بودكاست التاريخ

مبنى مدمر في فردان ، 1916

مبنى مدمر في فردان ، 1916


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

مبنى مدمر في فردان ، 1916

مجموعة من الجنود الفرنسيين تستريح على أنقاض مبنى في فردان ، 1916


History & # 8217s Most Savage Siege & # 8211 10 حقائق عن معركة فردان قد لا تعرفها

كان صباح يوم 21 فبراير 1916 بداية واحدة من أطول المعارك وأكثرها دموية وأشدها تكلفة في الحرب العالمية الأولى والتاريخ. لمدة 300 يوم مروّع ، تبادل الجيشان الفرنسي والألماني دورة وحشية من الهجمات والهجمات المضادة والقصف. أغرقت المعركة المنطقة المحيطة بنهر ميوز ، ولا حتى نصف قطرها 10 كيلومترات ، فيما سمي فيما بعد بـ & ldquoHell of Verdun & rdquo. تم إطلاق مئات الآلاف من المشاة الألمان والمدفعية الثقيلة والقصف على الجيوش الفرنسية المتمركزة حول الحصون وداخل مدينة فردان المحصنة. على الرغم من أن الألمان خططوا لشن هجومهم على فرنسا حتى الموت ، إلا أن المعركة دفعتهم إلى طريق مسدود طويل ومكلف. بحلول 19 كانون الأول (ديسمبر) ، كان الفرنسيون قادرين على الحصول على اليد العليا واستعادة أراضيهم ، ولكن ليس قبل تكبد خسائر فادحة. عانى الجيشان الفرنسي والألماني من 800000 رجل أو أكثر بينهما. تعال واستكشف عشر حقائق عن أطول معركة في الحرب العالمية الأولى.


16 فبراير 1916

بدا الخطر بعيد المنال حتى 16 فبراير 1916 ، عندما تم إجلاء القرويين إلى فردان وبراس سور ميوز.

غيّر سقوط قلعة دوماون في 24 فبراير 1916 إلى الأبد مصير فلوري ديفانت دومون.

دفع القصف المتواصل والاستيلاء على Fort de Vaux من قبل الألمان في 7 يونيو 1916 إلى دفع Fleury-devant-Douaumont إلى خط المواجهة.

في 23 يونيو ، استولى الألمان على القرية بعد ذلك لابودرير، موقع متقدم يقع في أسفل المنحدر ، في 11 يوليو.

استعاد الفرنسيون المركز في 24 يونيو ، لكنهم فقدوه بعد فترة وجيزة.

أصبح Fleury-devant-Douaumont موقعًا رئيسيًا في معركة فردان.

تم احتلالها بالتناوب 16 مرة من قبل الفرنسيين والألمان بين 23 يونيو و 18 أغسطس 1916 ، عندما أعاد جنود القوات الاستعمارية الفرنسية من المغرب الاستيلاء عليها إلى الأبد.

بحلول ذلك الوقت ، كان Fleury-devant-Douaumont عبارة عن حقل واسع من الأنقاض ، والذي كان بمثابة نقطة انطلاق للهجمات الفرنسية التي أدت إلى إعادة الاستيلاء على حصون Douaumont و Vaux.

تم تصنيف القرية على أنها منطقة روج (المنطقة الحمراء) في عام 1918 ، وتم الاعتراف بها رسميًا باسم "Mort pour la France" & # 8211 Dead for France.


يجب أن تعرف دائمًا ما حدث في الماضي لتجنب إعادة إحيائه

وبينما كنا نسير ، توقف موزان وانحنى وقطف قطعة معدنية من الأرض: شوكة. جرفت الأمطار التي هطلت في الليلة السابقة الطبقة العليا من التربة ، ونتج عنها مخلفات الحرب. بالإضافة إلى القذائف ، ظهرت أحيانًا علامات الكلاب والخوذات وحتى العظام. حدّقنا في الشوكة لبضع لحظات ، وتساءلت لمن تنتمي. كان متوسط ​​عمر الجنود الذين جندوا في الحرب العالمية الأولى 24 عامًا. أكل ابن أحدهم مرة باستخدام تلك الشوكة. ربما استخدمها أيضًا لتناول وجبته الأخيرة.

على حافة الغابة ، وصلنا إلى كنيسة صغيرة شُيدت بعد انتهاء الحرب كمكان للصلاة وتذكر الموتى. تجولنا حوله ، وكنت مندهشا. إنه المبنى الوحيد الذي يمتد لأميال ، وتذكرت قافية علمني زوج أمي ، الوزير ، عندما كنت طفلاً صغيرًا.

قال وهو يخفي أصابعه بين يديه: "ها هي الكنيسة". ثم قام بدفع إصبعين في شكل مثلث ، وتابع: "هذا هو برج الكنيسة." أخيرًا ، بينما كان يفتح يديه ويلوح بأصابعه ، صاح: "افتح الأبواب ، وانظر كل الناس!"

مصدر الصورة Melissa Banigan Image caption شيدت كنيسة صغيرة بالقرب من فلوري-ديفانت-دوماون بعد الحرب كمكان للصلاة وتذكر الموتى

كنت أحدق في الكنيسة ، وشعرت كما لو أنني أستطيع رؤية أشباح الناس الذين كانوا يعيشون في المنطقة ذات يوم. عندما غادرنا ، مر بنا رجل عجوز ببطء على الطريق. تساءلت من هو؟ سليل احد الجنود؟ أو ربما جندي متقاعد من حرب أخرى ، هناك لتكريم إخوانه؟ نظرت إلى الرجل ، باتجاه الكنيسة وما وراءها ، إلى الغابة ، التي كانت تتمايل مع الريح فوق ساحة المعركة المليئة بالفوهات. كانت الشمس قد أشرقت عالياً فوق الأشجار وكانت الغابة تغمرها بضوء ذهبي. لقد لاحظت عددًا من أشجار البتولا الصغيرة تقف معًا مثل الويفس ، وأوراقها تتلألأ.

