بودكاست التاريخ

جيمس الرابع ملك اسكتلندا: قصص من ماضي اسكتلندا

جيمس الرابع ملك اسكتلندا: قصص من ماضي اسكتلندا

>

جيمس الرابع ملك اسكتلندا قصص من ماضي اسكتلندا. كان الملك جيمس الرابع ملك اسكتلندا آخر ملوك يموت في ساحة المعركة في بريطانيا. كان الأخير في سلسلة طويلة من الحكام ، ولا سيما من اسكتلندا ، لتلبية نهايتهم بهذه الطريقة. يُعتبر جيمس الرابع عمومًا أنجح ملوك ستيوارت في اسكتلندا ، لكن عهده انتهى بهزيمة كارثية في معركة فلودن. تزوج جيمس الرابع عام 1503 من مارغريت تيودور التي ربطت بين البيوت الملكية في اسكتلندا وإنجلترا. أدى ذلك إلى اتحاد التاج في عام 1603. كان لجيمس الرابع نهاية حزينة ومخزية لأنه كان أحد أكثر الملوك المحاربين جاذبية في اسكتلندا.


تجربة ملك اسكتلندا اللغوية المميزة

تتمتع جزيرة إنشكيث الصغيرة ، التي تقع على بعد حوالي 3 أميال شمال إدنبرة في وسط فيرث أوف فورث باسكتلندا ، بتاريخ طويل ومضطرب. في القرن الثاني عشر ، تم استخدام الجزيرة لأول مرة كمحطة توقف للقوارب والعبارات التي تبحر من إدنبرة إلى فايف. بعد قرنين من الزمان ، جعلها موقع إنشكيث مفيدة من الناحية الاستراتيجية خلال حروب الاستقلال الاسكتلندية ، وتعرضت لهجمات متكررة من قبل القوات الإنجليزية الغازية خلال الحروب الأنجلو-اسكتلندية الطويلة. في القرن الخامس عشر ، تم استخدامه لعزل المرضى أثناء تفشي "المرض المعدي يسمى غراندجور" (مرض الزهري) في إدنبرة المجاورة ، ومرة ​​أخرى أثناء تفشي الطاعون بعد 100 عام. ولكن ربما يكون الحدث الأكثر غرابة في تاريخ الجزيرة قد وقع في عام 1493 ، عندما اختار الملك الاسكتلندي جيمس الرابع استخدام الجزيرة كموقع لتجربة غريبة وقاسية للحرمان من اللغة.

من بين جميع ملوك اسكتلندا ، يُذكر جيمس الرابع على أنه رجل عصر النهضة الحقيقي: مثقف جيدًا وفضولي بشكل طبيعي ، وكان مغرمًا بالتاريخ والفن والشعر والأدب ، ومهتمًا بالتقدم الطبي والتنوير العلمي. خلال فترة حكمه أصبح راعيًا لعدد من الكتاب الاسكتلنديين البارزين و مقارز (bards) ، ودرس طب الأسنان والجراحة ، ورخص أول المطبوعات في اسكتلندا ، وقام بتمويل العديد من الكيميائيين والصيادلة لإجراء تجاربهم تحت إشرافه. من المفترض أن أحد أشهر الخيميائيين لجيمس ، جون داميان ، قد استخدم أموال الملك لبناء مجموعة من أجنحة الدجاج المصنوعة من ريش الدجاج ، والتي استخدمها ليطلقها بنفسه من حواجز قلعة ستيرلنغ ، مدعيًا أنه سيكون كذلك. لا داعي للقول إنه كان قادرًا على السفر إلى فرنسا ، فقد فشل ، وبحسب ما ورد تُركت ساقه مكسورة بعد أن سقط في كومة روث عدة طوابق أدناه.

من بين جميع اهتمامات الملك الفكرية ، ربما كان حبه للغة هو الأهم. يُعرف جيمس بأنه كان آخر ملوك اسكتلنديين تحدثوا باللغة الغيلية الأسكتلندية بالإضافة إلى الإنجليزية ، ولكنه كان أيضًا يجيد اللاتينية والفرنسية والألمانية والإيطالية والفلمنكية والإسبانية ، والتي كان المبعوث الإسباني إلى بريطانيا العظمى ، بيدرو دي أيالا. ، أخبر الملك فرديناند ملك إسبانيا أنه تحدث "بالإضافة إلى الماركيز ، على الرغم من أنه يلفظها بشكل أكثر وضوحًا".

كان حب جيمس للغات ، جنبًا إلى جنب مع فضوله الطبيعي وتجربته ، هو ما دفعه على ما يبدو إلى تصور تجربته الغريبة: في عام 1493 ، أمر الملك بإرسال طفلين حديثي الولادة للعيش في جزيرة إنشكيث المنعزلة ليتم تربيتهما على يد الملك. امرأة صماء البكم. كان هدفه هو معرفة اللغة (إن وجدت) التي يكتسبها الأطفال ، لأنه بدون أي مدخلات لغوية أخرى ، كان يعتقد أن هذه اللغة ، مهما كانت ، يجب أن تكون بالتأكيد اللغة الفطرية التي وهبها الله للبشرية.

تجارب الحرمان من اللغة مثل هذه بالضبط لها تاريخ طويل - تم تسجيل واحدة من أقدم التجارب في أعمال المؤرخ اليوناني هيرودوت ، الذي كتب أنه في القرن السابع قبل الميلاد ، أرسل الفرعون المصري بسمتيك الأول رضيعين للعيش مع راعٍ في واحدة من أكثر مناطق مملكته عزلة ، بشرط عدم التحدث إليهم مطلقًا. وفقًا لهيرودوت ، كان الأطفال يثرثرون بالكلمة مرارًا وتكرارًا بيكوس، وهي كلمة فريجية قديمة تعني "خبز" ، مما دفع بسمتيك إلى الاعتقاد (وإن كان ذلك عن طريق الخطأ) أن فريجيا هي أقدم حضارة للبشرية وليس مصر.

وبحسب ما ورد أجرى الإمبراطور الروماني المقدس فريدريك الثاني تجارب مماثلة ("لكنه جاهد عبثًا ، لأن الأطفال لا يستطيعون العيش بدون تصفيق اليدين والإيماءات وبهجة الوجه واللطف" ، وفقًا لإحدى الروايات) ، والإمبراطور الهندي المغولي أكبر في القرن السادس عشر ، الذي وجد أن الأطفال الذين نشأوا في عزلة ظلوا صامتين حتى مع تقدمهم في السن.

ولكن ما إذا كان الملك جيمس الرابع قد أجرى بالفعل تجربة الحرمان الخاصة به على إنشكيث أم لا ، فهذا أمر مفتوح أمام بعض التكهنات ، ومن المحتمل بالتأكيد أن حبه للغات - جنبًا إلى جنب مع حكايات التجارب المماثلة التي يتم إجراؤها في مكان آخر - أشعل فقط حكاية طويلة منذ ذلك الحين رفض الموت. ومع ذلك ، أدرج المؤرخ الاسكتلندي روبرت ليندسي من بيتسكوتي في القرن السادس عشر تجربة جيمس في تجربته تاريخ وسجلات اسكتلندا، تم تجميعها بعد ما يقرب من 100 عام. كما يشرح:

كما تسبب الملك في أن يأخذ امرأة صماء ويضعها في إنشكيث ، ويعطيها مربيها ، ويؤمن لها جميع الأشياء الضرورية المتعلقة بتغذيتهم ، راغبًا في معرفة اللغات التي كانت لديهم عندما أتوا إليها. عصر الكلام المثالي. يقول البعض إنهم يستطيعون التحدث بالعبرية ، لكن من جهتي لا أعرف ذلك إلا من خلال تقارير [أشخاص آخرين].

هل تعلم الأطفال حقًا التحدث بالعبرية بطلاقة؟ يمكنك اتخاذ قرار بشأن هذا الأمر - ولكن كما علق المؤلف السير والتر سكوت لاحقًا ، "من المرجح أن يصرخوا مثل ممرضتهم الغبية ، أو يصرخون مثل الماعز والأغنام في الجزيرة."


