الفتنمة


الفتنمة

"نحن الأمريكيون أناس يعملون على فعل ذلك بأنفسهم ... بدلاً من تعليم شخص آخر القيام بعمل ما ، نود أن نفعل ذلك بأنفسنا. وقال الرئيس ريتشارد نيكسون للأمة في خطاب متلفز في 3 نوفمبر 1969 ، موضحًا أن الولايات المتحدة لن تأخذ زمام المبادرة في الحرب ضد الفيتناميين الشماليين. وبدلاً من ذلك ، ستدرب القوات الأمريكية الجيش الفيتنامي الجنوبي على التعامل مع الصراع بمفرده.

قال نيكسون في الكاميرا: "في الإدارة السابقة ، جعلنا الحرب في فيتنام أمركة. في هذه الإدارة ، نحن نقوم بفتنمة البحث عن السلام ".

نيكسون مع قوات فرقة المشاة الأولى بالجيش الأمريكي خلال زيارة إلى ديان ، جنوب فيتنام ، 30 يوليو ، 1969.

هذه الاستراتيجية - التي أطلق عليها وزير الدفاع ملفين لايرد اسم "الفتنمة" و "عقيدة نيكسون" من قبل الصحافة - قال نيكسون إن أفضل ما تم التقاطه من قبل زعيم بلد آسيوي آخر قال له ذات مرة: "عندما تحاول مساعدة دولة أخرى الأمة تدافع عن حريتها ، ويجب أن تكون سياسة الولايات المتحدة هي مساعدتها على خوض الحرب وليس خوض الحرب من أجلها ".

بالإضافة إلى انسحاب القوات الأمريكية ، تعهد نيكسون بزيادة تدريب وتجهيز الجيش الفيتنامي الجنوبي ، فضلاً عن الالتزام بجميع التزامات المعاهدة. وأكد أن "هذا الانسحاب يتم من قوة وليس من ضعف". "كلما أصبحت القوات الفيتنامية الجنوبية أقوى ، يمكن أن يصبح معدل الانسحاب الأمريكي أكبر."

التقى نيكسون والرئيس الفيتنامي الجنوبي نجوين فان ثيو في ميدواي آيلاند في المحيط الهادئ ، 8 يونيو 1969 ، حيث أعلن الرئيس الأمريكي انسحاب 25000 جندي بحلول نهاية أغسطس - لتحل محلهم القوات الفيتنامية الجنوبية.

بالإشارة إلى الاحتجاجات الضخمة المناهضة للحرب على الجبهة الداخلية ، سأل نيكسون أولئك الذين لم يحتجوا - "الغالبية العظمى الصامتة من رفاقي الأمريكيين" - لدعمهم لخطة الانسحاب. لقد كان خطًا واحدًا فائزًا مع طول العمر ، حيث يُشار إلى هذا العنوان المتلفز (أدناه) على نطاق واسع على أنه خطاب "الأغلبية الصامتة" لنيكسون.

ملاحظات نيكسون المكتوبة بخط اليد تستعد لخطاب "الأغلبية الصامتة".

الدخول إلى كمبوديا

استخدم نيكسون الوسائل البصرية ليشرح للشعب الأمريكي أهمية قصف المواقع في كمبوديا.

في سنته الأولى ، حاول نيكسون تسوية الحرب بشروط مواتية. ولكن عندما فشل المفاوضون في إحراز تقدم من خلال محادثات السلام العامة التي عقدت في باريس ، لجأ نيكسون إلى المزيد من القنوات السرية. من خلال المفاوضات السرية بين مستشار الأمن القومي هنري كيسنجر والفيتناميين الشماليين ، حذر الرئيس من أنه إذا لم يتم إحراز تقدم كبير بحلول 1 نوفمبر 1969 ، فسيكون "مضطرًا - بتردد كبير - إلى اتخاذ تدابير ذات عواقب كبيرة".

لا شيء من ذلك يعمل. لم يستسلم الفيتناميون الشماليون. لم ينفذ نيكسون تهديداته واستمرت الحرب. ثبت أن إحضار الصراع إلى حل ناجح أمر بعيد المنال.

علنًا ، قال نيكسون إن استراتيجيته كانت مزيجًا من التفاوض والفتنمة. في الواقع ، بدأ الانسحابات حتى قبل أن يصدر إنذاره السري للشيوعيين ، واستمر في إعلان انسحاب جزئي للقوات طوال فترة ولايته الأولى.

لكن الفتنمة لن تنجح إلا إذا قوبل الانسحاب الأمريكي بتحسن في القدرة القتالية لسايغون. ومع استمرار القوات الشيوعية في التحرك في مسار هوشي منه عبر لاوس وكمبوديا وإلى جنوب فيتنام ، سيظل جيش جمهورية فيتنام (ARVN) تحت الحصار باستمرار.

بحلول ربيع عام 1970 ، بدا أن التطورات في المنطقة توفر وسيلة ليس فقط لإبعاد التوتر عن الفيتناميين الجنوبيين ، ولكن لتوجيه ضربة أشد قسوة للشيوعيين.

استبدل انقلاب كمبودي في مارس 1970 الزعيم المحايد الأمير سيهانوك بحكومة عسكرية موالية لأمريكا ، وإن كان ذلك مشكوكًا في قدرته على البقاء. يعتقد المسؤولون الأمريكيون أيضًا أنهم حددوا في كمبوديا المكتب المركزي لفيتنام الجنوبية (COSVN) - المقر الرئيسي للعمليات الشيوعية أسفل خط العرض 17. في محاولة لتعزيز القوة الوليدة في كمبوديا وضرب COSVN ، وكذلك لكسب الوقت لتحسين ARVN ، أمر نيكسون بغزو مؤقت لكمبوديا - وصفته الإدارة بأنه توغل - من قبل قوة مشتركة من القوات الأمريكية والفيتنامية الجنوبية.

في 28 أبريل 1970 ، أذن الرئيس بضربة استباقية في كمبوديا ، وإرسال القوات الأمريكية عبر الحدود من جنوب فيتنام لتدمير معسكرات قاعدة فيت كونغ التي كانت تقدم الدعم للشيوعيين الذين يقاتلون في جنوب فيتنام.

بعد يومين ، توجه نيكسون إلى الموجات الهوائية مرة أخرى ، ليشرح للشعب الأمريكي أن الجيش الأمريكي ، إلى جانب الجيش الشعبي الفيتنامي الجنوبي ، يغزون كمبوديا من أجل تكثيف تدمير معسكرات قاعدة فيت كونغ وعرقلة الإمداد الفيتنامي الشمالي. خطوط.

بعد عدة سنوات ، وبالعودة إلى الوراء إلى القصف والتوغل في كمبوديا ، كشف نيكسون في التسجيل أدناه كيف أدت هذه الأعمال إلى زعزعة استقرار الدولة الواقعة في جنوب شرق آسيا. أخبر نيكسون وزير الخزانة جون ب.كونالي أنه كان من الخطأ ألا ينتقم عسكريًا ضد كوريا الشمالية بعد أن أسقطت طائرة استطلاع أمريكية من طراز EC-121 في أبريل 1969 ، بعد فترة وجيزة من توليه الرئاسة. واستذكر الشعبية الكبيرة لخطابه الذي ألقاه "بالأغلبية الصامتة" ، ثم كشف لكونالي للمرة الأولى أنه في عام 1969 أمر سرا طائرات B-52 الأمريكية بقصف طريق هو تشي مينه في المنطقة الحدودية لكمبوديا. كان الاسم الرمزي هو قائمة العمليات ، مع جولات فردية من القصف تسمى الإفطار والغداء والعشاء والعشاء والوجبات الخفيفة.

كان للهجوم نتيجة غير مقصودة: فقد دفع الفيتناميين الشماليين إلى عمق كمبوديا ، مما أدى إلى زعزعة استقرار الحكومة المحايدة. اقرأ النص هنا.

ولاية كينت

يعقد نيكسون اجتماعًا مرتجلًا مع متظاهري حرب فيتنام في نصب لنكولن التذكاري في واشنطن العاصمة.

حفز التوغل الكمبودي المشرعين في الكابيتول هيل على استعادة بعض السلطة التي كانت قد تنازلت عنها للسلطة التنفيذية أثناء الحرب. فهي لم تقدم مقترحات للحد من سلطات الرئيس فحسب ، بل إنها أطلقت تشريعات من الحزبين للحد من العمل العسكري الأمريكي في كمبوديا وإنهاء الحرب الأمريكية في فيتنام.

أثارت العملية الكمبودية أيضًا أكبر جولة من المسيرات المناهضة للحرب في التاريخ الأمريكي. ردًا على الاحتجاجات على وجه التحديد في الجامعات ، بحسب نيويورك تايمزقال نيكسون لموظفي البنتاغون المدنيين في 1 مايو 1970: "ترى هؤلاء المتشردين ، كما تعلمون ، يفجرون الحرم الجامعي. اسمعوا ، الأولاد الموجودون في الحرم الجامعي اليوم هم أكثر الناس حظًا في العالم ، يذهبون إلى أعظم الجامعات ، وها هم يحرقون الكتب ، ويتجاذبون أطراف الحديث حول هذه القضية. سمها ما شئت. تخلصوا من الحرب ستكون هناك حرب أخرى.

قُدمت القبعات الصلبة لنيكسون بعد أعمال الشغب في 8 مايو 1970 ، حيث احتج عمال البناء على قرار عمدة مدينة نيويورك جون ليندساي برفع العلم الأمريكي في نصف الصاري بعد إطلاق النار في ولاية كينت. قام عمال البناء بأعمال شغب في المدينة يومي 7 و 8 مايو ، مما دفع نيكسون لشكرهم على مظاهرة دعمهم العلنية. (الأرشيف الوطني ، مكتبة نيكسون)

"ثم هناك أطفال يقومون بواجبهم فقط. يقفون شامخين وهم فخورون. أنا متأكد من أنهم خائفون. كنت عندما كنت هناك. ولكن عندما يتعلق الأمر بذلك حقًا ، فإنهم يقفون ، ويتعين عليك التحدث مع هؤلاء الرجال. سوف يقومون بعمل جيد وعلينا أن نقف خلفهم ".

خلال مظاهرات الحرم الجامعي هذه في مايو 1970 ، أطلق رجال الحرس الوطني النار على المتظاهرين الذين رشقوا الحجارة في جامعة ولاية كينت في أوهايو ، مما أسفر عن مقتل أربعة. بعد أسبوعين ، أطلقت الشرطة النار على طلاب في جامعة ولاية جاكسون في ميسيسيبي ، مما أسفر عن مقتل اثنين آخرين.

الانسحاب

توجد السجلات التفصيلية لرئيس موظفي البيت الأبيض إتش آر هالدمان في مكتبة ومتحف ريتشارد نيكسون الرئاسية ، وتشمل سبع مذكرات مكتوبة بخط اليد ، و 36 يوميات إملائية كتسجيلات صوتية ، واثنين من سجلات موضوعات الشريط الصوتي المكتوبة بخط اليد.

بحلول نهاية عام 1970 ، خطط نيكسون لإنهاء الانسحاب العسكري الأمريكي من فيتنام في غضون 18 شهرًا. لكن كيسنجر أخرجه منه. وثق رئيس أركان نيكسون ، إتش آر هالدمان ، مناقشة حول خطط الرئيس في يومياته في 21 ديسمبر 1970:

"كان هنري موجودًا لفترة من الوقت وناقش الرئيس رحلة محتملة للعام المقبل. إنه يفكر في الذهاب إلى فيتنام في أبريل [1971] أو كلما قررنا إصدار إعلان نهاية الحرب الأساسي. ستكون فكرته للقيام بجولة في جميع أنحاء البلاد ، وبناء [الرئيس الفيتنامي الجنوبي نجوين فان] ثيو وما إلى ذلك ، ثم قم بالإعلان بعد ذلك مباشرة. يجادل هنري ضد الالتزام المبكر بسحب جميع القوات المقاتلة لأنه يشعر أنه إذا قمنا بسحبهم قبل في نهاية عام 71 ، يمكن أن تبدأ المشاكل في التصاعد في عام 72 ولن نتمكن من التعامل معها ، وسيتعين علينا الرد عليها في الانتخابات. يفضل بدلاً من ذلك الالتزام بإخراجها جميعًا بحلول النهاية من عام 72 حتى لا نضطر إلى التسليم نهائيًا إلا بعد الانتخابات [الرئاسية الأمريكية] [في نوفمبر 1972] وبالتالي يمكننا الحفاظ على حماية أجنحتنا. يبدو أن هذا بالتأكيد أكثر منطقية ، ويبدو أن الرئيس يوافق على عام ، لكنه يريد من هنري أن يضع خططًا بشأن ذلك ".

المهمة في لاوس

كانت خطوط الإمداد الشيوعية الممتدة على طول مسار هوشي منه من شمال فيتنام ، عبر لاوس ، وجنوبًا إلى كمبوديا هدفًا منطقيًا لاعتراض عملية الشمال. لكن القوات الأمريكية لم تكن قادرة على المشاركة في العمليات القتالية البرية في لاوس أو كمبوديا بسبب تعديل كوبر تشيرش ، الذي أقره الكونجرس في أواخر عام 1970 ، والذي يحظر مثل هذا العمل على الأرض.

ومع ذلك ، يمكن للقوات الأمريكية أن تساعد من الجو. لذلك في 8 فبراير 1971 ، شاركت القوات البرية الفيتنامية الجنوبية ، بدعم جوي أمريكي ، في هجوم لامسون 719 في لاوس بهدف قطع مسار هوشي منه. كان لامسون يعتبر على الأقل اختبارًا جزئيًا لنجاح الفتنمة. سارت الأمور بشكل سيئ ، لكنها تمكنت من تعطيل خطوط الإمداد الشيوعية لفترة كافية لمساعدة المجهود الحربي.

في هذا التسجيل من 11 مارس 1971 ، ناقش نيكسون وكيسنجر توقيت رحيل الجيش الفيتنامي الجنوبي من لاوس حيث اختتم لامسون 719. اقرأ النص هنا.

المزيد من الاحتجاجات على الجبهة

عشية المظاهرات الجماهيرية المناهضة للحرب في أبريل ومايو من عام 1971 ، وجد منظمو استطلاعات الرأي أن 28 في المائة فقط يؤيدون الاحتجاجات و 65 في المائة يعارضونها. اشتم الرئيس نيكسون على الفرصة ، فطلب من هالدمان "تدوين ملاحظة هناك: خذ المتظاهرين الملكيين."

