بودكاست التاريخ

لويس جيمس راسل

لويس جيمس راسل

إن تحديد مكان وجود راسل مساء 16-17 يونيو / حزيران هو أمر مهم يصعب عليه جهوده ومكورد لإخفاء نفس المعلومات. دوافع راسل لإخفاء مكان وجوده معقدة بحد ذاتها ، لكنها تتضمن بالتأكيد رغبته في الحفاظ على سرية أي دور لعبه في عملية الاقتحام. هذا الدور كان ماكورد نفسه وقائيًا بشكل مفهوم. عندما حاولت ، على سبيل المثال ، إجراء مقابلة معه حول موضوع لو راسل ، قال محاميه ، روفوس كينج ، إن ماكورد رفض مناقشة راسل تحت أي ظرف من الظروف ، وأنه ، علاوة على ذلك ، لن يناقش قضية ووترغيت مع أي كاتب لديه الكثير كما أعرب عن اهتمامه بـ Lou Russell. بالإضافة إلى ذلك ، قال كينج ، إنه تلقى برقيتين من ماكورد بعد تمرير طلبي لإجراء مقابلة ، وأمرته هذه البرقيات بتهديد الدعوى ضدي ، والقول إن كلاً من ألفريد بالدوين و "عائلة بنينجتون" سيرفعون الدعوى أيضًا هل يجب أن أختار الكتابة عن راسل. أسر كينج أنه كان محيرًا من موقف موكله ، لكنه اضطر إلى تمرير الرسائل معه. لا ، قال رداً على سؤال ، إنه هو نفسه لا يعرف من كان لي بنينجتون أو لو راسل ، ولا يعرف لماذا يربط ماكورد أحدهما بالآخر.

كما رأينا ، أجرى راسل عددًا من المهام لـ McCord ، حيث قام بدوريات في مكاتب CRP ليلًا ، وتسلل إلى جهاز Jack Anderson نهارًا ، وتنصت على Columbia Plaza فيما بينهما. (ربما ، على عكس بالدوين ، كان راسل قد شغّل مسجلات الصوت لمساعدته في عمله.) لكن هذا لم يكن كل ما فعله راسل لماكورد. في مناسبة واحدة على الأقل يبدو أنه تعامل مع جزء من ملف الأحجار الكريمة نفسه. حدث هذا في أوائل يونيو ، عندما ذهب ماكورد إلى ميامي لمدة ثلاثة أيام. في غيابه ، تلقى بالدوين تعليمات بتسليم سجلات التنصت إلى حارس ليلي في مركز شرطة الاحتياط. أخبر بالدوين مكتب التحقيقات الفيدرالي أنه فعل ذلك - على الرغم من أنه لا يبدو أن ليدي ولا ماجرودر قد تلقيا هذه المجموعة المحددة من المحادثات - لكنه أضاف أنه لا يمكنه تذكر اسم الحارس. ومع ذلك ، فقد ذكر أن الحارس المعني كان رجلاً في الخمسينيات من عمره ، وأنه يبدو أنه يحمل اسمين أوليين. وفقًا لروبرت هيوستن ، تابع ماكورد في CRP ، لم يكن هناك سوى حارسان ليليان في CRP يمكن وصفهما بأنهم رجال في الخمسينيات من العمر. كانا والتر برايدون ، الضابط المتقاعد في وكالة المخابرات المركزية ، ولويس راسل ".

الساعة 8:30 مساءً في مساء يوم الاقتحام ، كان لو راسل يطلب العشاء في مطعم هوارد جونسون بينما كان ماكورد وثلاثة من رجال ميامي يطلبون ذيول الكركند في ووترغيت. ذهب ألفريد بالدوين إلى جورج تاون في بحث غير مثمر عن أسلاك وبطاريات السماعات بينما كان هانت وليدي في طريقهما من المنزل إلى غرفتهما في فندق ووترغيت. كان من المتوقع أن يكون DNC شاغرا بحلول الساعة 9:00 مساء. (وقت وصول هانت إلى الفندق) ، وأن الاقتحام سيحدث في حوالي الساعة 10:00 مساءً.

كانت الساعة 9:00 مساءً بقليل. أن ماكورد غادر ووترجيت ، قائلاً إنه ذاهب إلى منزل هوارد جونسون. في الواقع ، ذهب أولاً إلى مكتبه في مركز شرطة الاحتياطي. في مقابلة مع مكتب التحقيقات الفيدرالي ، ذكر ضابط أمن CRP ميليسنت ("بيني") جليسون أنه "في وقت ما بين الساعة 9:30 والساعة 10 مساءً ، جاء السيد ماكورد إلى المكتب ولاحظ مازحا أنه قد ذهب للتأكد من أن لديهم الكثير من العمل. كان مظهر ماكورد غير عادي في أن أكمام قميصه كانت مطوية ولم يكن يرتدي ملابس جيدة. كان يرتدي عادة ملابس جيدة للغاية. وذكر ماكورد أنه جاء لالتقاط معطفه الواقي من المطر. وعند مغادرته ، قال كلمات مفادها ، "بيني ، أريد أن أشكرك على ما فعلته لمكتبنا." كان انطباعها أن ملاحظة ماكورد بدت وكأنها "وداع" أكثر من "شكر". "

كانت حوالي الساعة 10:00 مساءً. أن ماكورد عاد إلى منزل هوارد جونسون. إذا قال الحقيقة هو ورسل ، فإنهما لم يلتقيا ، على الرغم من وجهة نظر راسل في المقهى. أخذ المصعد إلى الغرفة 723 ، وجد ماكورد الغرفة فارغة. بعد دقائق ، وصل بالدوين ليقول إنه وجد البطاريات التي أرادها ماكورد ، لكنه لم يكن قادرًا على تحديد مكان أي سلك مكبر صوت. أخذ ماكورد البطاريات ، وهو جالس على السرير ، أمر بالدوين بالطريقة الصحيحة لتوصيلها معًا في سلسلة ، باستخدام مسدس لحام. أومأ بالدوين برأسه بفهمه ، وأخذ ماكورد إجازة مرة أخرى ، وأخبر بالدوين أنه يعلم بوجود متجر راديو لافاييت طوال الليل حيث قد يكون قادرًا على شراء سلك السماعة المطلوب. عندما أغلق الباب خلف ماكورد ، جلس بالدوين لتلحيم البطاريات معًا ، وفي غضون دقيقة أو دقيقتين ، صهرها.

كان Lou Russell ، حارس حلقة الاتصال ، حاضرًا خارج ووترغيت ليلة اقتحام 17 يونيو 1972. قام Lou Russell بالتنصت على الهواتف في حلقة مكالمة الفتيات في Columbia Plaza وذكر أنه سمع عدة محادثات بين عملية call-girl و DNC.

تربط الأدلة الظرفية الأموال التي أخذها جون دين من خزنة البيت الأبيض التي تحتوي على نقود حملة 1968 الزائدة إلى دفعتين إلى لو راسل: 1. نوفمبر ، 1972 ، 4،350 دولارًا أمريكيًا 2. مارس ، 1973 ، 21000 دولار أمريكي لم يكن دين قادرًا على تقديم حساب مرضٍ للأموال التي أخذها من صندوق 1968. قبل الإدلاء بشهادته ، طلب من فريد لارو إيصالًا بمبلغ 350 ألف دولار. رفض LaRue ، مشيرًا إلى أنه لم يمنح Dean سوى 328000 دولار. قال دين إنه يحتاج إلى بعض منها لقضاء شهر العسل ، لكنه لا يستطيع أن يفسر كل ذلك.

إحدى المؤامرات الفرعية الرئيسية لـ Watergate ، والتي ستعيدنا في النهاية إلى السجل العام الموثق لجورج بوش ، هي علاقة الأنشطة المختلفة للسباكين بالتنصت على المكالمات الهاتفية لمجموعة من البغايا اللواتي عملن خارج بيت دعارة في شقق Columbia Plaza ، الواقعة في المنطقة المجاورة مباشرة لمباني Watergate. من بين زبائن المومسات هناك يبدو أنه كان هناك سناتور أمريكي ، ورائد فضاء ، وأمير سعودي (سفارة المملكة العربية السعودية قريبة) ، ومسؤولون استخباراتيون أمريكيون وكوريون جنوبيون ، وقبل كل شيء العديد من قادة الحزب الديمقراطي الذين يمكن أن يكون وجودهم جزئيًا. وأوضح من خلال ملاءمة مكاتب اللجنة الوطنية الديمقراطية في ووترغيت. كان بيت الدعارة في شقق كولومبيا بلازا تحت رقابة مكثفة من وكالة المخابرات المركزية من قبل مكتب الأمن / موظفي البحوث الأمنية من خلال أحد أصولهم ، وهو محقق خاص مسن من صفحات دامون رونيون الذي أطلق عليه اسم لويس جيمس راسل. كان راسل ، وفقًا لهوجان ، مهتمًا بشكل خاص بالتنصت على خط هاتف ساخن يربط بين DNC وبيت الدعارة القريب. أثناء عمليات اقتحام ووترغيت ، يبدو أن ألفريد سي بالدوين ، الذي قام بتجنيد جيمس ماكورد في السباكين ، كان يتنصت على هواتف بيت الدعارة في كولومبيا بلازا.

كان لو راسل ، في الفترة ما بين 20 يونيو و 2 يوليو 1973 ، يعمل لصالح وكالة تحقيقات كانت تساعد جورج بوش في التحضير لمؤتمر صحفي قادم. بهذا المعنى ، كان راسل يعمل لصالح بوش.

راسل ذو صلة لأنه يبدو (على الرغم من أنه نفى ذلك) أنه الرجل السادس الأسطوري في عملية اقتحام ووترغيت ، السارق الذي هرب. ربما يكون هو أيضًا السارق الذي أبلغ الشرطة ، إذا فعل أي شخص ذلك بالفعل. كان راسل مهرجًا كان خادمًا للعديد من السادة. كان لو راسل ذات مرة كبير المحققين في لجنة مجلس النواب للأنشطة غير الأمريكية. كان يعمل لدى مكتب التحقيقات الفيدرالي. لقد كان مناصرًا لجاك أندرسون ، كاتب العمود. في ديسمبر 1971 كان موظفًا في خدمات الأمن العام ، الشركة التي وفرت الحراس الذين قاموا بحماية مباني ووترغيت. في مارس 1972 ، ذهب راسل للعمل لدى James McCord و McCord Associates ، الذين كان عميلهم CREEP. لاحقًا ، بعد فض الفضيحة ، عمل راسل في شركة Security Associates الجديدة والأكثر نجاحًا التابعة لماكورد. عمل راسل أيضًا بشكل مباشر مع CREEP كحارس ليلي. عمل راسل أيضًا لدى شركة John Leon من شركة Allied Investigators، Inc. ، وهي شركة انتقلت لاحقًا للعمل لصالح جورج بوش واللجنة الوطنية للحزب الجمهوري. في وقت لاحق ، وجد راسل وظيفة في مقر حملة ماكجفرن للرئيس. كان محامي راسل هو Bud Fensterwald ، وفي بعض الأحيان قام راسل بخدمات التحقيق لصالح Fensterwald ولجنة Fensterwald للتحقيق في الاغتيالات. في سبتمبر 1972 ، بعد أن أصبحت الفضيحة سيئة السمعة ، يبدو أن راسل قد انضم إلى أحدهم نيك بلترانت في تنفيذ عمليات مسح إلكترونية مضادة لمقر شركة DNC ، وخلال إحدى هذه الإجراءات ، يبدو أنه زرع جهاز تنصت إلكتروني في الهاتف سبنسر أوليفر ، عامل DNC ، الذي أعاد تركيز انتباه الجمهور عند اكتشافه على فضيحة ووترغيت في نهاية صيف عام 1972.

كان راسل على معرفة جيدة بكارمين بيلينو ، المحقق الرئيسي في فريق سام إيرفين المختار في مجلس الشيوخ حول ممارسات الحملة الرئاسية. كان بيلينو أحد عملاء كينيدي الذي كان قد أشرف على الجانب البائس من البيت الأبيض في جون كنيدي ، بما في ذلك شخصيات مثل جوديث إكسنر ، عشيرة الرئيس المزعومة. في وقت لاحق ، أصبح بيلينو هدفًا لأكبر عمل جماهيري لجورج بوش خلال فترة ووترغيت. قدم صديق بيلينو ويليام بيريلي لاحقًا لراسيل شقة في سيلفر سبرينج بولاية ماريلاند (مما سمح له بمغادرة غرفته في منزل بالغرفة في شارع كيو في المنطقة) وسيارة جديدة ومبالغ مالية.

كان راسل يشرب الخمر بكثرة ، ودائرته الاجتماعية كانت من البغايا ، اللواتي كان يرعاهن في بعض الأحيان ، وفي بعض الأحيان كان يعمل كحارس وأبله. سهلت معرفته بوسط بيوت الدعارة خدمته لمكتب الأمن ، الذي كان يشرف على التنصت والمراقبة الأخرى لكولومبيا بلازا ومواقع أخرى.

كان لو راسل بلا منازع أحد أروع الشخصيات في ووترجيت. كم هو رائع ، إذن ، أن القوارض التي لا تعرف الكلل لم يكرسا له سوى القليل من الاهتمام ، معتبرين أنه يستحق الذكر في أي من كتابيهما. والتقى وودورد مع راسل ، لكنهما قرروا ظاهريًا أنه "لا يوجد شيء في القصة. يدعي وودوارد أنه لم ير في راسل شيئًا سوى" المخمور العجوز "الواضح.

استجوب مكتب التحقيقات الفيدرالي راسل بعد اقتحام DNC ، واستجوب مكان وجوده في 16-17 يونيو للاشتباه في أنه كان بالفعل أحد اللصوص. لكن هذا الاستجواب لم يؤد إلى شيء. بدلاً من ذلك ، اتصلت كارمين بيلينو برسل ، ولاحقًا من قبل سمسار بيلينو بيرلي ، الذي أقام راسل في الشقة الجديدة (أو المنزل الآمن) التي سبق ذكرها ، حيث انتقلت إحدى بائعات الهوى في كولومبيا بلازا للإقامة معه.

بحلول عام 1973 ، بدأ موظفو الأقلية الجمهورية في لجنة إرفين يدركون أهمية راسل في سرد ​​تنقيحي للفضيحة التي قد تبرئ نيكسون إلى حد ما عن طريق نقل عبء الذنب إلى مكان آخر. في 9 مايو 1973 ، استدعت لجنة إرفين سجلات هاتف راسل ووظيفته ومصرفه. بعد يومين رد راسل على اللجنة بأنه ليس لديه سجلات وظيفية أو مذكرات ، وليس لديه حساب مصرفي ، وأنه أجرى مكالمات بعيدة المدى مع ابنته فقط ، ولا يمكنه فعل أي شيء للجنة.

في 16-17 مايو 1973 ، حذر ديب ثروت وودوارد من أن "حياة الجميع في خطر". في 18 مايو ، بينما كان موظفو لجنة إرفين يفكرون في خطوتهم التالية تجاه راسل ، عانى راسل من نوبة قلبية شديدة. كان هذا هو نفس اليوم الذي بدأ فيه ماكورد ، الذي نصحه محاميه وفينسترفالد ، شهادته العلنية أمام لجنة إرفين بشأن التستر. تم نقل راسل إلى مستشفى واشنطن أدفنتست ، حيث تعافى إلى حد ما وشفاء حتى 20 يونيو. كان راسل مقتنعًا بأنه كان ضحية لمحاولة اغتيال. أخبر ابنته بعد مغادرته المستشفى أنه يعتقد أنه قد تسمم ، وأن شخصًا ما دخل شقته (منزل بيلينو-بيريلي الآمن في سيلفر سبرينج) و "وضع حبوب منع الحمل علي".

بعد مغادرة المستشفى في 20 يونيو ، كان راسل لا يزال ضعيفًا جدًا وباهتًا. ولكن الآن ، على الرغم من أنه ظل مدرجًا على جدول رواتب جيمس ماكورد ، فقد قبل أيضًا وكيلًا من صديقه جون ليون ، الذي استعان به الجمهوريون لإجراء تحقيق مضاد في قضية ووترغيت. كان ليون على اتصال بجيريس ليونارد ، المحامي المرتبط بنيكسون والحزب الجمهوري واللجنة الوطنية الجمهورية والرئيس جورج بوش. كان ليونارد مساعد المدعي العام السابق للحقوق المدنية في إدارة نيكسون. كان ليونارد قد استقال من منصبه كرئيس لإدارة مساعدة تطبيق القانون في 17 مارس 1973. يقول ليونارد اليوم أن وظيفته تتمثل في المساعدة على إبقاء الحزب الجمهوري منفصلاً عن ووترجيت ، مما يحيد ووترغيت عن الحزب "حتى لا يكون ذلك شيئًا حزبيًا". كما يقول هوغان ، "كان ليون مقتنعًا بأن ووترغيت كان مكانًا ، وأن الدعارة كانت في صميم القضية ، وأن اعتقالات ووترغيت قد حدثت بعد بلاغ للشرطة ؛ بعبارة أخرى ، يونيو / حزيران 17 عملية سطو تم تخريبها من الداخل ، كما يعتقد ليون ، وكان ينوي إثبات ذلك ". جزء لا يتجزأ من نظرية ليون عن القضية هو علاقة راسل بكبير محققي لجنة إرفين ، كارمين بيلينو ، والظروف المحيطة بنقل راسل إلى سيلفر سبرينغ في أعقاب اعتقالات ووترغيت مباشرة. في مذكرة تحقيق قُدمت إلى محامي الحزب الجمهوري ، جيريس ليونارد ، وصف ليون ما كان يأمل في إثباته: أن راسل ، الذي أبلغ بيلينو ، كان جاسوسًا للديمقراطيين داخل CRP ، وأن راسل أبلغ بيلينو (والشرطة) اقتحام 17 يونيو. كان الرجل الذي كان على دراية بهذا الأمر هو ، بالطبع ، الموظف الجديد لدى ليون ، لو راسل ".