James & # 8216the Black & # 8217 Douglas: The Most Feared Knight في التاريخ الاسكتلندي

في رأيي المتواضع والمهني تمامًا ، يمكن لجيمس دوغلاس أن يهزم ويليام والاس في قتال. قبل أن تصرخ & # 8216heresy! & # 8217 ، اسمحوا لي أن أعزز هذا الادعاء المعترف به غير العادي بأدلة غير عادية بنفس القدر.

جيمس دوغلاس ، قائد روبرت بروس الذي لا يقهر خلال حروب الاستقلال ، طغى عليه بروس نفسه باعتباره أكثر الشخصيات إقناعًا في اسكتلندا في القرن الرابع عشر. دوغلاس هو شيء من شخصية يانوس في تاريخ الجزر البريطانية. في حين أن العديد من الاسكتلنديين عرفوه على أنه السير جيمس "الصالح" لدفاعه عن قضية بروس ، فقد كان إتقانه للخوف كأداة حرب ، وشرسته الشخصية في المعركة ، وأسلوبه الوحشي الفعال في الإغارة التي تسببت في جعل الناس في شمال إنجلترا ، غالبًا ما يخضع للغارات المذكورة ، لمنحه لقبه الأكثر ديمومة - "الأسود" دوغلاس. كانت سمعته البعبع بين الإنجليز من هذا القبيل ، بينما كان لا يزال حياً ونشطاً إلى حد كبير ، من المفترض أن الأمهات في نورثمبريا وكومبريا يغنين لأطفالهن:

اصمت أيها الأليف الصغير ،

اسكتوا لا تقلقوا.

لن تحصل على بلاك دوجلاس على & # 8230

قصة شعبية تقشعر لها الأبدان لها هذه اللزمة متبوعة بيد خشنة تمسك بكتف الأم ، وصوت هدير ينطق ، "لا تكن متأكدًا من ذلك & # 8230"

جيمس دوغلاس يقوم بعمله الأسود في دوغلاس لاردر. رسم توضيحي لأندرو هيلهاوس (andrewhillhouseprints.co.uk)

& # 8230 وأنا أبذل قصارى جهدي في انطباع بلاك دوغلاس!

قاد دوغلاس وشارك في العديد من الحلقات الدرامية في الفترة ما بين انضمامه إلى بروس في عام 1306 ووفاته في عام 1330 ، بما في ذلك الاستعادة الماكرة والوحشية لمنزل أجداده ، قلعة دوغلاس ، في الحادث المعروف باسم "دوغلاس لاردر" في عام 1307 ، و الاستيلاء على قلعة روكسبيرج القريبة منيعة في الحدود بهجوم مفاجئ في فبراير 1314. حارب دوغلاس في بانوكبيرن ، على الرغم من أنه لم يكن قائدًا لتشكيل رمح شيلترون الخاص به كما هو موضح في جون باربور بروس، بل عمل كقائد فرعي مرتبط بقوة الملك روبرت.

في أعقاب المعركة ، تابع دوغلاس هزيمة إدوارد الثاني إلى دنبار ، حيث اقترح باربور أنه فعل ذلك بقوة يفوقها عدد من خمسة إلى واحد واتبعه قريبًا جدًا لدرجة أن الملك الإنجليزي وفرقة 8217s لم يجرؤوا حتى على التوقف عن & # 8216 اصنع الماء & # 8217. جلبت هذه الأفعال وغيرها لجيمس سمعة أنه "سقط [شرسًا] مما كان عليه [فقط] شيطان في الجحيم". يتحدث سجله في المعركة عن نفسه: وفقًا لباربور ، حقق دوغلاس سبعة وخمسين انتصارًا مقابل ثلاثة عشر خسارة ، وكانت تلك الخسائر انسحابات تكتيكية أكثر من الطرق الحقيقية.

قلعة Threave ، التي بناها Douglas & # 8217 son Archibald & # 8216the Grim & # 8217 قلعة بوثويل ، معقل موراي ثم دوغلاس تآكل أسلحة دوغلاس في قلعة بوثويل

جاءت الحلقة الأخيرة وربما الأكثر شهرة على الإطلاق بوفاة الملك روبرت بروس في 7 يونيو 1329. وعند وفاته ، جمع بروس قوادته وكلف دوغلاس بحمل قلبه في الحملة الصليبية على كنيسة القيامة في القدس ، ربما توبة بعد وفاته لقتل بروس لمنافسه على التاج ، جون كومين ، في هاي كيرك في دومفريز عام 1306 والمعاناة التي ألحقها بشعبه بتكتيكاته "الأرض المحروقة". ومع ذلك ، كانت القدس بقوة في أيدي سلطنة المماليك ، ولكن كان هناك سبب بديل متاح بسهولة في شكل حملة الملك ألفونسو الحادي عشر ملك قشتالة الصليبية ضد المور في الأندلس بإسبانيا. ودع دوغلاس ومجموعة منتقاة بعناية من الفرسان الاسكتلنديين وطنهم ، ووعدوا بإعادة قلب بروس إلى دير ميلروز بعد فوزهم وحمل دوغلاس القلب في برميل حول رقبته.

نشبت معركة في ظل كاستيلو دي لا إستريلا ، "قلعة النجوم" ، بالقرب من قرية تيبا بين إشبيلية وقاعدة المغاربيين في غرناطة. في مكان ما تم تفسير أمر ما بشكل خاطئ ، مما جعل الاسكتلنديين يشحنون الخطوط المغربية دون مساعدة. كانوا محاصرين حتما. نهايته عليه بوضوح ، القصة كما رواها السير والتر سكوت تقول أن دوغلاس أزال البرميل من حول رقبته ، وأعلن بصوت عالٍ "مر أولاً في القتال & # 8230 كما لن تفعل ، وسيتبعك دوغلاس ، أو يموت" ، ثم اتهم العدو مرة أخيرة.

عندما فتش الأسكتلنديون الناجون في الميدان بعد انتصار الصليبيين ، وجدوا دوغلاس ميتًا ، وقد أصيب بخمسة جروح عميقة وباب برميل خشبي دون أن يصاب بأذى تحت جسده المكسور. تم غلي لحم دوغلاس من عظامه وفقًا للعرف المعتاد لنقل الرفات النبيلة لمسافات طويلة وتم إزالة قلبه ، وهو الآن رفيق لبروس ، بينما تم دفن هيكله العظمي في سانت برايد كيرك في قريته دوغلاس. . هذه الحلقة هي التي تعطينا المصطلح & # 8216 قلب شجاع & # 8217 ، الذي استخدمه سكوت ، ولكن لم يكن أبدًا في إشارة إلى والاس & # 8211 ، فإن القلب الشجاع الحقيقي هو روبرت بروس ، وصديقه الصامد بلاك دوجلاس.

كاستيلو دي لا إستريلا (قلعة النجوم) ، مشهد دوغلاس & # 8217 ملحمة الموقف الأخير نصب تذكاري لإحياء ذكرى جيمس دوغلاس والحملة الصليبية الأندلسية

تختلف التفاصيل حسب من تسأل. لم يتم ذكر هذه الكلمات الأخيرة في بروس، المصدر الرئيسي للكتاب اللاحقين ، ولذا يبدو أنه كان ، مثله مثل الكثير من المنتجات الأخرى ، نتاجًا لخيال سكوت في حكايات جد. بعد كل شيء ، إذا كان هناك مثيل رومانسي لـ "لمسة ميداس" ، فقد امتلكها سكوت. ما نعرفه هو أن دوغلاس حارب ومات في تيبا وهو يحمل قلب بروس ، ربما من الأفضل ترك التفاصيل ، كما هو الحال مع جميع القصص العظيمة ، للخيال.

