بودكاست التاريخ

معركة تشيكاماوجا - التاريخ

معركة تشيكاماوجا - التاريخ


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

معركة تشيكاماوجا - سبتمبر. 19 'و 20' 1863 كورتز وأليسون

تقدم جيش كمبرلاند على طول الطريق إلى تشاتانوغا ، دون مواجهة أي معارضة جدية من القوات المنسحبة للجنرال براغ. أمر الجنرال Rosencrans ، قائد الاتحاد ، قوات الاتحاد بالاستمرار بعد القوات الكونفدرالية جنوب المدينة. هناك ، هاجمهم براج ، الذي تم تعزيزه بقوات الجنرال لونغستريت. في المعركة التي تلت ذلك ، والتي كانت الأكثر دموية في المسرح الغربي ، هاجم جنود Longstreet فجوة في خطوط الاتحاد ، مما تسبب في عودة ثلث جيش الاتحاد إلى تشاتانوغا. أعادت القوات بقيادة الجنرال توماس تجميع صفوفها وأوقفت القوات الكونفدرالية لبقية اليوم مما سمح بتراجع منظم للقوات المتبقية.


نجح Rosencrans في طرد الجنرال الكونفدرالي براج من وسط تينيسي. بعد عدد من الحركات المرافقة الناجحة من قبل قوات الاتحاد ، اضطر براج إلى الانسحاب من مانشستر ثم العودة إلى تشاتانوغا. استمر Rosencrans وجيش كمبرلاند بعد براج إلى تشاتانوغا. هناك قاموا مرة أخرى بمناورة براج وعبروا النهر إلى جنوب تشاتانوغا ، وليس إلى الشمال كما كان يتوقع براج. قطع جيش الاتحاد خطوط السكك الحديدية من أتلانتا ، وبالتالي أجبر براج على الانسحاب من تشاتانوغا. سقطت المدينة مع خطوط السكك الحديدية الحيوية الخاصة بها دون إطلاق رصاصة. ومع ذلك ، أصبحت Rosencrans شديدة الثقة ، في حين تم تعزيز Bragg. واصل جيش الاتحاد من تشاتانوغا في مطاردة جيش براج في ثلاثة أعمدة منفصلة. كان براج ينتظر Rosecrans في الجبال خارج المدينة ؛ في انتظار نبع فخ على أعمدة Rosencrans المطمئنة. لسوء حظ براغ ، لم يهاجم مرؤوسوه عندما أُمروا بذلك. أدرك Rosencrans مدى ضعف قواته المنقسمة ، وأمرهم بالتركيز في وادي West Chickamauga Creek.

في صباح يوم 19 سبتمبر 1863 بدأت المعركة الأكثر دموية في الحملة الغربية. بدأ براج بمهاجمة الجناح الأيسر للاتحاد. قاتل الجانبان طوال اليوم ، مع القليل من الحركة ، في غابة كثيفة من Chickamauga عانى كلا الجانبين من خسائر مدمرة. في تلك الليلة وصلت تعزيزات براج التي طال انتظارها. وصل الجنرال لونج ستريت مع 12000 من قدامى المحاربين في فيرجينيا وذهبوا مباشرة إلى المعركة. في صباح يوم 20 من Bragg أمر بولك بالهجوم على اليمين مع Longstreet ليتبعه على اليسار. لم يحرز بولك أي تقدم جدي ضد قوات توماس على اليسار. في الساعة 11:30 هاجم لونج ستريت مع جميع قواته. نجح في كسر ثغرة في خطوط الاتحاد. مع اتساع الفجوة ، تراجعت قوات الاتحاد في حالة من الفوضى. من بين الذين انسحبوا كان Rosencrans. لحسن الحظ بالنسبة لقوات الاتحاد ، نظم توماس دفاعًا أخيرًا مع قوات الاتحاد التي لم تتراجع. منح الدفاع الذي استمر حتى حلول الظلام توماس لقب Rock of Chickamauga. كما سمح لقواته بالانسحاب المنظم إلى تشاتانوغا في تلك الليلة. تم حث براغ من قبل مرؤوسيه على متابعة هجوم على تشاتانوغا ، لكنه رفض أن يقرر بدلاً من ذلك بدء حصار المدينة بدلاً من ذلك.

تقدم الكونفدرالية في Chickamauga

فتحت المدفعية الكونفدرالية النار على جمجمة الاتحاد التي كانت قد بدأت في التدمير

معركة تشيكاماوغا ، 19 و 20 سبتمبر ، بين الجنرالات روزكرانس وبراج / من رسم من قبل فناننا الخاص جي إف هيلين

المقر الرئيسي للجنرال سنوجراس

حساب معركة تشيكاماوجا

في المقصورة الخشبية ذات الإضاءة الخافتة في Widow Glenn ، انتشرت الخريطة العسكرية. احتشد ضباط الاتحاد القلقون في جيش كمبرلاند في الأنحاء حيث طلب اللواء ويليام س. تجدد القتال الوحشي الذي دار على طول ضفاف جدول تشيكاماوغا معظم ذلك اليوم.

تعرض جيش الاتحاد لضغوط شديدة على طول خط المعركة الممتد ، لكنه رفض الانهيار تحت ضغط الهجمات المتكررة من جيش ولاية تينيسي الكونفدرالي بقيادة الجنرال براكستون براج. تحمل الفيلق الرابع عشر التابع للجنرال جورج توماس العبء الأكبر لبعض أعنف المعارك. تعبت العظام من العمل اليومي ، استقر توماس على كرسي ونام. كما كانت ممارسته ، طلب Rosecrans بدوره من كل ضابط نصيحته بشأن المعركة القادمة. في كل مرة يُذكر اسمه ، استيقظ توماس لفترة كافية ليقول ، "سأقوي اليسار" قبل أن يعود للنوم.

على الرغم من أن جيش Rosecrans كان داميًا ، إلا أن خطه لم ينقطع ، وتم اتخاذ القرار لتجديد المعركة في 20 على نفس الأرض التي احتلتها القوات الآن. سيتم تعزيز توماس وتكليفه بالضغط على اليسار ، الذي عبر طريق لافاييت ، الرابط الحيوي لشاتانوغا ذات الأهمية الاستراتيجية ، تين ، على بعد 10 أميال إلى الشمال. كان الفيلق XX للواء ألكسندر ماكوك يغلق على يمين توماس ، بينما سيبقى الفيلق الحادي والعشرون لتوماس كريتيندن في الاحتياط. خلال الليل ، أخبر رنين المحاور المنتظرين أن عدوهم كان يقوي مواقعه بشكل يائس.

حارب جيش كمبرلاند بشجاعة ، وكان هناك سبب للتفاؤل بين قادة الاتحاد. منذ الخروج من الأحياء الشتوية ، قام Rosecrans بمناورة براغ وجيشه ببراعة للخروج من ولاية تينيسي واستولى على تشاتانوغا ، تقريبًا دون إطلاق رصاصة واحدة. ومع ذلك ، في لحظة نجاحه الفائق ، ارتكب روسكرانس خطأ واحدًا: لقد أخطأ في انسحاب براج المنظم من أجل التراجع المتهور وقسم قوته على نحو متهور إلى ثلاثة أجنحة. وبينما تحركت هذه القوات المنفصلة بشكل أعمى عبر الممرات الجبلية إلى ريف جورجيا الشمالي بحثًا عن خصم "مهزوم" ، كان كل طرف بعيدًا جدًا عن تقديم الدعم للآخرين في حالة هجوم العدو. مع انتشار القوات الفيدرالية على جبهة بعرض 40 ميلاً في تضاريس غير مألوفة ، أوقف براج قواته في لافاييت ، جا. ، على بعد 25 ميلاً جنوب تشاتانوغا.

أدرك Bragg حجم فرصته في التعامل مع كل جناح من جيش الاتحاد بالتفصيل والفوز بانتصار مذهل للكونفدرالية. أمر مرؤوسيه بشن هجمات على الوحدات الفيدرالية المتفرقة ، لكنهم كانوا بطيئين - وحتى غير متعاونين - في الرد. تدهورت العلاقات بين براغ ومساعديه بشكل خطير بعد انسحابات مشكوك فيها من بيريفيل بولاية كنتاكي ، ومورفريسبورو بولاية تينيسي. شعرت فيلق براغ وقادة الفرق تقريبًا للرجل أنه أهدر الانتصارات بسبب تعامله غير الكفؤ مع القوات. ساهم الافتقار إلى التعاون في المستويات العليا من جيش براج إلى حد كبير في إهدار فرصة تحقيق أحد أكثر الانتصارات غير المتوازنة في الحرب.

في الوقت المناسب ، وبمساعدة كبيرة من عدوه ، جمع روسكرانس قواته بالقرب من طاحونة لي وغوردون على طول ضفاف جدول صغير بطيء أطلق عليه هنود الشيروكي اسم "تشيكاماوغا" على اسم القبيلة المتوحشة التي عاشت هناك. قبل سنوات عديدة. الآن ، سيثبت جيشان عظيمان مرة أخرى أن "نهر الموت" كان ترجمة دقيقة. في القتال الشرس ولكن غير الحاسم في 19 سبتمبر ، كرس كل من Rosecrans و Bragg المزيد والمزيد من القوات في صراع بدأ أكثر من مجرد مناوشة بالقرب من أحد الجسور الخام التي عبرت الخور. على الرغم من أن القليل قد تم إنجازه في اليوم الأول ، فقد تم تمهيد المسرح لليوم الثاني من الحساب.

لم تضيع أهمية الحرب في الغرب على القيادة العليا الكونفدرالية. وصلت بالفعل ثلاثة ألوية من جيش فرجينيا الشمالية ، بقيادة الميجور جنرال جون بيل هود ، بالسكك الحديدية لتعزيز براج. كان اللفتنانت جنرال جيمس لونجستريت ، "Old Warhorse" لروبرت إي لي والثاني في القيادة ، مستحقًا في أي وقت مع رصيد فيلقه الأول. هذه القوات المخضرمة ستمنح براج ميزة يعرفها القليل من القادة الكونفدراليين خلال الحرب - التفوق العددي. مع وصول قوات فرجينيا ، تضخم جيش براغ إلى 67000 رجل ، متجاوزًا عدد القوات الفيدرالية بـ 10000.

بينما عقد Rosecrans مجلس الحرب الخاص به في Widow Glenn’s ، كان Longstreet يبحث عن Bragg بعيد المنال. فشل براج بشكل غير معقول في إرسال دليل لمقابلته ، وبعد انتظار لمدة ساعتين ، انطلق لونج ستريت مع موظفيه تجاه صوت إطلاق النار.

بينما كانوا يتلمسون في الظلام ، واجه لونج ستريت ورفاقه التحدي. "من يأتي هناك؟" ، "الأصدقاء" ، ردوا بسرعة. عندما سُئل الجندي عن الوحدة التي ينتمي إليها ، أجاب بأرقام لوائه وفرقته. منذ أن استخدم جنود الكونفدرالية أسماء قادتهم لتعيين ملابسهم ، عرف لونجستريت أنه تعثر في اعتصام فيدرالي. بصوت عالٍ بما يكفي ليسمع الحارس ، قال الجنرال بهدوء ، "دعونا نركب قليلاً ونجد معبرًا أفضل". أطلق جندي الاتحاد النار ، لكن المجموعة نجحت في الهروب.

عندما وصل Longstreet أخيرًا إلى سلامة الخطوط الكونفدرالية ، وجد Bragg نائمًا في سيارة إسعاف. استيقظ القائد العام ، وقضى الرجلان ساعة في مناقشة خطة اليوم التالي. ستستمر استراتيجية براج لتكون ما كان يأمل في تحقيقه في التاسع عشر. كان ينوي تحويل الاتحاد إلى اليسار ، ووضع جيشه بين Rosecrans و Chattanooga بقطع طريق LaFayette. بعد ذلك ، قاد الكونفدراليون جيش كمبرلاند إلى الفخ الطبيعي لخليج ماكليمور ودمروه ، قطعة تلو الأخرى.

قسم براج قوته الآن إلى جناحين ، اليسار بقيادة Longstreet واليمين بقيادة اللفتنانت جنرال ليونيداس بولك ، "أسقف القتال" في الكونفدرالية. سيقود بولك فرق جون سي بريكنريدج ، الذي شغل منصب نائب رئيس الولايات المتحدة في عهد الرئيس جيمس بوكانان ، وباتريك كليبورن ، وهو إيرلندي شديد القتال. تحت بولك أيضًا كانت أقسام بنيامين فرانكلين تشيثام ، وجيست حقوق الدول وسانت جون آر ليدل. كان بريكنريدج وكليبورن تحت الإشراف المباشر لملازم آخر ، دي إتش هيل. حصل لونجستريت على فرق إيفاندر لو وجوزيف كيرشو من فيلق هود ، وأ.

كان من المقرر أن يبدأ بريكنريدج وكليبورن المعركة بهجوم على توماس في أول ضوء. كان من المقرر أن يستمر الهجوم على طول الخط ، مع بدء كل وحدة في العمل بعد الوحدة الموجودة على يمينها. أدى أمر براج بإخضاع هيل لبولك إلى حدوث بعض الارتباك المكلف بين القادة الجنوبيين مع حلول وقت الهجوم المخطط له. بطريقة ما ، فقد هيل في المراوغة ولم يتلق أي أمر بالهجوم. وجد براج بولك يقرأ بهدوء إحدى الصحف وينتظر فطوره على بعد ميلين خلف الصفوف. افترض بولك ببساطة أن براج نفسه سيبلغ هيل بخطة المعركة.

عندما ارتفع المد الكونفدرالي أخيرًا في الساعة 9:45 صباحًا ، كان توماس جاهزًا مع فرق أبشالوم بيرد وريتشارد جونسون وجون بالمر وجون رينولدز. ضربت ألوية بريكنريدج الثلاثة أقصى يسار خط الاتحاد ، تقدم اثنان منهم بذكاء على طول الطريق إلى طريق لافاييت قبل أن يصطدموا بتعزيزات تحت قيادة العميد. الجنرال جون بيتي ، الذي استقر أفواجه 42 و 88 في ولاية إنديانا على الخط الفيدرالي للحظات. أدى جهد المتمردين المضاعف إلى إجبار الفرقة 42 على العودة إلى الفرقة 88 ، واضطرت العديد من أفواج الاتحاد إلى تحويل نيرانها 180 درجة لمواجهة قوة قوات العدو في مؤخرتها. ظهر جنود فيدراليون جدد ودفعوا بريكنريدج أخيرًا.

تتبع قوات كليبرن هجوم بريكينريدج وعانت من مصير مماثل. تراجع المتمردون الذين تعرضوا لضغوط شديدة إلى الوراء مسافة 400 ياردة إلى الأمان النسبي لتل الحماية. وبينما كان يتفقد إمدادات الذخيرة لرجاله قبل أن يأمرهم بالمضي قدمًا مرة أخرى ، قتل جيمس ديشلر ، أحد أعتى اللواءات في كليبورن ، بقذيفة انفجرت مزقت قلبه من صدره. بحثًا عن مأوى في بستان من أشجار الصنوبر الطويلة ، تداول الكونفدراليون في جولة ولكن لم يتمكنوا من حمل أعمال الثدي.