ولكن في أبريل 1971 ، عندما وصل قدامى المحاربين في فيتنام ضد الحرب (VVAW) إلى عاصمة البلاد مع خطط للاحتجاج لمدة أسبوع ، استجاب نيكسون بحذر أكبر. رفضت وزارة الداخلية الإذن بالعنف ضد العنف ضد المرأة (VVAW) بالتواجد في المخيم طوال الليل في ناشيونال مول ، لكن المجموعة أسست على أي حال ، وتقدمت بالطعون التي رفعوها في النهاية إلى المحكمة العليا. في إشارة إلى الاحتجاج العام عندما أمر الرئيس هربرت هوفر الجيش بطرد قوة المشاة الإضافية - وهي مجموعة كبيرة من قدامى المحاربين في الحرب العالمية الأولى يطالبون بمدفوعات نقدية خلال أعماق الكساد الكبير - أمر نيكسون المستشار الخاص للبيت الأبيض جون دبليو دين بعدم وجود أحد ، بما في ذلك شرطة العاصمة ، يجب أن تلمس قدامى المحاربين في فيتنام.

بعد يومين ، في محادثة المكتب البيضاوي هذه ، ناقش نيكسون ومستشاروه التغطية الصحفية الأخيرة للعنف ضد العنف ضد المرأة. لقد تأثروا بشكل خاص بأداء جون إف كيري أمام لجنة العلاقات الخارجية في مجلس الشيوخ في اليوم السابق.

تضمنت شهادة كيري اتهامات حادة بارتكاب جرائم حرب على أساس يومي من قبل القوات الأمريكية ، مع الوعي الكامل للضباط على جميع مستويات القيادة.

استمرت الاحتجاجات. في 3 مايو 1971 ، اشتبكت الشرطة مع "قبيلة ماي داي" - المتظاهرين المناهضين للحرب الذين تظاهروا لمدة ثلاثة أيام في العاصمة. لقد حاولوا عرقلة حركة المرور ومحاولات اعتقال جماعي في محاولة لإيقاف المدينة - ومعها الحرب.

لقد نجحوا في إلقاء القبض عليهم ، وجعل الناس يتأخرون عن العمل ، ومنح الرئيس فرصة سياسية لاتخاذ موقف شعبي متشدد ضد الاحتجاجات التخريبية. لكنهم لم ينجحوا في تقصير الحرب.

كان الرئيس يأمل في إعادة آخر القوات الأمريكية إلى الوطن من فيتنام في وقت ما بين يوليو 1972 ويناير 1973 ، عندما بقي عدد كافٍ من القوات الأمريكية في جنوب فيتنام لمنع سقوط سايغون قبل يوم الانتخابات عام 1972. وفي غضون ذلك ، استغل الفرصة للتسجيل السياسي. يشير إلى المظاهرات غير الشعبية ، كما تشير هذه المحادثة. اقرأ النص هنا.

أوراق البنتاغون

عندما تم الانتهاء من العمل على ما أصبح يعرف باسم أوراق البنتاغون في 15 يناير 1969 ، أنتج الفريق المكون من 36 فردًا عسكريًا ومؤرخًا ومحللًا دفاعيًا من مؤسسة RAND ومعهد واشنطن لتحليل الدفاع 47 مجلدًا و 7000 صفحة .

محلل دفاعي متخصص في إستراتيجية الأسلحة النووية ونظرية مكافحة التمرد ، كان الدكتور دانيال إلسبيرج عضوًا في فريق عمل الدراسة الفيتنامي الذي تم إنشاؤه عام 1967 لدراسة تاريخ الدور الأمريكي في فيتنام. أكدت الفترة القصيرة التي قضاها مع فريق العمل ما كان يشك فيه بالفعل: كان تورط الحكومة الأمريكية في فيتنام خداعًا. أصبح إلسبيرغ محبطًا بشكل متزايد من إدارة نيكسون ، معتقدًا أن سلوكها في فيتنام كان مجرد استمرار لأنماط الخداع والتصعيد التي اتبعها أسلافه. مع تزايد إحباطه ، بدأ Ellsberg في التفكير في تسريب الدراسة حتى يمكن نشر محتوياتها ودروسها على الملأ.

على مدار عدة أسابيع في خريف عام 1969 ، تمكن Ellsberg من تصوير الدراسة سرا. مع وجود هذه النسخ في حوزته ، لجأ إلسبيرج إلى أعضاء في الكونجرس مثل السناتور جي ويليام فولبرايت (ديمقراطي من حزب العدالة والتنمية) ، والسناتور تشارلز ماتياس جونيور (جمهوري من ولاية ماريلاند) ، والسناتور جورج ماكجفرن (ديمقراطي من الديمقراطية) ، وعضو الكونجرس بول ( بيت) مكلوسكي جونيور (جمهوري عن ولاية كاليفورنيا) ، كلهم ​​على أمل أن يكون أحدهم على استعداد لإدخال أوراق البنتاغون في سجل الكونغرس. على الرغم من توسلاته ، رفض الأربعة جميعًا. لكن السناتور ماكغفرن اقترح أن يقدم نسخه للصحافة. لذلك في مارس 1971 ، قرر Ellsberg عرض الدراسة على نيويورك تايمز نيل شيهان.

شيهان و مرات فهم مدى ضخامة قصة لديهم. في 10 حزيران (يونيو) ، وصلت كلمة إلى شيهان تفيد بأنه خلافًا لنصيحة محامي الصحيفة ، فإن إدارة مرات قرر أن الحاجة إلى الكشف عن تاريخ الخداع تفوق خطر الملاحقة الجنائية المحتملة. ال نيويورك تايمز نشرت أول مقال لها في أوراق البنتاغون يوم الأحد ، 13 يونيو ، 1971 مرات أعلن ، الجزء الأول من سلسلة.

اتخاذ الإجراءات القانونية ضد مرات لم يكن رد فعل نيكسون الأول. في 13 يونيو 1971 ، في محادثة مع كيسنجر ، أدرك الرئيس أن نشر أوراق البنتاغون ساعده سياسيًا من بعض النواحي ، حيث ذكّرت الدراسة القراء بأن حرب فيتنام كانت نتاج أخطاء أسلافه أكثر منها نتاج أخطاء أسلافه. افترض كل من نيكسون وكيسنجر ، عن طريق الخطأ ، أن إصدار الدراسة قد تم توقيته للتأثير على التصويت القادم على تعديل ماكغفرن-هاتفيلد ، والذي سيتطلب انسحاب القوات الأمريكية من فيتنام. من المؤكد أن نيكسون شجب النشر باعتباره "غير معقول" وأسوأ من ذلك ، ولكن الدرس الذي استخلصه منه هو أن الإدارة يجب أن تمضي قدمًا وتتأكد من "تنظيف المنزل" من الأشخاص غير الموالين الذين قد يشاركون في مثل هذه "الخيانة". يمثل.

اقتحام بروكنجز

ردًا على تسريب أوراق البنتاغون ، التقى الرئيس في المكتب البيضاوي في 17 يونيو 1971 بأقرب مساعديه. اقترح هالدمان ابتزاز سلف نيكسون ، الرئيس ليندون جونسون ، بشأن قضية فيتنام التي كادت أن تكلف نيكسون الانتخابات الرئاسية لعام 1968: "وقف القصف". قبل أقل من أسبوع من الانتخابات ، أمر جونسون بوقف كامل للقصف الأمريكي للشمال. فيتنام مقابل تنازلات عسكرية سرية من هانوي وبدء محادثات سلام جديدة بين شمال وجنوب فيتنام. اتهم الجمهوريون جونسون بإيقاف القصف لتعزيز الحملة الرئاسية لهوبير همفري ، نائب رئيس جونسون. خلاف ذلك.)

أذهل رد فعل نيكسون على اقتراح هالدمان مساعديه. أخبرهم أن ينفذوا خطة هيستون ، التي دعت إلى استخدام عمليات الاقتحام غير القانونية ، والتنصت على المكالمات الهاتفية ، وفتح البريد ضد الإرهابيين المحليين. لكن بدلاً من الإرهابيين ، أراد نيكسون استخدام الخطة ضد المسؤولين السابقين في إدارة جونسون الذين (اعتقد الرئيس خطأً) لديهم ملف سري حول وقف القصف في خزنة سرية في بروكينغز. اقرأ النص هنا.

إدراك نيكسون

نيكسون وكيسنجر ، يقفان أمام نافذة في المكتب البيضاوي في 10 فبراير 1971. نيكسون مع نائب الرئيس سبيرو أغنيو في 1972 المؤتمر الوطني الجمهوري في 23 أغسطس 1972.

تحققت أسوأ مخاوف نيكسون وكيسنجر عندما تدفق الجيش النظامي الفيتنامي الشمالي على الجنوب في مارس 1972. ورد نيكسون بتنفيذ بعض الخطط التي درسها في عام 1969. قام بتلغيم ميناء هايفونغ واستخدم قذائف B-52 لقصف الشمال. أوقفت القوة المشتركة للجيش الأمريكي والفيتنامي الجنوبي الهجوم في نهاية المطاف ، وإن لم يكن ذلك قبل سيطرة الشيوعيين على المزيد من الأراضي تحت سيطرتهم.

كان الفيتناميون الشماليون حريصين على التوصل إلى تسوية قبل الانتخابات الرئاسية الأمريكية ، وبعد ذلك لن يضطر نيكسون إلى مواجهة الناخبين في صناديق الاقتراع. قدمت هانوي اقتراحًا رائعًا في أكتوبر 1972 وتوصلت إلى اتفاق مع كيسنجر بسرعة. ومع ذلك ، رفضت الحكومة الفيتنامية الجنوبية ، ويرجع ذلك أساسًا إلى أن الاتفاقية حافظت على سيطرة الفيتناميين الشماليين على جميع الأراضي التي تحتلها هانوي حاليًا. لزيادة الضغط السياسي على نيكسون ، بدأ الفيتناميون الشماليون في بث بنود الاتفاقية. عقد كيسنجر مؤتمرا صحفيا أعلن فيه أن "السلام في متناول اليد" دون أن يفصح عن الكثير من التفاصيل.

بعد إعادة انتخاب نيكسون ، أخبر الرئيس الفيتنامي الجنوبي ثيو أنه إذا لم يوافق على التسوية ، فسيقوم الكونجرس بقطع المساعدة عن حكومته - وأن المحافظين الذين دعموا فيتنام الجنوبية سيقودون الطريق. ووعد بأن الولايات المتحدة سترد عسكريا إذا انتهكت كوريا الشمالية الاتفاقية.

لإقناع سايغون بالتوقيع على الاتفاقية ، ولإعادة هانوي إلى طاولة المؤتمر ، أطلق نيكسون "تفجيرات عيد الميلاد" عام 1972. استجاب الطرفان كما أراد نيكسون ، وبدا السلام وشيكًا.استؤنفت المفاوضات في يناير لحل القضايا العالقة القليلة المتبقية.

وزير الخارجية وليام روجرز يوقع اتفاقية السلام لإنهاء تورط الولايات المتحدة في حرب فيتنام في 27 يناير 1973.

في هذه المحادثة المسجلة من 23 يناير 1973 ، يأسف نيكسون التغطية الإخبارية له التي أنهت أخيرًا هذه الحرب التي لا تحظى بشعبية. "كنت تعتقد ، كما تعلم ، أنه حتى في هذا الوقت ، حتى تلك الثقوب ** ستقول ، 'حسنًا ، كما تعلم. ربما تكون أخبارًا جيدة.' لكن لا!" أخبر نيكسون كيسنجر. بعد أربعة أيام ، دخلت اتفاقيات باريس للسلام حيز التنفيذ ، مما أدى إلى إنهاء الحرب الأمريكية في فيتنام.

في بيانه الأخير كوزير للدفاع في عام 1973 ، قال ليرد ، "الفتنمة ... اليوم قد اكتمل تقريبًا. إن الشعب الفيتنامي الجنوبي اليوم ، في رأيي ، قادر تمامًا على توفير الأمن داخل بلده ضد الفيتناميين الشماليين ".

هذا البيان سيثبت أنه غير صحيح في غضون عامين. في 30 أبريل 1975 ، استولى الجيش الشعبي لفيتنام وجبهة التحرير الوطنية لفيتنام الجنوبية على سايغون ، وبالتالي القضاء على الخط الفاصل عند خط عرض 17 بالتوازي وإعادة توحيد الشمال والجنوب في ظل النظام الشيوعي. خسرت فيتنام الجنوبية حليف أمريكا الحرب.

ارجع إلى الصفحة الرئيسية لحرب فيتنام

نيكسون وفيتنام وسياسات الاستقطاب

بقلم كين هيوز [مقتطف من مقال نُشر في الأصل على Salon.com]

قال رئيس الولايات المتحدة: "أريدهم أن يكسروا تلك النوافذ في مبنى الكابيتول ، على ما أعتقد". تم انتخاب ريتشارد نيكسون في عام 1968 على أساس برنامج القانون والنظام ، وكان يتحدث عن متظاهرين يأتون للاحتجاج عليه وعلى حرب فيتنام ، لكنه رحب بشكل خاص بالعنف. لقد كانت غير شعبية أكثر من الحرب ، لذلك يمكن لنيكسون استخدامها لصالحه السياسي - على سبيل المثال ، لتلطيخ المتظاهرين السلميين المناهضين للحرب بجرائم العنف. عندما قرأ له رئيس الأركان استطلاعا للرأي حول الاحتجاجات (28 في المائة مؤيدون ، و 65 في المائة عارضوا) ، قال نيكسون ، "قم بتدوين ملاحظة هناك: خذوا المتظاهرين اللعين".

فيتنام ونيكسون وكنت

الباحث في مركز ميلر ، مارك سيلفرستون ، يشرح المناخ السياسي في أمريكا وقت إطلاق النار على المتظاهرين العزل في جامعة ولاية كينت في 4 مايو 1970.