في حال كنت & # 8217re لا تزال غير مقتنع ، يبدو أن دوغلاس لم يكن فقط أستاذًا في فنون الحرب بل كان أيضًا فن العودة من سطر واحد. خلال الحملة الصليبية الأندلسية ، اقترب فارس إنجليزي من دوغلاس عندما وصل الاسكتلندي لأول مرة إلى الملعب الصليبي رقم 8217. بحلول ذلك الوقت ، كانت سمعة دوغلاس & # 8217 قد طاردت خيال المحاربين في جميع أنحاء أوروبا ، ولم يكن أحد يصدق أن سيد الرعب هذا كان الرجل الذي قبلهم & # 8211 لم يكن & # 8217t حتى لديه ندوب في الوجه ، والجميع يعرف أن فارسًا حقيقيًا يحمله. الندوب مثل وسام الشرف. لاحظ الفارس الإنجليزي على هذا النحو ، واحتفظ دوغلاس & # 8211 بالتوازن التام ، وأود أن أتخيل ، أخذ القليل من تفاحة مثل الشرير الكرتوني & # 8211 رد ، & # 8220 الحمد لله ، كان لدي دائمًا أيد قوية للحماية رأسي. & # 8221 بشكل أساسي ، أي شخص اقترب بدرجة كافية لمنحه ندبة لم ينجو ليروي الحكاية.

آخر كان مفاجأة للبابا نفسه. أثناء محاصرة بيرويك ، التي كانت آنذاك جزءًا من اسكتلندا ولكن احتلتها حامية إنجليزية ، تلقى دوغلاس رسالة من البابا. وطالبت بالتوقف عن سفك دماء إخوانه المسيحيين والتخلي عن الحصار دفعة واحدة تحت وطأة الحرمان والعبادة الأبدية. أوضح دوغلاس نيته بوضوح ، وليس واحدًا من أنصاف المقاييس أو المثل العليا السماوية. كانت إجابته بسيطة بقدر ما كانت متحدية: & # 8220 أفضل دخول بيرويك على الجنة. & # 8221

قضيت الكثير من وقتي في National Trust for Scotland & # 8217s في مركز التراث Bannockburn في سرد ​​قصة جيمس دوغلاس وأبطال حروب الاستقلال. تصوير ليني وارن / وارن ميديا ​​www.warrenmedia.co.uk

بغض النظر عما إذا كنت توافق الآن على الادعاء الجريء الذي بدأت به هذا المقال أم لا ، فإن ما لا جدال فيه هو أن جيمس دوجلاس هو واحد من أفضل الجنود والتكتيكيين والمحاربين الفرديين الذين أنتجتهم اسكتلندا على الإطلاق. ربما طغى اسم والاس وبروس على اسمه ، لكن في زمانه كان يقف على البانتيون جنبًا إلى جنب مع عمالقة التاريخ هؤلاء. يراهن البعض على مطالبتهم بالتاريخ من خلال الشهرة والثروة ، لكن جيمس دوغلاس لم يهتم بهذه الزخارف التي كانت طريق السيف ، التي كانت تستهدف دائمًا قلوب أعداء شعبه المنكوبة بالرعب.


زواج جيمس الرابع الاسكتلندي ومارجريت تيودور

يصف ريتشارد كافنديش حفل زفاف جيمس الرابع الأسكتلندي ومارجريت تودور في الثامن من أغسطس عام 1503.

كان جيمس الرابع من الاسكتلنديين يتسم بالاندفاع والإنجاز والذكاء الشديد والاهتمام بكل شيء ، حيث استمتع بالعشيقات أثناء المناورة لتأمين عروس مفيدة سياسياً. كان في الثلاثين من عمره عندما وصلت طفلة صغيرة من إنجلترا تبلغ من العمر ثلاثة عشر عامًا ، ابنة هنري السابع ، إلى اسكتلندا لحضور حفل زفاف وبعد مائة عام من شأنه أن يضع ملكًا اسكتلنديًا على العرش الإنجليزي. كان هذا الاحتمال متوقعًا في المفاوضات الطويلة التي سبقت توقيع اتفاقية الزواج في عام 1502. وبحسب ما ورد أخبر هنري السابع مستشاريه أن ملكًا اسكتلنديًا قد يرث إنجلترا يومًا ما ، لكن إنجلترا ستكون الرابح باعتبارها الشريك المهيمن في عالم موسع : "سيكون انضمام اسكتلندا إلى إنجلترا ، وليس انضمام إنجلترا إلى اسكتلندا".

قطار مارجريت في رحلة شمالًا عن طريق يورك ودورهام ونيوكاسل وبيرويك كان على رأسه إيرل ساري ، مع كونتيسته بصفتها مرافقة الأميرة. تم إرسال جون يونغ ، سومرست هيرالد ، لعمل سجل رسمي. ركبت السيدات على عربات الأطفال أو رُسمن على الفضلات ، برفقة السادة ، والسكاكين والصفحات ، مع عازفي البوق والطبول والمنشدون. عبر الحزب الحدود إلى اسكتلندا في الأول من أغسطس عام 1503 ، ليتم الترحيب به من قبل رئيس أساقفة غلاسكو وألف من اللوردات الاسكتلنديين والسادة "بالمجوهرات الغنية والسلاسل الضخمة". في قلعة دالكيث في 3 أغسطس ، ركب الملك جيمس نفسه ، مرتديًا سترة مخملية قرمزية ، مع قطار من الفرسان. انحنت مارغريت بعمق وانحنى وقبلوا في التحية. تحدثوا سويًا على انفراد وجلسوا معًا في العشاء وبعد ذلك لعب معها على الكلافيكورد والعود. بعد ليلتين لعبت له.

في يوم الاثنين 7 أغسطس ، دخلوا ولاية إدنبرة ، وكلاهما يرتديان قماشًا من الذهب مزينًا بالمخمل الأسود أو الفراء الأسود. في الهتافات الهائلة وضجيج الأجراس ، ركبوا على حصان واحد ، مع مارغريت تركب البليون خلف الملك ، برفقة مائتي فارس وتوقفوا لمشاهدة العديد من المواكب. تم الاحتفال باتحاد الشوك والورد في صباح اليوم التالي في كنيسة هوليرود هاوس. ارتدت مارجريت ثوبًا مزينًا باللون القرمزي وحملت كونتيسة ساري قطارها ، بينما كان جيمس رائعًا باللون الأبيض الدمشقي بأكمام من الساتان القرمزي. بعد مراسم الزواج التي أجراها رئيس أساقفة غلاسكو ويورك ، كان هناك قداس للزواج وطقوس تتويج قصيرة ، مع ذراع الملك حول خصر ملكته الجديدة معظم الوقت. تبع ذلك وليمة رائعة من خمسين أو ستين طبقًا بما في ذلك الرافعة المشوية والبجعة المشوية ، ثم الرقص والعشاء حتى أخيرًا "الملك كان بعيدًا عن الملكة وذهبوا معًا". اشتعلت النيران في إدنبرة في تلك الليلة.

يبدو كما لو أن جيمس قد أخر بهدوء الإتمام بسبب عمر زوجته ، ولكن كانت هناك أيام من الاحتفالات بتكلفة كبيرة ، على الرغم من أن الضيوف الإنجليز حرصوا على عدم الإعجاب. كتبت الملكة الجديدة رسالة حنين إلى الوطن إلى والدها ("كنت سأكون مع جريس الآن ومرات أكثر") قبل أن يأخذها زوجها في جولة في مملكته. في قلعة ستيرلنغ ، فوجئت بإيجاد حضانة كاملة من الأوغاد الملكيين الذين يتم تربيتهم معًا ، حيث كان جيمس أبًا حنونًا. لم تعتاد مارغريت المربوطة بالضيق على الطرق الحرة للمحكمة الاسكتلندية وجرأة النساء. أنجبت لجيمس ستة أطفال ، لكن نجا واحد فقط ، جيمس الخامس ، الذي كان يبلغ من العمر سبعة عشر شهرًا في عام 1513 عندما قُتل والده في فلودن ، وهو يقاتل جيشًا إنجليزيًا بقيادة نفس إيرل ساري. كانت مارغريت حينها في الثالثة والعشرين من عمرها. قضت بقية حياتها في المؤامرات والصراعات على السلطة ، مع زواجين أخريين قبل وفاتها عن عمر يناهز 52 عامًا في عام 1541. كان حفيدها ، جيمس السادس ، هو الذي تولى العرش الإنجليزي في عام 1603.