أثبتت أعمال ثدي توماس التي شيدها على عجل أنها ذات قيمة هائلة ، لكن العديد من أفواج الاتحاد عانى من خسائر بنسبة 30 في المائة أو أكثر. ألوية العقيد جوزيف دودج العميد. الجنرال جون إتش كينغ والعقيد بنيامين سكريبنر والعميد. كان الجنرال جون سي ستاركويذر يمسك بأقصى يسار خط الاتحاد منذ اليوم السابق وكان متورطًا لأكثر من ساعة عندما اكتسبت هجمات كليبورن غضبها الكامل. على الرغم من العبث الظاهر ، فإن الهجمات الكونفدرالية ضد يسار Rosecrans كانت لها نتيجة إيجابية واحدة. تسببت نداءات توماس العاجلة للحصول على المساعدة في جعل Rosecrans يضعف يمينه من أجل تعزيز اليسار من خلال غابة كثيفة ومربكة.

في ذروة القتال على اليسار ، كان أحد مساعدي توماس ، الكابتن سانفورد كيلوج ، متجهًا إلى روسكرانس مع آخر من توماس / طلبات مستمرة تقريبًا لقوات إضافية. لاحظ Kellogg ما بدا أنه فجوة واسعة بين فرق العميد. الجنرال توماس جيه وود على اليمين وجون رينولدز على اليسار. في الواقع ، احتلت العميد. فرقة الجنرال جون برانان. عندما مرت شركة Kellogg ، كانت قوة برانان محجوبة ببساطة بسبب أوراق الشجر في أواخر الصيف.

عندما أبلغ Kellogg Rosecrans بالفجوة الوهمية ، كان رد فعل الأخير وفقًا لذلك. في تسرعه لتجنب ما قد يكون كارثة لجيشه ، لم يؤكد Rosecrans وجود الفجوة ، ولكنه ، بدلاً من ذلك ، أصدر ما كان يمكن أن يكون الأمر الأكثر كارثة في الحرب الأهلية. وجاء في البيان: "إدارة مقر كمبرلاند ، من 20 إلى 10: 45 صباحًا في سبتمبر". "العميد وود ، قائد الشعبة: يوجهك القائد العام بأن تقترب من رينولدز بأسرع ما يمكن وتدعمه".

في وقت سابق من صباح ذلك اليوم ، تلقى وود غضبًا شديدًا من Rosecrans لعدم تحريك قواته بالسرعة الكافية. ما معنى هذا يا سيدي؟ لقد عصيت أوامري المحددة ، صرخ روسكرانس. "بإهمالك اللعين أنت تعرض سلامة الجيش بأكمله للخطر ، والله لن أتحمله! حرك قسمك مرة واحدة كما أوصيت ، وإلا فلن تكون العواقب سارة بالنسبة لك ".

مع استمرار توبيخ Rosecrans اللاذع في أذنيه ، لم يكن وود على وشك أن يتهم بالتحرك ببطء شديد مرة أخرى ، على الرغم من أن هذا الأمر الجديد أربكه. عرف وود أنه لا توجد فجوة في خط الاتحاد. كان برانان على يساره طوال الوقت. للامتثال لأمر القائد العام ، كان مطلوبًا من وود أن يسحب لوائيه من الخط ، ويسير حول مؤخرة برانان ، ويؤثر على تقاطع مع يمين رينولدز. في تنفيذ هذه المناورة ، خلق وود فجوة لم تكن موجودة فيها.

في الوقت نفسه ، أُمر رجال الميجور جنرال فيل شيريدان بالخروج من الخط على يمين وود وأرسلوا لدعم الجناح الأيسر المهدد ، والعميد. أُمر قسم الجنرال جيفرسون سي ديفيس في الطابور لملء حفرة ربع ميل أخلاها وود. ما يقرب من ثلاثة أقسام كاملة من اليمين الفيدرالي كانت تتحرك في نفس الوقت ، في مواجهة عدو شديد التركيز.

الآن ، عن طريق الصدفة تمامًا ، في واحدة من تلك المواقف المذهلة التي تحول فيها ثروات الرجال والأمم ، أطلقت Longstreet العنان لهجوم بمطرقة ثقيلة قوامها 23000 رجل موجهًا إلى المكان الذي كان وود فيه قبل لحظات.

في الساعة 11:30 صباحًا ، انطلق الفيلق ذو الملابس الرمادية من الغابة عبر طريق لافاييت إلى الحقول المحيطة بالكابينة الخشبية الصغيرة لعائلة Brotherton. على الفور تقريبًا تعرضت لإطلاق النار من رجال برانان ، الذين ما زالوا منتشرين في الغابة عبر الطريق. قام برانان بفحص ستيوارت في جبهته وصب نيرانًا مقلقة في الجناح الأيمن لعمود الكونفدرالية المتقدم. قام جنود ديفيز الفدراليون ، الذين وصلوا من الجانب الآخر ، بضرب المتمردين على يسارهم بينما بدأت مدفعيته في إحداث ثقوب في صفوف المهاجمين.

سرعان ما أدرك جونسون أن المقاومة الشديدة قادمة من الأجنحة وإطلاق البطاريات المتناثرة. كانت جبهته خالية من المعارضة تقريبًا ، وأمر بذكاء قواته بالتقدم بسرعة مضاعفة. عندما خرج من خط الشجرة الذي كان يمثل موقع وود السابق ، رأى جونسون قوات ديفيس تندفع للأمام إلى يساره ، بينما كان اثنان من كتائب شيريدان في طريقهما شمالًا نحو توماس. على يمين جونسون ، كان لواءان وود لا يزالان في حالة إغلاق على رينولدز.

بينما كان جونسون يتجه نحو اليمين ليأخذ لواء وود اللاحق وبرانان من الخلف ، انطلق هيندمان في ديفيس وشيريدان ، وأعادهما إلى الارتباك. عندما أفسح برانان الطريق ، العميد. الجنرال إتش بي. تركت فرقة فان كليف مكشوفة وانضمت إلى الرحلة من الميدان. في ومضة من البرق الرمادي ، تفكك حق الاتحاد بأكمله.

كان الحلفاء المندفعون يقودون إسفينًا بعيدًا في العمق الفيدرالي. عبروا طريق جلين كيلي خلف حقل Brotherton مباشرة ، واندفعوا عبر منصات خشبية ثقيلة ، وانطلقوا في الأرض المفتوحة للحقول المزروعة في مزرعة داير. اجتاح أحد الفوج الكونفدرالية بطارية الاتحاد المزعجة التي كانت تطلق النار من بستان الخوخ داير ، واستولت على جميع بنادقها التسعة.

توقف جونسون مؤقتًا لاستطلاع تقدم الهجوم. في كل مكان ، على ما يبدو ، كان جنود الاتحاد هاربين ، يفرون في حالة من الذعر فوق الريف وأسفل طريق وادي دراي باتجاه مكفارلاند جاب ، الطريق الوحيد المتاح للوصول إلى الأمان في تشاتانوغا. يتذكر الجنرال المذهول: "المشهد المعروض الآن كان كبيرًا بشكل لا يوصف".

التقى هود الشجاع ولكن المتهور في كثير من الأحيان بجونسون في مزرعة داير وحثه على المضي قدمًا. صرخ هود ، "انطلق واستمر في كل شيء" ، ذراعه اليسرى لا تزال في حبال من جرح أُصيب قبل 10 أسابيع في جيتيسبيرغ. بعد لحظات ، أصيب هود مرة أخرى. هذه المرة ، حطمت رصاصة صغيرة ساقه اليمنى. سقط من على حصانه وعلى ذراعي أعضاء من لواء تكساس القديم الذي كان ينتظره ، الذين نقلوه إلى مستشفى ميداني ، حيث بترت ساقه. في هذه الأثناء ، كان لونجستريت منتشيًا حيث اجتاحت قواته الرجال الذين يرتدون الزي الأزرق أمامهم. "لقد حاربوا آخر رجل لهم ، وهو يركض" ، صرخ.

عرضت وحدتان فيدراليتان فقط مقاومة أكبر من قوة الشركة بمجرد أن بدأت الهزيمة. هاجم الكولونيل الجريء جون ت. يعود لواء الجنرال آرثر مانيغولت على بعد ميل تقريبًا من منطقة الاختراق. تمكن جنود وايلدر الشجعان من إنديانا وإلينوي من تأخير قوة أضعاف حجمها من خلال استخدام بندقية سبنسر المتكررة.

لواء شيريدان الوحيد المتبقي ، تحت العميد. كان الجنرال ويليام ليتل ، مؤلف وشاعر مشهور ، بالقرب من منزل Widow Glenn عندما بدأ حلفاء Hindman في التدفق عبر الغابة.كان ليتل ، القائد الذي أعجب كثيرًا بقواته ، مشهورًا بقصيدة ما قبل الحرب ، "أنطوني وكليوباترا" ، والتي كانت شائعة في المجتمع العاطفي في ذلك الوقت ومألوفة للجنود من كلا الجانبين.

وجد Lytle لوائه وجد لوائه محاطًا بالكامل تقريبًا بالمتمردين. مع احتمال نجاح الانسحاب النحيف ، أمر رجاله بشجاعة بتوجيه الاتهام. أخبر أولئك القريبين منه أنه إذا كان عليهم أن يموتوا ، فسوف "يموتون في مساراتهم مع وجود أحزمةهم". وبينما كان يقود قواته إلى الأمام ، صرخ: "إذا كان يجب أن أموت ، فسوف أموت كرجل نبيل. حسنًا ، أيها الرجال ، يمكننا أن نموت مرة واحدة. هذا هو الزمان والمكان. دعونا نشحن. "Lytle أصيب برصاصة في العمود الفقري أثناء التقدم لكنه تمكن من البقاء على حصانه. ثم أصيب بثلاث رصاصات في وقت واحد تقريباً ، أصابته إحداها في وجهه. عندما انهار الهجوم المضاد من حوله ، مات Lytle الصامد.

كان مساعد وزير الحرب تشارلز دانا مع جيش كمبرلاند في تشيكاماوغا لمواصلة سلسلة من التقارير إلى واشنطن حول التقدم المحرز في الحرب الغربية. استنزفت دانا من التعاقب السريع للأحداث في اليوم السابق ، وقد وجدت مكانًا مريحًا في ذلك الصباح المشؤوم واستقرت في العشب لتنام. عندما اصطدم جنود بوشرود جونسون بخط الاتحاد ، كان فجأة مستيقظًا تمامًا. يتذكر "لقد أيقظتني أكثر الضوضاء الجهنمية التي سمعتها في حياتي". "جلست على العشب وأول شيء رأيته هو أن الجنرال روسكرانس يعبر نفسه - لقد كان كاثوليكيًا متدينًا للغاية. قلت في نفسي: "مرحبا!"

عندها فقط ركب Rosecrans وقدم بعض النصائح لدانا. قال الجنرال: "إذا كنت تهتم بالعيش أكثر من ذلك ، فابتعد عن هنا." `` لم أقم بجمع أفكاري ونظرت حولي نحو الأمام ، حيث جاء كل هذا الضجيج ، حتى رأيت خطوطنا تتكسر وتذوب مثل الأوراق قبل الريح. '' دفع حصانه نحو تشاتانوغا ، حيث أرسل الأخبار من الكارثة التي لحقت بواشنطن في تلك الليلة.

بمرور الوقت ، اكتسب الهجوم الكونفدرالي زخمًا ، ولم يكتسح أمامه فقط الرتبة والملف الفيدرالي ولكن أيضًا Rosecrans نفسه واثنين من قادة فيلقه ، Crittenden و McCook. بعد التفاوض على زمجرة الرجال والحيوانات والمعدات التي تخنق طريق الوادي الجاف ، روسكرانس ورئيس أركانه العميد. الجنرال والرئيس المستقبلي جيمس أ. غارفيلد ، توقف للحظة. بعيدًا ، كانت أصوات المعركة بالكاد تُسمع. وضع Rosecrans و Garfield آذانهم على الأرض لكنهم ما زالوا غير قادرين على إرضاء أنفسهم فيما يتعلق بمصير توماس والجناح الأيسر لجيش الاتحاد.

في الأصل ، قرر Rosecrans الذهاب إلى Thomas شخصيًا وأمر Garfield إلى Chattanooga لإعداد دفاعات المدينة. اختلف غارفيلد. لقد شعر أن Rosecrans يجب أن تشرف على وضع المدافعين عن Chattanooga ، بينما سيكتشف رئيس الأركان ما حدث لتوماس. وافق Rosecrans وبدأ نحو Chattanooga بينما تحرك Garfield في اتجاه ساحة المعركة. بحلول الوقت الذي وصل فيه إلى وجهته ، كان Rosecrans في حالة ذهول. لم يكن قادراً على المشي دون مساعدة وجلس ورأسه بين يديه.

لو كان يعرف الوضع العام ، ربما كان Rosecrans في حالة ذهنية أفضل - ولو قليلاً. توماس ، لحسن الحظ العظيم لقضية الاتحاد ، كان بعيدًا عن الانتهاء. وقد تجمعت تلك القوات التي لم تفر من الميدان على منحدر حافز كثيف الأشجار أطلق باتجاه الشرق من Missionary Ridge. من هذا الموقع الاستراتيجي ، المسمى Snodgrass Hill على اسم عائلة محلية ، قد يحمي توماس كلاً من الجزء الأكبر من الجيش المنسحب عبر التلال في McFarland’s Gap والمواقع الأصلية لاتحاد اليسار - إذا كان خطه المرقع فقط يمكنه الصمود.

اجتمعت مجموعة متنوعة من القوات الفيدرالية ، من الأفراد إلى قوة اللواء ، في موقف أخير. لقد اختفت كل التنظيمات القيادية تقريبًا ، لكن الجنود المرهقين اصطفوا على عجل لمقابلة خصم يتقدم بالنصر. استعد المتمردون حول الموقع الدفاعي الجديد ، واستقر الهدوء المؤقت على الملعب.

كان هدفهم واضحًا أمامهم ، ثم نهض الكونفدراليات الجريئة في انسجام وهاجم عدوهم بقوة متجددة. لقد ضغطوا على مواقع الاتحاد على بعد أقدام ، فقط ليتم إرجاعهم مرارًا وتكرارًا ، تاركين وراءهم عشرات القتلى والجرحى على الأرض.

مع قيام ثلاثة من فرق لونج ستريت بالضغط عليه تقريبًا إلى نقطة الانهيار ، لاحظ توماس سحابة من الغبار ومجموعة كبيرة من القوات تتحرك نحوه. هل كان صديق أم عدو؟

عندما اقترب العمود المتقدم ، كان لدى توماس إجابته. كان اللواء جوردون جرانجر مع لوائين من الفيلق الاحتياطي التابع لجيش الاتحاد تحت قيادة العميد. الجنرال جيمس ستيدمان. هذه القوات الجديدة التي لم يتم تجربتها لم تقدم فقط الدعم الناري ولكن الذخيرة التي كانت في أمس الحاجة إليها للمدافعين عن Snodgrass Hill ، الذين لجأوا إلى انتقاء صناديق خراطيش القتلى والجرحى. لمدة يومين ، كان جرانجر يحرس طريق روسفيل شمال ساحة المعركة. بحلول بعد ظهر يوم الأحد ، كان يتلهف للدخول في القتال. أخيرًا ، عندما لم يعد قادرًا على تحمله ، صرخ ، "أنا ذاهب إلى توماس ، أوامر أو لا أوامر".

