بودكاست التاريخ

نويل تشافاس: الحرب العالمية الأولى

نويل تشافاس: الحرب العالمية الأولى

ولد نويل جودفري تشافاس في أكسفورد في 9 نوفمبر 1884. أصبح والده فرانسيس تشافاس أسقف ليفربول في عام 1900.

تلقى تشافاس تعليمه في كلية ليفربول وكلية ترينيتي في أكسفورد. بعد تخرجه مع مرتبة الشرف الأولى عام 1907 درس الطب. في عام 1908 مثل تشافاس وشقيقه التوأم كريستوفر بريطانيا في الألعاب الأولمبية في سباق 400 متر.

في عام 1909 ، انضم تشافاس إلى الوحدة الطبية بفيلق تدريب الضباط بجامعة أكسفورد. في العام التالي جلس واجتاز الامتحان الذي سمح له بالانضمام إلى زمالة الكلية الملكية للجراحين. عمل تشافاس في دبلن والمستشفى الملكي الجنوبي في ليفربول قبل أن ينضم إلى الفيلق الطبي للجيش الملكي في عام 1913.

عند اندلاع الحرب العالمية الأولى ، عرض تشافسي الخدمة في فرنسا. تم نقله إلى الجبهة الغربية في نوفمبر 1914 حيث تم إلحاقه بفوج ليفربول الاسكتلندي. في الأشهر القليلة الأولى ، كان Chavasse مشغولًا بالتعامل مع قدم الخندق ، وهي حالة ناتجة عن الوقوف لفترات طويلة في الطين والماء.

في مارس 1915 ، شارك الفوج في الهجوم على Ypres ، حيث تم استخدام الغاز السام لأول مرة. بحلول يونيو 1915 ، ظل 142 رجلاً فقط من أصل 829 رجلاً وصلوا مع تشافاس في الخدمة الفعلية. وكان الباقون قد قتلوا أو أصيبوا بجروح بالغة.

تمت ترقية Chavasse إلى رتبة نقيب في أغسطس 1915 وبعد ستة أشهر حصل على وسام الصليب العسكري عن أفعاله في معركة Hooge. في أبريل 1916 حصل على إجازة لمدة ثلاثة أيام لتسلم جائزته من الملك جورج الخامس.

في يوليو 1916 ، تم نقل كتيبة تشافاسي إلى ساحة معركة السوم بالقرب من ماميتز. في السابع من أغسطس ، أمر فوج ليفربول الاسكتلندي بمهاجمة Guillemont. من بين 620 رجلاً شاركوا في الهجوم ، قُتل 106 منهم وأصيب 174. وشمل ذلك تشافاس الذي أصيب بشظايا قذيفة أثناء إنقاذ رجال في منطقة خالية. لهذا حصل على فيكتوريا كروس.

في فبراير 1917 حصل على إجازة لمدة 14 يومًا في إنجلترا. عاد إلى فوج ليفربول الاسكتلندي وشارك في الهجوم على باشنديل. ذهب لمدة يومين تقريبًا إلى ساحة المعركة لإنقاذ الجنود الجرحى وعلاجهم. خلال هذه الفترة ، أدى نويل الأعمال التي أكسبته صليب فيكتوريا الثاني.

بعد إصابته بجروح بالغة ، تم إرسال تشافاس إلى محطة تطهير الإصابات في براندهوك. توفي في الرابع من أغسطس عام 1917 على الرغم من إجرائه عملية جراحية له. كان نويل جودفري تشافاس أكثر العسكريين البريطانيين وسامًا في الحرب.

أثناء الهجوم ، كان (نويل تشافاس) يرعى الجرحى في العراء طوال اليوم ، تحت نيران كثيفة ، في كثير من الأحيان على مرأى من العدو. وفي الليلة التالية بحث عن جرحى على الأرض أمام خطوط العدو لمدة أربع ساعات. في اليوم التالي ، أخذ حامل نقالة إلى الخنادق المتقدمة ، وتحت نيران كثيفة ، حمل حالة عاجلة لمسافة 500 ياردة إلى بر الأمان ، حيث أصيب في جانبه بسبب شظية قذيفة أثناء الرحلة. وفي الليلة نفسها ، شكل مجموعة من المتطوعين المؤتمنين ، وأنقذ ثلاثة جرحى من حفرة بقذيفة على بعد 25 ياردة من خندق العدو ، ودفن جثتي ضابطين وجمع العديد من أقراص الهوية ، رغم إطلاق النار عليهم بالقنابل والرشاشات. وإجمالاً أنقذ حياة قرابة عشرين رجلاً أصيبوا بجروح خطيرة ، إلى جانب الحالات العادية التي مرت بيديه. كانت شجاعته وتضحية بالنفس تفوق المديح.

على الرغم من إصابته بليغة في وقت مبكر من العملية أثناء نقله جنديًا مصابًا إلى محطة التجهيز ، إلا أنه (نويل تشافاس) رفض ترك منصبه ، ولمدة يومين ، لم يستمر في أداء واجباته فحسب ، بل كان يخرج مرارًا وتكرارًا تحت وطأة ثقيلة. إطلاق نار للبحث عن الجرحى الذين كانوا مستلقين والعناية بهم. خلال عمليات التفتيش هذه ، على الرغم من عدم وجود طعام عمليًا خلال هذه الفترة ، وكان يعاني من التعب والإغماء بسبب جرحه ، فقد ساعد في حمل عدد من الرجال المصابين بجروح خطيرة على أرض ثقيلة وصعبة. من خلال طاقته غير العادية ومثاله الملهم كان له دور فعال في إنقاذ العديد من الجرحى الذين لولا ذلك كانوا سيستسلمون بلا شك في ظل الظروف الجوية السيئة. توفي هذا الضابط المخلص والشهم بعد ذلك متأثرا بجراحه.


الشجاعة المجنونة: الرجال الذين حصلوا على صليب فيكتوريا مرتين

يمثل صليب فيكتوريا ، الذي يمثل أرقى شرف في المملكة المتحدة ، ملكية بين الأوسمة البريطانية.

تُمنح لأفراد القوات المسلحة البريطانية عن أعمال الشجاعة "في وجود العدو".

المتلقون هم رجال صعدوا في الأوقات العصيبة ، حتى أنهم ضحوا أحيانًا بحياتهم لقمع العواصف في ساحة المعركة.

وجه الشريط المتقاطع: 1½ & # 8221 (38 ملم) ، قرمزي (الشريط الأزرق للجوائز البحرية 1856-1918)

منذ تقديمه في عام 1856 من قبل الملكة فيكتوريا ، تم منح صليب فيكتوريا 1358 مرة لأعمال الشجاعة الاستثنائية ، من حرب القرم في خمسينيات القرن التاسع عشر إلى حرب أفغانستان في الوقت الحاضر.

مع وجود عدد قليل من المستفيدين من جميع أقسام القوات المسلحة البريطانية ، يشير هذا إلى أن صليب فيكتوريا هو وسام تم منحه بشكل ضئيل. باستثناء إليزابيث ويبر هاريس التي حصلت على نسخة طبق الأصل من فيكتوريا كروس في عام 1869 بإذن من الملكة فيكتوريا ، لم تكن هناك أي امرأة متلقية للجائزة.

الملكة فيكتوريا

عادة ما يتم تمييز قصص المستلمين بمواقف شديدة الشدة ، حيث لا يعيش الكثير منهم لفترة كافية لاستلام الجائزة شخصيًا. في واقع الأمر ، اعتبارًا من عام 2018 ، لا يوجد سوى تسعة مستلمين أحياء من رأس المال الاستثماري.