أدركت أنني ما زلت أحمل قطعة القذيفة التي سلمني إليها موايزان في المخبأ. تركتها تسقط بشدة على الأرض بضربة خفيفة. من مكان ما من آخر بقايا الضباب فوق الغابة ، طار سرب من الطيور. كان الهواء يتخللها اندفاع مجنون من الريش ، ثم رفعت النفوس الصغيرة واختفت في النور.

انضم إلى أكثر من ثلاثة ملايين من محبي BBC Travel من خلال الإعجاب بنا موقع التواصل الاجتماعي الفيسبوكأو تابعنا تويتر و انستغرام.


منطقة روج: منطقة من فرنسا تضررت بشدة بسبب الحرب العالمية الأولى لدرجة أن الناس لا يزالون ممنوعين من العيش هناك

بينما انتهت الحرب العالمية الأولى منذ ما يقرب من قرن من الزمان ، لا يزال من الممكن العثور على ندوبها عبر شمال فرنسا وبلجيكا. المنطقة روج (اللغة الفرنسية للمنطقة الحمراء) ربما تكون المثال النهائي على ذلك.

في نهاية الحرب في عام 1918 ، عزلت الحكومة الفرنسية المناطق باللون الأحمر أعلاه ومنعت الأنشطة مثل الحراجة والزراعة وحتى بناء المنازل داخلها.

في المجموع ، استحوذت المناطق غير المتجاورة على 1200 كيلومتر مربع (460 ميل مربع) (تقريبًا حجم مدينة نيويورك).

كان السبب الرئيسي لإعلان المناطق مناطق محظورة هو أنها شهدت بعض أسوأ المعارك خلال الحرب ، لا سيما خلال معركة فردان في عام 1916. كانت المناطق مدمرة بيئيًا واحتوت على أعداد كبيرة من الذخائر غير المنفجرة إلى جانب البشر والأسلحة. بقايا الحيوانات التي زادت من تلوث البيئة.

استمرت معركة فردان 303 أيام وكانت واحدة من أطول المعارك وأكثرها دموية في تاريخ البشرية ، حيث سقط ما بين 700.000 و 1.250.000 ضحية في المجموع. كما أدى إلى تدمير القرى ، 6 منها لم يتم إعادة بنائها قط.

  • بومونت أون فردونوا
  • بيزونفو
  • كوميار لو مورت أوم
  • فلوري ديفانت دوماون
  • Haumont-près-Samogneux
  • Louvemont-Côte-du-Poivre

على مدى القرن الماضي ، تم العمل على تنظيف المنطقة روج واليوم تقلصت المناطق المحظورة إلى 168 كيلومترًا مربعًا (65 ميلًا مربعًا) (حوالي ضعف مساحة مانهاتن).

ومع ذلك ، فإن تنظيف المناطق لا يعني بالضرورة أنها آمنة. كما أن المناطق التي لم يتم تضمينها في المنطقة الحمر الأصلية خالية من الخطر. لا يزال حصاد الحديد ، الذي يكشف عن الذخائر غير المنفجرة والأسلاك الشائكة والشظايا والرصاص ودعامات الخنادق المتطابقة ، يحدث كل عام في شمال فرنسا وبلجيكا.

منذ نهاية الحرب ، لقي ما لا يقل عن 900 شخص مصرعهم بسبب ذخائر الحرب العالمية الأولى غير المنفجرة في جميع أنحاء فرنسا وبلجيكا ، وكانت أحدث الوفيات في أواخر عام 1998. وهذا يعني أن الحرب لا تزال تحصد ضحايا بعد 80 عامًا من دخول وقف إطلاق النار حيز التنفيذ .

يمكن لنشر مدونة حقًا & # 8217t تحقيق الكثير من العدالة في هذا الموضوع ، لذا أوصي بشدة بتعلم المزيد من الكتب التالية:


متحف دوومون

يحتوي متحف دوومون على عظام 130 ألف جندي مجهول من الفرنسيين والألمان الذين ماتوا عام 1916.

تم تصميم Ossuary البالغ طوله 137 مترًا مثل الدير وهو مفتوح مع تجاويف وينتهي بصدرين.

يمتد على جانبي الكنيسة التي تقع أسفل فانوس الموتى مباشرة.

وضع المارشال بيتان الحجر الأول في 22 أغسطس 1920.

تم نقل رفات الرجال الذين سقطوا في مختلف قطاعات ساحة المعركة رسميًا في دوومون.

تم افتتاح Ossuary في 18 سبتمبر 1927.

أقيمت مراسم المصالحة بقيادة الرئيس الفرنسي فرانسوا ميتران والمستشار الألماني هيلموت كول في 22 سبتمبر 1984.

في عام 2008 ، ترأس الرئيس ساركوزي الحفل الأول لهدنة 11 نوفمبر 1918 التي جرت في دوماون.

وقد حدثت واحدة من أهم رموز هذه المصالحة في 9 فبراير 2014.

في تلك المناسبة ، كان اسم بيتر فرويندل، جندي ألماني توفي في 28 مايو 1916 ، ونُقش في حجارة السقف المقبب لعقد Ossuary & # 8217s ، إلى جانب حجارة الجنود الفرنسيين.

خضع Douaumont Ossuary لعملية تجديد كاملة للاحتفال بمعركة Verdun Centennial في 22 سبتمبر 2016.

الجدار الشمالي من Ossuary أو الدير مفتوح مع 18 تجويف & # 8211 تشبه الكنائس الجانبية & # 8211 تحتوي كل منها على مقبرتين.

تنتهي كل نهاية من نهايات الدير بحنية مستطيلة تحتوي كل حنية على خمسة قبور.