في مرحلة ما ، استولى المتمردون الغزاة بالفعل على قمة تل سنودجراس ، وزرعوا علم المعركة عليها. لكن بفضل حالات عديدة من البطولة الفردية ، أعادها يانكيز العنيد. لم يكن أي عمل شجاع أكثر إثارة من عمل ستيدمان نفسه ، الذي أمسك بالألوان الفوجية لوحدة تنكسر في المؤخرة وصرخ: "عدوا يا شباب ، عدوا. لكن العلم لا يمكن أن يصحبك!

عندما بدأ ضوء النهار يتلاشى ، ركب توماس إلى اليسار للإشراف على انسحاب قواته المتبقية من الميدان ، تاركًا جرانجر في القيادة على Snodgrass Hill. ارتكبت Longstreet تقسيم بريستون في محاولة نهائية شاملة لتحمل المنصب ، وبدأت الحركة نحو McFarland’s Gap بينما كانت هجمات بريستون جارية. كان حماة Snodgrass Hill قد نفدوا الذخيرة مرة أخرى ، وأمر Granger بإصلاح الحراب والشحنة تومض على طول خطوط 21 و 89 في أوهايو و 22 ميشيغان ، تركت الأفواج الثلاثة الأخيرة هناك. لم تنجز المهمة اليائسة سوى بضع دقائق إضافية لبقية الجيش. في حين تم جمع آخر 563 جنديًا من جنود الاتحاد على التل من قبل اتحادات بريستون ، بدأت المسيرة الليلية الطويلة إلى تشاتانوغا لأولئك المحظوظين بما يكفي للهروب. وفقًا لتقدير Longstreet الخاص ، فقد أمر بـ 25 هجومًا منفصلاً ضد توماس قبل أن يجتمع بنجاح.

مثابرة الدفاع عن Horseshoe Ridge أعطت جيش كمبرلاند وقتًا ثمينًا. كما ساهمت في عدم رغبة براج في الاعتقاد بأن قواته قد حققت نصرًا عظيمًا وقد تتابعه من خلال تحطيم معنويات الفدراليين عند الفجر. حتى هتافات جنوده المفعمة بالحيوية على طول الخط لم تكن كافية لإقناع قائدهم. كان براج مشغولاً بالخسائر الفادحة التي بلغت 17804 قتيلاً ، منهم 2389 قتيلاً و 13412 جريحاً و 2003 مفقودين أو محتجزين. جيش الاتحاد ، بعد أن عانى 16179 ضحية ، و 1656 قتيلًا ، و 9749 جريحًا ، و 4774 مفقودًا أو أسيرًا ، تقاعد خلف دفاعات تشاتانوغا دون مزيد من التحرش.

لقد كان التاريخ أقل من لطيف بالنسبة لـ Bragg ، وليس بدون سبب. صحيح أن أكثر من ربع قوته الفعالة قد خسر في تشيكاماوجا. ومع ذلك ، لم تكن هناك في أي وقت آخر خلال أربع سنوات من القتال فرصة أكبر لمتابعة الانتصار المذهل في ساحة المعركة بالسعي وراء مثل هذا العدو المهزوم. لو هاجم براج ودمر Rosecrans في 21 سبتمبر ، لم يكن هناك الكثير لوقف التقدم على طول الطريق إلى نهر أوهايو. ومع ذلك ، كان براج صادقًا في تشكيله. كما حدث في Perryville و Murfreesboro من قبل ، سرعان ما سمح للنصر بأن يصبح فارغًا.

من ناحية أخرى ، رأى Rosecrans أمرًا خاطئًا يدمر سمعته العسكرية ويكاد يدمر جيشه. انتهت حملته التي لا تشوبها شائبة تقريبًا في فصلي الربيع والصيف بتحصين جيش كمبرلاند في تشاتانوغا وشدد العدو الخناق باحتلاله لأرض جبل لوكاوت وميشيناري ريدج. فقد لينكولن الثقة في قدرة "روزي العجوز" على الأمر ، قائلاً إنه بدا مذهولًا ومربكًا ، مثل ضربة بطة على رأسه.

أثبتت Chickamauga ، أغلى معركة استمرت يومين في الحرب بأكملها ، أنها أرض خصبة لفرص الكونفدرالية الضائعة. بينما حاصر براج تشاتانوغا بجيش غير مناسب للقيام بالمهمة ، تم إعطاء اللواء أوليسيس إس جرانت ، بطل فيكسبيرغ ، القيادة الشاملة في الغرب وشرع في تغيير الوضع. تدفقت التعزيزات من الشرق والغرب. خلال حملة تشرين الثاني (نوفمبر) لرفع الحصار ، حقق جيش كمبرلاند النتيجة مع المتمردين في هجوم ملحمي على Missionary Ridge. وعندما وطأت أقدام جنود الاتحاد بعد ذلك ساحة معركة تشيكاماوجا ، كانوا في طريقهم إلى أتلانتا.

كتب هذا المقال مايك هاسكيو وظهر في الأصل باللغة الحرب الأهلية الأمريكية مجلة. لمزيد من المقالات الرائعة تأكد من الاشتراك فيها الحرب الأهلية الأمريكية مجلة اليوم!


كانت جيتيسبيرغ فقط أكثر دموية من معركة تشيكاماوغا التي انتهت في شمال غرب جورجيا في مثل هذا اليوم من عام 1863.

قبل ثلاثة أشهر ، بدأ جيش الاتحاد استراتيجية للاستيلاء على تشاتانوغا ، وهي مركز رئيسي للسكك الحديدية وبوابة إلى الجنوب العميق. اصطدم الجنرال ويليام روزكرانز & # 39 جيش كمبرلاند الأمريكي ، والجيش الكونفدرالي الجنرال براكستون براغ ، في تشيكاماوجا كريك ، على بعد 12 ميلًا جنوب تشاتانوغا. لمدة ثلاثة أيام ، قاتل 120 ألف جندي. بلغ عدد الضحايا مجتمعة 34000 رجل - أكبر هزيمة للاتحاد في المسرح الغربي.

أكبر معركة خاضت على أرض جورجيا ، كانت Chickamauga انتصارًا تكتيكيًا للكونفدرالية ، لكنها كانت هزيمة استراتيجية.

حصل الجنرال الأمريكي جورج توماس على لقب & quotRock of Chickamauga & quot من خلال صد الكونفدراليات لفترة كافية حتى يتراجع جيش الاتحاد إلى تشاتانوغا ، وهو هدفهم طوال الوقت.

بعد شهرين ، هزم أوليسيس س.غرانت Bragg & # 39s الكونفدراليات في تشاتانوغا. فتح ذلك الباب أمام مسيرة أتلانتا وشيرمان إلى البحر.

ومن المفارقات أن الهزيمة الكونفدرالية النهائية بدأت بانتصار الكونفدرالية في تشيكاماوجا في 20 سبتمبر 1863 ، اليوم في تاريخ جورجيا.


ما تحتاج إلى معرفته:

كانت معركة Chickamauga عودة Longstreet لتشكل بعد جيتيسبيرغ. أكسبه أدائه العدواني لقب "Old Bull of the Woods". في Chickamauga ، فاق عدد الكونفدراليات عدد الفيدراليين مرة واحدة ، 65000 إلى 62000 رجل. كما تسببوا في خسائر أسوأ: أكثر من 18000 إلى أكثر من 16000. على الرغم من انتصار الكونفدرالية ، إلا أنه كان انتصارًا ، بسبب سوء القيادة من قبل براكستون براج ، لم يحقق الكثير ، باستثناء طمأنة سكان الجنوب بأن كل شيء لم يضيع في تينيسي.

شكلت معركة تشيكاماوجا نهاية هجوم الميجر جنرال ويليام روزنكران في جنوب غرب تينيسي وشمال غرب جورجيا وأهم هزيمة للاتحاد في المسرح الغربي. مات هنا أكثر من أي معركة أخرى ، باستثناء جيتيسبيرغ. بعد المعركة تقاعدت قوات الاتحاد إلى تشاتانوغا بينما حاصر الكونفدراليون المدينة باحتلال المرتفعات المحيطة.


معركة تشيكاماوجا - التاريخ

بواسطة كوان برو

كانت الساعة حوالي 11 صباح يوم 20 سبتمبر 1863 ، وكانت الغابات المحيطة بخور تشيكاماوغا بطيء الحركة في شمال غرب جورجيا هادئة بشكل ينذر بالسوء. كان الأمر مختلفًا كثيرًا عن اليوم السابق ، عندما اندلع قتال وحشي على طول طريق لافاييت المؤدي شمالًا إلى تشاتانوغا ، تينيسي ، على بعد 10 أميال. منذ ما يقرب من 13 ساعة ، تمزق جيوش الاتحاد والكونفدرالية مع بعضهما البعض بغضب كان نادرًا ، حتى في ساحات القتال في الحرب الأهلية. تم دفع الفدراليين الذين تعرضوا لضغوط شديدة ، بقيادة الميجور جنرال ويليام روسكرانس من ولاية أوهايو ، إلى الطريق - شريان حياتهم الوحيد إلى تشاتانوغا - وكاد اجتياحهم عدة مرات من قبل الكونفدراليين الذين يرتدون ملابس رمادية في جيش تينيسي الجنرال براكستون براغ. لقد تشبثوا بالطريق مثل رجل غارق يتشبث بطوف نجاة في البحار الهائجة.

على سفح التل في أقصى الطرف الجنوبي من ساحة المعركة ، انتقل جنرالان آخران من مواليد ولاية أوهايو ، أحدهما يرتدي اللون الأزرق ، والآخر يرتدي اللون الرمادي الكونفدرالي ، إلى مكانه في مواجهة غيرت الحياة. التقى الاثنان من قبل ، في ساحة معركة غربية أخرى ، قبل عام واحد تقريبًا. كان وليام هينز ليتل ، جنرال الاتحاد ، سليل عائلة بارزة في سينسيناتي. وسيم بشكل مذهل تقريبًا ، بعيون زرقاء وشعر بني فاتح ولحية مشذبة بدقة ، حقق Lytle شهرة وطنية كمؤلف لقصيدة شهيرة في غرفة الرسم ، أنتوني وكليوباترا. عرف آلاف الرجال في كلا الجيشين القصيدة عن ظهر قلب. سياسي محترف ، توقع الكثير من Lytle أن يبحث عن منصب رفيع بمجرد انتهاء الحرب. البيت الأبيض نفسه لا يبدو بعيد المنال.

لم يكن لنظيره الكونفدرالي ، بوشرود روست جونسون ، مثل هذا النسب المميز. جونسون ، ابن عائلة الكويكرز المتواضعة والمحبة للسلام من مقاطعة بلمونت في شرق أوهايو ، تحدى رغبات العائلة بالتسجيل في الأكاديمية العسكرية للولايات المتحدة في ويست بوينت. يبدو أن دافعه كان ماليًا وليس وطنيًا حيث كان يعمل كمدرس منخفض الأجر في ذلك الوقت. كان من بين زملائه من طلاب جونسون العسكريين في دفعة عام 1840 ويليام تيكومسيه شيرمان وجورج إتش توماس. Rosecrans ، الذي يقود الآن جيش الاتحاد في الغابة المقابلة له ، كان متقدمًا بسنتين على جونسون في ويست بوينت.

في أكتوبر الماضي ، التقى Lytle و Johnson لفترة وجيزة في ساحة المعركة في Perrysville ، كنتاكي. أصيب Lytle خلف الأذن بشظية ، وطرقت بلا معنى ، وكان جالسًا على صخرة كبيرة لا يزال يحمل سيفه غير الملحوظ في يده عندما مر مساعد جونسون ، الكابتن WT Blakemore. عرض Lytle على Blakemore سيفه ، لكن القبطان قال له ببراعة ، "من يستطيع أن يأمر مثل هؤلاء الرجال يجب ألا يعاني أبدًا من مثل هذه الإهانة". وبدلاً من ذلك ، اصطحب Lytle إلى خيمة جونسون ، حيث ألقى زميله أوهايو نظرة واحدة على وجه Lytle الملطخ بالدماء وتعبيره الفارغ وأعاده إلى جراح اللواء للحصول على مساعدة طارئة. في اليوم التالي ، نُقل Lytle إلى Harrodsburg وأُطلق سراحه. سرعان ما التقى ليتل وجونسون مرة أخرى ، وهذه المرة لن تكون هناك فرصة للرحمة.

الجنرال بوشرود جونسون.

بالنسبة إلى ليتل وجونسون والآلاف من جنود الاتحاد والكونفدرالية الآخرين ، كان الطريق الطويل إلى تشيكاماوجا قد بدأ قبل شهرين ونصف الشهر ، عندما كسر جيش روسكرانس في كمبرلاند أخيرًا المعسكر بالقرب من مورفريسبورو ، تينيسي ، وبدأ في انتظار طويل. تقدم على تشاتانوغا ، وهو رأس سكة حديد لا يقدر بثمن لثلاثة خطوط سكك حديدية متقاطعة تربط الجيوش الكونفدرالية الرئيسية ببعضها البعض والموانئ الحيوية على المحيط الأطلسي وخليج المكسيك. لا تزال مدينة تشاتانوغا ، التي لا تزال صغيرة نسبيًا ، تبلغ من العمر 25 عامًا فقط ، بمثابة بوابة لأغلى جائزة في أعماق الجنوب: أتلانتا. حتى استولى جيش الاتحاد على تشاتانوغا ، بقي قلب الكونفدرالية كما هو.

عرف الرئيس أبراهام لينكولن وعقله هذا ، لكن يبدو أن روسكرانس غير مهتم بشكل غريب. قضى كل من الرئيس ووزير الحرب إدوين ستانتون ساعات لا حصر لها وعشرات البرقيات في محاولة لإثارة هذه الحقيقة على Rosecrans. لكن الجنرال كاد يشعر بالحزن خارج مورفريسبورو في معركة نهر ستونز في بداية العام. هناك ، شن Bragg العنيد هجومًا شتويًا مفاجئًا جاء في إطار شارب من الفوز باليوم وتحرير الدولة المتطوعين بأكملها من سيطرة الاتحاد. لم تنوي Rosecrans السماح بحدوث ذلك مرة أخرى. بقي بعناد في المخيم للأشهر الستة التالية بينما ناشده لينكولن وآخرون التحرك جنوبًا. أخبرهم Rosecrans "سأحضرها" لكنه لم يفعل شيئًا حتى نهاية يونيو ، عندما بدأ أخيرًا تقدمه الذي تأخر طويلاً.

عندما كسر روسكرانس المعسكر أخيرًا ، سرعان ما أثبت صواب صبر لنكولن وثقته في جنرال متمرّد من خلال المناورة بسلاسة لجيش براج من وسط تينيسي ونزولاً إلى تشاتانوغا. هناك ، محميًا من ثلاث جهات بالجبال والتلال ، وعلى الجانب الرابع نهر بري وخطير ، جلس براغ في انتظار هجوم Rosecrans الانتحاري بلا شك. لكن "أولد روزي" ، الذي كان محبوبًا من قبل رجاله كما كان براغ محتقرًا من قبله ، لم يكن ينوي إرسالهم إلى فوهة بنادق براج. بدلاً من ذلك ، شتت انتباه خصمه بقصف المدينة من الشمال الشرقي بينما كان يتأرجح الجزء الأكبر من جيشه خلف جبل لوكاوت وسقط على هدفه من الجنوب الغربي.

