بودكاست التاريخ

هل منع يوليوس قيصر ارتداء اللآلئ؟

هل منع يوليوس قيصر ارتداء اللآلئ؟

واجهت هذا

"في القرن الأول قبل الميلاد ، أثناء ولاية يوليوس قيصر ، صدر قانون يحظر قانونهم [كذا] تستخدم من قبل الطبقات الدنيا " RomeAndArt

البيان عدة مرات ، لكن المصدر لا يزال غير واضح. هل يمكن لأي شخص أن يساعد في العثور على المصدر أو فضح الأسطورة ، من فضلك؟


Gaius Suetonius Tranquillus ، "De Vitis Caesarum" ، 43:

Lecticarum usum، item conchyliatae vestis et margaritarum يموت بعد ذلك nisi certis personis et aetatibus perque certos.

في الترجمة الروسية الكلاسيكية التي كتبها غاسباروف إنها "لآلئ":

осил-ки، а так-же пур-пур-ные пла-тья и ем-чуж-ные укра-ше-ния он.

لست متأكدًا من أهمية الترجمة الإنجليزية. الشخص الوحيد الذي يمكنني العثور عليه لسبب ما يتحدث عن "الجواهر" بدلاً من "اللؤلؤ":

استخدام الفضلات للسفر ، واللبس الأرجواني ، و الجواهر، يسمح فقط للأشخاص في سن ومكان معينين ، وفي أيام معينة.


شاهد الفيديو: حقائق مفزعه عن ملكة مصر كليوباترا - تزوجت من أخيها, وانجبت من عشيقها يوليوس قيصر (شهر اكتوبر 2021).