هل من الممكن أن يكون جيريس ليونارد قد نقل محتويات مذكرة ليون إلى المجلس الوطني الاتحادي ورئيسها جورج بوش خلال الأيام التي أعقبت تسلمها؟ إنه ممكن. لكن بالنسبة إلى راسل ، انتهت اللعبة: في 2 يوليو 1973 ، بعد أسبوعين تقريبًا من خروجه من المستشفى ، أصيب راسل بنوبة قلبية ثانية ، مما أدى إلى وفاته. تم دفنه في عجلة مشبوهة في اليوم التالي. الشاهد المحتمل الذي لديه ربما أكبر عدد من العلاقات الشخصية مع أبطال ووترغيت ، والشاهد الذي ربما أعاد توجيه الفضيحة ، ليس فقط تجاه بيلينو ، ولكن تجاه المحركين الرئيسيين وراء وفوق ماكورد وهانت وبايزلي ، قد لقوا حتفهم في الطريقة التي تذكر بمصير العديد من الشخصيات المطلعة في إيران - كونترا.

مع إسكات راسل إلى الأبد ، يبدو أن ليون قد وجه انتباهه إلى استهداف بيلينو ، ربما بهدف إجباره على الخضوع للإيداع أو أي استجواب آخر قد يُطرح فيه أسئلة حول علاقته مع راسل. ليون ، الذي أدين في عام 1964 بالتنصت على المكالمات الهاتفية في قضية تتعلق بشركة إل باسو للغاز وشركة تينيسي للغاز ، كان بحوزته أسلحة يمكن استخدامها ضد بيلينو. خلال الوقت الذي كان فيه راسل لا يزال في المستشفى ، في 8 يونيو ، وقع ليون على إفادة خطية لجيريس ليونارد ذكر فيها أنه تم تعيينه من قبل الناشط الديمقراطي بيلينو خلال الحملة الرئاسية لعام 1960 "للتسلل إلى عمليات" ألبرت بي. • "اب هيرمان" عضو في اللجنة الوطنية للحزب الجمهوري. أكد ليون في الإفادة الخطية أنه على الرغم من أنه لم يكن قادرًا على التسلل إلى مكتب هيرمان ، إلا أنه لاحظ المكتب بنظارات ميدانية واستخدم "جهازًا إلكترونيًا يعرف باسم" الأذن الكبيرة "يستهدف نافذة السيد هيرمان". روى ليون أنه كان قد ساعده ضابط وكالة المخابرات المركزية السابق جون فرانك وأوليفر دبليو أنجيلون والمحقق السابق في الكونجرس إد جونز في العمليات المناهضة لنيكسون عام 1960.

أخبر Alch أعضاء مجلس الشيوخ أن Fensterwald قد تطوع له بالمعلومات التي تفيد بأن Fensterwald و McCord كانت لهما "علاقة سابقة" قبل ووترغيت. قال Alch أن Fensterwald أشار إلى المساهمات ، في الواقع ، التي قدمها McCord إلى CTIA. ماذا يمكن أن يحدث؟

بعد يومين من إخبار Alch للعالم بهذه القصة ، قمت بزيارة مكتب Fensterwald's CTIA المتهدم في وسط مدينة واشنطن وحاولت الحصول على بعض ردود الفعل على شهادة Alch من مساعد Fensterwald (في ذلك الوقت) ومدير مكتبه ، Bob Smith ، صغير ، مجهد ، شاحب ، غاضب رجل في منتصف العمر ، كان ساخرًا وغير صبور مع فكرة وجود علاقة سابقة بين ماكورد وفينسترفالد أو أن شيئًا ما بينهما قد يكون مخفيًا. ثم ماذا عن المساهمات التي يقول ألتش أن فينسترفالد قال إن ماكورد قدمها لـ CTIA؟ هل كانت هناك مثل هذه المساهمات؟ لدهشتي ، اندهش سميث وقال إنه لم تكن هناك بالطبع مساهمات ، ولكن كانت هناك معاملات مالية معينة غير ذات صلة تشمل ماكورد وفينسترفالد و CTIA تعود إلى ما قبل ووترجيت.

أوه؟

كانت قصة سميث هي أن راسل صديق فينسترفالد القديم تجسد في نطاق عمل ماكورد عندما تم تعيينه من قبل شركة ماكورد للأمن الدولي للمساعدة في التعامل مع أمن الاتفاقية على العقد مع اللجنة الوطنية للحزب الجمهوري. قال سميث إنه عندما وجد راسل صعوبة في صرف راتبه من شركة ماكورد الأمنية ، اعتاد على إحضارهم إلى مكتب فينسترفالد في CTIA. كان راسل يوقع شيك ماكورد الخاص به إلى CTIA وسيقوم Fensterwald بكتابة شيك شخصي له بمبلغ مماثل ، والذي يمكن أن يصرفه راسل بسهولة عند الزاوية في بنك Fensterwald. استدعى راسل أول فحص من هذا القبيل ، كما يتذكر سميث ، في مارس 1972. كانت هذه الممارسة سارية اعتبارًا من ووترغيت. كان هناك ، كما يتذكر سميث ، حوالي اثني عشر فحصًا من هذا القبيل. كان يعتقد أن الأكبر كان بحوالي 500 دولار.

كان لو راسل في فندق هوارد جونسون في نفس وقت اقتحام ووترغيت. لقد كذب على مكتب التحقيقات الفيدرالي حول سبب وجوده هناك. أقامه أحدهم بعد ذلك في بنتهاوس بسيارة. كان يعيش في Q St. 7 أو 8 بنايات من مكتب Fensterwald عندما بدأ في تبادل الشيكات في مارس 1972. كان يعمل في شركة General Security Services Co. ، التي كانت تحمي Watergate وقت الاقتحام. كان لو راسل كبير محققي نيكسون عندما طارد ديري ديك هيس. نيكسون - عرف راسل جيدًا.

في هذا الوقت تقريبًا ، تلقى راسل مكالمة هاتفية من رجل بارز - كارمين بيلينو ، "محاسب استقصائي" ، قضت حياته في ارتباط وثيق مع عائلة كينيدي. كان يعرف لو راسل عندما كان الأخير كبير المحققين في لجنة مجلس النواب للأنشطة غير الأمريكية ، وكان يتصل برسل بناءً على اقتراح من صديق مشترك ، جون ليون.

قال ليون لاحقًا إن بيلينو أراد معرفة كل ما في وسعه بشأن الهجوم على DNC.مع العلم بتوظيف مكورد لـ راسل والاشتباه في تورطه في الاقتحام ، حث ليون بيلينو على الاتصال بالمحقق الخاص. في ذلك الوقت ، كان بيلينو هو الرجل الفعلي في تحقيق الكونجرس الذي كان وشيكًا في ذلك الوقت. تحت سلطة السناتور إدوارد كينيدي ، رئيس لجنة الممارسات الإدارية في مجلس الشيوخ آنذاك ، كان بيلينو يضع الأساس لليوم الذي سيتم فيه تعيينه رئيسًا للمحققين في لجنة مجلس الشيوخ المختارة لأنشطة الحملة الرئاسية (لجنة إرفين).

لا نعرف ما قاله بيلينو لرسل أو ما قاله راسل لبيلينو. ولكن بعد المكالمة بفترة وجيزة ، جاء سامري صالح إلى راسل مقدمًا ملاذاً له. كان السامري ويليام بيريلي ، صديق بيلينو المقرب وسمسار البورصة منذ فترة طويلة. عند سؤاله عما إذا كان هناك أي صلة بين صداقته مع بيلينو وكرمه اللاحق مع راسل ، أصر بيريلي على أنه لم يكن هناك أي صلة. وبالمثل ، يقول بيريلي ، كانت صداقته مع لي بنينجتون مصادفة أيضًا: فقد عمل هو وبنينغتون معًا لفترة طويلة كمسؤولين تنفيذيين في مجتمعات وطنية مختلفة مقرها واشنطن.

يتذكر بيرلي أنه "بدافع من طيب قلبي" عرض إنقاذ راسل من مسكنه القذر في العاصمة. قبل راسل العرض ، وسرعان ما أقام في شقة في الطابق العلوي من مجمع توين تاورز في سيلفر سبرينج ، ميريلاند ، على الجانب الآخر من خط المقاطعة. وجد راسل أن وضعه قد تحسن بشكل كبير ، بعد أن تم تزويده "بالمال" وسيارة أفضل مما كان يقودها حتى ذلك الوقت.

قال لي بيرلي: "أشفق عليه". "لم يكن هناك شيء أكثر من ذلك. كان Lou قد اختار نفسه للتو. لقد توقف عن الشرب. كان لديه آمال كبيرة في عمله مع McCord ثم فجأة ، أصبح عاطلاً عن العمل. دمر للتو

له."

في الواقع ، لم يكن راسل "عاطلاً عن العمل". على الرغم من اعتقال ماكورد ، والحل الواضح لشركة McCord Associates ، Inc. ، ظل راسل في توظيف لص ووترغيت ، وإن كان ذلك تحت رعاية مختلفة. في 9 حزيران (يونيو) ، استأجر ماكورد مساحات مكتبية في مجمع أرلينغتون تاورز في روسلين على جانب فيرجينيا من بوتوماك. هناك أنشأ ماكورد شركة جديدة ، الأمن الدولي ، برئاسة ضابط سابق في وكالة المخابرات المركزية يدعى ويليام شيا (زوجته ، تيريزا ، عملت سابقًا كسكرتيرة ماكورد). كان من المقرر أن تحقق الشركة الجديدة نجاحًا ملحوظًا ؛ في حين فازت شركة McCord Associates بعميلين فقط (CRP و RNC) بعد عامين من المحاولة ، وقعت Security International خمسة وعشرين إلى ثلاثين عميلًا جديدًا (لم يتم تحديدهم مطلقًا) في الأشهر التسعة الأولى من وجودها. علاوة على ذلك ، حتى في حين أن أبراج أرلينغتون كانت آمنة بشكل غير عادي ، فقد كانت أيضًا مجموعة المكاتب التي استأجرها ماكورد لشركته الجديدة. تم إغلاق أبواب تلك الشركة على مدار الساعة (حتى أثناء عمل موظفيها في الداخل) ، ولم يُسمح لأي شخص خارجي بالدخول. تم إخبار الباعة وغيرهم ممن اتصلوا شخصيًا أنه يجب التعامل مع جميع الأعمال عبر الهاتف. أثناء إقامته في البرجين التوأمين في سيلفر سبرينج كضيف على وليام بيريلي ، واصل راسل العمل لدى ماكورد تحت رعاية الأمن الدولي. وفقًا لابنة راسل ، جان هوبر ، "كان السيد ماكورد حامل النعش في جنازة والدي (في يوليو 973). وعندما انتهى الأمر ، أتى السيد ماكورد إلي مع آخر راتب لوالدي. أعتقد أنه كان مقابل 285 دولارًا أمريكيًا. شئ مثل هذا."

وهو ما يطرح السؤال: لماذا - كيف يمكن - أن يبقي مكورد راسل على جدول الرواتب لأكثر من عام بعد اعتقالات ووترغيت ، وفي الواقع ، حتى بعد أن أصيب المحقق بالعجز بسبب نوبة قلبية (في أبريل 1973)؟ إذا كان لنا أن نصدق الانطباع الذي أعطي في ذلك الوقت ، فإن ماكورد كان في ضائقة مالية يائسة. وقيل إن رفع الكفالة يمثل مشكلة خطيرة ، ويُزعم أن عائلته واجهت صعوبة في تغطية نفقاتها وما إلى ذلك. ومع ذلك ، على الرغم من هذه الصعوبات ، تمكن ماكورد من دفع راتب جيد لراسل ، والأكثر من ذلك ، رفض سلفة نشر قدرها 105 ألف دولار لما يبدو أنه أسباب فنية.

لا يتذكر أنه تلقى مكالمة هاتفية في 25 أبريل 1972 ، من McCord Associates على رقم الهاتف 234-9746 وهو الهاتف المدفوع الموجود في قاعة منزل السكن حيث يقيم. نصح بأنه يعرف جيمس ماكورد من شركة ماكورد أسوشيتس وأنه يعمل لدى جيمس ماكورد. وذكر أن المكالمة الهاتفية كان من الممكن أن يتم إجراؤها من قبل أي من المستأجرين الذين يعيشون في منزل السكن ... التقى لأول مرة بجيمس ماكورد في يناير أو فبراير 1972 في مطعم شولز في واشنطن العاصمة ، وفي ذلك الوقت طلب منه ماكورد العمل معه. محققا للجنة الوطنية لاعادة انتخاب الرئيس. وذكر أن ماكورد قال إنه أوصى به شخص لم يكشف عن اسمه. نصح راسل أن هذا ربما يكون صحيحًا لأنه قام بعمل استقصائي في منطقة حول واشنطن العاصمة لبعض الوقت. قال إن وظيفته الأولى كانت فحص خلفية امرأة ، اسمها "جين" (LNU) كانت موظفة في اللجنة الوطنية لإعادة انتخاب الرئيس. قال عن هذه الوظيفة أنه حصل على 40 دولارًا أمريكيًا تم دفعها بشيك مقدمًا من قبل McCord. كانت وظيفته التالية فحص خلفية رسول "الهيبيز" للجنة الوطنية لإعادة انتخاب الرئيس. قال عن هذا المنصب أنه حصل على 25 دولارًا. نصح أنه طُلب منه أيضًا التحقق من مجلة بعنوان المؤنسات وامرأة اسمها ريتا جيرين. قدم تقارير مكتوبة إلى ماكورد حول جميع الحالات المذكورة أعلاه. في 1 حزيران (يونيو) 1972 ، وضعه ماكورد في حافظة قدرها 710 دولارات شهريًا للاستمرار حتى انتهاء الانتخابات الرئاسية بغرض التحقيق مع جاك أندرسون لتحديد مصدر معلومات أندرسون. قام بتزويد ماكورد بتقرير واحد عن أندرسون حصل منه على 75 دولارًا. وذكر أنه عمل في هذه القضية فقط خلال شهر يونيو ولكن الآن بعد أن وقعت "حادثة تنصت اللجنة الديمقراطية" لا يعرف ما إذا كان سيظل يعمل لدى ماكورد. نصح أنه عمل أيضًا مع ماكورد كحارس أمن في 1701 شارع بنسلفانيا ، شمال غرب ، واشنطن العاصمة لمدة أسبوعين تقريبًا قبل أن يتم تعيينه من قبل ماكورد. قال إنه حسب فهمه تم تعيينه من قبل اللجنة الوطنية لإعادة انتخاب الرئيس وتم تعيينه من قبل ماكورد. تم سحب الشيكات الخاصة به من بنك ماريلاند الوطني على حساب السيد والسيدة جيمس ماكورد أو ماكورد أسوشيتس. لم يستطع تذكر أي منها.

نصح راسل أن خلفيته المتعلقة بالعمل الاستقصائي بدأت في عام 1937 عندما كان وكيلًا خاصًا لمكتب التحقيقات الفيدرالي. كان يعمل لدى مكتب التحقيقات الفيدرالي من يونيو 1937 حتى 1944 ، عندما غادر مكتب التحقيقات الفيدرالي لأسباب شخصية ؛ أي: انتحار الزوجة الأولى وإفراطها في الشرب. وذكر أن معظم عمله في مكتب التحقيقات الفيدرالي كان في منطقة واشنطن العاصمة. بعد عام 1944 عمل في العديد من الوظائف المتنوعة ووجد عملاً حيثما استطاع. من عام 1945 حتى عام 1954 كان يعمل محققًا في لجنة مجلس النواب للأنشطة غير الأمريكية وتم فصله في عام 1954 لشربه ، ولكن تمت إعادته في عام 1957 على يد فرانسيس والتر. مكث في لجنة مجلس النواب للأنشطة غير الأمريكية حتى عام 1967.

قام المتآمر في ووترغيت ، جي جوردون ليدي ، بإلقاء الضوء على هيئة محلفين فيدرالية في بالتيمور أمس بتفاصيل المهمة السياسية السرية التي أسقطت رئيسًا في نهاية المطاف ، وأخبرنا كيف قام بتمزيق المستندات وأوراق نقدية من فئة المئة دولار بعد اقتحام عام 1972 الشهير والأمر الواقعي. حذر زوجته من أنه ذاهب إلى السجن.

