بودكاست التاريخ

جيفرسون ديفيس - سقوط حصن هنري - تاريخ

جيفرسون ديفيس - سقوط حصن هنري - تاريخ

الخسارة في الحصون فتح هنري ودونلسون طرق النهر المؤدية إلى ناشفيل وشمال ألاباما ، وبالتالي قلبت المواقع في كل من بولينج جرين وكولومبوس. لقد عرّضت هذه الكوارث الجنرال جونستون لانتقادات شديدة ، والتي سنلاحظها أكثر في هذه الصفحات. تم عقد مؤتمر في السابع من فبراير من قبل الجنرالات جونستون ، بيوريجارد (الذي كان قد أمر سابقًا بتقديم تقرير إلى جونستون) ، وهاردي ، فيما يتعلق بالخطة المستقبلية للحملة ، تم تحديدها ، حيث سقط فورت هنري ولم يكن دونلسون مقبولاً ، تلك الاستعدادات يجب القيام على الفور بسحب الجيش إلى ناشفيل ، في الجزء الخلفي من نهر كمبرلاند ، وهي نقطة قوية على بعد بضعة أميال أسفل تلك المدينة يتم تحصينها على الفور للدفاع عن النهر من مرور الزوارق الحربية ووسائل النقل. من ناشفيل ، إذا أصبحت أي حركة رجعية أخرى ضرورية ، فسيتم إجراؤها على ستيفنسون ، ومن ثم وفقًا للظروف.

نظرًا لأن حيازة العدو لنهر تينيسي فصلت الجيش في بولينج جرين عن الجيش الموجود في كولومبوس بولاية كنتاكي ، يجب أن يتصرفوا بشكل مستقل عن بعضهم البعض حتى يتم الجمع بينهم - أول واحد لديه هدفه الدفاع عن الدولة ولاية تينيسي على طول خط عملها ، والآخر ، من ذلك الجزء من الولاية الواقعة بين نهر تينيسي ونهر المسيسيبي. ولكن نظرًا لأن حيازة العدو للنهر السابق جعلت خطوط الاتصال بالجيش في كولومبوس عرضة للقطع في أي وقت من خلال حركة من نهر تينيسي كقاعدة ، وكانت القوة المهيمنة للعدو تتركز بسرعة من نقاط مختلفة في أوهايو ، كان من الضروري ، لمنع مثل هذه الكارثة ، أن يعود الجسم الرئيسي للجيش إلى همبولت ، ومن ثم ، إذا لزم الأمر ، إلى جراند جنكشن ، وذلك لحماية ممفيس من أي نقطة ولا يزال خط من التراجع إلى المكان الأخير ، أو إلى غرينادا ، وإذا لزم الأمر ، إلى جاكسون ، ميسيسيبي.

أسطول الكابتن هولين من الزوارق الحربية المرتجلة وحامية كافية كان من المقرر تركه في كولومبوس للدفاع عن النهر في تلك المرحلة ، مع وجود وسائل نقل في متناول اليد لإزالة الحامية عندما لم يعد الموقف قابلاً للاستمرار.

تم إجراء كل الاستعدادات للتراجع بصمت. تم توسيع دفاعات Bowling Green ، وهي طفيفة في الأصل ، إلى حد كبير بإضافة طوق من الحصون المنفصلة ، مثبتة بمدافع ميدانية ثقيلة ؛ ومع ذلك ، كانت الحامية قوية بما يكفي فقط لتحمل أي هجوم ، ولم يُقترح أبدًا الخضوع للحصار. تم نقل الذخائر وإمدادات الجيش بهدوء جنوبًا ، وتم اتخاذ إجراءات لإزالة المخازن الهائلة المتراكمة هناك من ناشفيل. كان هناك خمسمائة رجل فقط في المستشفى قبل أن يبدأ الجيش في التراجع ، ولكن عندما وصل ناشفيل ، احتاج خمسة آلاف وأربعمائة من أصل أربعة عشر ألفًا إلى رعاية الأطباء. في 11 فبراير ، بدأت القوات في التحرك ، وفي الليل ، رأى الجنرال جونستون السادس عشر ، الذي أسس مقره الرئيسي في إدجفيل ، على الضفة الشمالية من كمبرلاند ، آخر أعمدته المنهكة تتنجس عبر النهر وتثبت نفسها بأمان وراء النهر. . تم إنجاز عملية الإخلاء بواسطة قوة صغيرة جدًا لجعل هذا الإنجاز رائعًا ، ولم يتم فقد رطل من الذخيرة أو بندقية ، وتم تأمين جميع المؤن تقريبًا. كان التنبيه الأول للعدو بشأن الإخلاء المقصود ، بقدر ما تم التأكد منه ، عندما شوهد الجنرالات هندمان وبريكينريدج ، اللذان كانا مقدمًا بالقرب من معسكره ، يتراجعان فجأة نحو بولينج جرين. تابع العدو ونجح في قصف المدينة بينما كان هندمان لا يزال يغطي المؤخرة. لم يضيع رجل. في الوقت نفسه ، تم إرجاع أمر Crittenden إلى مسافة عشرة أميال من ناشفيل ، ومن هناك إلى مورفريسبورو.

نادرا ما تم الانسحاب إلى ناشفيل عندما وردت أنباء سقوط دونلسون. وقد وصف الكولونيل مونفورد ، مساعد المعسكر للجنرال جونستون ، حالة الشعور التي أنتجتها ، في خطاب ألقاه في ممفيس: "كان الاستياء عامًا. وبدأت تمتماتها ، التي سمعناها بالفعل ، تنفجر في التنديدات. الديماغوجيون رفعوا الصرخة ، وطاردوا بعضهم البعض والناس في مطاردة الضحية. كانت الصحافة العامة مليئة بالإساءات. وقد شجبت الحكومة لإخضاعها للسلامة العامة للأيدي الضعيفة للغاية. عين مجلس النواب بالكونغرس لجنة مختارة للتحقيق في سير الحرب في القسم الغربي. وكان أعضاء مجلس الشيوخ والنواب من ولاية تينيسي ، باستثناء القاضي سوان ، ينتظرون الرئيس ". وصرح المتحدث باسمهم ، السناتور ج. أ. هنري ، أنهم أتوا من أجل تينيسي ونيابة عنهم للمطالبة بإقالة الجنرال أ.س.جونستون ، وتعيين ضابط مختص للدفاع عن منازلهم 31 شخصًا.

الكولونيل ر.وولي ، في نيو أورلينز بيكايتين ، مارس ١٨٦٣.

صعود وسقوط حكومة الكونفدرالية وذكر كذلك أنهم لم يأتوا ليوصوا أي شخص كخليفة ؛ أنه تم الاعتراف بأن الرئيس كان أكثر قدرة من اختيار الضابط المناسب ، وطلبوا فقط أن يمنحهم جنرالًا.

تأثرت بشكل مؤلم بمعرض عدم الثقة هذا تجاه ضابط كنت على يقين من أنه لا يمكن أن يملأ مكانه نظيره ، إذا كان مكانه ، مدركًا مدى ضرورة ثقة الجمهور في النجاح ، وجرحًا بالظلم الذي تعرض له شخص كنت أعرفه عن قرب. في سلام وحرب ، ويُعتقد أنني أحد أنبل الرجال الذين ارتبطت بهم في أي وقت مضى ، وأحد أعظم الجنود الذين رأيتهم في الميدان ، توقفت مؤقتًا تحت مشاعر متضاربة ، وبعد فترة فقط أجبت ، "إذا لم يكن سيدني جونستون جنرالا ، فإن الكونفدرالية ليس لديها ما يعطيك إياه.

في 17 فبراير ، وصل الحرس الخلفي من بولينج جرين إلى ناشفيل ، وفي الثامن عشر كتب الجنرال جونستون إلى وزير الحرب في ريتشموند قائلاً:

لقد أمرت الجيش بالتخييم ليلاً في منتصف الطريق بين ناشفيل ومورفريسبورو. هدفي هو وضع القوة في مثل هذا الموقف. أن العدو لا يستطيع تركيز قوته المتفوقة ضد الأمر ، ولتمكيني من تجميع مثل هذه القوات الأخرى بأسرع ما يمكن بالإضافة إلى ما قد يكون في وسعي لجمعها. الأمر الكامل الذي أعطته إياهم زوارقهم الحربية ووسائل النقل لهم في تينيسي وكمبرلاند يجعل من الضروري بالنسبة لي أن أتقاعد خطي بين الأنهار. آمل أن تمكّنني هذه النزعة من كبح جماح العدو للحاضر ، وعندما تزداد قوتي بشكل كافٍ ، ستدفعه إلى الخلف.

جعل سقوط حصن دونلسون تغييرًا سريعًا لخططه ضروريًا. اضطر الجنرال جونستون الآن إلى سحب قواته من الضفة الشمالية لكمبرلاند ، والتخلي عن دفاع ناشفيل بكلمة ، لإخلاء ناشفيل أو التضحية بالجيش. لم يُترك له أكثر من 11 ألف رجل فعال لمعارضة الجنرال بويل بما لا يقل عن أربعين ألف رجل ، يتحركون بواسطة بولينج جرين ، بينما كانت هناك قوة متفوقة أخرى ، بقيادة الجنرال توماس على الجانب الشرقي ؛ والجيوش من حصن دونلسون ، مع الزوارق الحربية ووسائل النقل ، كان في وسعهم الصعود إلى كمبرلاند ، وذلك لقطع جميع الاتصالات مع الجنوب.

في 17 و 18 فبراير ، تم نقل الجزء الرئيسي من القيادة من ناشفيل إلى مورفريسبورو ، بينما ظل لواء تحت قيادة الجنرال فلويد لجلب المخازن والممتلكات عند اقتراب العدو ، والتي كان من الممكن إنقاذها جميعًا باستثناء القوات الثقيلة. والأمطار العامة. من خلال تقاطع قيادة الجنرال كريتندن والهاربين من دونلسون ، الذين أعيد تنظيمهم ، زادت قوة الجنرال جونستون إلى سبعة عشر ألف رجل. تم طلب المخازن غير المطلوبة للاستخدام الفوري إلى Chattanooga ، وتم طلب المتاجر التي كانت ضرورية في المسيرة إلى Huntsville و Decatur. في 28 فبراير ، بدأت المسيرة لديكاتور عبر شيلبيفيل وفايتفيل. توقف عند تلك النقاط لهذا الغرض ، وقام بحفظ مؤناته ومخازنه ، وأزال مستودعاته ومتاجره الآلية ، وحصل على أسلحة جديدة ، وأخيراً ، في نهاية شهر مارس ، انضم إلى Beauregard في كورينث بعشرين ألف رجل ، مما جعل قوتهم الإجمالية خمسين ألفًا. .

بالنظر إلى الميزة الكبيرة التي منحتها وسائل النقل على ولايتي تينيسي وكمبرلاند للعدو ، والتضاريس الغريبة للدولة ، وجد الجنرال جونستون أنه لا يستطيع الدفاع بنجاح عن الخط بأكمله ضد تقدم العدو. . لذلك ، اضطر إلى اختيار ما إذا كان ينبغي السماح للعدو باحتلال تينيسي الوسطى ، أو تحويل كولومبوس ، والاستيلاء على ممفيس ، وفتح وادي المسيسيبي. قرر أن الدفاع عن الوادي كان ذا أهمية قصوى ، لذلك عبر تينيسي واتحد مع بيوريجارد.

أدى إخلاء ناشفيل والنية الواضحة للجنرال جونستون إلى التراجع أكثر ، إلى خلق حالة من الذعر في الذهن العام امتد إلى الولاية بأكملها. أولئك الذين رفضوا الاستماع إلى صوته التحذيري ، عندما دعاهم إلى حمل السلاح ، كانوا أعلى في صراخهم الحماسي على ما اعتبروه قاعدة استسلامهم لمراحم الغازي. اتهم بالغباء والجبن والخيانة. تم تقديم نداء من كل فئة إلى الرئيس يطالب بإقالته. أخذ الكونجرس الأمر في يده ، وعلى الرغم من أن الشعور هناك أدى فقط إلى تشكيل لجنة تحقيق ، كان من الواضح أن القضية قد تم الحكم عليها مسبقًا. أنشأ مجلس النواب الكونفدرالي لجنة خاصة "للتحقيق في الكوارث العسكرية في فورت هنري وفورت دونلسون ، واستسلام ناشفيل للعدو" ، وفيما يتعلق بسلوك القوات وعددها وترتيبها تحت قيادة الجنرال جونستون. ظهر شعور رائع في المناظرات.

انسحب الجنرالات فلويد ووسادة ، وكبار الضباط في فورت دونلسون بعد أن تقرر الاستسلام ، من أجل تجنب جعلهم سجناء. كتب وزير الحرب (بنيامين) إلى الجنرال جونستون في 11 آذار (مارس) ما يلي:

تقارير العميد فلويد ووسادة غير مرضية ، ويوجه الرئيس بإعفاء هذين الجنرالات من القيادة حتى أوامر أخرى. في غضون ذلك ، ستطلب منهم أن يضيفوا إلى تقاريرهم البيانات التي قد يرونها مناسبة في النقاط المقدمة. يُطلب منك أيضًا إعداد تقرير ، من جميع مصادر المعلومات المتاحة لك ، لجميع التفاصيل المتعلقة بالقضية المؤسفة ، والتي يمكن أن تساعد في توضيح حكم السلطة التنفيذية والكونغرس ، وإصلاح اللوم ، إذا كان اللوم هناك ، على أولئك الجانحين في أداء الواجب.

