بودكاست التاريخ

فلوري حسن

فلوري حسن


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

ولدت فلوري حسن في بولتون. تغير دور المرأة بشكل كبير خلال الحرب العالمية الأولى. عندما ترك الرجال وظائفهم للقتال في الخارج ، تم استبدالهم بالنساء. شغلت النساء العديد من الوظائف التي أوجدتها احتياجات زمن الحرب. كانت أكبر زيادة في النساء العاملات في مجال الهندسة. عملت أكثر من 700000 امرأة في صناعة الذخائر شديدة الخطورة.

بدأت النساء العاملات في المصانع بلعب كرة القدم أثناء استراحات الغداء. شكلوا فرقًا ولعبوا مباريات ضد مصانع أخرى. انضم فلوري حسن إلى فريق في لانكستر.

قام ألفريد فرانكلاند ، الذي عمل في مصنع في بريستون ، بتشكيل فريق ديك كير للسيدات. كانت فرانكلاند مصممة على إنشاء أفضل فريق نسائي في إنجلترا. لعب ديك كير ليديز ضد بولتون ليديز في يوم عيد الميلاد عام 1918. أعجبت فرانكلاند بأداء فلوري هاسلام وأقنعها بالانضمام إلى فريقه.

رتبت فرانكلاند عمل فلوري في بريستون. لقد نجح هذا في حوالي 100 جنيه إسترليني من أموال اليوم.

كانت مباريات كرة القدم للسيدات تحظى بشعبية كبيرة. على سبيل المثال ، مباراة ضد نيوكاسل يونايتد ليديز لعبت في سانت جيمس بارك ، في سبتمبر 1919 ، جذبت حشدًا من 35000 شخص وجمعت 1200 جنيه إسترليني (250.000 جنيه إسترليني) لجمعيات الحرب الخيرية المحلية.

في عام 1920 ، رتب ألفريد فرانكلاند لاتحاد الجمعيات النسائية الرياضية الفرنسية لإرسال فريق للقيام بجولة في إنجلترا. يعتقد فرانكلاند أن فريقه كان جيدًا بما يكفي لتمثيل إنجلترا ضد المنتخب الفرنسي. تم ترتيب أربع مباريات لتلعب في بريستون وستوكبورت ومانشستر ولندن. وأقيمت المباريات نيابة عن الرابطة الوطنية للجنود والبحارة المسرحين والمعاقين.

وصل حشد من 25000 شخص إلى أرض بريستون نورث إند لمشاهدة أول مباراة دولية غير رسمية بين إنجلترا وفرنسا. وفازت إنجلترا بالمباراة 2-0 وسجل فيها فلوري ريدفورد وجيني هاريس الهدفين.

سافر الفريقان إلى ستوكبورت بواسطة تشارابانك. هذه المرة فازت إنجلترا 5-2. لعبت المباراة الثالثة في هايد رود ، مانشستر. أكثر من 12000 متفرج شهدوا فوز فرنسا بالتعادل 1-1. ذكرت مدام ميليات أن الألعاب الثلاث الأولى جمعت 2766 جنيهًا إسترلينيًا لصندوق الجنود السابقين.

جرت المباراة النهائية في ملعب ستامفورد بريدج ، مقر نادي تشيلسي لكرة القدم. حشد 10000 شخص شهد فوز السيدات الفرنسيات 2-1. ومع ذلك ، كان لدى السيدات الإنجليز عذر لعب معظم المباراة بعشرة لاعبين فقط حيث عانت جيني هاريس من إصابة سيئة بعد فترة وجيزة من بدء المباراة. تسببت هذه اللعبة في إثارة ضجة في وسائل الإعلام عندما قبل القبطان ، أليس كيل ومادلين براكيموند ، بعضهما البعض في نهاية المباراة.

في 28 أكتوبر 1920. اصطحب ألفريد فرانكلاند فريقه للقيام بجولة في فرنسا. يوم الأحد 31 أكتوبر ، شاهد 22000 شخص تعادلاً بين الجانبين 1-1 في باريس. ومع ذلك ، انتهت المباراة قبل خمس دقائق عندما اقتحم قسم كبير من الجمهور الملعب بعد اعتراضه على قرار الحكم الفرنسي منح ركلة ركنية للجانب الإنجليزي. بعد المباراة ، قالت أليس كيل إن السيدات الفرنسيات كن أفضل بكثير في اللعب على أرضهن.

لعبت المباراة التالية في Roubaix. فازت إنجلترا 2-0 أمام 16000 متفرج ، وهو رقم قياسي في الحضور على الأرض. سجل فلوري ريدفورد كلا الهدفين. فازت إنجلترا بالمباراة التالية على ملعب هافر 6-0. كما هو الحال مع جميع الألعاب ، وضع الزوار إكليلًا من الزهور في ذكرى جنود الحلفاء الذين قُتلوا خلال الحرب العالمية الأولى.

كانت المباراة النهائية في روان. فاز المنتخب الإنجليزي 2-0 أمام حشد من 14000 متفرج. عندما عاد الفريق إلى بريستون في 9 نوفمبر 1920 ، قطعوا أكثر من 2000 ميل. بصفتها كابتن الفريق ، ألقت أليس كيل كلمة قالت فيها: "إذا لم تخدم المباريات مع السيدات الفرنسيات أي غرض آخر ، أشعر أنهم سيفعلون المزيد لتعزيز الشعور الجيد بين البلدين أكثر من أي شيء حدث. خلال الخمسين سنة الماضية ".

بعد وقت قصير من وصوله إلى بريستون ، أُبلغ ألفريد فرانكلاند أن الجمعية الخيرية المحلية للعاطلين عن العمل من العسكريين السابقين كانت في حاجة ماسة إلى المال لشراء الطعام للجنود السابقين في عيد الميلاد. قررت فرانكلاند ترتيب مباراة بين ديك كير ليديز وفريق مكون من بقية إنجلترا. ديبديل ، منزل بريستون نورث إند كان المكان. لتعظيم الحشد ، تقرر جعلها لعبة ليلية. تم منح الإذن من قبل وزير الدولة للحرب ، ونستون تشرشل ، باستخدام كشافتين مضادتين للطائرات ، ومعدات توليد وأربعين شعلة كربيدية ، لاستخدامها في إضاءة اللعبة.

حضر أكثر من 12000 شخص لمشاهدة المباراة التي أقيمت في 16 ديسمبر 1920. تم تصويرها أيضًا بواسطة Pathe News. كان بوب هولمز ، أحد أعضاء فريق بريستون الذي فاز بلقب دوري كرة القدم الأول في 1888-1889 ، مسؤولاً عن توفير كرات بيضاء على فترات منتظمة. على الرغم من أن أحد الكشافات انطفأ لفترة وجيزة في مناسبتين ، إلا أن اللاعبين تأقلموا جيدًا مع الظروف. أظهر ديك كير ليديز أنهن أفضل فريق نسائي في إنجلترا بالفوز 4-0. وسجلت جيني هاريس هدفين في الشوط الأول وأضاف فلوري ريدفورد وميني ليون أهدافًا أخرى قبل نهاية المباراة. ووصفت صحيفة محلية سيطرة هاريس على الكرة بأنها "غريبة تقريبا". وأضاف "أنها سيطرت على الكرة مثل مهاجم الدوري المخضرم ، وانحرفت وتغلبت على خصومها بكل سهولة ، ومررت بحكمة وحكمة". نتيجة لهذه اللعبة ، تلقى صندوق الاستغاثة العاطلين عن العمل السابقين أكثر من 600 جنيه إسترليني لمساعدة سكان بريستون. كان هذا يعادل 125000 جنيه إسترليني من أموال اليوم.

في 26 ديسمبر 1920 ، لعبت ديك كير ليديز ثاني أفضل فريق نسائي في إنجلترا ، سانت هيلينز ليديز ، في جوديسون بارك ، ملعب إيفرتون. كانت الخطة هي جمع الأموال لصندوق الاستغاثة العاطلين عن العمل السابقين في ليفربول. شاهد أكثر من 53000 شخص المباراة مع ما يقدر بـ 14000 مشجع محبط محبوسين في الخارج. كان هذا أكبر جمهور شاهد على الإطلاق مباراة نسائية في إنجلترا.

غابت فلوريى ريدفورد ، نجمة مهاجم ديك كير للسيدات ، عن قطارها المتجه إلى ليفربول ولم تكن متاحة للاختيار. في الشوط الأول ، أعطت جيني هاريس ديك كير للسيدات التقدم 1-0. ومع ذلك ، كان الفريق يفتقد ريدفورد ولذا قررت الكابتن والظهير الأيمن ، أليس كيل ، اللعب في قلب الهجوم. لقد كانت حركة داهية وسجلت كيل ثلاثية في الشوط الثاني مكنت فريقها من الفوز على سانت هيلينز ليديز 4-0.

جمعت اللعبة في جوديسون بارك 3،115 جنيه إسترليني (623 ألف جنيه إسترليني بأموال اليوم). بعد أسبوعين ، لعبت ديك كير ليديز مباراة في أولد ترافورد ، موطن مانشستر يونايتد ، من أجل جمع الأموال للجنود السابقين في مانشستر. شاهد أكثر من 35000 شخص اللعبة وتم جمع 1962 جنيه إسترليني (392 ألف جنيه إسترليني) للأعمال الخيرية.

في عام 1921 ، كان فريق السيدات ديك كير مطالبًا لدرجة أن ألفريد فرانكلاند اضطر إلى رفض 120 دعوة من جميع أنحاء بريطانيا. لا يزال اللاعبون يلعبون 67 مباراة في ذلك العام أمام 900 ألف شخص. يجب أن نتذكر أن جميع اللاعبين لديهم وظائف بدوام كامل وكان يجب لعب الألعاب يوم السبت أو في أمسيات أيام الأسبوع. كما أوضحت أليس نوريس: "كان العمل شاقًا في بعض الأحيان عندما لعبنا مباراة خلال الأسبوع لأننا سنضطر إلى العمل في الصباح ، والسفر للعب المباراة ، ثم العودة إلى المنزل مرة أخرى والاستيقاظ مبكرًا للعمل في اليوم التالي. "

في 14 فبراير 1921 ، شاهد 25000 شخص ديك كير ليديز وهو يهزم أفضل بريطانيا بنتيجة 9-1. وسجل ليلي بار (5) وفلوري ريدفورد (2) وجيني هاريس (2) الأهداف. ممثلاً لبلدهم ، فاز فريق بريستون على المنتخب الفرنسي 5-1 أمام 15000 شخص في لونغتون. سجل بار جميع الأهداف الخمسة.

لم تقم السيدات ديك كير بجمع الأموال فقط لصندوق الاستغاثة من موظفي الخدمة السابقين العاطلين عن العمل. كما ساعدوا العمال المحليين الذين كانوا يعانون من صعوبات مالية. عانت صناعة التعدين على وجه الخصوص من ركود كبير بعد الحرب. في مارس 1921 ، أعلن أصحاب المناجم عن تخفيض أجور عمال المناجم بنسبة 50٪. عندما رفض عمال المناجم قبول هذا التخفيض في الأجور ، تم إبعادهم عن وظائفهم. في الأول من نيسان (أبريل) ، وفي أعقاب هذا الاستفزاز مباشرة ، وضعت الحكومة قانون سلطات الطوارئ حيز التنفيذ ، حيث قامت بتجنيد الجنود في حقل الفحم.

حاولت الحكومة وأصحاب المناجم تجويع عمال المناجم وإجبارهم على الخضوع. جاء العديد من أعضاء فريق ديك كير من مناطق التعدين مثل سانت هيلين وكان لديهم آراء قوية حول هذه المسألة وتم لعب الألعاب لجمع الأموال لعائلات هؤلاء الرجال المحرومين من العمل. كما أشارت باربرا جاكوبس في كتاب The Dick ، ​​Kerr's Ladies: "أصبحت كرة القدم النسائية مرتبطة بالجمعيات الخيرية ، وكان لها مصداقيتها الخاصة. والآن تم استخدامها كأداة لمساعدة الحركة العمالية والنقابات العمالية. يمكن القول ، أصبحت رياضة خطرة سياسيًا ، لأولئك الذين شعروا أن النقابات العمالية هي أعداءهم ... خرجت النساء لدعم رجالهن ، وهو تقليد لانكشاير ، كان يسبب تموجات في المجتمع الذي أراد أن تعود النساء إلى أدوار ما قبل الحرب كما حددها أسيادهم ، للاحتفاظ بمكانهم ، أن يكون ذلك المكان في المنزل والمطبخ. كانت معشقات لانكشاير تزعج النظام الاجتماعي. لم يكن ذلك مقبولًا ".

تسبب قفل عمال المناجم في عام 1921 في معاناة كبيرة في مناطق التعدين في ويلز واسكتلندا. وقد انعكس ذلك في المباريات التي تم لعبها في كارديف (18000) وسوانسي (25000) وكيلمارنوك (15000). مثّل ديك كير ليديز إنجلترا وفازت على ويلز في يومين متتاليين من أيام السبت. كما تغلبوا على اسكتلندا في 16 أبريل 1921.

أصيب اتحاد كرة القدم بالذهول مما اعتبروه مشاركة نسائية في السياسة الوطنية. بدأت الآن حملة دعائية ضد كرة القدم النسائية. تم تقديم قاعدة جديدة تنص على أنه لا ينبغي لأي نادٍ لكرة القدم في اتحاد كرة القدم السماح باستخدام أرضه لكرة القدم للسيدات ما لم يكن مستعدًا للتعامل مع جميع المعاملات النقدية والقيام بالمحاسبة الكاملة. كانت هذه محاولة لتشويه سمعة ألفريد فرانكلاند بالمخالفات المالية.

أصدر اتحاد الكرة في الخامس من ديسمبر عام 1921 البيان التالي:

بعد تقديم شكاوى بخصوص لعب كرة القدم من قبل النساء ، يشعر المجلس بأنه مضطر للتعبير عن رأيه القوي بأن لعبة كرة القدم غير مناسبة للإناث ويجب عدم تشجيعها.

تم تقديم شكاوى بشأن الظروف التي تم بموجبها ترتيب بعض هذه المباريات ولعبها ، وتخصيص الإيصالات لأشياء أخرى غير الخيرية.

ويرى المجلس كذلك أن نسبة مفرطة من الإيصالات يتم استيعابها في النفقات وأن نسبة مئوية غير كافية مخصصة للأشياء الخيرية.

لهذه الأسباب ، يطلب المجلس من الأندية التابعة للاتحاد رفض استخدام أراضيها لمثل هذه المباريات.

أدى هذا الإجراء إلى إزالة قدرة النساء على جمع مبالغ كبيرة من المال للأعمال الخيرية حيث تم منعهن الآن من اللعب في جميع الأماكن الرئيسية. كما أعلن اتحاد الكرة أنه لم يُسمح للأعضاء بالحكم أو العمل كمساعد في أي مباراة لكرة القدم للسيدات.

صُدم فريق ديك كير للسيدات بهذا القرار. تحدثت الكابتن أليس كيل نيابة عن النساء الأخريات عندما قالت: "نحن نلعب من أجل حب اللعبة ونحن مصممون على الاستمرار. من المستحيل على الفتيات العاملات تحمل نفقات ترك العمل للعب المباريات في جميع أنحاء العالم. البلد وكونوا الخاسرين. لا أرى أي سبب يمنعنا من تعويضنا عن ضياع الوقت في العمل. لا أحد يتلقى أكثر من 10 شلن في اليوم ".

أشارت أليس نوريس إلى أن السيدات عازمات على مقاومة محاولات منعهن من لعب كرة القدم: "لقد أخذنا كل شيء في خطوتنا ، لكن كانت صدمة رهيبة عندما منعنا الاتحاد الإنجليزي من اللعب على ملاعبهن. كنا جميعًا مستاءين للغاية ولكن تجاهلناهم عندما قالوا إن كرة القدم ليست مباراة مناسبة للسيدات ".

كما جادل جيل ج.نيوزهام في عصبة خاصة بهم: "إذن ، كان هذا هو أن الفأس قد سقط ، وعلى الرغم من كل إنكار السيدات والتأكيدات فيما يتعلق بالتمويل ، واستعدادهن للعب تحت أي ظروف وضعها الاتحاد الإنجليزي ، كان القرار لا رجوع فيه. الشوفينيون ، الخبراء الطبيون "واللوبي المناهض لكرة القدم للسيدات قد انتصر - أصبح معقلهم المهدّد للذكور الآن آمنًا".

ورد ألفريد فرانكلاند على الإجراء الذي اتخذه اتحاد الكرة بقوله: "سيستمر الفريق في اللعب ، إذا قدم منظمو المباريات الخيرية الملاعب ، حتى لو اضطررنا إلى اللعب في ملاعب محروثة".

قرر فرانكلاند الآن أن يأخذ فريقه في جولة في كندا والولايات المتحدة. ضم الفريق فلوري هاسلام ، وجيني هاريس ، وديزي كلايتون ، وأليس كيل ، وفلوري ريدفورد ، وأليس وودز ، وجيسي والمسلي ، وليلي بار ، ومولي ووكر ، وكارمن بوميز ، وليلي لي ، وأليس ميلز ، وآني كروزر ، وماي جراهام ، وليلي ستانلي ، وآر جي جاريير. . لم تتمكن حارسهم المعتاد ، بيجي ماسون ، من الذهاب بسبب وفاة والدتها مؤخرًا.