ولكن فيما يتعلق بالغرض من عملية السطو الفاشلة في اللجنة الوطنية للحزب الديمقراطي ، قال ليدي إنه علم بعد سنوات فقط التفسير الذي يعتقد الآن أنه صحيح - أن اللصوص تم توجيههم سراً من قبل مستشار البيت الأبيض آنذاك جون دبليو دين الثالث للعثور على الصور. كان من الممكن أن يربط زوجة دين المستقبلية بخاتم زواج المكالمة.

إنها نظرية دفعت ليدي إلى المحكمة الجزئية الأمريكية في بالتيمور ، دافعًا عن نفسه ضد دعوى تشهير بقيمة 5.1 مليون دولار.

تؤكد Ida "Maxie" Wells النظرية التنقيحية لـ Watergate التي تدعمها Liddy الآن وتصورها بشكل خاطئ على أنها تساعد في إدارة عملية Call-Girl المزعومة من DNC ، حيث عملت كسكرتيرة شابة في وقت الاقتحام.

قال ليدي في شهادته أمس ، إن الأوامر الصادرة عن مدير حملة نيكسون جيب ستيوارت ماغرودر بإرسال فريقه من اللصوص المدربين في وكالة المخابرات المركزية إلى مقر الحزب الديمقراطي لم تكن منطقية تمامًا بالنسبة له لأنه لم يكن هناك سوى القليل من المعلومات الحساسة التي تم الاحتفاظ بها هناك في ذلك الوقت ولم تكن هدفًا لـ عمليات التجسس السياسي "الحقيبة السوداء" التي خطط لها في ذلك الربيع.

وأدلى ليدي بشهادته "بالتأكيد لا" ، مشيرًا إلى أنه كان ينوي اقتحام مقر الحملة الانتخابية للمرشحين الرئيسيين الديمقراطيين الرئيسيين ورعاية المؤتمر الوطني للديمقراطيين في ميامي. "لم يكن هناك شيء يمكن كسبه في ووترغيت ، ولم تكن هناك خطة للذهاب إلى هناك."

في روايته المباشرة للتاريخ ، أخبر ليدي المحلفين بالأمس عن مصاعب السجن وحياته المهنية اللاحقة كمضيف إذاعي حواري وممثل تلفزيوني عرضي. كما أخبر كيف توصل إلى الاعتقاد بأن دين - الذي أصبح في كتب التاريخ بطل صافرة ووترغيت - كان يوجه اللصوص سراً.

استنكر دين النظرية البديلة التي تربط ووترجيت بخاتم زواج أو بزوجته مورين. كما رفع العمداء دعوى قضائية ضد ليدي في أوائل التسعينيات ، لكن القضية رُفضت.

تم رفض دعوى ويلز لعام 1997 مرتين من قبل قاضٍ فيدرالي في بالتيمور ولكن أعيدت في كل مرة من قبل محكمة الاستئناف. كانت القضية أيضًا قيد المحاكمة مرة واحدة من قبل - حيث وصلت هيئة المحلفين التي نظرت في القضية في وقت مبكر من العام الماضي إلى طريق مسدود 7-2 لصالح Liddy.

قدم ليدي أداءً أكثر هدوءًا أمس مما كان عليه في المحاكمة الأولى ، حيث نبح اسمه بلغة عسكرية في بداية شهادته - "ليدي: هذه ليما ، الهند ، دلتا ، دلتا ، يانكي" - ولخص أول جمهور طويل له شهادة على ووترغيت مع التفسير: "أبي لم يربي واش أو فأر".

العميل السابق في مكتب التحقيقات الفيدرالي ، الذي قضى ما يقرب من خمس سنوات في السجن لدوره كرئيس لفريق التجسس السياسي في ووترغيت ، قام بتفصيل عمله في البيت الأبيض لنيكسون وأخبر ما حدث في الساعات والأيام التي أعقبت عمل اللصوص الخمسة لصالحه. تم القبض عليهم داخل DNC.

عندما عاد إلى المنزل في تلك الليلة ، شهد ليدي ، أيقظ زوجته وأخبرها أن شيئًا ما قد حدث بشكل خاطئ.

قال: "لقد تم القبض على رفاقي الليلة". "أعتقد أنني ذاهب إلى السجن". ثم ذهبت للنوم ".

قال ليدي إنه في وقت لاحق ، في مكتبه الخاص ، مزق رزمًا من الوثائق بالإضافة إلى 1300 دولار في سندات مائة دولار على التوالي.

قال ليدي إنه قبل منذ فترة طويلة نظرية ووترغيت التقليدية. لكنه قدم عرضًا تفصيليًا للأدلة التي قال إنها أقنعته بأن دين كان اليد غير المرئية وراء عملية السطو.

وقال إن محققيه في التسعينيات تحدثوا إلى سمسار البورصة للحارس الفعلي لحلقة الاتصال ، وهو عميل سابق في مكتب التحقيقات الفيدرالي يُدعى لو راسل.

قال السمسار إن راسل ، الذي كان يعيش في العادة بالقرب من العظم ، كان لديه فجأة حوالي 25 ألف دولار للاستثمار بين أواخر عام 1972 وأوائل عام 1973 - الأموال التي اقترحها ليدي جاءت من أموال حملة الحزب الجمهوري التي لم يحسب دينها مطلقًا.

كان راسل على علم ، ليس فقط بخاتم فتاة مكالمة ريكان والنقرات الناجحة على خط الهاتف ، ولكن أيضًا بخطط ماكورد لاقتحام DNC. يبدو أن راسل كان حاضرًا في مكان اقتحام 16 يونيو ، وربما كان مصدر تحذير مفصل للديمقراطيين بشأنه في أبريل الماضي (عبر جو شيمون ، مصدر جاك أندرسون عند كسر قصة مارتينو روسيلي).

مهما كان دور راسل ، الذي خصص له هوغان خمسين صفحة غير حاسمة ، فقد تم البحث عنه كشاهد من قبل موظفي الأقلية الجمهورية في لجنة إرفين. في 18 مايو 1973 ، بعد أسبوع واحد من رفض استدعاء اللجنة لسجلاته ، تعرض راسل لأول نوبة قلبية شديدة. في 2 يوليو 1973 ، بعد فترة وجيزة من الاتصال به مرة أخرى بشأن معرفته ، نزل ثانية ومات. المحقق الجمهوري الذي اقترب منه ، جون ليون ، كان "مقتنعًا بأن ووترغيت كانت من صنع القرار ، وأن الدعارة هي جوهر القضية ، وأن ... السطو قد تم تخريبه من الداخل". مات هو أيضًا بنوبة قلبية: بعد شهر واحد ، في 13 يوليو 1973 ، اليوم الذي كان من المقرر أن يعقد فيه مؤتمرًا صحفيًا حول ووترغيت.

بعد عام من الرئاسة ، بعد أن طلب موعدًا مع نيكسون نفسه ، زار راسل روز وودز في البيت الأبيض. أراد وظيفة ، وكتب وودز إلى قسم شؤون الموظفين بالبيت الأبيض نيابة عنه. تم إرسال تقرير عن راسل لاحقًا إلى المدعي العام ميتشل ، وتناول الوكيل السابق الغداء مع ويليام بيريلي ، سمسار البورصة في واشنطن الذي كان صديقًا لنيكسون وسكرتيره منذ فترة طويلة.

عمل راسل في تحقيق البيت الأبيض المستمر بشأن تشاباكويديك ، ووفقًا لابنته ، فقد تم استخدامه كساعي لنقل مبالغ نقدية كبيرة. ثم ، في عام 1972 ، بدأ العمل في CREEP. تضمنت مسؤولياته المعروفة إجراء فحوصات أمنية للموظفين ، والبحث في الصحف اليسارية ، والمرحلة الأخيرة مما أصبح الآن انشغالًا بالبيت الأبيض في التحقيق مع كاتب العمود جاك أندرسون.

ومع ذلك ، كان لهذا العامل الذي له صلة شخصية بالرئيس مؤهلات خاصة. بالكاد يكون من قبيل المصادفة أنه قبل الانضمام إلى CREEP ، عمل راسل في خدمة الأمن التي كانت تحمي مبنى Watergate ...

دخل راسل المستشفى في البداية في 18 مايو 1973 ، بعد فترة وجيزة من إرسال رسالة إلى لجنة ووترغيت في مجلس الشيوخ لإنكار وجود أي معلومات من شأنها أن تساعد في التحقيق وقبل ثلاث ساعات من بدء جيمس ماكورد في الإدلاء بشهادته. تم إطلاق سراح راسل من المستشفى في يونيو ، لكنه توفي في 2 يوليو مما وصفته شهادة الوفاة بأنه "انسداد حاد في الشريان التاجي". لم يكن هناك تشريح للجثة. ادعاء راسل بأنه قد تعرض للتسميم تم تقديمه لابنته قبل وقت قصير من وفاته. الأمر الأكثر إثارة للاهتمام من طريقة وفاته ، بالنسبة لهذا المؤلف ، هو حقيقة أنه في الأشهر بين اعتقالات ووترغيت ووفاته ، كان لدى راسل أموال أكثر بكثير من المعتاد. قام بإيداع اثنين من البنوك خلال تلك الفترة ، أحدهما بمبلغ 4،750 دولارًا والثاني بمبلغ 20،895 دولارًا. وليام بيريلي ، صديق نيكسون ، سمسار البورصة ، أقرضه شقة لطيفة وسيارة بعد ووترغيت وساعده في استثمار مكاسبه المالية الأخيرة. حضر كل من بيرلي وماكورد ، اللذان استمرا في توظيف راسل ، جنازته.

وكالة المخابرات المركزية وراء كل ذلك. هذا هو الاستنتاج الذي توصل إليه ماي بروسيل - أحد أبرز خبراء الاغتيالات في أمريكا - وهو باحث جمع كل قصة صحفية ذات صلة ، وكل كتاب ، وكل وثيقة منذ اقتحام ووترغيت قبل أربع سنوات في ليلة 17 يونيو 1972.

الآنسة Brussell هي الشخص الوحيد في أمريكا الذي أدرك سلسلة الوفيات المروعة التي تمتد من Watergate إلى الآن.

إنها تعتقد أن فصيلًا داخل وكالة المخابرات المركزية مسؤول ليس فقط عن ووترغيت ، ولكن عن اغتيال جون وروبرت كينيدي.

إنها تعتقد ، كما صرح الرئيس نيكسون على شرائط ووترغيت ، أن كل شيء فظيع حدث في السياسة الأمريكية مرتبط ، بدءًا من خليج الخنازير.

وتقول إن بعض الأشخاص الثلاثين الذين لقوا حتفهم كانوا يعرفون فقط عن تورط وكالة المخابرات المركزية في ووترغيت. بعضهم يعرف الكثير والكثير.

عدد قليل من القتلى ، مثل مارثا ميتشل ، وليندون جونسون ، وعضو الكونغرس هيل بوغز ، وسام جيانكانا المافيا ، معروفون جيدًا. قد يكون الآخرون - إذا كانوا قد عاشوا ورووا قصصهم. لكن 30 ماتوا. وليس هناك سبب للاعتقاد بأنه لن يكون هناك المزيد.

1. ماتت بيفرلي كاي ، 42 سنة ، إثر إصابتها بجلطة دماغية شديدة في ديسمبر ، 1973 ، أثناء ركوبها في مصعد البيت الأبيض. كانت سكرتيرة وكيل الخدمة السرية جون بول وشملت وظيفتها التخزين الفعلي لأشرطة البيت الأبيض والحفاظ عليها. تقول ماي بروسيل إنه من دون شك تقريبًا أنها كانت تعرف ما كان على تلك الأشرطة ، بما في ذلك 18 دقيقة من المحادثات المسجلة التي تم محوها بشكل غامض. كما ذكرت في خدمة West Coast الإخبارية ، "Earth News" ، في 5 يونيو 1974 ، من القصص التي أخبرت بها أصدقائها وجيرانها ، كانت مقتنعة بأن الرئيس ومساعديه متورطون في التنصت والتستر في ووترغيت.

2. قُتل موراي شوتينر ، وهو صديق قديم لنيكسون ، عندما اصطدمت شاحنة حكومية بسيارته في 23 يناير 1974. في البداية ، أفيد أن شوتينر أصيب بكسر في ساقه فقط ، لكنه توفي بعد أسبوع. وفقًا لمقال نُشر في 31 مارس 1973 في صحيفة Los Angeles Times ، ربما كان Chotiner أحد الأشخاص الذين تلقوا التسجيلات المسجلة داخل مقر الحملة الديمقراطية في مبنى Watergate.

3. تم العثور على وليام ميلز ، عضو الكونجرس من ولاية ماريلاند ، مقتولًا بالرصاص - ما يبدو أنه انتحار - بعد يوم واحد من الكشف عن أنه فشل في الإبلاغ عن مساهمة حملة قدرها 25000 دولار قدمتها له لجنة تمويل إعادة انتخاب الرئيس نيكسون. تم اكتشاف ميلز ، 48 عاما ، وبندقية عيار 12 من قدميه و "رسالة انتحار مزعومة" مثبتة على جسده. إجمالاً ، تم العثور على سبع مذكرات من هذا القبيل ، كتبها ميلز على ما يبدو ، على الرغم من عدم التحقق من ذلك مطلقًا. ووفقًا لما أوردته الآنسة بروسيل ، فإن مبلغ الـ 25 ألف دولار جاء من الصندوق السري البالغ 1.7 مليون دولار لـ "الحيل القذرة" التي استخدمتها اللجنة لإعادة انتخاب الرئيس.

4. و 5. جيمس ويبستر وجيمس جلوفر ، وهما من الرجال الرئيسيين في حملة الكونجرس ميلز ، لقوا مصرعهم في حادث سيارة في فبراير من عام 1972. وصرح عامل آخر في واشنطن بوست في 23 مايو 1973 ، أن المساهمة غير القانونية البالغة 25000 دولار كانت تم تسليمها إلى مدير حملة ميلز جيمس ويبستر.

6. توفي هيل بوغز ، عضو الكونغرس من لويزيانا وعضو لجنة وارن ، في يوليو من عام 1972 ، بعد شهر واحد من اعتقالات ووترغيت. اختفى بوغز ورجلان آخران عندما تحطمت الطائرة الخفيفة التي كانوا على متنها في ألاسكا. ذكرت صحيفة لوس أنجلوس ستار ، في 22 نوفمبر 1973 ، أن "بوجز كان لديه اكتشافات مذهلة بشأن ووترغيت واغتيال الرئيس كينيدي". أدلى ريتشارد نيكسون ببعض الملاحظات غير المفهومة حول عضو الكونغرس بوغز والتي تم تسجيلها على شرائط البيت الأبيض ، بعد سبعة أيام فقط من اقتحام ووترغيت.

7. دوروثي هانت ، زوجة "سباك" البيت الأبيض إي هوارد هانت ، قُتلت ، مع 41 شخصًا آخر ، عندما تحطمت رحلة يونايتد إيرلاينز رقم 553 بالقرب من مطار ميدواي في شيكاغو في 8 ديسمبر ، 1972. السيدة هانت ، التي ، مثل زوجها ، الذي كان يعمل في وكالة المخابرات المركزية ، يُزعم أنه كان يحمل 100000 دولار من أموال "الصمت" حتى لا يورط زوجها مسؤولي البيت الأبيض في ووترغيت. في اليوم التالي للحادث ، تم تعيين مساعد البيت الأبيض إجيل (بود) كروغ وكيل وزارة النقل ، والإشراف على المجلس الوطني لسلامة النقل ورابطة الطيران الفيدرالية - الوكالتان المكلفتان بالتحقيق في حادث تحطم الطائرة.بعد أسبوع ، تم تعيين نائب مساعد نيكسون ألكسندر باترفيلد رئيسا جديدا لإدارة الطيران الفيدرالية ، وبعد خمسة أسابيع ، تم إرسال دوايت تشابين ، سكرتير تعيين الرئيس ، إلى شيكاغو ليصبح مسؤولًا تنفيذيًا كبيرًا في يونايتد إيرلاينز.

وألقي اللوم في تحطم الطائرة على أعطال في المعدات.

8. و 9. قُتل رالف بلودجيت وجيمس كروجر المحاميان لشركة Northern Natural Gas Co. ، في نفس طائرة السيدة هانت. وتؤكد الآنسة بروسيل أن الرجلين كان لديهما وثائق تربط المدعي العام جون ميتشل بووترجيت ، ووثائق تتعلق بالتحويل السري لأسهم شركة إل باسو للغاز الطبيعي إلى ميتشل بعد أن أسقطت وزارة العدل دعوى ضد الاحتكار بقيمة 300 مليون دولار ضد الشركة. . ربما تم استخدام الأموال من هذه الأسهم في التجسس السياسي. أخبر بلودجيت أصدقاءه قبل ركوب الطائرة في واشنطن أنه "لن يعيش أبدًا للوصول إلى شيكاغو".