كانت هذه الحالة تحت قيادة الجنرال جونستون مناسبة للمراسلات التالية:

رسالة من الرئيس ديفيس إلى الجنرال أ. جونستون

Ricon ، ١٢ مارس ١٨٦٢.

عزيزي جي إي: رحيل الكابتن ويكليف يوفر فرصة ، أستفيد منها ، لكتابة خطاب غير رسمي لك. لقد عانينا من قلق شديد بسبب الأحداث الأخيرة في كنتاكي وتينيسي ، ولم أكن منزعجًا قليلاً من تكرار التأملات على نفسك ، ... كنت أتوقع منك أن تكون قد قدمت تقريرًا كاملاً عن الأحداث السابقة والتالية للسقوط من فورت دونلسون. في هذه الأثناء ، قدمت لك مثل هذا الدفاع كما دفعت الصداقة ، وسنوات عديدة من التعارف مبررة ؛ لكنني كنت بحاجة إلى حقائق لدحض التأكيدات بالجملة ضدك لتغطية الآخرين ولإدانة إدارتي. الجمهور ، كما تعلمون ، ليس لديه المقياس الصحيح للعمليات العسكرية ، والمجلات متهورة جدًا في تصريحاتها.

لقد تم تضخيم قوتك ، وتم قياس تحركات الجيش بقدرة الفرد على التحرك.

لقد تم التأكيد باستمرار على استعداد الأشخاص ، الذين تعمل بينهم ، لمساعدتك في كل طريقة ؛ غرض جيشك في Bowling Green أسيء فهمه بالكامل ؛ وتجاهل عدم وجود قوة فعالة في ناشفيل. لقد تم تحميلك مسؤولية سقوط دونلسون والاستيلاء على ناشفيل. واتهم أنه لم يتم بذل أي جهد لإنقاذ المتاجر في ناشفيل ، وأن الذعر الذي أصاب الناس كان بسبب الجيش.

مثل هذه التمثيلات ، مع الانتماء الطبيعي للبؤس ، كانت مؤلمة بالنسبة لي ومضرة لكلينا ؛ لكن الأسوأ من ذلك أنهم قوضوا ثقة الجمهور وأضروا بقضيتنا. التطوير الكامل للحقيقة ضروري للنجاح في المستقبل.

إنني أحترم الكرم الذي أبقىك صامتًا ، لكني سأبهرك أن السؤال ليس شخصيًا ولكنه عام بطبيعته ؛ بأنك وأنا قد نكون راضين عن المعاناة ، ولكن لا يمكن لأي منا السماح طوعا بإلحاق الضرر بالبلد. بمجرد أن تسمح الظروف ، فإن هدفي هو زيارة مجال عملياتك الحالية ؛ لا أتوقع أن أقدم لك أي مساعدة في أداء واجباتك كقائد ، ولكن على أمل أن يمكّنني منصبي من إحداث شيء ما في جلب الرجال إلى مستواك. بقوة كافية ، فإن الجرأة التي يبديها العدو ستمنحك بلا شك فرصة لقطع بعض خطوط اتصاله ، وتفكيك خطته في حملته ، وهزيمة بعض أعمدته ، لطرده من الأرض. بئر كنتاكي اعتبارًا من ولاية تينيسي.

نحن قاصرون في السلاح ، ونريد الانضباط ، وأقل شأنا في العدد. يجب أن تزود الأسلحة الخاصة الراغب الأول ؛ الوقت ووجود العدو ، مع الاجتهاد من جانب القادة ، سيزيل الثاني ؛ وثقة الجمهور ستتغلب على الثالث. يجلب لك الجنرال براغ قوات منضبطة ، وستجد فيه أعلى قدرة إدارية. سيحصل الجنرال إي ك. سميث قريبًا في شرق تينيسي على قوة كافية لخلق تحويل قوي لصالحك ؛ أو ، إذا لم يكن من الممكن توفير قوته بهذه الطريقة ، فستعرف أفضل طريقة لاستخدامها بطريقة أخرى. أفترض أن نهر تينيسي أو نهر المسيسيبي سيكون هدف الحملة التالية للعدو ، وأنا على ثقة من أنك ستكون قادرًا على تركيز القوة التي ستهزم أي من المحاولتين. قد يتيح لك الأسطول الذي سيكون لديك قريبًا على نهر المسيسيبي ، إذا صعدت الزوارق الحربية للعدو إلى تينيسي ، توجيه ضربة قوية إلى القاهرة ؛ ولكن ، بالنسبة لشخص مطّلع ويقظ ، لن أفترض تقديم اقتراحات بشأن متى وكيف يمكن تحقيق الغايات التي تسعى إليها. مع الثقة والاحترام لسنوات عديدة ، أنا موجود

حقا صديقك ، جيفرسون ديفيس.

خطاب الجنرال جونستون في الإجابة على ما سبق

ديكاتور ، ألاباما ، ١٨ مارس ١٨٦٢.

عزيزي الجنرال: لقد تلقيت الرسائل من ريتشموند ، مع رسالتك الخاصة من الكابتن ويكليف ، منذ ثلاثة أيام ؛ لكن ضغوط الشؤون وضرورة إيصال أمري عبر تينيسي منعتني من إرسال رد مبكر لك.

لقد توقعت كل ما قلته لي عن اللوم الذي وجهني إلي سقوط فورت دونلسون ، والهجمات التي قد تتعرض لها ؛ لكن كان من المستحيل بالنسبة لي جمع الحقائق لتقرير مفصل ، أو توفير وقت الفراغ الذي كان مطلوبًا لتخليص بقية قواتي وإنقاذ التراكم الكبير من المخازن والمؤن بعد تلك الكارثة المحبطة.

لقد نقلت تقارير الجنرالات فلويد ووسادة دون فحص الحقائق أو تحليلها ، وبالكاد مع الوقت لقراءتها.

عندما كنت على وشك تولي قيادة هذا القسم ، كلفتني الحكومة بواجب اتخاذ قرار بشأن مسألة احتلال بولينج جرين بولاية كنتاكي ، والتي لم تتضمن اعتبارات عسكرية فحسب ، بل اعتبارات سياسية. في وقت وصولي إلى ناشفيل ، كان عمل الهيئة التشريعية في كنتاكي قد وضع حدًا لهذا الأخير من خلال الموافقة على تشكيل معسكرات تهدد تينيسي ، من خلال تولي قضية الحكومة في واشنطن ، والتخلي عن الحياد الذي أعلنته ؛ ونتيجة لأفعالهم ، أصبح احتلال Bowling Green ضروريًا كعمل من أعمال الدفاع عن النفس ، على الأقل في الخطوة الأولى.

حوالي منتصف سبتمبر تقدم الجنرال بكنر بقوة صغيرة قوامها حوالي أربعة آلاف رجل ، والتي زادت بحلول الخامس عشر من أكتوبر إلى اثني عشر ألفًا ؛ وعلى الرغم من استلام القوات ، إلا أنها استمرت بنفس القوة تقريبًا حتى نهاية نوفمبر - أدت الحصبة والأمراض الأخرى إلى انخفاض القوة الفعالة. بعد ذلك تم إبلاغ إدارة الحرب عن قوة العدو بخمسين ألفًا ، وكان التقدم مستحيلًا. لم يكن هناك حماس كما تخيلنا وكنا نأمل ، ولكن العداء تجلى في كنتاكي. اعتقادا منا أن إطالة أمد الحملة من أعظم اللحظات ، لأن ندرة القطن قد تجلب القوة من الخارج وتثبط عزيمة الشمال ، ولكي تكسب الوقت لتعزيز نفسي بقوات جديدة من تينيسي ودول أخرى ، فقد عززت قوتي إلى عدو ، لكنه أظهر قوتي الحقيقية للإدارة وحكام الولايات. كانت المساعدة المقدمة صغيرة. بإسهاب ، عندما خرج الجنرال بيوريجارد في فبراير ، أعرب عن دهشته من ضآلة قوتي ، وأعجب بخطر موقفي. لقد اعترفت بما كان واضحًا للغاية ، وعرضت عليه آرائي للمستقبل ، والتي وافق فيها تمامًا ، وأرسلت إليّ مذكرة عن مؤتمرنا ، وأرسل إليكم نسخة منها. لقد عقدت العزم على القتال من أجل ناشفيل في دونلسون ، وقدمت أفضل جزء من جيشي للقيام بذلك ، واحتفظت بأربعة عشر ألفًا فقط لتغطية جبهتي ، وأعطيت ستة عشر ألفًا للدفاع عن دونلسون. إن القوة في دونلسون مذكورة في تقرير جنرال بيلو على أقل تقدير ، ولا أشك في صحة بيانه ، للقوة في بولينج جرين ، والتي من المفترض أن أكون أربعة عشر ألف رجل فعال (التقرير الطبي يظهر فقط أكثر من ذلك بقليل خمسمائة مريض في المستشفى) ، تقلص أكثر من ألف يعيش من قبل أولئك الذين لم يتمكنوا من تحمل تعب المسيرة ، وجعلت قوتي للوصول إلى ناشفيل أقل من عشرة آلاف رجل. أرفق تقرير المدير الطبي. لو كنت قد كشفت بالكامل عن جبهتي للدفاع عن دونلسون ، لكان بويل يعرف ذلك ، وسار مباشرة إلى ناشفيل. لم يكن هناك سوى عشرة سفن بخارية صغيرة في كمبرلاند ، في حالة غير كاملة ، ثلاثة منها فقط كانت متوفرة في ناشفيل ، بينما كان نقل العدو رائعًا.

كان إخلاء بولينج جرين ضروريًا للغاية ، وتم إصدار الأمر به من قبل ، وتم تنفيذه أثناء خوض المعركة في دونلسون. لقد سمحت لي بكل استعدادات للدفاع عن الحصن ، وكانت القوات من بين أفضل قواتي. كان الجنرالات وفلويد وبودة وبكنر في نظر الضباط والرجال ذوي مهارة وشجاعة ، وكانوا من بين أفضل الضباط في قيادتي. كانوا يتمتعون بشعبية لدى المتطوعين ، وقد شهدوا جميعًا الكثير من الخدمة. لم يطلب أي تعزيزات. لقد انتظرت الحدث المقابل لناشفيل.كانت نتيجة الصراع كل يوم مواتية. في منتصف ليل الخامس عشر ، تلقيت أنباء عن انتصار مجيد. فجر الهزيمة.

تم إلقاء عمودي أثناء النهار والليل فوق النهر - تم إنشاء بطارية أسفل المدينة لتأمين الممر. كانت ناشفيل غير قادرة على الدفاع ، من موقعها ، ومن القوات التي تتقدم من بولينج جرين وحتى كمبرلاند. تم ترك حارس خلفي ، تحت قيادة الجنرال فلويد ، لتأمين المخازن والمؤن ، لكنه لم يؤثر بشكل كامل على الكائن. كان الناس مرعوبين ، وبعض الجنود أصيبوا بالإحباط. كان الإحباط ينتشر ، وأمرت الأمر إلى Murfreesboro ، حيث تمكنت ، من خلال تجميع فرقة Crittenden والهاربين من Donelson ، لجمع جيش قادر على تقديم المعركة. كان الطقس عاصفا ، والفيضانات غزيرة ، وجرفت الجسور ، ولكن تم حفظ معظم المخازن والمؤن ونقلها إلى مستودعات جديدة. بعد أن تم تحقيق ذلك ، على الرغم من خسارة فادحة ، وفقًا لتصميمي الأصلي ، سرت جنوبًا وعبرت تينيسي في هذه المرحلة ، وذلك للتعاون أو الاتحاد مع الجنرال بيوريجارد للدفاع عن وادي المسيسيبي. اكتمل المقطع تقريبًا ، وكان رأس عمودي موجودًا بالفعل مع الجنرال براج في كورنثوس. اعتبر الأعضاء الأكثر خبرة في فريق العمل أن الحركة خطرة للغاية ، لكن الكائن يبرر المخاطرة. لم يتم التغلب تمامًا على صعوبة إحداث تقاطع ، لكنها تقترب من الاكتمال. يومًا بعد غد (يوم 22) ، ما لم يعترضني العدو ، ستكون قوتي مع براج ، وجيش ما يقرب من خمسين ألفًا. يجب تدمير هذا قبل أن يتمكن العدو من تحقيق هدفه.

لقد قدمت هذا الرسم التخطيطي ، حتى تقدروا الإحراج الذي أحاط بي في محاولاتي لتفادي أو معالجة كارثة فورت دونلسون ، قبل التلميح إلى سلوك الجنرالات.

عندما تم فصل القوة ، كنت آمل أن يكون مثل هذا التصرف

صُنعت بما يمكن القوات من الدفاع عن الحصن أو الانسحاب دون التضحية بالجيش. في الرابع عشر من الشهر ، أمرت الجنرال فلويد ، عن طريق التلغراف ، "إذا فقد الحصن ، أن ينقل قواته إلى ناشفيل". من الممكن أن يكون ذلك قد حدث ، لكن العدالة تتطلب منا أن ننظر إلى الأحداث كما ظهرت في ذلك الوقت ، وليس فقط على ضوء المعلومات اللاحقة. سيتم إرسال جميع الحقائق المتعلقة بالاستسلام إلى وزير الحرب بمجرد أن يتم جمعها ، وفقًا لأمره. يبدو من المعلومات الواردة أن الجنرال بكنر ، بصفته الضابط الأصغر ، تولى القيادة في تقديم المشورة بشأن الاستسلام ، وأن الجنرال فلويد رضخ ، وأنهم جميعًا وافقوا على الاعتقاد بأن قوتهم لا يمكن أن تحافظ على الموقف. اتفق الجميع على أنه `` يجب أن يتضمن تضحية كبيرة بالحياة لتخليص الأمر ''. تظهر الأحداث اللاحقة أن الاستثمار لم يكن كاملاً لأن المعلومات التي حصلوا عليها من الكشافة دفعتهم إلى الاعتقاد.