تتوافق المقابر الـ 46 مع القطاعات الرئيسية الـ 46 لمعركة فردان.

يقف كل قبر فوق قبو 14 م 3 يحتوي على عظام الجنود المجهولين الذين لقوا حتفهم في كل قطاع.

حُفرت جدران التجاويف بأسمائها.

كُتب على كل حجر من السقف المقبب للدير & # 8217s باسم جنود مجهولين وجمعيات قدامى.

كما أنه يحمل إهداء للجنود الذين ماتوا خلال الحرب العالمية الأولى ، وحرب الهند الصينية ، وحرب الجزائر.

من الواضح أن كل هذا حزين للغاية ومؤثر!

ومع ذلك ، فإن الدير مغمور بضوء كهرماني ناعم يتدفق عبر النوافذ الزجاجية الطويلة للجدار المواجه للجنوب.

ينتج الضوء جوًا مهدئًا يفضي إلى التأمل.

بمجرد الخروج ، سر نحو جدار Ossuary & # 8217s المواجه للشمال.

لها نوافذ ضيقة تطل مباشرة على الخزائن.

هذا متحرك للغاية حيث يمكنك رؤية الآلاف من العظام المكدسة!

هذه هي عظام الجنود الذين لم يتم الكشف عن هويتهم.


كاتدرائية فردان

كاتدرائية فردان هي كاتدرائية رومانية كاثوليكية ونصب تذكاري وطني لفرنسا. في حوالي عام 330 م ، بشر القديس سانتان (أو ساينكتينوس) بمدينة فردان ، وأصبح أول أسقف لها وأسس كنيسة مخصصة للقديسين بطرس وبولس. في عام 457 ، بنى القديس بولكرونوس (أو بولكرون) ، وهو أسقف لاحق ، كاتدرائية داخل جدران مبنى روماني مدمر ، في الموقع الحالي.

تم تشييد العديد من المباني وتدميرها في هذا الموقع ، حتى في عام 990 أمر المطران هايمون ببناء كاتدرائية جديدة على مخطط رومانو-رينيش: صحن ، واثنان من الأبراج ، واثنان من الأبراج المتعارضة ، يحيط كل منهما برجان.

في القرن الثاني عشر ، بنى المهندس المعماري غارين الجوقة الشرقية ، وبوابتَي القديس يوحنا والأسد ، والأقبية. تم تكريس المبنى من قبل البابا يوجين الثالث في عام 1147. ويبدو أن الدير قد تم بناؤه أيضًا في هذا الوقت تقريبًا ، بالقرب من واد.

في القرن الرابع عشر ، تم تجديد الكاتدرائية على طراز عصر النهضة ، حيث تم استبدال السقف الخشبي المسطح بسقف مقبب ، وتم تكبير النوافذ ، وتم تزيين الداخل بلوحات جدارية. تم إنشاء أول حاجز خشبي وأضيفت أبراج إلى الأبراج. تمت إضافة الكنائس الجانبية القوطية إلى جانبي الطرف السفلي للصحن ، وتم بناء الكنيسة الجانبية الأخيرة ، المخصصة للافتراض ، بين عامي 1522 و 1530. في نفس الوقت تقريبًا أعيد بناء الدير بالكامل على الطراز Flamboyant ، وهو مثال رائع.

في 2 أبريل 1755 ، تم إشعال النار في السقف والأبراج بواسطة صاعقة لم يتم استبدال الأبراج أبدًا. تعرضت الكاتدرائية لأضرار بالغة ، ومنذ عام 1760 تم إصلاحها على الطراز الكلاسيكي الجديد ، والتي كانت الأعمال الرئيسية منها هي صحن الكنيسة الذي تم تجديده ، والبرج الشرقي ، والأعضاء ، وخاصة روكوكو بالداشينو الرائع.

تعرضت الكاتدرائية لأضرار جسيمة خلال الحرب العالمية الأولى بين عامي 1916 و 1917 تم تدمير الكتلة الشرقية بالكامل ، ولم يتم إعادة بناء الأبراج. خلال عملية الترميم التي حدثت بين عامي 1920 و 1936 ، تم إعادة اكتشاف عدد من المعالم الرومانية ، بالإضافة إلى سرداب. أعيد افتتاح الكاتدرائية في عام 1935. وفي يوليو 1946 ، زار الكاتدرائية المونسنيور رونكالي ، البابا المستقبلي يوحنا الثالث والعشرون.


Fort Douaumont & # 8211 جزء من المنطقة روج

تم بناؤه لحماية مدينة صغيرة في شمال شرق فرنسا باسم فردان. لكن التاريخ يشير إلى أن الجنود الألمان استولوا عليها دون صعوبات كبيرة وأن الأمر استغرق تسعة أشهر أو ما يقرب من 300 يوم لاستعادتها. فترة أودت بحياة لا حصر لها ، وستبقى إلى الأبد في الذاكرة باسم معركة فردان.

بدأ بناء الحصن في عام 1885. كان الموقع المختار له قريبًا من دوماون ، وهي قرية في شمال شرق فرنسا دمرت خلال الحرب العالمية الأولى ، ودُفن فيها أكثر من 100 ألف جندي ماتوا في معركة فردان. - كلهم ​​غير معروفين.

مدخل الحصن / المؤلف: Eric T Gunther CC BY 3.0

على مر السنين ، مر الحصن نفسه بعدد من التجديدات والتوسعات التي استمرت حتى عام 1913. وبمجرد الانتهاء ، انتشر الحصن على مساحة 7.4 فدان وكان طوله حوالي 1300 قدم. لقد كانت حصنًا حقيقيًا ، حتى أن عمقًا يصل إلى طابقين تحت الأرض. تم بناء هذه المستويات لتستمر ، لما يصل إلى 40 قدمًا من الخرسانة المسلحة لحمايتها من الضربات المباشرة للقنابل.