& quot بندقية التدخين & quot الشريط

من وجهة نظر نيكسون ، أكد نشر أوراق البنتاغون وجود مؤامرة يسارية متطرفة في جميع أنحاء الحكومة ووسائل الإعلام تهدف إلى الإطاحة بإدارته وتقويض سلطته. في مواجهة هذا الخرق الأمني ​​المحرج ، خلص نيكسون في النهاية إلى أنه سيتعين عليه محاربة "المؤامرة" بكل أداة تحت تصرفه ، حتى لو كان ذلك يعني خرق القانون.

بعد ستة أيام من اقتحام ووترغيت ، اقترح رئيس أركان نيكسون ، إتش آر هالدمان ، استخدام وكالة المخابرات المركزية لإخبار مكتب التحقيقات الفيدرالي بعرقلة التحقيق في الجريمة. يقول: "لقد تم إعدادنا بشكل جميل للقيام بذلك". بعد الحصول على بعض التفاصيل حول العملية ، وافق نيكسون على الخطة ، متخذًا الخطوة المصيرية في تغطية ووترغيت التي ستكلفه في النهاية الرئاسة.


المواضيع: فشل الفتنمة بأي اسم

يبدو أن الفتنمة ، مثل القطة التي يضرب بها المثل ، لديها تسعة أرواح على الأقل ، خمسة منها قد عاشت بالفعل. تم تجربة الفتنمة أولاً من قبل الفرنسيين منذ ما يقرب من 20 عامًا. في 10 مايو 1970 ، قال الجنرال هنري نافار ، القائد السابق للقوات الفرنسية في الهند الصينية: "الفتنمة فكرة قديمة. لقد كان أساس خطتي عندما تم إرسالي إلى الهند الصينية في عام 1952. "

كتب جان لاكوتور ، في "فيتنام: بين هدنتين" ، الذي نُشر في عام 1965 ، أن سياسة "إصفرار" (صراع) الحرب كانت موضع نقاش "طوال حرب الهند الصينية بأكملها وخاصة بعد تولي الجنرال دي. لاتر في 1951-1952 ".

جادل القادة الفرنسيون الذين ضغطوا من أجل الفتنمة بأنه إذا كان من الممكن تدريب الجيش الفيتنامي وتجهيزه لتولي مهمة التهدئة والدفاع عن الأراضي التي يسيطر عليها الفرنسيون ، فسيتم تحرير القوات الفرنسية لإنهاء الحرب بهزيمة الجنرال جياب وجيش فيتنام. كان الفرنسيون قادرين على شن الهجوم - واستمروا في الهزيمة في دينبينفو.

بعد أن استلمت الولايات المتحدة في عهد الرئيس أيزنهاور زمام الأمور من الفرنسيين في عام 1955 ، بدأ برنامجنا الأول للفتنمة من خلال تدريب وتجهيز الجيش الفيتنامي الجنوبي. بحلول عام 1966 ، عندما نمت المساعدة العسكرية لفيتنام بشكل كبير لدرجة أنه تمت إزالتها من ميزانية المساعدات الخارجية ودمجها في ميزانية وزارة الدفاع ، أنفقت الولايات المتحدة أكثر من 1.6 مليار دولار على الجيش الفيتنامي الجنوبي.

في عهد الرئيس كينيدي ، تم الإعلان عن سياسات جديدة لـ "مكافحة التمرد" و "التهدئة". تم تعيين الرائد روبرت ك. على الرغم من أن الرئيس كينيدي أرسل 16000 جندي إلى فيتنام ، إلا أنه أصر على فتنمة الحرب. وقال في أحد تعليقاته الأخيرة على الوضع: "إنها حربهم. هم الذين يجب أن يفوزوا بها أو يخسرونها. "

خلال حملة عام 1964 ، وعد الرئيس جونسون الشعب الأمريكي بأنه لن يرسل الأولاد الأمريكيين للقيام بالمهمة التي يجب أن يقوم بها الأولاد الآسيويون. قرب نهاية إدارة جونسون ، تم التأكيد على تدريب الفيتناميين الجنوبيين لتأمين المناطق "الهادئة". كانت القوات القتالية الأمريكية حرة في مهام البحث والتدمير ضد وحدات القوة الرئيسية الفيتنامية الشمالية. تقريبًا ، كان هذا إعادة صياغة لاستراتيجية نافارا لعام 1953.

عندما تولى الرئيس نيكسون منصبه ، كان هناك نصف مليون جندي أمريكي في جنوب فيتنام. خلال السنة الأولى من إدارته ، أعلن هو أيضًا عن سياسة جديدة للفتنمة على الرغم من تغيير تعريف "الفتنمة" بشكل طفيف. وشرح وزير الدفاع ملفين لايرد الفرق في خطاب ألقاه في الأول من تشرين الأول (أكتوبر) 1969.

في ظل إدارة جونسون ، وفقًا للوزير لايرد ، كانت "الفتنمة" تعني "نزع أمركة" الحرب. في إدارة نيكسون ، قال ، "الفتنمة" تعني "فتنمة" الحرب. وقال إن هناك "فرق شاسع بين هاتين السياستين". لم يشرح هذه الاختلافات ولم تتضح في الأشهر العشرة التي تلت إلقاء هذا الخطاب.

يتم تقديم الفتنمة إلينا بشكل جديد من قبل إدارة نيكسون. لم يعد يقتصر على فيتنام نفسها ، بل يمتد إلى كمبوديا وأجزاء أخرى من جنوب شرق آسيا. الفيتناميون يقتلون الآن الفيتناميين والكمبوديين. الكمبوديون يقتلون الفيتناميين والكمبوديين. نفترض أن التايلانديين يقتلون الفيتناميين والكمبوديين أو سيقتلون ، وفي المقابل ، يجب أن نفترض أن بعض التايلانديين سيقتلون على يد الفيتناميين أو الكمبوديين.

بعد كل شيء ، كان عدم قدرة الجيش الفيتنامي الجنوبي على القتال بفعالية ، حتى بعد أكثر من عشر سنوات من التدريب والمعدات من قبل الولايات المتحدة ، هو الذي دفع إلى إرسال القوات المقاتلة في عام 1965. حتى لو كان ذلك من خلال عودة الروح المعنوية يمكن تحويل الجيش الفيتنامي الجنوبي إلى قوة عسكرية فعالة - وقد تحقق الهدف الذي أعلنه جنرال أمريكي بتغيير لون الجثث - لا يزال هناك سؤال حول ما إذا كانت الفتنمة مرغوبة أم يمكن الدفاع عنها.

كان الآسيويون يقتلون الآسيويين بأسلحة أمريكية. وسيستمر تساقط الأوراق وتدمير المحاصيل في تدمير القرى.

ستظل الولايات المتحدة تتحمل المسؤولية الأخلاقية عن الحرب ، واستمرارها وإدامتها. كنا سنجعل الجيش الفيتنامي في الأساس جيشًا من المرتزقة ، إذا قبلنا تصريحات روست ونيكسون ، يقاتل لحماية مصالح العالم الحر.

يجب على المرء أن يسأل كم مرة سنعلن ونحاول سياسات الفتنمة الجديدة قبل أن نعترف بالفشل ونحاول تسوية سياسية حقيقية من خلال التفاوض على إنهاء الحرب في فيتنام.


مشاة البحرية الأمريكية في فيتنام: 1973-1975 The Bitter End

مشاة البحرية الأمريكية في فيتنام ، 1954-1964 ، عصر الاستشارات والمساعدة القتالية ، 1977

مشاة البحرية الأمريكية في فيتنام ، 1965 ، الهبوط والتعزيز ، 1978

مشاة البحرية الأمريكية في فيتنام ، 1966 ، حرب موسعة ، 1982

مشاة البحرية الأمريكية في فيتنام ، 1967 ، قتال الفيتناميين الشماليين ، 1984

مشاة البحرية الأمريكية في فيتنام ، 1969 ، التنقل العالي والتوقف ، 1988

مشاة البحرية الأمريكية في فيتنام ، 1970-1971 ، الفتنمة وإعادة الانتشار ، 1986

مشاة البحرية الأمريكية في فيتنام ، 1968 مشاة البحرية الأمريكية في فيتنام ، 1971-1973

سلسلة التاريخ الوظيفي

قساوسة مع مشاة البحرية في فيتنام ، 1962-1971 ، 1985 المارينز والقانون العسكري في فيتنام: المحاكمة بالنار ، 1989

المختارات والببليوغرافيا

المارينز في فيتنام ، 1934-1973 ، مختارات وببليوغرافيا مشروحة ، 1974 ، أعيد طبعها 1983 طبعة ثانية منقحة ، 1985

بواسطة

الرائد جورج ر. دنهام فيلق مشاة البحرية الأمريكية

العقيد ديفيد أ. كوينلان فيلق مشاة البحرية الأمريكية

قسم التاريخ والمتاحف

المقر ، الولايات المتحدة البحرية كوربس

واشنطن العاصمة.

1990

مشاة البحرية الأمريكية في فيتنام

النهاية المرة

1973 -1975

مجلدات في سلسلة مشاة البحرية الفيتنامية

سلسلة تاريخ العمليات

مشاة البحرية الأمريكية في فيتنام ، 1954-1964 ، عصر الاستشارات والمساعدة القتالية ، 1977

مشاة البحرية الأمريكية في فيتنام ، 1965 ، الهبوط والتعزيز ، 1978

مشاة البحرية الأمريكية في فيتنام ، 1966 ، حرب موسعة ، 1982

مشاة البحرية الأمريكية في فيتنام ، 1967 ، قتال الفيتناميين الشماليين ، 1984

مشاة البحرية الأمريكية في فيتنام ، 1969 ، التنقل العالي والتوقف ، 1988

مشاة البحرية الأمريكية في فيتنام ، 1970-1971 ، الفتنمة وإعادة الانتشار ، 1986

قيد التحضير

مشاة البحرية الأمريكية في فيتنام ، 1968 مشاة البحرية الأمريكية في فيتنام ، 1971-1973

سلسلة التاريخ الوظيفي

قساوسة مع مشاة البحرية في فيتنام ، 1962-1971 ، 1985 المارينز والقانون العسكري في فيتنام: المحاكمة بالنار ، 1989

المختارات والببليوغرافيا

المارينز في فيتنام ، 1934-1973 ، مختارات وببليوغرافيا مشروحة ، 1974 ، أعيد طبعها 1983 طبعة ثانية منقحة ، 1985

مكتبة الكونجرس ، رقم بطاقة 77-604776 PCN 190-003110-00

للاستخدام من قبل المشرف على المستندات ، مكتب الطباعة التابع لحكومة الولايات المتحدة ، واشنطن العاصمة 20402

هذا هو المجلد التاسع في تسعة مجلدات من سلسلة تاريخية عملياتية وترتيب زمني تغطي مشاركة مشاة البحرية في حرب فيتنام. سلسلة وظيفية منفصلة تكمل التواريخ التشغيلية. يُفصِّل هذا المجلد الفصل الأخير من مشاركة الفيلق في جنوب شرق آسيا ، بما في ذلك الفصول المتعلقة بكمبوديا واللاجئين واستعادة سفينة الحاويات SS Mayaguez.

في يناير 1973 ، وقعت الولايات المتحدة اتفاقيات باريس للسلام التي مهدت الطريق للديمقراطية في جنوب شرق آسيا لاختبار عزمها في كمبوديا وجنوب فيتنام. لم تكن النتيجة تجربة مجزية لأمريكا ولا لحلفائها. بحلول مارس 1975 ، كانت الديمقراطية تتراجع في جنوب شرق آسيا وكانت الولايات المتحدة تستعد للأسوأ ، وهو الإجلاء المتزامن للأمريكيين والمسؤولين الرئيسيين من كمبوديا وجنوب فيتنام. مع عملية سحب النسر وعملية الرياح المتكررة ، أنجزت الولايات المتحدة هذه المهمة في أبريل 1975 باستخدام سفن البحرية وطائرات الهليكوبتر من مشاة البحرية ومشاة البحرية من القوة البحرية البرمائية الثالثة. عندما هبطت آخر طائرة هليكوبتر على سطح السفينة يو إس إس أوكيناوا في الساعة 0825 صباح يوم 30 أبريل ، انتهى تدخل سلاح مشاة البحرية الأمريكية في جنوب فيتنام ، ولكن بقيت مواجهة أخرى مع الشيوعيين في جنوب شرق آسيا. بعد الاستيلاء على SS Mayaguez في 12 مايو 1975 ، قررت الولايات المتحدة استعادة تلك السفينة باستخدام القوة المسلحة. اختار كبار القادة في غرب المحيط الهادئ سلاح مشاة البحرية للعمل كقوة أمنية للتعافي. لعب مشاة البحرية من الكتيبة 2d ، الكتيبة 9 ، الكتيبة الأولى ، المارينز الرابعة دورًا رئيسيًا في أحداث 15 مايو 1975 عندما استعادت أمريكا السيطرة على السفينة واستعادت طاقمها ، واختتمت القتال الأمريكي في الهند الصينية وتاريخ هذا المجلد.

على الرغم من كتابته إلى حد كبير من منظور القوة البحرية البرمائية الثالثة ، يصف هذا المجلد أيضًا أدوار القيادة المشتركة العاملة في المنطقة: مكتب الملحق الدفاعي ، سايغون ، ومجموعة أنشطة الدعم الأمريكية ، تايلاند. وهكذا ، بينما يؤكد المجلد على دور مشاة البحرية في أحداث تلك الفترة ، يتم أيضًا إيلاء اهتمام كبير للمساهمة الإجمالية لهذه الأوامر في تنفيذ السياسة الأمريكية في جنوب شرق آسيا من عام 1973 إلى عام 1975. بالإضافة إلى ذلك ، تم تخصيص فصل ل دور مشاة البحرية في مساعدة آلاف اللاجئين الذين فروا من جنوب فيتنام في الأسابيع الأخيرة من وجود تلك الدولة.

عمل المؤلفان ، الرائد جورج روس دنهام والعقيد ديفيد أ. كوينلان ، بشكل فردي على هذا المجلد أثناء تعيينهما في قسم التاريخ والمتاحف ، مقر مشاة البحرية. بدأ الكولونيل كوينلان ، المتقاعد الآن والمقيم في هارتفورد ، كونيتيكت ، الكتاب في عام 1976. الرائد دونهام ، الذي تقاعد مؤخرًا ويقيم في دنكيرك ، ماريلاند ، ورث عمل مؤلفه المشارك وأكمل معظم المجلد خلال جولته من 1985 إلى 1990. كلا المؤلفين من خريجي الأكاديمية البحرية الأمريكية وحاصلين على درجات علمية متقدمة. العقيد كوينلان ، الذي كان ضابطًا في المشاة ، حاصل على درجة دكتوراه في القانون من جامعة جورج واشنطن (1979) والرائد دونهام ، الذي كان طيارًا ، حاصل على درجة الماجستير في التاريخ من جامعة بيبردين (1976).