أسفر المؤتمر عن الاستسلام. تم نقل القيادة بشكل غير منتظم ، وتم تفويضها إلى الجنرال الصغير ؛ ولكن ليس على ما يبدو لتجنب أي مسؤولية عادلة أو من أي نقص في الجرأة الشخصية أو الأخلاقية. كانت الضربة أشد كارثية ، وتقريباً من دون علاج. لذلك ، في تقريري الأول ، التزمت الصمت. هذا الصمت الذي كنت لطيفًا بما يكفي لتنسبه إلى كرمي. لن أدعي الدافع وراء إعفاء مسار دراستي. التزمت الصمت لأنه بدا أنه أفضل طريقة لخدمة القضية والوطن. لم تكن الحقائق معروفة تمامًا ، وساد الاستياء ، وكان النقد والإدانة أكثر احتمالًا لزيادة الشر من معالجتهما. لقد امتنعت ، مدركًا جيدًا أن انتقادات شديدة ستقع على عاتقي ، لكنني مقتنعة أنه من الأفضل تحملها في الوقت الحاضر ، وتأجيل التحقيق في سلوك الجنرالات لوقت أكثر ملاءمة ؛ لأنه في هذه الأثناء كانت خدماتهم مطلوبة وكان تأثيرهم مفيدًا. لهذه الأسباب تم تكليف الجنرالات فلويد ووسادة بالخدمة ، لأنني ما زلت أشعر بالثقة في شجاعتهم وطاقتهم وتفانيهم في الكونفدرالية.

وهكذا تكررت إلى الدوافع التي حُكمتُ من خلالها ، من إحساس شخصي عميق بالصداقة والثقة التي أظهرتها لي دائمًا ، ومن الاقتناع بأنهم لم ينسحبوا مني في الشدائد.

وصدرت جميع التقارير اللازمة لإجراء تحقيق رسمي كامل. تم إيقاف الجنرالات فلويد و وسادة من القيادة.

ذكرت أنك تنوي زيارة مجال العمليات هنا. أتمنى أن أراك قريبًا ، فوجودك سيشجع قواتي ويلهم الناس ويزيد الجيش. بالنسبة لي شخصيًا ، سيكون ذلك بمثابة أكبر قدر من الإرضاء. أنا مجرد جندي ، وليس لدي أي معرفة برجال الدولة أو قادة الجنوب ، لا أستطيع أن أبدو ينابيع مألوفة لك. لو تولت القيادة ، فسيوفر لي ذلك أكثر متعة خالصة ، وسوف نبذل كل جهد لمساعدتك على النصر واستقلال البلاد. إذا رفضت ، فسيظل وجودك بمفرده ذا فائدة لا تقدر بثمن.

العدو الآن في ناشفيل ، حوالي خمسين ألف جندي ، يتقدمون في هذا الاتجاه عن طريق كولومبيا. كما أن لديه أيضًا ، وفقًا لتقرير الجنرال براغ ، قوات هبطت في بيتسبيرغ من خمسة وعشرين ألفًا إلى خمسين ألفًا ، وتتحرك في اتجاه بوردي.

فيلق الجيش هذا ، الذي يتجه للانضمام إلى براج ، قوامه حوالي عشرين ألف جندي. لواءان ، هندمان وودز ، أفترض ، في كورينث. يتحرك فوج واحد من فرقة هارديز (قائد اللفتنانت كولونيل باتون) بالسيارات

صعود وسقوط حكومة الكونفدرالية 37

اليوم (20 مارس) ، ولواء ستاثام (فرقة كريتندن). اللواء سيتوقف عند لوكا ، الفوج في بيرنزفيل. لواء كليبورن ، فرقة هارديز ، باستثناء الفوج ، في بيرنزفيل ؛ ولواء كارول ، وفرقة كريتندن ، وسلاح الفرسان هيلم في توسايمبيا ؛ لواء بوين في كورتلاند ؛ هنا لواء بريكنريدج. أفواج سلاح الفرسان لآدامز ووارتون على الضفة المقابلة للنهر ؛ أمرت فرقة سكوت لويزيانا في بولاسكي بإرسال فرسان مورغان إلى الأمام في شيلبيفيل.

غدا لواء بريكنريدج يذهب إلى كورينث ، ثم بوين. عندما تمر هاتان المنطقتان بتوسكومبيا ولوكا ، ستكون المواصلات جاهزة هناك لتتبعها القوات الأخرى على الفور من تلك النقاط ، وإذا لزم الأمر ، من بيرنزفيل. سوف يعبر الفرسان ويتقدمون إلى الأمام بمجرد مرور قطاراتهم فوق جسر السكة الحديد. لقد أزعجتك بهذه التفاصيل ، حيث لا يمكنني توصيلها بشكل صحيح عن طريق البرقية.

إن اختبار الجدارة في مهنتي مع الناس هو النجاح. إنها قاعدة صعبة ، لكنني أعتقد أنها صحيحة. إذا انضممت إلى هذا الفيلق في قوات بيوريجارد (أعترف بتجربة محفوفة بالمخاطر) ، فعندئذٍ سيكون أولئك الذين يوجهون ضدي الآن بلا جدال.

صديقك أ. جونستون.

ورد الرد التالي على هذه الرسالة:

ريتشموند ، فيرجينيا ، ٢٦ مارس ١٨٦٢.

M عزيزي العام: لقد ألقى مساعدك السيد جاك هذا اليوم لك من اللحظة الثامنة عشر. لقد قرأتها بارتياح كبير. بقدر ما يتعلق الأمر بالماضي ، فإنه يؤكد الاستنتاجات التي توصلت إليها بالفعل. ثقتي بك لم تتزعزع أبدًا ، وآمل أن يمنحني الجمهور قريبًا الفضل في الحكم ، بدلاً من الاستمرار في استدعائي للعناد.

لقد أبليت بلاءً حسنًا ، والآن أتنفس بشكل أسهل في التأكيد على أنك ستكون قادرًا على إنشاء تقاطع بين جيشيك. إذا تمكنت من مواجهة تقسيم العدو الذي ينتقل من ولاية تينيسي قبل أن تتمكن من التقاطع مع ذلك التقدم من ناشفيل ، فسيكون المستقبل أكثر إشراقًا. إذا لم يكن من الممكن القيام بذلك ، فإن أملنا الوحيد هو أن يتجمع سكان الجنوب الغربي ويهتمون بأسلحتهم الخاصة ، وبالتالي سيمكنكم من معارضة الجيش الواسع الذي سيهدد بتدمير بلدنا.

لقد تمنيت أن أتمكن من المغادرة هنا لفترة قصيرة ، وسأكون ممتنًا للغاية للتشاور معك ومشاركة مسؤولياتك. قد أساعدك في الحصول على القوات ؛ لا أحد يستطيع أن يأمل في فعل المزيد ما لم يقلل من قدرتك العسكرية. أكتب على عجل ، وأشعر أنه سيكون أسوأ من عديم الفائدة أن أشير لك إلى أي مدى يعتمد عليك.

بارك الله فيك الصلاة الصادقة لصديقك ،

جيفرسوبن ديفيس

دعونا الآن نراجع الأحداث التي جلبت مثل هذا اللوم غير المقيس للجنرال جونستون لبضعة أشهر قبل هذه المراسلات. لقد رأيناه ، بقوة أقل عدديًا بكثير من قوة العدو في الجبهة ، وهو يشغل منصب Bowling Green ، ومن خلال العمليات النشطة للأوامر المنفصلة ، ومواكبة للعدو والصديق الانطباع بأن لديه جيشًا كبيرًا في الموقف. مع ثباته والتضحية بالنفس ظل صامتًا تحت اللوم لعدم تقدمه لمهاجمة العدو. عندما تعرض حصون دونلسون وهنري للتهديد على الفور ، قدم تعزيزات من قيادته الصغيرة حتى أصبح خطه أشبه بواحد من المناوشات أكثر من كونه خط معركة راسخ ؛ عندما استسلمت تلك الحصون ، وأصبح موقعه غير مقبول وعديم الجدوى ، انسحب في مثل هذا الترتيب وبهذه المهارة بحيث لم يضايق الجيش انسحابه. على الرغم من استمرار تعرضه لانتهاكات لا مبرر لها ، إلا أنه سعى إلى عدم تبرير نفسه بإلقاء اللوم على الآخرين ، أو إخباره بما كان سيفعله إذا كانت حكومته قد أرسلت له الأسلحة والذخائر التي طلبها ، لكن حكومته لم يعلم بذلك. يمتلك.

ومع ذلك ، هناك من يثق في نفسه ويطالب لماذا لم يذهب جونستون بنفسه إلى دونلسون وهنري ، ولماذا لم تكن قواته مركزة هناك. ويكفي إجراء فحص طفيف للخريطة لإظهار أن الطريق المباشر المؤدي إلى ناشفيل سيكون مفتوحًا أمام تقدم جيش بويل ، بعد التخلي عن بولينج جرين. عندئذٍ ، ستتوقف الحصون ، إذا تم الاحتفاظ بها ، عن تلبية هدفها ، ولن يكون كونها معزولة وبين جيوش معادية أعلى وأسفل عديمة القيمة فحسب ، بل يمكن الدفاع عنها مؤقتًا فقط ؛ قد يُسأل من منتقديه ، من غيره يستطيع ، مع القوة الصغيرة المحتفظ بها في بولينج جرين ، أن يسيطر على العدو لفترة طويلة ، وفي النهاية تقاعد دون كارثة؟

كان جمع قوات قيادته المفصولة على نطاق واسع لتشكيل جيش قد يقدم معركة للعدو الغازي مشكلة كان يجب أن تكون مستحيلة ، إذا كانت الجيوش المنظمة التي تم تهديده بها قد استرشدت بقدرة مساوية لقدراته. ملك. لقد تم ذلك ، وبفضل عبقرية جندي عظيم ، انتهز الفرصة ، من خلال الجمع السريع بين الرسوم الجديدة والقوات التي لم تتوحد من قبل ، لمهاجمة جيوش العدو بالتفصيل أثناء سعيهم لتشكيل تقاطع.

قدمت الولايات الجنوبية الغربية حقلاً مواتياً بشكل خاص لتطبيق قوة جديدة في الحرب. تجتاز الأنهار العميقة البلاد ، مع ضفافها في كثير من الأحيان ولكنها مرتفعة قليلاً عن سطح الماء. في هذه الأنهار ، قد تتحرك الزوارق البخارية المطلية بالحديد والمزودة بمدافع ثقيلة بسرعة أكبر بما لا يقاس من سرعة الجيوش المسيرة. يبدو الأمر كما لو أن الحصون ، بالسلاح ، والحامية ، والمخازن ، كانت تتمتع بحركة أكثر سرعة وثباتًا من قوة الفرسان.

كانت أنهار أوهايو وميسيسيبي وكمبرلاند وتينيسي كلها في مجال عمليات الجنرال جونستون ، وفي مرحلة المياه الأكثر ملاءمة للأغراض البحرية. بصرف النظر عن المدافع الثقيلة التي يمكن بالتالي حملها في الأماكن الداخلية على الجيش الذي لا يمتلك سوى مدفعية ميدانية ، فإن ميزة النقل السريع للقوات والإمدادات لا يمكن المبالغة في تقديرها. لقد رأينا كيف استغل العدو هذه المزايا في هنري ودونلسون ، ولم يكن أقل من ذلك استفادوا منه في شيلوه.


سقوط فيكسبيرغ

نس أقل سلطة وصفت الكونفدرالية أكثر من رئيسها الوحيد ، جيفرسون ديفيس ، فيكسبيرغ ، ميسيسيبي ، بأنها "رأس المسمار الذي يربط نصفي الجنوب معًا." أما نظيره في واشنطن ، أبراهام لنكولن ، فقال: "فيكسبيرغ هي المفتاح. لا يمكن إنهاء الحرب أبدًا حتى يصبح المفتاح في جيبنا ".

كان الضباط العسكريون في الاتحاد والكونفدرالية مقتنعين بنفس القدر بأهمية المدينة - وتوضح لنا نظرة واحدة على موقعها المهيمن على قمة سلسلة من التلال والخدود شديدة الانحدار التي تدافع عن منعطف حاد في نهر المسيسيبي. كانت أيضًا مركزًا مهمًا على طرق السكك الحديدية الجنوبية في ميسيسيبي وفيكسبيرغ وتكساس. بمجرد أن بدأت الحرب ، بدأت الخلافات على الجانبين في الجدل حول خطط إما للاستيلاء على فيكسبيرغ أو الدفاع عنها.

بدأ اللواء أوليسيس س.غرانت سعيه للمدينة في أكتوبر 1862 ، لكن المحاولات المبكرة لمهاجمتها من الأرض أو الماء باءت بالفشل. لقد أسفروا عن المزيد من الخسائر الإضافية للفدراليين ، وزيادة الضغط عليهم غرانت - الذي كان يشعر بالفعل بالحرارة من الأعلى والأسفل. أمضى بقية الشتاء في محاولة للحفاظ على جيشه سليمًا ومشغولًا بينما كان يحاول وضع خطة لإزالة العقبة الأخيرة التي وقفت في طريق سيطرة الاتحاد على نهر المسيسيبي.