من الواضح أن الحصول على أعلى جائزة بريطانية يتطلب شجاعة بالغة. ولكن ما الذي يتطلبه الأمر للحصول عليه مرتين؟ في تاريخ صليب فيكتوريا ، حقق ذلك ثلاثة أشخاص فقط.

لا تخاف من المطر: آرثر مارتن ليك

ولد آرثر مارتن ليك في 4 أبريل 1874 ، في Standon ، هيرتفوردشاير ، وكان لديه بعض الخبرة كطبيب قبل اندلاع حرب البوير الثانية في عام 1899 والتي شهدت تجنيده في الإمبراطورية يومانري.

خدم أولاً كجنود ، حيث شارك في استسلام برينسيلو & # 8217s وتخفيف هور & # 8217s لاجر. بعد ذلك ، انضم إلى جنرال بادن باول بجنوب إفريقيا حيث كان الدراية في مجال الطب أصبحت ذات أهمية قصوى.

آرثر مارتن ليك ج. 1902

جاء أول أداء يستحق VC في 8 فبراير 1902 ، أثناء الأعمال العدائية في فلاكفونتين.

مع تصاعد الاشتباكات العدائية في فلاكفونتين ، كانت مستويات الضحايا تتصاعد على كلا الجانبين. كان مارتن ليك يبلغ من العمر 27 عامًا وكان الجراح القبطان في ذلك الوقت. كان هو وفريقه في كل مكان يعتنون بالجرحى.

وجد رجلًا جريحًا ، مسطحًا من الأرض ويتلوى من الألم ، على بعد 100 ياردة بالكاد من مواقع العدو. مع قيام حوالي 40 من طراز Boers بضخ ذخيرتهم في أي عدو في الأفق ، فإن الذهاب إلى مساعدة الرجل سيكون بمثابة ضربة قاضية للموت.

لكن مارتن ليك ارتقى إلى مستوى التحدي. وتحت أمطار نيران معادية ، تمكن من رعاية الرجل المصاب بنجاح.

بعد ذلك ، وجد ضابطًا مصابًا لمساعدته ، لكنه لم يكن محظوظًا هذه المرة. أصابته ثلاث رصاصات بجروح بالغة. لكنه استمر في أداء واجباته حتى سقط على ظهره وغلبته آثار جروحه.

نصبان تذكاريان أقيموا في مزرعة القائد كلاسن ، لإحياء ذكرى شخصين بارزين خلال حرب البوير: كان الكابتن Surgeon Martin-Leake أحد الجنود القلائل الذين حصلوا على اثنين من VC & # 8217s خلال حياته.

في هذه المرحلة ، وفقًا لاستشهاده في VC ، أصيب جميع الرجال الثمانية من حوله. بينما كانوا مستلقين على Veldt ، في انتظار العلاج ، حرص Martin-Leake على أن يحصل كل شخص آخر على بعض الماء قبل أن يفعل.

في يونيو 1902 ، بعد شهر من انهيار جمهورية جنوب إفريقيا ودولة أورانج الحرة والنهاية الفعلية لحرب البوير الثانية ، تلقى مارتن ليك أول صليب فيكتوريا من الملك إدوارد السابع في قصر سانت جيمس.

مع اندلاع الحرب العالمية الأولى بعد 12 عامًا ، عاد مارتن ليك إلى الجيش كملازم ، خدم في الجبهة الغربية مع سيارة الإسعاف الميدانية الخامسة التابعة للفيلق الطبي للجيش الملكي.

آرثر مارتن ليك

كان الألمان ينسحبون من مارن ويقيمون مواقع قوية في منطقة أيسن. سيحاولون بعد ذلك التقدم عبر موانئ القناة في معركة إيبرس. بسبب أفعاله في هذا الوقت حصل مارتن ليك على صليب فيكتوريا الثاني.

من 29 أكتوبر إلى 8 نوفمبر 1914 ، مر مارتن ليك مرارًا وتكرارًا بأمطار من النار مع احتدام الأعمال العدائية في زونيبيك ، بلجيكا. وبذلك ، أنقذ العديد من الرفاق الجرحى الذين كانوا يرقدون بالقرب من خنادق العدو.

في توصية الرجل الشجاع لعقد رأس مال ثان ، كتب قائده: "بإخلاصه ، تم إنقاذ العديد من الأرواح التي كانت ستضيع بلا شك. كان سلوكه في ثلاث مناسبات عندما تعرضت غرفة خلع الملابس للقصف الشديد من شأنه أن يوحي بالثقة لدى الجرحى والموظفين. لا يمكن الاستشهاد بأي فعل معين تم أداؤه لأن سلوكه الشجاع كان مستمرًا ".

بموافقة الملك على هذه الادعاءات ، أصبح آرثر مارتن ليك أول ثلاثة رجال فقط حصلوا على رأس المال مرتين.

شجاع حتى النخاع: نويل تشافاس

كان نويل تشافاس طبيبًا ورياضيًا أولمبيًا سابقًا ، تمامًا مثل شقيقه التوأم المتطابق ، فقد قاتل في الحرب العالمية الأولى. خلال هذا الوقت حصل على صليب فيكتوريا الخاص به وبارًا له.

صورة ن. Chavasse يرتدي بريق من ليفربول الاسكتلندي

ولد تشافاس في 9 نوفمبر 1884 ، ونشأ مع عدد من النجاحات في كل من التعليم والرياضة ، وانتهى به المطاف كجراح بحلول عام 1913. ولكن مع اندلاع الحرب العالمية الأولى ، تم نقل كفاءات تشافاس الطبية إلى خط المواجهة. بعد أن تم قبوله في الفيلق الطبي للجيش الملكي ، خدم مع هذه الوحدة كقائد.

تم إلحاق وحدته بالكتيبة 1/10 (الاسكتلندية) من فوج الملك & # 8217s (ليفربول) حيث قدم عرضًا شجاعًا بشكل ملحوظ في معركة هوج ، وبالتالي حصل على جائزة الصليب العسكري.

جاء أداؤه الجدير بالمرئيات خلال الأعمال العدائية في Guillemont ، فرنسا.

RAMC تبحث عن مجموعات بريطانية قتلى بعد معركة Guillemont 1916

خلال الهجوم ، نفذ الجنود الألمان واحدة من أعظم عروض الحرب ، وصدوا بشدة هجوم الجنود البريطانيين والفرنسيين. سار الموت والإصابة جنبًا إلى جنب ، واكتساح الموقفين بينما ألقى الخصمان الجحيم على بعضهما البعض.

عرّض تشافاس نفسه لرواش القذائف وإطلاق النار بينما كان يعمل طوال اليوم في العراء ، يعتني بالجرحى. في معظم الأوقات كان يفعل ذلك مع وجود العدو في الأفق. عندما حل الليل ، أمضى أربع ساعات بالقرب من خطوط العدو ، يبحث عن الجرحى.

وشهد اليوم التالي استمرار المعركة ، وذهب إلى أبعد الخنادق حاملاً نقالة. وبينما هطلت نيران القذائف الثقيلة من حوله ، حمل رفيقه المصاب بجروح خطيرة لمسافة تزيد عن 500 ياردة إلى بر الأمان. وأثناء ذلك ، أصيب في جانبه جراء شظية قذيفة.

نصب نويل تشافاس معروض في متحف الخدمات الطبية بالجيش

في تلك الليلة ، قام بتنسيق 20 رجلاً في عملية بحث وإنقاذ في المنطقة الحرام. نجحوا في إنقاذ ثلاثة رجال عالقين في حفرة بقذيفة على بعد 25 ياردة بالكاد من مواقع العدو. على خلفية القنابل والمدافع الرشاشة ، دفن تشافاس جثتين وجمع عدة أقراص.