عندما وصلت السيدات ديك كير إلى كيبيك في 22 ديسمبر 1922 ، اكتشفوا أن اتحاد كرة القدم دومينيون منعهم من اللعب ضد الفرق الكندية. تم قبولهم في الولايات المتحدة ، وعلى الرغم من أنهم أجبروا في بعض الأحيان على اللعب ضد الرجال ، إلا أنهم خسروا 3 مباريات فقط من أصل 9. قاموا بزيارة بوسطن وبالتيمور وسانت لويس وواشنطن وديترويت وشيكاغو وفيلادلفيا خلال جولتهم في أمريكا.

كانت فلوري ريدفورد هداف البطولة في الجولة ، لكن ليلي بار كانت تعتبر النجمة ، وذكرت الصحف الأمريكية أنها كانت "أكثر لاعبة ذكاء في العالم". التقت إحدى أعضاء الفريق ، أليس ميلز ، بزوجها المستقبلي في إحدى الألعاب ، وستعود لاحقًا للزواج منه وتصبح مواطنًا أمريكيًا.

في فيلادلفيا ، التقى أربعة أعضاء من الفريق ، فلوري هاسلام ، وجيني هاريس ، وليلي بار ، ومولي ووكر ، بالفريق الأولمبي الأمريكي للسيدات في سباق تتابع يبلغ حوالي ربع ميل. على الرغم من أن أسرع عداء ، أليس وودز ، لم يكن متاحًا بسبب المرض ، إلا أن سيدات بريستون ما زلن يفزن بالسباق.

استمر ديك كير ليديز في لعب الألعاب الخيرية في إنجلترا ، لكنه منع اتحاد كرة القدم من الوصول إلى الملاعب الكبيرة ، وكانت الأموال التي تم جمعها مخيبة للآمال عند مقارنتها بالسنوات التي أعقبت الحرب العالمية الأولى مباشرة. في عام 1923 ، جاءت السيدات الفرنسيات في جولتهن السنوية في إنجلترا. لقد لعبوا ضد ديك كير ليديز في كارديف آرمز بارك. كان جزء من العائدات لصندوق Rheims Cathedral Fund في فرنسا.

في النهاية ، استحوذت شركة إنجليش إلكتريك على شركة ديك ، كير للهندسة. على الرغم من أنهم سمحوا للفريق باللعب في أشتون بارك ، إلا أنه رفض دعم فريق كرة القدم. تم إخبار ألفريد فرانكلاند أيضًا أنه لن يُمنح وقتًا أطول لإدارة الفريق الذي يُعرف الآن باسم بريستون ليديز.

قرر Frankland ترك English Electric وفتح متجرًا مع زوجته في Sharoe Green Lane في Preston حيث باعوا الأسماك ومحلات البقالة. واصل إدارة بريستون ليديز بنجاح كبير.

من غير المعروف متى توقف فلوري حسن عن لعب كرة القدم.

أنا مدين للبحث الذي أجرته باربرا جاكوبس (ديك ، سيدات كير) وجيل نيوزام (في عصبة خاصة بهم) للحصول على المعلومات الواردة في هذه المقالة.


هناك 8 سجلات تعداد متاحة للاسم الأخير Haslam Jun. مثل نافذة على حياتهم اليومية ، يمكن لسجلات تعداد Haslam Jun أن تخبرك أين وكيف عمل أسلافك ومستوى تعليمهم ووضعهم المخضرم والمزيد.

هناك 3 سجلات هجرة متاحة للاسم الأخير Haslam Jun. قوائم الركاب هي تذكرتك لمعرفة موعد وصول أسلافك إلى الولايات المتحدة ، وكيف قاموا بالرحلة - من اسم السفينة إلى موانئ الوصول والمغادرة.

هناك سجلين عسكريين متاحين للاسم الأخير Haslam Jun. بالنسبة للمحاربين القدامى من بين أسلافك Haslam Jun ، توفر المجموعات العسكرية رؤى حول مكان وزمان خدمتهم ، وحتى الأوصاف المادية.

هناك 8 سجلات تعداد متاحة للاسم الأخير Haslam Jun. مثل نافذة على حياتهم اليومية ، يمكن لسجلات تعداد Haslam Jun أن تخبرك أين وكيف عمل أسلافك ومستوى تعليمهم ووضعهم المخضرم والمزيد.

هناك 3 سجلات هجرة متاحة للاسم الأخير Haslam Jun. قوائم الركاب هي تذكرتك لمعرفة موعد وصول أسلافك إلى الولايات المتحدة ، وكيف قاموا بالرحلة - من اسم السفينة إلى موانئ الوصول والمغادرة.

هناك سجلين عسكريين متاحين للاسم الأخير Haslam Jun. بالنسبة للمحاربين القدامى من بين أسلافك Haslam Jun ، توفر المجموعات العسكرية رؤى حول مكان وزمان خدمتهم ، وحتى الأوصاف المادية.


حسن ، جيرالد م.

* جيرالد م. حسن (مواليد 1949) أستاذ التاريخ في جامعة بريغهام يونغ.

ولد جيرالد م. هاسلام في 7 أغسطس 1949 في لوغان بولاية يوتا. نشأ في ساوث سولت ليك بولاية يوتا ، وعمل في مهمة تبشيرية بدوام كامل لكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة في النرويج من 1968 إلى 1970. حصل على بكالوريوس الآداب في الصحافة المطبوعة من جامعة يوتا عام 1972 ، وماجستير الآداب في التاريخ من جامعة يوتا عام 1974. حصل على الدكتوراه في التاريخ من جامعة بريغهام يونغ عام 1981. وهو أستاذ مشارك في التاريخ ، وعمل في جامعة بريغهام يونغ لمدة ثلاثين عامًا. خلال السنوات العشر الأولى من عمله ، عمل باحثًا في علم الأنساب في خدمات تاريخ العائلة (التي انتهت صلاحيتها الآن) والتي قدمت أبحاثًا للتوظيف للعملاء الراغبين في تتبع جذورهم. منذ عام 1991 قام بالتدريس بدوام كامل في جامعة بريغهام يونغ. وهو متخصص في التاريخ الاسكندنافي من الفايكنج إلى مصادر تاريخ الأسرة الاسكندنافية في دولة الرفاهية (الدنمارك والنرويج والسويد وأيسلندا وفنلندا) وأبحاث تاريخ الأسرة المهنية للعملاء. كما قام بتدريس فصول حول تاريخ العائلة الأيرلندية تاريخ العائلة الأسكتلندي تاريخ العائلة الإنجليزية تاريخ العائلة الجرماني وتاريخ الأسرة في الولايات الشمالية الشرقية. نشر مجموعة متنوعة من المقالات حول الأسرة والتاريخ الاسكندنافي ، وكتابين ، صراع الثقافات: التجربة النرويجية مع المورمونية ، 1851-1920 (برن ، سويسرا ، ونيويورك ، نيويورك: بيتر لانج ، 1984) و NFS Grundtvig's Faedrenearv (الميراث البطريركي NFS Grundtvig) (آرهوس ، الدنمارك: Grundtvig Society of 1947 ، 1998). يتناول الكتاب الأخير المذكور التطور الفكري لعالم اللاهوت الدنماركي ، جروندفيج ، تحت قيادة والده الذي كان كاهنًا لوثريًا في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر في أودبي على بعد سبعين ميلاً جنوب كوبنهاغن.

متزوج من السيدة زليمة س.حسن ، من مواليد فنزويلا. بالزواج الأول لديه ستة أطفال - ثلاثة أولاد وثلاث بنات. إنه جامع كتب للتاريخ المحلي والعائلي (حوالي 7000 مجلد) ، تم شراء معظمها في المكتبات المستعملة في جميع أنحاء الولايات المتحدة وأوروبا. إنه يستمتع بالموسيقى الكلاسيكية ، وخاصة مقطوعات الملحن النرويجي إدوارد جريج. يتحدث النرويجية والألمانية ويقرأ النرويجية والدنماركية والسويدية والألمانية والهولندية. في عام 2000 ، أدار BYU London Study Abroad ، يخدم حوالي مائة طالب. سافر على نطاق واسع ، وزار سبعة عشر دولة مختلفة ، كان آخرها (ديسمبر 2011) الفلبين وماليزيا ، وفي أبريل 2012 ، سافر إلى مدينته المفضلة في جميع أنحاء العالم ، لندن ، إنجلترا ، للمرة الثالثة والثلاثين.


فلوري حسن - تاريخ

الاضواء الشمالية

Songfacts®:

عصر النهضة هي فرقة فولكلورية / روك بريطانية تتقدمها آني هاسلام ذات الشخصية الجذابة. تم تشكيل هذه الفرقة من رماد فرقة R & B البريطانية The Yardbirds ، خضعت للعديد من التغييرات الشخصية حتى وصلوا إلى أكثر تشكيلاتهم استقرارًا ، والتي أصدرت هذه الأغنية.

على الرغم من الكثير من الصحافة الإيجابية من نقاد الموسيقى ، لم يكن عصر النهضة قادرًا على توسيع جمهورهم ، وانحسروا في أوائل الثمانينيات. كانت أغنية "الشفق القطبي" هي أغنيتهم ​​الوحيدة التي تفوقت على أي مخطط ، حيث تم تجميعها بدقة لجمهور البوب ​​، حيث كانت تعمل فقط 3:29. يفضل معجبو الفرقة جناحهم "Song Of Scheherazade" لعام 1975 والذي يستمر لأكثر من 24 دقيقة.

افترض الكثير من الناس خطأً أن هذه الأغنية لها علاقة بأورورا بورياليس ، لكن هذا ليس هو الحال. قالت آني سلام لـ Songfacts: "الأغنية تدور حول مغادرة الشفق القطبي الشمالي في إنجلترا. ورائي روي وود ، عندما كنت أعمل في الولايات المتحدة. ومن هنا جاءت السطور:

أنت تعلم أنه صعب عليك
عبور الطرق والمرور
إنه ليس من أجل المال وليس من أجل الشهرة
أنا فقط لا أستطيع أن أشرح
أحيانا يكون وحيدا
"

كان وود ، الذي كان عضوًا في أوركسترا الضوء الكهربائي ، مخطوبة لحسام لبعض الوقت.


كارمن بوميس: أهم لاعبة كرة قدم في التاريخالجزء 1/3

كارمن شانتيل ماريان بوميز & # 8230 5 أقدام و 8 بوصات من العضلات الأنيقة كانت امرأة فرنسية موهوبة بشكل لا يصدق. كانت لاعبة كرة قدم رائعة في الأيام الذهبية بين الحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الثانية. في رأيي ، كانت هناك ثلاثة فرق رائعة حقًا في تلك الحقبة: ديك كير ليديز أوف بريستون ، فيمينا سبورت أوف باريس وروثرلين من اسكتلندا. بشكل لا يصدق ، كانت كارمن نجمة في اثنين من تلك الفرق. بعد تكريمها وتكريمها في حبيبتها بريستون وإنجلترا ، سأقدم دليلاً على دورها الحاسم في تاريخ كرة القدم للسيدات. سأحيي أيضًا شخصًا أعتقد شخصيًا أنه أعظم لاعبة كرة قدم في فرنسا: مادلين "مادو" براكيموند. لن يكون من الممكن في ثلاث مقالات قصيرة أن تنصف الحياة المذهلة لكلتا المرأتين. سينشر صديقي العزيز كريس رو كتابًا عن حياة كارمن مع الناشر Pen and Sword. كتاب كريس مليء بالرؤى التاريخية السياقية الرائعة ويحتوي على بحث مفصل عن عائلة بوميز المدهشة ودائرة أصدقائهم المؤثرة. سأشارك في مقالتي بعض الصور من مجموعتي من المجلات الرياضية الفرنسية النادرة وبعض الصور الفريدة من مجموعة Lizzy Ashcroft. في مقالاتي الثلاثة ، آمل أن أشارك بعضًا من القصة المذهلة حول تطور كرة القدم للسيدات بعد حظر الاتحاد الإنجليزي لعام 1921 والدور المركزي لكارمن. لم يتم سرد هذه القصة من قبل. في الجزء الأول سأقوم بتطوير قصة دور كارمن في عشرينيات القرن الماضي وقيادتها لجولة "معرض الأبطال" عام 1925 والتي جرت في منتصف "سنوات الحياة البرية". في الجزء الثاني سأستكشف بالتفصيل تفرد وبريق جولة عام 1925. سأقدم تحليلاً مفصلاً لهذه الجولة والتحديات التي واجهتها السيدات للعب اللعبة التي أحبنها بعد أربع سنوات من حظر الاتحاد الإنجليزي. أخيرًا في الجزء 3 ، سأشرح سبب وجود "نهضة" لكرة القدم النسائية على هذه الشواطئ وأن لعب كارمن الذي لا يضاهى دورًا رئيسيًا في النهضة. هذا عندما طورت صداقة وثيقة مع جدتي ليزي أشكروفت ومن أين نشأت مجموعة الصور الفوتوغرافية التي لا مثيل لها لعائلتنا.

بريستون يكرم كارمن

نصب DKL Deepdale Monument ، بريستون ، لانكشاير
المصدر: مجموعة المؤلف

"تألقوا مثل الماس"

تقع بريستون عند مصب نهر ريبل ، وهي مدينة لانكشاير ما بعد الصناعية في شمال غرب إنجلترا. بعد أن أصبحت غنية ومزدهرة من صناعة القطن ، بدأت في الازدهار مرة أخرى مع جامعتها والمباني البلدية والحدائق الجميلة. كانت بريستون وستظل دائمًا مدينة "كرة قدم". يقع ملعب Deepdale Stadium بالقرب من وسط المدينة ، وهو موطن فريق Preston Football. في مواجهة موقف السيارات من الاستاد باتجاه Moor Park ، يوجد نصب من الجرانيت يبلغ ارتفاعه 4 أمتار لفريق "Dream". هذه هي فرقة السيدات اللواتي لا يقهرن عام 1921 والتي غزت أمريكا في عام 1922. ليلي بار تمسك بالكرة. التمسك بـ Lily هو Jessie Walmsley الهائلة. التمسك بجيسي هي السيدة الفرنسية كارمن بوميس وهي تحدق في حبيبها بريستون. في عام 1932 ، كان عليها أن تلعب دورًا رئيسيًا في مور بارك أمام 10000 بريستونيانز في لعبة تاريخية في الثلاثينيات مع ليلي بار والجدة ليزي أشكروفت. التمسك بكارمن هي العداءة الموهوبة أليس وودز ، تليها فلوري هسلام. التمسك بـ Florrie Haslam هو Florrie الآخر & # 8211 آلة تسجيل الأهداف التي لا تضاهى Florrie Redford. التمسك بفلوري مع خصل شعرها الذي يحاول التحرر هو الأسطوري ديك كير السيدات الكابتن أليس كيل. كانت أليس ذكية وذكية قبطانًا محترمًا في قالب "بيكنباور". التمسك بأليس هو ديزي كلايتون ثم شخصية الفريق & # 8211 "الصندوق الصغير من الحيل" جيني هاريس & # 8211 نجمة لانكستر التي تم استيرادها إلى ديك كير ليديز لأنها كانت جيدة جدًا. إميلي جريس هي حارس المرمى.

كانت كارمن امرأة فرنسية فخورة غنت "مارسيليا" بشغف وحاربت الجستابو "بكل قلبها" خلال الحرب العالمية الثانية. كيف تم تكريم المرأة من مونمارتر المتميزة في "الحقبة الحسناء" مع مجموعة من الطبقة العاملة فتيات من نورثرن لانكشاير بهذه الطريقة. إنها قصة مذهلة & # 8230

الرياضة "المقبولة" للسيدات & # 8230

يوليو 1920 تلتقي ماري بيكفورد بسوزان لينجلين
المصدر: مجموعة ليزي أشكروفت

الهوكي ، التنس ، الجولف ، التجديف ، التزحلق ، المشي # 8211 لكن ليست رياضة كرة القدم "الذكورية" ...