إي إتش سيمونز

العميد ، مشاة البحرية الأمريكية (متقاعد) مدير تاريخ ومتاحف مشاة البحرية

دع كل أمة تعرف ، سواء كانت تتمنى لنا الخير أو المرض ، أننا سوف ندفع أي ثمن ، ونتحمل أي عبء ، ونواجه أي مشقة ، ونؤيد أي صديق ، ونعارض أي عدو ، لنضمن بقاء الحرية ونجاحها.

جون ف.كينيدي ، الخطاب الافتتاحي 20 يناير 1961

مشاة البحرية الأمريكية في فيتنام: The Bitter End ، 1973-1975 هي قصة عن الالتزام والتضحية والثمن الذي دفعته أمريكا وحليفتها ، فيتنام الجنوبية. إنه لا يجيب على أي أسئلة ، ولا يلوم ، ولا يقدم أي حكم نبوي ، ولكنه يقدم سردًا تاريخيًا لنهاية الدولة وبداية حياة جديدة لأولئك المحظوظين بما يكفي للهروب من هذا الاضطراب. هذا الوصف لتورط مشاة البحرية الأمريكية في النهاية المريرة للوجود العسكري الأمريكي في جنوب شرق آسيا يتتبع أيضًا آثار الخوف غير المنضبط على مجتمع يكافح من أجل بقائه.

لم يكن تأثير الخوف على الرجل المقاتل في ساحة المعركة مختلفًا في عام 1975 في جنوب فيتنام عما كان عليه قبل أكثر من 2400 عام ، عندما قاتل الأثينيون للدفاع عن مدينتهم المحبوبة. في إعداد مشاة البحرية والبحارة له للمعركة في الحرب البيلوبونيسية عام 429 قبل الميلاد ، وتوقعًا لخوفهم من الموت ، أخبرهم فورميو:

الخوف يجعل الرجال ينسون ، والمهارة التي لا تقاتل لا فائدة منها.

أصبحت القوات المسلحة الفيتنامية الجنوبية في ربيع عام 1975 عديمة الفائدة كقوة مقاتلة. لا يوجد مستوى من التدريب أو المهارة ، ولا برنامج للفتنمة ، ولا مبلغ من المال يمكن أن يقلب انتشار الخوف المتفشي الذي اجتاح جنوب فيتنام بالكامل في مارس وأبريل من عام 1975. أفعال شجاعة لا تصدق أوقفت مؤقتًا انزلاق الأمة إلى النسيان ، في أماكن مثل Xuan Loc و Bien Hoa ، لكن الخوف ساد اليوم. اختفى الترياق الوحيد لها ، القيادة الشجاعة على أعلى المستويات ، سريعًا عندما اكتسبت آلة الحرب NVA الزخم. عندما اختار قائد كبير تلو الآخر استخدام مروحيته للإخلاء بدلاً من توجيه المعركة الدفاعية والسيطرة عليها ، تحولت التراجعات الاستراتيجية إلى طرق وتحولت الجيوش إلى حشود من الفارين المسلحين. وسط كل هذه الفوضى ، ساعد سلاح مشاة البحرية الأمريكية بلاده في الفصل الأخير من حرب فيتنام ، وإجلاء المواطنين الأمريكيين ، ورعايا الدول الثالثة ، والعديد من الفيتناميين الجنوبيين حسب ما تسمح به الظروف.

لوصف تلك الأحداث بدقة ، استخدم المؤلفون ، في معظم الأحيان ، مصادر أصلية ، بما في ذلك مقابلات مع العديد من المشاركين. هناك دين امتنان لكثير من الناس على تجميع هذه المواد ومقارنتها. على وجه الخصوص ، نشكر الخدمات الأخرى والوكالات التاريخية الخاصة بكل منها على مساهماتهم ، مع ملاحظة تقدير خاصة بسبب الدكتور واين دبليو طومسون والسيد برنارد سي نالتي ، وكلاهما من مكتب تاريخ القوات الجوية ، ود. إدوارد جيه مارولدا من المركز البحري التاريخي. تم توفير جزء كبير من المواد المصدر المتاحة من قبل موظفي مركز مشاة البحرية التاريخي ولهذه المساهمة نحن نقدر للغاية. على وجه الخصوص ، نشكر أمينة مكتبة المركز التاريخي ، الآنسة إيفلين أ.إنجلاندر ، وخبيرة المحفوظات ، السيدة جويس بونيت ، وموظفيهم قسم المراجع (السيد داني ج. السيد فرانك والسيدة ميريديث ب. هارت-

ley) وقسم إنتاج المطبوعات (السيد Robert E. Struder ، والسيدة Catherine A. Kerns ، والسيد W. Stephen Hill ، والعريف Andre L. Owens III). بالطبع ، لا يمكن قراءة التاريخ حتى يتم كتابته وإعادة كتابته ، ولهذه المهمة الصعبة المتمثلة في التحرير ، نشكر كبير المؤرخين ، السيد هنري آي "بود" شو جونيور ، رئيس قسم تاريخ فيتنام ، السيد جاك شوليمسون وزملاؤنا في القسم الذين اضطروا إلى قراءة عملنا في أكثر حالاته بدائية (المقدم غاري دي سوليس ، والرائد تشارلز دي ميلسون ، والسيد تشارلز آر "ريتش" سميث). إلى أولئك الذين كثرة ذكر أسمائهم هنا ، نتقدم بخالص امتناننا للولاء وأعمال المساعدة الخاصة في هذا المشروع ، ولأولئك الذين راجعوا مخطوطتنا وساهموا بالتعليقات والصور ، نقدم لك كتابًا يحمل بصمتك ، و شكرنا. المؤلفون ، مع ذلك ، مسؤولون عن محتوى النص ، بما في ذلك الآراء المعبر عنها وأي أخطاء في الواقع.

نود أن نحيي كل جنود مشاة البحرية والأمريكيين الذين خدموا في فيتنام ونكرس هذا الكتاب لأولئك الذين دفعوا الثمن النهائي من أجل "بقاء الحرية ونجاحها". على وجه الخصوص ، نشيد بتضحية المارينز الأربعة الذين لقوا حتفهم في جنوب فيتنام في 29 أبريل 1975: العريف العريف داروين د. القاضي العريف تشارلز مكماهون الابن الملازم الأول مايكل ج. مشاة البحرية الذين فقدوا أرواحهم في كوه تانغ في كمبوديا ، في 15 مايو 1975 ، لن ننسى أيضا.

جورج روس دونهام ديفيد أ. كوينلان

مقدمة ثالثا مقدمة الخامس جدول المحتويات. السابع قائمة الخرائط x الجزء الأول وجود الولايات المتحدة في منطقة غرب المحيط الهادئ 1 الفصل 1 الحرب مستمرة 2 اتفاقيات باريس للسلام 2 مارشال NVA في الجنوب 7 فرقة من مشاة البحرية 16 الفصل 2 وجود الولايات المتحدة في جنوب شرق آسيا 22 القوات في تايلاند 22 القوات طافية 27 القوة البحرية البرمائية الثالثة 29 الأمريكيون آشور 36 37 الفصل 3 التخطيط للطوارئ 40 خطة كمبوديا 42 فيتنام 52 الفصل 4 أسطول مشاة البحرية جاهز 55 طوارئ الهواء BLTs 55 عنصر قيادة سحب النسر 57 31st MAU 60 الطوارئ الأخرى 65 الجزء الثاني جنوب فيتنام 67

الفصل الخامس هجوم الشتاء والربيع الفيتنامي الشمالي ، 1974-1975: الضربة المميتة

68 انهيار المرتفعات الوسطى 68 الهزيمة في المنطقة العسكرية 1 76 شعبة ضائعة. 79 الفصل 6 إخلاء المقاطعات الشمالية في جنوب فيتنام 85 مجموعة دعم RVN للإخلاء البرمائي العمليات الأولية في المياه الفيتنامية الجزء الثالث عملية سحب النسر 99 الفصل السابع إخلاء بنوم بنه هجوم الموسم الجاف الأخير للشيوعيين الخمير الجزء الرابع مفرزة حرس الأمن البحري ، دا نانغ اللواء البحري البرمائي التاسع المعاد هيكلته. تخطيط DAO: SPG ومشروع Alamo عملية رياح متكررة وبداية جديدة رابط إلى الحرية: الخروج وبداية جديدة. الاستعدادات: الكتيبة الأولى والرابعة لقوات المارينز وفرقة العمل الإخلاء والمرور: الرياح المتكررة والفصل الأخير من AESF. قائمة القيادة والأركان ، جنوب شرق آسيا ، 1973-1975. أركان القيادة ، BIT 2/4 ، 29-30 أبريل 1975

ضباط مشاة البحرية الأمريكية يخدمون في البيليت في جنوب فيتنام و USSAG ، تايلاند ، 1973-1975.

د ـ السرية ج ـ كتيبة حرس الأمن البحري ـ يناير ـ أبريل 1975 قوة إنقاذ ماياجويز (BLTs 2/9 و 1/4) ، 12-15 مايو 1975. التسلسل الزمني للأحداث الهامة ، 1973-1975 1. الكتيبة الأولى ، مفارز المارينز الرابعة ، 3-11 أبريل 1975 K. جدول تدفق طائرات الهليكوبتر للرياح المتكررة.

معركة فوك لونج ديسمبر 1974 - يناير 1975 المنطقة العسكرية 1 ، VNMC Division AO ، 1 يناير - 15 مارس 1975 المنطقة العسكرية 1 ، VNMC Division AO ، 15-31 مارس 1975 يو إس إس أوكيناوا و الحادي والثلاثين MAU ، 1200-2000 ، 12 أبريل 1975 يو إس إس أوكيناوا وفرقة العمل 76 ، 29-30 أبريل 1975


السياسات الأمريكية الفاشلة تنهض من القبر في حرب العراق

من خلال غبار أحمر موسم الجفاف ، بدت اللافتة وكأنها شبح معلق منخفضًا فوق المنطقة المحايدة على الحدود الفيتنامية الجنوبية مع لاو: "تحذير! لا يوجد موظفون أمريكيون وراء هذه النقطة". كان اتساعها الأبيض الكبير مزينًا بالفعل بالكتابات الحائطية ، الأمريكية والفيتنامية. كان ذلك في شباط (فبراير) 1971 ، بعد ظهر اليوم الذي سبق غزو لاوس ، والعلامة ولكن أحدث تطور غريب في حملة البنتاغون لـ "فتنمة" الحرب في فيتنام. وجد الصحفيون الذين قاموا بحفرها على طول الطريق إلى الحدود أن اللافتة مضحكة للغاية لدرجة أننا اصطفنا لالتقاط صورة جماعية أمامها.

أعلن الرئيس ريتشارد نيكسون الانسحاب الأول للجنود الأمريكيين من جنوب فيتنام في أواخر عام 1969 واستبدالهم بقوات فيتنامية جنوبية. أطلق وزير الدفاع ملفين لايرد على السياسة الجديدة اسم الفتنمة وأشاد بها على أنها بداية نهاية حرب أمريكا على تلك الأرض. لكن القيادة الفيتنامية الشمالية في هانوي لم تنخدع لمدة دقيقة. اعتقد الشيوعيون أن الفتنمة كانت تهدف فقط إلى نزع أمريكا عن الحرب ، وليس إنهاءها.

كانت هانوي على حق ، أكثر من أي شخص كان يتخيلها في ذلك الوقت. في أكثر من خمس سنوات من الحرب بعد تنصيب نيكسون لأول مرة في يناير 1969 ، مات أكثر من 20 ألف جندي أمريكي ، كان نيكسون في الواقع يوسع الحرب من خلال غزو كل من كمبوديا ولاوس وحملات القصف الأمريكية الوحشية ستقتل أكثر من مليون من الهند الصينية. في الواقع ، كان عدد القتلى أو الجرحى من الهند الصينية والأمريكيين خلال سنوات الفتنمة أكثر مما كان عليه الحال في الحرب قبل عام 1970.

أغرقت مقارنات بفيتنام ومصطلحات من تلك الحقبة مثل "المستنقع" و "القلوب والعقول" و "عدد الجثث" وسائل الإعلام في اللحظة التي بدأ فيها غزو العراق في مارس 2003 ، لكن الفتنمة لم تدخل في هذا المزيج حتى نوفمبر. بعد ذلك ، بدأ البيت الأبيض ، الذي تجنب في البداية أي شيء مرتبط بفيتنام ، حملة إعلامية لطرح ما كان يسميه "العراقنة" ، ربما كرد على النقاد الذين شككوا في أن "المهمة" قد "أُنجزت" بالفعل ويخشون ولم يكن هناك "ضوء في نهاية النفق (العراقي)". لكن المصطلح سرعان ما تم إسقاطه. ربما أعادت إحياء الكثير من ذكريات Baby Boomer عن الفيتناميين الذين يتشبثون بزلاقات المروحيات الفارين من ثمار الفتنمة.

ومع ذلك ، يبدو أنه لا توجد طريقة للاحتفاظ بسياسات واشنطن الفاشلة في قبورهم بمجرد موت الضربات الليلية. لقد اندهشت عندما أعاد ملفين لايرد في مجلة فورين أفيرز في عام 2005 إحياء الادعاء بأن سياسته الفتنمة قد نجحت بالفعل في عراق الحرب هناك.

عندما أعلن الجنرال جورج ويليام كيسي جونيور - الذي توفي والده ، وهو لواء ، في فيتنام في يوليو 1970 - في يونيو أن البنتاغون قد يبدأ قريبًا أول انسحاب للقوات الأمريكية من العراق ، لم أستطع التساؤل أين النسخة العراقية من تلك اللافتة قد ترتفع في نهاية المطاف. في الصحراء؟ على الحدود الإيرانية أم السورية؟ (أُلغيت عمليات الانسحاب حتى قبل أن تدخل حيز التنفيذ في مواجهة حرب أهلية شاملة في بغداد).