تاريخ الويسكي

مصطلح & lsquowhisky & rsquo مشتق في الأصل من Gaelic & lsquouisge beatha & rsquo ، أو & lsquousquebaugh & rsquo ، بمعنى & lsquowater of life & rsquo. اللغة الغيلية هي فرع من اللغة السلتية المستخدمة في مرتفعات اسكتلندا.


متى تم تقطير سكوتش ويسكي لأول مرة؟

تم تقطير الويسكي في اسكتلندا لمئات السنين. هناك بعض الأدلة التي تثبت أن فن التقطير كان من الممكن أن يجلبه الرهبان التبشيريون المسيحيون إلى البلاد ، ولكن لم يتم إثبات أن مزارعي المرتفعات أنفسهم لم يكتشفوا كيفية استخلاص الأرواح من الشعير الفائض لديهم.

أقدم مرجع تاريخي للويسكي يأتي بعد ذلك بكثير ، يقول السيد جي مارشال روب في كتابه & lsquoScotch Whisky & rsquo: & lsquo أقدم إشارة إلى الويسكي حدثت في لفائف الخزانة الاسكتلندية لعام 1494 ، حيث يوجد إدخال & lsquoeight bolls من الشعير إلى الراهب جون Cor مكان لجعل aquavitae و rsquo. كان اللوز مقياسًا اسكتلنديًا قديمًا لا يزيد عن ستة بوشل. (بوشل واحد يعادل 25.4 كجم)

عندما كان الملك جيمس الرابع في إينفيرنيس خلال سبتمبر 1506 ، كان لأمين الصندوق وحسابات rsquos إدخالات لليوم الخامس عشر والسابع عشر من الشهر على التوالي: & lsquoFor aqua vite to the King. . . & [رسقوو] و & lsquoF for ane flacat of aqua vite to the King. . . & [رسقوو]. من المحتمل أن تكون الأحياء المائية في هذه الحالة روحًا للشرب.

يبدو أن أول إشارة إلى معمل تقطير في أعمال البرلمان الاسكتلندي كانت في عام 1690 ، عندما تمت الإشارة إلى معمل تقطير فيرينتوش الشهير الذي يملكه دنكان فوربس من كولودن.

هناك أيضًا إشارة إلى التقطير في منزل خاص في أبرشية جامري في بانفشاير في عام 1614. يحدث هذا في سجل مجلس الملكة الخاص ، حيث كان رجل متهم بارتكاب جريمة اقتحام منزل خاص ، بالإضافة إلى الاعتداء ، يقال لقد طرقت بعض & lsquoaquavitie & rsquo.

واحدة من أقدم الإشارات إلى & lsquouiskie & rsquo تحدث في حساب الجنازة في عرين المرتفعات حوالي عام 1618.

ذكرت رسالة غير منشورة في فبراير 1622 ، كتبها السير دنكان كامبل من Glenorchy إلى إيرل مار ، أن بعض الضباط الذين أرسلهم الملك إلى Glenorchy قد حصلوا على أفضل ترفيه سمح به الموسم والبلد. جاء فيه: & lsquo لأنهم لا يريدون النبيذ ولا أكوافيت. & rsquo لا شك في أن هذا & lsquoaquavite & rsquo كان الويسكي المقطر محليًا.

يؤكد كاتب آخر أن aquavitae يشكل أحيانًا جزءًا من الإيجار المدفوع لمزارع المرتفعات ، بأي معدل في بيرثشاير ، ولكن لم يتم تحديد تاريخ فعلي لهذه الممارسة.


ما هو تاريخ فرض الرسوم على سكوتش ويسكي؟

أقر البرلمان الاسكتلندي في عام 1644 قانون المكوس الذي حدد الواجب في 2 / 8d (13p) لكل نصف لتر من أكوافيتاي أو المشروبات الكحولية القوية الأخرى - يمثل نصف لتر الاسكتلندي حوالي ثلث جالون. بالنسبة لبقية القرن السابع عشر ، تم إجراء تعديلات مختلفة على أنواع ومبالغ الرسوم المحصلة.

بعد اتحاد البرلمانات في عام 1707 ، عبر موظفو الإيرادات الإنجليزية الحدود لبدء محاولاتهم الطويلة للسيطرة على إنتاج الويسكي. بعد تسعين عامًا ، كانت قوانين المكوس في حالة ارتباك ميؤوس منها لدرجة أنه لم يتم فرض ضرائب على معمل تقطير بنفس المعدل. ازدهر التقطير غير المشروع ، ولم ير المهربون أي سبب وجيه لدفع ثمن امتياز صنع مشروبهم الأصلي.

بعد فترة طويلة من اللجنة الملكية ، أقر قانون عام 1823 التقطير القانوني بواجب 2 / 3d (12p) لكل جالون للصور الثابتة بسعة تزيد عن 40 جالونًا. كانت هناك رسوم ترخيص بقيمة 10 جنيهات إسترلينية سنويًا ولم يُسمح بأي صور ثابتة أقل من الحد القانوني. دخل أول معمل التقطير & lsquoofficial & rsquo إلى الوجود في العام التالي ، وبعد ذلك جاء العديد من المقطرات بعيدة النظر إلى جانب القانون.

في عام 1840 ، كانت الرسوم 5d (2.5p) للزجاجة ، وبحلول بداية الحرب العالمية الأولى ، ارتفعت إلى 1/81 / 2d (9p). في عام 1939 ، كانت تكلفة زجاجة ويسكي سكوتش النموذجية 14 / 3d (72p) منها 9/71 / 2d (48p) كانت واجبة. بحلول عام 1992 ، بعد تعاقب الزيادات في الرسوم ، كانت نفس الزجاجة تكلف حوالي 10.80 جنيهًا إسترلينيًا. كان واجبها & جنيه استرليني 5.55 ، ما يعادل & جنيه استرليني 19.81 لكل لتر من الكحول النقي.

في عام 1995 ، لأول مرة منذ مائة عام ، تم تخفيض الضريبة على ويسكي سكوتش. انخفضت الرسوم من 5.77 جنيه إسترليني إلى 5.54 جنيه إسترليني للزجاجة (70 سنتيلتر). في عام 1996 ، تم تخفيض الضريبة على ويسكي سكوتش مرة أخرى.

منذ عام 1973 ، يخضع سعر زجاجة الويسكي ، بما في ذلك ضريبة القيمة المضافة ، لضريبة القيمة المضافة.


