backing various policy proposals he’d developed, which concerned key Presidential aides, including Alan Greenspan. Based on feedback I’d received from a number of quarters, I raised a caution flag to the President. The Vice President is enthusiastic and many key staff members were reluctant to disagree with the positions he takes, I said. “That is not a criticism of the Vice President, it is a criticism of the circumstance that you deal with as President because those people are afraid to deal with him—they are afraid to speak up when he is present, they are afraid to speak up even when he is not present and you just ought to be aware of it.”

There were lingering discussions and differing views concerning America’s intelligence-gathering activities, further reports of Governor Reagan’s political activities, and the advent of new crises. Added to those immediate tasks were: a looming financial crisis in New York City and a search for a new Supreme Court Justice to replace the retiring William O. Douglas. The President outlined his criteria for the post: quality, confirmability, age—so that the nominee could be there for a while—breadth on the Court so the Court did not have eight people of any one category, some diversity, and finally that the individual should be moderate to moderate conservative. (Ultimately, he nominated John Paul Stevens.)

These controversies and issues—important, to be sure—were promptly put on pause when we were quite suddenly faced with a considerably more pressing concern: President Ford’s mortality.

On Friday, September 5, 1975, President Ford was in the historic Senator Hotel in Sacramento, across from the California State Capitol building where he was scheduled to meet with the state’s new Governor, Jerry Brown. At approximately 10:00 a.m., he left the hotel with his Secret Service detail. He moved toward a sizable gathering of people, several rows deep, who had come out to greet the President. They were lined along the side of a path through the large park in front of the state Capitol. As Ford crossed L Street onto the Capitol grounds, he deviated from the plan—but in a way that hardly surprised anyone who worked with him. He moved immediately to- ward the many well-wishers who had gathered to see him and started shaking hands left and right.

The President was pulling—as he had on his trip to Japan—what is often called an unscheduled “grip and grin” session. This understandably raised the pulse of the Secret Service agents—as well as the concern of those whose task it was to keep the President on schedule—but it was certainly not a surprise. Gerald Ford was a man of the people. He had concluded it was worth the risks given the challenges the country and he had faced together—and overcome—to meet and engage personally with his fellow Americans. Further, very simply, he liked people and, given his midwestern friendliness, he truly appreciated their coming out to meet him.

As the President approached a stand of trees on the left, a woman in the second row of the crowd caught his eye. She was wearing, Ford later recalled, “an unusual red or orange dress.” The woman, he re- counted, “had gray-brown hair and a weathered complexion.” Ford assumed she was going to shake his hand, but he hesitated to greet her. His sensitivity and awareness was understandable. As a member of the Warren Commission, which had been assigned the responsibility to investigate the assassination of President John F. Kennedy, Ford was fully aware of the dangers that lurked for prominent public figures surrounded by crowds. While he felt it was important to greet as many people as he could, he was still sensitive to the reality of the potential threats a President faces. Apparently something about this woman—perhaps her “unusual” brightly colored dress—stood out for him. Suddenly, when he was just a few feet away from her, he noticed she was gripping an object. It was a .45 caliber pistol, which she began to raise in the direction of the President.

The threat that September morning in California was thwarted quickly. An alert Secret Service agent beside the President had also seen the pistol. True to his training, he did not hesitate before pouncing on the would-be assassin. The quick-thinking team of agents then grabbed the President by his shoulders and moved him down and out of the possible line of fire. As he was being rapidly moved away toward the state Capitol building to safety, Ford turned and looked back just long enough to see a flash of red as several officers wrestled to the ground the armed woman who had set out that morning to assassinate the President of the United States.

From WHEN THE CENTER HELD: Gerald Ford and the Rescue of the American Presidency by Donald Rumsfeld. Copyright © 2018 by Donald Rumsfeld. Reprinted by permission of Free Press, a Division of Simon & Schuster, Inc.


Betty Ford

A groundbreaking First Lady, Betty Ford is often remembered for her candor in addressing the controversial issues of her time.

Elizabeth Anne “Betty” Bloomer was born in Chicago and raised in Grand Rapids, Michigan. After graduating from Central High School, she went on to study modern dance at Bennington School of the Dance. While a student at Bennington, she met renowned choreographer Martha Graham and became a member of her Auxiliary Performance Troupe in New York City.

Bloomer returned to Michigan in 1941 and became a fashion coordinator for a department store. During this time, she continued to pursue her love of dance by starting her own performance group and teaching dance to handicapped children.

Shortly after her marriage to Gerald Ford, the Fords moved to Washington, DC, where Mr. Ford served as a member of the House of Representatives and Mrs. Ford assumed the duties of a congressional spouse.