بحلول ربيع عام 1863 ، كان جرانت مستعدًا لاختبار قناعته بأن الطريقة الوحيدة لكسر فيكسبيرغ هي تجاوز بطارياتها الهائلة بالسير على جانب لويزيانا من النهر وعبور جنوب المدينة. تسبب له معلومات من أحد السكان المحليين في الاستقرار في Bruinsburg ، Miss. ، كنقطة هبوط له ، و 24000 Federals-Maj. حصل الفيلق الثالث عشر التابع للجنرال جون إيه ماكليرناند وفرقتان من الفيلق السابع عشر للجنرال جيمس ب.

على مدى الأسابيع القليلة التالية ، بنى الفدراليون زخمًا ثابتًا عندما توغلوا بشكل أعمق في ولاية ميسيسيبي ، وفازوا في المعارك في بورت جيبسون وريموند. في 14 مايو ، نجح جرانت في الاستيلاء على العاصمة جاكسون ، ومنع القوات الكونفدرالية التابعة للجنرال جوزيف إي جونستون من الانضمام إلى مدافعي فيكسبيرغ تحت قيادة الجنرال جون سي بيمبيرتون. ثم حول الفيدراليون انتباههم غربًا نحو هدفهم النهائي.

كان يوم 16 مايو أحد أهم أيام الحملة. في منتصف الطريق تقريبًا بين جاكسون وفيكسبيرغ في تشامبيون هيل ، حاول حوالي 23000 من الكونفدراليات بقيادة بيمبيرتون وقف التقدم الفيدرالي ، وتلا ذلك يوم دموي من الهجوم والهجوم المضاد. في النهاية ، أجبر الكونفدراليون على التراجع نحو قلعتهم على النهر. وقعت معركة أصغر في Big Black River بالقرب من Edwards ، وكانت النتيجة نفسها. بحلول 18 مايو ، كانت القوات الفيدرالية تتجمع خارج فيكسبيرغ وبدأ حصار المدينة.

ما يلي مقتطف من كتاب إدوين سي بيرز مجالات الشرف: المعارك المحورية في الحرب الأهليةبإذن من National Geographic Society. حقوق النشر © 2006 Edwin Cole Bearss.

معنويات الاتحاد عالية السماء. لقد هزموا الكونفدراليات في خمس معارك في 17 يومًا. في يوم 16 قصفوا جيش بيمبرتون الميداني في تشامبيون هيل. قاموا بهزيمة الكونفدرالية في بيج بلاك بريدج. في هذه المعارك أوقعوا أكثر من 7000 ضحية للعدو ، واستولوا على 65 مدفعًا ، وأعادوا الكونفدراليين إلى فيكسبيرغ ، والتي تبدو جاهزة للنتف. الجنود يريدون إنهاء الأمر بسرعة. يعرف غرانت ما قد يفعله الصيف الحار الطويل على النهر. جاك يلو جاك - حمى صفراء ينقلها البعوض - أو أي شيء بنفس القدر من الفظاعة قد يهاجم قوات الاتحاد. مع استعداد ضئيل ، حدد Grant موعدًا للهجوم بعد ظهر يوم 19 مايو. القتال الجدي الوحيد سيكون في قسم Stockade Redan.

Stockade Redan هي النقطة القوية التي تحرس النهج الشمالي الشرقي لفيكسبيرغ. الدخول إلى أعمال فيكسبيرغ تتصدر التلال التي تفصل المياه الرئيسية لمنت سبرينغ بايو عن منابع جلاس بايو هو طريق Graveyard. يقع هنا Stockade Redan. Fronting Stockade Redan هو خندق أو خندق جاف. لماذا سميت Stockade Redan؟ عبر Graveyard Road عبارة عن حاجز من خشب الحور يمكن للعربات الخروج والدخول من خلاله. إلى الغرب هو 27 لويزيانا ريدان ، وتواجه مينت سبرينغ بايو. ربط النقاط القوية حفر بندقية. الحلفاء هنا قوات جديدة. وهي تشمل المسيسيبي 36 و 27 لويزيانا.

في وقت مبكر من التاسع عشر ، وقع حدث يستشهد به شيرمان في مذكراته. عندما تقدمت فرقة الميجور جنرال فريدريك ستيل وأمنت بيل سميث ريدج ، متجهة مينت سبرينج بايو في الشمال ، وقيادة مناوشات المتمردين ، شاهدوا دخانًا من وسائل النقل التابعة للاتحاد والقوارب الحربية على نهر يازو السفلي. إنهم يصرخون ، "هاردتاك! هاردتاك! " يتذكر شيرمان أن الجنود قد سئموا نظامهم الغذائي من اللحوم الطازجة. سوف يلجأ إلى جرانت ويقول ، "لقد كنت على حق وأنا مخطئ ، لأنني اعتقدت أنك ارتكبت خطأ عندما تقدمت جنوبا لعبور نهر المسيسيبي بدلاً من العودة إلى ممفيس واستئناف المسيرة على خط السكة الحديد."

هذا اليوم لا تريد أن تكون في فرقة فرانك بلير. لقد كان تقسيمًا جيدًا أن أكون متواجدًا حتى الآن. لم ير الرجال سوى مناوشات في Champion Hill ، ولم يروا أي عمل آخر منذ مظاهراتهم في 30 أبريل - 1 مايو ضد Snyder’s Bluff. بلير يعطي أوامره بالهجوم. سيكون لديهم القليل من استعدادات المدفعية أو منعدمة. لواء العقيد توماس كيلبي سميث يرشد في طريق Graveyard. ويقود أحد أفواجه ، وهو فوج إلينوي الخامس والخمسون ، الكولونيل أوسكار مالمبورغ ، وهو جندي سويدي ثري سويدي يشرب الخمر. لا يحظى بشعبية بين رجاله.

على التلال إلى الشمال يشكل الكولونيل جايلز سميث لوائه. ومن بين وحداته كتيبة من 13 مشاة أمريكية بقيادة النقيب إدوارد واشنطن. تمتلئ الوديان حيث رؤوس Mint Spring Bayou بالأخشاب المقطوعة. قبالة إلى الشمال الغربي ، على الجانب الآخر من منت سبرينغ بايو ، هناك لواء بقيادة العميد. الجنرال هيو إوينغ ، صديق ستونوول جاكسون في ولاية فرجينيا الغربية اليوم. رجاله جدد في الجيش الغربي. ومن بين هؤلاء المحاربون السابعون والسابعون والرابعون في ولاية أوهايو والرابعة في فيرجينيا الغربية ، والمحاربون القدامى الذين شاهدوا الكثير من الأعمال في غرب فيرجينيا ، وولاية أوهايو الثلاثين ، التي صمدت في حملة Antietam. يُطلق على هؤلاء الوافدين الجدد بأطواقهم الورقية وأطواقهم الورقية جنود "صندوق العصابات" من قبل الغربيين الذين يرتدون قبعة ممزقة ويضعون القبعة الخشنة.

في 02:00. عندما يعطي بلير الكلمة للهجوم ، يرفع رجاله "حوزة!" يتقدمون في خط المعركة ويلامسون الكوع. المرتبة الثانية تتخلف خطوة ونصف عن الأولى ، ثم يغلق الملف. عندما يتعرض أفراد كيلبي سميث لإطلاق النار ، يدخل الرجال المربعات على يسار ويمين طريق Graveyard. يتم تعليقهم في قطعة الخشب المقطوعة. إنهم يتوقفون ، ويعيدون تشكيلهم ، ويتقدمون إلى الأمام. وصلوا إلى حفنة وحفنة من الرجال - معظمهم من ولاية إنديانا 83 - اندفعوا إلى الأمام وقفزوا في الخندق. يتم تثبيت تلك الموجودة على الحافز. غير قادر على التقدم أقرب إلى أعمال المتمردين ، يطلقون النار.

في إلينوي رقم 55 ، يوجد Drummer Orion Howe ، البالغ من العمر 14 عامًا من Waukegan. هاو موسيقي وشاب ورشيق. يطلق الجنود ذخائرهم بسرعة ، ويرسلون الرجال إلى المؤخرة للمزيد. هاو من بين هؤلاء المتطوعين.أثناء الركض على طول طريق Graveyard ، يُضرب الفتى في ساقه بواسطة كرة صغيرة. يواصل بشجاعة مهمته الخطرة. مذهولًا أمام سيارة شيرمان المركبة ، يخبر هاو الجنرال بالنقص الحاد في الخراطيش في المقدمة. أعجب بشجاعة الفتى ، منحت وزارة الحرب هاو وسام الشرف بناءً على توصية شيرمان. وبذلك أصبح من أصغر الحاصلين على أعلى جائزة بطولة في البلاد.

يقع خط تقدم جايلز سميث في الزاوية اليمنى لمقياس كيلبي سميث. بالاندفاع أولاً إلى أسفل ثم صعودًا من خلال قطع الأخشاب ، تغلق المعاطف الزرقاء على الوجه الشمالي لـ Stockade Redan. تضررت بشكل خاص الكتيبة الأولى ، الكتيبة الثالثة عشرة من مشاة الولايات المتحدة. من بين هؤلاء في المقدمة Color Sgt. جيمس إي براون. لقد أصيب بجروح قاتلة ، وسيتم قطع أربعة آخرين بالمثل وهم يسعون إلى دفع الألوان الوطنية. أصيب قائد كتيبة واشنطن بجروح قاتلة. يصل الكابتن توماس إوينج ، صهر شيرمان ، وعشرة رجال إلى الخندق المواجه للريدان ، ولكن هذا هو المد المرتفع للريدينج. يسمي شيرمان أداء الكتيبة "منقطع النظير في الجيش" ، ويأذن للكتيبة الثالثة عشر بخياطة "الأولى في فيكسبيرغ" على ألوانها.

جنود "صندوق الفرقة" من لواء هيو إوينغ يشحنون منطقة لويزيانا لونيت السابعة والعشرين ، و "بدا لبعض الوقت وكأنهم سيبقون". لكن في النهاية ، "سقط خط معركتهم في مهب الريح". لقد فشل هجوم جرانت في 19 مايو. بلغ عدد ضحايا الاتحاد 919 ثلثيهم من فرقة بلير. قد تكون خسائر الكونفدرالية قد وصلت إلى 200. وجد جرانت وجنوده ، لدهشتهم كثيرًا ، أن الكونفدراليين ، الذين كانوا يقاتلون وراء أعمال الحفر ، قد استعادوا ثقتهم بأنفسهم. من الواضح أن فيكسبيرغ لن يتم القبض عليه بهجوم سيئ التنظيم وغير منسق.

جرانت مصمم على اختراق خطوط الكونفدرالية. ويمهل جنرالاته يومين للتخطيط لشن هجوم مع جميع قواتهم في 22 مايو. يؤمن غرانت تعاون الزوارق الحربية للأدميرال ديفيد بورتر ، والتي ستقذف دفاعات المدينة من النهر. سيبدأ عمل اليوم بقصف لمدة أربع ساعات. مع بزوغ فجر يوم 22 ، تطلق المدافع النار.

يقع هجوم جرانت في 22 مايو في ثلاثة قطاعات بالترتيب التالي: فيلق ماكفرسون يهاجم شمال وجنوب طريق جاكسون ، ومركز شيرمان على طريق Graveyard ، وجنوبي ماكليرناند للسكك الحديدية. سيكون هجومًا شاملاً. حشد جرانت حوالي 40 ألف جندي ، وسيكون الأمر متروكًا لقادة الفيلق في كيفية استخدام جنودهم. الخطة هي أنه في الساعة 6 صباحًا ستفتح جميع مدافع الاتحاد النار. وسيتوقف القصف في الساعة العاشرة صباحا ويتبعه الهجوم. قام الضباط بمزامنة ساعاتهم ، ربما لأول مرة.

على جبهة ماكفرسون ، يهاجم الجنرال لوجان بكتيبتين. أشكال جون إي. سميث في الوادي الواقع شرق منزل شيرلي. إنديانا الثالث والعشرون سيقود الهجوم. عندما تتوقف المدفعية عن إطلاق النار ، يخرج Hoosiers من الوادي إلى طريق Jackson Road في عمود في الثمانينيات. يتقدم اليانكيون إلى الأمام ، وبينما يمرون عبر الفتحة العميقة ، على بعد 100 ياردة غرب لويزيانا ريدان الثالثة ، يفتح المتمردون النار ويختبئون في الجوف شمال الطريق. الهنود مندهشون. الفوج الذي يتبع Hoosiers ، إلينوي العشرين ، يتحصن في الوادي الضيق جنوب الطريق ، وقد انتهى هجوم سميث. من بين أفواج سميث الخمسة ، أشرك اثنين.

جون ستيفنسون مصنوع من مواد أكثر صرامة ينشرها كمناوشات في إلينوي السابع عشر في جوف ريدوبت جريت ريدوبت. عندما تتوقف المدفعية عن إطلاق النار ، تتشكل هذه الوحدات في أعمدة هجومية. في العمود الأيمن ، ثمانية مواكبة ، هي ميزوري السابع و 32 أوهايو. العمود الأيسر ، 200 ياردة إلى اليسار ، يتضمن 8 و 81 إلينوي. يبدأون في المنحدر. المتمردون يطلقون النار. يسقط الرجال ويتراجعون في الجوف. مدفعية الاتحاد تدق مرة أخرى معقلًا عظيمًا. يأتي الأمر إلى الأمام ، ويتم فحصه بواسطة المناوشات ، يتحرك العمودان مرة أخرى أعلى المنحدر. الكولونيل جيمس ج.

يبدو العمود الأيمن ، بقيادة ولاية ميسوري السابعة ، لا يقهر بينما يتسلق الفوج المنحدر. فوج أيرلندي ، ميسوريون يحملون علمًا أخضر زمرديًا. قفز الطليعة ، مع اندفاع يائس أخير ، إلى الخندق مواجهًا المعقل واكتشف أن سلالم التحجيم قصيرة جدًا. أخطأ أحد المهندسين في تقدير الارتفاع من قاع الخندق إلى قمة المنحدر العلوي بـ 12 قدمًا عندما يكون 17. محاصرين في الخندق ، تم إرجاع تقدمهم مع خسائر فادحة.