في عشرينيات القرن الماضي ، كانت ماري بيكفورد "حبيب أمريكا" نجمة عالمية ومشهورة. كانت تُعرف باسم "ملكة الأفلام". لم تكن سوزان لينجلين "مجرد" لاعبة تنس. يشار إليها في الصحافة باسم "لا ديفين" ("الإلهة"). سمعتها هائلة حتى اليوم مع تسمية المحكمة الثانية في رولان جاروس على شرفها. تم تصنيفها في المرتبة الأولى عالميًا في التنس من عام 1921 إلى عام 1926. كان لسوزان أسلوب لعب الباليه وهذا جنبًا إلى جنب مع شخصيتها الوافرة ساعدت في جعلها بطلة وطنية في بلد يتعامل مع تداعيات الحرب العالمية الأولى. الرياضة من خلال دمج الأسلوب العدواني للتنس الرجالي في لعبة السيدات ، مما يكسر تقليد النساء اللواتي يتنافسن في ملابس غير مناسبة للتنس ، ودمج الموضة في مبارياتها. لم تكن سوزان لينجلين المرأة الفرنسية الوحيدة التي أحدثت ثورة في المواقف تجاه المرأة في الرياضة في هذا العصر. بدأت النساء في كسر الحدود بإدراج التنس والجولف للسيدات في أولمبياد 1900. في فرنسا ، كان الحدث الرئيسي في عام 1912 أن يكون له عواقب بعيدة المدى يدين له الرجال والنساء اليوم بالكثير & # 8230

1912: فيمينا سبورت ، باريس ، فرنسا

Femina Sport & # 8211 التفسير الفرنسي للتمارين الهيلينية القديمة والحركة الإيقاعية
المصدر: مجموعة ليزي أشكروفت

أهم منظمة رياضية نسائية في التاريخ

في 27 يوليو 1912 ، ساعدت جيرمين ديلابيير وسوزان ليبرارد والأخوات جين بروليه وتريز بروليه في تشكيل فيمينا سبورت. بحلول عام 1925 ، اشتهر أن هناك أكثر من 1000 عضوة مدفوعة الأجر ومنظمات أخرى مماثلة مثل Academia و En Avant و Les Hirondelles و Les Sportives كانت مزدهرة. حتى أن فيمينا سبورت كان لديها ملعبها الخاص: ستاد إليزابيث. يقع Stade Elisabeth في جنوب باريس بالقرب من Porte D’rleans ولا يزال موجودًا حتى اليوم. في عام 1925 ، بالإضافة إلى مدرج كبير مغطى ، كان للملعب ميدان رماية وصالة للألعاب الرياضية ومقصف. كانت جين برول رياضية ، وأصبحت بعد ذلك رئيسة للرياضة النسائية والأمين العام لـ FSFSF (Fédération des Sociétés Féminines Sportives de France). حصلت على وسام الشرف Légion D & # 8217 تقديراً لدورها في تعزيز الرياضة النسائية. ومع ذلك ، هناك اهتمام خاص بهذه القصة هو أختها تيريز التي كان لها دور محوري في تطوير كرة القدم للسيدات.

الصورة أعلاه ليست غير عادية. كان هناك "جنون" لارتداء أردية محددة للغاية من الطراز اليوناني القديم ومحاولة الحركة الرشيقة والإيقاعية. تم إجراء هذا التمرين في التجمعات الرياضية النسائية جنبًا إلى جنب مع ألعاب القوى التقليدية في المضمار والميدان وفي السنوات اللاحقة "كرة السلة" (شكل من أشكال كرة الشبكة) وكرة القدم والباريت (تم تطويرها من لعبة الركبي). عدد كبير من النساء اللواتي يرتدين الجلباب ويؤدين تمارين / حركة إيقاعية هي صورة شوهدت في العديد من الصور الفوتوغرافية ومقالات الصحف والمجلات في ذلك الوقت. على الرغم من أن هذا "الجنون" يبدو أنه بدأ في باريس ، إلا أنه انتشر في جميع أنحاء البلاد ولدي صورة مشابهة جدًا من عام 1927 والتي تم التقاطها خارج ليون مباشرة.

باريس: بوتقة انصهار ثقافي

1930 - ريموند دنكان يصنع الملح من نهر هدسون
المصدر: BNA The Graphic Saturday 14 June 1930

مثال يوناني

كان ريموند دنكان شقيق الراقصة إيزادورا دنكان. طور هو وزوجته اليونانية بينيلوب فلسفة شاملة للحياة تستند إلى تفسيرهما للمثل الهيليني القديم. إذا كنت ستزور منزلهم الأصلي في اليونان ، فعليك أن تتحول إلى أردية وصنادل لدخول المنزل. بحلول عام 1911 كانوا يعلنون عزمهم على إنشاء مدرسة للموسيقى والفلسفة العملية وفن الخزف والنسيج ومدرسة للحركة في باريس. كما يتضح من الصورة أعلاه ، كان ريموند من المشاهير الذين يتطلعون إلى الدعاية.

1913 إحياء الرقص اليوناني القديم في غابة فرنسية

قرية مونتفيرميل ، شمال باريس
المصدر: BNA The Sphere السبت 4 أكتوبر 1913

تأثرت بالصور الموجودة على الأفاريز والمزهريات اليونانية

كان ريموند دنكان شخصية بارزة للغاية تتجول في شوارع باريس قبل الحرب العالمية الأولى مرتديًا أردية يونانية وصنادلًا تتبنى أسلوب حياة أبسط. إن رسالته عن نقاء الجسد والعقل لن تكون في غير محلها اليوم. في مزيج مسكر من fin de siecle Paris ، كانت مساهمته في مزيج الثقافة والأفكار والتمرين رائعة. استندت الحركات الفعلية إلى دراسة الصور على الأفاريز والمزهريات القديمة وتفسيرها إلى حركات رشيقة. ومن هنا نرى الرياضات النسائية الأكثر تقليدية ، والرياضات التقليدية للرجال و "gymnastique suédoise" أي حركة إيقاعية على النمط الهيليني في الجلباب تتطور معًا. تُترجم "Gymnastique suédoise" إلى اللغة الإنجليزية باسم "callisthenics" ولكن في هذا السياق ربما تكون أقرب إلى الحركة الهيلينية الموصوفة أعلاه كما هي للفكرة الحديثة لعلم الكالسيثين.

يولد هذا الدليل السؤال حول سبب تطوير هذه التمارين الأنثوية للغاية. هل كانوا ببساطة مشهورين أم كانوا وسيلة لانتقاد النقد لمشاركتهم في الرياضات "الذكورية"؟ أعتقد أن هذا مجال لمزيد من البحث الأكاديمي.

تيريز بروليه: La Galerie des Champions

ظهرت تيريز بروليه في بطولة Tres Sport
المصدر: مجموعة ليزي أشكروفت

1917: أول مباراة لكرة القدم للسيدات في فرنسا

تم صنع التاريخ في ستاد إليزابيث ، باريس يوم الأحد 30 سبتمبر 1917. شكلت اثنتان وعشرون امرأة أنفسهن في فريقين من أحد عشر فريقًا ولعبن أول مباراة لكرة القدم للسيدات على الأراضي الفرنسية. تقارير المباراة الموجزة إلى حد ما تسجل ببساطة أن تيريز بروليه الحادي عشر (بما في ذلك الأخت جين) هزمت سوزان ليبرارد الحادي عشر (بما في ذلك جيرمين ديلابير) بهدفين مقابل صفر. بحلول هذه النقطة في عام 1917 كان كل من سوزان وتريز رياضيين متعددي المواهب. تخلت سوزان عن كرة القدم بعد فترة وجيزة من ذلك ، لكن تيريز استمرت في لعب كرة القدم وظهرت في عدد من اللاعبين الدوليين المهمين. انطلقت كرة القدم للسيدات الفرنسيات من هذه المباراة الأولى وسرعان ما شعرن بالقدرة على تحدي نظيراتهن المشهورات عبر القناة في بريستون.

مادلين "Mado" Bracquemond: La Galerie des Champions

ظهر مادو في Tres Sport
المصدر: مجموعة ليزي أشكروفت

1920: كارمن ومادو تور أنجليتير

تمت أول جولة خارجية من قبل فريق كرة قدم نسائي فرنسي في عام 1920. نظمت أليس ميلييات الجولة نيابة عن FSFSF (Fédération des Sociétés Féminines Sportives de France). لعبت جولة المباريات الأربع ضد فريق Dick Kerr Ladies بالنتائج التالية:

الجمعة 30 أبريل فوز 2-1 لـ DKL في أرض Preston North End's Deepdale & # 8211 Crowd 22000

السبت 1 مايو 5-2 فاز لصالح DKL في Stockport & # 8211 Crowd 15000

أربعاء ٥ مايو ، تعادل ١-١ في هايد ، مانشستر و # ٨٢١١ حشد ٣٠٠٠

جمعة 6 مايو 2-1 فوز فرنسا على ملعب تشيلسي ستامفورد بريدج و # 8211 حشد 10000

كانت فرحة لا توصف للفريق الفرنسي عندما أنهى جولته بفوز & # 8230

كارمن بوميس: La Galerie des Champions

ظهرت كارمن في Tres Sport
المصدر: مجموعة ليزي أشكروفت

بلاكبول & # 8211 Je t'aime & # 8230

تم تشكيل الفريق الفرنسي من مزيج من Femina و En Avant مع لاعب واحد من Les Sportives. كارمن مدرج في قائمة الظهير. كان مادو قائد سفينة En Avant وتولى قيادة الرحلة. وشارك في الفريق أيضًا الأعضاء المؤسسون في فيمينا سبورت جيرمين ديلابيير وجين وتيريز بروليه.

بالإضافة إلى حفلات الاستقبال والجولات المعتادة حيث استضافت الألعاب ، حصل كلا الفريقين على حفل استقبال مدني في بلاكبول يوم الاثنين 3 مايو. تم نقل الفرق في اثنين من عربات السيارات من فندق Bull و Royal Hotel في بريستون. تم تزيين Charabancs بألوان ثلاثية. وقد استضافهم رئيس البلدية إيلي هاو وممثل الاتحاد الوطني للجنود السابقين. بعد المرطبات ، تم إعطاؤهم جولة في المدينة تضمنت زيارة الرصيف الشمالي والبرج ومركز King’s Convalescent و Winter Gardens حيث تناولوا الشاي. ربما كان هذا هو المكان الذي طورت فيه كارمن حبها لبلاكبول. عندما عاد الفريق الفرنسي إلى Gare du Nord في باريس ، استقبلهم حشد كبير بباقات من الزهور وتم نقل Mado عبر المحطة.

1920: جولة ديك كير للسيدات في فرنسا

Le Miroir des Sports & # 8211 Stade Pershing
المصدر: مجموعة ليزي أشكروفت

1920: كارمن ومادو على التربة المنزلية

بشكل لا يصدق ، قامت سيدات ديك كير بجولة على الأراضي الفرنسية مرتين فقط. كانت المرة الثانية بعد 15 عامًا في عام 1935 عندما قادت جدتي ليزي أشكروفت الجولة. قاد الأسطورية أليس كيل جولة المباريات الأربع هذه عام 1920 وتضمنت ظهيرًا خامًا وموهوبًا يبلغ من العمر 15 عامًا تم تجنيده من St Helens & # 8211 Lily Parr

الأحد 31 أكتوبر ، تعادل 1-1 في ستاد بيرشينج ، باريس و # 8211 حشد 22000

الاثنين 1 نوفمبر 2-0 الخسارة أمام DKL في Parc Jean Dubrulle ، Roubaix & # 8211 Crowd 10،000

السبت 6 نوفمبر 6-0 الخسارة أمام DKL في Stade Cavee Verte & # 8211 Crowd 6000

الأحد 7 نوفمبر ، خسارة 2-0 أمام DKL على ملعب ليلاس ، روان و # 8211 حشد 14000

مادو كان الكابتن مرة أخرى. انتقلت كارمن الآن إلى النصف الأيمن.

جزيرة مان: الفتاة من بار تلتقي بالفتاة من باريس

جزيرة مان & # 8211 ديك كير ليديز ضد سانت هيلينز
المصدر: أرشيف جريدة المنظمة الدولية للهجرة Ramsey Courier Friday 5 August

كارمن بوميس لاول مرة للسيدات ديك كير

خلال شهر أغسطس ، اصطحبت نجوم فريق Dick Kerr Ladies فتيات فريق St Helens AFC في جولة لثلاث مباريات في جزيرة آيل أوف مان. كانت جدتي ليزي أشكروفت البالغة من العمر 16 عامًا قد ظهرت لأول مرة قبل 4 أشهر فقط مع سانت هيلينز ، لذا أتساءل كيف شعرت أنها كانت في جولة مع أساطير كرة القدم ديك كير أليس كيل وفلوري ريدفورد وجيني هاريس وكارمن بوميس. خسر فريق سانت هيلين الشجاع جميع المباريات الثلاث لكن تقارير المباريات المفصلة خصت ليزي وليديا أكيرز وسوزي كورلي بالثناء. ليس من المستغرب إذن أنه بعد عامين ذهب هؤلاء اللاعبون الثلاثة في سانت هيلينز إلى مسيرة مهنية طويلة مع فريق ديك كير ليديز.

في أول ظهور لكارمن ، فاز ديك كير ليديز بفارق 5 ضد 3 أمام حشد يبلغ 5000 متفرج على ملعب Lezayre Road Ground في رامزي بهاتريك فلوري ريدفورد. ذكرت جزيرة مان الممتحن: "& # 8230 نصف ظهير رائع من Miss Woods (نصف الوسط) و Mademoiselle Carmen Pomies من Dick Kerrs و Miss Fairclough of St Helens. " انضمت كارمن إلى "فريق الأحلام" & # 8230

1921 أغسطس: كارمن تنضم إلى "فريق الأحلام"

بطاقة بريدية "DICK KERR INTERNATIONAL LADIES AFC"
يرتدي الألوان الإنجليزية & # 8211 جيرسي بيضاء وسروال أزرق & # 8211 بطل بريطاني مهزوم ، 1920-1921
لعب 59 فاز 58 تعادل 1 وسجل 393 هدفًا مقابل 16 ضده
حاملو سبعة كؤوس فضية ومجموعتين من الميداليات الذهبية
كلوب كولورز - أبيض وأسود ، شورت أزرق
ليلي بار ، جيسي والمسلي ، كارمن بوميس ، أليس وودز ، فلوري هاسلام
فلوري ريدفورد ، أليس كيل ، ديزي كلايتون ، جيني هاريس ، إميلي جريس
المصدر: مجموعة ليزي أشكروفت

كارمن بوميس: ديك كير ليدي

في رأيي ، هذا هو أعظم فريق كرة قدم نسائي في أعظم تجسد له. كارمن هي الثالثة من الأمام على هذه البطاقة البريدية "الأبطال البريطانيين" والتي تم استخدامها لنصب Deepdale Monument. ما ورد أعلاه نسخة من بطاقتي البريدية الموقعة. قام كل من الفريق بالتوقيع بخط جميل ووصف موقفه.

وقعت كارمن بنفسها كارمن بوميز النصف الأيمن. أود أن أغتنم هذه الفرصة لأشكر "Red Rose Postcard Club" علنًا للسماح لي بالحصول على هذا الكنز. هذه البطاقة البريدية الآن في أيدي أمينة المتحف الوطني الإنجليزي لكرة القدم في مانشستر. سيتم عرض هذا العنصر عند افتتاح معرض Lily Parr الرائع هذا العام في المتحف وبالتأكيد توقيع ليلي بار نفسها & # 8230

ثلاثة مواسم من الجولات الدولية تشمل الأندية الإنجليزية

الجولات الدولية الرئيسية التي تشمل الأندية الإنجليزية
المصدر: المؤلف

تواصل الدوليون من أجل كارمن ومادو

في شهر مايو من موسم 1920-1921 ، قام فريق رياضي إلى حد كبير بجولة. كان الكابتن لا يزال مادلين براكيموند وكارمن لا تزال تلعب في النصف الأيمن. كانت هذه الجولة أكثر نجاحًا بالفوز بكل ما عدا المباراة الأولى التي خسروها 5 & # 8211 1 أمام ديك كير ليديز.انتقلت الظهيرة اليسرى الشابة ليلي بار الآن بثقة إلى الجناح الأيسر وسجلت جميع الأهداف الخمسة.

في موسم 1922-1923 كانت هناك جولتان مهمتان. في سبتمبر / أكتوبر 1922 قامت السيدات ديك كير بجولتهن الشهيرة في أمريكا. في أبريل من عام 1923 ، لعب Heys Brewery Bradford دور الفريق الفرنسي في Stade Pershing وفاز في مباراة متقاربة بهدف واحد مقابل صفر. في سبتمبر 1923 ، لعبت Stoke Ladies مباراتين ضد Les Sportives في برشلونة.

1922: حارس المرمى كارمن يغزو أمريكا

1921/22 بطاقة السجائر النعش
الوقوف: ديزي كلايتون ، كارمن بوميز ، أليس وودز ، إميلي جريس ، أليس كيل ، جيسي والمسلي
جالسًا: فلوري حسن ، جيني هاريس ، فلوري ريدفورد ، أليس ميلز ، ليلي بار
المصدر: مجموعة ليزي أشكروفت

جولة ديك كير للسيدات إلى أمريكا

تم تغطية الجولة بالتفصيل في كتاب Gail Newsham: "In a League of their Own". كانت هذه الجولة فريدة من نوعها وغير مسبوقة. هناك ثلاث نقاط رئيسية أود طرحها لأغراض هذه المقالة. النقطة الأولى هي التغطية في الصحف الأمريكية. كانت الثقافة السائدة في هذا البلد فيما يتعلق بألعاب كرة القدم "المختلطة" (وليس DKL!) هي أن الرجال لا يحاولون بشكل صحيح ويسمحون "للفتيات" بالفوز رياضيًا. لم يكن هذا هو الحال في الولايات المتحدة ، فالمقالات الصحفية الأمريكية تجعل القراءة ممتعة حيث يتم تخصيص القليل جدًا ، إن وجد ، للاختلاف بين الجنسين. النقطة الثانية هي هذه. في هذا التجسيد لسيدات ديك كير ، لم يكن لدى حارس المرمى في كثير من الأحيان الكثير ليفعله بسبب القوة النسبية لل DKL بالنسبة للخصم. لم يكن هذا هو الحال في أمريكا حيث أدت كارمن دورًا رائعًا ونشطًا للغاية لفريقها في وضع غير مألوف. النقطة الثالثة هي أن جولة أولمبيك باريس والجولة الأمريكية لمدة شهرين أخرتا آثار الحظر على ديك كير ليديز. عادت كارمن إلى فرنسا مع فلوري ريدفورد بعد فترة وجيزة من هذه الجولة وتولت قيادة فريق كرة القدم الأسطوري فيمينا سبورت.