10. و 11. توفي الدكتور جاري موريس في مارس 1972 عندما اختفى قاربهم في ظروف غامضة قبالة جزيرة سانت لوسيا الكاريبية. لم يتم العثور على جثثهم. لكن أسمائهم كانت على جثة السيدة دوروثي هانت ، وفقًا لمقال نُشر في 3 أكتوبر 1975 في واشنطن بوست. وذكرت القصة أن "حادث تحطم الطائرة الذي أودى بحياة السيدة هانت في شيكاغو أصبح رسميًا الآن حادثًا". "ولكن هناك صدفة غريبة واحدة قد لا يمكن تفسيرها أبدًا." كانت محفظتها الحمراء وقت وفاتها تحتوي على قصاصة من الورق عليها اسم الطبيب النفسي بواشنطن ، الدكتور جاري موريس ". لا هوارد هانت ولا زوجته كانوا مرضى الطبيب ، الذي كان قد مات بالفعل وقت تحطم الطائرة. ومن المثير للاهتمام أن نلاحظ ، كما يقول ماي بروسيل ، أن الدكتور موريس كان خبيرًا في التنويم المغناطيسي وأن السيد هانت استخدم "التحكم في العقل" في تجسسه الشغل.

12. إدغار هوفر ، رئيس مكتب التحقيقات الفدرالي ، توفي في 1 مايو 1972 ، قبل شهر من ووترغيت. هناك أدلة كثيرة على أنه ربما كان على علم بـ "الحيل القذرة" في البيت الأبيض. مقال في هارفارد كريمسون يقتبس فيليبي دي دييغو ، المنفي الكوبي الذي شارك في اقتحام مكتب الطبيب النفسي دانييل إلسبيرغ ، قوله:

"وقعت عمليتا سطو في منزل هوفر بواشنطن. كانت الأولى في شتاء عام 1972 لاستعادة الوثائق التي يمكن استخدامها لابتزاز البيت الأبيض." وفقا لما قاله دييغو ، "بعد السطو الأول" ، تم تنفيذ عملية سطو ثانية ؛ هذه المرة ، سواء عن طريق التصميم أو سوء الفهم ، تم وضع سم ، نوع ثيون فوسفات ، في أدوات المرحاض الشخصية لهوفر. توفي هوفر بعد ذلك بوقت قصير. "نوع Thyonphosphate هو دواء يسبب نوبات في القلب. ولا يمكن الكشف عن وجوده في الجثة بدون تشريح الجثة. لم يتم إجراء أي تشريح على جثة J. Edgar Hoover.

13. قُتل سام جيانكانا ، رئيس المافيا ، في 22 يونيو 1975 ، عندما كان على وشك الإدلاء بشهادته أمام لجنة مجلس الشيوخ التابعة للسناتور فرانك تشيرش ، للتحقيق في استخدام شخصيات من عالم الجريمة من قبل وكالة المخابرات المركزية ، بغرض اغتيال قادة أجانب. كان لجيانكانا علاقات مع إي هوارد هانت ووكالة المخابرات المركزية. لم يتم حل جريمة قتله ، على الرغم من أن الشرطة تقول "لم تكن تبدو كأنها قتلة مافيا". كشفت صديقته السابقة جوديث كامبل إكسنر مؤخرًا عن علاقتها الرومانسية السرية مع جون كنيدي.

14. ليندون بينيس جونسون ، الرئيس السابق ، توفي في 20 يناير 1973 ، في سيارة إسعاف مروحية في طريقها إلى سان أنطونيو ، تكساس. قبل ثلاثة أشهر من وفاته ، نُقل عن جونسون في صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل قوله ، "لقد كنا ندير شركة Murder Inc في منطقة البحر الكاريبي." كان هذا قبل عامين من كشف لجنة السناتور تشيرش عن مؤامرات اغتيال زعماء أجانب. تقول ماي بروسيل: "من قبيل الصدفة ، توفي جونسون في أحضان عميل المخابرات السرية مايك هوارد ، الذي تم تكليفه عام 1963 بحماية مارينا أوزوالد بعد مقتل زوجها".

15. توفي جورج بيل ، مساعد تشارلز كولسون ، المستشار الخاص للبيت الأبيض ، لأسباب لم يتم الإبلاغ عنها في 30 يونيو 1973. عندما سئل عن "قائمة أعداء" الرئيس نيكسون سيئة السمعة ، قال كولسون للجنة الفرعية لمجلس النواب للتحقيق في ووترجيت أن "الراحل جورج وكان بيل "مسؤولاً عن قائمة 200 من المشاهير والسياسيين الذين اعتبرهم الرئيس خطرين.

16. توفي لي بنينجتون الابن ، عميل وكالة المخابرات المركزية ، بنوبة قلبية على ما يبدو في أكتوبر عام 1974. مباشرة بعد اعتقالات ووترغيت قبل ذلك بعامين ، تم إرساله لنهب منزل السارق جيمس ماكورد. لم يكشف ريتشارد هيلمز ، رئيس وكالة المخابرات المركزية في ذلك الوقت ، عن هذه الحقيقة لأي محقق. لم يكن حتى 28 يونيو 1974 ، قبل أربعة أشهر من وفاة بنينجتون ، أبلغ مدير وكالة المخابرات المركزية الجديد ، ويليام كولبي ، السناتور هوارد بيكر: "تظهر نتائج تحقيقنا بوضوح أن وكالة المخابرات المركزية كانت في حوزتها ، منذ وقت مبكر يونيو ، 1972 ، معلومات تفيد بأن أحد العملاء المأجورين ، لي آر بنينجتون ، الابن ، قد دخل منزل جيمس ماكورد بعد وقت قصير من اقتحام ووترغيت وأتلف الوثائق التي قد تظهر صلة بين ماكورد ووكالة المخابرات المركزية ".

17. قُتل كليفورد ديتريش ، عميل المخابرات السرية البالغ من العمر 28 عامًا والمُكلف لنيكسون ، عندما تحطمت مروحية الرئيس قبالة جزر الباهاما في مايو عام 1973. كان ديتريتش واحدًا من سبعة رجال كانوا على متن المروحية ، لكنه الوحيد الذي مات. تعتقد الآنسة بروسيل أنه من خلال حراسة ريتشارد نيكسون ، ربما يكون قد عرف الكثير.

18. كلاي شو ، الذي تمت تبرئته قبل ذلك بسنوات من التآمر لقتل جون كينيدي ، توفي بنوبة قلبية في 16 أغسطس 1974. وجاءت وفاته بعد أسابيع فقط من فيكتور مارشيتي ، مؤلف كتاب "عبادة الذكاء" ، كشف أن شو كان يعمل لصالح وكالة المخابرات المركزية. كان في مهمة في المكسيك عام 1963 في نفس الوقت الذي عمل فيه عميل وكالة المخابرات المركزية إي. هوارد هانت ولي هارفي أوزوالد. شو تم حرق جثة. لم يكن هناك تشريح للجثة.

19. قُتل ميرل دي بومغارت ، أحد مساعدي النائب بيتر رودينو من اللجنة القضائية التابعة لمجلس النواب بشأن الإقالة ، في حادث مروري في 20 مايو 1975. ووصفت شرطة واشنطن وفاته بأنها "حادث مرور روتيني" - إلى أن تم تلقيها دعوة مجهولة "للنظر في الأمر". وفقًا لصحيفة بورتلاند أوريغونيان في 30 يونيو 1975 ، انضم عملاء أمريكيون إلى التحقيق لكنهم أبقوه سراً بسبب "مكانة بعض الأفراد الذين قد يكونون متورطين".

تتكهن الآنسة بروسيل بأن بومغارت ربما يكون قد صادف بعض المعلومات الخطيرة أثناء عمله لعزل نيكسون.

20 - توفي نيكوس جيه فاردينوييانيس ، وهو مالك سفينة يوناني ساهم بأموال لحملة نيكسون الرئاسية ، لأسباب لم يكشف عنها في عام 1973. وكان المدعي العام في ووترغيت ، ليون جاورسكي ، يحقق في قضية فاردينوييانيس عندما أعلنت وزارة العدل أن مساهمة اليونان البالغة 000 27 دولار ليست غير قانونية. توصلت الوزارة إلى هذا الاستنتاج ، كما يقول ماي بروسيل ، على الرغم من أن المساهمة قُدمت بعد أن تم التعاقد مع إحدى شركات فاردينوييانيس لتزويد الأسطول السادس للولايات المتحدة بالوقود ، وعلى الرغم من أن القانون الفيدرالي يمنع المقاولين الأجانب من المساهمة في الحملات السياسية الأمريكية.

21- جوزيف توماسي ، رئيس الحزب النازي الأمريكي في كاليفورنيا ، البالغ من العمر 24 عامًا ، قُتل بالرصاص على الدرجات الأمامية لمقره في لوس أنجلوس ، في 15 أغسطس 1975. قبل ذلك بعامين ، ذكرت صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن "لجنة إعادة انتخاب الرئيس أعطت 10000 دولار من الأموال غير المعلنة لتمويل حملة سرية لإزالة حزب جورج والاس الأمريكي المستقل من اقتراع كاليفورنيا عام 1972".

وتابعت التايمز قائلة إن "1200 دولار من الصندوق وجدت طريقها إلى جو توماسي ، رئيس الحزب النازي في كاليفورنيا".

22. لويز بوير ، مساعدة نيلسون روكفلر لمدة 30 عامًا ، سقطت حتى وفاتها من شقة من الطابق العاشر في نيويورك في 3 يوليو 1974. تم توجيه اتهامات بأنه متورط في إزالة الذهب بشكل غير قانوني من Ft. نوكس. يُعتقد أن السيدة بوير زودت المحققين بهذه المعلومات.

23. خوسيه خواكين سانجينيس بيرديمو ، منفي كوبي عمل مع وكالة المخابرات المركزية في خليج الخنازير ، توفي في ظروف غامضة في عام 1974. الملقب بالشفرة "فيليكس" ، كان يعمل مع بلامر ووترغيت هانت وباركر. في عام 1972 حصل على وسام الاستحقاق السري من وكالة المخابرات المركزية.

24. رولاندو ماسفيرير ، منفي كوبي آخر كان يعمل لدى وكالة المخابرات المركزية ، تم تفجيره إلى أشلاء عندما انفجرت سيارته في 5 أكتوبر 1975. كان Masferrer يعمل مع "بلامرز" Hunt و Sturgis و Barker. وبحسب الآنسة بروسيل ، "كان سيخضع للتحقيق بشأن أنشطته المتعلقة بمحاولات اغتيال زعماء أجانب ، لو لم يُقتل".

25. توفي لو راسل ، وهو صديق قديم لنيكسون من أيام "الذعر الأحمر" ، لأسباب طبيعية في 31 يوليو 1973.

في شهادتها أمام لجنة مجلس الشيوخ المختارة لأنشطة الحملة الرئاسية ، صرحت سكرتيرة نيكسون روزماري وود: "قابلت لو راسل ذات مرة عندما جاء إلى المكتب. قال إنه كان يعمل في لجنة الأنشطة غير الأمريكية في مجلس النواب القديم وأنه بحاجة إلى وظيفة . " وجد راسل وظيفة على ما يرام ، مع "McCord Associates" ، وهي واجهة لوكالة المخابرات المركزية الأمريكية يديرها Watergater James McCord.

26. توفي جاك كليفلاند ، شريك شقيق الرئيس دونالد نيكسون ، في كندا في نوفمبر من عام 1973. في ذلك الوقت كان مطلوبًا لاستجوابه فيما يتعلق بمكافأة حكومية محتملة لهوارد هيوز. كان يُشتبه في أن كليفلاند كان وسيطًا في صفقة حصل بموجبها شقيق نيكسون على مصلحة في مزرعة كبيرة في نيفادا مقابل قيام الرئيس بتمهيد الطريق لاستيلاء الملياردير على Air West.

تقول الآنسة بروسيل: "عندما انهارت ووترغيت ، خضعت هذه الصفقة للتحقيق".

27. ريتشارد لافوي ، رئيس الأمن الدولي للتلغراف والهاتف ، توفي بنوبة قلبية في 27 ديسمبر 1972. في ذلك الوقت كانت لافوي تحرس ديتا بيرد ، سكرتيرة ITT التي ادعت أن لديها مذكرة بأن شركتها ساهمت بمبلغ 400000 دولار في صندوق حملة نيكسون حتى لا يفسد جون ميتشل بعض مقتنيات شركة ITT. عندما نشر كاتب العمود جاك أندرسون هذه القصة ، تم نقل الآنسة بيرد من واشنطن إلى دنفر ، كولورادو ، حيث تم نقلها إلى المستشفى بسبب نوبة قلبية على ما يبدو. ادعى أندرسون ، لقد تم نقلها بعيدًا ، حتى لا تتمكن من الشهادة. تشك الآنسة Brussell في أن Lovoie ربما سمعت الكثير من Dita Beard.

28. أندرو توبينج ، زوجة رجل تم اعتقاله بتهمة التخطيط لقتل نيكسون ، توفيت متأثرة بجراحها في 6 أبريل 1972 ، بعد أسبوعين من اقتحام ووترغيت. أعلن وفاتها انتحارا. وقال أندرو توبنج للشرطة إن "القوات الموالية لليمين" الخارجة عن إرادته تسببت في وفاة زوجته.

29. كان جيمس مورتون أمين صندوق حملة الرئيس جيرالد فورد. وفقًا لتقرير نيويورك تايمز في 2 نوفمبر 1973 ، كان فورد يخضع للاستجواب من قبل لجنة من مجلس الشيوخ قبل تعيينه نائباً للرئيس ، وسُئل عن مبلغ سري قدره 38000 دولار استخدم في حملته لمجلس النواب. ذكرت قصة التايمز ، "أكد فورد تحت الاستجواب أن لجنة منظمة في واشنطن جمعت 38216 دولارًا لإعادة انتخابه في عام 1972 ... لكن فورد قال إنه لا يعرف أسماء المتبرعين لأن أمين صندوق اللجنة ، جيمس جي مورتون هو الآن ميت ". مثل الكثير من أموال ووترجيت ، لاحظت الآنسة براسيل ، لم يتم الاحتفاظ بأي سجلات.

30. مارثا ميتشل ، الزوجة المنفصلة للمدعي العام السابق ، توفيت في يوم الذكرى عام 1976. كانت "ألمًا في جانب" متآمري ووترغيت ، أول شخص يشير بأصبع الاتهام إلى ريتشارد نيكسون ويقترح عليه الاستقالة.


تحرير مكتب التحقيقات الفيدرالي

تخرج راسل من الجامعة الكاثوليكية الأمريكية ، وانضم إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي في 7 يونيو 1937 كوكيل خاص. [1] وصف المؤلف جيم هوغان راسل بأنه مدمن على الكحول وزير نساء ، [2] وتم طلب استقالته في عام 1944 ، بعد إساءة استخدام سيارة رسمية.

تحرير مناهضة الشيوعية

في عام 1945 ، انضم راسل إلى لجنة الأنشطة غير الأمريكية في مجلس النواب (HUAC) كمحقق. قام روبرت إي ستريبلينغ بشهادة راسل حول ما يعرفه عن غيرهارت إيسلر ورجال صناعة هوليوود. [3] كما شهد أيضًا عن ليون جوزيفسون [4] وألكسندر كورال. [5]

بحلول عام 1948 ، كان راسل أحد كبار المحققين في HUAC في قضية ألجير هيس ويتاكر تشامبرز. في مذكراته ست أزمات، ذكر ريتشارد نيكسون أن راسل كبح هيس عندما بدا أن هيس على وشك ضرب تشامبرز. [6] خدم راسل تحت قيادة روبرت إي ستريبلينج وخليفته فرانك س تافينر جونيور [3] ومن بين المحققين الذين قدموا تقاريره كورتني إي أوينز ودونالد تي أبيل. [7]

ساعد في الكشف عن أدلة على حلقات تجسس سوفيتية وتسريبات لأسرار ومواد ذرية إلى الاتحاد السوفيتي. في عام 1952 ، ساعد في محاولة إيجاد التأثير الشيوعي في صناعة الأفلام السينمائية. [1] [8] [9] في يناير 1954 ، تم إقالة راسل من قبل رئيس اللجنة ، الممثل هارولد إتش فيلدي. كان راسل قد اقترض 300 دولار من الممثل إدوارد ج.روبنسون. في عام 1956 ، تمت إعادة توظيف راسل وبقي مع HUAC لمدة عشر سنوات. [1]

المحقق الخاص تحرير

في عام 1966 ، أصبح راسل محققًا خاصًا. [1] لتقويض مصداقية التقرير الاستقصائي جاك أندرسون ، عينت حملة ريتشارد نيكسون راسل للتجسس عليه. في مقابل العملاء المحتملين ، أعطى أندرسون راسل وظائف غريبة في "Washington Merry-Go-Round" ، مما مكّن راسل من إرسال المعلومات مرة أخرى إلى الحملة ، التي كان مدير الأمن فيها جيمس دبليو ماكورد [10]

تحرير فضيحة ووترغيت

في عام 1971 ، كان راسل يعمل في خدمات الأمن العام وهي خدمة حراسة أمنية كان من بين عملائها مكاتب ووترجيت. بعد اقتحام ووترغيت في عام 1972 ، رفض جيمس دبليو ماكورد الابن مناقشة راسل تحت أي ظرف من الظروف ، ولن يناقش قضية ووترغيت مع أي كاتب أبدى اهتمامه بلو راسل. [2] في الفترة من 20 يونيو إلى 2 يوليو 1973 ، كان راسل يعمل لصالح وكالة المباحث التي كانت تساعد جورج هربرت والكر بوش - رئيس اللجنة الوطنية الجمهورية آنذاك - في التحضير لمؤتمر صحفي. [11]