العميد. يقود الجنرال إسحاق ف. كوينبي الآن فرقة العقيد مارسيلوس كروكر ، ويثبت أنه روح خجولة. عندما يعبر رجاله سلسلة من التلال على بعد 300 ياردة شرق أعمال الثوار ، يواجهون عاصفة من العبوات والبنادق ويتقاعدون بعد أن فقدوا أقل من عشرة رجال. من بين 32 أفواجًا تابعة لماكفرسون ، تم إشراك 7 أفواج فقط بجدية - مما يؤكد أنه ربما لم تكن قيادة ماكفرسون كقائد قتالي في ريموند انحرافًا.

كما كان في 19 مايو ، فإن الفيلق الخامس عشر من شيرمان اليوم على يمين ماكفرسون. قبل أقل من 72 ساعة من ذلك ، كان الكونفدراليون قد هاجموا شعب بلير في الوديان المختنقة التي تحيط بطريق Graveyard. لذا يأتي شيرمان بـ "فكرة أفضل". يتم توجيه دعوة إلى فرقة بلير لـ 150 متطوعًا ، 50 من كل من ألويته الثلاثة. تم تعيينهم "فورلورن هوب". سوف يتقدمون حاملين الحطام وسلالم السلالم. سوف يقذفون بنادقهم من بنادقهم لأنهم سوف ينزلون من طريق Graveyard Road ثمانية جنبًا إلى جنب ولن يتوقفوا ويطلقوا النار. سوف يملأون الحفرة بالحطام. يجب على الأشخاص الذين يأتون إلى الخلف أن يتقاضوا الشحنة فوق الحطام وفي الأعمال. يتبع Forlorn Hope اللواء بقيادة الجنرال إوينغ في العمود الثامن: أوهايو الثلاثين ، أوهايو السابعة والثلاثين ، فرجينيا الغربية الرابعة ، وأوهايو السابع والأربعون. وخلفهم في نفس التشكيل اللواءان الآخران لبلير. وخلفهم العميد. الألوية الثلاثة للجنرال جيمس تاتل. لديك كبش يضرب كل الكباش. ما يقرب من 10000 رجل ، ثمانية منهم على طول الطريق ، ممتدين على طول طريق Graveyard لأكثر من ميل.

توقف القصف في الساعة 10 صباحًا. ينظر إوينغ إلى النقيب جون جورس ، قائدًا لـ Forlorn Hope. غورس منفاخ "إلى الأمام!" الجندي. يحمل Howell Trogden علم مقر Ewing ، ويأتون في الطريق. يلف الغبار والدخان أعمال الكونفدرالية. يأمل الأمريكيون أن تكون المدفعية قد حلت كل شيء. تسمع صوت خلط أقدامهم. عندما يصلون إلى قطع طريق Graveyard ، على بعد 100 ياردة من Stockade Redan ، يتلاشى الغبار والدخان ، ويظهر مشهد رهيب: يظهر المتمردون في رتبتين. يطلقون تسديدة جوية محطمة. سقوط قتلى وجرحى. دخل غورس وتروجدن إلى الخندق مع حفنة من الرجال وزرعوا علم مقر إوينغ على المنحدر الخارجي.

يأتي حتى 30 ولاية أوهايو. يرى Buckeyes قتلى وجرحى ممتدين في الخفض. يدخلون الجرح ويعانون من مصير مشابه للأمل فورلورن. يتم قطع القتلى والجرحى ، واندفع حفنة من الرجال إلى الأمام ووصلوا إلى الخندق. الآن يأتي يوم أوهايو السابع والثلاثون ، الذي نشأ من داخل وحول توليدو. يدخل الرجال الجرح ، ويرون القتلى والجرحى ، ويتجمدون ، ثم يذهبون إلى الأرض أو يحتمون في الوديان على اليسار واليمين. العقيد لويس فون بليسينج والرقيب. الرائد لويس سيباستيان ، في محاولة غير مجدية لتحريك الهجوم ، استخدم سيوفهم على مؤخرات المتهربين.

تم إحباط هجوم شيرمان. لقد التزم فقط بـ Forlorn Hope و 30 و 37th أوهايو. لن يفعل شيرمان أي شيء آخر حتى الظهر. انضم إليه جرانت. هنا يتلقى جرانت رسالة من الجنرال مكليرناند تفيد بأن "لدينا جزئياً حصون ، والنجوم والأشرطة تطفو فوقهما." يعتقد جرانت أن مكليرناند يبالغ. لكنه لا يستطيع أن يترك الفرصة تضيع. لذلك يأمر بتجديد الهجوم. يرسل الجنرال كوينبي فرقته لتعزيز مكليرناند في سكة حديد ريدوبت وتكساس الثانية لونيت ، وسيقوم شيرمان مرة أخرى بمهاجمة ستوكاد ريدان وكذلك أعمال الحفر غرب وجنوب تلك الزاوية البارزة ، حيث يقف نصب ميسوري الآن.

شن شيرمان أربع هجمات خلال فترة ما بعد الظهر. فهي مجزأة وغير منسقة. في 13:00. العميد. الجنرال توماس إي. لواء رانسوم ، من فيلق ماكفرسون السابع عشر على يسار شيرمان بقيادة ويسكونسن 14 و 17 و 72 إلينوي ، يشحنون ويخرجون من الشق الشمالي من جلاس بايو. يقتربون من أعمال العدو ولكن يتم إرجاعهم. بعد حوالي نصف ساعة تم صد كتائب جايلز سميث وكيلبي سميث. لنجرب ما فعلناه في الصباح: أرسل عمودًا آخر إلى طريق Graveyard Road. دعونا نفعل ذلك مع العميد. الجنرال جو موور ، هو مقاتل هيلوفا ، ويقود لواء النسر الشهير. "Old Abe" ، نسر الحرب الثامن لولاية ويسكونسن ، هو طائر مُكرّم للغاية ، لكنه لم يحلق فوق ساحة المعركة لأنه مقيد بالسلاسل إلى جثمه ، والذي يُحمل بجانب الألوان.

اللواء يتقدم في عمود في ثمانية. يتقدم قائد ميسوري الحادي عشر ، العقيد أندرو ويبر ، يليه على التوالي إلينوي السابع والأربعون ، ويسكونسن الثامن ، والخامس مينيسوتا. حفنة من الرجال برفقة العقيد ويبر من ولاية ميسوري الحادي عشر يكتسبون الواجهة الأمامية للخندق Stockade Redan ، والآن يرفرف علمان على المنحدر الخارجي لهذا العمل. تمامًا كما يدخل Old Abe في الخفض ويوشك أن ينفجر إلى الأبد ، ينظر شيرمان إلى Mower ، وينظر إليه Mower ، ويوقفون الهجوم.

في الساعة الرابعة ، عند نقطة ثلاثة أرباع ميل غرب ستوكاد ريدان ، وضع الجنرال ستيل أخيرًا رجاله في مواقعهم. في المنحدر الحاد يشحنون ، لكن يتم صدهم. فشل هجوم شيرمان في 22 مايو.

على جبهة مكليرناند في الجنوب ، كانت هجمات يانكي الأولية ضد سكند تكساس لونيت وسكة الحديد ريدوبت أفضل حالًا.

يبرز Redoubt للسكك الحديدية أمام أعمال الكونفدرالية. يحرسها مفرزة من 30 ولاية ألاباما ، بقيادة العقيد تشارلز إم شيلي ، أحد الأفواج الخمسة في S.D. لواء لي ألاباما. يتم وضع مدفعين في العمل. إلى الشمال من السكة الحديد ، تدافع تكساس الثانية عن القبة التي تحمل اسم الفوج.

مكليرناند لديه ستة ألوية متاحة لهجومه. وضع يوجين آسا كار في قيادة الألوية الأربعة على اليمين. كار يعين الألوية تحت قيادة العميد. جين. ستيفن بيربريدج وويليام ب.

يرأس الكولونيل جورج بيلي رقم 99 في إلينوي عمود بينتون وهو يخرج من واجهة الوادي الوادي في مركز زوار اليوم ويعبر طريق بالدوين فيري. يمشي بيلي بخطى واسعة مرتديًا أكمامه. وبجانبه أحد حاملي الألوان ، العريف. توماس جيه هيغينز. هيجينز يندفع نحو نيران المتمردين ولا ينظر إلى الوراء. يذهب إلى أعمال العدو وتكساس النقيب A.J. يسحبه هيرلي للداخل ويمسك بصدره ويسأل: "هل ترتدي سترة واقية من الرصاص؟ رجالي هي طلقات جيدة. كانوا يطلقون النار عليك ". هيغينز ينظر حوله. أين أصدقائه في الجحيم؟ ينظر إلى المؤخرة ويرى أن بيلي وبقية الـ 99 قد ذهبوا إلى الأرض.

ولكن بعد ذلك ، يأتي العديد من الأمريكيين وبعد صراع يائس يكتسبون أخيرًا الخندق المواجه لولاية تكساس لونيت الثانية. الممرات الداخلية للقمرة عبارة عن بالات من القطن وتشتعل فيها النيران. يسعى الفدراليون إلى الزحف عبر فتحات المدافع. يرميهم الكونفدراليون. لديك معاطف زرقاء في الخندق وتكساس في المنحدر. قامت شركة Chicago Mercantile Battery تحت قيادة النقيب باتريك وايت ، الذي حصل مع خمسة من مدفعيه على ميدالية الشرف ، بدفع ست مدقة من النحاس الأصفر إلى مسافة عشرة ياردات من الأعمال. يبدأون في ضخ الطلقات في السمراء.

جنوب خط السكة الحديد ، دزينة من سكان أيوا بقيادة الرقيب. يشق جوزيف غريفيث ونيكولاس ماسنجر طريقهما إلى معقل السكة الحديد ويطردان المتمردين. هجوم الكونفدراليات المضاد. يختبئ الملازم جيه إم بيرسون وراء العبور. النقيب هـ. يقود Oden حوالي 15 هجومًا مضادًا من Alabamians. عندما يدخلون العمل ، يرون كلاً من Yanks و Rebels. جوني جاثمين. صرخ أودين في بيرسون ، "لماذا في الجحيم لا تقاتل؟" حريق أيوان. أودين ومعظم رجاله قتلوا أو أصيبوا في التراجع. بيرسون ورجاله على الأرض بذراعيهم والاستسلام.

يزرع سكان أيوا ألوانهم في المعقل وسرعان ما يعززهم جنود ولاية إلينوي السابعة والسبعين. على عكس ماكفرسون وشيرمان ، اللذان لديهما العديد من الرجال في الملعب ولكن ليسوا على اتصال بالعدو ، فإن كل من مكليرناند وكار قد شاركوا جميع رجالهم. ليس لديهم احتياطيات لاستغلال الوضع. الكونفدرالية لديها احتياطيات ، رجال العميد. قسم الجنرال جون س. بوين. بوين يرسل العقيد فرانسيس إم كوكريل ميسوريانز لدعم المدافعين عن ستوكاد ريدان ، والعميد. لواء الجنرال مارتن إي. جرين لدعم تكساس في المنصة. هذا يؤدي إلى طريق مسدود على جبهة ماكليرناند.

لكسر الجمود ، أرسل ماكفرسون فرقة كوينبي. بدلاً من نشر القسم الجديد كوحدة واحدة ، قام McClernand بتقسيمه. لواء العقيد جون سانبورن يندفع لدعم بنتون وبربريدج في سكند تكساس لونيت. العقيد جورج ب. بومر سيعزز لولر ولاندرام في رايلرود ريدوبت. الكولونيل صموئيل هولمز يذهب إلى سكوير فورت لمساعدة العميد. قسم الجنرال بيتر جيه أوسترهاوس.

إنها الثالثة مساءً. ونعم ، لا يزال الأمريكيون يمسكون بخندق السكك الحديدية وهم في مواجهة الخندق الثاني في تكساس لونيت. يرى الكونفدرالية أن بومر يشكل رجاله. قائد اللواء S.D. يعرف لي أنه من الأفضل إخراج هؤلاء اليانكيين من Redoubt ، أو قد تخترق طبقة Boomer الزرقاء الصف الثاني للكونفدرالية. دعا العقيد شيلي لشن هجوم مضاد ، لكن شيلي ترفض.

الآن يأتي البطل. كان العقيد توماس وول محاميًا في فيكسبيرغ قبل ذهابه إلى تكساس. لقد رفع فيلق تكساس التابع لوول ويلتمس من تكساس شرف استعادة معقله. لي يخبره بالمضي قدما. شركتان من تكساس بتوجيه من الكولونيل إدموند بيتوس هجوم مضاد. يطغون على اليانكيز ، والاستيلاء على العديد من الأعلام. في أسفل الحفرة المواجهة للأشغال يوجد المقدم هارفي جراهام بحوالي 70 طبقة زرقاء. م. يقوم لي بإلقاء قذائف 18 رطلاً في الخندق. وسرعان ما ألقى العقيد جراهام ورجاله بأذرعهم. الخرق مختوم.