العصر الذهبي الطويل لكرة القدم الفرنسية

1923 Le Petit Journal & # 8211 Femina Sport v Cadettes de Gascogne
المصدر: مجموعة ليزي أشكروفت

كارمن وأمب مادو وأمبير فيوليت ...

لا يمكن إنصاف العصر الذهبي الطويل لكرة القدم الفرنسية. إن الارتفاعات والانخفاضات والخلافات كلها تصنع قصة رائعة. واصل كارمن ومادو مآثرهما الكروية. انضم مادو إلى فيمينا سبورت حيث تولت كارمن قيادة الكابتن. واصل كلاهما أداء مآثرهما الرياضية الأخرى وفاز بالشهرة في الأحداث الدولية. شخصية أخرى تستحق الذكر هي فيوليت جورارد موريس. فيوليت هي بسهولة لاعبة كرة القدم الأكثر إثارة للجدل في التاريخ. امرأة قوية للغاية ، أصبحت بطلة في الحرب العالمية الأولى لمهاراتها في القيادة وبعد الحرب العالمية الثانية تم إعدامها من قبل Maquis باعتبارها واحدة من أكثر النساء المكروهات في فرنسا. في الفترة ما بين ذلك ، كانت كابتن أولمبيك باريس وقامت بجولة في إنجلترا في مارس 1922. لم تسبب أي مشكلة في كرة القدم للسيدات الفرنسيات والتي لم تكن بدون فضائح أخرى. درست الكتب الحديثة الأدلة حول حياتها بطريقة أقل إثارة وكشفت زيف بعض الأساطير الأكثر تطرفًا عن حياتها. الخبير في المشهد الفرنسي هو هيلج فالر وأنا أوصي بشدة بموقعه الإلكتروني وكتبه. بينما ازدهرت كرة القدم للسيدات في فرنسا بجولات إلى بلدان أخرى ، كانت كرة القدم في هذه الجزر تدخل سنوات "الحياة البرية" بفضل حظر الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم في 5 ديسمبر 1921.

1921: الإنجليزية FA Ban

فريدريك جوزيف وول & # 8211 سكرتير اتحاد كرة القدم ، مكتب راسل سكوير ، لندن
المصدر: BNA Illustrated Sporting and Dramatic News السبت 6 أبريل 1912

شلالات سيف داموكليس

ليس من الممكن هنا أن نحلل بعمق الأسباب العديدة والمعقدة التي تجعلني أعتقد أن الحظر قد حدث أو أنه كان لا مفر منه. ومع ذلك ، ما هو معروف هو أنه في الساعة 3 مساءً يوم الاثنين 5 ديسمبر 1921 بعد قراءة رسالة من "الرائد سيسيل كنت" في اجتماع قصير إلى حد ما في ميدان راسل ، أصدر السكرتير فريدريك وول (لاحقًا السير فريدريك) الحظر السيئ السمعة. العبارات المؤسفة "كرة القدم للسيدات يجب تثبيطها" تسببت في أضرار لا توصف لدور المرأة في كرة القدم وربما الرياضات الأخرى. يجدر النظر في نوع الكيان الذي كان عليه الاتحاد الإنجليزي في ذلك الوقت. في عام 1895 ، تولى فريدريك وول منصب سكرتير اتحاد كرة القدم من تشارلز ويليام ألكوك الذي شغل هذا المنصب منذ عام 1870. كان لدى عائلة ألكوك شركة تأمين بحري في مدينة لندن. شغل وول هذا المنصب حتى عام 1934. كان وول محاميًا حضريًا. دخل تشريع كرة القدم في عام 1881 كعضو في اتحاد لندن لكرة القدم ومثل ميدلسكس في مجلس اتحاد كرة القدم من عام 1891 إلى عام 1895. وأصبح في النهاية مديرًا لآرسنال. في سيرته الذاتية عام 1935 ، ذكر السير فريدريك في الواقع كرة القدم النسائية. يشير إلى لعبة 1895 Crouch End:

لقد طُلب مني حكم أول مباراة لكرة القدم للسيدات في كراوتش إند. رفضت لكني ذهبت لمشاهدة المباراة وتوصلت إلى نتيجة مفادها أن المباراة لم تكن مناسبة لهم. أعلن أحدهم أن أحد اللاعبين كان "تومي" مكونة من امرأة. لقد أحبط اتحاد كرة القدم هذا الغزو لـ "الأنثوية الخالدة" ، تمامًا كما قلل من قيمة Sunday Football. المصدر: 50 Years of Football 1884 & # 8211 1934 Sir Frederick Wall

من المثير للاهتمام أن نلاحظ أن الرجل الذي وقع الحظر على كرة القدم للسيدات يشير إلى لعبة تعود إلى ما قبل 26 عامًا عندما كانت النساء يلعبن بفساتين طويلة وأحذية عمل ثقيلة وما يشبه منصات الكريكيت بشكل ملحوظ ... أعتقد أنه سيكون كذلك من الآمن أن نفترض أنه تم اتخاذ قرار قبل الاجتماع بعدم قبول أي شكل من أشكال كرة القدم النسائية في ملاعب كرة القدم "للذكور". كان هناك تحيز حضري ملحوظ للغاية في التسلسل الهرمي لكرة القدم. من المثير للاهتمام أيضًا ملاحظة ذلك عند تحليل تقارير الصحف العديدة حول الحظر. كان التأثير على كرة القدم النسائية مدمرًا. ومع ذلك ، على الرغم من العديد من الكتب والمقالات غير الصحيحة ، فقد حدث قدر كبير من كرة القدم النسائية خاصة في الثلاثينيات.

سيسيل كينت شخصية مثيرة للاهتمام للغاية. إنه الرجل الوحيد المؤثر الذي تُقرأ رسالته بالفعل في اجتماع الحظر. كما قام بتنظيم "معرض جولة الأبطال" عام 1925. إذن من كان سيسيل كينت؟

سيسيل كنت من مدرسة وستمنستر

سيسيل كينت & # 8211 المؤلف
المصدر: مجموعة ليزي أشكروفت

سيسيل كينت: داعم رئيسي لكرة القدم النسائية

ولد سيسيل كينت عام 1883 في سانت جونز وود ، لندن. كان والده تشارلز السكرتير الرئيسي لشركة ترينيتي هاوس وكان عمه مسؤول الدفع بالأسطول جورج كينت رن. كانت أخته الآنسة إيرين هيلين كنت التي كانت في المرتبة الثانية في قيادة Portsmouth WRNS. وكانت أيضًا مؤسسة وقائدة شركة "C" ، المجموعة 41 التابعة لـ ATS. التحق الشاب سيسيل كينت بمدرسة وستمنستر. لسوء الحظ ، فقد والده حياته بالسقوط من سطح منزل ترينيتي في عام 1902. التحق سيسيل بكلية ترينيتي في كامبريدج حيث انضم إلى نادي التجديف. ظهر عدد من التقارير الرياضية التي تحمل اسمه من عام 1908 إلى عام 1914 في مجلة سبورتنج لايف وأوراق مماثلة. هذا إما في التجديف أو كرة القدم أو الكريكيت لـ "أولد وستمنسترز". في عام 1909 كان له الفضل في تكوين "Old Westminsters Boat Club". كما يُنسب إليه افتتاح نادي "400" الذي كان رائدًا لـ "إمباسي كلوب" في شارع بوند ستريت. خلال الحرب العالمية الأولى ، تم تسجيله على أنه "ملازم قائد احتياطي متطوع في البحرية الملكية". ظهر بعد ذلك في عام 1921 وهو ينظم ويدعم كرة القدم للسيدات في ليفربول حيث يوصف بأنه الرائد سيسيل كينت من ليفربول. في عام 1925 ، تشير الدلائل القوية إلى أنه نظم جولة "معرض الأبطال". بحلول عام 1934 ، يبدو أنه تقاعد مرة أخرى إلى ساوثسي ليعيش مع أخته حيث ألف كتابًا عن لعبة الكريكيت بعنوان: "قصة الاختبارات في إنجلترا 1880 & # 8211 1934". لا يزال البحث جاريًا بشأن استحقاقه للتخصص الشرفي. توفي بهدوء بعد صراع طويل مع المرض خلال الحرب العالمية الثانية ودُفن في قطعة أرض العائلة في هامبستيد.

سيسيل كينت: منظم كرة القدم النسائية

1921 Anfield & # 8211 Dick Kerr Ladies 9 v 1
بطولة هاري ويلدون الدولية

يوم الاثنين 14 فبراير 1921 أقيمت إحدى الألعاب الشهيرة للسيدات ديك كير في ليفربول. هاري ويلدون الممثل الكوميدي في قاعة الموسيقى كان يظهر في ديك ويتينغتون في أولمبيا في ليفربول مع إيلا ريتفورد. تم تنظيم كرنفال الأزياء الخيرية وموكب ميل واحد ومباراة كرة قدم للسيدات. غادر الموكب أولمبيا في الظهيرة وتوجه إلى ملعب أنفيلد حيث جرت مباراة كرة القدم. كان الفريق الدولي مكونًا من لاعبين من أماكن بعيدة مثل لندن واسكتلندا. كان فريق "إنترناشونالز" بقيادة إيديث واين حارس مرمى سانت هيلين الشهير وأول كابتن جدتي. شاهد 14000 متفرج المباراة وتم جمع الكثير من الأموال للعاطلين عن العمل من العسكريين السابقين. إلى جانب هاري ويلدون ، يُنسب إلى "الرائد سيسيل كنت من ليفربول" كونه أحد المنظمين.

رسالة سيسيل كينت: ٥ ديسمبر ١٩٢١

"هل أقدامهم أثقل على العشب من أقدام الرجال؟"

عزيزي السيد فريدريك وول & # 8211 سكرتير الاتحاد الانجليزي

قد أذكر أنه في المواسم الحالية والماضية شاهدت حوالي 30 مباراة كرة قدم للسيدات بين فرق مختلفة. لقد قابلت جميع منظمي الفرق وجميع الفتيات في الأحد عشر الذين سافرت معهم بشكل متكرر عن طريق البر والسكك الحديدية وقد حضرت مختلف المناسبات التي تمت دعوتهم إليها والتقيت بلورد العمد ورؤساء البلديات وأيضًا مسؤولي الجمعيات الخيرية ونوادي كرة القدم المحلية المعنية.

لم أسمع شيئًا في كل الأيدي سوى الثناء على العمل الجيد الذي تقوم به الفتيات والمستوى العالي في لعبهن. الشيء الوحيد الذي أسمعه الآن من الرجل في الشارع هو ، لماذا أدخلت كرة القدم الأمريكية سكينها في كرة القدم للفتيات؟ ماذا فعلت الفتيات سوى جمع مبالغ كبيرة للأعمال الخيرية ولعب اللعبة؟ هل أقدامهم أثقل على العشب من أقدام الرجال؟

فتيات فريق ديك كير جميعهن عاملات ، عندما يكونن بالخارج يلعبن كرة القدم ، يستمدن من "بواباتهن" ما يعادل ضياعهن للوقت & # 8211 بشكل عام لا يزيد عن 10 شلن لكل منهما ليوم كامل.

فيما يتعلق بالترفيه على الغداء والشاي ، يقول الرائد كينت ذلك

& # 8230 غالبًا ما يتم إعطاؤهم وجبة غير كافية وشيء من طبيعة الحفلة الموسيقية المقدسة بدلاً من رقصة الجاز ، في حين أنهم دائمًا ما يتمتعون بعشرات الخطب الطويلة والكئيبة من قبل مجتمع الإعجاب المتبادل المحلي ، الذين في كل تقول البلدة نفس الشيء تقريبًا حتى تمثل "الملل المتيبس" مشاعر الفتيات.

يشير الرائد كينت إلى أن هناك العديد من الأسباب التي تجعل نفقاتهم تبدو في بعض الأحيان باهظة الثمن. أولاً ، يجب على فريق الفتيات ، لاعتبارات تتعلق بالصحة ، أن يحمل احتياطيات أكثر مما هو ضروري لنوادي الرجال. ثانيًا ، عند الوصول إلى المنزل بالقطار في وقت متأخر من الليل أو في الساعات الأولى من الصباح ، يجب استئجار سيارات الأجرة لنقل الفتيات إلى المنزل إلى المناطق النائية.

لا يسعني إلا أن أقول إنني أعلم أنه لا توجد مصاريف غير ضرورية من قبل أندية كرة القدم للفتيات ذات السمعة الطيبة ، وأن الجمعيات الخيرية وحدها تستفيد من المباريات.

حتى الآن لم تقم إدارة كرة القدم الأمريكية بأي محاولة للسيطرة على كرة القدم للفتيات ، ولكن إذا قاموا فقط بالتشريع ، فإن أندية الفتيات ستقبل لوائحها بمرح وتلتزم بها بأمانة. إن السلوك الممتاز والطاعة للفتيات في ميدان اللعب هو مؤشر كاف على ذلك ، وأنا متأكد من أن السيد Howcroft أو أي من الحكام الرائدين الآخرين الذين سيطروا على الألعاب سيشهدون على ذلك.

قبل أن يتخذ مجلسكم أي خطوة جذرية أو نهائية بشأن هذه المسألة الهامة ، آمل بصدق أن يفكروا بجدية في مسألة التشريع لكرة القدم للسيدات وأن يمتنعوا على أي حال عن منع الفتيات من استخدام أرضهن عندما يكون ذلك متاحًا. مثل هذا الحظر من شأنه أن يثير نقطتين رئيسيتين.

أولاً ، بموجب قانون FA ، سيُحرم كل عمدة عمدة ، وعمدة ، وصندوق عاطل عن العمل ، ومستشفى ، ومؤسسة خيرية أخرى في إنجلترا عمداً مما هو الآن منجم ذهب صغير بالنسبة لهم. إنني أدرك تمامًا أن مباريات FA Charity تجمع سنويًا حوالي 20000 جنيه إسترليني ، ولكن لا يمكن تجاهل الفتيات المكملين لهذا المبلغ البالغ 100000 جنيه إسترليني في غضون عامين.

ثانياً ، القليل من الامتنان يرجع بلا شك إلى الفتيات أنفسهن على كل ما فعلوه وما زالوا على استعداد للاستمرار في القيام به. أعظم مكافأة يمكن أن تمنحها لهم إدارة الطيران الفيدرالية هي السماح لهم بالاستمرار في اللعب. هذا كل ما يطلبونه. بالنسبة لكرة القدم ، فقد تخلوا عن الملاهي الأخرى وأشكال الرياضة الأخرى ، على الرغم من أن الافتقار إلى الوسائل والفرص في كثير من الحالات لا يمنحهم الكثير من الاختيار من النوع الأخير. لقد لعبت العديد من الفتيات الآن بشكل مستمر ، في الشتاء والصيف ، لمدة أربع سنوات ، وأصبحن لاعبات كرة قدم مؤكدات.

إن حرمانهم الآن عن عمد من اللعبة التي يحبونها سيكون أسوأ بكثير من تمرير قانون برلماني يحظر على جميع لاعبي الغولف المؤكدين وضع قدمهم في ملعب للجولف مرة أخرى. لسبب واحد ، لعبة الجولف هي لعبة أنانية ، في حين أن كرة القدم للفتيات هي لعبة غير أنانية تمامًا ومفيدة للغاية.

تفضلوا بقبول فائق الاحترام

سيسيل كينت

مفكرة

هذه هي محاولتي الأولى لإعادة بناء الرسالة منذ 100 عام. تم نقل الرسالة بكثافة في عدد من الصحف.

"سنوات الحياة البرية"

1925: جولة محيرة

معرض 1925 لجولة الأبطال هو لغز. إنها شاذة. لم يتم بناؤه على ارتفاع سريع في دعم كرة القدم للسيدات. بل على العكس تماما. خسرت سيدات ديك كير ثلاث مرات في عام 1923. بعد فترة وجيزة من الجولة الأمريكية عام 1922 ، عادت كارمن إلى فرنسا برفقة صديقتها العزيزة فلوري ريدفورد. انضمت جيني هاريس إلى Heys Brewery Bradford Ladies. لقد فقدوا ثلاثة من نجومهم. في مارس 1923 خسر DKL 3 ضد 1 أمام St Helens وفي سبتمبر 1923 خسر مرتين. هزمهم Rutherglen 2 v 0 في Glasgow و Stoke (في مباراتهم الأخيرة) فاز عليهم 1 & # 8211 0 في Colne Cricket Club. انطلق Daisy Bates العظيم نصف طول الملعب واندفع واحدًا. خسر DKL الكثير من المال في مباراتي الأضواء الكاشفة في Turf Moor ضد Heys في نهاية عام 1923. كان لديهم جميع أنواع الخطط لعام 1924 مثل الجولات أيرلندا ولكن لا شيء خرج. في الجزأين 2 و 3 ، سيكون لدي المزيد لأقوله عن "سنوات الحياة البرية" و "عصر النهضة" في الثلاثينيات. كما هو مبين في الجدول أعلاه ، لم يكن حتى عام 1932 أن يقوم الفرنسيون بقيادة كارمن بوميس بجولة مرة أخرى ، وعلى الرغم من أن هذه كانت جولة مهمة بشكل لا يصدق ، إلا أنها كانت فقط لأربع مباريات وكان اثنان منها فقط في إنجلترا.