جيمس السادس & # 038 أنا

ولادة
في قلعة ستيرلنغ ، بين الساعة 9 و # 8217 والساعة 10 & # 8217 صباح يوم 19 يونيو 1566 ، أنجبت ماري ملكة اسكتلندا ابنها جيمس.
مع جيمس بين ذراعيها ، قدمته إلى دارنلي بهذه الكلمات: & # 8220 يا ربي ، أنا هنا أعترض على الله ، وكما سأجيب عليه في يوم القيامة العظيم ، هذا هو ابنك ، وليس أي رجل آخر. أنا وابني نرغب في أن يشهد الجميع هنا ، سواء من السيدات أو غيرهم ، لأنه ابنك كثيرًا لدرجة أنني أخشى أن يكون الأمر أسوأ بالنسبة له في الآخرة. & # 8221
إلى ويليام ستاندون ، أحد جنودها ، قالت: "هذا هو الأمير الذي آمل أن يوحد أولاً مملكتي إنجلترا واسكتلندا. & # 8221 أمنية تحققت.
من خلال هذا الخطاب ، من الواضح أنها تخلت عن أملها في تولي عرش جدها الأكبر ، هنري السابع.
بمجرد ولادة جيمس ، تم إرسال ملفيل (سكرتير الملكة & # 8217) إلى إنجلترا لإبلاغ إليزابيث بالولادة. كما تم توجيه ملفيل ليطلب من إليزابيث أن تصبح العرابة. وصل ملفيل إلى غرينتش بينما كانت إليزابيث تعطي الكرة. عندما قدم سيسيل ووزيرة الخارجية إليزابيث وملفيل خبر ولادة إليزابيث ، كانت & # 8221 & # 8216 مليئة بالكآبة المفاجئة & # 8230 مقاطعة الرقص ، غرقت مكتئبة في كرسي ، وقالت لل السيدات اللواتي أحاطن بها ، أن ملكة اسكتلندا كانت أم لابن عادل ، بينما كانت مجرد سلالة قاحلة. & # 8217 & # 8221
قبلت الدعوة لتصبح جيمس عرابة لكنها لم تحضر المعمودية في الكنيسة الملكية في قلعة ستيرلنغ. بدلاً من ذلك ، أرسل كونتيسة أرجيل لتمثيلها في الحفل. كما حضر المعمودية ممثلو الملك الفرنسي ودوق سافوي الذين كانوا العرابين. كان دارنلي غائبًا بشكل ملحوظ عن هذه المناسبة الميمونة على الرغم من أنه كان حاضرًا في القلعة في ذلك الوقت.
شباب
في يونيو 1567 ، تمرد اللوردات البروتستانت. لقد أصبحوا غير راضين بشكل متزايد عن ماري (والدة جيمس & # 8217) بعد زواجها من بوثويل. اعتقلوا وسجنو ماري في قلعة Lochleven حيث أجبرت على التنازل عن عرش اسكتلندا. كان جيمس يبلغ من العمر عامًا واحدًا فقط عندما أصبح جيمس السادس ملك اسكتلندا.
بسبب صغر سنه ، تم تعيين وصي على العرش ليكون رئيسًا للدولة. في الواقع ، خلال فترة أقليته ، تم اختيار سلسلة من الحكام للحكم بدلاً منه. كان الوصي الأول ماري & # 8217 الأخ غير الشقيق ، جيمس ستيوارت ، إيرل موراي ، عند وفاة إيرل & # 8217s في عام 1570 ، أصبح ماثيو ستيوارت ، إيرل لينوكس ، الذي كان جيمس جده ، الوصي الثاني. لم يستمر وصيه لمدة طويلة ، حيث توفي عام 1571. الوصي الثالث كان جيمس & # 8217 الوصي ، جون إرسكين ، أول إيرل مار الذي لم يكن وصيه أيضًا طويلاً ، وتوفي عام 1572. الرابع والأخير من الحكام كان جيمس دوغلاس ، إيرل مورتون ذو النفوذ الكبير.
على الرغم من عقيدة والدته الكاثوليكية ، نشأ جيمس في الديانة البروتستانتية. تلقى تعليمه من قبل رجال كانوا متعاطفين مع الكنيسة المشيخية. لا شك أن زواجه من آن الدنمارك (دولة بروتستانتية) أسعد رعاياه البروتستانت.
الإنجازات الأدبية
كان جيمس يعتبر مثقفًا وقد كتب عدة كتب.
جاء كتاب مثير للاهتمام عن السحر بعد عودته من كروندبورغ حيث تم زواجه من آن. كان هذا الكتاب نتيجة حضوره في محاكمة North Berwick Witch Trial. على ما يبدو ، اتُهم العديد من الأشخاص باستخدام الفنون السوداء لخلق عاصفة على أمل أن تغرق السفينة التي تحمل جيمس وآن عائدين إلى اسكتلندا. أصبح منزعجًا جدًا بشأن هذا التهديد من السحر وكتب كتابه عن علم الشياطين. نتيجة لذلك ، تم إعدام مئات النساء لكونهن ساحرات مفترض.
& # 8220A مخصص بغيض للعين ، مكروه للأنف ، ضار بالدماغ ، خطر على الرئتين ، وباللون الأسود ، دخان كريه الرائحة ، أقرب ما يكون لدخان ستيجيان الرهيب للحفرة التي لا قاع لها. & # 8221 كتب جيمس هذه الكلمات في منشوره & # 8220A Counterblaste to Tobacco (1604). & # 8221 بدون شك ، لم يكن جيمس يحب التدخين وأوضح تمامًا ما كان يعتقده حول العادة & # 8220loathsome & # 8221!
كانت الكتابة الأخرى المثيرة للاهتمام هي "القانون الحقيقي للملكيات الحرة" الذي صرح فيه بأن الملك ينجح في مملكته بحق من الله. محدود. على الرغم من أنه كان يؤمن بالحق الإلهي للملوك ، فمن المؤكد أن برلمانه لم يفعل ذلك.
أذن بترجمة الكتاب المقدس التي تُعرف الآن باسم نسخة الملك جيمس.
زواج
تزوج جيمس من آن أولدنبورغ من الدنمارك في 23 نوفمبر 1589. كانت آن ابنة فريدريك الثاني ملك الدنمارك وصوفيا فون مكلنبورغ-جسترو. يقال إن آن وجيمس كانا قريبين جدًا في البداية ولكن بعد عدة سنوات من الزواج انفصلا عن بعضهما البعض. كان لديهم عائلة كبيرة ، ثمانية أطفال ، نجا ثلاثة منهم فقط. في الواقع ، بعد وفاة ابنتهما صوفيا ، عاشت آن وجيمس منفصلين. آن ، تحولت في النهاية إلى الكاثوليكية.
مملكتان متحدتان
في 25 يوليو 1603 ، في وستمنستر أبي ، توج جيمس وآن. أصبحت المملكتان الآن متحدتين تحت تاج واحد. ومع ذلك ، فقد كانتا في الواقع ، مملكتان منفصلتان لكل منهما مجالس تشريعية وهيئات إدارية خاصة بها. كونهم تحت تاج واحد ، لا يمكنهم الدخول في حرب مع بعضهم البعض ، ولا يمكنهم الوقوف مع أطراف متعارضة في حروب خارجية. ولا يمكنهم عقد أي اتفاقيات معادية.
أساء جيمس فهم الصلاحيات المختلفة للبرلمانين ، ونشأت النزاعات خاصة في مجالات الضرائب والدين. كانت هناك أيضًا آراء متناقضة تمامًا بشأن إسبانيا. اعتقدت إنجلترا بقوة أن إسبانيا هي عدوها ، وبالتالي فهي دولة يجب هزيمتها. من ناحية أخرى ، كان جيمس يؤمن بحل الخلافات مع إسبانيا.
تضمنت قائمة المشاكل التي واجهها جيمس ما يلي:

وقد أدى غضب الروم الكاثوليك إلى مؤامرات لإزاحة الملك. كانت إحدى هذه المؤامرات هي مؤامرة البارود ، وكانت مؤامرة وداعًا أخرى.
انتفاضة كاثوليكية عام 1588 ، ومؤامرة عام 1600 بقيادة جون روثفن ، إيرل جوري.
تم رفض خطته للتجارة الحرة بين اسكتلندا وإنجلترا.
قام ببيع الأوسمة والألقاب لدعم الخزينة المثقلة بالديون.
دعا حله للبرلمان الثاني إلى برلمان آدلد الذي كان الغرض منه الحصول على ضرائب جديدة. في النهاية ، فشل هذا البرلمان في تمرير أي تشريع وفشل في فرض الضرائب. بعد حله ، حكم لمدة سبع سنوات بدون برلمان.
ترتيب زواج نجله الأكبر من ابنة ملك إسبانيا أملا في التحالف مع إسبانيا. أثار الزواج حفيظة الجماهير.
أدى إعدامه للسير والتر رالي المحبوب والمعجب إلى الإضرار بشعبيته.
لم تحبه مقالات بيرث الخمسة لأنها فُسرت على أنها كاثوليكية للغاية وشبيهة بالإنجليكانية ، وبالتالي فهي تشكل تهديدًا للمشيخيين الاسكتلنديين. (مواد بيرث الخمس: (1) الركوع أثناء المناولة ، (2) المعمودية الخاصة ، (3) الشركة الخاصة للمرضى أو العجزة ، (4) تأكيد الأسقف ، (5) الاحتفال بالأيام المقدسة.)