بعد فوات الأوان ، يتقدم رجال بومر. أطلق الكونفدرالية النار ، وكان أول ضحية تقريبًا. مع إصابة بومر بجروح قاتلة ، يسقط رجاله على الأرض. ماذا يحدث في سكند تكساس لونيت؟ يأتي شعب سانبورن. كانت قوات بيربريدج وبنتون موجودة هنا طوال اليوم. بمجرد ظهور المعلومات ، ينسحبون. لجعل الوضع الكئيب أسوأ بالنسبة للوافدين الجدد إلى سانبورن ، طلعة جوية من Green’s Arkansans و Missourians. وتأتي الأوامر الآن للتقاعد. ولكن قبل سانبورن ، ساعد جنود المشاة الفيدراليون الكابتن وايت في سحب سيارته النحاسية ذات الست مدقات ، والتي تم التعامل معها بخشونة على بعد بضعة ياردات من الخندق المواجه للقمر.

عاد جنود ماكليرناند إلى حيث كانوا في الصباح ، مثل جنود شيرمان وماكفيرسون. كانت الخسائر على جبهته أكبر بكثير ، على الرغم من أن فيلقه في وقت ما حصل على جزء من جلسة نقاط البيع في Railroad Redoubt واكتسب حفرة تكساس الثانية. لقد انتهى الهجوم العظيم. هناك 3199 نقابة بين قتيل وجريح ومفقود ، من بينهم حوالي 500 سجين. تم التقاط خمسة حوامل من الألوان. لا تتجاوز الخسائر الموحدة 500.

أحبطت جهوده للاستيلاء على فيكسبيرغ بالهجوم ، قرر جرانت محاصرة المدينة الكونفدرالية. ترسخ Union sol diers في أماكن مختلفة حيث بدأوا في حفر المناهج - الخنادق المتعرجة التي تدفع نحو التحصينات الكونفدرالية.

نهج الجنرال ألفين هوفي موجه ضد Square Fort. يضع اليانكيون اثنين من بكرات الخوص - أسطوانات ضخمة من الخيزران يمكن دحرجتها أمام الرجال الذين يحفرون خندقًا للحماية من نيران العدو. إنهم يحفرون خندقين متعرجين يتعرّضان لهذه النتوءات. هناك العديد من قناصي الاتحاد. بعد 22 مايو لديك فرصة أفضل للقتل أو الإصابة إذا كنت متمردًا. تسأل لماذا يحدث هذا؟ الراسخون الراسخون. لم يتم حفر يانك في كذلك. أين الحلفاء؟ هم على أرض مرتفعة. أين تعرض نفسك كصورة ظلية؟ على أرض مرتفعة.

أين تريد أن تكون إذا كنت هداف يانكي؟ كنت ترغب في أن تكون على أرض منخفضة مع أكياس الرمل أمامك أو خلف شجرة ، والانتظار طوال اليوم حتى يكشف بعض الكونفدراليين عن نفسه في الأفق. بسبب البصريات ، سواء كنت جنديًا في الحرب الأهلية أو جنديًا من جنود المشاة القتاليين في الحرب العالمية الثانية ، فإن العين البشرية تجعلك إذا أطلقت النار على درجة ما ، فإن عصبك البصري يجعلك تطلق النار عالياً. هذا هو السبب في أن الضباط وضباط الصف عندما قاتل جنود الحرب الأهلية في خط المعركة استمروا في الصراخ ، "أطلق النار منخفض. النار منخفضة. " إذا أطلقت النار على ركبتي رجل ، فمن المحتمل أن تضربه في المنتصف ، وإذا كنت تصوب عالياً ، فمن المحتمل أنك ستفوت.

يتعرض كبار الضباط للخطر بشكل خاص. ومن بين القتلى قادة الألوية — العقيد. قُتل Isham W. Garrott من ولاية ألاباما العشرين في سكوير فورت في 17 يونيو على يد قناص من الاتحاد والعميد. الجنرال جرين من ميسوري في 25 يونيو. بعد وفاة الضابطين ، تم تعيين Square Fort في Fort Garrott وعمل أصغر في Missouri Monument Green’s Redan.

في أماكن أخرى ، يحاول اليانكيون طرقًا أخرى لخرق دفاعات الكونفدرالية.

ينتقم الملازم هنري سي فوستر من إنديانا الثالث والعشرين من الكونفدراليات لما فعلوه بفوجه في 22 مايو وما قبله في ريموند. يستخدم هو ورجاله روابط السكك الحديدية لبناء برج. تم بناء البرج على أرض خاضعة للسيطرة جنوب طريق جاكسون ، بجوار نهج لوغان ، وقد تم رفعه إلى ارتفاع كافٍ للسماح لفوستر برؤية حيوان أليف لويزيانا ريدان الثالث. أصبح فوستر ، بسبب مهاراته في الرماية ، إرهابًا للكونفدرالية. بين الأمريكيين في قسم لوغان ، أصبح معروفًا باسم "Coonskin" Foster وجثمه باسم "Coonskin Tower" بسبب غطاء رأسه. زار هنا مرة واحدة من قبل يوليسيس س. جرانت.

طوال الوقت ، يواصل الفدراليون الحفر ودفع نهج لوغان ، الذي بدأ في الجوف في شيرلي هاوس بالقرب من لويزيانا ريدان الثالثة. أثناء قيامهم بالحفر ، يقوم خبراء المتفجرات بدفع خط سكة حديد مسطحًا

سيارة مكدسة بالقطن أمامهم. في محاولة ناجحة لإبطاء اليانكس ، دعا الكولونيل سام راسل من ولاية لويزيانا الثالثة إلى البنادق الملساء. ثم يقوم بتأمين السحب (القطن المهمل) ، ونقعه في زيت التربنتين ، ولفه حول كرات المسك الصغيرة ذات العيار الصغير ، وجعل رجاله يطلقونها في بالات القطن. أسطوانة النسغ تشتعل فيها النيران وتحترق. لكن شعب لوجان يرتجل. ماذا يعملون؟ يحصلون على عدة براميل سعة 55 جالونًا ، ويقومون بتثبيت اثنين منهم معًا ، وملءهم بالتراب ، ثم لفهم بالقصب. وهذا يمنحهم حاجزًا متحركًا بعرض عشرة أقدام وارتفاع خمسة أقدام غير قابل للاشتعال.

بحلول 23 يونيو ، تم دفع رأس نهج لوجان إلى مسافة 30 ياردة من المنحدر الخارجي للنهر الأحمر. حان الوقت الآن لتوسيع معرض من رأس النهج ليمتد تحت اللون الأحمر.يتم استدعاء المتطوعين من ذوي الخبرة كعمال مناجم ، والجنود من ولاية ميزوري السابعة والثانية والثلاثين في ولاية أوهايو يستجيبون. في أقل من 48 ساعة اكتمل المعرض ، ويمتد رأسه تحت الأحمر.

يسمع المتمردون الحفر. رجال من المسيسيبي 43 يبدأون بإغراق الألغام المضادة. إنهم يريدون إما الاستفادة من معرض Union ، أو ، إذا تمكنوا من الاقتراب بدرجة كافية ، لوضع برميل من المسحوق في اللغم المضاد بفتيل بطيء ، ثم لمسه ، وهذه هي نهاية الطبقات الزرقاء التي تعمل في المعرض. يسمع الأمريكيون حفر المسيسيبيين. في مواجهة ما يمكن أن يكون أزمة ، وضع الفيدراليون 2000 رطل من المسحوق الأسود على رأس المعرض. الساعة 3:30 مساءً في 25 حزيران (يونيو) ، أضاء الفتيل واندفع اليانكس إلى الأسفل. ينجم عن انفجار الأرض اهتزازات ، ويصعد نبع ماء كبير من الأوساخ والغبار ثم ينزل. شحن نهج لوغان والدخول في فوهة البركان هو رقم 45 في إلينوي. لكن المتمردون ، مدركين لما يمكن توقعه ، قاموا بإلقاء عبور - أعمال ترابية داخلية - عبر مضيق لويزيانا ريدان الثالثة. خلف العبور يجلس اللويزانيون. لا يمكن لعمال المناجم الرئيسيين في ولاية إلينوي الخامسة والأربعين الخروج من الحفرة: لقد تم تثبيتهم. خلال ال 20 ساعة القادمة ، يتم تدوير أفواج الاتحاد ، في محاولة غير مجدية لكسر الجمود ، داخل وخارج الحفرة. تم صد هجوم الثوار المضاد. جرانت ، الذي رأى أن أفراد ماكفرسون لا يحرزون أي تقدم ، قلص خسائره وسحب رجاله من الحفرة.

جرانت شجاع وكذلك مهندسيه. يقودون على الفور معرضًا آخر أسفل ريدان. عندما بدأ الحصار ، استولى غرانت على مائة مدفع هاون قرون - قذائف هاون خفيفة الوزن يمكن حملها بواسطة أربعة رجال - من مستودع سانت لويس ، ولكن في الحرب لديك دائمًا اللقطات. على الرغم من أنه طلبهم ، إلا أن القرون لم تصل. كبير مهندسي شركة Logan ، النقيب S.R. Tresilian ، يأتي بفكرة بارعة. يأخذ ثلاثة جذوع شجرة ، ويثقبها ، وواحد يأخذ قشرة 6 أرطال واثنان آخران بحجم 12 رطلاً. يربطهم بالحديد ويضعهم في ذلك الوادي.

هذه المرة لن يكون هناك هجوم مشاة بعد تفجير اللغم - 1800 رطل من المسحوق. في اليوم الأول من شهر يوليو ، تم إلحاق ضرر أكبر بكثير بولاية لويزيانا ريدان الثالثة مما حدث قبل ستة أيام. ينفجر اللغم. عدد من الكونفدرالية يسقطون في البنك ، بعضهم أصيب بجروح خطيرة ، وخمسة من ستة سود يعملون في لغم مضاد لقوا مصرعهم. أطلقت قذائف الهاون Tresilian النار. خلال الأيام الثلاثة التالية ، تسببت قذائف الهاون الخشبية في وقوع المزيد من الإصابات الكونفدرالية في هذه المنطقة أكثر مما حدث من نيران المدفعية في الأيام الـ 44 السابقة.

طوال شهر يونيو ، شد جرانت الخناق حول فيكسبيرغ. وصلت التعزيزات ، مما سمح له بصد جهود الإغاثة التي يبذلها جونستون من الشرق ومن قبل المتحاربين عبر المسيسيبي من الغرب بسهولة. وسرعان ما يبدو أنها مسألة وقت فقط قبل أن يضطر بيمبرتون إلى الاستسلام. لكن قائد الكونفدرالية يثبت أنه عدو عنيد. مع بداية شهر يوليو ، قرر جرانت أنه ما لم يستسلم بيمبرتون قريبًا ، فإنه سيشن هجومًا شاملاً في السادس من يوليو. في المدينة ، يعاني المدنيون والجنود على حد سواء من نقص الغذاء والمطر المتواصل للقذائف الفيدرالية.

أخيرًا ، في 3 يوليو ، التقى جرانت وبيمبرتون بين الخطوط بالقرب من طريق جاكسون. في البداية ، يبدو أن المفاوضات لن تسير في أي مكان بحلول تلك الليلة ، ومع ذلك ، تم التوصل إلى اتفاق يقوم بموجبه غرانت بالإفراج المشروط عن أمر بيمبيرتون ويدخل المدينة. في اليوم التالي ، 4 يوليو ، دخلت قوات الاتحاد فيكسبيرغ.

في قطاع شارع جاكسون حيث يوجد غرانت ، لا يحتفل يانكيز. في الميجور جنرال إدوارد أو. قطاع Ord XIII Corps الواقع جنوب Fort Garrott مختلف. واحدة من أفضل يوميات الاتحاد لهذا الحصار هي تلك التي كتبها الملازم أنتوني بيرتون من بطارية أوهايو الخامسة. يكتب بيرتون أن قائد سلاحهم المدفعي يقول إنه من المفترض أن يطلقوا تحية مائة طلقة للاحتفال بسقوط فيكسبيرغ ، لكنه يضيف ، "بحق الجحيم مع الفراغات سنطلق الفراغات العام المقبل". هناك ابتهاج لليسار الاتحادي. في مكان وجود غرانت ، يبقون غطاء على الهتاف ، لكن لا تصدقوا أن كل يانكيز يجلسون هناك في صمت احترامًا لعدوهم الشجاع.

إدوين سي بيرز ، المؤرخ الرئيسي السابق لخدمة المتنزهات الوطنية ، هو مؤرخ فخري في NPS.

نُشر في الأصل في عدد يوليو 2006 من أوقات الحرب الأهلية. للاشتراك اضغط هنا


محتويات

في تعداد الولايات المتحدة لعام 1860 ، كانت ريتشموند هي المنطقة الحضرية الخامسة والعشرون الأكبر في الولايات المتحدة ، ويبلغ عدد سكانها 37910 نسمة. [1] [2] كانت المدينة عاصمة فيرجينيا منذ عام 1780 ، وأصبحت ثالث أكبر مدينة في الكونفدرالية. [3]

تحرير عاصمة الكونفدرالية

تشكلت الولايات الكونفدرالية الأمريكية في أوائل عام 1861 من الولايات الأولى التي انفصلت عن الاتحاد. تم اختيار مونتغمري ، ألاباما ، كعاصمة الكونفدرالية.