إجمالاً ، قيل إنه أنقذ أكثر من 20 رجلاً مصابًا بجروح خطيرة ، ناهيك عن الحالات العديدة الأقل خطورة التي تلقت مساعدته.

"كانت شجاعته وتضحياته تتجاوز الثناء" ، جاء في أول اقتباس له من VC.

سيأتي إجراء ثاني يستحق VC خلال معركة Passchendaele. في هذا الحدث ، شارك Chavasse في الأعمال العدائية في Wieltje ، بلجيكا ، من 31 يوليو إلى 2 أغسطس. للأسف ، لم يخرج من هذه المعركة حياً.

Chavasse & # 8217s شاهد القبر في مقبرة Brandhoek العسكرية الجديدة.

عندما بدأ التعامل مع الألمان ، واصل تشافاس لعب دوره ، ولم يكن يفتقر إلى الحافز. وكان قد أصيب بجروح بالغة في وقت سابق من المعركة بينما كان ينقل جنديًا مصابًا إلى محطة خلع الملابس. على الرغم من ذلك ، رفض ترك منصبه لعلاج جراحه.

استمر لمدة يومين في العمل ، تاركًا منصبه ليغامر بدخول المناطق المعادية للبحث عن رفاق مصابين. كان يتضور جوعًا ومتعبًا ومتألمًا ، حمل عددًا من الجنود إلى بر الأمان. خلال هذه الفترة ، أصابته أمطار من القذائف وهو في مخبأه ، مما أدى إلى إصابته بجروح أكثر خطورة.

أثبتت محاولات إزالة الشظية من انفجار القذيفة عدم جدواها. بعد التمسك بالحياة لأطول فترة ممكنة ، تخلى عن الشبح في 4 أغسطس.

ميداليات نويل وكريستوفر تشافاس. ميداليات Noel & # 8217s هي الصف العلوي ، وميداليات شقيقه ، كريستوفر & # 8217s هي الصف السفلي.

تم تقديم VC and Bar بشكل خاص إلى والده في أواخر عام 1917.

تم تزيين شاهد قبره العسكري بشكل فريد بتمثيل صليبي فكتوريا.

إنه فعليًا أول شخص على الإطلاق يتلقى صليبي فكتوريا للقيام بأعمال في نفس المعركة.

صعبة مثل الأظافر: تشارلز هازليت أبهام

ما يميز هذا الشخص عن الشخصين الآخرين أعلاه هو حقيقة أن هذا النيوزيلندي هو جندي قتالي حقيقي.

وُلد أبهام في 21 سبتمبر 1908 في وسط مدينة كرايستشيرش بنيوزيلندا ، ونشأ كصبي هادئ ولكنه عجيب العزم دائمًا على الوقوف في وجه المتنمرين في المدرسة.

مع مرور السنين ، جاءت الحرب العالمية الثانية ، وقرر Upham ، البالغ من العمر الآن 30 عامًا ، أن يأخذ روحه القتالية إلى المقدمة.

تشارلز أبهام في زي ميداني نيوزيلندي.

حصل على رأس المال الاستثماري الأول الخاص به في جزيرة كريت في مايو 1941 ، بينما قاتلت فصيلته في معركة مطار ماليم. عندما شرعت فصيلته في تقدم أكثر من 3000 ياردة ، واجهوا مقاومة شديدة أدت إلى إعاقتهم ثلاث مرات.

هاجم Upham أولاً عش مدفع رشاش ألماني بحقيبة كاملة من القنابل اليدوية ، مما أسفر عن مقتل ثمانية من جنود المظليين الأعداء. ستكون محطته التالية منزلًا يخفي فيه مدفع رشاش آخر. أخيرًا ، زحف ، تحت نيران كثيفة ، إلى مسافة 15 ياردة من مدفع مضاد للطائرات وقام بإسكاته فعليًا.

بعد الانسحاب من Maleme ، ساعد في حمل رفيق مصاب على مرأى ومسمع من الجنود الألمان وحفز الرجال الآخرين على مساعدة رفاقهم الجرحى.

المعركة من أجل جزيرة كريت 20 & # 8211 31 مايو 1941

مع استمرار الدفاعات الألمانية القوية في إشعال غضبها ، كان من الممكن قطع شركة معينة لولا تدخل Upham الذي ركض مع عريف على بعد 600 ياردة لإنقاذهم ، مما أسفر عن مقتل جنديين ألمانيين في الطريق.

وفي الأحداث التي أعقبت ذلك ، أصيب أبهام بقذيفة هاون وأطلق الرصاص في قدمه ، لكنه تجاهل إصاباته واستمر في قيادة رجاله.

لقد أثبت أنه يمثل إرهابًا كبيرًا لأعدائه وقدم لرجاله الحافز الذي تمس الحاجة إليه. وقد كان هذا أكثر إثارة للإعجاب من خلال حقيقة أنه بالإضافة إلى إصابته ، كان Upham يعاني من الزحار طوال الوقت ولم يكن قادرًا إلا على تناول القليل من الطعام.

"لقد أظهر روعة رائعة ، ومهارة كبيرة ، واندفاعًا وتجاهلًا تامًا للخطر. ألهم سلوكه وقيادته فصيلته بأكملها للقتال بشكل رائع طوال الوقت ، وكان في الواقع مصدر إلهام للكتيبة ".

الجيش البريطاني في شمال إفريقيا 1942

لكن هذه لم تكن النهاية. ذهب Upham لتقديم عروض أكثر إثارة في مسرح شمال إفريقيا. حتى الآن ، كان Upham قد أنشأ بالفعل القنبلة اليدوية كسلاحه المفضل. أثناء القتال في مصر ، في معركة العلمين الأولى ، دمر Upham ، الذي أصيب مرتين بالفعل ، شاحنة محملة بالجنود الألمان بهجوم بقنبلة يدوية.

مع تقدم الحرب من خلال سلسلة من الأحداث الدرامية ، تم إطلاق النار على Upham مرة أخرى من خلال كتفه بواسطة مدفع رشاش ، ولكن بحلول تلك المرحلة ، كان قد دمر بالفعل دبابة ألمانية وعدة مركبات وبنادق.

القوات النيوزيلندية في شمال إفريقيا خلال الحرب العالمية الثانية

عندما بدأ الألم وفقدان الدم المفرط يؤثران عليه ، تم نقله لتلقي العلاج. ولكن ما إن تمت معالجته حتى عاد إلى المعركة لتحفيز رجاله ومساعدتهم.

لسوء الحظ ، أصيب مرة أخرى. هذه المرة ، كانت إصاباته أكثر خطورة وتم القبض عليه. هزم الألمان شركته في النهاية ، ولم يتبق سوى ستة ناجين بنهاية اليوم.

لمثل هذا العرض الاستثنائي للشجاعة والكاريزما ، تلقى بارًا إلى VC في 11 مايو 1945.

قبل منحه الجائزة ، تساءل الملك جورج السادس عما إذا كان Upham يستحق بالفعل VC النادر جدًا للمرة الثانية.

& # 8220 في رأيي المحترم ، سيدي ، "قال اللواء هوارد كيبنبرغر للملك ،" فاز أبهام برأس مال VC عدة مرات. "


نويل تشافاس: طبيب الحرب العالمية الأولى الذي تحدى الجحيم للآخرين

بقلم اللورد أشكروفت. تم النشر الأحد 6 أكتوبر 2013 في أخبار، ميداليات.