كيف تسببت مذبحة دونون في نزاع عائلي اسكتلندي بعيدًا جدًا

الفولكلور الموروث حي وبصحة جيدة في اسكتلندا. استمع الكثيرون إلى روعة منحدراتها المتعرجة ومنحدرات التلال الضبابية ، وقد استمع الكثيرون إلى حكايات عشائر متجولة وصلت حتى إلى نتيجة الخلافات القديمة واستعادة شرفهم بأي طريقة ضرورية. في الواقع ، خلال القرنين السابع عشر والثامن عشر ، لم يبد أن اسكتلندا أبدًا قد تركت سيفها طويلاً. تاريخها حافل بقصص القتل والاضطراب ، وتصور بعض الفظائع الشخصية الصادمة ضد الجيران وتعطي تعريفًا جديدًا لمصطلح & # 8220 العشيرة. من المعروف جيدًا أن عائلة لامونت ، إحدى أقدم العائلات في اسكتلندا ورقم 8217 ، ستفقد عدة فروع من شجرة عائلتها القديمة في ليلة واحدة فقط - وهو حدث مرعب يُعرف الآن باسم مذبحة دونون.

قيل إن عشيرة لامونت تنحدر من الملكية الأيرلندية ، ونتيجة لهذا النسب ، كانت واحدة من أقدم وأقوى العائلات في اسكتلندا. خلال القرن الحادي عشر ، جلس رئيس لامونت في بلدة تسمى دونون ، حتى عام 1371 عندما قام روبرت الثاني ملك اسكتلندا ، عند صعوده إلى العرش ، بتعيين السير كولين كامبل الحارس الوراثي لقلعة دونون بدلاً من ذلك. كان هذا بمثابة بداية لعداء مرير على نحو متزايد بين القبيلتين ، حيث حاول Lamonts مقاومة تأثير Campbells & # 8217 المتزايد.

ما نتج عن هذا الدم الفاسد لم يكن مجرد كلمات قليلة موضوعة جيدًا أو حتى حفنة من المواجهات المؤذية ، ولكن بدلاً من ذلك المذبحة الوحشية لعشيرة لامونت ، وهو حدث من شأنه أن يوجه ضربة ساحقة لإحدى العائلات الأسكتلندية الأكثر فخرًا.

Not only would the Campbells break an age-old code of honor between chiefs, but they would slaughter over 200 Lamont men, women, and children, hanging them from trees and even burying them alive.

The historical Lamont castles would be decimated and Sir James Lamont, the chief at the time, would be thrown into a dungeon for five years. Many say there’s nothing like Highland revenge, but this was excessive, even for the Scots. And that fateful day in 1646 would forever be known as the Dunoon Massacre.

To really understand the tension, rage, and need for vicious revenge that led up to the Massacre, it’s important to see how the Campbells and the Lamonts were pitted against each other from the start, leading to centuries of tit for tat and endless years of targeted violence.

Sir James Lamont who had been knighted by King Charles was given his land around the Cowal Peninsula in Western Scotland in 1472, and there his clan erected a homestead known as Toward Castle. He purchased further lands in 1535 from James V and made significant improvements to the keep when Mary, Queen of Scots visited in 1563. The castle was rumored to be grand and well-appointed however, no one really knows what it looked like. It only existed for 200 years before being destroyed by the Campbells, and its image was never captured during that time.

Rothesay Castle

Although the Lamonts and Campbells shared a relationship as tense neighbors for centuries, it was around 1400 when things really began to heat up. While the king was staying at nearby Rothesay Castle, a few of his courtiers crossed into Lamont territory on a hunting trip one spring afternoon where they encountered three damsels in the countryside. The Lamont women, alone and unprotected, were attacked and ravished by the king’s men and sent running home to report the appalling incident.

Furious at the news, the Lamonts caught up with the king’s men and killed them before they reached the castle. But once the king caught wind of what happened, he was furious with the Lamonts for daring to touch his courtiers and passed some eight square miles of Lamont territory over to their enemy, the Campbells, as punishment. This decision threw considerably more fuel on the smoldering feud between the two clans until they were eventually forced to join forces in 1544 to defend Dunoon and its castle against the invading English. They lost the battle and parted ways with increased anger and frustration.

Around the year 1639, seven years before the Massacre, the Wars of the Three Kingdoms broke out and exacerbated a series of conflicts between England, Ireland, and Scotland. English rule was invading the independence of the highlanders, beginning a larger conflict that would eventually end their autonomy for good. Scotland and Ireland were tired of England telling them how to pray and where to pay, and so it seemed the Lamonts would be forced to fight alongside their bitter enemies, the Campbells.

Chief Lamont may have fought with the Campbells against England, but that did not mean all was forgotten. The hatred was still running hot in his veins, and so when the war ended, Sir Lamont quickly seized the opportunity to make trouble for the Campbell clan by siding with their bitter enemies, the MacDonalds, and some Irish mercenaries who were up for anything, just as long as it involved fighting.

Sir James Lamont

The Lamont group mustered their strength at Toward Castle and then descended on the Campbell lands, laying waste to the territory, in particular, a town called Dunoon, and taking prisoners from the Tower of Kilmun who begged for their lives. Instead of receiving mercy, however, the prisoners were taken three miles from the tower where they were cruelly put to death. Sir Lamont went on to destroy the grain house drive off 340 cattle and horses and kill 33 men, women, and children of the Campbell clan.

The Campbell clan took a few months to recover themselves from this tragedy, although it’s safe to say they were also methodically plotting their own version of holy terror to rain down on the heads of their Lamont enemies. In May of 1646, while the Lamonts were at home in their castles Toward and Ascog, they were besieged by Campbell forces. Given the sheer size of the territory, this did not happen quickly, and it was June when the Campbells began to shell the Lamont strongholds with cannon fire. Realizing they had no recourse from the invasion, Sir Lamont negotiated the terms of surrender for his clan and gave up his beloved castles.

Even though the two chiefs had agreed to a peaceful surrender, the bloodlust was too great for the Campbells who immediately relinquished on the pact. The now submissive Lamonts were put on boats and taken to Dunoon where the symbolic start of their age-old feud would serve as the backdrop for their destruction. Once in the churchyard at Dunoon, the remaining 100 members of the Lamont family were brutally executed. The Lamont strongholds were then looted and burned to the ground while Sir Lamont himself was thrown in a dungeon where he was forced to sign away his lands to the Campbells and mourn for his family in misery.

In 1661, the ringleader of the Campbell clan, the Earl of Argyll, was eventually held accountable for his treasonous behavior against the king and heinous massacre of the Lamont clan. He was beheaded soon thereafter, and his head was placed on a spike for all to see until it was buried with his body in the Cowal Peninsula, Scotland.

In classic Medieval form, what resulted from all this pointless bloodshed was one exceptionally haunted castle. By the end of the Dunoon Massacre, the Lamont’s ancestral home, Toward Castle, was left in ashes on its site near the Cowal peninsula of Argyll. There has since been a great house erected on the grounds however, the ruins of Toward remain mostly unchanged, marking a time of prosperity long past and a bright future dashed upon the craggy Scottish landscape.

To this day, the remains of Toward sit in the shadow of the 19th century Lamont home, hidden away in a small forest just a few miles from Dunoon. Most visitors report the grounds do, in fact, have an eerie feeling about them, echoing the brutal deaths of so many, and the family has since put up a memorial marking the spot where the massacre took place. It is a site steeped in dark Gaelic history, the very soil stained by the blood of the worst family feud in Scotland.


اقرأ أكثر

Countess Kathrine Beaumont

Following the death of the Earl of Atholl at Culbean (see above) it turned to his wife Kathrine Beaumont to defend the campaign to put Balliol on the throne

It is said she “stoutly defended” Lochindorb Castle, the family seat which sits in a freshwater loch near Grantown-on Spey, for some eight months before her rescue by Edward III’s forces.

Lady Agnes Randolph - Black Agnes

On 13 January 1338, English forces arrived at the gates of Dunbar Castle near the fallen town of Berwick but could not have forseen an encounter with Lady Agnes Randolp, also known as Black Agnes. A five-month stand off at the East Lothian pile was to follow.

Lady Agnes Randolph, whose father was a nephew of Robert the Bruce, was in charge of the caste while her husband Patrick Dunbar, Earl of Dunbar and March, was fighting English forces in the north.

On a request to surrender, it is claimed Black Agnes, so-called due to her hair colour, said: ‘Of Scotland’s King I haud my house, He pays me meat and fee, And I will keep my gude auld house, While my house will keep me.’