مهما كان الأمر بالنسبة لأي شخص آخر ، فمن الواضح أنها كانت مدينة الفلاش باك بالنسبة لي منذ ذلك الحين. واحدة من أعظم السياسات الفاشلة ، والساخرة التي لا توصف ، والمبللة بالدماء في حقبة فيتنام ، والتي شاهدت مذبحتها كمراسل في كمبوديا وفيتنام ، كانت تُنفض الغبار عن كارثة حربنا الإمبريالية الأخيرة. كان علينا نوع من الانحدار الوحشي. كانت عودة التطور المكبوت أو المعكوس. كان ذلك كافيا لدفع الصحفي الذي مزقته الحرب إلى أعماق جديدة من اليأس.

في إحدى الليالي في عام 1971 على حدود لاو ، ليس بعيدًا عن تلك العلامة البيضاء الكبيرة ، كنت أشاهد الفتنمة في العمل بأوضح شروطها. كنت أنا والمصوران ومراسل آخر في معسكر مع القوات الفيتنامية الجنوبية التي كانت ستقود غزو لاوس في صباح اليوم التالي. (كما حدث ، افتقرت حرب فيتنام إلى شعار كتابي مثل شعار الرئيس بوش ، "بينما يقف العراقيون ، سننسحب" ، لكن السياسة كانت هي نفسها.) ما سمعته حينها كان ثلاثة شقوق حادة ، الصوت - - اكتشفنا لاحقًا - القنابل العنقودية التي تضرب الأرض على مسافة لا تزيد عن 20 قدمًا منا ، والتي أسقطتها قاذفة بحرية أمريكية عن طريق الخطأ. انتشرت قعقعة من الشظايا نحونا. لقد شعرت وكأنك تشارك نفس الحفرة مع مدفع رشاش مميت عليك. عندما انفجر الكون واشتعلت فيه النيران ، انفجرت أدمغتنا فارغة.

لقد سحقنا بحثًا عن غطاء فيما بدا وكأنه حركة بطيئة. بعد دقائق ، مع اختفاء الطائرة لفترة طويلة ، غُمرت المنحدرات من حولنا بالدماء وتناثرت أجساد مئات الجنود الفيتناميين الشباب ، الممزقة أو المثقوبة بالشظايا. ساعدت في سحب الجرحى إلى المسعفين ، تركت جهاز التسجيل يعمل. بالنسبة لي ، فإن الصرخات المسجلة على ذلك الشريط ظلت إلى الأبد صوت الفتنمة.

مع الإعلان عن إرسال المزيد من القوات الأمريكية إلى بغداد لكبح جماح الحرب الأهلية سريعة التطور في العاصمة ، قد نشهد تطورًا جديدًا في الموضوع القديم المتمثل في الفتنمة - قد يزيد الأمريكيون من استخدام القوة الجوية في محافظة الأنبار وأماكن أخرى في قلب التمرد السني كبديل للقوات المعاد توزيعها في بغداد. ومع ذلك ، كما رأيت في الهند الصينية ، نادرًا ما تنجح العمليات الجوية في أي مكان كبديل للقوات البرية. يمكنهم قتل أعداد هائلة من الناس دون تغيير كبير في التوازن العسكري.

المفتاح لأي إستراتيجية جديدة موجودة هو سياسة إدارة بوش المتعثرة ، المتعثرة ، الدموية بالفعل في العراق ، والتي تهدف إلى تشكيل جيش وطني. تنقل وسائل الإعلام لدينا بإخلاص إحصائيات الإدارة المثيرة للإعجاب حول القوات الجديدة والشرطة المدربة. ويصر المنتقدون على أن تلك القوات سيئة التجهيز وسيئة التدريب.

أتذكر تقارير متوهجة متطابقة عن القوات التي دربتها أمريكا في جنوب فيتنام في أوائل السبعينيات. لسوء الحظ ، لم يتم أبدًا استكشاف الأسئلة الأعمق حول فعالية الجيوش بالوكالة. كيف تجعلهم فعلاً يفعلون مزايدتك؟ كيف تجعلهم يعتقدون أن ما يفعلونه هو لهم وليس لك؟

الآن تجد الولايات المتحدة نفسها تقاتل العديد من الميليشيات العراقية وكذلك المتمردين. لقد قاتلت القوات الأمريكية جيش المهدي في أكثر من مناسبة ، وطالبت بحل الميليشيات الشيعية وفرق الموت دون جدوى ، ويجري الآن جرها إلى حرب أهلية سنية / شيعية ، والتي تقتل الآن ما يقدر بنحو 100 مدني عراقي. يوم.

كما كتب جورج أورويل في مقالته الشهيرة "إطلاق النار على الفيل" ، عن أيامه كشرطي استعماري بريطاني في بورما في عشرينيات القرن الماضي ، يبدو أن السكان المحليين المزعجين دائمًا ما ينجحون في وضع أفضل الخطط الموضوعة للمحتلين الأجانب ، بغض النظر عن الكيفية حسنًا ، قد تبدو هذه الخطط على الورق أو تبدو على شفاه كبار المسؤولين.

بحلول عام 1970 ، اعتقد غالبية الأمريكيين أن حرب فيتنام كانت خطأ. تقريبا نفس النسبة بالضبط تشعر الآن بنفس الشيء بالنسبة للعراق. في ذلك الوقت ، تشبث البيت الأبيض بالحياة العزيزة على الفتنمة بينما كان الكونجرس يتردد. الآن ، نفس الشيء ينطبق. حتى اللغة - "اقطع وأركض" ، "استمر في الدورة التدريبية" - تظل كما هي إلى حد كبير ، حيث يؤدي الإفلاس المتكرر للمؤسسة إلى موت حتى حياتنا اللغوية. كما كان الحال آنذاك ، حتى الآن ، تبدو التعقيدات على الأرض في العراق مستعصية على الحل من وجهة نظر إدارة وكونغرس عازمين على الحفاظ على ما كان يسمى في حقبة فيتنام "المصداقية" والآن لا اسم له على الإطلاق. كان أورويل سيدرك ما يمر به سياسيونا: "كانت حياتي كلها ، حياة كل رجل أبيض في الشرق ، صراعًا طويلًا لا يجب السخرية منه" ، هكذا لخص أيامه البورمية.

بين الحين والآخر ، كصواريخ فيتنام قاتمة أخرى من قبلي ، أفكر في السناتور جورج أيكن ، الجمهوري المعتدل من ولاية فيرمونت (جون مورثا في ذلك الوقت) ، الذي كان متعبًا في عام 1966 من انتقاد اليد اللانهائي من زملائه حول كيفية الخروج من فيتنام ، أخبرهم يومًا ما أن الأمر لم يكن صعبًا. قال أيكن إن كل ما كان علينا فعله هو إعلان النصر وإعادة القوات إلى الوطن. كان من الممكن أن يكون ذلك فتنمة حقيقية.


شراء نسخة مطبوعة

في سعيها لإنهاء دورها القتالي في فيتنام ، يجب على الولايات المتحدة الاختيار بين المفاوضات والفتنمة. تتطلب المفاوضات الجادة نظامًا متحررًا في سايغون ، استعدادًا لمنافسة سياسية نهائية مع الشيوعيين. ستتطلب الفتنمة GVN قوية قادرة على الاستمرار في القتال بدون دعم قتالي أمريكي. بما أن المفاوضات لا يمكن أن تنجح ، بغض النظر عن الرغبات الأمريكية ، لأن مصالح الجانبين الفيتناميين لا يمكن التوفيق بينها ، يجب توجيه كل الجهود نحو نجاح الفتنمة. الهدف واقعي لأن ميزان القوى العسكرية والسياسية والاقتصادية يتحول لصالح GVN. سوف تكون هناك حاجة إلى مستوى كاف من المساعدة العسكرية والاقتصادية من الأمريكيين. من GVN ، ستعتمد الفتنمة الناجحة على تجنب المضايقات السياسية المفرطة للسكان على السياسات الاجتماعية والاقتصادية التي تفيد الجماهير ، وخاصة الجيش وعائلاتهم وعلى استراتيجية عسكرية من شأنها أن تحافظ على توازن القوى ضد الشيوعيين مواتية دون السعي لتحقيق أهداف مفرطة الطموح. التي قد لا يرغب الشعب الأمريكي في دعمها.

هذا التقرير جزء من سلسلة تقارير مؤسسة RAND. كان التقرير نتاجًا لمؤسسة RAND من عام 1948 إلى عام 1993 والذي مثل المنشور الرئيسي الذي يوثق وينقل نتائج أبحاث RAND الرئيسية وأبحاثها النهائية.

يُصرح بنسخ هذا المستند الإلكتروني للاستخدام الشخصي فقط ، طالما أنه مكتمل دون إجراء أي تعديل عليه. النسخ قد لا يكون لها مثيل لاغراض تجارية. يُحظر النشر غير المصرح به لملفات RAND PDF إلى موقع ويب غير تابع لمؤسسة RAND. ملفات RAND PDF محمية بموجب قانون حقوق النشر. للحصول على معلومات حول إعادة الطبع وربط الأذونات ، يرجى زيارة صفحة أذونات RAND.

مؤسسة RAND هي مؤسسة غير ربحية تساعد في تحسين السياسات واتخاذ القرارات من خلال البحث والتحليل. لا تعكس منشورات مؤسسة RAND بالضرورة آراء عملائها الباحثين والجهات الراعية.


الفتنمة

الفتنمة كانت تغطية لإدارة ريتشارد نيكسون لإنهاء التورط الأمريكي في حرب فيتنام عن طريق برنامج & # 8220 لتوسيع وتجهيز وإعداد القوات الفيتنامية الجنوبية وتخصيص موقع قتالي متزايد لهم ، في نفس الوقت يتناقص باطراد مجموعة متنوعة من القوات القتالية الأمريكية & # 8221. [1] من خلال هجوم تيت فييت كونغ و # 8217s ، أشارت التغطية إلى القوات القتالية الأمريكية خاصة في موقع القتال الأرضي ، ومع ذلك لم ترفض & # 8217t القتال من قبل القوات الجوية الأمريكية ، بالإضافة إلى مساعدة فيتنام الجنوبية ، في خطوة مع سياسات التأمين الخاصة بمنظمات مساعدة الجيش الأمريكي الدولي. سكان الولايات المتحدة & # 8217 عدم الثقة في سلطاتهم التي بدأت بعد الهجوم ساءت مع صدور تقارير عن قيام القوات الأمريكية بقتل المدنيين في ماي لاي (1968) ، وغزو كمبوديا (1970) ، وتسريب أوراق البنتاغون (1971).

في ظل إدارة نيكسون ، طلب هنري كيسنجر ، كبير مستشاري نيكسون & # 8217 ، من مؤسسة راند تقديم قائمة بخيارات التغطية ، جاهزة من قبل دانيال إلسبيرج. عند تلقي التقرير ، طلب كيسنجر وشيلينج من Ellsberg بشأن الغياب الواضح لخيار النصر الذي ذكرته Ellsberg & # 8220 لا أعتبر أن هناك & # 8217s خيارًا رابحًا في فيتنام. & # 8221 بينما قام Ellsberg أخيرًا بشحن خيار الانسحاب ، لم يكن كيسنجر & # 8217t يتدفق إلى شيء واحد يمكن أن يُنظر إليه على أنه هزيمة. [8]

رحيل ليندون جونسون لم ينهي الحرب تمامًا ، فقد تكشفت في جميع أنحاء جنوب شرق آسيا. كان هجوم التيت (1968) كارثة سياسية وإعلامية. قدم الصحفي والتر كرونكايت أنه لاحظ الجمود باعتباره الوضع المثالي لحالة هجوم تيت. أضاف أعضاء آخرون في الصحافة إلى قرار التخفيض (خفض الأسعار والإنفاق). [ بحاجة لمصدر ] تدهورت سمعة الرئيس جونسون & # 8217s وأوقف القصف في 31 مارس ، قائلاً في نفس الوقت إنه لن & # 8217t الترشح لإعادة انتخابه. [7] على الرغم من أنه كان لديه توقعات منخفضة ، في 10 مايو 1968 ، بدأ جونسون محادثات سلام بين الولايات المتحدة والفيتناميين الشماليين في باريس. ومع ذلك ، استمرت الحرب.

بعد مناقشة الأمر مع مساعد وزير الخارجية ويليام بندي ووزير الدفاع روبرت ماكنمارا ، تم إرسال رسالة. ذكر هو أنه قد يكون حريصًا على المقايضة إذا توقف القصف الأمريكي لفيتنام الشمالية في إطار عملية Rolling Thunder. تم تسمية ماي فان بو ، المستشار الدبلوماسي في هانوي & # 8217s في باريس ، بدرجة معينة من الاتصال. نظرًا لأن هانوي لم تتحدث مع مسؤول أمريكي دون توقف القصف ، عمل كيسنجر كوسيط. ألقى جونسون خطابًا في سان أنطونيو في 29 سبتمبر ، مما أتاح الفرصة لإجراء محادثات. تم رفضهم ، على الرغم من تقديمهم مرة أخرى في عام 1967. [6]

كانت الملاحقات السياسية الرئيسية التي قام بها ليندون جونسون في الداخل حيث تدخلت الحرب جنبًا إلى جنب مع تركيزه الداخلي ، وكان حريصًا على إنهاء الحرب بطريقة كان يعتقد أنها مقبولة سياسياً. في عام 1967 ، حضر كيسنجر مؤتمر Pugwash للعلماء الذي تناول نزع السلاح النووي. اقترب عضوان من كيسنجر وزوّدهما بتقنية تواصل غير مقبولة بين الولايات المتحدة والإدارة الشيوعية. على وجه التحديد ، عرف ريموند أوبراك ، مسؤول منظمة الصحة العالمية ، هوشي منه ووافق على حمل رسالة.

بعد عدة سنوات من حرب الهند الصينية الأولى ، تبنى القادة الفرنسيون تغطية عرفوها باسم & # 8220yellowing & # 8221 (jaunissement) ، بشكل صريح لتقليل الخسائر من البيض. منتقدو الحرب الأمريكيون على النقيض من الفتنمة jaunissement. [5]

تغطية الفتنمة ، بغض النظر عن تنفيذها المربح ، كانت في النهاية فاشلة لأن قوات ARVN المحسنة والجزء الأمريكي المتضائل والحلفاء لم يتمكنوا من إحباط خريف سايغون والاندماج التالي بين الشمال والجنوب ، لكتابة جمهورية فيتنام الاشتراكية.