بعد أن أطلق الجيش الكونفدرالي النار على فورت سمتر في تشارلستون ، ساوث كارولينا ، في 12 أبريل 1861 ، بداية الحرب الأهلية ، انفصلت ولايات أخرى. صوتت فرجينيا للانفصال عن الاتحاد في 17 أبريل 1861 ، ووجدت هناك لفترة وجيزة بعد ذلك كجمهورية قبل الانضمام إلى الكونفدرالية في 19 يونيو 1861. ومع ذلك ، في 8 مايو 1861 ، في العاصمة الكونفدرالية مونتغمري ، ألاباما تم اتخاذ قرار بتسمية مدينة ريتشموند بولاية فيرجينيا كعاصمة جديدة للكونفدرالية. تم نقل العاصمة الكونفدرالية إلى ريتشموند تقديراً لأهمية فرجينيا الإستراتيجية. كانت فرجينيا هي المركز الصناعي للجنوب ، حيث كان الإنتاج الصناعي مساويًا تقريبًا لجميع الولايات الكونفدرالية الأخرى مجتمعة. كانت الكونفدرالية تأمل أيضًا في أن تعزز هذه الخطوة قبضتها على الدولة ، حيث واجهت صعوبة في تأمين الدول الأخرى المطلة على الاتحاد. [4]

ال ختم الولايات الكونفدرالية ، الذي تم تبنيه في 30 أبريل 1863 ، يتميز بتصوير جورج واشنطن بناءً على نصب واشنطن المجاور لمبنى الكونفدرالية.

ظلت ريتشموند عاصمة الكونفدرالية حتى 2 أبريل 1865 ، وفي ذلك الوقت أخلت الحكومة وأعيد تأسيسها ، وإن كان لفترة وجيزة ، في دانفيل ، فيرجينيا. [5]

مركز صناعي تحرير

تم وضعها على خط فال على طول نهر جيمس ، وكان للمدينة إمكانية الوصول الفوري إلى إمدادات وافرة من الطاقة الكهرومائية لتشغيل المطاحن والمصانع.

قدمت شركة Tredegar Iron Works ، الممتدة على طول نهر جيمس ، ذخائر عالية الجودة إلى الكونفدرالية خلال الحرب. كما قامت الشركة بتصنيع قاطرات بخارية للسكك الحديدية في نفس الفترة. يعود الفضل أيضًا إلى Tredegar في إنتاج ما يقرب من 10000 قطعة مدفعية خلال الحرب وهو ما يمثل حوالي نصف إجمالي الإنتاج المحلي للمدفعية في الجنوب بين سنوات الحرب 1861-1865. صنع المسبك 723 طنًا من الطلاء المدرع الذي غطى CSS فرجينيا (USS Merrimack السابقة) ، التي خاضت المعركة الأولى بين السفن الحربية الحديدية في مارس 1862. كانت أعمال Tredegar مجاورة لـ Richmond Arsenal ، والتي أعيد تشغيلها في الفترة التي سبقت الحرب. في جزيرة براون ، تم إنشاء مختبر الولايات الكونفدرالية لدمج إنتاج المتفجرات في بيئة معزولة في حالة حدوث انفجار عرضي.

أنتجت العديد من المصانع الأصغر في ريتشموند الخيام والزي المدرسي والأحزمة والسلع الجلدية والسيوف والحراب وغيرها من المواد الحربية. مع تقدم الحرب ، أصبحت مستودعات المدينة مركز الإمداد واللوجستي لكثير من القوات الكونفدرالية داخل المسرح الشرقي.

كانت ريتشموند أيضًا مركزًا للنقل. كانت المحطة النهائية لخمسة خطوط سكك حديدية: سكة حديد ريتشموند وفريدريكسبيرغ وبوتوماك ، وسكة حديد فيرجينيا المركزية ، وسكة حديد ريتشموند ويورك ريفر ، وسكة حديد ريتشموند وبطرسبورغ ، وخط سكة حديد ريتشموند ودانفيل. بالإضافة إلى ذلك ، يمر نهر جيمس وقناة Kanawha عبره مع الوصول إلى خليج تشيسابيك والمحيط الأطلسي. في سقوط ريتشموند في أبريل 1865 ، تم قطع كل شيء ما عدا خط سكة حديد ريتشموند ودانفيل والقناة من قبل قوات الاتحاد.

في أواخر ربيع عام 1862 ، هبط جيش فيدرالي كبير بقيادة اللواء جورج بي ماكليلان في شبه جزيرة فيرجينيا. تم تكليف ماكليلان ، الذي حظي بدعاية مبكرة من سلسلة من النجاحات في غرب فرجينيا ، بمهمة الاستيلاء على ريتشموند واحتلالها. أصبحت مناوراته العسكرية والمعارك والاشتباكات الناتجة تُعرف مجتمعة باسم حملة شبه الجزيرة ، وبلغت ذروتها في معارك الأيام السبعة.

كانت قاعدة انطلاق ماكليلان هي حصن مونرو الذي يسيطر عليه الاتحاد في الطرف الشرقي من شبه الجزيرة. نجحت الدفاعات الكونفدرالية في منع الجهود المبذولة للاستيلاء على ريتشموند على ضفاف نهر جيمس في معركة دريوري بلاف في 15 مايو ، على بعد حوالي ثمانية أميال من ريتشموند. توقف تقدم جيش الاتحاد قريبًا خارج المدينة في معركة سفن باينز في 31 مايو و 1 يونيو 1862 (بالقرب من موقع ما يعرف الآن بمطار ريتشموند الدولي).

سبعة أيام معارك تحرير

على مدى سبعة أيام من 25 يونيو إلى 1 يوليو 1862 ، تم إنشاء الخط الدفاعي للبطاريات والتحصينات في ريتشموند تحت قيادة الجنرال روبرت إي لي ، وهي رحلة جريئة حول جيش الاتحاد بواسطة سلاح الفرسان الكونفدرالي بقيادة الجنرال جي إي بي. ستيوارت ، وظهور غير متوقع لـ "سلاح الفرسان المشهور" للجنرال ستونوول جاكسون ، اجتمعا لإثارة قلق ماكليلان ، وبدأ معتكفًا للاتحاد قبل ريتشموند.

حتى مع سقوط أجزاء أخرى من الجنوب بالفعل ، أدى فشل حملة شبه الجزيرة للسيطرة على ريتشموند إلى ما يقرب من ثلاث سنوات أخرى من الحرب بين الدول.

نتيجة لقربها من ساحات القتال في المسرح الشرقي ومستوى دفاعها العالي ، عالجت المدينة العديد من الضحايا من كلا الجانبين: باعتبارها موطنًا للعديد من المستشفيات (أكبرها مستشفى شيمبورازو) ، والسجون (ولا سيما سجن ليبي ، القلعة. الرعد وجزيرة بيل) ، ومقابر مختلفة.

في 13 مارس 1863 ، هز مختبر الكونفدرالية في جزيرة براون بانفجار أسفر عن مقتل العشرات من العمال.

في 2 أبريل 1863 ، عانت المدينة من أعمال شغب كبيرة تتعلق بالخبز حيث لم تعد ربات البيوت قادرين على تحمل أسعار المواد الغذائية المرتفعة للغاية واقتحام المتاجر. ونظمت أعمال الشغب ماري جاكسون ، وهي بائعة تجول وأم لجندي. [6] تم استدعاء الميليشيا لإنهاء أعمال الشغب. [7]

وصلت الكونفدرالية إلى أعلى مستوى لها في معركة جيتيسبيرغ في يوليو ١٨٦٣. فشلت الحملات اللاحقة في بقية العام في إحداث معركة حاسمة ، واستقر سكان ريتشموند حتى شتاء ١٨٦٣-١٨٦٤ لا يزال معظمهم متفائلين بشأن ثروات الكونفدرالية.

حدث الهروب من سجن ليبي ، أحد أكثر حوادث الهروب من السجون جرأة في الحرب الأهلية ، في فبراير 1864 عندما فر أكثر من 100 أسير فيدرالي وهربوا في الليل. تم الاستيلاء على أقل من نصفهم ، مع وصول الغالبية إلى خطوط الاتحاد والسلامة. اهتزت المدينة بعد ذلك بوقت قصير بسبب قضية دالغرين في 2 مارس 1864 ، وهي غارة الاتحاد الفاشلة على المدينة.

أسفرت حملة Ulysses S. Grant في عام 1864 عن تقاعد الجيش الكونفدرالي بقيادة Robert E.

بعد حصار طويل ، استولى جرانت على بطرسبورغ وريتشموند في أوائل أبريل 1865. مع اقتراب سقوط بطرسبورغ ، في الإخلاء الأحد (2 أبريل) ، تخلى الرئيس ديفيس ومجلس وزرائه والمدافعون عن الكونفدرالية عن ريتشموند وفروا جنوبًا على آخر خط سكة حديد مفتوح ، ريتشموند ودانفيل.

صدرت أوامر للجنود المنسحبين بإضرام النار في الجسور ومستودعات الأسلحة ومستودعات الإمداد أثناء مغادرتهم. انتشر الحريق في المدينة المهجورة إلى حد كبير خارج نطاق السيطرة ، ودُمرت أجزاء كبيرة من ريتشموند ، ووصلت إلى حافة ساحة الكابيتول في الغالب دون رادع. لم يتم إخماد الحريق بالكامل حتى ذهب العمدة والمدنيون الآخرون إلى خطوط الاتحاد شرق ريتشموند على طريق نيو ماركت (الآن طريق الولاية 5) واستسلموا للمدينة في اليوم التالي. قامت قوات الاتحاد بإخماد النيران المستعرة في المدينة. أصبح الحدث معروفًا باسم حريق الإخلاء. أشرف على الاحتلال الجنرال جودفري ويتزل ولاحقًا الجنرال إدوارد أورد.

قام الرئيس لينكولن ، الذي كان يزور الجنرال جرانت ويقيم في مكان قريب في سيتي بوينت ، بجولة في المدينة التي سقطت (من 4 إلى 7 أبريل) سيرًا على الأقدام وعربة مع ابنه الصغير تاد ، وزار البيت الأبيض السابق للكونفدرالية ومبنى الكابيتول بولاية فيرجينيا .


وليام هنري تاونز ، شيفيلد

أحيانًا أزور العجوز مينجو وايت ونتحدث معه أنا وهو من الأولاد. بدأنا نتحدث وقبل أن تعرف أن مينغو القديم يبكي مثل طفل. حسب ما يقول إنه محظوظ لكونه يعيش. هذا شيء لا أحب الحديث عنه أبدًا. عندما كانت العبودية مستمرة ، كان كل شيء على ما يرام بالنسبة لي لأنني لم أجد صعوبة في ذلك مطلقًا ، ولكن لم يكن من الصواب معاملة البشر بهذه الطريقة. إذا كان علينا العمل والعبد من أجل لا شيء ، فقد يكون لدينا شيء نظهره لما فعلناه ، ولن نضطر إلى العيش من عمود إلى آخر الآن.

مينغو وايت ، شيفيلد

عندما كان عمري حوالي 4 أو 5 سنوات ، تم تحميلي في عربة بها الكثير من الأشخاص. حيث كنت ملزمًا ، لا أعرف. أيا كان ما حدث لأمي وبابي ، فأنا لا أعرفه لفترة طويلة.


أمريكا & # 8217s الحرب الأهلية: سقوط ريتشموند

عزرا باوند ، الشاعر المنشق في القرن العشرين ، أمضى سنواته الأخيرة في التنصل من أفعال شبابه. عندما واجهه طالب في صف الشعر بجامعة هارفارد ، أراد أن يعرف سبب قيامه بمراقبة قصيدته ، & # 8216Sestina: Altaforte ، & # 8217 التي تشيد بالحرب ، رد باوند ببطء وبشكل متعمد ، & # 8216War لم يعد مسليًا. & # 8217

لا شك أن سكان ريتشموند بولاية فيرجينيا في أوائل عام 1865 سيقدرون رد باوند تمامًا. كان المؤمنون الحقيقيون بانتصار سريع وحاسم للجنوب قد رحلوا حينها. لقد تم استبدالهم بالمواطنين الذين شهدوا العديد من الانتصارات العظيمة في ساحة المعركة ولكن دائمًا عودة ذوي الطبقات الزرقاء والتدمير المنهجي والقسيم للمزارع والسكك الحديدية والمدن الجنوبية التي كانت منتجة في السابق. جلس ريتشموند الآن خلف جيش محاصر ، مستمعًا إلى الطفرة الدائمة لمدفعية العدو ، في انتظار نتيجة حتمية.

كانت ريتشموند عاصمة الكونفدرالية منذ مايو 1861 ، عندما صوت الكونجرس الكونفدرالي الجديد لنقلها إلى هناك من مونتغمري ، آلا. ، معتقدًا أن ريتشموند ستكون أكثر شهرة وأقرب إلى الجزء الأكبر من القتال. أصبحت بريوار ريتشموند مدينة دولية مهمة ، تتاجر في البن والتوابل والعبيد والسلع الأخرى للقطن والتبغ. خمس دول أجنبية لديها قنصليات في المدينة. جعلها ثلاثة عشر مسبكًا عاملاً عاصمة صناعة الحديد في الجنوب. أنتجت شركة Tredegar Iron Works أكثر من 1100 مدفع ، بالإضافة إلى المناجم والطوربيدات وأعمدة المروحة وآلات الحرب الأخرى. صنع مختبر ريتشموند أكثر من 72 مليون خرطوشة ، بالإضافة إلى قنابل يدوية وعربات مدافع ومدفعية ميدانية ومقاصف. كان لدى ريتشموند أرموري القدرة على تصنيع 5000 سلاح صغير شهريًا. كان هناك أيضًا 8 مطاحن دقيق ، ومصنع للورق ، و 13 مصنعًا للعربات ، و 10 صانعي سرج وتسخير ، و 4 صانعي أسلحة ، وصانع أشرعة ، و 4 صانعي صابون وشموع ، ومطاحن درفلة ، و 14 تاجر رقيق ، و 14 فندقًا ، و 13 صحيفة ، و 15 مطعمًا ، 11 مدرسة خاصة ، 26 صيدلية ، 9 أطباء أسنان ، 72 طبيب ، 72 صالون ، قناة و 5 سكك حديدية.