In 1973, Mr. Ford was appointed Vice President of the United States. One year later, in a dramatic turn of political events, upon the resignation of President Nixon, Gerald Ford became the 38 th President of the United States and Mrs. Ford became the First Lady. A few months later, Mrs. Ford was diagnosed with breast cancer and underwent a radical mastectomy. Rather than suppressing the diagnosis, she courageously shared her story and inspired countless women across the nation to get breast examinations. During her tenure as First Lady, Mrs. Ford continued to be an outspoken advocate of women’s rights, addressing public issues like the Equal Rights Amendment and increasing the number of women appointed to senior government posts.

The Fords left politics in 1976 and moved to Rancho Mirage, California. In 1978, following a family intervention, Mrs. Ford underwent successful treatment for addiction to alcohol and prescription drugs. She again used her personal story to raise public awareness of addiction, and in 1982, she co-founded the Betty Ford Center to treat victims of alcohol and chemical dependency.

Mrs. Ford was awarded the Presidential Medal of Freedom in 1991 and the Congressional Gold Medal, with President Gerald R. Ford, in 1999.

Year Honored: 2013

Birth: 1918 - 2011

Born In: إلينوي

Achievements: العلوم الإنسانية

Educated In: Michigan, Vermont

Schools Attended: Central High School, Bennington School of the Dance


Betty Ford dies at 93 former first lady

Former First Lady Betty Ford, who captivated the nation with her unabashed candor and forthright discussion of her personal battles with breast cancer, prescription drug addiction and alcoholism, has died. She was 93.

Ford died Friday at the Eisenhower Medical Center in Rancho Mirage, according to Barbara Lewandrowski, a family representative. The cause was not given.

As wife of Gerald R. Ford, the 38th president of the United States and the only person to hold that office without first being elected vice president or president, she spent a brief, yet remarkable time as the nation’s first lady. But after he left office and even after his death in 2006 at 93, she had considerable influence as founder of the widely emulated Betty Ford Center in Rancho Mirage for the treatment of chemical dependencies.

“Throughout her long and active life, Elizabeth Anne Ford distinguished herself through her courage and compassion,” President Obama said Friday in a statement. “As our nation’s First Lady, she was a powerful advocate for women’s health and women’s rights. After leaving the White House, Mrs. Ford helped reduce the social stigma surrounding addiction and inspired thousands to seek much-needed treatment. While her death is a cause for sadness, we know that organizations such as the Betty Ford Center will honor her legacy by giving countless Americans a new lease on life.”

Former First Lady Nancy Reagan also offered a tribute in her statement: “She has been an inspiration to so many through her efforts to educate women about breast cancer and her wonderful work at the Betty Ford Center. She was Jerry Ford’s strength through some very difficult days in our country’s history, and I admired her courage in facing and sharing her personal struggles with all of us.”

Former President George H.W. Bush added, “No one confronted life’s struggles with more fortitude or honesty, and as a result, we all learned from the challenges she faced.”

Ford was an accidental first lady who had looked forward to her husband’s retirement from political life until Richard Nixon chose him to replace Vice President Spiro Agnew, who had resigned amid allegations of corruption. When turmoil engulfed Nixon during the Watergate scandal, she told anyone who asked that she did not want to be first lady, but the job became hers when the president resigned on Aug. 9, 1974.

The groundbreaking role she would play as first lady may have been foreshadowed in President Ford’s inaugural address.

“I am indebted to no man and only to one woman — my dear wife, Betty,” he told the nation. Over the next 800 days of his tenure, she would outshine him in the polls, and when he ran for election in 1976, one of the most popular campaign buttons read “Betty’s Husband for President.”

Her taboo-busting honesty — about abortion, sex, gay rights, marijuana and the Equal Rights Amendment — was a bracing antidote to the secrecy and deceptions of the Watergate era. Although her opinions may have cost him some votes, historians and other observers would argue later that Gerald Ford could not have ended “our long national nightmare” without Betty leading the way.

“I was terrified at first,” she once said about her sudden elevation to first lady. “I had worked before. I had raised a family — and I was ready to get back to work again. Then, just at that time, this thing happened. And I didn’t have the vaguest idea what being a first lady was and what was demanded of me.”

الحل؟ “I just decided to be myself,” she said.

Ford caught the attention of a scandal-weary America with her opinions on her children’s dating habits and their possible marijuana use, and on her and her husband’s decision not to follow the White House tradition of separate bedrooms.

She enthusiastically campaigned for feminist causes that she believed in — the Equal Rights Amendment, for example, and the nomination of a woman to the Supreme Court. Her vigorous support of the women’s movement inspired leading feminist Gloria Steinem to remark that she “felt better knowing that Betty Ford was sleeping with the president.”