ذكر نيكسون أن الفتنمة تتكون من جزأين. الأول كان & # 8220 تعزيز القوة المسلحة للفيتناميين الجنوبيين من حيث العدد والأدوات والإدارة والخبرة القتالية & # 8221 ، بينما كان الثاني & # 8220 تمديد برنامج التهدئة [أي المساعدات العسكرية للمدنيين] في جنوب فيتنام. & # 8221 للحصول على الهدف الأساسي ، كانت طائرات الهليكوبتر الأمريكية تطير للمساعدة على الرغم من ذلك ، كانت عمليات طائرات الهليكوبتر عبارة عن قدر مفرط من جزء من العمليات الأرضية لاحتواء الأفراد الأمريكيين. [ التوضيح المطلوب ] وهكذا ، تم تسجيل مرشحي ARVN في كليات طائرات الهليكوبتر الأمريكية لتولي العمليات. كما لاحظ اللفتنانت جنرال ديف بالمر ، من أجل تأهيل مرشح ARVN لكلية الهليكوبتر الأمريكية ، أراد أولاً دراسة اللغة الإنجليزية ، جنبًا إلى جنب مع التدريب لمدة شهور والتقديم في هذا الموضوع ، بما في ذلك القدرات الجديدة لـ ARVN يستغرق ما لا يقل عن سنتان. [4] لم يوافق بالمر & # 8217t على أن الجزء الأساسي ، بالنظر إلى الوقت والأصول ، يمكن تحقيقه. ومع ذلك: & # 8220 التهدئة ، الجزء الثاني ، قدم المشكلة الحقيقية & # 8230 كان اقتراح السلطات الخيرة في المناطق التي يجب أن تكون الحكومة الفيدرالية طوال الوقت نشطة بشكل خيري & # 8230 ، كان كل منها إلزاميًا إذا كان الفتنمة تعمل. & # 8221

تتطابق الفتنمة مع تغطية الانفراج الأوسع لإدارة نيكسون ، والتي من خلالها لم تنظر الولايات المتحدة إلى أسلوبها الأساسي لأن احتواء الشيوعية كنظام عالمي تعاوني ، تم من خلاله تركيز نيكسون وكبير مستشاريه هنري كيسنجر على الكوكبة الأوسع. من القوات [ التوضيح المطلوب ] والقوى العالمية الأكبر. [3] كان نيكسون قد أمر كيسنجر بمقايضة وثائق التأمين الدبلوماسية مع رجل الدولة السوفيتي أناتولي دوبرينين. بالإضافة إلى ذلك ، فتح نيكسون اتصالات رفيعة المستوى مع الصين. كانت علاقات الولايات المتحدة مع الاتحاد السوفيتي والصين ذات أسبقية أعلى من فيتنام الجنوبية.

التعريف & # 8220Vietnamization & # 8221 حدث عن طريق الصدفة. في 28 يناير 1969 ، قال تجمع مجلس الأمن القومي الجنرال أندرو جودباستر ، نائب الجنرال كريتون أبرامز وقائد قيادة المساعدة العسكرية في فيتنام ، أن جيش جمهورية فيتنام (ARVN) كان يتحسن باطراد ، والغرض الذي من الممكن أن تكون الحرب عنده & # 8220de-Americanized & # 8221 مغلقًا. وافق وزير الدفاع ملفين لايرد على الغرض ، ولكن ليس مع اللغة: & # 8220 ما نحبه هو فترة زمنية مثل & # 8216 فيتنامينج & # 8217 للتركيز على النقاط المناسبة. & # 8221 فضل نيكسون على الفور Laird & # عبارة 8217s. [2]


لماذا كانت هناك حركة تسمى الفتنمة؟ لقد كانت فكرة جعل الناس يخوضون حربهم بأنفسهم كانت طريقة للقتال خلف الكواليس في فيتنام كانت خطة لتوسيع الموارد للفيتناميين كانت الخطوة الأولى لفيتنام مستقلة

هناك حركة تسمى الفتنمة بسبب حقيقة أن هذه هي السياسة في إنهاء ارتباط الولايات المتحدة أو المشاركة في حرب فيتنام عن طريق إنتاج برنامج يقوم بتدريب وتوسيع وتجهيز قوات الولايات المتحدة. جنوب فيتنام.

ج) غزو شانغ

كانت سياسة العصا الكبيرة تظل قوية ، وأن تكون لطيفًا في نفس الوقت.كانت سياسة العصا الكبيرة أيضًا تجاه البلدان التي كانت في حالة حرب ، تجد السلام مع بعضها البعض.

كانت دبلوماسية الدولار تهدف إلى توسيع الأعمال التجارية الأمريكية ونقلها إلى أمريكا اللاتينية ، لأن ذلك سيكون مفيدًا للاقتصاد.


فتنمة الثورة الأمريكية

لقد اهتممنا كثيرًا في السنوات الأخيرة بإيجاد أوجه تشابه تاريخية بين ثورتنا وحروب التحرر الوطني التي أعقبت عام 1945 في العالم الثالث ، وتلك الحركات المناهضة للاستعمار في الجزائر وأنغولا والهند الصينية وأماكن أخرى. غير قادر على مواجهة القوات الإمبريالية في قتال مفتوح ، تحول الثوريون الحديثون إلى حرب العصابات - الانخراط في عمليات الوحدات الصغيرة ، والإغارة على البؤر الاستيطانية ونصب الكمائن لأعمدة الإمداد ، والاستفادة من أوراق الشجر والتضاريس المألوفة ، والعيش خارج الريف ، والاعتماد على السكان الأصليين. المزارعين والقرويين للدعم.

بالكاد يستطيع المرء إنكار انتشار أو نجاح رجال حرب العصابات - أو الثوار ، كما يطلق عليهم أيضًا. كما لاحظ عالم الاجتماع الفرنسي ريموند آرون ، "في عصرنا ، غيرت حرب الثوار خريطة العالم أكثر من الآلات الكلاسيكية أو المدمرة ... لقد أعطت الحرب الحزبية الانقلاب على الإمبراطوريات الأوروبية في الخارج."

هل كان جورج واشنطن زعيم حرب العصابات؟ وهل حققت قواته بتصفية المستعمرات البريطانية فيما أصبح الولايات المتحدة انتصار حرب التحرير الوطني الأولى؟ يتم سماع مثل هذا الادعاء بشكل شائع ، على الرغم من أنه يأتي في كثير من الأحيان من الصحفيين والمروجين للتاريخ وليس من العلماء الجادين. من المؤكد أن الأمريكيين المستعمرين كانوا من ذوي الخبرة في أشكال غير منتظمة من الصراع: لقد كانوا يقاتلون الهنود والفرنسيين في بيئة برية قاسية وغابات لمدة قرن ونصف قبل ليكسينغتون وكونكورد. لكن يجب أن نشير أيضًا إلى أن الجنود البريطانيين في القرن الثامن عشر لديهم بعض الإلمام بتكتيكات حرب العصابات في البلدان المنخفضة واسكتلندا وفي حرب السنوات السبع ، المبارزة الأنجلو-فرنسية لأمريكا الشمالية. وعليه ، قد يستنتج المرء أن طرفي الثورة الأمريكية انخرطوا في مواجهة حرب عصابات ، بالنظر إلى تجاربهم السابقة في العمليات غير النظامية ووعورة الريف الأمريكي.

ومن المثير للاهتمام ، أن الكتاب الأمريكيين ، المدمنين على ما يمكن أن نسميه متلازمة فيتنام ، كانوا أكثر ميلًا إلى رؤية أوجه التشابه العسكرية بين القرنين الثامن عشر والعشرين أكثر من القادة الثوريين في العالم الثالث. تتجاهل الأطروحات العسكرية الأخيرة - الأكثر انتشارًا من قبل ماو تسي تونغ الصيني والجنرال في فيتنام الشمالية فو نجوين جياب - حرب الاستقلال الأمريكية وتدعو إلى أنشطة حرب العصابات على طول المفاهيم الماركسية اللينينية للصراع الثوري. حتى الثوريون الماركسيون في إفريقيا وآسيا وجدوا الإلهام في كثير من الأحيان في الثورة الأمريكية ، لكن كانت النزعة الإنسانية والمثالية للتجربة الأمريكية هي التي اعتبروها جذابة ، وليست أساليب واشنطن لقلب الحكم الأجنبي.

الحقيقة هي أن كلاً من البريطانيين وخصومهم الأمريكيين اختاروا الحرب الأرثوذكسية خلال ثورتنا ، مع وضع المقاتلين في وضع مساعد ، ودعم الجيوش النظامية بدلاً من استبدالها. أما بالنسبة للبريطانيين ، فقد استمروا ، مثل جنود الدول الأوروبية ، في اتباع العلوم العسكرية التي تم اختبارها عبر الزمن حتى شهد العصر النابليوني ولادة وحدات مرنة تتمتع بنفس المهارات في الغارات والدوريات ونيران الخطوط. من ناحية أخرى ، كان للأمريكيين أسبابهم الفريدة لإدارة ظهورهم لهذا النوع من نزاعات اقتحام الغابات التي يعرفونها بشكل أفضل. في وقت مبكر من أزمة قانون الطوابع ، قبل عقد من الثورة ، كان الأمريكيون قد عقدوا العزم على ممارسة ضبط النفس في معارضة القوانين والسياسات الإمبراطورية البريطانية غير الشعبية. العنف والتخويف الجسدي ، نادرًا ما يتم توظيفهما ، عادة ما يقتصران على أهداف محددة ويتم تنفيذهما دون إراقة دماء.

إن حرب العصابات التي قد تحقق الاستقلال ولكنها تدمر مؤسسات المجتمع في هذه العملية ستكون انتصارًا أجوفًا لا يرغب الأمريكيون في كسب الحرب وخسارة السلام. وبالفعل كان لديهم الكثير ليخسروه ، لأن مجتمعهم كان ينمو بسرعة في النضج والتطور والثراء المادي - أصبحوا أكثر إنكليزية بدلاً من أن يصبحوا أقل مع كل عقد يمر. هنا يمكن أن نلاحظ أحد أكثر الاختلافات اللافتة للنظر بين نضالنا من أجل الاستقلال وتلك التي نشبت منذ عام 1945. فقط في الحالة الأمريكية نجد مستعمرات مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالدولة الإمبريالية من خلال الثقافة واللغة والنسب المباشر. هذه الروابط الحميمة تفسر إحجام الأمريكيين عن الانفصال عن مراسيهم البريطانية ورفضهم للإرهاب. الإرهابيون يكرهون كل ما يمثله خصومهم ، ولا شيء يولد حرب عصابات مثل الإرهاب ، علينا فقط أن نسمع أحدث النشرات من أيرلندا الشمالية ولبنان لتأكيد تلك الحقيقة المأساوية.

ونتيجة لذلك ، واصل الثوار السعي وراء هدف ضبط النفس بعد بدء الأعمال العدائية ، وهو الهدف الذي حققه على أفضل وجه جيش مركزي في ظل الكونجرس القاري ، وهو جيش - بقيادة واشنطن - كان أداؤه مشابهًا إلى حد ما لأداء نظيره البريطاني. وبالتالي ، تمكن ويليام بيت ، إيرل تشاتام ، من إبلاغ مجلس اللوردات بثقة في عام 1777 بأن المتمردين المسلحين ليسوا "قطاع الطرق الجامحين وغير القانونيين".

ومع ذلك ، ربما تكون الظروف والأحداث قد ولدت الإرهاب وحرب العصابات التي عارضها أجدادنا من حيث المبدأ. ماذا لو كانت السلطات البريطانية قبل عام 1775 قد سجنت مثيري الشغب ، وشحنت قادة وطنيين مثل صمويل آدامز إلى إنجلترا لمحاكمتهم بتهمة الخيانة ، ووجهت القوات الملكية لفرض أعمال برلمانية بغيضة باستخدام الحراب؟ باختصار ، ماذا لو تعاملت بريطانيا مع مستعمراتها المنشقة في العالم الجديد بالطريقة التي تعاملت بها مع أيرلندا في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر - بالاعتقالات التعسفية ومحاكمات الخيانة ومصادرة الأراضي وما إلى ذلك؟ مما لا شك فيه أنه كان يمكن أن يكون هناك عنف وفظائع كما كان الحال في أيرلندا. على النقيض من ذلك ، كان لدى الأمريكيين شكاوى دستورية في المقام الأول ، والتي عبروها في الخطب والالتماسات دون خوف من الانتقام. لقد فعلوا ذلك دون مخاوف لأن سيطرة بريطانيا الجسدية على أمريكا البعيدة كانت ضعيفة وأيضًا لأنهم امتلكوا (على عكس أيرلندا) مؤسسات قانونية وسياسية يمكن أن تشل بشكل فعال مخططات لندن الإمبراطورية الطموحة.

باختصار ، كان المستعمرون الأمريكيون يعرفون أبناء عمومتهم البريطانيين جيدًا ، ويعرفون ما يمكن أن يفلتوا منه. بعد قرنين من الزمان ، فهم موهانداس غاندي بالمثل البريطانيين والأساليب التي يمكن لشعبه الهندي استخدامها ضدهم. كان الملايين من فلاحي غاندي بلا أسلحة ولا يمكن تكافؤهم عسكريًا على أي حال. كان مخططه هو التغلب على البريطانيين بالنوعية الغالبة التي يتمتع بها الجموع بوفرة ، وهي خمولهم الثابت. إذا لم يفعلوا شيئًا في المنزل بانتظام ، فلن يجعلهم يفعلون شيئًا في الشوارع - إعاقة الأرصفة والعربات والسيارات وما إلى ذلك. لم تكن هذه الاستراتيجية لتنجح في جميع الأوقات والأماكن. لكن الهنود في الثلاثينيات والأربعينيات لم يكونوا من الأيرلنديين في يوم سابق ، ولم يكن البريطانيون نازيي هتلر ، الذين لم يخطر ببالهم شيئًا عن إطلاق النار على الآلاف من المعوقين. (في الواقع ، للعودة إلى القرن الثامن عشر ، يجب أن نتذكر أن إطلاق النار غير المخطط له على عدد قليل من المشاغبين في بوسطن في عام 1770 من قبل النظاميين استفزازًا شديدًا - ما يسمى بمذبحة بوسطن - السلطات البريطانية محرجة للغاية لدرجة أنها سحبت جنودها من مدينة.)