خلال السنوات الأربع الطويلة والصادمة من الحرب العظمى ، حصل فرد واحد فقط على وسام فيكتوريا كروس (VC) وبار - ما يعادل اثنين من رأس المال الجريء. الحاصل على هذا الشرف المزدوج الاستثنائي لم يكن حتى جنديًا في الخطوط الأمامية: كان الكابتن نويل تشافاس ، وهو نجل أسقف ونجل # 8217 ، ضابطًا طبيًا ، لكن هذا لم يمنعه من أن يكون مسؤولاً عن بعض الأعمال الأشجع والأكثر إنانية في الصراع بأكمله .

وُلد نويل تشافاس ، الأصغر من توأمين متطابقين وواحد من سبعة أطفال ، في مقر القسيس في سانت بيتر لو بيلي ، أكسفورد ، في 9 نوفمبر 1884. عندما أصبح والده أسقفًا لليفربول في عام 1900 ، تلقى تشافاس تعليمه. في مدرسة ليفربول كوليدج ، وفي عام 1907 تخرج بدرجة أولى في الفلسفة من كلية ترينيتي في أكسفورد.

أثناء وجوده في الجامعة ، كان رياضيًا موهوبًا ، حصل على البلوز لألعاب القوى واللاكروس. مثل هو وشقيقه التوأم ، كريستوفر ، بريطانيا في دورة الألعاب الأولمبية عام 1908 ، وكلاهما جري مسافة 400 متر. بعد تأهيله كطبيب في عام 1912 ، أصبح نويل تشافاس طبيبًا منزليًا في مستشفى رويال ساذرن ، ليفربول ، وفي العام التالي تم تعيينه جراحًا منزليًا في نفس المستشفى.

مع اقتراب الحرب ، تم تكليف Chavasse كملازم في الفيلق الطبي للجيش الملكي (RAMC) ، وبعد اندلاع الأعمال العدائية ، خدم في فرنسا وبلجيكا ، حيث تم إلحاقه بالكتيبة العاشرة King & # 8217s (فوج ليفربول) ، المعروف باسم ليفربول الاسكتلندي. شهدت هذه الكتيبة العمل في يونيو 1915 في Hooge ، بالقرب من Ypres ، حيث ذهب Chavasse باستمرار إلى منطقة خالية من أي رجل لمدة 48 ساعة تقريبًا حتى اقتنع بعدم وجود المزيد من الجرحى الذين يحتاجون إلى العلاج. حصل على وسام الصليب العسكري (MC) لجهوده البطولية ، وبعد ذلك بوقت قصير ، طلب من إحدى شقيقاته شراء 1000 زوج من الجوارب وغيرها من وسائل الراحة من أمواله الخاصة للكتيبة.

في 27 يوليو 1916 ، تم نقل الكتيبة إلى خنادق أمام Guillemont في السوم. على الرغم من عدم تمكنهم من استكشاف مواقع العدو ، إلا أنه ما زالوا يأمرون بالهجوم في الساعة 4.20 من صباح يوم 9 أغسطس.

ليس من المستغرب ، في غضون ساعات قليلة تكبدوا 189 ضحية من أصل 600 رجل. كان تشافاس يرعى الجرحى طوال اليوم تحت نيران كثيفة ، في كثير من الأحيان على مرأى من العدو ، بينما كان يبحث أثناء الليل عن الرجال المصابين مباشرة أمام خطوط العدو.

في اليوم التالي ، جند حامل نقالة ، وتحت نيران كثيفة ، نقل رجلاً مصابًا بجروح خطيرة على بعد 500 ياردة إلى بر الأمان. في رحلة العودة ، أصيب تشافاس ، لكن ذلك لم يمنعه من القيام بأعمال أخرى في نفس الليلة.

بمساعدة 20 متطوعًا ، أنقذ ثلاثة رجال جرحى آخرين من حفرة بقذيفة على بعد 25 ياردة فقط من خنادق العدو. كما قام بدفن جثتي ضابطين وجمع العديد من أقراص الهوية من الجنود القتلى. وتشير التقديرات إلى أنه خلال هذين اليومين أنقذ تشافسي حياة 20 رجلًا مصابًا بجروح خطيرة بالإضافة إلى معالجة عدد لا يحصى من الحالات & # 8220 العادية & # 8221 التي مرت بين يديه.

سمع والدا Chavasse & # 8217s من خلال القنوات الرسمية أنه أصيب ، لكن على الفور تقريبًا ، تلقوا رسالة من ابنهم يقلّل فيها من الإصابة: & # 8220Don & # 8217t كن في أدنى درجات الانزعاج إذا سمعت أنني مصاب. إنه لا شيء على الإطلاق. أبسط جسيم من القذيفة قد فتشني للتو. لم أكن أعرف حتى عن ذلك حتى خلعت ملابسي ليلاً. & # 8221

حصل Chavasse على رأس مال VC & # 8220 لأبرز شجاعته وتفانيهم في أداء الواجب & # 8221 واستشهاده ، الذي تم الإعلان عنه في لندن جازيت في 26 أكتوبر 1916 ، اختتم: & # 8220 شجاعته وتضحية بالنفس كانت فوق الثناء. & # 8221

ال ليفربول ديلي بوست وأمبير ميركوري قال عن بطل المدينة المحلي: & # 8220 رسائل من الجبهة تخبرنا باستمرار عن مدى حرصه ، ومدى استعداده لتعريض نفسه لأخطار تتجاوز تلك المطلوبة في أداء واجباته ، وعدد الجنود الجرحى الذين لديهم أشرق تحت إشراق تصرفاته المبهجة ... كادت كتيبته تعتبره كتعويذة لهم. & # 8221

قال مدفع رشاش كندي للصحيفة: & # 8220 كنت في الصف في ذلك اليوم ، وكان الرجال يتحدثون كثيرًا عن الشجاعة الرائعة للكابتن تشافاس ... كانت الجحيم هي الجنة مقارنة بالمكان الذي كان فيه ، لكنه لا تقلق بشأن ذلك. إن الرجال أمثاله هم الذين يجعلون المرء يشعر أن روح القديم لا تزال حية في وسطنا. & # 8221

علاوة على ذلك ، كان لدى Chavasse تعاطفًا خاصًا مع الجنود الذين فقدوا أعصابهم ، حتى أن بعضهم تسبب في إصابات لأنفسهم على أمل أن يتم إبعادهم عن خط المواجهة.

تم تسليط الضوء على هذا التعاطف من قبل مؤرخ الفوج الذي كتب عن Chavasse: & # 8220 الطبيب لديه عبقري في اختيار هؤلاء الرجال الذين كانوا على وشك الانهيار ، إما في الأعصاب أو في الصحة العامة ، ولكن لم يجرؤوا حتى الآن على حالات المستشفيات.

& # 8221 بدلاً من إرسالهم إلى الخنادق حيث كان انهيارهم عاجلاً أم آجلاً أمرًا لا مفر منه ، فقد احتفظ بهم في مركز المساعدة الخاص به كرجال مهام خفيفة ، حيث كانت لديهم فرصة للراحة والتعافي براحة نسبية. & # 8221

بحلول صيف عام 1917 ، انتقلت الكتيبة إلى خنادق بالقرب من ويلتجي ، شمال شرق إبرس. تم إجراء الاستعدادات لما كان سيصبح معركة إيبرس الثالثة - محاولة لاستعادة باشنديل ريدج. بدأ الهجوم في 31 يوليو ، وفقد ليفربول الاسكتلندي ، المحمي بشكل سيئ من غاز الخردل ، ضابطين و 141 رتبًا أخرى.