Two months after Ford moved into the White House, a malignancy was discovered in her right breast. She underwent a radical mastectomy, followed by chemotherapy.

At that time, breast cancer was a taboo subject, so it was remarkable news that she not only disclosed the illness but openly talked about it and her treatment. “It’s hard for anyone born perhaps after 1980 or even in 1970 to understand that these things were not talked about,” Dr. Patricia Ganz, director of cancer prevention and control research at UCLA’s Jonsson Comprehensive Cancer Center, told The Times in 2006.

“They were very stigmatizing. A woman didn’t dare mention to her friends, employer, extended family that she had breast cancer,” Ganz said. Ford’s belief that if it could happen to her, “it could happen to anyone,” heightened public awareness of the disease. The American Cancer Society reported a 400% increase in requests about breast cancer screenings, and tens of thousands of women sought mammograms. Among those helped by her frank attitude was Happy Rockefeller, the wife of Vice President Nelson Rockefeller, who discovered she had breast cancer and subsequently underwent a mastectomy.

The public outpouring led Ford to realize that when she spoke, people listened. For the rest of her White House days, she would use her position as a bully pulpit to advance the causes and issues she believed in.

She “made the personal political, creating new options for women and for political wives,” historian Mary Linehan wrote in an essay for the book “The Presidential Companion: Readings on the First Ladies.” In so doing, Ford redefined the role of the first lady for herself and those who followed.

During the ratification process for the Equal Rights Amendment, which ultimately failed to win approval, she wrote letters and telephoned state lawmakers in an attempt to enlist their support. Her outspoken advocacy alienated ERA foes, who at one point organized an angry picket line in front of the White House.

She startled a nationwide television audience one Sunday evening shortly after becoming first lady, telling CBS “60 Minutes” interviewer Morley Safer that she wouldn’t be surprised if her daughter Susan, then 18, decided to have an affair. Ford said that she would “certainly counsel her and advise her on the subject, and I’d want to know pretty much about the young man that she was planning to have the affair with.”

She went on to say that she assumed her children had tried marijuana and called the Supreme Court decision supporting a woman’s right to have an abortion “the best thing in the world … a great, great decision.”

The interview unleashed a torrent of negative mail to the White House. Some constituents said her comments reflected a breakdown of American morality and that they would not vote for her husband when he ran for election.

In 1976, President Ford lost to Jimmy Carter by fewer than 2 million votes but not because of his wife’s outspokenness analysts attributed his loss largely to his pardon of Nixon. National pre-election polls showed that almost three-quarters of Americans thought Betty Ford was an excellent first lady, and solid majorities agreed with her stands on controversial subjects, including whether she was right to talk about what she would do if Susan Ford was having an affair.

Although she was often counseled to temper her public remarks, Ford remained true to herself and held little back. The world found out that Gerald Ford was her second husband she divorced the first, a furniture company representative named William Warren, on grounds of incompatibility after five years of marriage.

She offered information, even when she wasn’t asked. Reporters “asked me everything but how often I sleep with my husband,” she once said. “If they’d asked me that I would have told them: ‘As often as possible.’ ”

Her husband had been minority leader of the House when he was selected by Nixon in 1973 to replace Agnew, who had resigned after pleading no contest to federal charges of income tax evasion. Ford served as vice president for only eight months, before Nixon himself resigned in the face of impeachment and certain conviction in the Senate for his role in the Watergate scandal.

At the start of her husband’s abbreviated White House term, Ford indicated that she would prefer that her husband not run for the presidency in 1976. She later changed her mind, and campaigned for him enthusiastically. When it was all over, because Ford’s voice had been reduced to a whisper by campaign speeches, he had his wife read to the press the telegram he had written conceding to Carter.

She was born Elizabeth Ann Bloomer in Chicago on April 8, 1918, and moved with her family to Grand Rapids, Mich., when she was 3. She was a vivacious child — her mother liked to say that Betty “popped out of a bottle of champagne.” Although her father, a traveling salesman, was often away from home, she had a sunny childhood with few clouds until she was 16, when her father died of carbon monoxide poisoning while working on the family car.

At the age of 8, she began studying dance, which developed into a lifelong interest. After graduating from Grand Rapids’ Central High School in 1936, she attended two summer sessions of the Bennington School of Dance in Vermont, where she met Martha Graham. She continued her dance career, studying with Graham for two years in New York, eventually as a member of the Martha Graham Concert Group. She also modeled part-time with the John Powers Agency.