The Earl of Salisbury, the English commander, is said to have opened the siege by lobbing rocks at the castle walls using catapults.

The story goes that Lady Agnes sent out her maids in full view of the English to dust the walls with laced handkerchiefs.

Salisbury is said to have then deployed a huge battering ram or ‘sow’ but Agnes responded by dispatching boulders onto the weapon’s wooden cover, threatening the soldiers underneath.

AS the siege got underway, John Randolph, 3rd Earl of Moray, and Agnes’ brother, was captured and brought to Dunbar.

Salisbury threatened to hang him if there was no surrender. Lady Agnes called his bluff, pointing out she would solely benefit from her brother’s title and lands if he was to be killed.

The brother was spared and a truce was agreed on June 10 1338.

Black Agnes was later immortalised in a song as a “brawling, boisterous Scottish wench”.

Lady Anne Farquharson- Mackintosh - Colonel Anne

Lady Anne Farquharson- Mackintosh remained staunchly loyal to the Jacobite cause despite her husband, Angus Mackintosh, being captain of the the Black Watch, the Government force first raised to police the Highlands following the 1715 uprising and then to fight the rebels during the ‘45.

When Bonnie Prince Charlie raised the standard at Glenfinnan, it is said that Lady Anne led efforts to raise 350 Farquharson and Mackintoshes to fight with the Jacobite Army.

One account describes her as “dressed in a semi-masculine riding habit of tartan trimmed with lace, with a blue bonnet on her head and pistols a her saddle-bow, kindling enthusiasm for the Prince’s cause wherever she went”.

She is believed to be the only woman on record to have raised a clan. While she never led fighters into battle, Lady Anne handed the troops to her cousin, MacGillivray of Dunmaglass, to mobilise.

Captain Mackintosh was captured following his defat at the Battle of Prestonpans and later released into the custody of his wife.

When the couple met, she greeted him with the words, “Your servant, Captain” to which he replied, “your servant, Colonel”.

Following Culloden, Lady Anne was arrested and held at Inverness Castle for six weeks and then released without charge into her husband’s custody.

The two are said to have led a contented married life, despite their political differences.

Margaret Ann Bulkley - Dr James Barry

Dr Barry was a graduate of Edinburgh University and became a successful British Army surgeon in India and Cape Town.

After he died, it was revealed that Dr Barry was a woman - born Margaret Ann Bulkley - whose family had come up with an elaborate plot to get her into medical school.

Margaret Bulkley arrived in Edinburgh as ‘James Barry’ and graduated in 1812. She joined the army as a surgeon in 1813 the following year and was credited with improving hygiene and reorganing medical care while in the field.

It is said that her methods of nursing sick and wounded soldiers from the Crimea meant that she had the highest recovery rate of the whole war. She also performed one of the first successful Caesarean sections, in 1826, and produced a definitive report on cholera in Malta in 1848.

Bulkley ultimately rose to the position of Inspector General in charge of military hospitals.

She died of dysentery in 1865 and it is then that her true identity was revealed. The woman who laid out her body revealed that, although she had spent 46 years as a man in the British Army, ‘James Barry’ was indeed a woman.

There was speculation whether Dr Barry had been born a hermaphrodite but a letter from his doctor, Major D. R. McKinnon, recalled a discussion with the woman who had tended to Dr Barry following death.

The letter stated: “She then said that she had examined the body, and was a perfect female and farther that there were marks of him having had a child when very young. I then enquired how have you formed that conclusion. The woman, pointing to the lower part of her stomach, said ‘from marks here. I am a maried [sic] woman and the mother of nine children and I ought to know.’


Margaret Tudor of The Spanish Princess Deserves Her Own Period Piece

The story of her life&mdashand her three marriages&mdashis jaw-dropping.

  • Season 2 of The Spanish Princessfollows Margaret "Meg" Tudor's life after her husband, King James IV of Scotland, is killed during the Battle of Flodden.
  • Margaret ruled as regent Queen of Scotland for two years&mdashbut her secret marriage to the Duke of Angus caused problems.
  • Here's the true story of Margaret's fascinating life, including what The Spanish Princess leaves out.

It may be called The Spanish Princess , but episode three of the Starz period drama's second season is الكل about the Scottish Queen. In fact, the true story of Margaret Tudor's (Georgie Henley) two years as regent queen of Scotland, and her secret marriage to Angus Douglas (Andrew Rothney), are worthy of their own period drama, if you ask us.

"Grief" follows what happens when the life of Margaret Tudor (or Meg, as they call her in the show), the older sister of King Henry VIII, is thrown into turmoil&mdashprecisely because of her relatives back in England. Last episode, Meg's sister-in-law, Catherine of Aragon, donned armor and commanded English troops that ultimately killed Meg's husband, King James IV of Scotland, in the Battle of Flodden.

Margaret's marriage to 30-year-old James IV at the age of 14 was meant to broker peace between England and Scotland. But the Battle of Flodden, the largest ever fought between the two nations in terms of troop number, broke that peace. It also left Margaret in a difficult situation, once again torn between her country of origin and her adopted country.

When James IV died in 1513, Margaret became a 24-year-old widow and James, their son, became the 17-month-old King of Scotland. Obviously, James couldn't rule&mdashhe was a baby! James IV's will designated that, in the event of his death, Margaret would rule as regent queen of Scotland until James V came of age.

There was only one catch: Margaret, while regent, couldn't remarry. In walked Archibald Douglas, the Sixth Earl of Angus, and Margaret's time ruling Scotland was placed in jeopardy. Margaret, at the age of 25, married 24-year-old Angus in a secret ceremony in 1514 (The Spanish Princess glides over the fact that Angus was already engaged to Lady Janet Stewart of Traquair&mdashand that they continued their relationship).

A month later, the Privy Council decided that, by marrying, Margaret violated James IV's will and could no longer act as regent. Despite Margaret practically begging for help in a letter, Henry VIII did not help Margaret reclaim the throne, according to Undiscovered Scotland. The Privy Council swiftly appointed the second Duke of Albany to rule in Margaret's place.

While waiting for the Duke of Albany to arrive to Scotland from France, Margaret was held, practically prisoner, in Stirling Castle with her two sons. Ultimately, Margaret had no choice but to retreat to England. Scotland, the place she had lived since 1503, was no longer safe.

But Margaret couldn't take everything, or everyone, with her on the journey home. Tragically, she was forced to hand over both her sons to Albany. When she departed for England, she was pregnant with her daughter, Margaret Douglas. Margaret later learned that her younger son, Alexander, died in the Duke's care.

Future episodes of The Spanish Princess may explore the rest of Margaret's extremely eventful life, including her on-again, off-again&mdashand consistently tumultuous&mdashrelationship with her second husband. When Margaret returned to Scotland in 1517, for example, Angus literally snatched his young daughter out of her hands, and took her to live in his castle, according to History Press. (Margaret Douglas had a fascinating life.)

Margaret Tudor's priority was still her son, the King of Scotland. In 1524, Margaret managed to plan a coup d'etat to depose the Duke of Albany and get James, then 12, on the throne, with Margaret advising him, according to History of England from the Fall of Wolsey to the Death of Elizabeth. At the same time, Margaret's estranged husband was living in France with his lover. Angus returned to Scotland, convinced he had a right to guide his step-son's time as king (he was supported in this belief by King Henry VIII).

What happened next is, well, Starz drama-worthy. Margaret greeted Angus by ordering the cannons at Edinburgh Castle and Holyrood House to fire at him. Angus retaliated by خطف James V in 1526 and holding him as a virtual prisoner for nearly three years, Undiscovered Scotland recounts.

In 1528, Angus and Margaret finally had their marriage annulled by the Pope. In the same year, 16-year-old James escaped from his step-father's clutches by dressing as a servant and riding to his mother at Stirling Castle (we can practically يسمع the Western-themed music).

The Spanish Princess may even get as far as Margaret's third marriage (her brother, Henry VIII, married twice as many times). Margaret married Henry Stewart, the first Lord Methven, in 1528. The marriage was just as tumultuous&mdashin fact, when Henry moved in with a mistress, Margaret tried to get the marriage annulled so she could return to Angus. James prevented the divorce.