في الليلة الأولى من المعركة ، أصيب تشافاس في الجمجمة. تم تضميد إصابته لكنه رفض إجلاءه. مرارًا وتكرارًا ، وتحت نيران كثيفة وفي طقس مروّع ، ذهب إلى الأرض الحرام للبحث عن الجرحى والعناية بهم. مع عدم وجود طعام تقريبًا ، وبسبب الألم الشديد والإرهاق الشديد ، فقد أنقذ بلا شك العديد من الأرواح حتى ، في وقت مبكر من 2 أغسطس ، كان أخيرًا يأخذ قسطًا من الراحة في مركز الإسعافات الأولية عندما اصطدمت بقذيفة.

قُتل أو جُرح كل من في هذا البريد. عانى تشافاس من ست إصابات على الأقل لكنه زحف لمسافة نصف ميل للحصول على المساعدة للآخرين. تم نقله عبر Ypres إلى سيارة الإسعاف الميداني رقم 46 ثم إلى محطة تطهير الإصابات الثانية والثلاثين ، لكن وجهه كان لا يمكن التعرف عليه وكان مصابًا بجرح خطير في البطن. بعد إجراء عملية جراحية على الإصابة الأخيرة ، وجد القوة لإملاء رسالة إلى خطيبته (وابنة عمه) ، غلاديس تشافاس ، أوضح فيها سبب استمراره في العمل على الرغم من إصابته ، وأصر على أن & # 8220duty دعا و اتصل بي لأطيع & # 8221. توفي حوالي الساعة الواحدة ظهرًا يوم 4 أغسطس 1917.

شعرت غلاديس تشافاس بالذهول عندما سمعت الخبر: كان الزوجان يعتزمان الزواج في وقت لاحق من ذلك الشهر. أقيمت مراسم تذكارية على شرفه في كنيسة أبرشية القديس نيكولاس في ميرسيسايد في 29 أغسطس.

خلال شهر أغسطس ، غُمر آباء Chavasse & # 8217 برسائل تمدح ابنهم المفقود. كتب العميد إل جي ويلكنسون ، الذي قاد اللواء 166 حتى أبريل 1917: & # 8220 لقد قابلت ابنك باستمرار وأقدر عمله. لقد كان أكثر الرجال الذين قابلتهم بشجاعة وتواضعًا على الإطلاق ، ويجب أن أفكر أنه الأكثر إعجابًا. ما فعله لكتيبة ليفربول الاسكتلندي كان رائعا وخسارته أمامهم لا تعوض. لا أعتقد بوجود رجل أكثر نبلاً & # 8221

تم الإعلان عن نقابة المحامين إلى VC في 14 سبتمبر 1917 ، عندما أشاد الاقتباس بطاقته الاستثنائية & # 8220 ومثاله الملهم & # 8221 ، وتم تقديم الزخرفة بعد وفاته إلى عائلته لاحقًا. تم دفن Chavasse في مقبرة Brandhoek New Military Cemetery ، بلجيكا ، حيث يحمل شاهد قبره تمثيلاً لمجموعتين من رأس المال الجريء. يقول النقش الملائم الرائع في الحجر الأبيض الذي اختاره والده: & # 8220 الحب الأكبر ليس له من رجل سوى هذا ، أن الرجل يضحى بحياته من أجل أصدقائه. & # 8221

يُعتقد أن Gladys Chavasse زارت قبر Chavasse & # 8217s عدة مرات وفي كل عام احتفلت بذكرى وفاته بإشعار & # 8220In Memoriam & # 8221 في الأوقات. كما احتفظت بصورة له ، كتابه المتقدم & # 8220Offer & # 8217s & # 8221 ، وحالته الكتابية و VC المصغر الخاص به حتى وفاتها في عام 1962 ، عندما صدمتها سيارة قاتلة أثناء إجازتها في فرنسا.

قدم كريستوفر تشافاس ، الحائز على وسام الصليب العسكري لشجاعته خلال الحرب العظمى ، نظرة ثاقبة على خسارته في رسالة كتبها عام 1961 إلى امرأة توفيت للتو أختها التوأم.

أخبرها أنه & # 8220 أيضًا بصفتي توأمًا متطابقًا ، كيف يمكنني حقًا أن أتعاطف معك ، لأنني ما زلت أحزن على نويل كل يوم في حياتي ، وقد فعلت ذلك لمدة 44 عامًا ، وسأفعل ذلك حتى أراه مرة أخرى - تمامًا قريباً الآن. & # 8221 كريستوفر تشافاس ، الذي كان أسقف روتشستر لمدة 20 عامًا حتى عام 1960 ، توفي في مارس 1962 ، عن عمر يناهز 77 عامًا.

منذ وفاته ، كان لدى Noel Chavasse ما لا يقل عن 16 نصبًا تذكاريًا مخصصة لذكراه ، بما في ذلك واحد في كاتدرائية ليفربول ، وهذا العدد الإجمالي للنصب التذكارية أكبر من أي حامل VC آخر في العالم.

منذ عقود ، تركت عائلته ميداليات الخدمة والشجاعة للكابتن Chavasse & # 8217s لكلية St Peter & # 8217s ، أكسفورد. ومع ذلك ، في عام 2009 ، بعد مفاوضات خاصة مطولة ، اتخذت الكلية قرارًا بمنح ميدالياته لي. تقرير حصري بتنسيق الأحد تلغراف نقلت مصادر جامعية عن مصادر جامعية قولها إن السعر كان & # 8220 قريبًا من 1.5 مليون جنيه إسترليني & # 8221 ، والذي تجاوز بسهولة الرقم القياسي العالمي السابق للميدالية ، ويشاع أنه بيع خاص بقيمة مليون جنيه إسترليني.

لقد شعرت بسعادة غامرة لإضافة ميداليات Chavasse إلى مجموعتي ، التي يبلغ مجموعها الآن أكثر من 180 VCs ، وهي أكبر مجموعة من هذه الأوسمة في العالم. كنت سعيدًا بشكل خاص لأن الأموال التي دفعتها لمجموعة الميداليات كانت تتجه نحو أغراض أكاديمية: لقد شجعني هذا بالفعل على دفع ما اقترحه بعض الأشخاص بأنه & # 8220 تجاري & # 8221 سعر لهذه المجموعة الفريدة من الميداليات.

لطالما شعرت أن مجموعتي VC لن تكتمل حقًا حتى احتوت على واحدة من ثلاثة من VC و Bars التي تم منحها منذ أن وضعت الملكة فيكتوريا الزخرفة في عام 1856.

من نواح كثيرة ، أنظر إلى زخارف Chavasse باعتبارها المجموعة النهائية من الميداليات الشجاعة. أنا فخور للغاية بامتلاكها ومعرفة أنها معروضة الآن للجمهور في متحف الحرب الإمبراطوري.


تشافاس


Chavasse، Captain Noel Godfrey، RAMC، (1888-1917). كان الكابتن نويل جودفري تشافاس في سي أند بار ، إم سي ، رامك ، أكثر جندي بريطاني تزينًا في الحرب العالمية الأولى. كان الكابتن تشافاس ضابطًا طبيًا في الكتيبة العاشرة (ليفربول الاسكتلندية) ، كتيبة الملوك (ليفربول) من عام 1914 إلى عام 1917.

كان الكابتن تشافاسي عضوًا في الجيش الإقليمي ، وانضم عند اندلاع الأعمال العدائية في أغسطس 1914. ووصل إلى فرنسا في 2 نوفمبر 1914 مع كتيبته ، وفاز بأول ميدالية له ، وهي الصليب العسكري في هوج في 17/18 يونيو 1915 صدرت هذه الجائزة في الجريدة الرسمية في 14 يناير 1916 ولكن لم يتم الاستشهاد بها بسبب طول القائمة.