She returned to Grand Rapids in 1941 and became a fashion coordinator for a department store. She also formed her own dance group and taught dance to disabled children. She decided to remain in Michigan. She continued to dance until she pinched a nerve in 1964 while trying to raise a window. The injury led her to begin taking prescription painkillers.

Not long after she divorced her first husband, she met Gerald Ford, who had recently returned to Grand Rapids after serving in the Navy in World War II. Their marriage was delayed for several months because Ford, a lawyer, was running for U.S. representative from Michigan’s 5th Congressional District.

Ford was immediately caught up in his new work, and Betty Ford was determined to keep up with him. But soon she had other things to do: the Fords had four children within seven years.

“That was perhaps more than I expected,” Mrs. Ford told Steinem in 1984.

In her 1973 interview with The Times, shortly after Ford was appointed vice president, she described the tensions and loneliness she suffered as a congressman’s wife, problems that she said were compounded by the constant discomfort of the pinched nerve. In 1972, she began to see a psychiatrist, who also asked to see her husband.

“He saw him a couple of times,” she said. “But it had nothing to do with Jerry. It was just his dumb wife.”

She added: “It was helpful talking over the problems of being here alone quite a bit of the time and having to make decisions about the children at a crucial stage in their growing up. I had been assuming the role of both mother and father.”

The pressures escalated in the White House, however, and Ford began to rely on tranquilizers and alcohol to cope. She later told Barbara Walters that she was taking 20 to 30 pills a day.

Her addictions, she said some years after leaving Washington, was “an escapism from all that living in a fishbowl to a certain extent and the pressure of always having to be ‘on’ when perhaps you feel very ‘un-on’ or very down inside.”

A year after her husband’s loss to Carter, Ford’s problems worsened. She was dependent on “sleeping pills, pain pills, relaxer pills and the pills to counteract the side effects of other pills,” she wrote in her 1987 book “Betty: A Glad Awakening.” She had a glass of vodka or bourbon before dinner and another after dinner. She canceled or missed dates, shuffled around the house in her bathrobe, forgot important conversations with her children and spoke in a slur she was groggy most of the time, walked unsteadily and cracked a rib in a fall. “I was dying,” she said, “and everybody knew it but me.”

Their daughter Susan was so alarmed by her mother’s condition that, one week before her mother’s 60th birthday — on April Fool’s Day, 1978 — she arranged an intervention. Family members, accompanied by a medical team, gathered unannounced at the house in California and one by one told her how her addictions were hurting them and destroying her.

Their remarks cut her to the core she was angry and resentful. “You hit the wall,” she told Life magazine years later, recalling that day. “When you hit the wall, you better find a way to either go around it or over it. The disease (of addiction) is the wall.”

When the emotionally grueling session was over, she decided to scale the wall. She publicly announced that she had an addiction problem and checked into the Long Beach Naval Hospital for a month of detox and therapy.

When she was well on the road to recovery, she had a facelift “to go with my beautiful new life.” Of course, she told everyone about that too.

Ford figured if addiction could happen to her, it could happen to anyone, and she turned her energies toward helping others. With her neighbor, tire magnate Leonard Firestone, she raised $5 million to build an 80-bed facility in Rancho Mirage. Since its opening in October 1982, it has treated more than 75,000 people, including such well-known personalities as Peter Lawford, Liza Minnelli, Johnny Cash and Mary Tyler Moore, and it remains the most prestigious name in the drug and alcohol rehabilitation field.

“Rarely does anyone’s name become a noun. Everyone knows what you’re talking about if you say, ‘I’m going to Betty Ford,’ ” John Robert Greene, a historian and Ford biographer, told the Baltimore Sun in 2006.

In her 80s, Betty Ford remained actively involved as chairwoman of the board and regularly welcomed new residents. Once a month, she started a meeting with patients by saying: “Hello, I’m Betty Ford, I’m an alcoholic and an addict.”

“She speaks as one recovering alcoholic to another,” the late actress Elizabeth Taylor, one of the facility’s most celebrated residents, told People magazine of Ford. “There are no airs about her being first lady.”

Ford, who lived in Rancho Mirage, is survived by her sons Michael Ford, John “Jack” Ford and Steven Ford daughter Susan Ford Bales grandchildren and great-grandchildren.

A service is planned in the Coachella Valley. The former first lady will be buried next to her husband at the presidential library in Grand Rapids.

Cimons is a former Los Angeles Times staff writer.

Los Angeles Times staff writer Elaine Woo and former staff writer Claudia Luther contributed to this report.


شاهد الفيديو: ركبنا اخطر 10 العاب مائية باكبر ملاهي بامريكا #لايصدق!!!! (كانون الثاني 2022).