بحلول الوقت الذي أدرك فيه براج ما كان يحدث ، كان لدى Rosecrans ثلاثة فيالق كاملة عبر النهر وتسلق المرتفعات المعاكسة. لم يكن لدى براج أي نية للوقوع في شرك داخل تشاتانوغا مثل زميله في الكونفدرالية ، جون سي بيمبيرتون ، الذي سمح لنفسه بالوقوع في شرك فيكسبيرغ ، ميسيسيبي ، قبل بضعة أسابيع. وبدلاً من ذلك ، قام براج بإخلاء البلدة تمامًا في 4 يوليو وتراجع إلى التلال التي يصعب اختراقها في شمال غرب جورجيا.

أصيب الجنرال وليام ليتل بجروح وأسر.

ربما استراح Rosecrans على أمجاده ، بعد أن أكمل الاستيلاء شبه الدموي على هدف جائزته. وقد حثه أكثر من واحد من مرؤوسيه ، بما في ذلك الثاني في القيادة ، الميجور جنرال جورج إتش توماس ، على فعل ذلك بالضبط. لكن توماس كان يتمتع بسمعة طيبة على مستوى الجيش فيما يتعلق بالعجز ، وكانت شركة Rosecrans تسمع شكاوى لا نهاية لها منذ شهور حول افتقاره إلى المبادرة. عازمًا على إثبات خطأ واشنطن ، أمر "بملاحقة العدو بشكل عام من قبل الجيش بأكمله".

سيكون الأمر أسهل في العطاء من الانصياع للطاعة. لمتابعة Bragg ، كان على Rosecrans تقسيم جيشه إلى ثلاثة أجنحة لتمكينه من المرور عبر ثلاث فجوات مختلفة في الجبال أسفل Chattanooga. في هذه الأثناء ، استعاد براج أعصابه - إذا كان قد فقدها بالفعل - وأعد كمينًا هائلاً لـ Rosecrans وجيشه بأكمله. لقد أرسل "فارين" مختارين إلى صفوف الاتحاد ليخبر آسريهم أن الكونفدراليين كانوا يسارعون جنوباً في تراجع مريع. بدا الأمر معقولًا بالنسبة إلى Rosecrans نظرًا لما رآه عن Bragg خلال الأسابيع العديدة الماضية. مثل كلب دماء برائحة قوية ، ضغط قائد الاتحاد إلى الأمام ضد مقودته.

لكن براغ كان يمتلك دائمًا إحساسًا استخفافًا بالإستراتيجية - كان ذلك في التعامل التكتيكي مع جيشه الذي فشل في معارك العام الماضي في بيريفيل وكنتاكي وستونز ريفر. عزز براج قواته شرق الممرات الجبلية ، ووضع خططًا لتدمير الفدراليين الممتد جناحًا واحدًا في كل مرة. لسوء حظ الكونفدراليين ، افتقر جنرالات براج إلى إحساس قائدهم القوي بالاستراتيجية وأي ثقة فطرية في قيادته.في موقع الكمين الأول المخطط له لبراج ، McLemore’s Cove ، سمحت القيادة الخاطئة والخجولة للفيدراليين بالهروب من الفخ الذي تم وضعه بعناية ، والأسوأ من ذلك ، نبهت Rosecrans من نوايا العدو الحقيقية. أمر فورًا بجناحيه المتناثرين على نطاق واسع بالتلاقي مع بعضهما البعض في محيط كراوفيش سبرينغز ، على بعد 12 ميلاً جنوب تشاتانوغا. مع أي حظ ، قد يجتمعون مرة أخرى قبل أن ينزل عليهم إعصار الكونفدرالية ويحطمهم إلى أجزاء صغيرة.

بمساعدة بعض المناوشات الحماسية من قبل سلاح الفرسان التاسع في بنسلفانيا ، تمكنت الأجنحة الثلاثة من اختراق الفجوات بأمان ورسمت على مسافة قريبة من بعضها البعض في ليلة 17 سبتمبر. بنك Chickamauga Creek للعثور على مكان يمكن أن يعبر فيه الفدراليين بشكل جماعي. امتد جسرين خشبيين على الخور العميق البطيء الحركة على بعد ميل ونصف ، على جانبي طاحونة جاي. كان جسر ريد إلى الشمال من المطحنة وجسر الإسكندر إلى الجنوب نقطتي عبور مثاليتين. بمجرد عبور جدول المياه السوداء الدوامي ، كان براج يعتزم السقوط على الجانب الأيسر للعدو في مكان ما بالقرب من لي وجوردون ميل.

لحسن الحظ بالنسبة إلى Rosecrans ، الذي كان يبدو دائمًا أنه يحظى بمزيد من الحظ من Bragg ، كان اثنان من الكولونيل Union حاد البصر ، Robert Minty و John T. Wilder ، يراقبان بالفعل الجسور لحركة العدو. عندما جاءت المناوشات الكونفدرالية الأولى من خلال الضربات السفلية نحو الخور ، قام الفدراليون بإطلاق النار عليهم وعبوة ناسفة. كان رجال وايلدر ، المسلحين ببنادق سبنسر المتكررة من سبع طلقات ، فعالين بشكل خاص. كان بوشرود جونسون ، الذي أدار محاولة العبور عند جسر ريد ، مقتنعًا بأن "الجيش اليانكي بأكمله كان في جبهتنا ، على يميننا ومؤخرتنا ، بينما كان جيشنا لا يزال على الجانب الشرقي من تشيكاماوغا". كلف التأخير الكونفدرالية عدة ساعات ثمينة.

تقوم القوات الكونفدرالية بتحميل وإطلاق النار في الغابة السميكة حول خور تشيكاماوجا ، والتي أعطت المعركة اسمها.

كان جونسون مرتاحًا ، بأكثر من معنى للكلمة ، عندما ركب الميجور جنرال جون بيل هود إليه بأمر موقع من براج يعطي هود القيادة الشاملة لليمين الكونفدرالي. كان هود قد وصل للتو مع الدفعة الأولى من التعزيزات من جيش شمال فيرجينيا بقيادة الجنرال روبرت لي. إجمالاً ، كان حوالي 12000 من جنود مشاة لي المتمرسين في المعركة في الفيلق الأول التابع للجنرال جيمس لونجستريت في طريقهم إلى جورجيا بالقطار من فيرجينيا. لم يكن لونج ستريت ، وهو جورجي بنفسه ، في مكان الحادث بعد ، لذا تولى هود القيادة في هذه الأثناء. أوقف هود ، الجديد على الأرض ، تقدم الكونفدرالية طوال الليل.

الفدراليون ، الذين ما زالوا متمسكين بشدة ، لم يكن لديهم رفاهية الراحة. أصدرت Rosecrans سلسلة من الطلبات ، وكلها بنفس النية - استمر في التحرك شمالًا إلى Chattanooga. كانت الجائزة التي ألقاها بعيدًا جدًا قبل أيام قليلة تبدو الآن وكأنها أرض الميعاد الحقيقية نفسها لأولد روزي والجنود المتعبين من العظام. بعد أن فشل في الاستماع إلى نصيحة توماس العقلانية من قبل ، وضع Rosecrans الآن ثقته الكاملة في قيادته ، وأمر توماس بتثبيت الفيلق الرابع عشر على طريق LaFayette المؤدي إلى Chattanooga. قال Rosecrans ، تحت أي ظرف من الظروف ، كان توماس يسمح للمتمردين بالالتفاف حول جناحه الأيسر. اعتمد بقاء الجيش بأكمله على توماس الذي أبقى الطريق مفتوحًا.

وصل فيلق توماس إلى موقعه المحدد ، منزل كيلي ، وأقام معسكرًا. بعد ذلك بوقت قصير ، أخبر العقيد دان ماكوك ، الأخ الأصغر لقائد الفيلق XX في الجيش ، الميجور جنرال ألكسندر ماكوك ، توماس أن لواءًا كونفدراليًا منفردًا قد عبر جسر ريد. على الفور ، أرسل توماس لواء العقيد جون كروكستون بحثًا عن المتسللين. سرعان ما أرسل كروكستون ، وهو كنتاكي تلقى تعليمه في جامعة ييل ، كلمة مفادها أنه سيكون سعيدًا بإعادة لواء العدو إذا كان توماس سيكون جيدًا بما يكفي لإخباره بأي من ألوية العدو الأربعة أو الخمسة التي تهاجمه الآن ، توماس يريد من كروكستون إعادته .

كان قلق كروكستون الرئيسي هو خصم مألوف للغاية: أسطورة سلاح الفرسان الكونفدرالي ناثان بيدفورد فورست. بعد أن قاد معبر جونسون عند جسر ريد في اليوم السابق ، أنزل فورست رجاله ووضعهم في الغابة حول جاي ميل. يسير مثل النمر ، يضيء وجهه توهجًا ناريًا مميزًا ، تجاهل فورست الرصاص الذي كان يقطع الأوراق من حوله. طمأن رجاله: "انتظروا ، المشاة قادمون". "سيكونون هنا قريبًا ليريحوك".

مع اشتداد القتال حول المصنع ، أرسل توماس ألوية جديدة إلى الغابة لدعم Croxton. دون أن يدرك ذلك ، استولى توماس عن غير قصد على مبادرة ساحة المعركة من براج والحلفاء. لم يكن يتوقع أي مقاومة من الاتحاد ، كان براج يخطط بهدوء "لمهاجمة العدو أينما وجدته". الآن يبدو أن العدو قد وجده أولاً.

وليام روسكرانس.

في هذه المرحلة ، كان Bragg لا يزال يحمل الأرقام إلى جانبه. كان بإمكانه قطع خط الاتحاد بسهولة وعزل فيلق توماس عن بقية القوات الفيدرالية - وهو أمر حذرت Rosecrans توماس مرارًا وتكرارًا من المخاطرة به. بدلا من ذلك ، تجمد براج. كما كان الحال دائمًا مع الجندي الوظيفي الكئيب من نورث كارولينا ، بمجرد بدء المعركة ، تخلى عن خططه الحذرة (وعادة ما تكون منطقية جيدًا) وسمح للأحداث ، الحقيقية أو المتخيلة ، بالتحكم في أفعاله. على الرغم من وجود أدلة كثيرة على أن الاتحاد غادر ، تحت حكم توماس ، كان لا يزال في مكان ما شمال غرب جاي ميل ، استمر براج في الاعتقاد بأن جناح العدو كان بعيدًا جنوبًا ، في لي وجوردون ميل. مع مرور اليوم ، أرسل قواته إلى الأمام بطريقة مجزأة ، مما حد من تأثيرها. بدلاً من ضربة مطرقة واحدة مدمرة قد تقسم خط العدو بشكل قاتل إلى قسمين ، بدأ Bragg سلسلة من اللكمات القصيرة وغير الفعالة إلى حد كبير.

خلال الساعات التسع التالية ، اشتد القتال على طول المحور الشمالي الجنوبي من ساحة المعركة. كانت التضاريس كثيفة الأشجار والمكسورة بالوادي شديدة الخشونة بحيث لم يتمكن أي من الجانبين من رؤية الآخر. حجبت الأشجار الشاهقة ضوء الشمس ، ومزقت الأشواك والكروم معاطف الجنود. رفقة رفقة ، فوج بفوج ، لواء لواء ، كان الجيشان يتلمسان بعضهما البعض في الفرشاة السفلية بينما كان أزيز غاضب مستمر من الرصاص والشظايا يدق فوق رؤوسهم ، وفي كثير من الأحيان في أجسادهم.

انتقلت المعركة بشكل لا يقاوم جنوبًا حيث استمر Rosecrans في تغذية الفرق في المعركة. من حق توماس حول طريق ريدز بريدج ، امتدت الرتب الزرقاء إلى ما وراء طريق جسر ألكسندر إلى حقل ذرة شرق Kelly House وطريق LaFayette. استمر القتال بعد ظهر كل يوم ، في حين كان رد فعل القادة المعارضين بطرق مميزة. كان Rosecrans مزدهرًا ودوارًا تقريبًا ، مقتنعًا بأنه "يقود المتمردين في الوسط بشكل رائع" ويأمل أنه بحلول الليل "سنقودهم عبر Chickamauga." براغ لم يحظ بهذه الثقة. قال أحد مساعديه إنه فسر كل تطور جديد "كما لو كان من خلال زجاج غامق". عندما هرع الميجور جنرال أ.ب. ستيوارت إلى المقر وطلب المزيد من الأوامر الصريحة قبل مهاجمة فيلقه ، أخبره براج ببساطة أنه "يجب أن تحكمه الظروف". لم تكن القيادة الرنانة بالضبط.

ومع ذلك ، على الرغم من قائدهم تقريبًا ، اقترب الكونفدراليون من كسر خط الاتحاد في مناسبتين عند الشفق. وجد هجوم ستيوارت على مركز الاتحاد بالقرب من كابينة Brotherton بقعة ناعمة في دفاعات العدو ، ووصول العميد في الوقت المناسب فقط. أوقف لواء الجنرال ويليام هازن وإطلاق 20 مدفعًا من سلسلة ضيقة خلف هازن تقدم الكونفدرالية. في هذه الأثناء ، في أقصى اليمين ، كادت فرقة الميجور جنرال باتريك كليبورن ذات القتال الشرس أن تحولت إلى يسار توماس قبل نفاد الذخيرة وضوء النهار. أعطى كلا الهجومين وعدًا بالنصر في اليوم التالي.

بحلول الوقت الذي خمد فيه إطلاق النار في التاسع عشر ، كان هناك حوالي 15000 ضحية تناثرت بالفعل في ساحة المعركة. تحول الليل إلى برودة ، واندلعت عدة حرائق ناجمة عن حرائق المعسكرات المحظورة والحرائق المحترقة في الغابة الجافة ، مما أدى إلى مقتل العشرات من الرجال الجرحى الذين لم يتمكنوا من الزحف بعيدًا. ارتجف الناجون من قتال اليوم وهم يرتدون ستراتهم الخفيفة ، وأبقوا مستيقظين بسبب البرد القارس وصراخ الجنود الجرحى. تذكر أحد رقيب إنديانا ، توماس ماكجي ، الأصوات على أنها بكاء يشبه الموجة ، "عاصفة من الآهات والصيحات طلباً للمساعدة التي تأتي في هواء الليل الأسود. حتى يومنا هذا ، لا يزال الالتماس المحتضر المبكي يرن في آذاننا ". هووسير آخر ، الجندي ألفا غريست ، أطلق عليه ببساطة "صوت رهيب". تم إحباط حاملي النقالة على كلا الجانبين من قبل الأوتاد العصبية لأسباب مفهومة ، الذين أطلقوا النار على أي شيء سمعوه يتحرك في الظلام.