وفقًا للمحامي جيرالد ألتش ، استأجر ماكورد "مساعدًا قديمًا له" [راسل] لشركته Security International، Inc.. روى بوب سميث ، مساعد ومدير مكتب المحامي برنارد فينسترفالد ، أن ماكورد حصل على عقد لتوفير الأمن للجمهوري اللجنة الوطنية. نظرًا لعدم تمكنه من صرف شيكات ماكورد ، أحضر راسل عشرات الشيكات بمرور الوقت إلى مكتب فينسترفالد في "لجنة التحقيق في الاغتيالات" ، [12] والتي كان فينسترفالد يصرفها. أثناء اقتحام ووترغيت ، تم فحص راسل في موتيل هوارد جونسون على الجانب الآخر من ووترغيت. [13]

توفي راسل بنوبة قلبية شديدة في 2 يوليو 1973 في منزل ابنته في مقاطعة كالفيرت بولاية ماريلاند. [1]

  1. ^ أبجدهF"لويس ج. راسل مات في 61 محققًا لمحاكمة هيس". اوقات نيويورك. 3 يوليو 1973. تم الاسترجاع 4 مايو ، 2019.
  2. ^ أبج
  3. هوغان ، ج. (1984). الأجندة السرية: Watergate ، Deep Throat ، و CIA. نيويورك: راندوم هاوس. ص 16 ، 82 ، 185.
  4. ^ أب
  5. ميكس ، جاك د. (2009). "من بطن HUAC: مجسات هوليوود الحمراء ، 1947-1952" (PDF). جامعة ماريلاند ، كوليدج بارك. ص 137 (ستريبلينغ ، تافينر) ، 193 (إيسلر) ، 200 ، 228-229 (شهادة). تم الاسترجاع 11 مايو ، 2019.
  6. ^
  7. "التحقيق في أنشطة الدعاية غير الأمريكية في الولايات المتحدة. (بخصوص ليون جوزيفسون وصمويل ليبتزن) من قبل لجنة مجلس النواب الأمريكي حول الأنشطة غير الأمريكية". مكتب طباعة حكومة الولايات المتحدة. 1947. ص 25 - 28 (ليون جوزيفسون) ، 32-50 (راسل هواك بيو). تم الاسترجاع 10 يناير ، 2018.
  8. ^
  9. سبارجو ، ماري (10 أبريل 1948). "بيرلو ، متهم وجه كورال ، قل لا شيء: شهود عصبيون يقفون على الحقوق في رفض الإجابة". واشنطن بوست.
  10. ^
  11. وينشتاين ، ألين (2013). شهادة الزور: قضية Hiss – Chambers. منزل عشوائي. ردمك 9780307805669. تم الاسترجاع 9 مايو ، 2019.
  12. ^
  13. "جلسات استماع عامة". جلسات استماع بخصوص الشيوعية في حكومة الولايات المتحدة (بي دي إف) . US GPO. 28 أغسطس 1950. ص. 2843. تم الاسترجاع 24 مارس ، 2021.
  14. ^
  15. ميكس ، جاك د. (2009). "من بطن HUAC: مجسات هوليوود الحمراء ، 1947-1952" (PDF). نيويورك تايمز. ص 137 (سنوات) ، 193 (إيسلر) ، 228-299 (هوليوود). تم الاسترجاع 4 مايو ، 2019.
  16. ^
  17. "جلسات استماع بشأن التسلل الشيوعي لصناعة الأفلام السينمائية". US GPO. 2009. ص 137 (سنوات) ، 193 (إيسلر) ، 228-299 (هوليوود). تم الاسترجاع 4 مايو ، 2019.
  18. ^
  19. فيلدشتاين ، مارك (2010). تسمم الصحافة: ريتشارد نيكسون ، وجاك أندرسون ، وصعود ثقافة فضيحة واشنطن. فارار وستراوس وجيرو. ص. 280.
  20. ^
  21. Tarpley ، W.G. Chaitkin ، A. (1992). جورج بوش: السيرة الذاتية غير المصرح بها ، الجزء الأول. مراجعة الاستخبارات التنفيذية. ص 253 - 254.
  22. ^
  23. "النشرة الإخبارية CTIA Fall 1973" (PDF). لجنة التحقيق في الاغتيالات. 1973. تم الاسترجاع 11 مايو ، 2019.
  24. ^
  25. أوغلسبي ، سي (1977). حرب يانكي وكاوبوي. شركة بيركلي للنشر. ص 306-307.
    : 1947 HUAC شهادة لويس ج. راسل (ص 296-305 ، 341–342): 1950 HUAC شهادة لويس جي راسل (ص 902-907): دليل أوراق الكونجرس (1947-1950): 1952 HUAC شهادة والتر بيدل سميث

هذه السيرة الذاتية للشخص الذي شغل منصبًا غير منتخب في الحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة هي سيرة ذاتية. يمكنك مساعدة ويكيبيديا من خلال توسيعها.


جيمس بي توماس (1827-1913)

وُلد جيمس بي توماس ، وهو حلاق ورجل أعمال أمريكي من أصل أفريقي ، عام 1827 في ناشفيل بولاية تينيسي. كان ابن مولاتو لقاض مشهور قبل الحرب ، جون كاترون (أحد القضاة في قضية دريد سكوت) ، وأم سالي توماس ، التي اشترت حرية جيمس عندما كان في السادسة من عمره. ومع ذلك ، بموجب قانون ولاية تينيسي ، ظل عبدًا طالما كان يقيم في الولاية. لذلك ، لم يُطلق سراحه قانونيًا حتى 6 مارس 1851.

أصبح جيمس توماس متدربًا في صالون حلاقة لعبد آخر اسمه فرانك باريش. من خلال تدريبه المهني ، أصبح حلاقًا ناجحًا في ناشفيل وافتتح متجره الخاص في المنزل الذي ولد فيه. كان متجره قريبًا من محكمة مقاطعة ديفيدسون ، ومبنى الكابيتول بولاية تينيسي ، والعديد من البنوك الكبرى ، مما يوفر لجيمس مجموعة من رجال الأعمال والسياسيين المؤثرين كعملاء منتظمين. من خلال علاقاته ، أتيحت له الفرصة للسفر مع ابن عم الرئيس بولك إلى العديد من المدن الشمالية بما في ذلك سينسيناتي وبافالو وألباني ومدينة نيويورك في عام 1848.

في عام 1851 ، قدم سيد توماس ، إفرايم فوستر ، التماسًا إلى محكمة مقاطعة ديفيدسون لمنح جيمس توماس رسميًا حريته. أمرت المحكمة بتحرير جيمس في 6 مارس 1851. بما أن قانون ولاية تينيسي يقضي بمغادرة الرجال المفرج عنهم من الولاية ، التمس توماس البقاء. تم منح التماسه وأصبح الرجل الأسود الوحيد المفرج عنهم في ناشفيل وربما كل ولاية تينيسي.

في عام 1856 ، غادر توماس ناشفيل وانضم إلى صديق الطفولة ويليام ووكر في أمريكا الوسطى كجزء من محاولة لتأسيس اتحاد دول في المنطقة. عندما علم توماس أن والكر ينوي إقامة دكتاتورية على المنطقة وإعادة العبودية ، عاد توماس إلى الولايات المتحدة. عند عودته عام 1857 ، استقر توماس لفترة وجيزة في St.ثم انخرط لويس في المضاربة على الأراضي في إقليم كانساس وأيوا. تزوج من امرأة جميلة ، ثرية ، خالية من الخلاجات تدعى أنطوانيت روتجر في عام 1868 بعد عشر سنوات من الخطوبة.

بدأ توماس الاستثمار في العقارات في سانت لويس ، وقام ببناء وتجديد الشقق ، واستثمر في أسهم شركة السكك الحديدية والتأمين. بحلول عام 1870 أصبح أحد أغنى الرجال في ولاية ميسوري ، سواء كانوا من البيض أو السود. في ذروة قوته المالية ، كان جيمس توماس يسيطر على عقار تقدر قيمته بـ 250 ألف دولار ، والتي تشمل 48 شقة مستأجرة ، وعقارات في عدة أقسام من المدينة ، وقصور مملوكة في سانت لويس وألتون ، إلينوي. سافر هو وزوجته كثيرًا إلى أوروبا ، وزارا روما وبرلين وباريس ولندن. قاد آل توماسيس المجتمع "الملون" في سانت لويس.

عانى جيمس توماس من الكساد الاقتصادي 1893-1896 واضطر إلى رهن العديد من ممتلكاته. لم يتعافى من الانكماش الاقتصادي. بعد تقاعده من أعماله العقارية ، قرر تكريس بقية وقته لأطفاله (توفيت زوجته ، أنطوانيت ، عام 1897) ، وكتابة سيرته الذاتية في عام 1904 والتي أطلق عليها اسم من تينيسي عبد إلى رجل أعمال سانت لويس: السيرة الذاتية لجيمس توماس.


ولد لويس هاوج جونيور في 12 ديسمبر 1924 في أدا بولاية مينيسوتا. كان نشيطًا في جميع ألعاب القوى ، لكنه ترك المدرسة الثانوية بعد سنته الأولى وعمل في مصنع تعليب في آدا ، حيث أصبح مساعدًا لرئيس العمال. تم توظيفه لاحقًا في ساحة للسفن في تاكوما بواشنطن كرسام. [1]

تم تجنيده في احتياطي مشاة البحرية في 23 أبريل 1943 وأكمل مدرسة الرشاشات الخفيفة في كامب إليوت ، كاليفورنيا قبل أن يخدم مع الفرقة البحرية الأولى في كاليدونيا الجديدة وغينيا الجديدة. في وقت لاحق ، رأى العمل القتالي على Peleliu باعتباره عداء رسائل مع شركة المقر ، الكتيبة الأولى ، مشاة البحرية الأولى. وبهذه الصفة ، تميز بشجاعته تحت النار وحصل على ترقية جديرة بالتقدير إلى رتبة عريف. [1]

قُتل العريف Hauge في 14 مايو 1945 ، أثناء خدمته في أوكيناوا كعضو في الفرقة البحرية الأولى. عن أفعاله البطولية في ذلك اليوم ، حصل على وسام الشرف. في وقت وفاته ، كان Cpl Hauge قائد فرقة من مدفع رشاش في جنوب أوكيناوا شارك في هجوم ضد تل ياباني شديد التحصين. كان ذلك في المساء عندما تم تثبيت الجناح الأيسر من السرية ج ، الكتيبة الأولى ، مشاة البحرية الأولى ، بوابل من نيران مدافع الهاون والمدافع الرشاشة. كان العدو يصب نيرانه في صفوف مشاة البحرية. اكتشف بسرعة المدفعين المسؤولين عن الضرر ، وهرع Cpl Hauge بجرأة عبر منطقة مفتوحة ، رافعًا قنابل يدوية أثناء الركض. أصيب قبل أن يصل إلى البندقية الأولى ، لكنه مع ذلك واصل هجومه الفردي ودمر الموقع بالكامل. دون توقف ، تقدم إلى الأمام وهاجم البندقية الثانية بالقنابل اليدوية ودمرها قبل أن يسقط من نيران القناصة اليابانيين المميتة. مستوحاة من أفعاله ، نهضت شركته من موقعها المحاصر وضغطت على المنزل للهجوم. [1]

تم تسليم الجائزة إلى والده في 14 يونيو 1946 من قبل الكولونيل نورمان إي ترو ، مشاة البحرية الأمريكية ، الذي مثل قائد سلاح مشاة البحرية.

أعيدت رفات العريف هاوج في النهاية إلى الولايات المتحدة ودُفنت في المقبرة التذكارية الوطنية للمحيط الهادئ في هونولولو ، هاواي.

يفخر رئيس الولايات المتحدة بتقديم وسام الشرف بعد وفاته

للخدمة على النحو المنصوص عليه في CITATION التالية:

من أجل الشجاعة والشجاعة الواضحة في المخاطرة بحياته بما يتجاوز نداء الواجب كقائد لفرقة مدفع رشاش يخدم مع السرية C ، الكتيبة الأولى ، مشاة البحرية الأولى ، الفرقة البحرية الأولى ، في العمل ضد القوات اليابانية المعادية في أوكيناوا شيما في سلسلة Ryūkyū في 14 مايو 1945. في حالة تأهب وعدوانية أثناء هجوم حازم على موقع التل الياباني المحصن بقوة ، اتخذ العريف Hauge زمام المبادرة بجرأة عندما تم تثبيت الجناح الأيسر لشركته تحت رشاش ثقيل وابل من قذائف الهاون مع نتيجة شديدة الضحايا ، وبسرعة تحديد موقع المدفعين الرشاشين اللذان كانا ينقلان تيارًا مستمرًا من نيران النيران ، أمر فرقته بالحفاظ على وابل من القذائف بينما كان يندفع عبر منطقة مكشوفة باتجاه أسلحة العدو المشتعلة بشدة. على الرغم من إصابته بألم أثناء قيامه بشحن المدفع الرشاش الأول ، إلا أنه شن هجومًا قويًا بقنبلة يدوية ، ودمر موقع البندقية المعادية بالكامل وتحرك بلا هوادة إلى الأمام نحو الموضع الآخر على الرغم من جروحه والنيران اليابانية الكثيفة المتزايدة. وبشجاعة من المعارضة المتوحشة ، ألقى مرة أخرى قنابله المميتة بهدف لا يخطئ ونجح في تدمير بندقية العدو الثاني قبل أن يسقط تحت نيران القناصة اليابانية. من خلال فهمه الجاهز للوضع الحرج وتكتيكاته البطولية للهجوم الفردي ، تمكن العريف Hauge من القضاء على سلاحين استراتيجيين للعدو ، وبالتالي تحرير القوات المحاصرة من حجم هائل من النيران المعادية وتمكين شركته من التقدم. تعكس روحه القتالية التي لا تقهر وبسالته الحاسمة في مواجهة الموت المؤكد تقريبًا أعلى تقدير على العريف Hauge والخدمة البحرية للولايات المتحدة. لقد ضحى بحياته بشجاعة في خدمة بلاده. [2]

الحاوية البحرية الأمريكية وسفينة الدحرجة / الدحرجة من البحرية الأمريكية ، MV العريف لويس جيه. (T-AK-3000) ، تم تكليفه في 7 سبتمبر 1984 ، على شرف العريف. المقياس. [3] هذه السفينة هي السفينة الرائدة في فئتها المكونة من خمس سفن سابقة الإعداد. [4] العريف. فئة Louis J. Hauge Jr. هي الفئة الأصلية لسفن MPS المستأجرة من قبل Military Sealift Command. [5]

تم تسمية منشأة مشاة البحرية في جزيرة أوكيناوا باسم Camp Louis J. Hauge Jr. أثناء حرب فيتنام ، كان Camp Hauge بمثابة تثبيت مرحلي لمشاة البحرية أثناء العبور من وإلى فيتنام. تم إيقاف المعسكر بعد عودة أوكيناوا إلى الحكومة اليابانية.


ما هي المعلومات الموجودة في سجل الخدمة الانتقائي؟

بالنسبة للرجال الذين سجلوا في المسودة قبل عام 1976 ، فإن معلومات نظام الخدمة الانتقائية الوحيدة المتاحة هي تلك الخاصة بسجلات بطاقة تسجيل المسودة الفردية (نموذج SSS 1) وتاريخ التصنيف (نموذج SSS 102).

تم تدمير جميع ملفات المسودات الفردية الأخرى من تلك الفترة بواسطة نظام الخدمة الانتقائية في عام 1978 ، وفقًا لجداول الاحتفاظ بالسجلات المعتمدة. نتائج الفحص والاختبار البدني والخطابات الطبية والعمل المخبري والوثائق الطبية الأخرى التي ربما تم تضمينها في هذه الملفات لم تعد موجودة.

قد تحتوي بطاقة تسجيل المسودة الفردية (نموذج SSS 1) على معلومات مثل: الاسم ورقم تسجيل الخدمة الانتقائية والعمر وتاريخ ومكان الميلاد والعرق ومكان الإقامة في وقت التسجيل والوصف المادي الأساسي.

قد يحتوي سجل التصنيف (نموذج SSS 102) على: اسم تصنيف الميلاد وتاريخ إرسال إشعار بالبريد تاريخ الاستئناف إلى المجلس تاريخ ونتائج الفحص البدني للقوات المسلحة دخول الخدمة الفعلية أو العمل المدني بدلاً من الاستقراء (قد يشمل التاريخ ، فرع الخدمة الذي تم إدخاله وطريقة الدخول ، مثل المجند أو المطلوب) تاريخ الانفصال عن الخدمة الفعلية أو العمل المدني والملاحظات العامة.

تمت مراجعة هذه الصفحة آخر مرة في 30 يوليو 2020.
تراسل معنا اذا يوجد أسئلة أو تعليقات.


توفي لويس ج. راسل عن 61 محققًا في محاكمة هيس

توفي لويس جيمس راسل ، الذي شغل منصب كبير المحققين في لجنة الأنشطة غير الأمريكية في مجلس النواب أثناء تحقيقاتها في التأثير الشيوعي المحلي ، في واشنطن ، أمس ، بعد نوبة قلبية. كان عمره 61 سنة.

القضية الأكثر شهرة للسيد راسل هي ألجير هيس ، مسؤول وزارة الخارجية الذي اتهمته اللجنة في عام 1948 بأنه جاسوس شيوعي.