1925: كارمن ومعرض الأبطال

في استقبال ثلاثة أميرال ولواء

محطة فيكتوريا ، لندن
المصدر: بي إن إيه ديلي ميرور الاثنين 11 مايو

كارمن متحمسة توضح الخطوط العريضة للخطة

بعد ظهر يوم الأحد العاشر من مايو 1925 ، عثر على الأدميرال السير إدموند فريمانتل البالغ من العمر 88 عامًا (المعروف باسم `` والد البحرية '') ، والأدميرال ألفريد غرانت ، ونائب الأدميرال السير دروري ويك ، واللواء لورن كامبل يقفون في مدخل السفينة. محطة فيكتوريا للسكك الحديدية في لندن. في حفل الترحيب كان منظم الجولة سيسيل كينت والسكرتير الزائر لجمعية البحارة الغارقة الكابتن فريد هاورث. كان ينتظر أيضًا فريق من بنات لانكشاير المتحمسين ومديرهم ألفريد فرانكلاند. كانت أغراض هذا الشرف الفريد واحدة من أعظم فرق كرة القدم النسائية التي غادرت شواطئ فرنسا على الإطلاق. أقيمت الحفلة الـ 12 القوية من قبل المدير الرياضي المرموق والمحترم يوجين جانفييه. كان السيد جانفييه عداءًا ومشي لمسافات قبل الحرب العالمية الأولى وكان بحاجة إلى عصا للمشي بسبب ساقه المصنوعة من الصفيح. تم اختيار فريق لاعبي كرة القدم من بين فرق كرة القدم النسائية الستة ، وشمل 4 معرض للاعبي الأبطال: الكابتن كارمن بوميس ، مادو ، تيريز بروليه (الآن مدام هيركيلبوت) وحارس المرمى الكتالوني إيدا ريباردي. تمت مقابلة كارمن في فندق بونينجتون في ساوثامبتون رو ، لندن حيث كانت الفرق تقيم ليلة الأحد. "غدًا سيستقبل عمدة لندن جميعًا في مانشن هاوس ، ثم سنرى ويمبلي الرائع الخاص بك ، وبعد ذلك سنشرب الشاي على الشرفة في وستمنستر". "نحن فخورون جدًا بهذا التميز ونأمل أن ينال إعجاب أعضاء البرلمان! نعم! ثم سنلعب كرة القدم ". على حد علمي ، لم يتم تكريم أي فريق نسائي لكرة القدم في تاريخ كرة القدم بدعوة إلى البرلمان. كانت جدتي تبلغ من العمر 20 عامًا & # 8230

1925: ضيوف اللورد مايور لندن

عمدة لندن اللورد & # 8211 السير ألفريد لويس باور
المصدر: BNA Illustrated London News Saturday 4 October

استقبله اللورد العمدة في مانشن هاوس

عند الاستيقاظ من النوم وتسجيل الخروج من الفندق ، كان من الممكن أن تقطع الفرق مسافة ميلين بسيارة الأجرة إلى Mansion House في مدينة لندن. كان أداء دور المضيف هو البارونيت الأول لشيزلهورست ، الخمر السير ألفريد لويس باور ، عمدة لندن. لم تكن هذه هي المرة الأولى التي يتم فيها تكريم السيدات ديك كير أو زوارهن بهذه الطريقة. في مايو 1920 في الجولة الافتتاحية ، كان كارمن ومادو ضيفين على اللورد مايور آنذاك مع ديك كير ليديز بعد هزيمتهن في ستامفورد بريدج ، تشيلسي. كما تم تكريم فريق أولمبيك باريس بزيارة قصر القصر في مارس 1922. بعد زيارتهم إلى قصر البيت ، توجهت الفرق إلى مجلسي البرلمان لتحديد موعدهم المصير. لسوء الحظ ، لا أعتقد أن كارمن حصلت على فرصتها لرؤية "ويمبلي الرائعة".

1925: السير جاك بن برونيل كوهين KBE & # 8211 رجل عظيم حقًا & # 8230

الرائد السير جاك بن برونيل كوهين & # 8211 السيرة الذاتية
المصدر: مجموعة ليزي أشكروفت

فيمينا سبورت وضيوف ديك كير السيدات في مجلسي البرلمان

بعد زيارتهم إلى Mansion House ، أخذ كلا الفريقين في رحلة أخرى بسيارة الأجرة مسافة ميلين إلى مجلسي البرلمان في وستمنستر. كان عضو البرلمان في ليفربول فيرفيلد ، السير جاك بين كوهين ، يستضيفهم لتناول الشاي على تراس مجلس العموم. كان جاك كوهين نجل عائلة جيدة في ليفربول. تزوج وعندما جاءت الحرب العالمية الأولى مثل كثير من أبناء جيله تطوع. أصيب في معركة إيبرس الثالثة في 31 يوليو 1917 وقد بُترت ساقيه.

المصدر: عد بركاتك & # 8211 السير برونيل كوهين KBE

سمحت له شجاعته وروحه في مواجهة الشدائد بإطلاق مهنة مدنية نقلته إلى مجلس العموم لمدة 13 عامًا. لقد كان روحًا مؤثرة ومؤسسًا للفيلق البريطاني الذي حصل على الشارة رقم 5 وكان أمين الخزانة الفخري لمدة 25 عامًا.لقد حارب بلا هوادة من أجل حقوق الجنود السابقين والجنود المصابين ومن أجل ذاكرتهم. عندما كانت هناك خطط جادة في أوائل العشرينيات من القرن الماضي من قبل الحكومة لتخفيف الأنشطة المتعلقة بيوم الذكرى (وجدت صعوبة في تصديق ذلك عندما قرأته ...) أضاف صوته القوي إلى الحملة للحفاظ على يوم الذكرى كجزء مهم من التقويم الوطني. سافر في جميع أنحاء أوروبا وكان مدافعًا قويًا عن التقارب بعد الحرب العالمية الأولى بين الدول المعادية السابقة التي لم يكن يحظى بشعبية كبيرة فيها.

1925: معرض جولة الأبطال & # 8211 10 ألعاب

نادي فيمينا الرياضي بباريس
مادو (الرابع من اليسار) ، إيدا (السابع من اليسار) ، كارمن (على اليمين)
المصدر: مجموعة ليزي أشكروفت

ديك كير للسيدات "أبطال العالم"
ليلي بار (كرة ممسكة) ، ليزي أشكروفت (التالي)
المصدر: مجموعة ليزي أشكروفت

1925: هيرن هيل فيلودروم

ديك كير للسيدات مع الممثل الكوميدي الشهير جورج روبي
"لاعبي BFI Fair Footballers"
المصدر: Courtesy British Film Institute

زنابق إنجلترا تهزم زنابق فرنسا ...

أعتقد أن هذه إحدى أهم مباريات كرة القدم في تاريخ كرة القدم للسيدات. انتشرت الصور والأفلام من هذه اللعبة في جميع أنحاء العالم وما زالت تفعل ذلك بعد ما يقرب من 100 عام. في الرسم البسيط الذي شاركته سابقًا ، بدأت في تحديد سياق "سنوات الحياة البرية" حيث حدثت هذه اللعبة. يمكن رؤية جدتي التي يبلغ طولها 5 أقدام و 8 بوصات وهي تقف بجانب حارس المرمى ويمكن رؤية صديقتها العظيمة ليلي بار الرائعة وذراعها حول جورج وهي تستمع إلى كلماته الحكيمة. يُظهر مقطع الفيلم هذا الجميل وعالي الجودة قائد فريق DKL Florrie Redford وهو ينفد بالكرة من نفق الملعب تليها Lily Parr ثم الجدة Lizzy Ashcroft. ثم يصطف جورج روبي مع السيدات تليها القبطان كارمن وفلوري ريدفورد يتصافحان. ثم نرى جورج في البداية مع ثلاثة أساطير من كرة القدم الفرنسية و # 8211 كارمن بوميس ومادلين "مادو" براكيموند وجيرمين توماس. ثم يلي ذلك مراوغة Lily Parr متبوعة بتسديدة بالقدم اليمنى & # 8211 مثل دب أشيب يتجول حول الملعب ويذكرنا كثيرًا بكريس وادل. ثم رأينا كارمن تقوم بفأس حارس المرمى DKL (كان حراس المرمى أقل بكثير من الحماية في تلك الأيام !!) وجديتي تعترض على كارمن. هناك مقاطع أخرى متوفرة على British Pathe.

وفازت المباراة بأربعة أهداف مقابل هدفين لصالح فريق ديك كير ليديز. وسجلت ليلي بار هدفين ، وليلي لي وليلي بوكستون هدف واحد لكل منهما. هدفي فيمينا سجلتهما كارمن بوميس.

إيدا ريباردي: أبطال La Galerie

ظهرت Ida في Tres Sport
المصدر: مجموعة ليزي أشكروفت

1925: معرض جولة الأبطال

كان هذا الفريق المتجول من فرنسا بمثابة تجمع خاص جدًا للرياضيين. وانضم إلى Galerie des Champions Thérèse Brulé (Mme Herckelbout) و Madeleine "Mado" Bracquemond و Carmen Pomies لاعب آخر من "Galerie of Champions" ولاعب كرة قدم ، الحارس الكتالوني Ida Rebardy. كانت إيدا تظهر لأول مرة على التراب الإنجليزي وكانت مشغولة للغاية من قبل فريق السيدات القوي للغاية من ديك كير. تذكر أن لاعبين مثل جدتي وليلي بار كانوا يبلغون من العمر 20 عامًا ولا بد أنهم كانوا في ذروة قوتهم الكروية.

قبلة هي مجرد قبلة؟

كارمن بوميس وفلوري ريدفورد
المصدر: BNA The Sphere السبت 16 مايو 1925 ص 6

كان كارمن وفلوري صديقين حميمين جدًا & # 8230

تم إلقاء "حوض المطبخ" الذي يضرب به المثل في هذه اللعبة. تم تصوير الفرق وتصويرها. استغل الفريقان قوة القبلة كصورة في السابق. عندما لعبت Dick Kerr Ladies مع فريق FSFSF الفرنسي في الأول من مايو 1920 في Stockport ، قام القبطان Alice Kell و Madeleine Bracquemond بقبلة. كانت قبلة ستوكبورت واحدة من عدة صور تم التقاطها على مراحل قبل اللعبة. كانت قبلة كارمن / فلوريى قبلة شديدة المعرفة بين صديقين حميمين للغاية وتكررت الصورة في جميع أنحاء العالم. كانوا يعرفون بالضبط ما كانوا يفعلون. تم استخدام الصورة على نطاق واسع في الصحافة البريطانية والفرنسية مع الصحف مثل الديلي ميرور الوطنية ، ومطبوعة لندن The Sphere و Leeds Mercury. نشرت مجلة El Grafico الأرجنتينية الصورة على الصفحة الأولى من عددها الصادر في يونيو / حزيران. تكررت الصورة في عدد من الصحف الأمريكية على نطاق واسع مثل Minneapolis Star و Saskatchewan Leader Post. حتى صحيفة دبلن هيرالد المحافظة عادة أظهرت الصورة. النساء في السراويل القصيرة & # 8211 وهم يقبلون! لقد ذكرت في مقال سابق حيث حاولت فضح بعض الخرافات الأكثر سخافة حول صديقة جدتي العظيمة ليلي بار أن ليلي وأمثالها كانوا من النساء الخاصات للغاية. على النقيض من ذلك ، كان فلوري وكارمن منفتحين واثقين. سأستكشف هذه الجولة بالتفصيل في الجزء 2. الفريق الآخر الذي يدعي أنه "أبطال العالم" في ذلك الوقت كان من اسكتلندا & # 8230

1927: جولة تاريخية & # 8211 "اسكتلندا" ضد "أيرلندا"

"اسكتلندا" & # 8211 Rutherglen / J H Kelly XI في ديري في مايو 1927
المصدر: Bigger McDonald Collection

"أيرلندا" & # 8211 مولي سيتون الحادي عشر في ديري في مايو 1927
المصدر: Bigger McDonald Collection

1927: جولة رائعة

لم يكن لدى James H Kelly من Rutherglen ، بالقرب من Glasgow ، فريق "Galerie des Champions" الفرنسي للقيام بجولة معه. لم يكن لديه سيسيل كينت لتنظيم الجولة بمساعدة الكابتن هاوورث من جمعية البحارة الغارقة. من المهم أن نفهم مدى أهمية هذه الجولة الخاصة وفريدة من نوعها. كانت الجولة التالية رفيعة المستوى التي لم يشارك فيها روثرجلين في هذه الجزر عندما قامت فيمينا سبورت بجولة في إنجلترا مع ديك كير ليديز (بريستون ليديز) في عام 1932. لم يكن ديك كير ليديز ولا فيمينا سبورت قادرين على تحقيق هدفهما الطويل في اللعب في دبلن ولكن حقق JH Kelly هذا في هذه الجولة الفريدة. لا يمكن التقليل من أهمية "نشر" نهضة الثلاثينيات لكرة القدم للسيدات في أيرلندا الشمالية. أعطانا جي إتش كيلي الرائع نجمي كرة القدم: الأسطورية مولي سيتون ، أفضل لاعب كرة قدم في بلفاست وسادي سميث ، نجمة روثرجلين. لقد كتبت مقالاً مفصلاً من جزأين يغطي البحث الأولي حول هذا الفريق المهم للغاية وكرة القدم النسائية الاسكتلندية بين الحربين مع الدكتورة فيونا سكيلن من جامعة جلاسكو كالدونيان. يتم نشر المقالات على Play Pasts (المرجع والروابط في نهاية هذه المقالة).

استنتاج للجزء 1

كرة القدم هي لعبة تلعب بين فريقين. من المستحيل أن تكون فريقًا رائعًا حقًا إذا لم يكن لديك خصم كبير حقًا. بفضل العمل الرائد لـ Gail Newsham ، بدأنا الآن ندرك مدى أهمية فريق كرة القدم للسيدات ديك كير قبل وبعد حظر عام 1921. في محاولة للبحث عن مهنة جدتي ليزي أشكروفت ، حاولت أن أضع إطارًا لمسيرتها المهنية مع ديك كير ليديز واللاعبين النجوم والفرق النجمية في ذلك الوقت. سأقدم المزيد من الأدلة في الجزأين 2 و 3 لدعم اعتقادي بأن "مادو" براكيموند كانت أعظم لاعبة كرة قدم فرنسية وأن كارمن بوميس كانت أهم لاعبة كرة قدم في التاريخ.

لا يمكن أن ننصف هذا الموضوع الثري والمهم في ثلاث مقالات قصيرة. لقد بذلت قصارى جهدي لجعل هذه المقالة دقيقة قدر الإمكان ، لكن بحثي مستمر. لقد استخدمت هذه المقالة كفرصة لتقديم استنتاجات وفرضيات مستنيرة بناءً على البحث الذي قمت به حتى الآن. الكتابة عن كرة القدم النسائية منذ 100 عام مليئة بالمزالق. من المحتمل أن تظهر أدلة أخرى وسيتعين تكييف هذه النظريات أو حتى تصحيحها. هذه هي الروح التي يتم بها عرض هذا المقال وما يليه من مقالات.

مقال © لستيف بولتون

اقرأ الجزء الثاني بالضغط هنا

شكري لجيل نيوسهام الذي لولا عمله الرائد لما كان هذا المقال ممكناً. بالنسبة لكرة القدم النسائية في القارة ، أوصي بعمل هيلج فالر. شكري للدكتورة فيونا سكيلن على دعمها لكتابة هذا المقال.

على وجه الخصوص ، أود أن أشكر سيلفيا وايت في جمعية البحارة الغارقة الذين قدموا وثائق ثاقبة من أرشيفهم. كان فريق الأرشيف في مدرسة وستمنستر مفيدًا بالمثل وقراءة نسخ من مجلتهم المدرسية "الإليزابيثي" من تلك الحقبة كانت رائعة وساعدت حقًا في تكوين صورة لحياة سيسيل كنت. شكري إليزابيث وبيثاني.


ديك ، كير السيدات أتت إلى فيلادلفيا ، 1922

لم يتم تسجيله في عام 1922 دليل سبالدينج ، ولا في أرشيف تاريخ كرة القدم الأمريكية ، ولكن في عام 1922 ، حضر حوالي 5000 من مشجعي كرة القدم في فيلادلفيا بيسبول بارك لمشاهدة أول فريق كرة قدم نسائي يلعب في فيلادلفيا.

كانوا يطلق عليهم ديك ، كير ليديز وكانوا من إنجلترا.

الأصول

بينما تم تنظيم أول فريق نسائي ، نادي كرة القدم للسيدات البريطاني ، في إنجلترا عام 1895 ، كانت القيم السائدة في ذلك اليوم تعني أن نمو لعبة السيدات كان بطيئًا. بدأ هذا يتغير مع ظهور الحرب العالمية الأولى ، التي شهدت تدفق النساء اللائي دخلن سوق العمل ليحلوا محل الرجال الذين تم استدعاؤهم إلى خنادق أوروبا الغربية. وأعقب هذا التدفق للعاملات تشكيل عدد من الفرق النسائية في مكان العمل في إنجلترا. بحلول نهاية الحرب ، كان ديك ، كير ليديز معروفًا على نطاق واسع كواحد من الأفضل.