تم تجهيز Fort Douaumont بأبراج مدفع عيار 155 ملم و 75 ملم تم تركيبها على منصات دوارة في جميع أنحاء الحصن. كان المدخل يقع في الجزء الخلفي من الحصن. بالطريقة التي تم بناؤها ، كان الحصن قادرًا على تحمل الضربات المدمرة من Big Bertha الألمانية ، وتم استخدام البندقية نفسها لشل عدد من الحصون البلجيكية.

بيج بيرثا / المؤلف: بول هيرمانز

لكن الخوف كان له اليد العليا. بمجرد أن أدرك الجنرال جوفر ما كانت المدافع الألمانية قادرة على القيام به ، كما يتضح من عدد من الحصون المدمرة ، أصدر أمرًا لتقليص الحامية في Fort Douaumont بشكل كبير. تم تنفيذ الأمر ، وتم تفكيك جميع الأسلحة الموجودة في الحصن تقريبًا.

أحد الأنفاق / المؤلف: Eric T Gunther CC BY 3.0

كان معظم الجنود الذين بقوا في الحصن من جنود الاحتياط في منتصف أعمارهم. في 21 فبراير 1916 ، تقدم الجيش الألماني وبدأ معه معركة فردان. استغرق الجيش الألماني ثلاثة أيام فقط للتقدم أكثر فأكثر إلى حصن دوماون - الحلقة الأكثر أهمية في سلسلة الدفاع في فردان - وفي 24 فبراير ، اقتربوا من مرمى حجر.

حصن دوماون قبل المعركة / المؤلف: الحكومة الألمانية ، إدارة الصور والأفلام

في ذلك الوقت ، كان هناك حوالي 54 جنديًا داخل الحصن ولم يكن هناك ضابط واحد. بعد يوم واحد ، في 25 فبراير ، بدأ الألمان قصف الحصن. في هذه المرحلة ، ذهب معظم الجنود تحت الأرض لحماية أنفسهم.

اقترب الألمان ببطء من الحصن ، وبمجرد أن اكتشفوا أنه غير مأهول إلى حد كبير ، تمكنوا من الاستيلاء عليه. استمروا في احتلال Fort Douaumont لبعض الوقت. في 8 مايو 1916 ، شب حريق تسبب به بعض الجنود في أنفاق الحصن مما أسفر عن مقتل 679 جنديًا.

نصب تذكاري للجنود الألمان المدفونين خلف هذا الجدار / الكاتب: Eric T Gunther CC BY 3.0

تم دفن رفاتهم التي تم جمعها داخل الحصن في أحد الأنفاق خلف جدار. كان ذلك في نهاية شهر مايو من عام 1916 عندما حاول الجنود الفرنسيون استعادة ما كان يخصهم في السابق.

حصن دوماون بعد المعركة / المؤلف: الحكومة الألمانية ، إدارة الصور والأفلام

استعادوا السيطرة وظلوا لمدة 36 ساعة في الجزء الغربي من الحصن ، لكنهم أجبروا في النهاية على التراجع. ظل الألمان يسيطرون على الحصن حتى 24 أكتوبر 1916 ، عندما استولى عليه فوج المشاة الاستعماري المغربي. مات الآلاف من الجنود أثناء عملية استعادة الحصن.

جزء من دفاعات Fort Douaumont / المؤلف: Eric T Gunther CC BY 3.0

أسفرت معركة فردان بأكملها عن سقوط أكثر من 700000 ضحية. الحصن نفسه هو جزء مما يُعرف باسم منطقة روج ، وهي منطقة قررت السلطات الفرنسية عزلها بعد الحرب لتدميرها بشكل لا يمكن إصلاحه. فالزراعة والسكن في هذه المنطقة ممنوعان ، ولا تزال جثث آلاف الجنود في التربة ، كما أن عددًا كبيرًا من القذائف والقنابل اليدوية غير المنفجرة منتشرة في جميع أنحاء ساحات القتال.

مقابر دوومون. المؤلف: Paul Arps CC BY 2.0

الحصن والمنطقة نفسها والندوب التي يرتدونها من الحجر والخرسانة والتراب بمثابة نصب تذكاري لجميع أولئك الذين لم يتخطوا عام 1916 ، لآلاف الذين ماتوا ، سواء كانوا معروفين أو غير معروفين.


بحلول الوقت الذي اندلعت فيه الحرب الأوروبية الكبرى في عام 1914 ، ألقى فردان بظلاله على المشهد الفرنسي. تضمنت ما مجموعه تسعة عشر حصنًا رئيسيًا ، مسلحة بمدافع 155 مترًا و 75 ملم ومدافع رشاشة من الخرسانة والمعدن ، مع ما مجموعه سبعة وأربعين موقعًا للمراقبة المدرعة حول المناظر الطبيعية. بلغ تعداد حامية منطقة فردان 65000 رجل. احتل موقعًا بارزًا بارزًا ، وكان في الواقع أحد أكثر المواقع الفرنسية دفاعًا على طول خط المواجهة بأكمله ، على الرغم من عدم تقدير جميع العاملين في الفريق الفرنسي لهذه الحقيقة.