الرئيس نيكسون ، الذي كان آنذاك عضوًا في اللجنة ، ذكر لاحقًا في كتابه "الأزمات الست" أن السيد راسل قد كبح السيد هيس عندما بدا أنه سيضرب ويتاكر تشامبرز ، الشاهد النجم ضده.

بصفته كبير المحققين ، كان السيد راسل بارزًا في حملة اللجنة للكشف عن أدلة على وجود حلقات تجسس سوفيتية في الولايات المتحدة. كما حقق في تسرب الأسرار والمواد الذرية إلى الاتحاد السوفيتي.

خلال أسبوعين من جلسات الاستماع في عام 1952 ، ساعد في محاولة توثيق التأثير الشيوعي في صناعة الأفلام السينمائية.

انضم السيد راسل إلى اللجنة كمحقق في عام 1945 ، بعد 10 سنوات كوكيل لمكتب التحقيقات الفيدرالي.

في يناير 1954 ، تم فصل السيد راسل من منصبه البالغ 11600 دولار في السنة من قبل رئيس اللجنة. النائب هارولد إي فيلدي ، جمهوري إلينوي.

ويعزى تسريحه في البداية إلى صراع داخلي بين فصائل اللجنة.

تبين لاحقًا أن السيد راسل قد اقترض 300 دولار من الممثل السينمائي إدوارد ج.روبنسون ، الذي ظهر كشاهد ودود أمام لجنة التحقيق في التسلل الشيوعي لصناعة السينما. قال السيد راسل إنه أخذ القرض لدفع الفواتير الطبية.

بعد ذلك بعامين ، أعيد تعيين السيد راسل. وظل في اللجنة حتى عام 1966 ، عندما استقال ليصبح محققًا خاصًا.


جيمس راسل آرت برينتس

المرشحات

جيمس دبليو جونسون

جيمس راسل ريوت

توني راسل

سينثيا سانت جيمس

ناثانيال س بتلر

ناسا / مكتبة صور العلوم

جلين جيمس

توني راسل

لين مردوخ

كريس براون

رسومات الخرائط البحرية لبول وجانيس راسل

رسومات الخرائط البحرية لبول وجانيس راسل

كريس إيكلي

ناثانيال س بتلر

ناثانيال س بتلر

ناثانيال س بتلر

لين مردوخ

ناثانيال س بتلر

ناثانيال س بتلر

جيسي دي جارابرانت

بيل بابتيست

ستيفن جوسلينج

لين مردوخ

اسحق بالديزون

أرشيف إميليو سيجري المرئي / المعهد الأمريكي للفيزياء

كل دوتي

جيسي دي جارابرانت

راسل بيرس

راسل بيرس

فرانشيسكو سيريلو

راسل بيرس

راسل بيرس

رسومات الخرائط البحرية لبول وجانيس راسل

رسومات الخرائط البحرية لبول وجانيس راسل

رسومات الخرائط البحرية لبول وجانيس راسل

رسومات الخرائط البحرية لبول وجانيس راسل

رسومات الخرائط البحرية لبول وجانيس راسل

رسومات الخرائط البحرية لبول وجانيس راسل

بات بيرنز

إيفريت

إيفريت

خمر بلدان جزر المحيط الهادئ التصميم

مدرسة انجليزية

مكتبة صور ماري إيفانز

مصور أخبار لندن المحدودة / Mar

جريج إي راسل

جيمي فيسينتي

جيمس مارفن فيلبس

أندرو جوزيف راسل

جيمس راسل ريوت

أندرو جوزيف راسل

أندرو جوزيف راسل

أندرو جوزيف راسل

راسل بيرس

فرانشيسكو سيريلو

رسومات الخرائط البحرية لبول وجانيس راسل

جيمس راسل ريوت

إيفريت

إيفريت

جرانجر

جرانجر

جرانجر

جرانجر

الصور السماوية

جرانجر

جرانجر

مكتبة صور ماري ايفانز

جينيفر بوثيسر

جيسي دي جارابرانت

جيسي دي جارابرانت

إيفريت

مجموعة ليتز

1-72 من 208 مطبوعات جيمس راسل الفنية للبيع

لقد قمنا بشحن ملايين العناصر في جميع أنحاء العالم لأكثر من مليون فنان. تأتي كل عملية شراء مع ضمان استرداد الأموال لمدة 30 يومًا.

شركتنا

إنشاء

الباعة

اتصل

ابق على اتصال

اشترك في النشرة الإخبارية لدينا للصفقات الحصرية وأكواد الخصم والمزيد.


محتويات

في 16 يوليو 2009 ، عاد جيتس لتوه من رحلة إلى الصين. [5] نظرًا لعدم فتح الباب الأمامي لمنزله ، دخل جيتس من الباب الخلفي. بمجرد دخوله ، لا يزال غير قادر على فتح الباب الأمامي. صرح غيتس لاحقًا أن القفل تضرر وتكهن بأن شخصًا ما حاول "تشويهه". عاد غيتس إلى الخارج ، وبمساعدة سائقه ، فتح الباب. نظرًا لأن المنزل مملوك للجامعة ، فقد أبلغ عن المشكلة إلى قسم الصيانة في جامعة هارفارد. [6]

بعد أن غادر سائق جيتس ، وصلت شرطة كامبريدج ، ونبهتها مكالمة 911 من جارتها لوسيا والين. [6] هناك العديد من الروايات المنشورة عن الأحداث اللاحقة التي أدت إلى اعتقال جيتس ، بما في ذلك تقرير الشرطة ، [1] المقابلات مع الرقيب. كرولي [7] وضباط آخرون في مكان الحادث [8] ونشروا مقابلات مع جيتس و والين.

تحرير تقرير الشرطة وتسجيلات المرسل 911

وفقًا لتقرير الشرطة ، وصل كراولي إلى مكان الحادث ، وصعد إلى الباب الأمامي ، وطلب من جيتس الخروج. أوضح كرولي أنه كان يحقق في تقرير اقتحام جاري كما فعل ، فتح غيتس الباب الأمامي وقال ، "لماذا ، لأنني رجل أسود في أمريكا؟" [1] [10]

يذكر تقرير كرولي أنه يعتقد أن جيتس كان في مكان إقامته بشكل قانوني ، لكنه فوجئ بالارتباك من سلوك جيتس ، والذي تضمن تهديدًا بأن كرولي لا يعرف من "يعبث". ثم طلب كرولي من جيتس الحصول على بطاقة هوية تحمل صورة للتأكد من أنه مقيم في المنزل ، ورفض غيتس في البداية ، لكنه قدم بعد ذلك بطاقة هويته بجامعة هارفارد. كتب كرولي أن جيتس صرخ مرارًا وتكرارًا لطلبات تحديد هويته. ثم أخبر كرولي جيتس أنه سيغادر منزله وأنه إذا أراد جيتس مواصلة مناقشة الأمر ، فسوف يتحدث معه في الخارج. أجاب غيتس ، "نعم ، سأتحدث مع والدتك في الخارج." في التسجيلات الصوتية للمرسل 911 ، يُسمع صوت رجل عالٍ في الخلفية في عدة نقاط خلال الرقيب. إرسالات كرولي. [11]

صعد غيتس إلى شرفة منزله الأمامية واستمر في الصراخ في كراولي ، واتهمه بالتحيز العنصري وقال إنه لم يسمع بآخر صوته. في مواجهة هذا السلوك من جيتس ، على الرغم من أنه كان لا يزال يقف في شرفة منزله الأمامية ، حذر كرولي جيتس من أنه أصبح غير منظم. عندما تجاهل جيتس هذا التحذير وأصر على سلوكه ، وتجاهل بالمثل تحذيرًا ثانيًا من كراولي ، أخبره كرولي أنه قيد الاعتقال. [1]

تحرير حسابات جيتس

ظهر سرد جيتس للأحداث لأول مرة في الجذر في 20 يوليو / تموز ، بحسب البيان ، رأى جيتس كراولي عند الباب بينما كان يتحدث إلى مكتب هارفارد العقاري لإصلاح باب منزله. عندما فتح الباب الأمامي ، طلب منه كراولي على الفور الخروج. لم يمتثل غيتس وسأل كرولي عن سبب وجوده. عندما قيل أن كرولي كان ضابط شرطة يحقق في اقتحام ودخول ، أجاب جيتس أنه منزله ، وأنه عضو هيئة تدريس بجامعة هارفارد. سأل كرولي جيتس عما إذا كان بإمكانه إثبات أن جيتس أخبره أنه يستطيع ذلك ، واستدار للذهاب إلى المطبخ لجلب محفظته. تبعه كرولي إلى المنزل. ثم سلم غيتس كرولي معرف جامعة هارفارد ورخصة القيادة الحالية ، بما في ذلك صورته ، والرخصة تعطي عنوانه أيضًا. [12]

ثم سأل غيتس كرولي عن اسمه ورقم شارته ، لكن كرولي لم يرد. بعد طلبات متكررة للحصول على اسم كراولي ورقم شارته ، غادر الضابط غيتس المطبخ وتبعه إلى الباب الأمامي. عندما خرج من الباب الأمامي وسأل الضباط الآخرين عن اسم كراولي ورقم شارته ، قال كرولي ، "شكرًا لك على تلبية طلبي السابق" ، واعتقل جيتس في شرفة منزله الأمامية. [12]

في مقابلة نشرت في الجذر في 21 يوليو ، قال غيتس إنه عندما طلب منه كرولي لأول مرة أن يخطو إلى الخارج على الشرفة ، "بالطريقة التي قالها ، كنت أعرف أنه لا يجتمع من أجل الجمعية الخيرية للشرطة. وقف كل الشعر على مؤخرة رقبتي ، وأدركت أنني في خطر ، وقلت له لا بدافع الغريزة ، فقلت: لا ، لن أفعل. لقد طلب مني أن أخطو على الشرفة ، ولا أعتقد أنه كان سيفعل ذلك لو كنت بيضاء ". ووصف جيتس الإشارات إلى السلوك الصاخب والصاخب في تقرير الشرطة بأنها "نكتة" كان غير قادر جسديًا على الصراخ في ذلك الوقت ، بسبب التهاب الشعب الهوائية الحاد. وبينما كان يسير إلى السيارة مقيد اليدين ، سأل: "هل هذه هي الطريقة التي تعامل بها رجلاً أسود في أمريكا؟" [13] في مقابلة مع كاتبة العمود مورين دود ، نفى جيتس أنه أشار إلى والدة الضابط الذي قام بالاعتقال. [14]

لوسيا والين تحرير

كانت لوسيا والين الشاهدة والمتصل الأصلي برقم 911 الذي أبلغ عن الحادث. الرقيب. وذكر كرولي في تقرير الشرطة أنه عندما وصل إلى مكان الحادث ، تحدث إلى والين ، التي أخبرته أنها "لاحظت ما يبدو أنه رجلان أسودان يحملان حقائب ظهر" يحاولان الدخول بالقوة. [1] [15] ونفى وال فيما بعد الإدلاء بأي تعليق من هذا القبيل إلى كراولي. [15] [16] أصيبت والين بالأذى بسبب التعليقات المنتشرة التي وصفتها بالعنصرية ، استنادًا إلى مقولة "رجلان سوداوان يحملان حقائب ظهر" في تقرير الشرطة. [16]

تم إصدار تسجيل لمكالمة 911 الخاصة بها في 27 يوليو ، حيث يمكن سماع Whalen وهي تقول ، "لا أعرف ما إذا كانوا يعيشون هناك وقد واجهوا صعوبة في استخدام مفتاحهم." [15] عندما سألها المرسل عن وصف أكثر تفصيلاً ، كان ردها على الشريط ، "بدا أحدهم من أصل إسباني ، لكنني لست متأكدًا حقًا. ودخل الآخر ولم أر ما بدا مثل على الإطلاق ". [15] [17]

تحرير الرسوم والقرار

تم احتجاز جيتس لمدة أربع ساعات ووجهت إليه تهمة السلوك غير المنضبط. [18] [19] تم إسقاط التهم بعد خمسة أيام ، في 21 يوليو 2009 ، من قبل مكتب المدعي العام لمقاطعة ميدلسكس ، بناءً على توصية من مدينة كامبريدج وإدارة شرطة كامبريدج. [20] [21] ذكر بيان صحفي مشترك من قبل السلطات والبروفيسور جيتس أن جميع الأطراف قد اتفقت على أن هذا "حل عادل لمجموعة من الظروف المؤسفة" وأنه "لا ينبغي النظر إلى الحادثة على أنها تحط من الشخصية وسمعة البروفيسور جيتس أو شخصية قسم شرطة كامبردج ". [20] [21]

الرقيب. قال كرولي إنه لن يعتذر عن أفعاله. [8] كان مدعومًا من جمعية ضباط الشرطة العليا في كامبريدج ، والتي أصدرت بيانًا قال فيه إن أفعاله كانت متوافقة مع تدريب الشرطة والسياسات والمعايير القانونية المعمول بها. [22]

تم الإبلاغ عن الحادث لأول مرة في هارفارد كريمسون، صحيفة الحرم الجامعي ، صباح الاثنين بعد الاعتقال. [23] بعد كتابة أسوشيتد برس بعد ظهر ذلك اليوم ، انتشرت القصة بسرعة. ازداد الاهتمام العام بالاعتقال عندما نشرت الصحف الصورة التي تظهر غيتس مكبل اليدين يتم اصطحابه بعيدًا عن الباب الأمامي. [24]

وعلق عدد من الأفراد على الحادث في الأيام التالية. وصرح حاكم ولاية ماساتشوستس ، ديفال باتريك ، أنه يشعر بـ "القلق" بشأن الوضع. دينيس سيمونز ، عمدة كامبريدج ، أشار إلى أن الحادث كان "لحظة قابلة للتعليم" وأنها تأمل في أن يكون هناك حوار هادف بين السيد جيتس وقوة الشرطة وعامة الناس. [25]

أثار بعض أعضاء مجتمع هارفارد أسئلة حول التنميط العرقي.[6] [26] [27] ناقش القس آل شاربتون الحادث وأشار إليه على أنه أحد "انتهاكات الشرطة أو التنميط العنصري" ، واصفا إياه بأنه "شائن" و "لا يصدق". [28] جادل جيتس بأن الشرطة ضايقته بسبب عرقه ، وقال إنه سيستخدم الحادث للتوعية بسوء معاملة الشرطة المزعوم للسود ، [29] مشيرًا إلى أنه قد يخطط لفيلم وثائقي عن ذلك. [30]

الرقيب. لاحظ أنصار كرولي أنه تم اختياره من قبل مفوض الشرطة السوداء للعمل كمدرس لدورة أكاديمية لويل للشرطة بعنوان "التنميط العنصري" ، والتي قام كرولي بتدريسها منذ عام 2004. أثناء عمله كضابط شرطة في الحرم الجامعي في جامعة برانديز في عام 1993 ، كان كرولي حاول إحياء النجم الأمريكي من أصل أفريقي من فريق بوسطن سلتكس ريجي لويس من خلال إنعاش فم إلى فم بعد أن تعرض الأخير لنوبة قلبية قاتلة. [31] تلقى كرولي دعمًا عامًا من العديد من ضباط الشرطة ، بما في ذلك الأمريكيون من أصل أفريقي ، الذين صوروه على أنه ضابط جيد وعادل. [32] [33]

الرقيب. قال ليون لاشلي ، وهو ضابط أسود كان حاضرًا عند اعتقال جيتس ، إنه يدعم الرقيب. تصرفات كرولي "100 بالمائة". [29] أضاف لاشلي أنه كان يعتقد أن الأمر كان سيذهب بشكل مختلف ، بدون اعتقال ، إذا كان أول ضابط يصل إلى مكان الحادث وكان اللقاء الأولي مع جيتس "رجل أسود لرجل أسود". [34] وقال ضابط آخر في قسم شرطة كامبردج "العنصرية ليست جزءًا منها ، وهذا ما هو محبط". [30]

قال جون شين ، الذي قضى 17 عامًا كضابط شرطة في نيوارك ، نيو جيرسي ، وهو أستاذ للعدالة الجنائية في كلية جون جاي للعدالة الجنائية والمتخصص في سياسة وممارسات الشرطة ، زمن مجلة أنه لو كان الضابط المستجيب لما اعتقل جيتس بعد التعرف عليه. ووصف سلوك غيتس بأنه "ازدراء للشرطي" الذي من المفترض أن يتعامل معه الضباط كحق تعديل أول بموجب دستور الولايات المتحدة (راجع. كوهين ضد كاليفورنياالتي أكدت على الحق في الكلام "المسيء" [35]). نُقل عن توم نولان ، أستاذ العدالة الجنائية بجامعة بوسطن الذي قضى 27 عامًا بالزي العسكري في قسم شرطة بوسطن ، في نفس المقالة دعمه لاستخدام الضابط للسلطة التقديرية في قضايا السلوك غير المنضبط. قال يوجين أودونيل ، أستاذ القانون ودراسات الشرطة في كلية جون جاي ، لـ زمن المراسل أن السلوك غير المنضبط هو "على الأرجح القانون الأكثر إساءة في أمريكا". [36]