في الثامن من أغسطس عام 1916 أثناء الهجوم على Guillemont ، أدى الكابتن Chavasse الأعمال التي أكسبته أول صليب فيكتوريا. نُشرت الجائزة في الجريدة الرسمية في 26 أكتوبر 1916 على الصفحة 10394 من جريدة لندن غازيت مع الاقتباس التالي:
أثناء الهجوم ، كان يرعى الجرحى في العراء طوال اليوم ، تحت نيران كثيفة ، في كثير من الأحيان على مرأى من العدو. وفي الليلة التالية بحث عن جرحى على الأرض أمام خطوط العدو لمدة أربع ساعات. في اليوم التالي ، أخذ حامل نقالة إلى الخنادق المتقدمة ، وتحت نيران كثيفة ، حمل حالة عاجلة لمسافة 500 ياردة إلى بر الأمان ، حيث أصيب في جانبه بسبب شظية قذيفة أثناء الرحلة. وفي الليلة نفسها ، شكل مجموعة من المتطوعين المؤتمنين ، وأنقذ ثلاثة جرحى من حفرة بقذيفة على بعد 25 ياردة من خندق العدو ، ودفن جثتي ضابطين وجمع العديد من أقراص الهوية ، رغم إطلاق النار عليهم بالقنابل والرشاشات. وإجمالاً أنقذ حياة قرابة عشرين رجلاً أصيبوا بجروح خطيرة ، إلى جانب الحالات العادية التي مرت بيديه. كانت شجاعته وتضحية بالنفس تفوق المديح.

فاز الكابتن تشافاس بثاني صليب فيكتوريا في 31 يوليو 1917. وقد تم منح الجائزة بعد وفاته أصيب الكابتن تشافاس بجروح بالغة جراء قذيفة دخلت مخبأه في ويلتجي في الثاني من أغسطس حتى مات متأثرًا بجراحه في الرابع من أغسطس عام 1917. في جريدة London Gazette في 14 سبتمبر 1917 ، كان نصها كما يلي:
على الرغم من إصابته بليغة في وقت مبكر من العملية أثناء نقله جنديًا مصابًا إلى مخفر التجهيز ، إلا أنه رفض ترك منصبه ، ولم يقتصر الأمر على الاستمرار في أداء واجباته لمدة يومين ، بل وخرج مرارًا وتكرارًا تحت نيران كثيفة بحثًا عن وتهتم بالجرحى الذين كانوا مستلقين. خلال عمليات التفتيش هذه ، على الرغم من عدم وجود طعام عمليًا خلال هذه الفترة ، وكان يعاني من التعب والإغماء بسبب جرحه ، فقد ساعد في حمل عدد من الرجال المصابين بجروح خطيرة على أرض ثقيلة وصعبة. من خلال طاقته غير العادية ومثاله الملهم كان له دور فعال في إنقاذ العديد من الجرحى الذين لولا ذلك كان من الممكن أن يستسلموا في ظل الظروف الجوية السيئة. توفي هذا الضابط المخلص والشهم بعد ذلك متأثرا بجراحه.

دفن الكابتن تشافاس في مقبرة براندهوك العسكرية بالقرب من بوبرينغي بلجيكا. يوجد على شاهد قبره صليبان فكتوريا منقوشان فيه.

كلايتون ، آن ، Chavasse - دبل VC ، ليو كوبر (ISBN 0-85052-296-X)


البطل الساقط في الحرب العالمية الأولى: نويل جودفري تشافاس

منذ حوالي أسبوع ، توفي آخر رجل شهد الخدمة الفعلية خلال الحرب العالمية الأولى ، كلود تشول ، عن عمر يناهز 110 عامًا. مع التاريخ الذي يبعد قرنًا تقريبًا من الزمن ، من السهل جدًا نسيان أن المتورطين كانوا البشر الذين صادف أنهم عاشوا أوقاتًا غير عادية. أفعالهم خلال تلك الأوقات حددتهم ، وحددت تاريخنا ، وأبلغت كيف نعرف أنفسنا. أحد هؤلاء الرجال كان نويل جودفري تشافاس ، الذي كانت تكريمه فريدة من نوعها.

ولد Noel Godfrey Chavasse مع شقيقه التوأم كريستوفر ، يوم الأحد 9 نوفمبر ، في 36 شارع نيو إن هول ، في أكسفورد. كان ابنًا لكاهنًا ، في عائلة مكونة من سبعة أطفال ، ومن عام 1887 إلى عام 1900 ، حتى أصبح والده أسقفًا لليفربول ، كان هو وشقيقه التوأم كريستوفر تلميذين في مدرسة Magdalen College في أكسفورد. كان لكل من Chavasses تأثير كبير على المجال الرياضي وعلى النهر ، حيث كان كلا الصبيان حريصين جدًا على التجديف. في الواقع ، نويل تشافاس ، رغم أنه لم يكن اللاعب متعدد المهارات الذي أثبته شقيقه ، فقد تمكن من تسجيل رقم قياسي جديد في الوثب الطويل يبلغ 15 قدمًا في اليوم الرياضي لعام 1899 ، وفي كل من عامي 1897 و 1898 جاء في واحدة من الثلاثة medal positions in the annual sack race, coming first in the former. He was awarded a full colours tie for his success at rowing.

After a brief recovery period at home, Chavasse was back in France, and on 1 st August 1917 he was involved in the 3 rd Battle of Ypres, where he, with a grave head injury, worked desperately for hours with a captured German medic in appalling conditions to try and save the lives of the many wounded men who were brought to them. Later that day Noel received another wound, and was given a direct order to return to the Allied base, which he ignored, refusing to leave his post.

On the 2 nd August a shell hit the aid post where Noel was working whilst he was attempting to get some sleep, killing everyone but him, leaving Noel with heavy injuries to his abdomen, which bled profusely. He was stretchered to safety, but died of his wounds in hospital two days later. For his actions in attempting to save the lives of the many wounded and dying soldiers brought to him, he was posthumously awarded a second VC, only t he second man in the history of the British Army to be accorded that honour.


Noel Godfrey Chavasse VC & Bar

Captain Noel Godfrey Chavasse, M.C., M.B., Royal Army Medical Corps.

For most conspicuous bravery and devotion to duty.

During an attack he tended the wounded in the open all day, under heavy fire, frequently in view of the enemy. During the ensuing night he searched for wounded on the ground in front of the enemy’s lines for four hours.

Next day he took one stretcher-bearer to the advanced trenches, and under heavy shell fire carried an urgent case for 500 yards into safety, being wounded in the side by a shell splinter during the journey. The same night he took up a party of twenty volunteers, rescued three wounded men from a shell hole twenty-five yards from the enemy’s trench, buried the bodies of two Officers, and collected many identity discs, although fired on by bombs and machine guns.

Altogether he saved the lives of some twenty badly wounded men, besides the ordinary cases which passed through his hands. His courage and self-sacrifice were beyond praise.

His Majesty the KING has been graciously pleased to approve of the award of a Bar to the Victoria Cross to Capt. Noel Godfrey Chavasse, V.C., M.C., late R.A.M.C., attd. L’pool R.

For most conspicuous bravery and devotion to duty when in action.

Though severely wounded early in the action whilst carrying a wounded soldier to the Dressing Station, Capt. Chavasse refused to leave his post, and for two days not only continued to perform his duties, but in addition went out repeatedly under heavy fire to search for and attend to the wounded who were lying out.

During these searches, although practically without food during this period, worn with fatigue and faint with his wound, he assisted to carry in a number of badly wounded men, over heavy and difficult ground.

By his extraordinary energy and inspiring example, he was instrumental in rescuing many wounded who would have otherwise undoubtedly succumbed under the bad weather conditions.

This devoted and gallant officer subsequently died of his wounds.