أخذ الجرم

في سبتمبر 1914 ، حاولت القوات الألمانية تطويق المدينة المحصنة وعزلها. اقترب هذا الجهد من النجاح ، ليس فقط لأن الكماشة الألمانية كانت مغلقة تقريبًا حول فردان ، ولكن أيضًا لأن جوفري أمر بالفعل بالتخلي عن المدينة. لحسن الحظ بالنسبة للفرنسيين ، عصى قائد فردان الأمر. ومع ذلك ، نجح الألمان في إضعاف النزاهة الدفاعية لفردان. تم تدمير Fort Troydon و Fort Camp des Romains النائيتين والاستيلاء عليها على التوالي ، وتم قطع خطين من خطوط السكك الحديدية الرئيسية في فردان ، تاركين المدينة مع طريق واحد فقط ومسار سكة حديد ضيق من Bar-de-Luc. طرق الإمداد الرئيسية من الغرب. تمكن الألمان أيضًا من الاستيلاء على سلسلة جبال Les Éparges ، وهي قطعة مفيدة استراتيجيًا من الأرض المرتفعة على بعد 24 كيلومترًا (15 ميلًا) إلى الجنوب الشرقي من فردان. استعاد الهجوم الفرنسي المضاد في 17 فبراير 1915 الكثير من التلال ، على الرغم من أن بعض الأجزاء الشرقية من السمة ظلت في أيدي الألمان تقريبًا حتى نهاية الحرب. على بعد أربعة وعشرين كيلومتراً (15 ميلاً) إلى الغرب من المدينة ، كان ارتفاع Butte de Vauquois محل نزاع مماثل. جلب الاستيلاء الألماني على الميزة هجمات مضادة فرنسية قوية في الأشهر الأولى من عام 1915 ، ولكن بينما توقفت معارك المشاة إلى حد كبير بحلول 4 مارس ، استمرت حرب الألغام لأشهر قادمة ، حيث حاول كل جانب تأمين الميزة.

بينما استمر القتال حول فردان ، استحوذت المدينة وقلاعها على الاهتمام الألماني ، وبشكل رئيسي في شكل قصف جوي ومدفعي. تضمنت هذه الأخيرة قصفًا مخيفًا لقوات Forts Douaumont و Vaux بواسطة مدافع هاوتزر 420 ملم ، والتي نجحت في إحداث بعض الأضرار الخارجية الكبيرة ولكن دون تعطيل مواضع المدافع الفرنسية الحرجة. بصرف النظر عن هذه الانقطاعات النارية ، كانت فردان في الواقع واحدة من أكثر القطاعات هدوءًا على الجبهة. وقد انعكس هذا ليس فقط في التعدي على الرضا عن النفس بين الحامية الفرنسية ، ولكن أيضًا في تجريد العديد من بنادق القلعة لتوفير مدفعية للبطاريات في أماكن أخرى. غير معروف للفرنسيين في فردان ، تم اتخاذ قرارات داخل القيادة الألمانية العليا التي من شأنها أن تجعل هذا الوجود المريح في النهاية مجرد ذكرى مسكونة ومحطمة.

خطة فالكنهاين

في عام 1915 ، بدأت القيادة الألمانية العليا في التفكير في خطوتها الاستراتيجية الرئيسية التالية لتحويل الحرب العالمية الأولى لصالحها. بدأ إريك فون فالكنهاين ، رئيس الأركان ، في كتابة مذكرة مطولة للقيصر فيلهلم ، حدد فيها حالة الصراع والطريق إلى النصر. حدد فالكنهاين ، الذي أعطى الأولوية للجبهة الغربية على الجبهة الشرقية (التي اكتسبت عداوة العديد من أقرانه) ، بريطانيا باعتبارها العدو الأكثر إلحاحًا لألمانيا ، بمواردها الصناعية الهائلة والقدرة البشرية لإمبراطوريتها العظيمة. أدرج فالكنهاين بصعوبة الخيارات الاستراتيجية لمواجهة بريطانيا ، ولكن من خلال المنطق الملتوي توصل إلى استنتاج مفاده أن أفضل استراتيجية هي إخراج الفرنسيين من الحرب.

المكان الذي تم اختياره لـ "نزيف" فرنسا حتى الموت هو فردان. كان من المقرر أن يسمى الإجراء عملية Gericht - تشمل خيارات الترجمة "محكمة" أو "حكم أو حتى" مكان التنفيذ ". في مخطط تقريبي ، شارك جيريخت في جر الفرنسيين إلى معركة استنزاف حول فردان ، مما وجه ضربة قاصمة لها في حالتها الضعيفة بالفعل. تخيل فالكنهاين أنه مع ركوع فرنسا على ركبتيها ، سيفقد البريطانيون دعامة داعمة ودوافعهم لشن حرب باهظة التكلفة على الأراضي الفرنسية. عرف فالكنهاين أن المعركة القادمة ستكون مكلفة أيضًا من حيث حياة رجاله ، لكنه كان يعتقد أن المعادلات النهائية للتكلفة ستعمل لصالح ألمانيا. كم سيكون مخطئا.

أول 24 ساعة

في الساعة الرابعة من صباح يوم 21 فبراير 1916 ، افتتحت معركة فردان بضربة عميقة لثلاث مدافع بحرية عيار 380 ملم ، مما أدى إلى إلقاء قذائفها المنقسمة في السماء بعمق خلف الخطوط الأمامية الفرنسية. كانت أهدافهم عبارة عن جسور فوق نهر الميز وقصر الأسقف في فردان بالإضافة إلى محطة سكة حديد المدينة. كانت انفجارات القذائف الهائلة عند نقطة الارتطام مدمرة ، ولكن بما أن الخطوط الأمامية لم تمس ، استيقظ الرجال ببطء من سباتهم مع توقع يوم هادئ آخر في الخنادق. بعد ذلك ، مع حلول الفجر في حوالي الساعة السابعة صباحًا ، أطلقت المئات من قطع المدفعية وقذائف الهاون الألمانية قصفًا من الضراوة المدمرة للأرواح. كان هذا هو الرعد المستمر لهذا الوابل الذي يمكن سماعه على بعد 241 كيلومترًا (150 ميلًا). بالنسبة لأولئك الذين كانوا على الطرف المتلقي ، حتى بالنسبة للمحاربين القدامى ، كانت التجربة تجربة رعب ساحق وعاجز. في غضون دقائق ، تم إعادة تحديد معالم المناظر الطبيعية بالكامل ، وقلبها من الداخل إلى الخارج وتشكيلها بواسطة أطنان من المعادن والمتفجرات تمزيقها في الأرض.