ديفيد إي فرانك ، كبير المراسلين الإخباريين في محامو ماساتشوستس الأسبوعية والمدعي العام السابق في ماساتشوستس ، [37] وعلق قائلاً ، من وجهة نظر قانونية ، "يبدو أن قرار عدم الملاحقة هو بالتأكيد القرار الصحيح". في تحليله ، حتى لو تمكنت النيابة العامة من إثبات جميع الادعاءات الواقعية المتنازع عليها في تقرير كراولي ، فإن السوابق القضائية في ولاية ماساتشوستس لا تعتبر اللغة المسيئة والمسيئة سلوكًا غير منظم في حد ذاتها ، ومن غير المرجح أن تسود في المحكمة. [38] اقترح المحامي هارفي أ. سيلفرغلات أن التهم تم إسقاطها لأن غيتس كان من المؤكد أنه كان سينتصر في المحكمة بدفاع التعديل الأول ، وهي النتيجة التي كانت ستحد بشدة من الاعتقالات المستقبلية للسلوك غير المنضبط في حالات "ازدراء الشرطي". [35]

في مقابلة مع شبكة سي إن إن ، قدم كولين باول ، وزير الخارجية السابق ورئيس هيئة الأركان المشتركة آراء حول جانبي الحادث. وفيما يتعلق بجيتس ، قال باول "أعتقد أنه كان ينبغي عليه التفكير فيما إذا كان هذا هو الوقت المناسب لعقد صفقة كبيرة أم لا". أشار باول إلى أنه تعلم عندما كان طفلاً "ألا يجادل ضابط شرطة يحاول القيام بعمله" وأنه كان ينبغي على جيتس بدلاً من ذلك أن يتعاون لتجنب جعل الموقف صعبًا ، واقترح أن يستطيع غيتس بعد ذلك رفع شكوى أو دعوى قضائية إذا لم يوافق على ذلك. مع الضابط. [39] فيما يتعلق بالرقيب. كراولي ، صرح باول أنه: "بمجرد أن شعروا أنهم مضطرون لإخراج الدكتور جيتس من المنزل وتقييد يديه ، كنت سأفكر في تلك المرحلة ، أن بعض إشراف الكبار سيتدخلون ويقولون" حسنًا ، إنه كذلك منزله. دعونا لا نأخذ هذا أبعد من ذلك ، ونرفع الأصفاد ، تصبح على خير يا دكتور جيتس ". [40]

خلصت مراجعة أجرتها لجنة مراجعة كامبريدج ، التي شكلها مدير مدينة كامبريدج روبرت دبليو هيلي بناءً على توصية من مفوض شرطة كامبريدج روبرت هاس ، إلى أن الحادث كان يمكن تجنبه ، مشيرًا إلى أن "الرقيب كرولي والبروفيسور جيتس أضاع كل منهما فرصًا لـ" تهدئة "الوضع وإنهائه سلميا". [41] [42]

كان كل من Gates و Crowley مشاركين نشطين في مركز Simon Wiesenthal في لوس أنجلوس. وقد دعا أبراهام كوبر ، العميد المشارك للمركز ، كلاهما للعودة إلى المركز من أجل "خلق" لحظة التدريس "الحقيقية التالية لأمتنا". [43]

جاستن باريت تحرير البريد الإلكتروني

في 28 يوليو ، تم الكشف في وسائل الإعلام أن جاستن باريت ، وهو ضابط في قسم شرطة بوسطن يبلغ من العمر 36 عامًا كان يعمل لمدة عامين ، وهو أيضًا عضو في الحرس الوطني في ماساتشوستس ، أرسل رسالة إلكترونية جماعية عبر البريد [44] إلى زملائه من الحرس الوطني وإلى بوسطن غلوب الذي أشار فيه إلى جيتس بأنه "قرد الغابة". [45] على الرغم من توقيع البريد الإلكتروني فقط JB، [46] عندما سئل عن ذلك ، اعترف باريت لرؤسائه في BPD بأنه المؤلف. [47] وفقا لمقال في بوسطن غلوب، كتب باريت البريد الإلكتروني الذي يحتوي على الافتراء العنصري "ردًا على التغطية الإعلامية لاعتقال جيتس في 16 يوليو" ، [45] على وجه الخصوص في 22 يوليو كره ارضيه عمود بقلم إيفون أبراهام الذي أعرب عن دعمه لجيتس. [48] ​​في رسالة البريد الإلكتروني ، كتب باريت ، "لو كنت الضابط اعتدى [غيتس] لفظيًا مثل قرد الغابة الذي يأكل الموز ، لكنت رشته على وجهه بـ OC (oleorosin capsicum ، أو رذاذ الفلفل) يستحق عدم امتثاله المحارب ". خلال سير الرسالة ، استخدم باريت عبارة "قرد الغابة" أربع مرات ، ثلاث مرات في إشارة إلى جيتس ومرة ​​واحدة في إشارة إلى عمود إبراهيم ، الذي وصفه بأنه "قرد الغابة gibberish". [48]

عند علمه بالحادث ، قام مفوض شرطة بوسطن إد ديفيس على الفور بتجريد باريت من شارته وبندقيته ، ووضعه في إجازة إدارية ، وحدد جلسة استماع لإنهاء المكالمة. [44] قام الحرس الوطني في ماساتشوستس أيضًا بإيقاف باريت. [49] كرد فعل على الأخبار عن سلوك باريت ، قارن رئيس بلدية بوسطن توماس مينينو الضابط بـ "السرطان" وقال إنه "ذهب ، جيد" من شرطة بوسطن. [50]

قال باريت ، في مقابلة تلفزيونية ، إنه استخدم "اختيارًا سيئًا للكلمات" في البريد الإلكتروني. وأضاف: "لم أقصد الإساءة إلى أحد". [51] صرح باريت أيضًا: "لدي الكثير من الأصدقاء من كل نوع من الثقافة والعرق يمكنك تسميته. أنا لست عنصريًا." [45] في أغسطس 2009 ، رفع باريت دعوى فاشلة ضد قسم شرطة بوسطن ومدينة بوسطن ، متهمًا أن تعليقه من واجباته كان انتهاكًا لحقوقه المدنية. [52] [53] تم إعفاء باريت من الخدمة في 5 فبراير 2010. [54] في 26 أبريل 2010 ، رفضت وزارة مساعدة البطالة (DUA) إعانات البطالة من باريت. سيتم تأكيد قرار مجلس إدارة DUA أو عكسه أربع مرات ، كان آخرها في 15 يوليو 2013 ، عندما قضت محكمة الاستئناف في ماساتشوستس بأن "سوء سلوكه الفاضح" كان "مقصودًا بشكل واضح". [55]

مؤتمر صحفي وموجز تحرير

خلال المؤتمر الصحفي الذي عقد في 22 يوليو بشأن إصلاح الرعاية الصحية ، كتب لين سويت ، مدير مكتب واشنطن دي سي لصحيفة شيكاغو صن تايمز ، سأل الرئيس باراك أوباما "مؤخرًا ، تم اعتقال البروفيسور هنري لويس جيتس جونيور في منزله في كامبريدج. ماذا تقول لك تلك الحادثة؟ وماذا تقول عن العلاقات العرقية في أمريكا؟" أجاب أوباما ، "الآن ، أنا - لا أعرف ، لم أكون هناك ولا أرى كل الحقائق ، ما هو الدور الذي لعبه العرق في ذلك. لكنني أعتقد أنه من العدل أن أقول ، رقم واحد ، أي واحد منا سيكون رقم اثنان غاضب جدًا ، أن شرطة كامبريدج تصرفت بغباء في اعتقال شخص ما عندما كان هناك دليل بالفعل على أنهم كانوا في منزلهم. ورقم ثلاثة ، أعتقد أننا نعرفه منفصلين وبعيدًا عن هذا الحادث هو أن هناك تاريخًا طويلاً في هذا البلد من الأمريكيين الأفارقة واللاتينيين تم إيقافهم من قبل سلطات إنفاذ القانون بشكل غير متناسب. هذه مجرد حقيقة ". [56] [57] كما أقر الرئيس بأن جيتس صديق شخصي. [58]

أثارت تصريحات أوباما رد فعل من المتخصصين في تطبيق القانون. صرح جيمس بريستون ، رئيس مجلس الولاية الأخوي للشرطة في ولاية فلوريدا ، قائلاً: "إن تقديم مثل هذا التعليق المخادع حول موضوع ما دون الاستفادة من الحقائق ، في مثل هذا المنتدى العام ، يضر بالشرطة / العلاقات المجتمعية ويمثل انتكاسة لـ كل سنوات التقدم ". وحذر بريستون كذلك من أن "تقليص أي اتصال بين سلطات إنفاذ القانون والجمهور إلى لون بشرتهم أو عرقهم هو ، في الواقع ، يؤدي إلى نتائج عكسية لتحسين العلاقات". [59] بالإضافة إلى ذلك ، قال مفوض شرطة كامبريدج ، واصفًا تأثير الاتهامات ، أن "هذا القسم يعاني من ألم عميق. إنه يأخذ اعتزازه المهني على محمل الجد". [60] [61] في 24 يوليو / تموز 2009 ، طالبت مجموعة متعددة الأعراق من ضباط الشرطة الرئيس أوباما والحاكم ديفال باتريك باعتذار لإدلائهم بتعليقات وصفتها الشرطة بأنها مهينة. [62] قال عضو الكونجرس الجمهوري ثاديوس ماكوتر إنه سيقدم قرارًا في مجلس النواب يدعو الرئيس إلى الاعتذار لكرولي. [24] أظهر استطلاع للرأي نشرته مؤسسة بيو للأبحاث أن 41 بالمائة لا يوافقون على "تعامل أوباما مع الموقف" ، بينما وافق 29 بالمائة فقط ، [63] وانخفض دعم الناخبين البيض من 53 بالمائة إلى 46 بالمائة. [64] بعد سنوات ، في مذكراته أرض الميعاد، كتب أوباما أنه وفقًا لاستطلاع البيت الأبيض ، تسبب الحادث في انخفاض الدعم الأبيض لرئاسته بشكل أكبر من أي حدث آخر. [4]

لفت عضو الكونجرس ستيف كينج الانتباه غير المواتي إلى نفسه عندما أشار ، خلال مقابلة إذاعية ، إلى أن "الرئيس أظهر أن لديه آلية افتراضية فيه تحطم جانب العرق الذي يحابي الشخص الأسود ، في حالة البروفيسور جيتس والضابط (جيمس) كرولي ". [65]

ظهر الرئيس أوباما دون سابق إنذار في مؤتمر صحفي بالبيت الأبيض في 24 يوليو ، وقال: "أريد أن أوضح أنه في اختياري للكلمات أعتقد أنني لسوء الحظ أعطيت انطباعًا بأنني كنت أسيء إلى قسم شرطة كامبريدج أو الرقيب كرولي على وجه التحديد - و كان بإمكاني معايرة هذه الكلمات بشكل مختلف ". أيضًا ، "ما زلت أعتقد ، بناءً على ما سمعته ، أنه كان هناك رد فعل مبالغ فيه في سحب البروفيسور جيتس من منزله إلى المحطة. كما أنني ما زلت أعتقد ، بناءً على ما سمعته ، أن البروفيسور غيتس ربما بالغ في رد فعله أيضا." [3] [66]

تحرير "قمة البيرة"

اتصل الرئيس أوباما بالرجلين في 24 يوليو ، ودعاهما إلى البيت الأبيض لمناقشة الوضع بشأن البيرة. كلا الرجلين قبل العرض. [67] [68] عند القبول ، ذكر جيتس في بريد إلكتروني إلى بوسطن غلوب أن "مسيرتي الأكاديمية بأكملها استندت إلى تحسين العلاقات بين الأعراق ، وليس تفاقمها. وآمل أن تؤدي تجربتي إلى حساسية أكبر لقضايا التنميط العنصري في نظام العدالة الجنائية". [69]

صرح أحد محامي جيتس ، أستاذ القانون بجامعة هارفارد ، تشارلز أوجليتري ، الأستاذ السابق لأوباما ، قائلاً: "أعتقد أن الرئيس قد اتخذ النهج الصحيح من خلال محاولة التأكد من أننا نمضي قدمًا [.] كان دائمًا لديه القدرة على التفاوض بشأن المحادثات الصعبة ، وخطواته اليوم هي خطوة مهمة في الاتجاه الصحيح. أعتقد أن الرئيس قدم تقييمه ، وهو أمر منطقي للغاية ، ومهما كنت تشعر به ، فقد خفض درجة الحرارة وسمح للجميع بالمضي قدمًا في بطريقة بناءة ". ومنذ ذلك الحين كتب أوجليتري كتابًا عن القضية. [70] صرح أيضًا ستيف كيليون ، رئيس جمعية ضباط دوريات كامبريدج ، "أنا سعيد تمامًا [بدعوة أوباما]. أعتقد أنه كان شيئًا جيدًا للرئيس.. نريد جميعًا أن نرى هذا وراءنا . " [71]

في 30 يوليو ، التقى أوباما ونائب الرئيس جو بايدن وجيتس وكراولي في البيت الأبيض. [72] في البداية تم منح عائلات جيتس وكراولي جولات منفصلة في البيت الأبيض. [73] ثم واصلت العائلات جولاتهم معًا بينما أجرى مديرو المدارس محادثة ودية حول البيرة. [B] [74] قال كرولي وجيتس لأوباما إنهما قد خططتا بالفعل للاجتماع مرة أخرى قريبًا لتناول طعام الغداء. [72] قال أوباما إنه يعتقد أن "ما يجمعنا هو أقوى مما يفرق بيننا" وأنه بعد الاجتماع كان "يأمل في أن نكون جميعًا قادرين على استخلاص هذا الدرس الإيجابي من هذه الحلقة". [75]

أصدر كل من كراولي وجيتس بيانات ما بعد الاجتماع. وعلق كراولي بأنه ناقش هو وجيتس الموضوع "مثل اثنين من السادة ، بدلاً من محاربته إما بالمعنى الجسدي أو المعنى العقلي ، في محكمة الرأي العام." [76] علق جيتس قائلاً إنه يأمل "أن تكون هذه التجربة مناسبة للتعليم ، وليس لتوجيه الاتهام. أعلم أن الرقيب كرولي يشاركه هذا الهدف." [77] في مقابلة مع اوقات نيويوركعلق غيتس كذلك على الاجتماع ، "لا أعتقد أن أي شخص غير باراك أوباما كان سيفكر في جمعنا معًا [.] كان الرئيس رائعًا - لقد كان حكيمًا جدًا ، وحكيمًا جدًا ، وسليمانيًا جدًا." عندما سئل عن انطباعه عن كرولي ، قال جيتس مازحا: "لقد صدمنا ذلك منذ البداية [.] عندما لا يعتقلك ، فإن الرقيب كرولي رجل محبوب حقًا." [73]

أثناء ظهور على عرض أوبرا وينفريصرح جيتس أن العلاقات بينه وبين كراولي ودية. وكشف أيضًا أنه طلب من كرولي عينة من حمضه النووي ، وأنه وكراولي أبناء عمومة بعيدون ويشتركان في سلف أيرلندي مشترك. [78] في العرض ، ذكر جيتس أن كراولي أعطاه مؤخرًا الأصفاد المستخدمة في الاعتقال. عندما سُئل عما سيفعله بالأصفاد ، ذكر جيتس أنه يخطط للتبرع بالأصفاد لمتحف سميثسونيان الوطني للتاريخ والثقافة الأمريكية الأفريقية. [78]

كشف غيتس لاحقًا خلال مأدبة غداء لنادي الصحافة الوطني أنه التقى كراولي لتناول الجعة قبل قمة بير بناءً على اقتراح من الرئيس بيل كلينتون. قال غيتس إنه تأثر عندما أخبره كرولي "أستاذ ، كل ما أردته هو العودة إلى المنزل إلى زوجتي في نهاية اليوم." وروى غيتس كذلك أن كرولي كان يخشى أن يكون رجل أسود آخر في الطابق العلوي ويمكن أن ينزل في أي لحظة ويقتله. قال جيتس إن هذا أثار البكاء في عينيه لأنه "يفهم الخوف" وأنه منذ أن كان هو وكرولي صديقين. [79]


جيمس جيه برادوك - الرجل

ولد جيمس جيه برادوك في السابع من يونيو عام 1905 لأبوين مهاجرين إيرلنديين جوزيف برادوك وإليزابيث أوتول برادوك في شقة صغيرة في شارع ويست 48 في مدينة نيويورك.

كانت عائلة برادوك تنمو ، ومع خمسة أولاد وفتاتين ، انتقل جوزيف وإليزابيث عبر نهر هدسون إلى بلدة غرب نيويورك الهادئة في مقاطعة هدسون نيو جيرسي.

مثل معظم الأطفال ، استمتع جيمي بلعب الرخام والبيسبول والتسكع حول حفرة السباحة القديمة على حافة نهر هدسون أو تحت جسر نهر هاكنساك بينما كان يحلم يومًا ما بأن يصبح رجل إطفاء أو مهندس قطار.

من حوالي عام 1919 إلى 1923 ، عمل Jim Braddock في سلسلة من الوظائف: صبي مراسلة لـ Western Union ، وشيطان طابعة ، وفريق عمل وصبي مهمات في مصنع حرير. خلال هذا الوقت اكتشف جيمي شغفه بالملاكمة.