Other decorations: MC

Place/date of death: Near Ypres, Belgium/August 4, 1917

Burial/memorials: Brandhoek New Military Cemetery, Ypres, Belgium Liverpool Scottish Regiment HQ Liverpool Cathedral Chavasse Barracks, Liverpool Liverpool Cricket Club Chavasse Park, Liverpool Chavasse House RAMC, Merseyside Liverpool Town Hall RAMC College, London Trinity College, Oxford

Origin of VC to the Lord Ashcroft collection: Purchased privately, 2009.

Current location of VC: Displayed on rotation at The Lord Ashcroft Gallery: Extraordinary Heroes exhibition, Imperial War Museum


Chavasse – that rings a bell!

After becoming interested in the Christmas Truce of 1914, I looked through my reference book ‘First World War For Family Historians’. As I said in my previous article, my grandfather was an ‘Old Contemptible’ and as such we have his medals – the three nicknamed ‘Pip, Squeak and Wilfred’ – the 1914-1915 Star, the British War Medal (inscribed along the edge with his name and service number), and the Victory Medal. In his memory, my father, as a young lad, wore them with pride every Remembrance Day.

I read on, engrossed with the information about medals, when suddenly a name jumped off the page – Chavasse. Having researched considerably the ministers and vicars of St Thomas’, the name rang a bell. I consulted my notes and there it was – Thomas Ludovic Chavasse, vicar 1908 to 1909.

In my reference book, under medals, it spoke about the most highly decorated soldier of the First World War – Captain Noel Godfrey Chavasse (1884-1917). He was awarded the Victoria Cross twice for bravery – the first he received from King George V and the second was a rare ribbon medal bar. Noel Chavasse was our vicar’s cousin! Noel’s father was Francis James Chavasse – the celebrated Bishop of Liverpool in the huge newly built Anglican cathedral. Francis James’s brother was Charles Edward, the father of our vicar and a Midlands wine merchant in Sutton Coldfield.

Captain Noel trained as a doctor and surgeon, following in the steps of his grandfather, Thomas (1801-1884) in Wylde Green Birmingham. Noel was in fact a twin his brother Major Christopher Maude (1884-1962) followed their father into the church and became Honorary Chaplain in the Royal Naval Volunteer Reserve. They had twin sisters, May and Marjorie who also distinguished themselves in WW2.

Noel joined the Royal Army Medical Corps and was active at the front. It was at Guillemont, France in 1916 that he earned his first Victoria Cross when, during one day, he saved twenty badly injured soldiers under heavy sniper fire and bombing. His second VC was at Passchendaele, the Somme in 1917, when again he went out to rescue and save men under heavy fire. He himself was wounded and, two days later in Brandhoek, Belgium he succumed to his injuries and is buried there. His gravestone bears a rare double VC on it. Both Noel and Christopher were excellent athletes and represented Britain in the 1908 Olympic Games.

This brings me to our vicar, Thomas Ludovic Chavasse (1874-1939). He was born in Sutton Coldfield – one of six children – to Charles Edward and Frances Lucy. He was educated at Hertford College, Oxford and the Midland Clergy College, Edgbaston. Between 1900 and 1913 he held appointments at Worcester, Sutton Coldfield, Coventry and, of course Stourbridge. He did not have good health according to some accounts he went abroad to help his ailments. In 1908, after a curacy at St Michael’s Coventry he was appointed vicar at St Thomas’. But in 1909 he resigned the post through ill-health and the Rev. Gilling-Lax was appointed. Thomas continued in the church and worked extensively in the diocese of Birmingham and Lichfield before becoming a vicar in Water Orton 1929. In 1939, Thomas Ludovic Chavasse died a bachelor and is buried in Water Orton.


Military career and decorations

In early 1913, after discussions with some of his fellow doctors, Chavasse applied for and was accepted by the Royal Army Medical Corps (RAMC) he was commissioned as a lieutenant on 2 June. [6] Thanks to one of his mentors, Dr McAlistair, who was then Surgeon-Captain of the 10th Battalion of the King's (Liverpool Regiment), the Liverpool Scottish, he was attached to the battalion as Surgeon-Lieutenant. [ بحاجة لمصدر ] The 10th Kings had been a Territorial battalion since the Haldane Reforms in 1909. Chavasse joined the battalion on 2 June 1913 and was welcomed by Lieutenant-Colonel W. Nicholl, the commanding officer. As an officer in a Territorial unit, Chavasse now had to attend to both his civilian and military duties.

During the First World War, Chavasse was a captain with the Royal Army Medical Corps, British Army attached to the 1/10th (Scottish) Battalion of the King's (Liverpool Regiment).

Chavasse was awarded the Military Cross for gallantry at Hooge, Belgium in June 1915, although the award was not gazetted until 14 January 1916. [7] He was promoted captain on 1 April 1915 [8] on 30 November 1915 that year he was Mentioned in Despatches.

فيكتوريا كروس

Chavasse was first awarded the VC for his actions on 9 August 1916, at Guillemont, France when he attended to the wounded all day under heavy fire. The full citation was published on 24 October 1916 and read: [9]

Captain Noel Godfrey Chavasse, M.C., M.B., Royal Army Medical Corps.

For most conspicuous bravery and devotion to duty.

During an attack he tended the wounded in the open all day, under heavy fire, frequently in view of the enemy. During the ensuing night he searched for wounded on the ground in front of the enemy's lines for four hours.

Next day he took one stretcher-bearer to the advanced trenches, and under heavy shell fire carried an urgent case for 500 yards into safety, being wounded in the side by a shell splinter during the journey. The same night he took up a party of twenty volunteers, rescued three wounded men from a shell hole twenty-five yards from the enemy's trench, buried the bodies of two officers, and collected many identity discs, although fired on by bombs and machine guns.

Altogether he saved the lives of some twenty badly wounded men, besides the ordinary cases which passed through his hands. His courage and self-sacrifice, were beyond praise.

Bar to Victoria Cross

Chavasse's second award was made during the period 31 July to 2 August 1917, at Wieltje, Belgium the full citation was published on 14 September 1917 and read: [10]

War Office, September, 1917.

His Majesty the KING has been graciously pleased to approve of the award of a Bar to the Victoria Cross to Capt. Noel Godfrey Chavasse, V.C., M.C., late R.A.M.C., attd. L'pool R.

For most conspicuous bravery and devotion to duty when in action.

Though severely wounded early in the action whilst carrying a wounded soldier to the Dressing Station, Capt. Chavasse refused to leave his post, and for two days not only continued to perform his duties, but in addition went out repeatedly under heavy fire to search for and attend to the wounded who were lying out.

During these searches, although practically without food during this period, worn with fatigue and faint with his wound, he assisted to carry in a number of badly wounded men, over heavy and difficult ground.

By his extraordinary energy and inspiring example, he was instrumental in rescuing many wounded who would have otherwise undoubtedly succumbed under the bad weather conditions.

This devoted and gallant officer subsequently died of his wounds.

Chavasse died of his wounds in Brandhoek and is buried at Brandhoek New Military Cemetery, Vlamertinge. [11] His military headstone carries, uniquely, a representation of two Victoria Crosses. [3]

Chavasse was the only man to be awarded both a Victoria Cross and Bar in the First World War, and one of only three men ever to have achieved this distinction. [3]


The Chavasse Family in World War I

Few British families are so intimately linked with the courage and sacrifice of the First World War as that of Francis James Chavasse and his wife, Edith. Five of their seven children served with distinction on the front lines, and between them they were awarded 21 medals for their actions, including the only double Victoria Cross of the entire conflict.