In 1541, Margaret died of a palsy-related illness at the age of 52 (the same year Margaret Pole, also in The Spanish Princess, was executed by King Henry VIII) . According to historians, Margaret remained fixated on Angus until her dying day. Her last words were about him. "I desire you. to beseech the King to be gracious to the Earl of Angus. I beg God for mercy that I have so offended the Earl," she said.

Margaret spent her life straddling two countries, and was unable to broker a peace between her brother, King Henry VIII, and her son, King James V. However, years later, her her great-grandson James VI would be the first monarch to be called the King of Great Britain, and rule both England and Scotland.

For more ways to live your best life plus all things Oprah,sign up for our newsletter!


The Curse of King James: Scotland’s royal calamities 1406-1688

Being a king of Scotland was no easy task. Before the British Act of Union in 1707 Scotland was a poor country on the fringes of Europe that constantly had to assert its sovereignty and independence in the face of constant pressure from its larger and more powerful neighbour: England.

This pressure was often violent and the king not only had to keep England at bay but also try to assert his authority amongst his fractious nobles who constantly vied for power. Consequently, the life of a Scottish king was often nasty, brutish and short and it did not help if your regal name was James.

Kings of Scotland constantly had to assert their independence from England.

There have been seven kings of Scotland called James and they dominated Scottish history between 1406 and 1688, with a couple of Charleses and a certain Mary peppered in between. All of them belonged to the House of Stewart and of the seven monarchs, five ruled in direct succession between 1406 and 1542. All of them led tragic lives with most meeting a sticky end and it is surprising that people did not say there was a curse on the name.

James I (r.1406-37) set the tone for the calamities to come. When he was twelve years old his father Robert III attempted to send him to France to protect him from the plots of his ambitious uncle but his ship was captured by the English en route and Henry IV of England imprisoned him. Robert III reportedly died of grief when he heard the news and James became king in captivity in 1406. He remained a ‘guest’ of the English for 18 years and didn’t return to Scotland until 1424. James attempted to rule justly but alienated his nobles who resented his strict system of government.

A plot was hatched to murder him and on 20 February 1437 assassins attacked James in his bedchamber. He tried to escape through a sewer but he had recently blocked a part of it off to prevent tennis balls escaping and he was caught and murdered with 16 stab wounds.

James I was ignominiously murdered in a sewer.

James was succeeded by his six-year old son James II (r.1437-60). The new king was a tough character who brutally asserted his power over his nobles. On one occasion he participated in the gruesome murder of the Earl of Douglas where the earl’s brain was cleaved out with an axe. However, James’s time ran out when he got involved in the English Wars of the Roses and attempted to retake Roxburgh Castle.

James was fascinated by artillery and used cannon to bombard the fortress. One of them accidentally exploded next to him and the king’s thighbone was decapitated. James died quickly afterwards.

James II was killed by an exploding cannon at the Siege of Roxburgh.

His nine-year-old son James III (r.1460-88) became a weak monarch who displeased his subjects by pursuing unpopular English alliances and was arrested on one occasion by his disgruntled nobles. Eventually they broke out in open rebellion with the king’s eldest son James as their figurehead. James III was defeated at the Battle of Sauchieburn and killed soon afterwards, reputedly by a rebel pretending to be a priest. His heir James IV(r.1488-1513) later regretted his role in the rebellion and wore a heavy chain around his waist for the rest of his life as a penance.

James III was reportedly murdered by a rebellious subject disguised as a priest

James IV’s reign was notably more successful than his predecessors. He could speak several languages and was the last Scottish king to speak Gaelic. James was a notably effective ruler who built a strong navy and was an advocate of the printing press. Scotland benefitted from having a Renaissance king but ultimately he suffered the same grisly fate as his forebears. In 1513 he invaded England while Henry VIII was campaigning in France and suffered a disastrous defeat at Flodden where he became the last British king to be killed in battle. His body was found with many wounds from arrows and billhooks. Once again the new King of Scotland was a minor (17 months old) and also called James.

James IV was Scotland’s Renaissance King and proved to an able ruler.

Like his father, James V (r.1513-42) was quite an accomplished monarch who was nicknamed the “King of the Commons” in reference to his reputed concern for his subjects and was a patron of the arts. However he too was destroyed by wars with Henry VIII. Henry was James’s uncle and expected his nephew to join in the disestablishment of church revenues that were consuming England. When James refused to do the same in Scotland war broke and the Scots were heavily defeated at Solway Moss in 1542. James’s health, which was already wracked with fever, broke down completely after the defeat and he died three weeks later leaving a six-day old daughter to inherit the throne. The infant girl was proclaimed as Mary, Queen of Scots.

James V’s disputes with his uncle Henry VIII led to his premature death in 1542.

For the first time since 1406 a King James did not rule Scotland but it only took 25 years for another James to ascend the throne. Mary’s rule was contentious from the start. For half of her reign she was an absentee queen who lived abroad and married the King of France and when she returned to Scotland after his death she quickly became unpopular thanks her poor marriage decisions and her stubborn Catholic faith in a country that had converted to Protestantism in her absence. She was forced to abdicate in 1567 and fled to England where she was imprisoned by Elizabeth I before being executed in 1587. Her successor was another infant and again called James but unlike his mother and the James’s before him, this king would be successful and more importantly, survive.

James VI (r.1567-1625) is one of the most important monarchs in British history. He was the only son of Mary and her dangerously stupid husband Lord Darnley who had been murdered shortly after his birth. After his mother’s abdication and exile James grew up without parental guidance but reached his majority in the 1580s. In 1603 he also became King James I of England upon the death of Elizabeth I and the two kingdoms suddenly shared the same monarch. James was a conflicting personality whose faults were legion but he was also relatively enlightened.

On the negative side he was an enthusiastic witch-hunter, did little to alleviate the persecution of Catholics in his kingdoms, had poor relations with Parliament and had appalling manners. However, he advocated a political union between England and Scotland a century before it happened, preferred peace over war, was a keen patron of William Shakespeare, commissioned the King James Bible and was an early fierce critic of tobacco smoking for health reasons. This seemingly split personality resulted in him being nicknamed, “the wisest fool in Christendom” and when he died in his bed in 1625 he achieved what all other previous King James’s had failed to do: survive and leave a peaceful kingdom with an adult heir. Indeed, he had gone much further and died the ruler of three kingdoms: Scotland, Ireland and England.

James VI united the crowns of Scotland and England and survived where previous King James’s had failed.

The trouble was his heir was Charles I who inherited James VI’s belief in the Divine Right of Kings and managed to lose his kingdoms and his life in a vicious civil war with the English Parliament that engulfed the entire British Isles. Charles’s fatal mismanagement of dealing with Parliament would result in a final coda to the curse of King James.

James VII’s incompetent rule led to his deposition and he was the last Stewart king of Scotland and England.

The last King James of Scotland was Charles’s second son James VII (also II of England). Like his father and grandfather James had notoriously difficult relations with Parliament and like his great-grandmother Mary he was a fervent Catholic, which put him at great odds with his Protestant subjects. Within three years of his succession he was deposed in the “Glorious Revolution” by the combined forces of Parliament and William of Orange and James fled into permanent exile in France. The Stewart dynasty, which had ruled in Scotland since 1371, was now on the way to dynastic oblivion and James VII died in 1701 a very disappointed man. The curse was complete and there has never been another King James of Scotland.

For more on the triumphs and tragedies of Britain’s monarchs, pick up the new issue of History of Royals or subscribe and save 40% on the cover price.

  • http://www.englishmonarchs.co.uk/scottish_kings.htm
  • http://www.historic-uk.com/HistoryUK/HistoryofScotland/Kings-Queens-of-Scotland/

All About History is part of Future plc, an international media group and leading digital publisher. Visit our corporate site.

© Future Publishing Limited Quay House, The Ambury , Bath BA1 1UA . كل الحقوق محفوظة. England and Wales company registration number 2008885.


شاهد الفيديو: حقيقة ويليام والاسحامي اسكتلندا- ثقف و متع عقلك (كانون الثاني 2022).