في مقره الرئيسي بالقرب من يمين الاتحاد ، كوخ خشبي تابع للأرملة المحلية إليزا جلين ، عقد Rosecrans جلسة إستراتيجية في وقت متأخر من الليل. كان يدرك بشكل غير مريح أنه على الرغم من أنه حارب براغ إلى طريق مسدود في ذلك اليوم ، فإن المبادرة لا تزال في يد الكونفدرالية ، كما أشارت هجومي الشفق. "لقد فاق عددنا عددًا كبيرًا ، ويجب أن تكون المعركة في اليوم التالي من أجل سلامة الجيش وامتلاك تشاتانوغا ،" يتذكر بعد الواقعة. كلما طلب النصيحة من الضباط المجتمعين ، أجاب توماس وهو نعسان ، "سأقوي الحق". لم يستطع إخبار Rosecrans أين ، بالضبط ، يمكن العثور على مثل هذا التعزيز. كل ما كان بإمكان Rosecrans فعله هو أن تأمره "بالدفاع عن منصبك بأقصى قدر من العناد. في حال تم التغلب على جيشنا ، فسوف يتقاعد في روسفيل وتشاتانوغا. أرسل قطاراتك إلى المكان الأخير ". لم يكن أمرًا مصممًا لإلهام الثقة.

لم يعقد براغ ، في العادة ، أي جلسة استراتيجية. بعد هزائم الكونفدرالية في بيريفيل وستونز ريفر ، لم يكن لديه أوهام بشأن الثقة - أو عدم الثقة - التي وضعها جنرالاته المرؤوسون فيه. وبدلاً من ذلك ، صعد براج إلى سيارة إسعاف ونام. كان لا يزال نائماً عندما وصل جيمس لونجستريت إلى ساحة المعركة في الساعة 11 مساءً ، بعد أن عانى من رحلة قطار تقشعر لها الأبدان من فرجينيا وصدامًا شبه قاتل مع اعتصام الاتحاد في الظلام. كان لونج ستريت منزعجًا جدًا من أن براج قد أهمل إرسال أي شخص لمقابلته في محطة القطار في رينغولد ، مما أجبره هو وموظفيه على الركوب دون توجيه إلى ساحة المعركة. لقد كان استقبالًا أقل ترحيبيًا للقائد الشهير للفيلق الأول التابع لروبرت إي لي في جيش فيرجينيا الشمالية الأكثر نجاحًا.

أخفى Longstreet انزعاجه لوقت كاف ليحدد Bragg خططه للقتال في اليوم التالي. لأسباب لا يمكن تفسيرها ، قرر براج تقسيم قواته المختلطة والمربكة بالفعل إلى جناحين جديدين. سيقود لونج ستريت اليسار الكونفدرالي ، بينما سيقود الفريق ليونيداس بولك اليمين. كان على بولك أن يبدأ القتال عند الفجر ، مع قيام كل لواء بالهجوم على التوالي ، من الشمال إلى الجنوب ، بمجرد أن ينطلق اللواء الموجود على يمينه.

يتقدم الكونفدراليون المتشددون لباتريك كليبورن في الشفق في الليلة الأولى للمعركة. أدى زحف الظلام إلى وقف القتال عندما لم يتمكن الرجال من الجانبين من إطلاق النار إلا على ومضات وأصوات الكمامة.

لقد كانت خطة مربكة ، اعتمادًا على القوات القيادية التي وصلت حديثًا (Longstreet) لم يلتق بها أبدًا ، بينما تولى Polk ، الأسقف الأسقفي قبل الحرب مع القليل من التدريب العسكري أو الكفاءة ، الدور الحاسم لبادئ الهجوم. ترك التغيير العديد من الجنرالات الكونفدراليين للتجول في الميدان طوال الليل في محاولة لتحديد موقع قواتهم الجديدة وإرسال سعاة ذهابًا وإيابًا في الظلام في محاولة عبثية لتحديد أدوارهم في هجوم اليوم التالي. عاد براج ببساطة إلى الفراش ، على افتراض أن الجميع يفهم الخطة الجديدة المحيرة كما فعل.

كما هو متوقع ، سارت الأمور بشكل خاطئ منذ البداية. في صباح اليوم التالي ، انتظر براج بثقة استئناف إطلاق النار. لم يحدث شيء. بعد أن لم يتلق بولك أي أوامر مكتوبة من براغ ، كان يتسكع بشكل عرضي على الشرفة الأمامية لمنزل مزرعة خلف الصفوف على بعد ثلاثة أميال ، في انتظار إفطاره. في هذه الأثناء ، قادته المرؤوسون ، اللفتنانت جنرال دانيال هارفي هيل والميجور جنز. جلس جون سي بريكنريدج وباتريك كليبورن حول نار المخيم متسائلين عما ينتظره بولك. لم يخطر ببال براغ قط أن يركب ميلًا إلى الأمام ويرى ما كان يحدث - أو لم يكن -.

سمح التأخير الذي تم إرساله عن طريق السماء للشركات الرائدة التابعة لشركة Rosecrans بمواصلة تعزيز خطوط الاتحاد. لقد عملوا طوال الليل في قطع الأشجار وبناء أعمال الثدي ، وقد ساعد المحاربون المخضرمون المخضرمون ، في اقتلاع الثعالب بمقاصفهم وبناء ستائر إطلاق النار بخطوط رؤية واضحة مدربة على الغابات المظلمة التي تنخفض إلى الشرق. عندما خرجت الألوية الكونفدرالية من خط الشجرة ، كانوا في انتظارهم.

بعد ما يقرب من أربع ساعات من الموعد المحدد ، استؤنف الهجوم الكونفدرالي في الساعة 9:45 صباحًا. استقبلهم "إعصار ممتاز من الرصاص" ، كنتاكي الملازم دبليو دبليو. تذكرت هير. قائد هير ، العميد. سقط الجنرال بنجامين هاردين هيلم ، صهر أبراهام لنكولن ، في الموجة الأولى التي قادت هجومًا على أعمال الثدي في الاتحاد. تبع ذلك عشرات من الهجمات غير المجدية ، ولم تفعل شيئًا سوى تنبيه توماس ، الذي أرسل بشكل محموم سعاة يركضون جنوبًا لمناشدة Rosecrans لإرسال تعزيزات له. و Rosecrans ، هو نفسه غير مرتاح ومتحمس بشكل مفرط ، قام بجلد لسان مرتجل لأحد قادة فرقته ، العميد. الجنرال توماس وود ، الذي لم يكن يتحرك بالسرعة الكافية في عينيه. سرعان ما سيثبت الانفجار القصير أن له عواقب وخيمة على الجيش بأكمله.

كانت معركة تشيكاماوجا في الأساس معركة للسيطرة على طريق لافاييت إلى تشاتانوغا. إذا تمكن الكونفدراليون من قلب الاتحاد يسارًا ، فسيحاصرون جيش العدو بأكمله في الغابات الكثيفة في شمال غرب جورجيا. نصح توماس باستمرار "بتقوية اليسار".

بعد تلقي طلب مذعور آخر من توماس للتعزيزات ، قررت Rosecrans نقل فرقة الميجور جنرال فيليب شيريدان من أقصى يمين خط الاتحاد إلى يسار توماس. في الوقت نفسه ، أمر وود الذي تم تأديبه للتو بنقل رجاله إلى الطابور لملء فجوة تم الإبلاغ عنها بشكل خاطئ تركتها حركة شيريدان. كان وود سريعًا في إطاعة الأمر ، على الرغم من أنه كان يعلم أنه لا توجد فجوة في الخط. إما من خلال الطاعة العمياء أو الحقد البسيط ، فقد أوقف على الفور فرقته من اتباع شيريدان وعاد إلى الوراء لسد الفجوة غير الموجودة. وبحسب ما ورد قال وود لمساعديه: "أيها السادة ، أنا أحمل أمر اليوم المميت في يدي ولن أتخلى عنه مقابل خمسة آلاف دولار".

في اللحظة نفسها التي كان وود ينسحب فيها من الخط ، أطلق لونج ستريت في نفس الوقت عمود هجومه المكون من 11000 رجل ، والذي كان قد حشده شرق مقصورة Brotherton. تم اختيار بوشرود جونسون ، الذي كان يعرف لونج ستريت في ويست بوينت وفي جيش وقت السلم ، لقيادة الهجوم. سيكون من أبرز أحداث حياته.

أفاد جونسون: "ظهر خطنا الآن من الغابة إلى أرض مفتوحة على حدود الحقول الطويلة المفتوحة ، والتي تراجع العدو فوقها". "كان المشهد المعروض الآن كبيرًا بشكل لا يوصف. الشحنة الحازمة والمندفعة ، اندفاع أعمدتنا الثقيلة التي تجتاح ظل وكآبة الغابة في الحقول المفتوحة المغمورة بأشعة الشمس ، بريق الأسلحة ، اندفاعة المدفعية والركاب ، انسحاب العدو ، صراخ جنود جيشنا ، والغبار ، والدخان ، وضجيج الأسلحة النارية - صفير الكرات وقذيفة العنب والقذيفة المتفجرة - شكلت مشهد معركة عظمة لا تضاهى ".

بالنسبة لجنرال الاتحاد ويليام ليتل ، زميله في ولاية أوهايو ومعارفه القصيرة ، كان المشهد أكثر فظاعة من كونه رائعًا. جالسًا على حصانه على ارتفاع قريب ، بعد ذلك ليعرف باسم Lytle Hill ، شاهد جنرال شجرة التنوب الصغير في رعب بينما يتفكك حق الاتحاد فجأة معجزة تقريبًا. جحافل من الشياطين المغطاة باللون الرمادي ، وهم يصرخون بصوت أجش فوق الصوت المستمر لنيران المسدس ونيران المدفع ، يتجهون الآن مباشرة نحوه. قال Lytle وهو يرتدي زوجًا من قفازات الأطفال الداكنة ، ربما لنفسه ، "إذا كان يجب أن أموت ، فسوف أموت كرجل نبيل." ثم التفت إلى رجاله في اللواء الأول وصرخ ، "حسنًا يا رجال. يمكننا أن نموت ولكن مرة واحدة. هذا هو الزمان والمكان. دعونا نتقاضى. إذا تمكنا من جلدهم اليوم فسنأكل عشاء عيد الميلاد في المنزل ".

هجوم Lytle المضاد ، المحكوم عليه بالفشل منذ البداية ، انهار بالسرعة التي بدأ بها. اجتمع الجانبان عند قاعدة التل ، وتقاتلوا بالحراب ، والبنادق تتأرجح مثل الهراوات ، وحتى الصخور التي التقطت من الأرض. كان Lytle ، الذي كان بعيدًا عن الشاحن ، هدفًا سهلاً. اصطدمت إحدى الطلقات بعموده الفقري في وقت واحد تقريبًا ، وألصقه ثلاثة آخرون في جسده ووجهه ، وأسقطت عدة أسنان وخرجت من رقبته. مات مختنقا كلماته الأخيرة ، "شباب شجعان ، شجعان ، شجعان."

غير مدرك لمصير خصمه القديم ، ركب بوشرود جونسون ببهجة وراء رجاله ، مما دفعهم إلى المضي قدمًا. قدم له جون بيل هود ، المخضرم في العديد من معارك روبرت إي لي في فرجينيا ، نصيحة بسيطة ولكنها ديناميكية: "تفضل واستبق كل شيء." بعد لحظة ، سقط هود على الأرض ، وتحطمت ساقه اليمنى برصاصة بالقرب من الفخذ. كانت ذراعه لا تزال في حبال من جرح خطير تعرض له قبل 10 أسابيع في جيتيسبيرغ.

تنزل قوات اللفتنانت جنرال جيمس لونجستريت من العديد من عربات السكك الحديدية بعد وصولها إلى محطة رينغولد من فيرجينيا بعد ظهر يوم 19 سبتمبر لتعزيز براج.

مع اختراق Longstreet في مقصورة Brotherton ، انتهت المعركة فعليًا ، وكان كلا الجانبين على علم بذلك. Rosecrans ، مذهول من الكارثة ، شاهد الكونفدرالية وهم يتدفقون نحوه على التل حيث تقع مقصورة Widow Glenn. بالانتقال إلى مساعد وزير الحرب تشارلز أ. دانا ، وهو زائر غير مرحب به مؤخرًا من وزارة الحرب والذي جاء لمراقبته - قال البعض إنه جاسوس - ، قدم Rosecrans بعض النصائح المقتضبة ، وإن تم اختيارها جيدًا. قال الجنرال: "إذا كنت تهتم بالعيش لفترة أطول ، فابتعد عن هنا".

لم يكن Rosecrans طويلًا في اتباع نصيحته الخاصة ، مما دفع حصانه شمالًا أسفل طريق Dry Valley في الجزء الخلفي من ساحة المعركة. إلى جانبه ، ركب رئيس أركانه ، الميجور جنرال جيمس أ. غارفيلد ، وهو شخص آخر من ولاية أوهايو. ركب الاثنان في صمت لعدة أميال ، وتوقفوا من وقت لآخر لوضع آذانهم على الطراز الهندي على الأرض للاستماع إلى اتجاه أعنف إطلاق. عند مفترق طرق بين ساحة المعركة و Rossville Gap ، وصلوا حرفياً إلى نقطة التحول في حياتهم.

أراد Rosecrans العودة وتنظيم دفاع أخير مع Thomas. أقنعه غارفيلد ، وهو جنرال سياسي ليس لديه خبرة قبل الحرب ، بالذهاب بدلاً من ذلك إلى روسفيل والاستعداد للدفاع عن تشاتانوغا بينما ذهب غارفيلد إلى توماس لمعرفة ما كان يحدث. لقد كان قرارًا مفاجئًا في اللحظة التي غيرت حياتهما.سيفقد Rosecrans قيادته وحياته المهنية لإعطاء مظهر التخلي عن جيشه في ذروة أزمتها. ركب غارفيلد ، الذي كان يتجول في الملعب بمفرده ، على توماس بعد بضع دقائق لإعطائه الأخبار غير الضرورية بأن يمين الاتحاد قد أفسح المجال له. بعد سبعة عشر عامًا ، كان مديرو الحملة الحاذقون يحولون "رحلة غارفيلد" إلى لحظة مثيرة من الدراما والبطولة ، مما دفع الفارس مباشرة إلى البيت الأبيض حيث سرعان ما دفعته رصاصة قاتل إلى التراجع مرة أخرى.

عاد توماس ، الذي عززه بقايا حق الاتحاد ، إلى موقع دفاعي قوي في Snodgrass Hill ، أعلى نقطة في Horseshoe Ridge. هناك ، أوقف هجمات الكونفدرالية المتكررة ، وفاز لنفسه بلقب مثير للسخرية إلى حد ما ، "صخرة تشيكاماوغا" ، والذي فشل في أن يأخذ في الاعتبار حقيقة أن مطالبه المستمرة لمزيد والمزيد من التعزيزات أدت إلى قيام Rosecrans عن غير قصد بإحداث فجوة في خطوطه الخاصة لتوفير تلك التعزيزات.