في الأصل شركة مصنعة للسكك الحديدية الكهربائية ومعدات الترام ، تم تحويل شركة Dick، Kerr & amp Company إلى شركة تصنيع الذخائر خلال الحرب. من الركلات غير الرسمية أثناء فترات الراحة ، لعب الأعضاء المؤسسون للفريق الذي سيصبح ديك ، سيدات كير أول مباراة رسمية لهن في يوم عيد الميلاد ، 1917 ، في ديبديل ، ثم منزل بريستون نورث إند في لانكشاير. أمام 10000 متفرج ، هزم الفريق فريق نسائي آخر من مسبك محلي ، 4-0 ، وتم التبرع بعائدات المباراة لمستشفى محلي.

واصلت ديك ، كير للسيدات لعب الفرق النسائية الأخرى في المباريات الخيرية بعد الهدنة في نوفمبر 1918. في عام 1920 ، سافرا إلى فرنسا للعب سلسلة من المباريات ضد فرق السيدات هناك. بعد عودتهم إلى إنجلترا ، لعبوا أمام 53000 متفرج في ملعب جوديسون بارك في ليفربول في يوم الملاكمة ، وهزموا سانت هيلين ليديز 4-0. في عام 1921 ، لعبت ديك وكير ليديز 67 مباراة أمام ما يقرب من 900000 متفرج - بمتوسط ​​13500 شخص لكل لعبة - كل ذلك بينما كانوا يعملون أيضًا في وظائف بدوام كامل في المصنع.

ثم تدخل اتحاد الكرة.

كان التذمر يظهر في الصحافة أنه لم يتم توجيه أموال كافية للجمعيات الخيرية التي استفادت من ألعاب النساء. لم يكتسب ديك ، كير ليديز أيضًا أي أصدقاء في الأماكن المرتفعة عندما بدأوا في لعب مباريات خيرية للعمال الذين يكافحون لإطعام عائلاتهم خلال 1921 Miners Lockout. لكن القضية بالنسبة لكثير من الناس - أي بالنسبة للعديد من الرجال الذين أصيبوا بالفزع من التغيرات الاجتماعية أثناء وبعد الحرب التي أعقبت دخول العديد من النساء في مناصب في مكان العمل كان يشغلها الرجال في السابق - كانت ببساطة فكرة أن المرأة تلعب رياضة "رجولية" مثل كرة القدم. لم يساعد أن فرق السيدات مثل ديك وكير ليديز كانت تتفوق على العديد من فرق الرجال.

في 5 ديسمبر 1921 ، منع اتحاد كرة القدم الأندية الأعضاء من السماح للفرق النسائية باللعب على أرضها تحت طائلة العقوبة. بينما تم تضمين ذكر الأسئلة المالية في الحكم بالإجماع ، فإن اللغة التي فتحت الإعلان كانت أكثر دقة:

بعد تقديم شكاوى بخصوص لعب كرة القدم من قبل النساء ، يشعر المجلس بأنه مضطر للتعبير عن رأيه القوي بأن لعبة كرة القدم غير مناسبة للإناث ويجب عدم تشجيعها.

إن تصريح اتحاد كرة القدم كان مبنيًا على "رأي قوي" بدلاً من الحقيقة هو أمر يكشف للقارئ اليوم. لكن في ذلك الوقت ، لم يكن لدى اتحاد كرة القدم مشكلة في العثور على أطباء وطبيبات مستعدين للتسجيل بالقول إن "الإطار الجسدي للمرأة" لا يمكنه تحمل "إجهاد الساق العنيف" و "الحركات المتشنجة" لـ "لعبة قاسية" مثل كرة القدم .

بينما استمر ديك ، كير ليديز في لعب المباريات الخيرية على أسس خارج الدوري ، سرعان ما جاءت فرصة جديدة عبر المحيط الأطلسي.

الى أمريكا

نزل ديك ، كير ليديز في سبتمبر من عام 1922 للقيام بجولة في أمريكا الشمالية تضمنت حوالي 24 مباراة على مدار أربعة أشهر. كانت الجولة مدعومة من نادي بروكلين لكرة القدم وتم الترويج لها من قبل ديفيد بروكس ، لاعب نيوكاسل يونايتد السابق ، وكان من المقرر أن تبدأ في كندا قبل أن تستمر في الولايات المتحدة مع التوقف على طول الساحل الشرقي وإلى أقصى الغرب مثل شيكاغو وديترويت وسانت. لويس. ومع ذلك ، عند وصولهم إلى كيبيك ، تم إبلاغ الفريق بأن اتحاد كرة القدم دومينيون الكندي قد رفض دعم الجولة ومنع الفريق من اللعب في كندا. في الاجتماع العام السنوي للاتحاد في وينيبيغ قبل أيام فقط من وصول الفريق ، تم تمرير قرار يقول: "نحن لا نوافق على اقتراح كرة القدم للسيدات". كانت أخبارًا مخيبة للآمال بشكل رهيب ، لكن نظرًا لتأثير اتحاد الكرة والشوفينية السائدة اليوم ، ربما لم يكن الأمر مفاجئًا.

من 24 مباراة على مدى أربعة أشهر ، تم تقليص الجولة الآن إلى حفنة من المباريات على مدى عدة أسابيع. كما لو أن هذه الأخبار لم تكن سيئة بما فيه الكفاية ، تم إبلاغ الفريق أيضًا أنه سيلعب مع فرق الرجال - بما في ذلك الفرق المحترفة في دوري كرة القدم الأمريكية (ASL) الذي تم تشكيله مؤخرًا - حيث لم يكن هناك عدد كافٍ من الفرق النسائية ذات الجودة الكافية في الولايات المتحدة للعب الزوار.

صور ديك ، كير ليديز في Pawtucket ، RI ، سبتمبر 1922. (من اليسار إلى اليمين) Florrie Haslam ، Mollie Walker ، Alice Woods ، Jennie Harris ، Alice Kell ، Lily Lee ، Florrie Redford ، Jessie Walmsley ، Lily Parr ، Carmen Pomies ، Daisy كلايتون. الصورة مقدمة من جيل جيه.

لعب ديك ، كير ليديز مباراتهم الأولى في الجولة ضد نادي باترسون لكرة القدم يوم الأحد ، 24 سبتمبر ، وخسروا 6-3. في يوم السبت ، 30 سبتمبر ، تعادلوا مع J & amp P Coats FC 4-4 في Pawtucket ، وخسروا في اليوم التالي 7-5 في مدينة نيويورك أمام Centro-Hispano. حتى الآن ، كان لدى الفريق ما يكفي من الإدارة الحالية للجولة. إذا لم تكن المباريات الملغاة ، والفنادق الرديئة التي كانوا يقيمون فيها حتى الآن ، كافية ، فسيتم اعتبار الفريق قادمًا من نيوكاسل. بعد الاستماع إلى استئناف من الفريق ، وافق الاتحاد الأمريكي لكرة القدم (USFA) ، المعروف اليوم باسم اتحاد كرة القدم الأمريكي ، على التدخل وتولي إدارة ما تبقى من الجولة.

عام 1922 دليل سبالدينج التقارير ، "أصبحت الشؤون المالية والتوجيه والتفاصيل الأخرى للجولة التي أجرتها إدارة نادي بروكلين لكرة القدم مشوشة للغاية لدرجة أنه من أجل الحماية من تقطع السبل بالسائحين في هذا البلد ، تولى إدارة الجولة السيد. توماس باجنال ، ممثل اتحاد كرة القدم الأميركي لمرافقة الفريق ، وتم تقليص الجولة إلى سبع مباريات ، محصورة في الولايات الأطلسية ". (تضمنت الجولة في النهاية تسع مباريات).

تحسنت الظروف بشكل كبير وكذلك سجل الفريق ، حيث تقدم ديك وكير ليديز في خمس مباريات متتالية دون هزيمة تضمنت تعادلين: 4-4 ضد واشنطن ستارز في 8 أكتوبر و2-2 ضد Fall River Marksmen في 15 أكتوبر وثلاثة انتصارات. : 5-4 ضد نيو بيدفورد ويلرز في 11 أكتوبر ، 8-4 ضد نيويورك في 14 أكتوبر ، و4-3 ضد بالتيمور في 22 أكتوبر.

في 4 نوفمبر 1922 ، لعبت ديك ، كير ليديز فريق فيلادلفيا فيلد كلوب من ASL المحترف في المباراة الأخيرة من الجولة.

لم تحدث اللعبة تقريبًا & # 8217t.

في فيلادلفيا

في 14 أغسطس 1922 فيلادلفيا إنكويرر أفاد مراسل كرة القدم ليفي ويلكوكس أن & # 8220soccer أقطاب & # 8221 من اتحاد كرة القدم في شرق بنسلفانيا والمنطقة ، الهيئة الإدارية الإقليمية لكرة القدم المنتسبة إلى USFA ، رفضوا معاقبة مباراة ديك وكير للسيدات في فيلادلفيا. وفقًا لـ & # 8220a مدرب معروف ولاعب سابق & # 8221 ، كان السبب & # 8220 هناك معارضة للسيدات اللواتي يلعبن هنا هو الخوف من أن فوز اللاعبات قد يضر بالرياضة في الكليات والمدارس. & # 8221 بعبارة أخرى ، كان قادة بنسلفانيا الشرقية والمنطقة قلقين من أن فوز النساء على فريق الرجال # 8217s سيكون مهينًا للغاية لإبعاد اللاعبين الشباب عن اللعبة.

شرع ويلكوكس في تفكيك مثل هذا الرأي ببلاغة ، مشيرًا إلى حقيقة أن & # 8220 كرة السلة والهوكي وحتى مباريات البولو قد تم لعبها في هذه المدينة بين لاعبين رجال ونساء & # 8221 دون الإضرار بتطوير تلك الرياضات. بشكل عام ، ذكّر ويلكوكس قراءه بأن USFA قد عاقبت جولة ديك ، كير للسيدات:

لا بد أن اللجنة الوطنية كانت ترى أنه إذا لم يساعد ظهور هؤلاء المراوغات في تعزيز اللعبة ، فلن يؤدي ذلك إلى إعاقة تقدمها أو أنهم لن يوافقوا أبدًا على الطلب & # 8230. سيؤذي الفريق المختار تقدم اللعبة ذرة واحدة.

في الواقع ، جادل ويلكوكس بأنه إذا تم التخطيط للعبة بشكل مدروس وتم الترويج لها بشكل صحيح ، فقد تثبت أنها نعمة لكرة القدم في فيلادلفيا: & # 8220A مباراة من هذا النوع ستكون جديدة وستكون وسيلة لتشجيع العديد من المتفرجين على سافر إلى ديستون بول بارك لمشاهدة هؤلاء النساء أثناء اللعب ، والذين ربما لم يشاهدوا مباراة كرة قدم من قبل. & # 8221

في 28 أغسطس ، أبلغ ويلكوكس & # 8220 أن أباطرة الشرق رفضوا عقوبة مباراة هنا. & # 8221 بالنسبة لويلكوكس ، كان هذا سببًا آخر لتغيير القيادة في شرق بنسلفانيا ومنطقة:

هناك حاجة ماسة لدماء جديدة في حكومة اللعبة في هذه المدينة. يبدو أن أولئك الذين كانوا على رأس القيادة في السنوات القليلة الماضية قد ارتدوا أنفسهم عاريًا وعلى هذا الحساب من الأفكار الجديدة لمواكبة تقدم اللعبة. فبدلاً من انتخاب المسؤولين كل عام الذين تلقوا تعليمهم في بلدان أخرى ، يجب تجريدهم من ثيابهم الرسمية وإعطاء الفرصة لأمريكا الشابة.

ذكر ويلكوكس في 13 سبتمبر أن فيلادلفيا كانت لا تزال على الجدول الزمني لجولة ديك ، كير للسيدات & # 8220 ولكن نظرًا لأن أباطرة المنطقة الشرقية ليسوا متحمسين لمباراة بين هؤلاء النساء وفريق تم اختياره في هذه المدينة ، ولا أي فريق آخر هذا مهم ، يجب حرمان مشجعي كرة القدم المحليين من مشاهدة هذا الفريق النسائي # 8217s ما لم يقوموا ، بالطبع ، برحلة إلى إحدى المدن التي من المقرر أن يشاركوا فيها. & # 8221 ولكن في 24 أكتوبر ، المستعلم ذكرت أن توماس سكوت ، مدير فريق فيلادلفيا لكرة القدم ASL & # 8217s ، قد أعلن عن ترتيبات لاستضافة ديك ، كير ليديز في فيلادلفيا بول بارك في 4 نوفمبر.

في 30 أكتوبر ، واصل ويلكوكس الترويج الإيجابي للعبة ، واصفًا فريق Dick، Kerr Ladies بأنه & # 8220 واحدًا من أقوى الفرق التي تم إرسالها إلى هذا البلد & # 8221 & # 8212 ذكرًا أو أنثى. هو أكمل،

بدلاً من أن يلعب السائحون لعبة ترتيب الشاي الوردي كما قد يتخيل البعض ، فإنهم يتقاضون رسومًا شديدة مثل اللاعبين الرجال بينما تلعب مجموعتهم منافسةً لبعض لاعبي الدوري الإنجليزي.

هم أيضًا سريعون بشكل استثنائي على الكرة بينما تكون سيطرتهم من لاعب إلى آخر دقيقة للغاية بحيث يمكن للمرء أن يتخيل أن الكرة كانت ملتصقة بأقدامهم حرفياً & # 8230

قد تكون قوية مثل فيليز مع تكتيكات الاندفاع والصخب المعروفة ، سيجدون أن هؤلاء النساء لن يمنحهن شبرًا من الأرض في هذا الصدد. تم بناء الفريق من أجل السرعة وهو قادر أيضًا على الاحتفاظ بمفرده عندما يتعلق الأمر بالتخشين.

وصل ديك ، كير ليديز إلى فيلادلفيا يوم الثلاثاء ، 31 أكتوبر ، واستقروا في فندق واشنطن للتحضير لمباراة السبت في فيلادلفيا بيسبول بارك. ذكر ويلكوكس في 31 أكتوبر أن إقامة الفريق & # 8217s في فيلادلفيا ستكون & # 8220 أول مرة منذ وصولهم إلى هذا البلد التي كان اللاعبون فيها محظوظين بما يكفي للبقاء في مدينة واحدة أكثر من موقف طوال الليل. & # 8221 كتب ويلكوكس على 1 نوفمبر،

كان اللاعبون عند مقابلتهم الليلة الماضية متواضعين إلى حد ما فيما يتعلق بقدراتهم في لعبة المراوغة. حتى الكابتن أليس كيل ، التي تلعب دور الظهير الأيمن ، لن تلزم نفسها بفرص هزيمة فريقها على فيليز. ومع ذلك ، صرحت أن توفير فيليز يلعب اللعبة دون اللجوء إلى تكتيكات كريهة من شأنها أن تمنح المتفرجين متعة حقيقية في فن اللعب المركب.

"فيليز" كان فريق فيلادلفيا فيلد ، فريق ASL الذي فاز بالبطولة الافتتاحية لموسم 1921-22 لدوري المحترفين الجديد. لكن نسخة 1922-1923 كانت مختلفة كثيرًا عن الفريق الذي لعب الموسم السابق. كان فريق 1921-1922 في الأساس نادي Bethlehem Steel FC ، الذي نقل أصحابه الفريق إلى فيلادلفيا مع توقع ارتكاب جريمة قتل عند البوابة. أثناء تأهل الفريق إلى بطولة الدوري - اجتمع هارولد بريتان وتومي فليمنج في 39 هدفًا من أصل 72 هدفًا للفريق بينما أنهى حارس المرمى فيندلاي كير الموسم بمعدل 1.5 هدف في المتوسط ​​مع 7 فترات توقف في 24 مباراة - كان الحضور أقل من التوقعات. في موسم 1922-1923 ، دخلت بيت لحم في ASL تحت اسمها الخاص وذهب لاعبو BSFC / Philadelphia FC السابقون مثل Brittan و Fleming إلى أندية أخرى مثل Fall River Marksmen و J & amp P Coats في Pawtucket.

جامداي

كتب ويلكوكس في تقرير المباراة الذي نشره في جريدة فيلادلفيا إنكويرر في 5 تشرين الثاني (نوفمبر) ، بينما كان من المتوقع حضور جماهيري كبير للعبة ،

ومع ذلك ، لم يكن متوقعًا أنه على الرغم من هزيمة مجموعة الفتيات هذه على كل فريق من الجنس العادل في إنجلترا خلال السنوات الثلاث الماضية ، إلا أنهن سيثبتن أنهن مباراة مع فيليز. لقد منحوا السكان المحليين لعبة كوركلينج ، إلى جانب منح الجماهير متعة نادرة في مشاهدتهم وهم يمررون الكرة ويراوغون الكرة بأسلوب الدوري الإنجليزي الحقيقي.

بدأت المباراة بشكل سيئ بالنسبة لديك ، حيث سجل كير ليديز هدفاً لفريق فيلادلفيا بعد ثلاث دقائق من صافرة البداية. بعد 15 دقيقة فقط من اللعب ، كانت النتيجة 2-0. وصف ويلكوكس ، "مع هدفين في الخير والمباراة بعمر خمسة عشر دقيقة فقط ، كان هذا سيثبط عزيمة الكثير من فريق الرجال. ليس الأمر كذلك مع هذه المجموعة الإنجليزية ، لأنهم بدأوا اللعب بجد ".