في حين تم المبالغة في أوجه التشابه بين حرب الاستقلال الأمريكية وحرب فيتنام ، فإن بعضها صحيح. كانت بريطانيا عام 1776 وأمريكا في الستينيات من القوى العظمى في عصرهما ، وكان كل منهما مقتنعًا بأنه لا يمكن أن يخسر الحرب. حصل كل من المتمردين الأمريكيين والمتمردين الفيتناميين على دعم عسكري من دول أخرى. تلقت كلتا القوتين العظميين انتقادات شديدة في المنزل من مجموعات معارضة. أطالت إدارة جونسون ووزراء جورج إيل حروبهم بسبب إيمانهم بنظرية الدومينو - بالنسبة لبريطانيا كان هذا يعني أن خسارة المستعمرات الثلاثة عشر ستؤدي إلى حركات انفصالية في أجزاء أخرى من الإمبراطورية بالنسبة لفريق جونسون ، وهذا يعني أن الشيوعية في نهاية المطاف في جميع أنحاء جنوب شرق آسيا. كانت كل من بريطانيا وأمريكا تخوضان حروبًا شاقة لوجستيًا وسط أوراق الشجر الكثيفة والتضاريس الوعرة في المناطق النائية من العالم.

ومع ذلك ، هناك عدد أقل من المقارنات بين تمرد المتمردين الأمريكيين والفيتكونغ وحلفائهم. هذا صحيح جزئيًا لأنه ، كما أشرنا ، لم يكن نضالنا من أجل الاستقلال في الأساس حرب عصابات. (لكن كان لها سماتها غير المنتظمة. غالبًا ما جاء السكان المحليون للمساعدة في صد الغزاة ، خاصة في الجنوب بين عامي 1780 و 1782 ، حيث لعب حتى القائد الأمريكي ، نثنائيل جرين ، دورًا مؤيدًا مؤقتًا بسبب صغر أمره.)

علاوة على ذلك ، تدخل الأمريكيون في حرب أهلية فيتنامية مستمرة. تحولت ثورتنا إلى حرب أهلية فقط بعد اندلاع القتال بين النظاميين البريطانيين واليمينيين الأمريكيين عندها فقط كان على المتدربين والملكيين إظهار ألوانهم الحقيقية. في أمريكا بدأ المتمردون مع معظم الناشطين سياسيًا إلى جانبهم. لذلك ، كان لدى الفيتكونغ مهمة أكبر بكثير حيث كان عليهم كسب جزء كبير من السكان المدنيين وبناء منظمة سياسية سرية. كان لدى المتمردين الأمريكيين في الميليشيات الاستعمارية ومجالس المقاطعات بنية تحتية ثورية قيمة من اشتباك السلاح الافتتاحي.

لماذا سيطرت فكرة الثورة الأمريكية كحرب عصابات على أذهان الجمهور؟ من الواضح أن مخاوفنا الأخيرة بشأن الفيتكونغ وحروب التحرير الوطني الأخرى توفر لنا الكثير من الإجابة إن لم يكن كلها. يجب أن تكون الفتنمة غير التاريخية للثورة الأمريكية بمثابة تحذير. إذا نظرنا إلى الحاضر بشكل صحيح ، فهو نتاج الماضي ، وليس الماضي هو نتاج الحاضر.


الفتنمة

لقد كانت حربًا غريبة ورثها ريتشارد نيكسون عندما بدأ رئاسته عام 1969. وكان سلفه ليندون جونسون قد تخلى عن الانتصار وأوقف الحملة الجوية ضد فيتنام الشمالية وفتح مفاوضات مع العدو.

لم تكن فيتنام الشمالية ، التي تم تشجيعها وتشجعها ، مهتمة بتسوية سلمية ما لم تتحقق جميع أهدافها الحربية - في الواقع ، الانسحاب غير المشروط للقوات الأمريكية واستسلام الحكومة الفيتنامية الجنوبية في سايغون.

ومما زاد الطين بلة ، طالب أعضاء سابقون في إدارة جونسون بأن يتحرك نيكسون على الفور لإخراج الولايات المتحدة من فيتنام. لم يكن لدى نيكسون رغبة في مواصلة الحرب. كان السؤال كيف نخرج منه بما أسماه "سلام بشرف".

كما أوضح مستشار الأمن القومي لنيكسون ، هنري كيسنجر ، لاحقًا ، "أمريكا ، حصن الناس الأحرار في كل مكان ، لم تستطع ، لأنها كانت مرهقة ، أن تبتعد ببساطة عن حليف صغير ، والتزامات عقد ، و 45000 ضحية ، و معاناة عائلاتهم التي ستصبح تضحياتهم بأثر رجعي بلا معنى ".

الحل كان ينظر إليه على أنه "الفتنمة". إذا تم تمكين جنوب فيتنام لتولي الحرب وإقناعها بالقيام بذلك ، يمكن للقوات الأمريكية الانسحاب والعودة إلى ديارها.

عادةً ما يُمنح الفضل في مصطلح "الفتنمة" إلى وزير الدفاع ملفين آر لايرد ، الذي اقترحه كتحسين لمصطلح "إزالة الأمركة" ، كما اقترح سابقًا.

واستثنى الرئيس الفيتنامي الجنوبي نجوين فان ثيو هذا المصطلح لأنه ، كما قال ، كان يعني ضمناً أنه حتى ذلك الحين ، كانت الولايات المتحدة قد قامت بكل القتال بمفردها. استمر البنتاغون في استخدام الكلمة على أي حال على أساس أنها أشارت فقط إلى "افتراض الفيتناميين لهذا الجزء من المجهود الحربي الذي قامت به الولايات المتحدة سابقًا".

المفتاح الكبير

تم تحديد سياسة الفتنمة في اجتماع لمجلس الأمن القومي في مارس 1969. دعا الجدول الزمني الذي حدده البيت الأبيض إلى بدء البرنامج في يوليو مع تاريخ الانتهاء في وقت ما بين ديسمبر 1970 وديسمبر 1972.

في المرحلة الأولى ، ستتولى فيتنام الجنوبية المسؤولية عن الحرب البرية. المرحلة الثانية ستشمل تعزيز القوات الجوية الفيتنامية الجنوبية. في المرحلة النهائية ، سيتم تقليص الوجود الأمريكي إلى مهمة استشارية عسكرية.

على مدى السنوات الأربع المقبلة ، سيكون ليرد أقوى مدافع عن الفتنمة. في مايو 1969 ، أبلغ رؤساء الأركان المشتركة أن فتنمة الحرب كانت الأولوية القصوى لوزارة الدفاع.

في أغسطس ، أعاد ليرد كتابة بيان مهمة القوات الأمريكية في جنوب شرق آسيا. في السابق ، كان الهدف هو هزيمة العدو. المهمة الجديدة ، كما أوضحها كيسنجر ، "ركزت على تقديم" أقصى مساعدة "للفيتناميين الجنوبيين لتعزيز قواتهم ، ودعم جهود التهدئة ، وتقليل تدفق الإمدادات إلى العدو".

في خطاب ألقاه في تشرين الثاني (نوفمبر) ، أعلن نيكسون ، "في الإدارة السابقة ، جعلنا الحرب في فيتنام أمركة في هذه الإدارة ، ونحن نفتنّم البحث عن السلام. & # 8230 بموجب الخطة ، أمرت أولاً بزيادة كبيرة في تدريب ومعدات القوات الفيتنامية الجنوبية. & # 8230 لقد اعتمدنا خطة عملنا عليها بالتعاون مع الفيتناميين الجنوبيين من أجل الانسحاب الكامل لجميع القوات البرية القتالية الأمريكية ، واستبدالها بالقوات الفيتنامية الجنوبية ".

كان أول انسحاب للقوات الأمريكية - 800 رجل من فرقة المشاة التاسعة - في 8 يوليو 1969.

كانت نية نيكسون هي الانسحاب المتبادل للقوات الأمريكية والفيتنامية الشمالية ، لكن هانوي رفضت التعاون. وقال كيسنجر "مطلب الانسحاب المتبادل أصبح فارغاً مع تسارع الانسحاب من جانب واحد".

وأضاف كيسنجر: "ستصبح عمليات السحب مثل الفول السوداني المملح للجمهور الأمريكي". "كلما انسحبنا أكثر ، كان من المتوقع المزيد.

انسحاب الولايات المتحدة

بلغ عدد القوات الأمريكية في فيتنام ذروته عند 543000 في أبريل 1969. وبحلول نهاية العام ، تم تحقيق تخفيض صافٍ بنحو 7000. واصلت الوحدات التي لم تنسحب بعد استقبال الوافدين الجدد كبديل عن القوات المتناوبة إلى الوطن في نهاية جولاتها التي استمرت عامًا واحدًا.

كانت جميع التخفيضات المبكرة تقريبًا عبارة عن قوات برية. تم سحب القوة الجوية بشكل أبطأ وتولت حصة أكبر من المشاركة الأمريكية في الحرب. لم يتغير مستوى وجود القوات الجوية الأمريكية في البلاد كثيرًا. في الواقع ، زاد العدد الإجمالي للطائرات الأمريكية في جنوب فيتنام بمقدار 40 في عام 1969.

منذ انتهاء حملة Rolling Thunder الجوية ضد فيتنام الشمالية في عام 1968 ، كانت الطائرات من وحدات القوات الجوية الأمريكية في جنوب فيتنام وتايلاند ومن ناقلات البحرية البحرية متاحة للعمليات في الجنوب ولحظر مسار هوشي منه في لاوس.

تم سحب بعض طائرات USAF القديمة أو نقلها إلى الفيتناميين لكن المقاتلات الرئيسية ومنصات الهجوم في جنوب فيتنام - F-4s و F-100Ds و A-37s - أخذت دورًا أقوى من ذي قبل. قدمت قاذفات B-52 التي تحلق من قواعد في غوام وتايلاند وأوكيناوا شكلاً مميتًا بشكل استثنائي من الدعم الجوي القريب.

خلقت طبيعة الانسحاب مشكلة موارد فريدة للقوات الجوية. قالت إليزابيث هارتسوك ، مؤرخة القوات الجوية الأمريكية: "كانت الخدمات الأخرى تقلل من التزاماتها في جنوب شرق آسيا بشكل كبير ويمكنها تكريس أموالها وجهودها لإهمال التخطيط المستقبلي للقوة". "لكن التزامات القوات الجوية استمرت في الزيادة."

واجه الجيش مشكلة مختلفة في الانسحاب: انهيار الروح المعنوية والانضباط بين القوات التي كانت مترددة في المشاركة في القتال لكسب الوقت للفيتناميين الجنوبيين في حرب لم تعد الولايات المتحدة تحاول الفوز بها. وكان أكثر مظاهر ذلك تطرفاً هو الهجمات "المتقطعة" على أولئك الذين يُنظر إليهم على أنهم مفرطون في الحماس للقتال. في عام 1970 ، كانت هناك 209 حالات "تفتيت" مع 45 قتيلاً ، معظمهم من الضباط وضباط الصف.

ذكّر ليرد القادة بأن "المهمة الرئيسية لقواتنا في جنوب فيتنام تستمر في [ضمان] نجاح الفتنمة."

التعزيز الفيتنامي الجنوبي

بين عامي 1968 و 1972 ، زاد عدد أفراد جيش جمهورية فيتنام (ARVN) و "راف بافز" - القوات الإقليمية والميليشيات الإقليمية للقوات الشعبية - بنحو 75 في المائة.

قامت الولايات المتحدة بنقل أعداد كبيرة من الأسلحة ، و 44000 جهاز راديو ، و 1800 دبابة إلى القوات البرية الفيتنامية الجنوبية. تمكنت Ruff Puffs من استبدال مدافعها الرشاشة M-1 Garands و Thompson القديمة في الحرب العالمية الثانية ببنادق هجومية من طراز M-16.

كان بناء القوات الجوية الفيتنامية (VNAF) أكثر تعقيدًا. قبل عام 1965 ، كانت VNAF عبارة عن قوة دافعة بالكامل ، تحلق بشكل أساسي قاذفات T-28 و A-1 وطائرات هجومية وطائرات نقل C-47. كانت VNAF قوة محدودة القدرة ، تم تكوينها لتقديم قوة نيران محدودة لدعم القوات البرية ضد عدو مسلح بأسلحة خفيفة.

حصل الفيتناميون الجنوبيون على طائرات - طائرة هجومية من طراز A-37 ومقاتلات F-5 ، وكلاهما تعديل لمدربي القوات الجوية الأمريكية - بين عامي 1966 و 1968 ، لكنهم لم يمتلكوها بأعداد كبيرة حتى بدأت الفتنمة. حلت طائرات الهليكوبتر UH-1 Huey محل طائرات H-34 الأقدم. تمت إضافة طائرات حربية AC-47 و AC-119 أيضًا.

تم بناء VNAF بدقة للدفاع عن جنوب فيتنام. لم يكن لديها القدرة على ضرب فيتنام الشمالية بمفردها أو القيام بمهام اعتراض في مناطق شديدة الخطورة مثل لاوس. "في الوقت المتبقي ، لن ننشئ قوة تحل محل القوة الموجودة هنا الآن ،" الجنرال جورج براون ، الذي كان نائب قائد العمليات الجوية في قيادة المساعدة العسكرية في فيتنام (MACV) ، قال في عام 1970.

طلب Thieu مقاتلات F-4 عالية الأداء لكنه لم يحصل عليها. من بين الاعتبارات الأخرى ، كانت طائرات F-4 "تتجاوز بشكل كبير قدرات صيانة VNAF الحالية ،" قال المؤرخ هارتسوك.

تعاملت VNAF بشكل جيد مع التغييرات وفي عام 1971 ، حلقت بنسبة 63 في المائة من الطلعات الجوية القتالية في جنوب فيتنام.

كما تم نقل المطارات والمرافق الأساسية. بحلول نوفمبر 1972 ، سلمت القوات الجوية الأمريكية إلى الفيتناميين الجنوبيين جميع المنشآت باستثناء Tan Son Nhut في سايغون ، حيث كان مقر القوات الجوية السابعة و MACV.