بالنسبة للفرنسيين ، لم تكن هذه الساعات القليلة الأولى من المعركة سوى البقاء على قيد الحياة. لقد تحصنوا في كل خندق أو حفر أو حفرة أو أي اكتئاب آخر يمكن أن يجدهوا ، ولم يثقوا في شيء أكثر من الحظ الأعمى والغطاء الضئيل لإبقائهم في هذا الجانب من الموت. تراوحت الضربات على نطاق واسع على طول الخطوط الفرنسية ، حتى الصباح وحتى بعد الظهر. حولت طبيعة القصف وزنها تدريجياً من مدافع الهاوتزر الثقيلة إلى مدافع ميدانية أصغر وقذائف الهاون ، والتي قدمت استهدافًا أكثر دقة للمواقع التي لا يزال يُعتقد أنها تعارض التقدم الألماني القادم.

في الساعة 4.45 مساءً ، بعد ما مجموعه تسع ساعات من القصف المذهل ، غادرت القوات الألمانية خنادقها وبدأت هجوم المشاة عبر الأرض المحطمة. سارعت القوات الهجومية إلى الأمام تحت نيران المدافع الرشاشة ، وتحركت بسرعة في مجموعات صغيرة ، وأغلقت الخنادق الفرنسية وأمطرتها بالقنابل اليدوية ، أو أرسلت نفاثة من قاذفات اللهب المشتعلة بالزيت على طولها. سقطت بعض المواقف دون قتال ، وكان المدافعون أقل من أن يبدوا أي نوع من المقاومة ذات المغزى. ومع ذلك ، لم يكن هذا هو الحال في كل مكان ، وهنا كانت البذور التي جعلت من معركة فردان حمام دم مساوٍ للألمان.

خلال القصف المرعب الذي استمر تسع ساعات ، عانى 1300 رجل من الفرقتين 56 و 59 في المنطقة من 60 في المائة من الضحايا. تم دفن الرجال في خنادقهم ، أو دفنهم أحياء بسبب تهجير الأرض ، أو تم تجزئتهم جسديًا ، وأجزاء أجسامهم التي لا يمكن التعرف عليها متناثرة على بعد ياردات من نقطة اصطدام القذيفة. ومات آخرون من شظايا ، أو من آثار الانفجار وحده ، ودمرت رئتيهم دون أن تترك أثرا على أجسادهم. لكن بمجرد توقف القصف ، ظهر ناجون مصابين بالدوار وبدأوا في محاولة الصمود.

واجهوا اللواء الألماني 42 ، الفرقة 21 ، وفعلوا ذلك بشجاعة مدهشة بالنظر إلى تجربة الساعات الأخيرة والاحتمالات التي واجهوها الآن - اثني عشر كتيبة من مشاة العدو. تم تشغيل المدافع الرشاشة والبنادق والقنابل اليدوية التي لم يتم دفنها ولا تزال تعمل بسرعة ، وبدأت القوات الألمانية في السقوط. كان أداء الأفراد بطوليًا لحماية البؤر الاستيطانية الصغيرة ، حيث قاتلوا في مجموعات صغيرة حتى قتلوا أو أصيبوا بجروح خطيرة أو نفد الذخيرة. ومن المفارقات ، أن المشهد المدمر ساعد الدفاع ، وخلق تضاريس معقدة للمهاجمين الألمان للتحرك عبرها. في بعض الحالات ، شنت القوات الفرنسية هجمات مضادة طفيفة على المواقع الاستيطانية التي استولى عليها الألمان.

وبهذه الطريقة ، احتفظ رجال Driant بالكثير من Bois des Caures حتى حل الليل ، وكانت صدمة للقوات الألمانية التي لم تستطع تصور أن أي شخص ، أو أي شيء ، كان يمكن أن ينجو من القصف الذي أطلقوه. يجب أن نحدد هذه الصورة للمقاومة الفرنسية قليلاً من خلال الإشارة إلى أن أجزاءً فقط من الفيلق الألماني الثلاثة قد التزمت بهذه المراحل الأولى من المعركة ، وتم إيقاف العديد من القوات توقعًا لتقدم سهل. علاوة على ذلك ، تم إحراز تقدم في أماكن أخرى. تم الاستيلاء على كلا الجانبين Bois des Caures و Bois d’Haumont و Bois d’Herebois (على الرغم من أن Haumont نفسها ظلت في أيدي الفرنسيين). كانت القوات الألمانية واثقة من أن تفوقها الساحق في العدد والقوة النارية سيأخذ الميدان في اليوم التالي.

مستخرج من قصة المعركة: فردان بواسطة كريس ماكناب


فردان حرب في حد ذاتها

هذه هي اللوحة الموجودة على الباب الذي يمثل مدخل المدينة. بالنسبة لشخص فرنسي ، لا يحتاج فردان إلى مقدمة ، فإن المعركة التي اندلعت هنا في عام 1916 هي جزء من تجربة جماعية عميقة ، ورمز للهوية الفرنسية. خاصة مع ذكرى الحرب العالمية الأولى في كل مكان في الحياة الفرنسية الآن ، عاد فردان إلى واجهة الوعي الجماعي.

في المخيلة الفرنسية ، يتذكر البريطانيون فردان مثل السوم. باستثناء هنا ، ربما تكون الصور أكثر قوة من الفرنسيين الذين قاتلوا على الأراضي الفرنسية مع ظهورهم لفرنسي باريس ضد العدو الألماني القديم. كان لهذه المعركة سوابقها في سقوط نابليون 1 ، وثورة 1848 ، وفقدان الألزاس ولورين للبروسيين في عام 1871 ، وكومونة باريس ، وتداعيات قضية دريفوس. كانت فردان تجربة وطنية ، مهمة ضخمة ، شوهدت حتى أكثر الغايات مرارة وغير حاسمة.