بحلول الوقت الذي انقضت فيه 25 دقيقة ، كانت النتيجة 2-1. لكن الزائرين سرعان ما اعترضوا على هدف آخر. كتب ويلكوكس: "بعد ذلك بدأت الفتيات الإنجليزيات بالهجوم" وقبل أن يطلق صافرة نهاية الشوط الأول كانت النتيجة 2-3.

إذا كان الكثير من الحشد قد ظهروا في مشهد جديد ، مسرحية ديك ، فإن كير ليديز كانت تفوز بهم. كتب ويلكوكس أنه عندما تعادلوا النتيجة بعد ثلاث دقائق من بداية الشوط الثاني ، "كان الحشد مع الفتيات الإنجليزيات تقريبًا لرجل وامرأة وطفل."

بعد ذلك ، استمر اللعب على مصراعيه. كتب ويلكوكس ، "تم تسجيل الأهداف السريعة قبل نهاية المباراة من قبل كلا الفريقين" ، وتم تسجيل خمسة أهداف أخرى قبل صافرة النهاية.

في النهاية ، كان فريق فيلادلفيا 6-5 ديك ، سيدات كير.

احترام

هل لعبت فيلادلفيا دور ديك ، كير للسيدات بنفس الحدة التي لعبوا بها فريق الرجال؟ من الآمن أن نفترض أنهم لم يفعلوا ذلك. ويشير ويلكوكس في تقريره عن المباراة إلى أن فيلادلفيا "لم تتهم اللاعبين لأنهم يتعاملون عمومًا مع خصومهم الآخرين" ، كما أن التقارير السابقة من الجولة تصف أيضًا أن اللاعبين الذكور كانوا يتعاملون بسهولة مع خصومهم الإناث.

لكن من المحتمل ، كما كان الحال مع 5000 متفرج كانوا حاضرين للمباراة في فيلادلفيا ، أن اللاعبين الذكور وجدوا احترامًا جديدًا لخصومهم. يتذكر حارس مرمى باترسون بيتر رينزولي في وقت لاحق ، "لقد كنا أبطالًا على المستوى الوطني وكان لدينا عمل رائع بفوزنا عليهم". كما كتب ويلكوكس في تقريره عن المباراة ، "لم يقدم الفريق الإنجليزي معرضًا لكرة القدم نادرًا ما يُشاهد على أرض محلية ، ولكنهم أظهروا أن النساء يمكنهن لعب كرة القدم مثل الرجال - والقول إنهن يلعبن بشكل جيد هو مجرد وضع كان معتدلاً في معرضهم أمس ".

واصل ويلكوكس التعبير عن مدى إعجابه بمهارة اللاعبين في مقال آخر يوم 9 نوفمبر. الجنس ، لديهم الكثير من اللعبة في أغطية الرأس الخاصة بهم أكثر من أي فريق شهدناه يلعب في هذا البلد ، باستثناء ، بالطبع ، الأحد عشر الإنجليزية التي لعبت هنا ".

كما أكد ويلكوكس من جديد إيمانه بأن مباراة ديك ، كير للسيدات ستثبت أنها دفعة لكرة القدم في فيلادلفيا بشكل عام. "المباراة بين فيليز وكرة القدم الإنجليزية في فيلادلفيا بول بارك يوم السبت الماضي ساهمت كثيرًا في تعزيز لعبة المراوغة القديمة الكبيرة ، خاصة بين عدد من المشجعين الذين ذهبوا إلى هناك صراحة من أجل حداثة الفتيات اللواتي يلعبن ضد الجنس الأقوى. من بين الآلاف كان هناك عدد كبير من المتفرجين الذين لم يشاهدوا مباراة كرة قدم من قبل والذين قد يصبحون متابعين متحمسين للعبة بعد ذلك المعرض الكبير الذي أضاءوه يوم السبت الماضي ، وخاصة من جانب الفتيات ".

ديك ، كير للسيدات عادت إلى إنجلترا عام 1923. الصورة: بإذن من جيل جيه.

بعد، بعدما

كتب ويلكوكس في العديد من مقالاته عن زيارة ديك ، كير ليديز لفيلادلفيا أن عددًا أكبر من المتفرجين الذين شاهدوا المباراة وعددهم 5000 متفرج ، كان من الممكن أن يتحولوا لو كان ضباط اتحاد كرة القدم في شرق بنسلفانيا والمنطقة التابعة للاتحاد الأمريكي لكرة القدم قد رأوا مناسبين لكليهما. لمعاقبة اللعبة وأيضًا تأجيل مباريات الدوري المحلي.

وسرعان ما طغت قضية أخرى على تأثير غياب عقوبة مجلس إدارة كرة القدم المحلي على الحضور. في 19 نوفمبر ، ذكر ويلكوكس أن "أباطرة المنطقة الشرقية" قد "أوقفوا فريق فيليز إلى أجل غير مسمى بسبب الجرأة في لعب كرة القدم الإنجليزية ، حتى بعد أن أقرت الجمعية الوطنية تلك الرحلة". بالنسبة لفيلس ، كان الإيقاف يعني منع الفريق من لعب أي فرق محلية تحت إدارة المنطقة الشرقية. وهكذا ، انسحب هيبرنيان من مباراة عيد الشكر المقررة ضد فيليز بدلاً من مواجهة الإثارة بأنفسهم.

إلى جانب فريق فيلادلفيا ، تم أيضًا إيقاف جيمي والدر ، الحكم الأسطوري في فيلادلفيا ومدير فريق فيلادلفيا السابق لكرة القدم. أعضاء جمعية بنسلفانيا للحكام - "التي تشكلت قبل سنوات من التفكير حتى في المنطقة الشرقية [و] لها مكانة طويلة في المجتمع دون عيب" - تم حلها بعد "تصويت الأغلبية الساحقة" في 24 نوفمبر لتقديم ملف استئناف ضد تعليق والدر لدى سكرتير المنطقة الشرقية. إذا لم ينجح ذلك & # 8217t ، فسيتم تقديم استئناف إلى USFA.

مهما كانت الدوافع وراء رفض المنطقة الشرقية تأييد مباراة ديك وكير للسيدات ، فقد اتخذ الصراع بعد المباراة شكل حرب على النفوذ السياسي. كتب ويلكوكس في 25 تشرين الثاني (نوفمبر) ، "إنها المرة الأولى في تاريخ كرة القدم في هذا البلد التي تتصرف فيها منظمة تابعة ، مثل المنطقة الشرقية هي هيئة تابعة للدولة ، بما يتعارض مع أحكام اتحاد كرة القدم في الولايات المتحدة ، الوالد منظمة."

ومما لا يثير الدهشة أن نظرة المنطقة الشرقية للوضع كانت مختلفة. ال المساء العام ليدجر ذكرت في 14 نوفمبر أنه ، وفقًا للمنطقة الشرقية ، كان من المستحيل على فريق فيلادلفيا لكرة القدم الحصول على إذن من اتحاد كرة القدم الأميركي للعب المباراة "حيث لا يمكن للهيئة الأم غزو المنطقة التي لها سلطة قضائية عليها." ال المساء العام ليدجر وتابع التقرير ، "يقول رجال كرة القدم المحليون أنه إذا لم يتم دعم حكم المنطقة الشرقية ، فإن قوانين كرة القدم في أمريكا هي مهزلة".

لقد كانت وجهة نظر بدون الكثير من الدعم. كتب ويلكوكس في 30 نوفمبر ، "أدرك كل مشجع لكرة القدم منصف في فيلادلفيا أن المنطقة الشرقية قد" سحبت "بونر & # 8217" في معاقبة فيليز ووالدر.

سيحتل فريق فيلادلفيا إف سي المركز الأخير في الترتيب في ASL. بعد بدء الموسم بفوزه 2-1 على بيت لحم ستيل واللعب إلى الرقم القياسي 3-1-1 في أول خمس مباريات من موسم 1922-1923 ASL ، خسرت فيلادلفيا 5-1 أمام باترسون في اليوم التالي للعب ديك ، السيدات كير. لقد كانت المباراة الثالثة مما سيصبح خط 19 مباراة بلا فوز. امتدت السلسلة الخالية من الانتصارات بالفعل إلى 21 مباراة بينما أنهت فيلادلفيا الموسم بانتصارات على بروكلين واندرارز ، منح الدوري النقاط من تلك المباريات إلى بروكلين بعد أن تقرر أن فيليز قد أرسل لاعبًا غير مؤهل.

ذكر ويلكوكس في 9 نوفمبر أن مدير جولة ديك ، كير للسيدات قرر البقاء في فيلادلفيا و "وضع نصيبه في نادي فيلادلفيا لكرة القدم" حيث "سيوجه اللاعبين ويلعب أيضًا في بعض المباريات المهمة. في مركز الظهير ". النظر في السجلات في كولن جوزيه دوري كرة القدم الأمريكية ، 1921-1930يبدو أن بروكس لعب لفيلادلفيا في خمس مباريات.

من فيلادلفيا المساء العام ليدجر، 1 تشرين الثاني (نوفمبر) 1922. لقد مرت عقود حتى يؤدي إقرار القانون التاسع إلى النمو الوطني لكرة القدم النسائية في الولايات المتحدة.

في كتابها في عصبة خاصة بهم!، يروي غيل نيوسهام رواية قدمها هربرت ستانلي ، الذي عمل كسكرتير في الجولة. وفقًا لستانلي ، فإن بروكس "ترك زوجته وعائلته وأبرأ [إنجلترا] دون أن ينبس ببنت شفة. لقد كان يجري مفاوضات بشأن الجولة سرا ، وكانت هذه مهربته ". قال ستانلي عن بروك ، "بالنظر إلى الوراء أشعر أن ديفيد أخذ الكعكة من أجل شخص مارق معقول."

تحرك للأمام

بقي ديك ، كير ليديز في فيلادلفيا حتى اليوم السابق لنزولهم من نيويورك عائدين إلى إنجلترا في 9 نوفمبر. أعربت فرق أخرى عن اهتمامها بلعب ديك وكير ليديز وويلكوكس وذكرت أن المروجين في بيت لحم وويلمنجتون بولاية دل. استضافة الفريق قبل مغادرتهم. لكن تقريرًا ماليًا لـ USFA في عام 1923 دليل سبالدينج يقول "تبين أن الضمانات المقدمة لم تكن كافية لتغطية النفقات".

ويروي ويلكوكس أن الفريق "كان يكره مغادرة هذه المدينة بعد أن تلقى الترفيه والمعاملة بأسلوب أفضل من أي مدينة أخرى" منذ بداية جولته وأن "كرم مشجعي كرة القدم المحليين سيظل في الأذهان طويلاً".

أصبح ديك ، كير ليديز بريستون ليديز في عام 1926 واستمر في اللعب وجمع الأموال للأعمال الخيرية حتى نهاية النادي في عام 1965. بين تأسيسهم في عام 1917 وزوالهم في عام 1965 ، لعب الفريق 828 مباراة ، وفاز بـ 758 مباراة ، وتعادل 46 ، و بعد خسارته 24. بعد 50 عامًا من فرض حظره عام 1921 ، اعترف اتحاد إنجلترا لكرة القدم أخيرًا بلعبة السيدات في عام 1971 ،

ولكن ماذا عن تأثيرهن على تطوير لعبة السيدات محليًا؟

في عمود بتاريخ 6 تشرين الثاني (نوفمبر) 1922 ، كتب ويلكوكس ، "كنا نسافر لأميال عديدة لمشاهدة هؤلاء الإنجليز الذين يمارسون لعبة كرة القدم إذا ما واجهوا فريقًا من الفتيات. وهذا رهان آمن أن هؤلاء الفتيات سيتفوقن على خصومهن ". لكن ويلكوكس أشار في مقال بتاريخ 9 تشرين الثاني (نوفمبر) ، إلى أن "لاعبي كرة القدم في هذه المدينة نادرون مثل أسنان الدجاجة". صورة في طبعة 1 نوفمبر 1922 من المساء العام ليدجر يظهر ثلاثة "كرة قدم تمبل" لكنهم لم يكونوا جزءًا من فريق منظم على مستوى الجامعة.

لعقود بعد زيارة ديك ، كير ، ظلت ندرة كرة القدم النسائية في فيلادلفيا التي وصفها ويلكوكس صحيحة. في مقابلة مع Philly Soccer Page ، قال لين أوليفر ، قاعة مشاهير كرة القدم الوطنية في كينسينجتون ، المولود في عام 1933 ونشأ وهو يلعب اللعبة في الأربعينيات والخمسينيات من القرن الماضي ،

حتى لو كانوا مهتمين ، تم تثبيط الفتيات من لعب كرة القدم غير المنظمة ("البيك أب") وتنظيمها (المدرسة الثانوية ، الكلية). على سبيل المثال ، إذا بدت فتاة تلعب في إحدى ألعاب كرة القدم في الشوارع (أو المقابر) ، فسنقول ببساطة ، "لا ، هذا ليس للفتيات!" لذلك تم إحباط الفتيات في المنزل من ممارسة رياضتنا ، وتم تثبيطهم من قبل لاعبي البيك اب ، ولم يتمكنوا من العثور على فرق المدرسة الثانوية أو الكلية لأنه لم يكن هناك أي منها. لقد كانت مجرد "لعبة رجل". لسوء الحظ ، فقدنا جيلاً من لاعبات كرة القدم المحتملات.

أكد أوليفر ، الذي أصبح فيما بعد مدربًا عندما طورت ابنتاه اهتمامًا باللعبة ، على أهمية Title IX في إتاحة الفرص للفتيات والنساء للعب كرة القدم. أصبح التشريع التاريخي قانونًا في 23 يونيو 1972 ، تمامًا كما بدأت طفرة كرة القدم التي صاحبت النجاح المبكر لـ NASL.

بالنسبة لعشاق كرة القدم اليوم ، قد يكون من المدهش أن يتم تذكيرهم بمدى بطء نمو لعبة السيدات حتى مع Title IX. بحلول عام 1978 ، كانت هناك بطلة كرة القدم للسيدات من Ivy League مع مؤتمرات رياضية جماعية أخرى أضافت ببطء بطولات الدوري النسائية خلال الثمانينيات والتسعينيات. على المستوى الدولي ، قدمت كرة القدم الأمريكية أخيرًا فريقًا نسائيًا في عام 1985 وفازت الولايات المتحدة بأول بطولة كأس العالم للسيدات - والتي كانت تسمى في الأصل بطولة كرة القدم الدولية للسيدات - في عام 1991. وتم الاعتراف أخيرًا بكرة القدم النسائية باعتبارها رياضة أولمبية لألعاب عام 1996 في أتلانتا حيث فازت الولايات المتحدة بالميدالية الذهبية.

في غضون ذلك ، واصلت كرة القدم المحترفة للسيدات كفاحها المتقطع للعثور على مكانها في سوق الرياضة. لعبت فيلادلفيا تشارج ثلاثة مواسم في الاتحاد النسائي لكرة القدم بداية من عام 2001 قبل انهيار الدوري في عام 2003. وانضمت فيلادلفيا إندبندنس إلى فريق كرة القدم للمحترفين للسيدات بعد عام واحد من تأسيس الدوري ولعبت موسمين قبل أن يتم طي الدوري في عام 2012. وشاركت فيلادلفيا فيفر في دوري النخبة للسيدات قصير العمر ، والذي تم تنظيمه على أنه فجوة مؤقتة من قبل WPSL بعد طي WPS. عندما تم الإعلان عن دوري كرة القدم النسائي الوطني المحترف المدعوم من الولايات المتحدة لموسم 2013 ، كان نادٍ فيلادلفيا غائبًا عن قائمة الفرق المشاركة.

فيما يتعلق بالسؤال حول من كان أول فريق كرة قدم نسائي من فيلي ، أنا آسف ، وأشعر بالخجل أكثر من ذلك بقليل ، لأقول إنني ببساطة لا أعرف. أرحب بالمعلومات من القراء الذين قد يعرفون المزيد.

ظهرت نسخة من هذا المقال في الأصل في صفحة Philly Soccer في 8 مايو 2013


ماذا او ما حسن سجلات الأسرة سوف تجد؟

هناك 70000 سجل تعداد متاح للاسم الأخير Haslam. مثل نافذة على حياتهم اليومية ، يمكن لسجلات تعداد Haslam أن تخبرك أين وكيف عمل أسلافك ، ومستوى تعليمهم ، ووضعهم المخضرم ، وأكثر من ذلك.

هناك 8000 سجل هجرة متاح للاسم الأخير Haslam. قوائم الركاب هي تذكرتك لمعرفة متى وصل أسلافك إلى كندا ، وكيف قاموا بالرحلة - من اسم السفينة إلى موانئ الوصول والمغادرة.

هناك 6000 سجل عسكري متاح للاسم الأخير Haslam. للمحاربين القدامى من بين أسلافك من Haslam ، توفر المجموعات العسكرية نظرة ثاقبة حول مكان وزمان الخدمة ، وحتى الأوصاف الجسدية.

هناك 70000 سجل تعداد متاح للاسم الأخير Haslam. مثل نافذة على حياتهم اليومية ، يمكن لسجلات تعداد Haslam أن تخبرك أين وكيف عمل أسلافك ، ومستوى تعليمهم ، ووضعهم المخضرم ، وأكثر من ذلك.

هناك 8000 سجل هجرة متاح للاسم الأخير Haslam. قوائم الركاب هي تذكرتك لمعرفة متى وصل أسلافك إلى كندا ، وكيف قاموا بالرحلة - من اسم السفينة إلى موانئ الوصول والمغادرة.