عند الغسق ، انسحب توماس من الميدان ، تاركًا وراءه لوحة محطمة وأكثر من 34000 ضحية - وهو أعلى إجمالي خلال يومين في الحرب بأكملها - بما في ذلك جثة ويليام ليتل ، التي أعيدت تحت علم الهدنة في تلك الليلة إلى خطوط الاتحاد . وقف الكونفدرالية المبتهجة على قمة تل سنودجراس ، فرحت بعد الهتاف في هواء الليل. قال جندي إنديانا والكاتب المستقبلي أمبروز بيرس ، "أبشع صوت سمعه أي إنسان على الإطلاق - حتى لو كان بشريًا منهكًا ومضطربًا بسبب يومين من القتال الشاق ، دون نوم ، بلا راحة ، بدون طعام وبدون أمل."

يصب خط إطلاق النار التابع للاتحاد في Snodgrass Hill على الكونفدراليات القادمة. مر الرجال في المؤخرة ببنادق معاد تحميلها للأمام لمواصلة النار. عند الغسق يوم 20 سبتمبر ، انسحبت القوات الفيدرالية الأخيرة من تشيكاماوجا.

بالعودة إلى تشاتانوغا ، التي تخلوا عنها بسهولة قبل 11 يومًا ، حاول الفدراليون المهزومون معالجة الكارثة. "لقد واجهنا كارثة خطيرة ، لم يتم التأكد من حدتها بعد ،" قال موقع Rosecrans لواشنطن. كانت دانا قد ضربته بالفعل حتى اللكمة. "تقريري اليوم ذو أهمية مؤسفة ،" أخبر رؤسائه. "Chickamauga هو اسم قاتل في تاريخنا مثل Bull Run. استدار جنودنا وهربوا. لقد كان ذعرًا بالجملة ".

تقرير دانا ، الذي دفعه جزئيًا على الأقل بالانتقام من معاملة Rosecrans الفظة له شخصيًا ، كان مبالغًا فيه إلى حد كبير ، لكنه لم يكن متوقعًا. قال أبراهام لنكولن: "حسنًا ، لقد تم جلد Rosecrans كما كنت أخشى". "لقد خشيت ذلك منذ عدة أيام. أعتقد أنني أشعر بالمتاعب في الهواء قبل أن يأتي ". قال وزير الحرب إدوين ستانتون: "أعرف الأسباب جيدًا. هرب Rosecrans من رجاله المقاتلين ولم يتوقف لمدة ثلاثة عشر ميلاً. [ألكسندر] ماكوك و [توماس] كريتندن قضيا وقتًا ممتعًا بعيدًا عن القتال إلى تشاتانوغا ، لكن روسكرانس هزمهما كليهما ".

حقيقة أن Rosecrans ما زال يحتفظ بـ Chattanooga لا يبدو أنه يسجل على أي شخص ، ولا حتى الجنرال نفسه. فقط ناثان بيدفورد فورست ، عبقري الحرب غير المدروس ، أدرك المغزى الحقيقي. يقف فورست على قمة Missionary Ridge المطل على المدينة ، أرسل رسالة بعد رسالة إلى Bragg ، الذي كان لا يزال يتسكع حول ساحة المعركة في Chickamauga ، متوسلاً إليه لتجديد الهجوم بينما كان الفيدراليون لا يزالون غير منظمين. براغ ، عادة ، رفض. "من أجل ماذا يقاتل؟" تساءل فورست بصوت عالٍ. لقد كان سؤالاً سيُطرح والإجابة عليه في الأسابيع المقبلة.

تعليقات

تعلم الاتحاد درسًا مريرًا ، فقد لينكولن صهره ، لكن الاتحاد بقي وتغلب في النهاية على العقبات وانتصر


الذكرى السنوية رقم 156 لمعركة تشيكاماوجا للتاريخ الحي وبرامج الشباب

توفر عروض المؤرخين الحية فرصة فريدة للزوار والمتطوعين لتجربة معركة تشيكاماوجا. خلال عطلات نهاية الأسبوع من 14 إلى 15 سبتمبر و 21 إلى 22 سبتمبر ، ستستضيف الحديقة العديد من منظمات التاريخ الحي التي تقدم برامج حول تجارب مجموعات مختلفة من الجنود الذين شاركوا في معركة تشيكاماوجا. بالإضافة إلى ذلك ، خلال عطلة نهاية الأسبوع من 14 إلى 15 سبتمبر ، ستستضيف الحديقة تدريبًا خاصًا على البرامج المصممة للشباب.

ستعرض برامج التاريخ الحي لهذا العام جنودًا على الخيالة بالإضافة إلى برامج المدفعية.

برامج التاريخ الحي

"Bite the Bullet": أساطير وحقائق طب الحرب الأهلية
11 صباحًا و 1 ظهرًا و 2:30 ظهرًا (الجمعة 13 سبتمبر والسبت 14 سبتمبر)
المكان: Snodgrass Cabin (Tour Stop 8)

خلال معركة تشيكاماوجا ، حول جيش الاتحاد مزرعة جورج سنودجراس إلى مستشفى. انضم إلى المؤرخ المحلي الدكتور أنتوني هودجز للتعرف على كيفية خوض الجراحين والأطباء والمضيفين معركتهم الخاصة لإبقاء الرجال على قيد الحياة.

ضربات البرق في تشيكاماوجا: لواء وايلدر
10 صباحًا و 12 ظهرًا و 4 مساءً (السبت 14 سبتمبر) و 10 صباحًا وظهرًا و 2 ظهرًا (الأحد 15 سبتمبر)
المكان: السبت 14 سبتمبر - نصب لواء وايلدر (محطة سياحية 6). الأحد 15 سبتمبر - على طول طريق جلين فينيارد. ابحث عن علامات البرنامج الخاص

كان "لواء البرق" بقيادة العقيد جون وايلدر من أكثر القوات النخبة التي استولت على الميدان في تشيكاماوجا. مسلحين بأحدث تقنيات الأسلحة ، بندقية سبنسر المتكررة القاتلة ، قادوا الطرف الجنوبي من ساحة المعركة طوال الاشتباك. ستشمل البرامج مؤرخين أحياء وعروض بنادق سبنسر.

مظاهرات مدفعية
10:30 صباحًا ، 11:30 صباحًا ، 1:30 مساءً ، 2:30 مساءً ، 3:30 مساءً (السبت 14 سبتمبر ، والأحد 15 سبتمبر)
الموقع: مركز زوار Chickamauga Battlefield

في معركة تشيكاماوجا ، اصطدمت تقنية الماضي أحيانًا مع تكنولوجيا المستقبل. بينما دخل رجال العقيد جون وايلدر ساحة المعركة ببنادق حديثة متكررة ، حارب العديد من الجنود بالمدافع - وهي تقنية لم تتغير إلى حد كبير لمئات السنين. تعرف على الدور الذي لعبته المدفعية في معركة Chickamauga مع مظاهرات إطلاق النار هذه.

عودة المحاربين القدامى إلى تشيكاماوجا
10:30 صباحًا ، 11:30 صباحًا ، 1:30 مساءً ، 2:30 مساءً ، 3:30 مساءً (السبت 21 سبتمبر) و
10:30 صباحًا و 11:30 صباحًا و 1:30 ظهرًا (الأحد 22 سبتمبر)
الموقع: طريق باتليلاين بالقرب من نصب الملك

في عام 1889 ، عاد المحاربون القدامى من كلا الجيشين إلى Chickamauga Battlefield لم الشمل الذي أدى في النهاية إلى إنشاء Chickamauga و Chattanooga National Military Park. في نهاية هذا الأسبوع ، سينظم المؤرخون الأحياء لقاءهم الخاص ويصورون قدامى المحاربين في الحرب الأهلية وجهودهم لإنشاء المنتزه.

برامج الشباب

يد على التاريخ
البرامج المستمرة طوال اليوم (السبت 14 سبتمبر و
الأحد 15 سبتمبر)
الموقع: مركز زوار Chickamauga Battlefield

في يوم السبت 14 سبتمبر ويوم الأحد 15 سبتمبر ، قابل حارس المنتزه في سلسلة من الأنشطة العملية للشباب لكسب شارة جونيور رينجر الفريدة المتاحة خلال ذكرى المعركة.


تصور هذه اللوحة الزيتية تهمة مشاة ويسكونسن الخامسة عشرة وموت العقيد هانز سي هيج في معركة تشيكاماوجا. اعرض المستند المصدر الأصلي: WHI 2538

نصب تذكاري لفرقة مشاة ويسكونسن الخامسة عشرة في حديقة تشيكاماوغا وتشاتانوغا العسكرية الوطنية. اعرض المستند المصدر الأصلي: WHI 91962

التاريخ (التواريخ): 18-20 سبتمبر 1863

الموقع: تشيكاماوجا ، جورجيا (خريطة جوجل)

الحملة: حملة تشيكاماوجا (أغسطس - سبتمبر 1863)

المحصلة: انتصار الكونفدرالية

ملخص

تركت الهزيمة في تشيكاماوجا ، جورجيا ، في خريف عام 1863 ، قوات الاتحاد معلقة داخل تشاتانوغا ، تينيسي ، وأوقفت تقدم الاتحاد مؤقتًا في قلب الكونفدرالية.

في أوائل أغسطس 1863 ، أمرت قوات الاتحاد بالتقدم إلى وادي نهر تينيسي العلوي والاستيلاء على تشاتانوغا ، تينيسي. بعد الاستيلاء عليها في أوائل سبتمبر ، توغل جنرالات الاتحاد جنوبًا. لقد واجهوا عدوهم على بعد 10 أميال خارج المدينة ، عبر خط الولاية في جورجيا. لمدة ثلاثة أيام ، واجه 58000 من قوات الاتحاد 66000 من القوات الكونفدرالية في ثاني أكثر المعارك دموية في الحرب (بعد معركة جيتيسبيرغ).

كانت الخطوط المتعارضة بطول ستة أميال. وقع الكثير من القتال في غابات كثيفة لدرجة أن أيا من الجانبين لم يكن يعرف في بعض الأحيان الموقع الدقيق للطرف الآخر. في بعض الأحيان لم يتمكن القادة من العثور على قواتهم. كانت المناورات الاستراتيجية صعبة وكانت المواجهات المفاجئة شائعة. على مدار ثلاثة أيام ، مكنت المعلومات الخاطئة لجنرالات الاتحاد جنبًا إلى جنب مع الحكم السيئ ، الكونفدرالية من دفعهم مرة أخرى إلى تشاتانوغا.

دور ويسكونسن

شاركت أفواج مشاة ويسكونسن الأولى والعاشرة والخامسة عشرة والحادية والعشرون والرابعة والعشرون جنبًا إلى جنب مع فرسان ويسكونسن الأول ، وبطاريات المدفعية الخفيفة الثالثة والخامسة والثامنة في بعض أعنف المعارك.

أفاد قسيس مشاة ويسكونسن الأولى أن 80 بالمائة من رجالها قتلوا أو جرحوا أو أسروا. كانت فرقة مشاة ويسكونسن الخامسة عشرة ، المكونة بالكامل تقريبًا من المهاجرين النرويجيين ، بقيادة الكولونيل هانز سي هيغ ، الذي قُتل أثناء القتال. وجدت فرقة مشاة ويسكونسن الـ 21 نفسها محاصرة. كان اللفتنانت كولونيل هاريسون سي هوبارت من بين الذين تم أسرهم وإرسالهم إلى سجن ليبي. قاد أكثر من 100 سجين في نفق جريء للهروب في فبراير التالي.

روابط لمعرفة المزيد
اقرأ عن تجارب قوات ويسكونسن
عرض خرائط المعركة
عرض الصور ذات الصلة
عرض المستندات الأصلية

[المصدر: Report on the Nation's Civil War Battlefields (Washington، 1993) Estabrook، C. Records and Sketches of Military Organization (Madison، 1914) Love، W. Wisconsin in the War of the Rebellion (Madison، 1866).


معركة تشيكاماوجا - التاريخ

كانت معركة تشيكاماوجا صراعًا وقع في جورجيا خلال الحرب الأهلية الأمريكية. اشتبكت القوات الفيدرالية والكونفدرالية على مدار يومين في 19 و 20 سبتمبر عام 1863 في مقاطعة كاتوسا ومقاطعة ووكر ، جورجيا.

كانت المعركة هي الصراع الأخير في مبادرة جيش الاتحاد الهجومية ، المسماة حملة تشيكاماوغا ، ضد المتمردين في شمال غرب جورجيا وجنوب شرق تينيسي.

على الجانب الفيدرالي ، خاض المعركة جيش كمبرلاند ، تحت قيادة اللواء ويليام روسكرانس ، بينما كان الجيش الكونفدرالي لولاية تينيسي بقيادة الجنرال براكستون براج.

خلفية

خلال صيف عام 1863 ، شن روسكرانس وجيشه حملة ناجحة ضد القوات الكونفدرالية بقيادة براكستون في وسط تينيسي ، وانسحب جيش المتمردين إلى تشاتانوغا. تلقى Rosecrans تعليمات من قبل كل من الرئيس أبراهام لنكولن والقائد الأعلى ، اللواء هنري دبليو هاليك ، لمواصلة الهجوم والاستيلاء على تشاتانوغا ، التي كانت مدينة استراتيجية مهمة ، من الكونفدرالية.

من جانبه ، أقنع براج قادة الكونفدرالية بزيادة جيشه بقوات من مناطق أخرى بهدف ليس فقط الدفاع عن تشاتانوغا ، ولكن أيضًا لشن هجوم مضاد ضد جيش الاتحاد. زادت هذه الخطوة جيشه من 52000 رجل إلى أقل بقليل من 70.000 ، وهو ما يفوق عدد جيش Rosecrans بحوالي 10000 رجل.

أدرك Rosecrans أنه سيواجه بعض الصعوبات في الامتثال لتعليمات الرئيس & # 8217s. تعني الخطوة الهجومية أن على قواته عبور هضبة كمبرلاند ، التضاريس الصعبة ذات الطرق الرديئة الجودة. علاوة على ذلك ، فإن خطوط الإمداد الخاصة به ستعيقها الجبال في العمق.

أراد Rosecrans تأجيل الهجوم حتى يتم توفير جميع الإمدادات المطلوبة ، حتى لا يضطر إلى القلق بشأن الحصول عليها أثناء التنقل. أراد تأجيل هذه الخطوة حتى 17 أغسطس ، لكن هاليك أصر على أنه يتقدم دون تأخير. ومع ذلك ، لم تبدأ Rosecrans في المضي قدمًا حتى 16 أغسطس.

خطة الحملة

كانت خطة Rosecrans & # 8217 هي المضي قدمًا إلى نهر تينيسي ، ثم تجميع المزيد من الإمدادات قبل محاولة التخلص منها. لقد شعر أنه سيكون من المستحيل عبور النهر إذا كان الجيش المعارض يمسك الجانب الآخر ، لذلك كانت خطته هي إنشاء تحويل من شأنه أن يجذب قوات Bragg & # 8217s إلى مناوشات شمال تشاتانوغا ويستخدمها كإلهاء أثناء جيشه الرئيسي مجرى النهر في مواقع مختلفة عدة أميال في اتجاه مجرى النهر.

بمجرد عبور النهر ، كانت الخطة هي مهاجمة المدينة من الغرب والجنوب والجنوب الشرقي. من شأن الهجوم من الجنوب الشرقي أن يمنح جيش الاتحاد السيطرة على خط السكة الحديد الذي يربط تشاتانوغا بأتلانتا. كانت هذه السكة الحديدية خط إمداد حيوي للكونفدرالية ، وأخذها يعني أن جيش Bragg & # 8217s سيتعين عليه إما الانسحاب من تشاتانوغا أو محاولة الدفاع عن المدينة دون وجود مصدر إمداد.