أمضى برادوك بضع سنوات في صقل مهاراته كمقاتل هواة ناجح في جميع أنحاء نيوجيرسي وفي عام 1926 دخل دائرة الملاكمة المحترفة في قسم الوزن الثقيل الخفيف. خلال عامه الأول ، تغلب برادوك على المنافسة ، حيث أطاح بالخصم تلو الآخر في الجولات الأولى من معظم المعارك.

نظرًا لكونه من كبار الوزن الخفيف الثقيل ، فكر برادوك في الانتقال إلى فئة الوزن الثقيل. كانت المشكلة أنه على الرغم من وقوفه أكثر من ستة أقدام وبوصتين ، إلا أنه نادرًا ما كان يزن أكثر من 180 رطلاً. ولكن حتى مع لياقته البدنية الأنيقة ، لم تكن اليد اليمنى القوية لجيم مناسبة حتى لأولئك المعارضين الذين كانوا يزنون ما يقرب من 220 رطلاً. كان جيمي برادوك في طريقه.

في مساء يوم 18 يوليو 1929 ، دخل برادوك الحلبة في ملعب يانكي لمواجهة تومي لوغران في بطولة الوزن الثقيل المرغوبة. عرف لوغران الذي درس أسلوب برادوك في الملاكمة عن يد جيم القوية اليمنى وقضى المباراة في التهرب من لكمات جيم. لن يهبط برادوك أبدًا بكمة قوية ونظيفة وخسر الجولة الـ 15 للقرار.

في الثالث من سبتمبر عام 1929 ، بعد أقل من شهرين من نوبة لوغران ، انهارت البورصة ودخلت الأمة في "الكساد الكبير". مع انهيار البنوك ، فقد برادوك ، مثل العديد من الملايين من الأمريكيين كل شيء.

مع عدم وجود عمل متاح ، كافح جيم للفوز في المعارك حتى يتمكن من وضع الطعام على الطاولة لزوجته وأطفاله الثلاثة الصغار. ومع ذلك ، جنبًا إلى جنب مع الاقتصاد ، ضربت مهنة جيم القتالية في الانزلاق أيضًا. لقد خسر ستة عشر من أصل اثنين وعشرين قتالًا وخلال هذه الفترة حطم يده اليمنى وهبط لكمة. في الجزء السفلي من البرميل ، ابتلع جيم كبريائه ، وعلق قفازات الملاكمة وقدم طلبًا للإغاثة الحكومية للمساعدة في إعالة أسرته.

لكن حظ جيم كان على وشك أن يتغير. في عام 1934 ، بسبب الإلغاء في اللحظة الأخيرة ، مُنح برادوك الفرصة لمحاربة جون "كورن" جريفين في معركة تحت البطاقة في قتال بطولة الوزن الثقيل تلك الليلة بين ماكس باير وبريمو كارنيرا. لدهشة الجميع ، استمر في إزعاج جريفين بالضربة القاضية في الجولة الثالثة.

مع انتشار خبر برادوك ، حصل على فرصة أخرى للقتال. هذه المرة كان الخصم جون هنري لويس. مرة أخرى ، توقع معظمهم أن برادوك لن ينجح في القتال. أثبت جيمي خطأ النقاد بفوزه بعشر جولات.

في مارس من عام 1935 ، مع وجود الأمة في ركنه ، هزم برادوك Art Lasky في 15 جولة. قال جيمي لاحقًا لمراسل: "لقد تطابقوا مع Lasky وأنا. لم يكن هناك أي حديث عن قتال بطولة الوزن الثقيل لأنهم اعتقدوا أن Lasky قد يلعقني. عندما هزمته في خمسة عشر جولة ، ضربته بكل شيء. أعني ، أينما كان كان تقبيله ، لقد تلقيت لكمة هناك ، وخطافًا يسارًا ، وصليبًا أيمنًا ، لقد كانت إحدى الليالي. "

مع فوزه على لاسكي ، أصبح برادوك يعتبر الآن أفضل منافس للوزن الثقيل ليواجه ماكس باير. حصل Max Baer على سمعة باعتباره مثقابًا للديناميت وربما أصعب ضارب في كل العصور.

في مساء يوم 13 يونيو 1935 في ماديسون سكوير غاردن في لونغ آيلاند سيتي نيويورك ، دخل برادوك ، وهو شخص مستضعف من عشرة إلى واحد ، الحلبة لمواجهة باير. كان جيم قد درس أسلوب باير في الملاكمة تمامًا كما درس تومي لوغران أسلوب جيم طوال تلك السنوات. عرف جيم أنه يمكنه التغلب على باير إذا كان بإمكانه الابتعاد عن يده اليمنى ، وهذا ما فعله بالضبط.في إنجاز مذهل من الشجاعة والتصميم ، فاز برادوك بقرار الجولة الـ15 ليصبح بطل العالم للوزن الثقيل الجديد.

خلال فترة حكمه كبطل ، خاض Jim Braddock سلسلة من المعارك الاستعراضية على مدار العامين التاليين.

في 22 يونيو 1937 ، دافع برادوك عن لقب وزنه الثقيل وخسره في جولة KO الثمانية أمام جو لويس "The Brown Bomber". وفقًا لجيم ، ألقى لويس المزيد من اللكمات ثم باير.

على الرغم من أن جيم لم يشتك أبدًا ، إلا أن القليل منهم عرف أنه أثناء القتال من أجل لويس ، تلقى برادوك بالفعل دواءً لالتهاب المفاصل. بالكاد رفع جيم يساره أثناء القتال لأن الدواء خدره مثل مرخٍ للعضلات. لكمة جيم الوحيدة المحظوظة حدثت في ضربة كبيرة ، ببساطة لأنه فشل في رفع يساره فوق رأسه. أخطأت لكمة المتابعة ذقن لويس ، واصطدمت بصدر جو. تصدع اللكمة حول القاعة. فقط شبر قصير منع جيم من الاحتفاظ باللقب. عمل جو لويس على جيم في الجولات اللاحقة ، وأضاف 23 غرزة ، وحرك سنًا من خلال لسان حاله إلى شفته. استمتع الجميع بالقتال في تلك الليلة ، وعلى الرغم من الخسارة ، فقد كانت أفضل معركة لبرادوك.

قبل معركة لويس ، أبرم مدير Jim Joe Gould صفقة من شأنها أن تمنح Braddock 10 ٪ من الإجمالي مع Louis خلال السنوات العشر القادمة. من عام 1937 إلى عام 1939 ، تلقى برادوك أكثر من 150 ألف دولار ، الكثير من المال في تلك الأيام (ما يقرب من مليوني دولار اليوم).

كان جيم برادوك رجلاً أراد الخروج في القمة وفي 21 يناير 1938 بعد فوزه على تومي فار بعد 10 جولات ، قام جيمي برادوك ، منارة الأمل للملايين ، بتعليق قفازاته وتقاعد من لعبة الملاكمة الاحترافية.

بعد تقاعده ، التحق جيم والمدير جو جولد بالجيش الأمريكي في عام 1942 حيث أصبحا ملازمين أول. قبل انتهاء الحرب ، خدم جيم في جزيرة سايبان. عند العودة ، ساعد في بناء جسر فيرازانو وعمل كمورد فائض من المعدات البحرية وتشغيل المولدات ومعدات اللحام. قام جيم وزوجته ماي بتربية أطفالهما الثلاثة ، جاي ، هوارد وروزماري في منزل اشتروه في شمال بيرغن نيوجيرسي.

في 29 نوفمبر 1974 ، بعد خمسة وثمانين معركة مع 51 انتصارًا ، توفي جيمس جيه برادوك في منزله أثناء نومه. استمرت ماي برادوك في العيش في منزلها في شمال بيرغن لسنوات عديدة قبل أن تنتقل إلى وايتينج ، نيوجيرسي حيث توفيت عام 1985.

تم إدخال برادوك في قاعة مشاهير رينغ للملاكمة في عام 1964 ، وقاعة مشاهير مقاطعة هدسون في عام 1991 ، وقاعة مشاهير الملاكمة الدولية في عام 2001.

عاش ابن البطل جيمس (جاي) في سادل بروك ، نيوجيرسي لسنوات عديدة مع عائلته حتى وفاته في عام 2001. كان يعمل في مكتب عمدة مقاطعة بيرغن والمحلية 825 يعمل في معدات البناء الثقيلة. توفيت الزوجة جين في عام 2012. نجا ابن جيمس جاي الثالث وابنته كاثلين. يدير جيمس الثالث هذا الموقع مع ابن عمه جون فان فوجت.

توفي ابن هوارد برادوك في عام 2006 تلته زوجته إلسي في عام 2018. ولدى هوارد وإلسي ثلاثة أطفال ، سوزان ونانسي وتيم ، وجميعهم لديهم أسر وأطفال رائعون.

توفيت ابنة روزماري برادوك عام 1995 ونجاها زوجها كيني ديويت وابنتها روزماري ديويت التي لعبت دور جارتها سارة ويلسون في فيلم سندريلا مان.

& # 169 Estate of James J. Braddock ، جميع الحقوق محفوظة
تم إنشاء الموقع وصيانته بواسطة Swirling
الاتصال | موارد


تراجع رسم الخرائط: سانت لويس ومصير المدينة الأمريكية

بين عامي 1940 و 1950 ، استقر البيض في جميع أنحاء مقاطعات سانت لويس الضواحي وفي مناطق قليلة محيطة فورست بارك وفي الروافد الجنوبية للمدينة. كان العديد من هؤلاء الوافدين الجدد إلى منطقة سانت لويس ، لكن العديد (كما يتضح من انهيار السكان البيض في العديد من مناطق وسط المدينة) كانوا ينتقلون من المدينة إلى ضواحيها. السود ، الذين كانت خياراتهم مقيدة بالعهود العرقية والقيود الأخرى ، استقروا بشكل حصري تقريبًا في عدد قليل من المناطق الشمالية ، والضواحي الصناعية القديمة على جانب إلينوي ، والبؤر الاستيطانية المتناثرة مثل كينلوخ في شمال مقاطعة سانت لويس.

تظهر سلسلة الخرائط هذه التغير الديموغرافي بين عامي التعداد (بدءاً من 1940-1950). في كل خريطة ، يتم تمثيل التغير السكاني بنقاط ملونة تمثل 10 أشخاص.

يرتبط تاريخ سانت لويس الكبرى بمجموعة متشابكة من السياسات المحلية والولائية والفيدرالية التي صنفت بشكل صريح وحاسم تزايد عدد سكان المدينة حسب العرق. أسفرت هذه السياسات عن تركيز مكثف للأمريكيين الأفارقة في أجنحة أو أحياء معينة في سانت لويس نفسها وجدارًا لا يمكن اختراقه تقريبًا بين المدينة وضواحيها. تم عزل الأمريكيين من أصل أفريقي على الجانب الشمالي القريب من سانت لويس وفرضت بطرق متنوعة تداخلت بعض الاستراتيجيات الخاصة والعامة للإقصاء وعززت بعضها البعض ، وتم تجميع البعض الآخر معًا لأن التحديات القانونية تحظر بعض الأدوات المباشرة للفصل العنصري . في قلب هذه القصة كانت صناعة العقارات المحلية ، التي ضغطت من أجل تقسيم المناطق العرقية بشكل صريح في حقبة الحرب العالمية الأولى ، وواصلت وفرضت مواثيق أفعال تقييدية للأعراق في السنوات الوسطى من القرن ، وكانت رائدة في ممارسة تصنيف الأمن السكني الذي يحكم كلا من القطاع الخاص. قروض الرهن العقاري وضمانات الرهن العقاري العامة - وكمبدأ مركزي لممارسة الصناعة - تعمل بنشاط على تثبيط إلغاء الفصل العنصري في سوق الإسكان الخاص.

تلخص هذه الخرائط العناصر الأساسية لـ "إعادة الخطوط الحمراء" العرقية كما تطورت في سانت لويس. انقر فوق الطبقات التي ترغب في عرضها من القائمة أدناه. للحصول على شرح أكمل لكل منها ، مرر مؤشر الماوس فوق اسم الطبقة أدناه.

برز تقسيم الممتلكات كمسؤولية بلدية ، مما يعني أن مناطق المترو الكبيرة مثل سانت لويس (التي تضمنت ، بحلول عام 2000 ، أكثر من مائتي بلدية مدمجة) كانت محكومة بمجموعة مجنونة من القوانين التي خططت أو حظرت استخدام الأراضي. احتضنت أعمال التمكين الحكومية وقوانين تقسيم المناطق المحلية مبدأين أساسيين: فصل الاستخدام والتحكم في الكثافة. يقسم مرسوم تقسيم المناطق النموذجي البلدية إلى مناطق استخدام منفصلة: سكنية وتجارية وصناعية. تم تقسيم هذه المناطق ، بدورها ، مرة أخرى إلى أحياء تجارية ، وطرق سريعة ، ومناطق تجارية مركزية ، مناطق صناعية ثقيلة وخفيفة ، ومقياس تفصيلي للمناطق السكنية التي لم تنشئ فقط مناطق منفصلة للعائلة الواحدة ، والدوبلكس ، ومتعددة العائلات (الشقق) ولكن أيضًا يقسم كل منها على مساحة البناء.

تُظهر هذه الخرائط تطور تقسيم المناطق في سانت لويس وضواحيها في ميسوري.

اعتبارًا من عام 1935 ، غطى قانون تقسيم المناطق فقط مدينة سانت لويس وعدد قليل من الضواحي الداخلية (بما في ذلك المدينة الجامعية ، وكيركوود ، وبستر غروفز). حاولت مناطق المدينة ، التي تمت صياغتها لأول مرة في عام 1918 ولكن لم تؤيدها المحاكم حتى عام 1927 ، دعم قيم الممتلكات من خلال حماية الشوارع والأحياء الخاصة التي تحميها مواثيق صك. منذ أن تم بالفعل بناء المدينة بشكل كبير ، لم يكن تقسيم المناطق مخططًا للمستقبل بقدر ما كان وسيلة لحماية الاستثمارات الحالية وإدارة انتقال الحي. اعترف المهندسون المعماريون لمناطق المنطقة بسهولة أنها كانت وصفية في الأساس وتم تحديدها إلى حد كبير من خلال أنماط التنمية الحالية. كان تقسيم الضواحي المبكر امتدادًا لهذا النمط.

اختر عامًا على الشريط أدناه ، وقم بالتبديل إلى علامة التبويب "المعلومات" أعلاه ، للحصول على رسم تخطيطي لأنماط وسياسات تقسيم المناطق من عام 1935 إلى عام 2003.

غير مقيد (أي استخدام)
صناعي
تجاري
عدة عائلات
عائلة واحدة ، قطعة صغيرة (أقل من 10000 سادس)
عائلة واحدة ، لوت متوسط ​​(10-30،000 سادس)
عائلة واحدة ، قطعة كبيرة (أكثر من 30000 سادس)

كانت وصفة تدهور المدينة المركزية ، في سانت لويس وأماكن أخرى ، هي التجديد الحضري. لقد استند التجديد الحضري دائمًا إلى مجموعة معقدة من القوانين والبرامج والإجراءات. عادة ، قد يعتمد المشروع على ضخ الأموال الفيدرالية لتطهير الأراضي وتجميعها ، وقانون الولاية الذي يمكّن السلطات المحلية من تحديد منطقة إعادة التطوير وإفسادها ، وإنشاء شركة إعادة تطوير خاصة استعارت بشكل فعال قوة المجال البارز. لكن المبادرة عادة ما تسير في الاتجاه المعاكس: قام مطور خاص بتحديد عقار محتمل ، وردت الحكومة المحلية بإفساد المنطقة ، وتبع ذلك أموال الولاية والأموال الفيدرالية. في المقابل ، أسفرت الجهود الحكومية والمحلية عن مزيج من البرامج المنفصلة والمتداخلة ، والتي قد يلعب أي عدد منها دور حتى في اقتراح إعادة تطوير واحد. على مدار حقبة ما بعد الحرب ، يمكن لمصالح إعادة التطوير في سانت لويس الاستفادة من قانون إعادة التطوير الحضري (1945) ، وقانون التخليص الأرضي (1951) ، وهيئة تنمية صناعية تتمتع بسلطة إصدار سندات إيرادات معفاة من الضرائب (1967) ) ، وقانون إعادة استخدام أراضي المدينة (1969) ، وهيئة التوسع الصناعي المخطط لها (1969) ، وبرنامج تمويل الزيادة الضريبية للدولة (1980) ، ومناطق المشاريع الحكومية (1983) والفيدرالية (1994) ، ومجموعة واسعة من المناطق المحلية والولائية. والبرامج الفيدرالية التي تستهدف مصالح تجارية محددة. تقدم هذه الخريطة جردًا زمنيًا لبرامج التجديد الحضري الرئيسية في سانت لويس الكبرى منذ عام 1950.

قم بتحريك شريط التمرير في الجزء السفلي من الشاشة لعرض انتشار المناطق "التالفة" في ظل برامج مختلفة.

للحصول على شرح أكمل لكل برنامج ، مرر مؤشر الماوس فوق اسم وسيلة الإيضاح على اليمين.


شاهد الفيديو: Louis Armstrong - What a wonderful world 1967 (شهر اكتوبر 2021).