هناك 6000 سجل عسكري متاح للاسم الأخير Haslam. للمحاربين القدامى من بين أسلافك من Haslam ، توفر المجموعات العسكرية نظرة ثاقبة حول مكان وزمان الخدمة ، وحتى الأوصاف الجسدية.


فلوري حسن - تاريخ

ليديا أكيرز ، فرانسيس أبليبي (فولكس) ، شيلا أبليبي ، إلسي أرنولد ، ليزي أشكروفت

أودري باجوت ، كرة ، كارول باربر ، إي باركر ، جوان باركر ، ماريون باركر ، دوروثي بارنيت ،

ليزلي كالدويل ، باربرا كارلتون ، جوان كاروثرز ، دوريس كارتر ، ماري كارتر ، بات كاتيرال ، سو كورلي ، شيلا كلاج ، إدنا كلارك ، إلسي كلارك ، جوان كلاي ، ديزي كلايتون ، إي كلايتون ، إدنا كلايتون ،

الآنسة كروشو ، إم كرين ، آني كروزير ، بيسي كونليف

بيتي داجار ، باربرا داندي ، لوي ديفيز ، جين دنت ، آني ديربيشاير ، جاكي ديفو ، ماي ديكنسون ، جيسي ديكنسون ، سيسي ديكسون ، مارجريت دولدرسون ، ميس دونوجو ، إليانور دويل ، آمي دوكسبري ،

دوروثي إيستوود ، جوان إكتون ، بات إليس ، مارغريت إفغريف ، دورين إسبلي

جوان فيركلو ، إس فيركلو ، كيه فاينفو ، مارجوري فولكس ، جي فرانكلاند

ديان جانت ، إيفا جاردنر ، R.J. جاريير ، فريدا جارث ، دورين جيبون ، جان جيبسون ، باربرا جيلبرت ،
مارجوري جايلز ، إيلين جلوفر ، مافيس جلوفر ، دي جولين ، جان جولين ، ماري جودينسون ، ماي جراهام ،

آني جرين ، جون جريجسون ، بام جريجسون ، إيما جريس ، مارجريت جروم

إيفون هامر (كوبر) ، مارجوري هانلي ، أليس هارجريفز ، جيني هاريس ، ليلي هاريس ،

روزيت هوارد ، سالي هولم ، إديث هوتون ، بيغي هيتون

إيفا جيسوب ، ملكة جمال جونسون ، إميلي جونز ، ليلي جونز

إم كاي ، بريندا كين ، أليس كيل ، سالي كيندال ، كينيون ، ماي نولز

جيني لانكستر ، جين لين ، باربرا لارج ، إي لاثام ، كاثام ، كاث لير ، ليلي لي ، آن لورد ،
كاثلين لوك ، غلاديس لون ، إيرين ليديات ، آن ليماث ، آني لينش ، جي ليونز ، ميني ليونز

ملكة جمال ماكافوي ، بريدجيت ماكولي ، آن ماكغراث ، لورين ماكينا ، إيما ماكلين ، لوسي مارسدن ،
آني مارسلاند ، آني مارش ، إثيل مارش ، إف مارتن ، ليلي مارتن ، بيغي ميسون ، بيغي ميلينج ،
مارجريت ميلر ، بات ميلر ، أليس ميلز ، نيلي ميتشل ، جان مويزر ، إم موران ، دوريس مورلي ،

هيلدا نيتل ، أليس نيوشام ، ماي نيوتن ، بريندا نيكلسون ، دورين نيلد ، إي نيكسون ، أليس نوريس ،
دورين نوريس

لويز أوري ، سو أوين ، ويني أوين

شيلا باركر (بورتر) ، إيه باركنسون ، إف باركنسون ، هيلدا باركنسون ، جان بارنيل ، ليلي بار ،

ريجنال ، بولين ريمر ، جوان روبرتس ، سوزان روبنسون ، جلينيس روسترون ، جان رولاندز ، إي رود

دوروثي ساسيل ، بولي سكوت ، مارجريت سكراتشلي ، بي سيدون ، ميني سيد ، سي شارب ، بيتي شاربلز ،
بيجي شاربلز ، إتش شو ، ماجي شو ، A Shipperbottom ، جريس سيبرت ، كاثرين سينجلتون ،

جوان سبافين ، أليس ستاندينج ، ليلي ستانلي ، ميس ستريتون ، إف سوان ، إيرين سويفت

ميس تاترسال ، هيلدا تايلور ، جوان تينش ، ميس تيتلوك ، إم توماس ، نانسي طومسون ،

مارجريت ثورنبورو ، أليس ثورنلي ، إلسي تيرني ، إل تيبينج ، بيلا تراينور ، مدلي تروتمان

دوروثي وينرايت ، ووكر ، مولي ووكر ، أليس والمسلي ، جيسي والمسلي ، فال والش ، الآنسة وارنج ،
آن ويب ، آني ويلش ، دوروثي والي ، جوان والي ، إن ويويل ، شيلا وايتواك ،

أليس وودز ، ريتا وودز ، إديث وورال ، لوتي وورال ، ماري ورسويك ، فرانسيس رايت


تكريم رائدة كرة القدم النسائية في بريستون وديك ، أسطورة كير ليديز بتمثال بالحجم الطبيعي


بينما تستعد لبؤات إنجلترا لكأس العالم لكرة القدم للسيدات هذا الصيف ، تم كشف النقاب عن أول تمثال للاعبة كرة القدم في المملكة المتحدة اليوم (3 يونيو) في المتحف الوطني لكرة القدم في مانشستر.

ديك ، كير تم تكريم أسطورة كرة القدم للسيدات ليلي بار بتمثال بالحجم الطبيعي في المتحف الوطني لكرة القدم في مانشستر اليوم (الاثنين 3 يونيو)

برزت رائدة كرة القدم النسائية ليلي بار ، التي ولدت في عام 1905 ، كجزء من فريق بريستون الأسطوري ديك ، كير ليديز إف سي في عشرينيات القرن الماضي.

بدأت حياتها المهنية في ديك ، كير ليديز إف سي منذ ما يقرب من 100 عام ، في سن 14 ، انتقلت ليلي إلى الجناح الأيسر في عام 1921 وسجلت 108 أهداف رائعة في عامها الأول كمهاجم.

استمرت ليلي بار التي لا نظير لها في تسجيل أكثر من 980 هدفًا في 833 مباراة في مسيرتها الرائعة التي استمرت 32 عامًا.

اشتهرت الهداف غزير الإنتاج بامتلاكها واحدة من أقوى التسديدات في كرة القدم ، وكانت لديها القدرة على تسجيل أهداف رائعة من زوايا غير عادية بقدمها اليسرى الموهوبة الشهيرة.

تم تصوير ديك ، كير ليديز إف سي قبل مباراتهم الأولى في 25 ديسمبر 1917. الصورة بإذن من جيل نيوزهام

مهاجمة ديك كير للسيدات هي أول لاعبة كرة قدم في بريطانيا يتم تكريمها بتمثال في المتحف الوطني لكرة القدم.

كشف النقاب عن التمثال المذهل ، الذي كشف النقاب عنه ابن عم ليلي ، جون باتن ، عن مكانته في الطابق الأول من المتحف الوطني لكرة القدم.

الآن خلد أسطورة لانكشاير بالبرونز ، يقف شامخًا وفخورًا بصحبة رواد كرة القدم الآخرين في منطقة اللاعبين في طابق ماتش غاليري.

تستكشف المنطقة أبطال كرة القدم الذين تغلبوا على تحديات وتحيزات شبه مستعصية لتحقيق حلمهم بلعب كرة القدم.

معجب كرة قدم شاب وأمه يعجبان بتمثال ديك بالحجم الطبيعي لأسطورة كير للسيدات ليلي بار في المتحف الوطني لكرة القدم في مانشستر اليوم (الاثنين 3 يونيو)

تم إنشاء التمثال بالحجم الطبيعي من قبل النحاتة هانا ستيوارت وبتكليف من مارس ، الداعم الرسمي لفريق إنجلترا للسيدات.

وقالت جيما بوجينز ، مديرة علامة مارس التجارية ، إنها تأمل في أن يلهم التمثال اللبوات الإنجليزية لتحقيق أحلامهم في رفع كأس العالم الشهر المقبل.

قالت السيدة بوجينز: "كانت ليلي بار بطلة عصرها في عالم الرياضة وإنه لشرف كبير أن أتعرف عليها".

"هذا هو السبب في أننا سعداء لكشف النقاب عن أول تمثال لاعبة كرة قدم في المملكة المتحدة على الإطلاق ليلي بار المذهلة.

"في المريخ ، نحن متحمسون للاعتراف بالنماذج النسائية ، ومع توجه جيلنا الحالي من اللبوات إلى بطولة هذا الصيف ، اعتقدنا أن الوقت قد حان لتسليط الضوء على ليلي كرائدة لفريق اليوم.

"نأمل أن يلهم هذا التمثال وحملتنا #SupportHer النساء الأخريات لمتابعة أحلامهن بينما نستعد للاستمتاع بصيف مثير لكرة القدم للسيدات!"

وأضافت فاي وايت ، أسطورة اللبؤة: "هذه لحظة بالغة الأهمية وليلي تستحق هذا التكريم تمامًا. بصفتي لاعبة كرة قدم ، من الملهم أن نرى التقدم الذي نحرزه في الاحتفال بالمرأة في الرياضة.

"لقد قطعت كرة القدم للسيدات شوطًا طويلاً منذ أن بدأت لأول مرة وأنا أتطلع إلى تشجيع لبؤات إنجلترا هذا الصيف إلى جانب الأمة".

التمثال البرونزي ، الذي أنشأته النحاتة هانا ستيوارت ، تم تكليفه من قبل رعاة اتحاد كرة القدم المريخ كجزء من حملة #SupportHer ، وتم الكشف عنه رسميًا في المتحف اليوم (الاثنين 3 يونيو).

بدأ الكشف عن التمثال لمدة شهر من البرامج المخصصة لكأس العالم للسيدات في المتحف لتتزامن مع كأس العالم للسيدات FIFA هذا الصيف.

كيف أصبحت ليلي بار أسطورة كرة قدم

ظهرت ليلي بار في سن المراهقة لأول مرة مع فريق Preston's Dick، Kerr munitions Factory في عام 1919 ، وحصلت على مكانها في الفريق كظهير ذو أسطول.

لكن موهبة بار الاستثنائية في العثور على الجزء الخلفي من الشبكة بسرعتها الفائقة وقدمها اليسرى القوية سرعان ما جعلتها تدفع للأمام.

لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى تتكيف ليلي مع منصبها الجديد. في مسيرة مجيدة استمرت 32 عامًا ، استمرت ليلي في تسجيل 980 هدفًا مذهلاً.

كانت جزءًا من جانب ديك وكير الذي جذب الآلاف من المتفرجين في بريستون وفي جميع أنحاء البلاد أثناء وبعد الحرب العالمية الأولى.

تصميم ليلي الفولاذي على أن تكون أفضل لاعبة كرة قدم في العالم جعلها تقضي ساعة بعد ساعة في إتقان أسلوبها القوي في التسديد.

حتى أنها ظهرت في جولات الفريق في فرنسا (1920) والولايات المتحدة الأمريكية (1922) ، ولعبت أمام حشد قياسي في يوم الملاكمة من 53000 معجب صارخ في جوديسون بارك في ليفربول في عام 1920.

قبل أكثر من 90 دقيقة من الجماهير الصاخبة في ليفربول ، ساعدت ليلي سريعة القدمين بريستون ديك ، كير ليديز في تحقيق فوز مشهور على فريق بلدتها السابق في سانت هيلين ليديز.

استمرت ليلي في اللعب مع بريستون ليديز ، وتقاعدت عن عمر يناهز 46 عامًا. كان هذا هو سجلها وسمعتها ، وأصبحت أول لاعبة يتم إدخالها إلى قاعة مشاهير المتحف الوطني لكرة القدم في عام 2002.

أهم 10 حقائق عن أسطورة كرة القدم ليلي بار

1. ولدت ليليان "ليلي" بار في سانت هيلين عام 1905 وتوفيت في جوسنارج بالقرب من بريستون في 22 مايو 1978 عن عمر يناهز 73 عامًا.

2. بدأت ليلي مسيرتها المهنية في سانت هيلينز ليديز في عام 1919 ، قبل أن تنتقل إلى ديك ، كير ليديز إف سي في عام 1920 ، بناءً على توصية من زميلتها أليس وودز.

3. بدأت بار مسيرتها المهنية مع ديك ، كير ليديز البالغة من العمر 14 عامًا فقط ، كظهير قبل أن تنتقل إلى الجناح الأيسر في عام 1921.

4. سجلت ليلي 108 أهداف في عامها الأول كجناح أيسر ، وتأتي في المرتبة الثانية بعد المهاجمة فلوري ريدفورد التي سجلت 170 هدفاً.

5. سجلت بار 986 هدفا محطمة للأرقام القياسية خلال مسيرتها مع فريق ديك ، كير ليديز.

6. تم وصفها بأنها تمتلك واحدة من أقوى التسديدات في تاريخ اللعبة ، وهي الجهة اليسرى من المهارة والقوة الهائلة. تصف ملاحظات البرنامج من عشرينيات القرن الماضي بار بأنه "كبير وسريع وقوي ، ومخادع ويمكنه تنفيذ الركلات الركنية بشكل أفضل من معظم الرجال".

7. قام فريق Parr and the Dick، Kerr Ladies بجولة في الولايات المتحدة الأمريكية في عام 1922 حيث لعبوا ضد فرق الرجال.

8. خلال جولة الولايات المتحدة الأمريكية ، قام أربعة أعضاء من فريق ديك وكير ، ليلي بار ، وفلوري هاسلام ، وجيني هاريس ، ومولي ووكر ، بإجراء سباق تتابع مع الفريق الأولمبي للسيدات الأمريكيات. لقد قادوا كل الطريق وتجاوزوا المركز الفائز أولاً ، بفوزهم على الرياضيين الأولمبيين!

9. إلى جانب مسيرتها الكروية اللامعة ، تدربت بار كممرضة وعملت في مستشفى ويتينغهام للأمراض العقلية حتى تقاعدت.

11. في عام 2002 ، أصبحت بار أول امرأة تدخل قاعة مشاهير كرة القدم الإنجليزية في المتحف الوطني لكرة القدم.


'الافضل لم يأتي بعد'

قال حسن إنه كان يعلم دائمًا أن الوقت سيأتي لكي يمرر العصا إلى شخص آخر ، وهو سعيد بترك المنظمة في وضع قوي.

علاوة على "تغيير لعبة السياسة التقدمية" ، ينسب موريس الفضل إلى حسن "لجلب وتركيز أصوات الأشخاص الأكثر تهميشًا ، بما في ذلك النساء ذوات البشرة الملونة في المناصب القيادية الكبرى".

قال موريس: "لقد قام بالفعل ببناء منظمة مؤثرة بشكل لا يصدق والتي ، مرة أخرى ، لديها عيون وآذان قادتنا المنتخبين من المستوى المحلي وصولاً إلى المستوى الوطني". "وهذا ليس بالأمر الهين الذي يجب القيام به في غضون ست سنوات."

حسن لن يذهب إلى أي مكان قريبًا. إنه يريد أن يتغير دوره في الحقوق والديمقراطية "من مدير تنفيذي إلى قائد مشجع وداعم" ، ويراقب الحركة التقدمية الوطنية باعتبارها نقطة هبوط محتملة في المستقبل.

في الوقت الحالي ، يقيم حسن في إسكس مع أطفاله في سن المدرسة الابتدائية. يخطط للبقاء مع Rights & amp Democracy خلال فصل الشتاء للمساعدة في الانتقال ويأمل في تعيين مدير تنفيذي جديد بحلول هذا الخريف.

"لدينا فريق عمل رائع. قال حسن: "لدينا الكثير من الأشياء تسير في الاتجاه الصحيح ، وهذا هو بالضبط الوقت الذي يكون فيه تغيير القيادة أمرًا جيدًا". "أعتقد أن الأفضل لم يأت بعد من أجل RAD."

تصحيح: استخدمت نسخة سابقة من هذه القصة ضمائر غير صحيحة لعضو المجلس بيري فريمان.

في عداد المفقودين على أحدث السبق الصحفي؟ قم بالتسجيل هنا للحصول على بريد إلكتروني أسبوعي يحتوي على جميع تقارير VTDigger حول السياسة. وفي حال لم تتمكن من الحصول على ما يكفي من Statehouse ، قم بالتسجيل في القراءة النهائية للحصول على متهدمة على أخبار اليوم في الهيئة التشريعية.

سياسة


شاهد الفيديو: هل يخاف حسن الرداد من زوجته إيمي سمير غانم (قد 2022).


تعليقات:

  1. JoJotaxe

    وماذا نفعل بدون فكرتك الرائعة

  2. Doulmaran

    أعتقد أنك ترتكب خطأ. اكتب لي في PM ، سنناقش.

  3. Maclean

    أنا آسف ، لكن في رأيي ، أنت مخطئ. أنا متأكد. دعونا نحاول مناقشة هذا. اكتب لي في رئيس الوزراء ، تحدث.

  4. Adofo

    بالتاكيد. كل ما سبق صحيح. دعونا نناقش هذه المسألة.



اكتب رسالة