الحملة

استغرق الأمر من جيش الاتحاد حتى 23 أغسطس للوصول إلى النهر. بدأ Rosecrans في تنفيذ خداعه ، وأرسل بعض جيشه إلى شمال تشاتانوغا. يبدو أن الخداع قد نجح ، واعتقد براغ أن محاولة العبور شمال تشاتانوغا.

في 29 أغسطس ، نجحت قوات الاتحاد الأولى في عبور نهر تينيسي في Caperton & # 8217s Ferry. في اليوم التالي ، تم العبور الثاني والثالث في شيلماوند. في 31 أغسطس ، تم العبور الرابع في باتل كريك ، وبحلول 4 سبتمبر ، نجح جميع جنود الاتحاد الذين سيشاركون في الهجوم على تشاتانوغا في عبور النهر بنجاح.

عندما أدرك براغ أنه لا يستطيع السيطرة على المدينة ، انسحب إلى لافاييت في جورجيا ، ودخل جيش الاتحاد تشاتانوغا في 9 سبتمبر. بسبب خطته للهجوم على عدة جبهات ، كانت قوات Rosecrans & # 8217 مبعثرة على نطاق واسع. ومع ذلك ، لا يزال يعتقد أن رجال Bragg & # 8217 كانوا في حالة من الفوضى وأمر في البداية بعض قواته بمتابعة الكونفدراليات المنسحبة. قرر لاحقًا ضد هذا التكتيك واختار بدلاً من ذلك توحيد قواته.

كان براج يعمل أيضًا على تعزيز قواته وبحلول 15 سبتمبر قرر أن أفضل خيار لجيشه هو شن هجوم لاستعادة تشاتانوغا. بدأ في نقل قواته إلى تشيكاماوجا كريك.

معركة تشيكاماوجا

بدأت المعركة في 19 سبتمبر ودارت على عدة جبهات في عدة مواقع مختلفة. اكتسب جيش الاتحاد زمام المبادرة بسرعة في المواجهات المختلفة ، وعندما وصلت التعزيزات ، أجبر الكونفدراليات على التراجع في عدة مناطق. ومع ذلك ، مع تقدم اليوم ، تمكن الكونفدراليون من وقف الهجوم الفيدرالي وشعر براج أن جانبه كان في وضع أفضل وألحق أضرارًا كبيرة بقوات الاتحاد.

خطط براج لشن هجوم جديد على الجنود الفيدراليين فجر يوم 20 سبتمبر ، لكن انقطاع الاتصالات يعني أن هجوم الفجر لا يمكن أن يحدث. يعني وصول التعزيزات أن الكونفدراليات فاق عدد قوات الاتحاد بشكل كبير ، وأدرك روسكرانس أنه لم يكن في وضع يسمح له بشن هجوم.

سمح التأخير في الهجوم الكونفدرالي لجيش الاتحاد بالاستعداد بشكل أفضل للعمل المتوقع ، وذكر براج في وقت لاحق أن هذا التأخير كان السبب الرئيسي لعدم إلحاق قواته هزيمة قاسية بجيش الاتحاد.

نظرًا لأن الجيش الكونفدرالي كان يتمتع بميزة ، لم يكن أمام Rosecrans أي خيار سوى تركيز دفاعه داخل Chattanooga ، نصح جيشه المنتشر بالتراجع في مواجهة الهجمات الكونفدرالية المستمرة. أصدر Rosecrans تعليمات لرجاله لبدء معتكف عام إلى Chattanooga ، مما يدل على نهاية معركة Chickamauga وانتصار الكونفدرالية.

النتائج وما بعدها

كانت الخسائر في كلا الجانبين في المعركة عالية. كان للجيش الفيدرالي 1،657 ضحية قاتلة ، و 9،756 جريحًا و 4،757 مفقودًا أو أسيرًا. على الجانب الكونفدرالي ، كان هناك 2312 حالة وفاة ، 14674 جريحًا ، و 1464 مفقودًا أو أسيرًا. كان عدد الضحايا هو ثاني أعلى عدد في الحرب الأهلية بأكملها ، ولم يتجاوزه سوى عدد الضحايا في جيتيسبيرغ.

أدى بطء براج في الهجوم إلى تحويل النصر التكتيكي للجنوب إلى هزيمة استراتيجية ، حيث سُمح للقوات الفيدرالية بالهروب إلى تشاتانوغا. بعد معركة تشيكاماوغا ، فرض براج حصارًا على تشاتانوغا ، لكنه كان محصنًا بقوة وتمكنت القوات الفيدرالية من الحفاظ على سيطرتها. على الرغم من عدم قدرتها على تلقي الإمدادات ، تمكنت قوات الاتحاد من الصمود في تشاتانوغا حتى وصل اللواء أوليسيس إس غرانت مع قوة تخفيف حطمت حصار براج في أواخر نوفمبر.


الخفافيش من أجل Chickamauga

ظهرت أول روايات مفصلة عن معركة تشيكاماوجا في الصحف التي نُشرت بعد وقت قصير من انتهاء العمل. غير دقيق في كثير من التفاصيل ، هذه الجهود المتسرعة مع ذلك مثلت المحاولة الأولى لتحليل المعركة. في عام 1883 ، اتخذت قصة Chickamauga شكلها الحديث مع نشر The Army of Cumberland بواسطة Henry Cist. جادل سيست ، ضابط الأركان الحزبي في Rosecrans ، بقوة أن الهزيمة الفيدرالية كانت في المقام الأول بسبب عدم كفاءة الموظفين الرائد فرانك بوند وحقد العميد توماس وود. تم تزيين تحليل Cist على مر السنين ، ولا يزال حتى اليوم هو الحساب السائد للأحداث المحورية في Chickamauga.

بعد عقد من الزمان ، أصبح هنري بوينتون ، وهو مناضل روسكرانس آخر ومحارب قديم في المعركة ، العضو المهيمن في لجنة حديقة تشيكاماوغا. مثل Rosecrans ، أكد Boynton أنه يجب محاربة Chickamauga لتأمين Chattanooga ، وبالتالي كان انتصارًا فيدراليًا. أثناء تحديد موقع العديد من العلامات الفيدرالية بعناية ، قام Boynton أيضًا بتشويه تفسير المجال لصالح وحدات معينة ، خاصةً وحدته. نشر عام 1890 لتقارير معركة Chickamauga في المجلد XXX من حرب التمرد: السجلات الرسمية للاتحاد والجيوش الكونفدرالية ، على الرغم من إصدار Cist و Boynton المعبر للغاية عن المعركة في ذهن الجمهور بحلول عام 1900.

هنري فان نيس بونتون

كان لدى Cist و Boynton منتقديهم ، ولا سيما المشاركين الذين أسيء إليهم مثل Wood والمحاربين القدامى الذين تعرضت وحداتهم للإهانة ، لكن تم تجاهل اعتراضاتهم. في عام 1911 ، نشر أرشيبالد جرايسي ، ابن أحد المشاركين الكونفدراليين ، The Truth About Chickamauga. تم تصور عمل جرايسي في البداية على أنه محاولة لإخبار الجانب الكونفدرالي من القصة ، وأصبح عمل جرايسي في النهاية هجومًا على وضع Boynton للوحدات الفيدرالية في Snodgrass Hill. نظرًا لضيق نطاقه وتقنيته في طبيعته بحيث لا يكون له تأثير كبير على تأريخ تشيكاماوجا ، فشل كتاب جرايسي في إنتاج إعادة تفسير ناجحة للمعركة.

منذ زمن جرايسي ، تناول العديد من كتاب السيرة الذاتية Chickamauga كجزء من دراسات أكبر ، معتمدين في كثير من الأحيان على إصدارات Cist-Boynton في هذه العملية. وتجدر الإشارة بشكل خاص في هذا الصدد إلى سيرة ويليام لاميرز لعام 1961 عن Rosecrans ، The Edge of Glory. في نفس العام ، نشر المؤلف الشهير جلين تاكر أول حساب أحادي المجلد لحملة تشيكاماوجا في العصر الحديث. مليئة بالمقالات الشخصية ، اعتمد كتاب تاكر بشكل كبير على عمل Cist's و Boynton لكنه خفف من بعض أحكامهم الأكثر حزبية. على مدار الثلاثين عامًا التالية ، كان Tucker's Chickamauga: Bloody Battle in the West هو الحساب القياسي للمعركة.

على الرغم من تحسن المنح الدراسية بشكل كبير منذ يوم تاكر ، لا يزال يتعين التخلص من العديد من الأساطير من قصة تشيكاماوجا. في عام 1971 أعاد توماس كونيلي إحياء سمعة جيش تينيسي في خريف المجد لكنه واصل التقريع التقليدي لبراكستون براج. لحسن الحظ ، بدأ العمل الأخير لجوديث هالوك وستيفن وودورث أخيرًا في منح براغ حقه. تم إجراء بعض التحسينات أيضًا على الجانب الفيدرالي ، مع نشر Peter Cozzens's This Terrible Sound في عام 1992 ، وهو سرد كامل لـ Chickamauga الذي حل محل عمل Tucker. ومع ذلك ، كما أثبتت دراسة Cozzens الضخمة ، فإن نسخة Cist-Boynton للأحداث لا تزال حية وبصحة جيدة اليوم.

على عكس قائدهم ، بقي جنود آخرون من جيش كمبرلاند في ساحة المعركة. حول أقسام كيلي فيلد توماس الأربعة ما زالت تعمل على ثديها. على التلال المنحنية غربًا من Snodgrass House ، تم صنع موقف أقل تنظيماً ولكن بنفس القدر من قبل الرجال من العديد من الأوامر. أول من وصل إلى الارتفاع المعروف لاحقًا باسم Snodgrass Hill أو Horseshoe Ridge كان Negley مع لواء العقيد William Sirwell. كان Negley في طريقه للانضمام إلى Thomas في وقت متأخر من الصباح عندما أحضر له ضابط أركان أمرًا شفهيًا بجمع المدفعية على التلال. أراد توماس أن تغطي المدفعية جناحه الأيسر ، لكن الرسالة كانت مشوشة أو أن نيجلي ، المصاب بالإسهال ، أساء فهمها. بحلول الوقت الذي جمع فيه Negley و Sirwell أكثر من أربعين بندقية ، حدث اختراق الكونفدرالية. سرعان ما تدفق مئات الجنود عبر الغابة ، والعديد منهم بدون تنظيم أو قادة. في الغالب من فرقي برانان وفان كليف ، لم يكن من الممكن حشد العديد من الرجال المحبطين. قرر آخرون اتخاذ موقف نهائي على التلال.

وصل مع الغوغاء برانان ، الذي حاول إحلال النظام من الفوضى. طلب المساعدة من Negley ، تلقى برانان أكبر فوج سيرويل ، أوهايو الحادي والعشرين. مسلحًا ببندقية كولت الدوارة ذات الخمس طلقات ، قام الفوج بتثبيت يمين شظايا التجمع. شك في أن رعاع برانان يمكن أن يقفوا لفترة طويلة ، قرر نيغلي إزالة المدفعية إلى فجوة مكفارلاند. بعد فترة وجيزة من مغادرة نيغلي ، وصل لواء ستانلي ، بعد أن أجبر على التوجه غربًا بسبب هجوم غوفان. على الرغم من إصابة ستانلي بسرعة ، إلا أن رجاله احتلوا قسم التلال جنوب منزل سنودجراس مباشرة. انضم إليهم على يسارهم لواء هاركر ، الذي قاده كيرشو من حقل داير. بهذه الطريقة ، تم تشكيل خط فدرالي جديد ، ليس عن طريق التصميم الواعي ولكن من خلال تصميم مئات الرجال على عدم الانطلاق أكثر من ذلك. أول من اختبر هذا الخط كان لواء كيرشو. عدة مرات صعدت أفواج كيرشو إلى التلال ، فقط ليتم هزيمتهم بالنيران المركزة للفدراليين المتحدين. على يمين كيرشو ، اقترب لواء همفريز أيضًا من الخط الفيدرالي ، لكن همفريز اعتبر الموقف الفيدرالي قويًا للغاية وأوقف رجاله.

كان وصول جوردون غرانجر في الوقت المناسب مع جزء من هيئة احتياطي الاتحاد ، كما هو موضح في لوحة الرسام راي هنري أ. (مجاملة MICHAEL J. MCAFEE COLLECTION)

بينما كان كيرشو وهامفريز يقاتلون رجال برانان وودز على الطرف الشرقي من حدوة الحصان ، كان بوشرود جونسون يصعد إلى الطرف الغربي دون معارضة. بعد القيادة بسهولة عبر Dyer Field ، اكتسب جونسون سلسلة من التلال تطل على القطارات الفيدرالية التي تهرب غربًا على طريق Dry Valley Road. لفترة من الوقت كان يكتفي باستخدام مدفعيته لتدافع أعضاء الفريق بينما يرتاح المشاة. قبل الساعة 2:00 مساءً بقليل. قام بتحويل قسمه شمالًا نحو Horseshoe Ridge. تسلق حفزًا على الطرف الغربي من سلسلة التلال المشجرة ، شعر جونسون أنه كان متمركزًا على جانب القوات الفيدرالية التي تواجه كيرشو وهامفريز. افتقر جونسون مؤقتًا لواء ماكنير (الآن العقيد ديفيد كولمان) ، والذي كان لا يزال يعيد تنظيم شرق داير فيلد ، نشر ألوية فولتون وسوج قبل إرسالها نحو أصوات إطلاق النار. عندما وصلوا إلى قمة التلال الرئيسية فوجئوا بمقابلة قوة فيدرالية جديدة تتسلق الجانب الآخر.

في المساء ، يجدد جناح بولك هجومه على دفاعات كيلي فارم. يتراجع خط الاتحاد في هذه النهاية أيضًا ، ولا يستحوذ الكونفدراليون إلا على بضع مئات من الفدراليين.

تتألف القوة التي التقت بجونسون من لواءين من فرقة العميد جيمس ستيدمان من فيلق جرانجر الاحتياطي. نُشر جرانجر وستيدمان في الأصل في كنيسة مكافي شرق روسفيل ، وكان يستمع طوال الصباح إلى أصوات المعركة على بعد ثلاثة أميال إلى الجنوب. أخيرًا ، غير قادر على كبح جماح نفسه أكثر ، أمر جرانجر كتيبتين من ستيدمان ولواء العقيد دانيال ماكوك بالسير لمساعدة توماس. عندما اقتربوا من جناح توماس تعرضوا لمضايقات من قبل بعض جنود فورست المترجلين. انحرف رجال جرانجر غربًا عن طريق LaFayette بواسطة مدفعية Forrest ، واتجهوا إلى الجزء الخلفي من الموقع الفيدرالي على Horseshoe Ridge. ترك لواء ماكوك شمال منزل ماكدونالد لتغطية الجزء الخلفي ، واصل جرانجر وستيدمان باتجاه الجنوب الغربي حتى وصلوا إلى رجال توماس المحاصرين. أمر جرانجر بإطالة خط برانان إلى الغرب ، وأرسل فرقة ستيدمان إلى العمل أثناء الهروب. مع وجود لواء العميد والتر ويتاكر على اليسار ولواء الكولونيل جون ميتشل على اليمين ، اقتحم ستيدمان التل في أسنان تقدم جونسون.