اشترك في النشرة الإخبارية Voxeurop باللغة الإنجليزية

في الوقت الحاضر ، مدينة فردان ليست مرحبة بصريًا للغاية ، فهي باردة وقاتمة ومهجورة تقريبًا. حوالي ساعتين شمال شرق باريس بالقطار من Gare de l’Est ، يبدو مكانًا غير مهم إلى حد ما اليوم بالنظر إلى الأرواح التي تم إنفاقها هنا. مع تشتت الآثار ، فإن المدينة ليست أكثر من مجرد تكريس كئيب للسلام. يطغى التاريخ على الحاضر هنا.

في 843 تم التوقيع على معاهدة فردان ، التي فصلت أراضي شارلمان وخلق ما يمكننا البدء في الاعتراف به اليوم كألمانيا وفرنسا. بحلول عام 1916 ، كان فردان هو نظام الحصون الأكثر تقدمًا على الحدود الفرنسية الألمانية التي أعيد رسمها مؤخرًا ، وكان يقف بين باريس والجيش الألماني.

هدفت خطة شليفن الألمانية إلى قوس سريع باتجاه الغرب من أجل تحقيق نصر حاسم على فرنسا. نقل الألمان 1200 قطعة مدفعية إلى فردان بنصف مليون قذيفة ، وهو ما يكفي لقصف سريع لمدة ستة أيام. لكن الفرنسيين ، بهوسهم المرير ، لم ينسوا شروط اتفاقية السلام التي تنازلت عن الألزاس واللورين لألمانيا عام 1871 ، وبالتالي أعادوا رسم حدود فرنسا - لا ديباكل كما أشار إليها زولا. وجلس فردان مباشرة على هذه الحدود المقطوعة. لذلك عندما سقطت حصن دومونت (الأكثر تقدمًا في دفاعات فردان) في يد الألمان في 25 فبراير 1916 ، أصبحت فردان التزامًا وطنيًا ، وكانت الكلمة تنير ("الاحتفاظ").

من خلال رؤية الالتزام الفرنسي تجاه فردان ، كان الهدف الألماني للمعركة حينها هو `` تجفيف موارد فرنسا '' ومنع هجوم الحلفاء في مكان آخر (سيحدث هذا في نهاية المطاف في السوم في يوليو 1916 ، ولكن بقوة بريطانية في الغالب بسبب الالتزام الفرنسي في فردان). في بعض الأحيان ، اقترب الجيش الألماني من إصابته بجفاف فرنسا - بالمعنى الحرفي للكلمة. كما أنه اقترب جدًا من أن ينزف الجفاف في ألمانيا أيضًا - أشار الألمان إلى فردان باسم "الطاحونة".

خلال الفترة التي اندلعت فيها المعركة ، كان القتلى من كلا الجانبين يعادل تقريبًا إجمالي الخسائر التي تكبدتها الإمبراطورية البريطانية خلال الحرب العالمية الثانية - 305.440 قتيلًا من أصل 708777 ضحية. وهذا يعني وفاة واحدة كل دقيقتين - ليلا ونهارا - لمدة عشرة أشهر.

تمثل فردان ما يقرب من عُشر الخسائر الفرنسية خلال الحرب العالمية الأولى. ومع ذلك ، على الرغم من طبيعتها الدموية والأهمية التاريخية التي يوليها لها الفرنسيون ، إلا أنها من الناحية الإحصائية لم تكن "أسوأ" معركة بالنسبة لهم ، أو حتى أسوأ عام. كانت أسوأ فترة بالنسبة لفرنسا (كما هو الحال بالنسبة لجميع الدول المقاتلة الأخرى) هي الأشهر الأربعة الأولى للحرب في عام 1914 ، عندما فقدوا 307000 رجل.

بحلول السابع عشر من كانون الأول (ديسمبر) 1916 ، كان الفرنسيون قد استعادوا بشكل أساسي معظم الأراضي التي فقدوها منذ فبراير ، وتم إبعاد الألمان عن فردان. لكن هذا الجهد الضخم ترك ندبة جسدية عميقة في فرنسا ، "مد وجزر ، يرتدي معالم لا يمكن التعرف عليها ، يكاد يكون خارج الوجود" ، كما يقول المؤرخ البريطاني إيان أوسبي في كتابه الممتاز ، "الطريق إلى فردان". أمثلة من هذا في كل مكان في المناظر الطبيعية ، مثل قرية فلوري: عدد السكان صفر التعيين الرسمي: "القرية التي ماتت من أجل فرنسا." وبحسب أحد المؤرخين المعاصرين أنه بين 13 يونيو و 17 يوليو 1916 ، تغيرت ملكية القرية ستة عشر مرة. الآن ، لم يعد الأمر أكثر من ممرات مميّزة بين الأشجار: أكوام من الأنقاض وعلامات تشير إلى مكان وجود المباني في السابق ، وحيث كانت تعيش الحياة من قبل.

كتب فرويد في تشرين الثاني (نوفمبر) 1915 في كتابه "أفكار للعصر حول الحرب والموت": "لا يمكننا ، في الواقع ، تخيل موتنا عندما نحاول القيام بذلك ، ونجد أننا نحيا أنفسنا كمتفرجين". ولكن هنا ، عاش الرجال جنبًا إلى جنب- جنبًا إلى جنب مع الموت. في فردان ، واجه الجنود الموت بشكل وثيق قدر الإمكان دون أن يموتوا فعليًا. تركت الهجمات على حصن دوماونت جثثًا معلقة من الحديد المكشوف الذي انشق من الخرسانة المسلحة ، أجسامًا بدأت تتعفن في الشمس ، مثل الجثث التي تخلى عنها التربة الرطبة عندما توقف هطول الأمطار.