Between May 2016 and February 2017, St Peter's hosted a wide range of events to honour this service as part of the series Duty, Courage, Faith: the Chavasse Family in World War I. These events included a number of memorial lectures, two unveilings, an exhibition and an Evensong, all of which sought to commemorate the remarkable role played during the Great War by the Chavasse family, who later founded St Peter's.

The events began in May 2016 with the inaugural Chavasse lecture delivered by St Peter's alumnus and Honorary Fellow, General Sir Nicholas Houghton GCB CBE ADC Gen, then Chief of the Defence Staff. This was followed a few months later by the unveiling of a commemorative paving slab in honour of Captain Noel Chavasse, who was the only person to win the Victoria Cross twice during the conflict, and is one of only three people ever to receive the award more than once. The paving slab, which sits outside the college chapel, in which Noel was baptised, was unveiled by the Lord-Lieutenant of Oxfordshire and by members of the current Chavasse family.

October saw the renowned journalist and broadcaster, Jeremy Paxman, pack out the Sheldonian Theatre for the second Chavasse lecture, which was quickly followed by a special Chavasse Evensong marking the publication on 24 October 1916 of the full citation for Noel Chavasse's first Victoria Cross.

The chapel was also the stage throughout Michaelmas 2016 for a special exhibition relating to the Chavasse family in World War I, which was eventually visited by close to 3,000 people from all over the UK, and beyond. It also played host in November to the Rt Revd Sir James Jones, former bishop of Liverpool (1998-2013), who not only delivered the third Chavasse lecture, but also unveiled the permanent display of the Chavasse family medals, which includes 21 decorations awarded during the Great War.

The series was brought to a close in February 2017 with a lecture by Prof Mark Harrison, Director of the Wellcome Unit for the History of Medicine, which was hosted by Trinity College, where both Noel Chavasse and his brother, Christopher, had been students.


Chavasse Double VC: The Highly Acclaimed Biography of the Only Man to Win Two Victoria Crosses During the Great War

This was a fine biography of a man whose bravery and self-sacrifice were awe inspiring.

Noel&aposs hero was Gordon of Khartoum, another Christian soldier and a man defined by his dedication to duty and his love for others. Gordon had not only been a great general but had also applied a passionate zeal to his work among destitute boys in England, a further parallel with Chasse&aposs life. Noel&aposs letters to his family both before and during the war frequently reiterated the theme of duty, and this was the This was a fine biography of a man whose bravery and self-sacrifice were awe inspiring.

Noel's hero was Gordon of Khartoum, another Christian soldier and a man defined by his dedication to duty and his love for others. Gordon had not only been a great general but had also applied a passionate zeal to his work among destitute boys in England, a further parallel with Chasse's life. Noel's letters to his family both before and during the war frequently reiterated the theme of duty, and this was the keynote in his admonitions to deprived boys as well as to the men under his command in war. The combination of devotion to duty and love for others was to be seen throughout Noel’s brief life, and both were fired by his strong and vibrant Christian faith.

One story from his time as a civilian doctor before the war shows his Christian character and love for neighbour: "As a resident Noel was himself able to recommend a few patients for treatment. In 1913 he was travelling through the poorest district, adjacent to the docks, when he saw a crippled child crawling in the road. He stopped his cab, alighted and handed the boy his card, telling him to ask his mother to bring him to the Royal Southern Hospital. The boy, Robert Eager, underwent nine operations at the hands of Dr Chavasse, supervised by Robert Jones, and was finally able to walk upright and lead a full life in the Merchant Navy." رائع.

Noel's spiritual life was undiminished by his wartime experiences, and matters of faith as well as his heartfelt concern for his men often figured in his letters home. If anything, the intense experience of war gave him pause to examine his own motives and to look for new ways of helping his fellow man. One poignant example is his sympathy for those who suffered a breakdown, due to what we would now classify as PTSD. While Noel seemed to know no fear himself, he could nevertheless understand men who felt so terrified that they were unable to carry out what he would have regarded as their duty. He was consistently able to pick out men who were near a breakdown, either in nerve or general health, but not yet so run down as to be hospital cases. Rather than send them into the trenches, where their collapse sooner or later was inevitable, he kept them at his aid post as light-duty men, where they had the comparative comfort they needed to rest and recover. This ability was neither instinct nor some kind of sixth sense, but rather a combination of sound common sense, professional competence, and a deep love and sense of responsibility for the men under his care.

As seen from his many letters to friends and family, Noel's own writing style was striking and vivid, as in this scene describing his battalion coming out of a spell in the trenches: "Our men have had a terrible experience of 72 hours in trenches, drenched through and in some places knee-deep in mud and water. To see them come out, and line up, and march off is almost terrible. They don't look like strong young men. They are muddied to the eyes. Their coats are plastered with mud and weigh an awful weight with the water which has soaked in. Their backs are bent, and they stagger and totter along with the weight of their packs. Their faces are white and haggard and their eyes glare out from mud which with short, bristly beards give them an almost beastlike look. They look like wounded or sick wild things. I have seen nothing like it. The collapse after rowing or running is nothing to it. Many, too many, who are quite beat, have to be told they must walk it. Then comes a nightmare of a march for about 2 to 4 miles, when the men walk in a trance… and in about 3 days, they are as fit as ever again."

Of course Noel is most famous for having twice won the Victoria Cross, being one of only three men to have done so. He was awarded his first Victoria Cross following the Battle of Guillemont in 1916 "for the most conspicuous bravery and devotion to duty: During an attack he tended the wounded in the open all day, under heavy fire, frequently in view of the enemy. During the ensuing night he searched for wounded on the ground in front of the enemy’s lines for four hours. Next day he took one stretcher-bearer to the advanced trenches, and, under heavy fire, carried an urgent case for 500 yards into safety, being wounded in the side by a shell splinter during the journey. The same night he took up a party of trusty volunteers, rescued three wounded men from a shell-hole twenty-five yards from the enemy’s trench, buried the bodies of two officers, and collected many identity discs, although fired on by bombs and machine guns. Altogether he saved the lives of some twenty badly wounded men, besides the ordinary cases which passed through his hands. His courage and self-sacrifice were beyond praise."

The Posthumous Bar to his Victoria Cross was awarded following his death in action in the battle of Passchendaele in 1917. The citation read: "Though severely wounded early in the action whilst carrying a wounded soldier to the dressing-station he refused to leave his post, and for two days not only continued to perform his duties but in addition went out repeatedly under heavy fire to search for and attend to the wounded who were lying out. During these searches, although practically without food during this period, worn with fatigue and faint with his wound, he assisted to carry in a number of badly wounded men over heavy and difficult ground. By his extraordinary energy and inspiring example he was instrumental in rescuing many wounded who would have otherwise undoubtedly succumbed under the bad weather conditions. This devoted and gallant officer subsequently died of his wounds."

The other character who stands out in this book is Noel's father Francis Chavasse, Bishop of Liverpool. He was a solid evangelical, and successor to J. C. Ryle. His four sons all served on the Western Front, two of the four being killed in action, and won two VCs and three MCs between them. After Noel's death, his father wrote to his twin brother, serving on the Western front as a chaplain: "You will have heard by this time that our dearest Noel has been called away. Our hearts are almost broken, for oh! how we loved him. Your dearest mother is pathetic in her grief, so brave and calm notwithstanding. But again and again, we keep praising and thanking God for having given us such a son. We know that he is with Christ, and that one day - perhaps soon - we shall see him again. What should we do in such a sorrow as this, if we could not rest on the character of God, on his love, and wisdom, and righteousness."

A fine tribute from a father to his son, who epitomised the famous words of Christ "Greater love has no one than this, that someone lay down his life for his friends." . أكثر


شاهد الفيديو: الحرب العالمية الثانية - التاريخ الكامل 01 (شهر اكتوبر 2021).