بلغت قوة القوات الفيتنامية الجنوبية ذروتها في عام 1972 عند أكثر من مليون بقليل ، بالقرب من 1.1 مليون حسب المخططين الأمريكيين على أنها الحد الذي يمكن أن يدعمه عدد السكان والاقتصاد الفيتناميين الجنوبيين.

لقد ألقت الولايات المتحدة بالموارد والمسؤوليات على الفيتناميين الجنوبيين بشكل أسرع مما يمكنهم استيعابهم. مع احتمال التوصل إلى اتفاق سلام يلوح في الأفق فجأة في عام 1972 ، تم تسليم ما يقرب من 700 طائرة إضافية - بما في ذلك طراز مقاتلات F-5E المحسنة - في غضون بضعة أشهر ، وتوقع أن يؤدي وقف إطلاق النار إلى فرض قيود على المساعدة العسكرية وتوفير المزيد من المعدات. .

قال الجنرال ويليام دبليو مومير في تحليل ما بعد الحرب: "على الرغم من أن هذه القوة قد امتدت بسبب التوسع ، إلا أنها كانت تعتبر قادرة على توفير دعم جوي قريب بطريقة فعالة". "ومع ذلك ، لم يتم اعتبار أن VNAF ستكون قادرة على تقديم الدعم المتطور للغاية الذي قدمته & # 8230 USAF مرارًا وتكرارًا عندما كان هناك مشاركة كبيرة."

التدريب وقضايا أخرى

أدى التوسع السريع للقوات الفيتنامية الجنوبية إلى إنشاء متطلبات تدريب جديدة ضخمة ، كان منها توجيه أطقم الطائرات والفنيين هو الجزء الأصعب.

خلال عام 1975 ، واصلت VNAF إرسال عدة مئات من الضباط سنويًا إلى الولايات المتحدة لتدريب الطيارين الجامعيين. في الوقت نفسه ، بدأت جنوب فيتنام في تطوير برنامج تدريب طاقم جوي خاص بها. بعد التدريب الأساسي في T-41D Mescalero في نها ترانج ، ذهب الطيارون الوليدين إلى Phan Rang ومدرب T-37 للانتقال إلى F-5s و A-37s.

تم إجراء تدريب للميكانيكيين وغيرهم من المتخصصين التقنيين باللغة الإنجليزية. ترك هذا التعليم مفتوحًا فقط لأولئك الذين يجيدون اللغة الإنجليزية ، ولكن تم الاحتفاظ بهذه الممارسة لعدة أسباب.

قال الصحفي ديفيد فولغوم: "اللغة الفيتنامية ، التي تعكس مجتمعها ، لم تطور كلمات للتكنولوجيا المتطورة". "لا يمكن أن تقترب اللغة من" الكمبيوتر الباليستي "للدبابة M-48 ، على سبيل المثال ، من تحويلها إلى" آلة إضافة ". في أواخر مايو 1971 ، لم يكن هناك ما يقرب من 6000 صفحة من أدلة صيانة وإصلاح طائرات الهليكوبتر بعد أن تترجم ".

كان ضعف الصيانة عيبًا مستمرًا ، خاصة على طائرات الهليكوبتر Huey ، والتي كانت أكثر الطائرات عددًا في أسطول VNAF والتي تتطلب خدمة واسعة النطاق. في بعض الأحيان في السبعينيات ، تم تأريض نصف Hueys بفشل ميكانيكي.

ومع ذلك ، تم إنشاء نوع آخر من المشاكل من خلال سياسة الخدمة. كان ثيو جنرالًا في الجيش وكان الجيش قاعدة قوته. لقد قام فعليًا بتهميش وعزل الآخرين ، مثل منافسه ، نائب المارشال الجوي نجوين كاو كي ، ووضع شعبه في مناصب السلطة.

قال فوكس باترفيلد من The نيويورك تايمز. "لقد كان نظامًا كونفوشيوسيًا قديم الطراز ، وغالبًا ما يكون مشحونًا بالفساد".

تقديرات التقدم

انقسمت الآراء حول تقدم الفتنمة. وقال الجنرال كريتون دبليو أبرامز من MACV والأدميرال جون س. ماكين ، قائد القيادة الأمريكية في المحيط الهادئ ، إن البرنامج كان يعمل. قال ليرد ، بعد عودته من زيارة إلى سايغون عام 1971 ، إن الفتنمة كانت "في الموعد المحدد أو قبل الموعد المحدد من جميع النواحي".

ذكر المؤرخ السابع للقوات الجوية كينيث سامز ، في كتابه في مجلة القوات الجوية في أبريل 1971 ، أن جنرالات القوات الجوية الأمريكية يعتبرون الطيارين الفيتناميين الجنوبيين "النخبة في القوات المسلحة لبلدهم" و "من بين أكثر الطيارين احترافًا في العالم". تم قياس خبرتهم بالسنوات بدلاً من الأشهر ، وقد سجل بعضهم ما يصل إلى 4000 مهمة قتالية.

كان التقييم أكثر سلبية من صغار الضباط وضباط الصف المشاركين في تدريب القوات البرية. كانت بعض وحدات وقادة جيش جمهورية فيتنام جيدين ، لكن عددًا كبيرًا جدًا من الجنود كانوا ناقصين في كل شيء من الرماية إلى التكتيكات والعناية بمعداتهم. قال أحد الرائدين لصحيفة نيويورك تايمز: "الفتنمة هي كلمة للسياسيين".

كانت هناك أيضًا تحفظات بشأن الفعالية القتالية للطيارين الفيتناميين. نظرًا لأن صواريخ SAM-7 المضادة للطائرات التي تُطلق على الكتف أصبحت أكثر انتشارًا ، كان طيارو VNAF مترددين في الذهاب إلى ما دون 10000 قدم لشن ضربات دعم جوي قريبة. لم تكن الدقة ممكنة من مثل هذه الارتفاعات.

بشكل عام ، قال هارتسوك: "لم يتحسن الفيتناميون الجنوبيون بالسرعة التي كانت تنسحب بها القوات الأمريكية".

إعلان النجاح

استند التقييم الإضافي للفتنمة إلى المشاركة الفيتنامية الجنوبية في ثلاث عمليات عسكرية أوسع خلال الفترة الانتقالية: التوغلات في كمبوديا في عام 1970 ولاوس في عام 1971 ، و "غزو عيد الفصح" من فيتنام الشمالية في عام 1972.

في كمبوديا ، لعبت ARVN أداءً فعالاً جنبًا إلى جنب مع القوات البرية الأمريكية في تدمير ملاذات العدو وقواعد الإمداد. في لاوس ، أجرى الجيش الفيتنامي الجنوبي عملية البحث والتدمير البرية ضد مسار هو تشي مينه - حيث تم حظر استخدام القوات البرية الأمريكية في لاوس على وجه التحديد من قبل قانون صادر عن الكونجرس - بدعم من القوات الجوية الأمريكية واللوجستيات. عملت بعض الوحدات بشكل جيد والبعض الآخر لم يفعل ذلك.

جاء الاختبار الأكثر أهمية في مارس 1972 بغزو ثلاثي المحاور من قبل الفيتناميين الشماليين عبر المنطقة المنزوعة السلاح وشرقاً خارج لاوس وكمبوديا.

كانت معظم القوات البرية الأمريكية قد اختفت بالفعل ، لذا كان الأمر متروكًا لفيتناميين الجنوب وسلاح الجو الأمريكي لصد الهجوم. لقد نجحوا في القيام بذلك ولكن كان العامل الرئيسي بوضوح هو القوة الجوية.

قال مومير: "منذ هجوم عيد الفصح عام 1972 ، كان من الواضح أن جيش جمهورية فيتنام الشمالية لا يمكنه الوقوف في وجه الفيتناميين الشماليين دون دعم جوي مستمر وكثيف". كان ARVN يعتمد بشكل كبير على القوة الجوية وعمومًا لن يقوم بشن هجمات كبيرة ما لم يتم ضمان القوة الجوية.

غادرت آخر القوات القتالية للجيش الأمريكي فيتنام في أغسطس 1972 ، وكانت معظم القوات الجوية الأمريكية المتبقية في جنوب شرق آسيا في تايلاند.

في نوفمبر ، في محاولة لإقناع ثيو بدعم اتفاقية سلام ، أعطاه نيكسون "تأكيدًا مطلقًا" بأنه "إذا فشلت هانوي في الالتزام بشروط الاتفاقية ، فإنني أعتزم اتخاذ إجراءات انتقامية سريعة وشديدة".

ساعدت عملية Linebacker II ، الضربات الجوية الضخمة على هانوي وهايفونغ في ديسمبر ، في إقناع الفيتناميين الشماليين بالتفاوض بجدية.

في شهادته أمام الكونجرس في 8 يناير ، قال ليرد إن "برنامج الفتنمة قد اكتمل" وأن القوات المسلحة الفيتنامية الجنوبية كانت "قادرة تمامًا" على توفير الأمن ضد فيتنام الشمالية داخل حدود فيتنام الجنوبية ، مما يجعل من الممكن "الإنهاء الكامل لـ" تورط أمريكا في الحرب "، حتى لو فشلت محادثات السلام.

تم التوقيع على اتفاقيات السلام في 27 يناير 1973 ، ودخل وقف إطلاق النار حيز التنفيذ في 28 يناير. وبحلول يونيو ، تضاءل الوجود العسكري الأمريكي في جنوب فيتنام إلى بضع عشرات.

جنوب فيتنام وحدها

في خطاب ألقاه في 29 مارس ، قال نيكسون ، "لقد منعنا فرض حكومة شيوعية على جنوب فيتنام." لقد كان ادعاءً جريئًا ، لكن نيكسون لم يعد في وضع يسمح له بالتأثير على الأحداث في فيتنام.

لقد غمرته بالفعل فضيحة ووترغيت التي أدت في النهاية إلى إبعاده عن الرئاسة في أغسطس 1974 ، والآن بعد أن خرجت الولايات المتحدة من فيتنام ، كان الكونجرس مصممًا على التأكد من بقائها خارج البلاد.

في يوليو / تموز ، رفض الكونجرس تمويل عمليات قتالية "مباشرة أو غير مباشرة" للقوات الأمريكية "في أو فوق أو من شواطئ فيتنام" أو في أي مكان آخر في جنوب شرق آسيا. كما خفض الكونجرس المساعدة لفيتنام الجنوبية من 2.1 مليار دولار في عام 1973 إلى 700 مليون دولار في عام 1975.

في مذكراته ، انتقد نيكسون الكونجرس على حجب "وسائل إنفاذ اتفاقية باريس في وقت كان الفيتناميون الشماليون ينتهكونها علنًا" و "خفضوا المساعدات العسكرية لفيتنام الجنوبية في وقت كان السوفييت يزيدون فيه مساعداتهم إلى" فيتنام الشمالية ".

كان لفيتنام الجنوبية جيش كبير وقوات جوية لكن النظام اللوجستي كان غير كافٍ بشكل مخيف. غالبًا ما كانت الطائرات والمروحيات متوقفة عن العمل بسبب نقص الصيانة أو قطع الغيار. بعد وقف إطلاق النار ، لم يعد هناك بدائل للطائرات المفقودة في القتال أو الحوادث.

تضاءلت فعالية VNAF بشكل أكبر بسبب أسلوب القيادة والسيطرة الفيتنامية الجنوبية ، والذي قسم القوات الجوية إلى أقسام أصغر تم تخصيصها لقادة الفيلق ، الذين كانوا دائمًا جنودًا. كان ضباط الجيش هؤلاء يسيطرون على كل القوات الجوية والبرية داخل أراضيهم ويستخدمونها بمنظور محلي محدود. بدون مساعدة الولايات المتحدة ، لا يمكن لفيتنام الجنوبية أن تحافظ على قوة من الحجم السابق أو تدعمها. انخفضت أعداد ARVN بشكل حاد ، مع ارتفاع معدلات الضحايا والهجر مما ساهم في مزيد من الانخفاض.

سقوط الجنوب

بدأ الفيتناميون الشماليون الحملة الأخيرة للحرب في 10 مارس 1975 ، بالهجوم بقوة ضمت 18 فرقة عسكرية - أكثر من ضعف ما كانوا يعملون في غزو عيد الفصح عام 1972 - بالإضافة إلى الدروع والمدفعية بأعداد كبيرة.

لم تبذل فيتنام الشمالية أي جهد لإنشاء تفوق جوي ، لكن الجيش كان مصحوبًا بالعديد من المدافع المضادة للطائرات التي يتحكم فيها الرادار وصواريخ SAM-7 التي نادراً ما كانت طائرات الهليكوبتر بطيئة الحركة والطائرات الهجومية التابعة لـ VNAF قادرة على العمل في مناطق القتال.

ARVN ، المنتشرة بشكل ضعيف وضعيف القيادة ، لم تستطع الصمود ، لذلك قرر Thieu التخلي عن منطقة المرتفعات ومقاطعتين شماليتين والوقوف في أقصى الجنوب. سرعان ما تدهور الوضع إلى هزيمة غير منظمة. وخلفت وراءها مئات الطائرات ومخازن ضخمة من المؤن ووقعت في أيدي العدو.

في بعض الأماكن ، كان أداء الجنود الفيتناميين الجنوبيين جيدًا في أماكن أخرى كسروا وركضوا. قال مومير: "قاتل VNAF ككل بشكل أفضل من أي عنصر آخر في RVNAF [القوات المسلحة لجمهورية فيتنام]".

استقال ثيو في 23 أبريل وطار إلى المنفى. فرت معظم طائرات VNAF المتبقية إلى تايلاند في 29 أبريل لتجنب الاستيلاء عليها.

كانت آخر طلعة قتالية لـ VNAF بواسطة طائرات A-37 ضد أعمدة فيتنام الشمالية التي كانت تتجه نحو العاصمة في 30 أبريل. سقط سايغون في وقت لاحق من ذلك اليوم ، مما أدى إلى إنهاء الحرب الطويلة في فيتنام.

كان جون ت. كوريل رئيس تحرير مجلة القوات الجوية لمدة 18 عامًا وهو الآن مساهم. ظهرت مقالاته الأخيرة "القوة الجوية في خليج الخنازير" و "أيزنهاور وثمانية أمراء الحرب" في عدد يوليو.


شاهد الفيديو: لواء المعتصم- معسكرالمهامالخاصة3 مميز ولأول مرة في الجيش السوري الحر تدريب برمائي (شهر اكتوبر 2021).