خلال إحدى التقدم ، أبلغ جندي فرنسي كبيره أن حفر الخنادق للأمام نحو الحصن كان بمثابة حفر في لحم "فياندي". قيل له أن يستمر. أسفل حصن دومونت ، في وسط ساحات القتال ، يوجد الآن مبنى تذكاري كبير أقيم في عشرينيات القرن الماضي ، دومونت أوسواري. إن عبء التاريخ يثقل كاهلك هنا حرفيًا. خلف الجدران ، توجد بقايا 130.000 جندي فرنسي وألماني ، تظهر في أكوامهم البيضاء المهووسة من النوافذ المحيطة بقاعدة المبنى التي تشكل أساسًا رمزيًا لهذا الصرح الذي يبعث على السلام. فوق سرداب العظام ، يملأ ضوء كهرماني من النوافذ ذات الزجاج الملون المواجهة للجنوب الغرفة الرئيسية الكبيرة فهي باردة وخالية. يبدو أن همسات الموتى تسرع على طول الجدران الحجرية الباردة التي تحمل أسماء الذين سقطوا ، "مورت بور لا فرانس 1916".

تحتل فردان مكانة قوية في المخيلة الفرنسية. خذ قصة خندق Bayonet ، حيث قيل إنه في الساعات الأولى من 12 يونيو 1916 ، كانت السرية الثالثة تدافع عن موقع في Ravin de la Dame أسفل حصن Douaumont. في وقت لاحق من ذلك الصباح ، تم العثور على صف من الحراب يخرج من التربة ، وتحت السطح ، وقف خمسون رجلاً أو نحو ذلك ممسكين ببنادقهم ، مستعدين للموت من أجل فرنسا ، الذين ماتوا الآن ، بعد أن دفنتهم قذيفة ألمانية. The story appealed to the public’s imagination, despite its improbability, and found its way into official histories. And the memorial still stands today in the woods down from the fort, a concrete structure covering an L-Shaped line of graves wooden crosses now replacing the bayonets.

As with most places here there’s an eerie feeling that surrounds the monument. Topographical features, things you’d take for granted when strolling elsewhere shallow depressions, faint echoes in the now intensely green landscape initially seem banal. It’s a landscape of death, and you feel it, as you ascend and descend, walking through the quiet and airy woodland. The smell of death, chemicals, smoke, flesh and cordite may have gone. But their sentiment hasn’t left. Here you are walking on the graves of fallen men.

Verdun instilled a sort of “patriotic pacifism” in France. As Ousby says: “It emphasised her greatness, and her need to be great, but it also left a scar from her suffering, a reminder of her need not to suffer again.” It’s not surprising therefore that so much of France and the modern French identity are bound up in this battle. Former French Prime Minister Edouard Daladier, who signed the Munich pact in 1938 with Hitler, fought here. And the swift French surrender in 1940, has much to do with the Verdun experience. So did the desire in the 1950s to make an eternal peace between France and Germany through the European Union. Indeed, Robert Schumann, the French prime minister who helped create the first European institutions in the 1950s, was born in Luxembourg and had served in the German army auxiliary during world war one.

Symbolism drove the French defence of Verdun as much it still drives the collective French identity that stems from it today. When former Prime Minister Jacques Chirac visited in 2006 to commemorate the first monument to the 28,000 Muslims who died there he said: “The Verdun army was the army of the people, and everyone took part. It was France in its diversity.”

Pétain, de Gaulle and Maginot all fought here. But it’s not these people that are remembered. It’s the ordinary people, and it’s within this that we see the collective French memory of Verdun. The place symbolises France’s greatness and strength as demonstrated by her people, her tenacity, the Republic: modern day France. They are a symbol of the ultimate sacrifice made for France. Like the remains that rest silently under the Arc de Triomphe in the tomb of the Unknown Soldier, chosen from an unidentified body that fell at Verdun.

The tally of conquests on the Verdun entry Porte is actually incomplete as the plaque was put up before 1940, when, after a brief engagement, Verdun fell to the Nazis. In front of the Porte stands Rodin’s bronze statue, La Défense. She is a bare-chested female figure with a dead or wounded soldier slumped across her knee. Her arms are outstretched in defiance, her muscles contorted, her wings unfurled with a majestic power, as her face seems to project an eternal scream of untold pain and anger. As French poet Paul Valery said in 1931: “A battle. But Verdun is a complete war in itself.”

Photo © Edward Chisholm

Was this article useful? If so we are delighted! It is freely available because we believe that the right to free and independent information is essential for democracy. But this right is not guaranteed forever, and independence comes at a cost. We need your support in order to continue publishing independent, multilingual news for all Europeans. Discover our membership offers and their exclusive benefits and become a member of our community now!


شاهد الفيديو: التاريخ بالدارجة: الحرب العالمية الأولى. السلسلة الكاملة من تقديم هشام نوستيك (قد 2022).


تعليقات:

  1. Vasile

    أنت الشخص الموهوب جدا

  2. Faugis

    حسنًا ، كما يقولون ، يمحو الوقت الخطأ ويلمع الحقيقة

  3. Jasmin

    وما زالت المتغيرات؟

  4. Shiye

    أعني أنك لست على حق. يمكنني الدفاع عن موقفي. اكتب لي في PM.

  5. Amoxtli

    في هذا الشيء وهو الفكرة الجيدة. وهي على استعداد لدعمكم.

  6. Hline

    أنا آسف ، لكنني أعتقد أنك مخطئ. أنا متأكد. دعنا نناقش. أرسل لي بريدًا إلكترونيًا إلى PM ، سنتحدث.

  7. Erland

    سوء عزاء!

  8. Kegul

    لا يفهم كل شيء.



اكتب رسالة