بالنسبة لبقية فترة ما بعد الظهر ، تأرجحت خطوط المعركة ذهابًا وإيابًا عبر قمة التلال حيث تم صد الهجمات الكونفدرالية المتكررة ، ليتم تجديدها بجهد أكبر.

تسببت صدمة هجوم ستيدمان في ارتداد رجال جونسون أسفل التل. بعد تراجع الحلفاء عن كثب ، وجد رجال ستيدمان أنفسهم مكشوفين وانسحبوا إلى قمة التلال. بالنسبة لبقية فترة ما بعد الظهر ، تأرجحت خطوط المعركة ذهابًا وإيابًا عبر قمة التلال حيث تم صد الهجمات الكونفدرالية المتكررة ، ليتم تجديدها بجهد أكبر. عندما ظهر لواء كولمان أخيرًا ، ألقى جونسون به في هجومه اللاحق. بالإضافة إلى ذلك ، أدت توسلاته للحصول على المساعدة إلى إرسال فرقة هندمان لزيادة جهوده. تشكلت كتائب Deas's و Manigault على يسار Fulton وشاركت في تهمة واحدة لكنها كانت منهكة للغاية من مجهوداتهم السابقة لدرجة أنها أصبحت عديمة الفائدة بعد ذلك. وبالمثل ، قام لواء أندرسون بسد الفجوة بين جونسون وكيرشو وقام بهجوم فاشل ضد التل. من الواضح أن رجال جونسون وهيندمان لم يعد لديهم الضربة الهجومية اللازمة لتولي منصب القيادة الفيدرالية ، خاصة بعد وصول لواء فان ديرفير من كيلي فيلد لتعزيز الدفاع.

بينما كان براج يسير بعيدًا ، عاد لونج ستريت إلى حقل داير. هناك بدأ أخيرًا في فرض بعض التوجيه المركزي على الاعتداءات الكونفدرالية المفككة التي تحطم نفسها بقوة ضد التلال.

لبعض الوقت ، لم يلفت القتال النامي من أجل Horseshoe Ridge انتباه Longstreet. بعد الاختراق الأولي ، زار جناحه الأيمن في Poe Field ، وأمر Buckner بنشر المزيد من المدفعية ، ثم جلس لتناول غداء بهيج مع موظفيه. استدعاه براج ، وطلب تعزيزات على الرغم من أنه لم يلتزم بعد باحتياطي خاص به ، فرقة بريستون. مكتئبًا لأن انتصارًا آخر كان ينزلق من قبضته ، ادعى براج أن الجناح الأيمن لبولك أصيب بأذى شديد لدرجة أنه لم يتمكن من تقديم المساعدة. بينما كان براج يسير بعيدًا ، عاد لونج ستريت إلى حقل داير. هناك بدأ أخيرًا في فرض بعض التوجيه المركزي على الاعتداءات الكونفدرالية المفككة التي سحقوا أنفسهم بلا جدوى ضد التلال. في عداد المفقودين منذ أن تم نقل هود من الميدان ، كان من الممكن أن يكون هذا الاتجاه المركزي قد اجتاح المدافعين الفيدراليين المتعثرين من جبل طارق الناري قبل حلول الظلام. الآن سيتعين على Longstreet أن يتسابق مع الشمس وكذلك هزيمة العدو. مع وجود وحدة أخيرة واحدة لنشرها ، دعا فرقة بريستون إلى الأمام.

ديوراما في مركز زوار تشيكاماوجا وتشاتانوجا NMP ، مقسمان أوهايو التاسع تشحن لواء جوزيف كيرشو في جنوب كارولينا على منحدرات تل سنودجراس 20 سبتمبر ، 1863. (NPS)

رسم للخيول والقيسونات في الميدان بعد المعركة. (جندي في حربنا المدنية)

حوالي 4:30 مساءً وصل لواء العميد أرشيبالد جرايسي إلى سفح حدوة الحصان. بدأت قوات جرايسي ، التي تعرضت لإطلاق النار على الفور ، أولى المحاولات العديدة للاستيلاء على الطرف الشرقي من التلال. على اليسار ، انضم لواء العقيد جون كيلي إلى الهجمات ، مع عدم نجاح مماثل. بحلول الوقت الذي وصل فيه لواء العقيد روبرت تريغ إلى يسار كيلي ، فقد رجال جرايسي وكيلي زخمهم. اكتسبت جرايسي حافة أول عقبة جنوب غرب سنودجراس هاوس لكنها لم تستطع الذهاب أبعد من ذلك ، بينما كان كيلي لا يزال عند سفح التلال. مع وجود أفواج Trigg الجديدة في متناول اليد ، قرر Preston بذل جهد أخير قبل أن يلف الظلام المجال. بعد أن شعر بتراخي النيران الفيدرالية على يساره ، أرسل Trigg إلى واد على أمل أن يحاصر القوات التي تواجه كيلي. بدون معارضة ، عبر اللواء التلال ، ثم استدار شرقًا. في الظلام ، طوقت ألوية تريغ وكيلي بقايا ثلاثة أفواج فيدرالية. باستثناء الجرحى والقتلى ، كانت هذه الأفواج آخر الفدراليين على Horseshoe Ridge. أين ذهب ما تبقى من جيش كمبرلاند؟

في حوالي الساعة 4:30 مساءً ، استجابةً لأمر من Rosecrans ، أمر توماس بتراجع عام ، بدءًا من الأقسام الأربعة التي تحتجز كيلي فيلد. بدأت فرقة رينولدز الحركة الدقيقة ، وكان لواء تورشين في المقدمة. بعد العثور على المناوشات من قسم Liddell الذي يعيق الطريق ، قاد Turchin هجومًا بريًا أطاح بهم جانباً ومسح طريق McFarland's Gap Road. بعد رينولدز ، جاء دور بالمر للذهاب. بعد أن أرسل بالفعل لواء هازن إلى هورس شو ريدج ، استخرج بالمر لوائيه المتبقيين بصعوبة متزايدة. عند رؤية التراجع ، ضاعف الكونفدراليون هجماتهم ضد الموقف الفيدرالي. بينما كانت وحدات جونسون وبيرد تكافح من أجل فك الارتباط ، أغلق ستيوارت وكليبورن وحتى بعض رجال تشيتهام حولهم. نجت كتائب جونسون الثلاثة بشكل سليم نسبيًا ، لكن بيرد خسر كثيرًا ، خاصة في السجناء. وقفز جنود المشاة الكونفدراليون في أعمالهم ، وأطلقوا صرخة انتصار سمعت بعيدًا في الشرق ، حيث كان براج جالسًا على سجل بائس.

جرح الاتحاد من تشيكاماوجا عند وصوله إلى ستيفنسون ، ألاباما ، في 23 سبتمبر ، 1863. رسم بواسطة J.F.C. جريدة هيلن بروم فرانك ليزلي المضحكة.

قبل مغادرة هورس شو ريدج ، وضع توماس جرانجر مسؤولاً عن الدفاع ، لكن جرانجر بقي لفترة أطول قليلاً من توماس. عندما غادر ، لم ينسق أحد الانسحاب الفيدرالي من التلال. مع اقتراب غروب الشمس ، فك ستيدمان فرقته وانسحب بهدوء إلى الشمال دون أن يلاحظه بوشرود جونسون أو هندمان. وبالمثل ، تمكن برانان وود من انسحاب قواتهما دون الإشارة إلى رحيل ستيدمان. تركت وراءها في وسط الموقف ثلاثة أفواج ، تم إلحاقها جميعًا مؤقتًا إما بستيدمان أو برانان. دخلت فوج ميشيغان الثانية والعشرون والفوج التاسع والثمانون في أوهايو المعركة مع لواء ويتاكر وأمروا بالبقاء في مكانهم من قبل أحد ضباط أركان ستيدمان. تم تسليم فوج أوهايو الحادي والعشرين إلى برانان من قبل نيجلي في وقت مبكر من بعد الظهر. كما أخبرها أشخاص في السلطة على ما يبدو أن تشغل منصبها بالحربة. دمرت الأفواج الثلاثة بسبب الإصابات ونفاد الذخيرة ، احتفظت ببطولة بمواقعها حتى حاصرتها واعتقلتها فرقة بريستون.

. يبدو أن جيش كمبرلاند يقوم بإخلاء تشاتانوغا. لذلك أمر براج بوقف مؤقت لإعادة تنظيم وحداته المحطمة وجمع غنائم الحرب الموجودة في كل مكان في الميدان.

بينما كان الظلام يكتنف ساحة معركة تشيكاماوغا ، كان القليل من الجانبين على دراية بأن الصراع قد انتهى. خلال الليل ، سحب توماس وحداته السليمة إلى مواقع حول Rossville Gap وعبر وادي Chattanooga. خلف هذا الخط الجديد أعادت الوحدات المكسورة تشكيل نفسها. غير مدركين أن جيش كمبرلاند قد رحل ، فانتقل جيش تينيسي إلى مكان تواجده ، متوقعًا تجديد المسابقة في اليوم التالي. تدريجيًا فقط أدرك قادة الكونفدرالية أنهم احتفظوا بالميدان بمفردهم. كان السعي الفوري مغريًا ، لكن الاعتبارات العملية استبعدته. لقد فقد جيش براج أكثر من 17000 رجل بين قتيل وجريح ومفقود. العديد من القوات التي وصلت بالسكك الحديدية لم تجلب معها وسائل النقل ، وقد استنزفت المعركة بشكل خطير عدد خيول المدفعية الصالحة للاستخدام. لم يكن هناك قطار عائم متاح لعبور نهر تينيسي. إلى جانب ذلك ، بدا أن جيش كمبرلاند يقوم بإخلاء تشاتانوغا. لذلك أمر براغ بوقف مؤقت لإعادة تنظيم وحداته المحطمة وجمع غنائم الحرب الموجودة في كل مكان في الميدان.

عقد Missionary Ridge لفترة كافية فقط لاستعادة رباطة جأشه ، وسرعان ما انسحب جيش كمبرلاند إلى تشاتانوغا. أصيب أمر Rosecrans بشدة ، حيث فقد أكثر من 16000 رجل بين قتيل وجريح ومفقود في المعركة. ترك العديد من الجرحى للاتحاد الكونفدرالي ، إما في ساحة المعركة أو في المستشفيات الميدانية التي لا يمكن إجلاؤها. على الرغم من أن الجيش أنقذ معظم قطاراته ، فقد تركت وراءه كميات كبيرة من الأسلحة والذخيرة والعتاد. ومع ذلك ، لم تكن معنويات معظم الرجال محبطة ولا يزالون يحتفظون بالثقة في Rosecrans. باستخدام أعمال الكونفدرالية القديمة كأساس ، صمم المهندسون بسرعة خط دفاعي قوي. بالحفر بطاقة كبيرة ، سرعان ما شعر جيش كمبرلاند بالأمان من هجوم أمامي. كان وضع الإمداد أكثر هشاشة لأن الكونفدرالية كانت تسيطر على أسهل الطرق المؤدية إلى قاعدة إمداد ستيفنسون. ومع ذلك ، طالما بقيت تشاتانوغا في أيدي الفيدرالية ، يمكن لكل من Rosecrans وجيش كمبرلاند أن يدعي بصدق أن هدف الحملة قد تم تحقيقه. وبالمثل ، بالنسبة لبراج وجيش تينيسي ، طالما تم حرمانهم من حيازة تشاتانوغا ، فإن الانتصار العظيم لتشيكاماوجا سيظل غير مكتمل. من الواضح أن اليد الحديدية للحرب لم تنته بعد من عملها في ظل جبل لوكاوت.


معركة تشيكاماوجا

خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، وقعت معركة تشيكاماوجا في الفترة من 18 سبتمبر إلى 20 سبتمبر 1863.

دارت المعركة بين جيش الاتحاد في كمبرلاند ، بقيادة الجنرال ويليام روسكرانس من ولاية أوهايو ، ضد جيش ولاية تينيسي التابع للكونفدرالية بقيادة الجنرال براكستون براج. بلغ عدد جيش الاتحاد ما يقرب من ستين ألف رجل ، بينما كان لدى الكونفدرالية ثلاثة وأربعون ألف جندي.

بدأت الحملة التي بلغت ذروتها في معركة تشيكاماوغا في يونيو ١٨٦٣. بعد هزيمة براج في معركة نهر ستون في يناير ١٨٦٣ ، انسحب الكونفدراليون إلى نهر تينيسي ، شمال مدينة تشاتانوغا ، وهي مركز هام للسكك الحديدية في جنوب تينيسي. . يعتقد براج أن Rosecrans سيتقدم بعد ذلك على تشاتانوغا ، على أمل الاستيلاء على المدينة. تقدم جيش Rosecrans في كمبرلاند جنوبًا. ولكن بدلاً من مهاجمة رجال براج عند نهر تينيسي ، حاصرت قوة الاتحاد الكونفدراليات بعبور النهر إلى الجنوب.

تراجع جيش براج إلى تشيكاماوغا كريك ، حيث انتظر الكونفدراليون لمهاجمة جنود الاتحاد. بفضل التعزيزات من فرجينيا وميسيسيبي وتينيسي ، اقترب جيش براج الآن من ستة وستين ألف رجل. في 19 سبتمبر 1864 ، واجه جنود الاتحاد القوة الكونفدرالية ، وبدأت معركة تشيكاماوجا. كان أداء الكونفدرالية جيدًا في اليوم الأول من المعركة ، حيث دفع جنود الاتحاد ببطء إلى الوراء في قتال شرس أحيانًا بالأيدي. استمرت المعركة في 20 سبتمبر ، عندما جدد الكونفدراليات الهجوم. عدد كبير من قوات الاتحاد ، ما يقرب من ثلث الجيش تحت قيادة Rosecrans ، كسر تحت هجوم من الجنرال جيمس لونجستريت فيرجينيا. حشد جنرال الاتحاد جورج توماس جزءًا من خط الاتحاد ضد تقدم الجنوب. أوقف هؤلاء الرجال هجوم الكونفدرالية ، مما منح جنود الاتحاد المنسحب وقتًا كافيًا للهروب. انسحب توماس مع رجاله في ذلك المساء تحت جنح الظلام. في المعركة ، خسر الاتحاد 16.170 رجلاً أمام 18454 رجلاً من الكونفدرالية قتلوا أو أصيبوا أو أسروا.

أعاد جيش كمبرلاند تجميع صفوفه في تشاتانوغا. استولت القوات الكونفدرالية على المرتفعات ، بما في ذلك Missionary Ridge و Lookout Mountain المحيطة بالمدينة. منعت المدفعية الكونفدرالية قطارات الإمداد أو التعزيزات من الوصول إلى جيش روسكرانس ، بينما منعت أيضًا جنود الاتحاد من الانسحاب. كان جنود الاتحاد في حالة يرثى لها. كان عليهم الاستسلام أو تجويع أو مهاجمة قوة أكبر محصنة جيدًا. تم إعداد المسرح لمعركة تشاتانوغا.


شاهد الفيديو: The Battle of Chickamauga (قد 2022).