يبلغ عدد سكانها حوالي 38000 ، كانت ريتشموند ثاني أكبر مدينة في الكونفدرالية ، بعد نيو أورلينز فقط. ولكن على الرغم من كل نجاحاتها التجارية ، فقد حافظت ريتشموند قبل الحرب على جو المدينة الصغيرة ، ربما لأن النخبة الاجتماعية كانت ثابتة إلى حد ما لسنوات عديدة وأن جميع العائلات القيادية كانت تعرف بعضها البعض منذ الطفولة. لكن الحرب أحدثت تغييرات كبيرة في ريتشموند ، وواجه كبار السن من مواطنيها صعوبة في التعرف على مدينة شبابهم.

تقع ريتشموند عند منابع نهر جيمس ، على بعد 110 أميال من واشنطن العاصمة ، وقد أصبحت رمزًا للانفصال عن الشمال ومفتاحًا لكثير من التخطيط العسكري. لمدة أربع سنوات ، ظلت المدينة الهدف العسكري الرئيسي للجيش الشمالي & # 8217s في المسرح الشرقي ، مما تطلب نفقات هائلة من الرجال والعتاد لإبقائها خارج أيدي الاتحاد. الآن أصبحت مدينة محاصرة ، ليس فقط من الخارج ولكن أيضًا من الداخل. كعاصمة للكونفدرالية ، شهدت ريتشموند تدفقًا لآلاف الأشخاص ، العديد منهم من نوع مختلف تمامًا عما اعتادت عليه المدينة الأرستقراطية. جنبا إلى جنب مع مئات الأفواج من أقصى الجنوب والآلاف من الناس للعمل في المكاتب الحكومية المختلفة ، جاءت أسراب من المضاربين البغيضين والمقامرين والراجلين والبغايا والمنبوذين من كل وصف. نما عدد السكان إلى 128000 ، مما أدى إلى إجهاد الموارد المادية والاجتماعية للمدينة. انتشرت صالونات وقاعات القمار وصالات البلياردو وأوكار مصارعة الديوك ودور الدعارة. كتب أحد المحررين في إحدى الجرائد باشمئزاز: & # 8216 مع الحكومة الكونفدرالية جاءت قطعة القماش والعلامة والدعامة التي كانت تلاحق المؤسسات السياسية. أصبح مجتمع ريتشموند النقي مغشوشًا بشكل مؤسف. تحطم سلامها ، ودنس اسمها الطيب ، وأصبحت وكر لصوص ومبتزّين وبدلاء وهاربين وأرجل سوداء. & # 8217

بحلول مارس 1865 ، أصبحت الحياة في ريتشموند قاتمة. واجهت قوة روبرت إي. شهد شهر فبراير سقوط فورت فيشر ، نورث كارولاينا ، آخر ميناء إمداد كونفدرالي رئيسي. عندما يكون الطحين متاحًا ، يباع بمبلغ 1500 دولار للبرميل ، ولحم البقر مقابل 12 إلى 15 دولارًا للرطل ، والزبدة مقابل 20 دولارًا للرطل ، والأحذية مقابل 500 دولار للزوج. عاش الناس بشكل أساسي على خبز الذرة المنقوع في مرق لحم الخنزير المقدد والفاصوليا المجففة والماء الساخن مع الملح أو السكر البني رش عليها ، وهي أجرة بالكاد مستساغة تعرف باسم & # 8216 Benjamin hardtack & # 8217 تكريما لوزير الحرب السابق يهوذا بنيامين. لخصت السيدة ويليام أ. سيمونز ، التي كان زوجها في الخنادق ، العيش في ريتشموند في مذكراتها بتاريخ 23 مارس 1865: & # 8216 الأوقات القريبة في هذه المدينة المحاصرة. يمكنك حمل أموالك في سلة السوق الخاصة بك وإحضار المؤن الخاصة بك في محفظتك. & # 8217

رجل أعمال أجنبي كان كثيرًا في & # 8216 حاضرة الكونفدرالية ، & # 8217 قام بزيارة أخرى ولاحظ & # 8216 سكون شبيه بالموت & # 8217 بمجرد خروجه من القطار. & # 8216 كان الجميع يرتدون نظرة قاحلة وخائفة كما لو كانوا في حالة تخوف من كارثة كبيرة وشيكة ، & # 8217 لاحظ. & # 8216 لم أجرؤ على طرح سؤال ، ولم أكن بحاجة إلى ذلك ، لأنني شعرت بالتأكيد أن النهاية اقتربت. كانت زيارتي الأولى إلى المصرفي الذي أتعامل معه إلى حد كبير في الأوراق المالية الكونفدرالية ، وكان يعرف جيدًا تقلبات القضية الكونفدرالية من خلال تقلبات جريدتها. بمجرد أن يمنحني لحظة خاصة ، قال بنبرة حزينة ومنخفضة: & # 8216 إذا كان لديك أي نقود ورقية ضعه في شكل مسكوكة مرة واحدة. & # 8221

تمت مناقشة خطط إخلاء العاصمة من قبل المسؤولين الكونفدراليين لمدة عام تقريبًا ولكن لم يتم الانتهاء منها أبدًا ، ربما لأن القيام بذلك كان سيبدو كثيرًا مثل الانهزامية.كان فقدان ريتشموند ، على الرغم من تزايد احتمالية حدوثه مع مرور الوقت ، احتمالًا اختار معظم المواطنين إنكاره. اختاروا بدلاً من ذلك توقع المعجزات من قادتهم العسكريين الجنوبيين الفخورين ، الذين أبهروا البلاد لمدة أربع سنوات طويلة.

ومع ذلك ، أعطى الوضع العسكري المتدهور مزيدًا من المصداقية لأولئك الكونفدراليين الذين فضلوا هدنة تفاوضية. لسوء الحظ ، عملت أيضًا على تقويض أي قوة تفاوضية كان من الممكن أن يتمتع بها الجنوب. كانت هناك محاولتان رسميتان للتفاوض على سلام قد ينقذ بعضًا من الكونفدرالية ويتجنب إجبار القتال حتى النهاية. في أوائل عام 1865 ، التقى نائب الرئيس ألكسندر ستيفنز والقاضي جون أ.كامبل ، مساعد وزير الحرب ، مع الاتحاد اللفتنانت جنرال يوليسيس س.غرانت وأبراهام لنكولن ووزير الخارجية ويليام سيوارد على متن السفينة البخارية ملكة النهر بالقرب من سيتي بوينت بولاية فرجينيا ، أُبلغوا أنه لا يمكن أن تكون هناك هدنة دون حل كامل للكونفدرالية واستعادة غير مشروطة للاتحاد. كانت الولايات الشمالية ، في تلك اللحظة بالذات ، تصوت على التعديل الثالث عشر لإلغاء العبودية.

في مارس ، أرسل روبرت إي لي علم الهدنة إلى جرانت مقترحًا & # 8216 اتفاقية عسكرية & # 8217 لوضع حد & # 8216 لكوارث الحرب. & # 8217 غرانت وزير الحرب السلكية إدوين ستانتون ، الذي رد في 4 مارس ، في يوم تنصيب لينكولن الثاني ، يجب ألا يتحدث غرانت مع لي سوى مناقشة استسلام جيشه ، وفي الوقت نفسه يجب & # 8216 تحقيق أقصى استفادة عسكرية. & # 8217 للمرة الثانية في عام 1865 ، & # 8216 رحلت حمامة السلام ، & # 8217 كما لاحظ أحد المراقبين. في نفس اليوم علم لي بهزيمة الميجور جنرال جوبال في وقت مبكر & # 8217s الساحقة على يد الميجور جنرال فيل شيريدان بالقرب من وينسبورو ، فيرجينيا ، وبالتالي تدمير أمله الأخير في التعزيزات. التقى لي مع ديفيس في ريتشموند لإبلاغه بضرورة التخلي عن ريتشموند في المستقبل القريب حتى يتمكن جيشه من الارتباط بجيش الجنرال جوزيف جونستون & # 8217s في نورث كارولينا.

مع تقدم شهر مارس ، أصبحت علامات الكارثة الوشيكة أكثر وضوحًا. أعطى وزير الحرب جون سي بريكنريدج أوامر الإخلاء الدائمة لجميع رؤساء مكاتب وزارة الحرب. سجل رئيس الذخائر يوشيا جورجاس: & # 8216 صدر أمر بإزالة كل القطن والتبغ استعدادًا لحرقه. تم إصدار أوامر لجميع الإدارات بالانتقال. & # 8217 كتب كاتب في وزارة الحرب: & # 8216 تم إصدار أوامر مخيفة في المكاتب للحفاظ على الأوراق معبأة ، باستثناء ما نعمل عليه. تبقى الصناديق المعبأة في الغرفة الأمامية ، كما لو كان هناك عدم يقين بشأن نقلها. بينما نسير في كل صباح ، تتجه الأنظار إلى الصناديق لمعرفة ما إذا تمت إزالة أي منها ، ونتنفس بحرية أكبر عندما نجدها لا تزال هناك. & # 8217 بدأت الأعلام الحمراء تصطف في الشوارع السكنية ، مما يدل على بيع الأثاث وتأجير المنازل لمن يدفع أعلى سعر. بدأ أولئك الذين تمكنوا من الاستعداد للفرار من المدينة.

في وقت متأخر من مساء يوم 24 مارس ، وصل لينكولن إلى سيتي بوينت على متنه ملكة النهر للاجتماعات مع جنرالاته. في بداية المحادثات مع جرانت ، عُرض على القائد العام أمرًا سري للغاية جاهز الآن للتنفيذ: & # 8216 في اللحظة التاسعة والعشرين ، سيتم نقل الجيوش العاملة ضد ريتشموند إلى يسارنا ، لغرض مزدوج هو قلب العدو. من منصبه الحالي حول بطرسبورغ ولضمان نجاح سلاح الفرسان تحت قيادة الجنرال شيريدان ، والذي سيبدأ في نفس الوقت ، في جهوده للوصول إلى سكك حديد ساوث سايد ودانفيل وتدميرهما. & # 8217

قبل فجر اليوم التالي ، شن اللفتنانت جنرال جون ب. تبع ثلاثمائة من جنود الكونفدرالية 50 من قاطعي الحطاب المتأرجحين بالفؤوس أثناء تحطيمهم من خلال الشائعات chevaux-de-frize. وسرعان ما سقط الحصن في مفاجأة الهجوم وسرعان ما انقلبت بطاريته على خطوط الاتحاد. هرعت القوات الكونفدرالية واستولت على بطاريتين أخريين قبل أن تطغى عليها مدفعية الاتحاد المتبقية.

في ذروة المعركة ، تم العثور على ثلاثة حصون خلف ستيدمان كان جوردون يأمل في الاستيلاء عليها واستخدامها ضد العدو ليست أكثر من أنقاض مهجورة لقلاع الكونفدرالية القديمة & # 8211 لا فائدة لأي شخص. تم الآن تحديد القوات الكونفدرالية التي تحركت في الخرق ، واختار معظم أولئك الذين لم يقتلوا أو جرحوا الاستسلام بدلاً من إطلاق النار على خطوطهم. انتهت المعركة بحلول الساعة الثامنة صباحًا ، إلى جانب الخسائر التي تكبدها اللفتنانت جنرال إيه بي هيل وقوات # 8217s بالقرب من Hatcher & # 8217s Run في هجوم مضاد فوري أمر به جرانت ، وكلف جوردون & # 8217s لي ما يقرب من 5000 رجل لا يمكن تعويضهم. فقدت القوات الفيدرالية حوالي 2080.

التقارير الأولى عن المعركة في ريتشموند رفعت معنويات المدينة ، لكن أنباء الانعكاس لاحقًا تسببت في المساء الحارس للتخفيف من حدة المعركة. & # 8216 كان هناك بالفعل معرض ضخم للألعاب النارية ، ولكن لم تكن هناك معركة ولم يصب أحد بالكاد ، & # 8217 ذكرت الصحيفة مضللة.

في اليوم التالي أبلغ لي ديفيس ، & # 8216 أخشى الآن أنه سيكون من المستحيل منع تقاطع بين جرانت وشيرمان ، ولا أعتبر أنه من الحكمة أن يحافظ هذا الجيش على موقعه حتى يقترب الأخير كثيرًا. & # 8217 أراد بريكنريدج معرفة مقدار الإشعار الذي يمكن توقعه قبل الإخلاء ، مشيرًا إلى & # 8216 لقد أعطيت الأوامر اللازمة فيما يتعلق بالبدء في إزالة المتاجر ، & أمبير ؛ ج. ، ولكن ، إذا أمكن ، أود معرفة ما إذا كان من المحتمل أعتمد على فترة عشرة أو اثني عشر يومًا. & # 8217 رد لي ، & # 8216 لا أعرف أي سبب يمنعك من الاعتماد على الوقت المقترح. & # 8217 في اليوم التالي ، علم لي بـ Grant & # 8217s الاعتداء المقصود على حقه .

في 29 مارس ، كان هناك عرض من شركتين متطوعين سوداوين تم تشكيلهما حديثًا وثلاث سرايا من القوات البيضاء المتعافية في ساحة الكابيتول. نظرًا لعدم وجود زي موحد متاح لهم ، لم يكن عرضًا مثيرًا للغاية. لكن ربما كان الرئيس ديفيس مشغولاً للغاية بحيث لم يلاحظه أحد ، وكان مشغولاً لأنه كان يستعد لإرسال زوجته وعائلته إلى شارلوت بولاية نورث كارولينا.

لم ترغب فارينا ديفيس في مغادرة ريتشموند وناشدت زوجها البقاء ، ولكن دون جدوى. أصر على أن يكون مقره في الميدان ، وأن وجود عائلته # 8217 لن يؤدي إلا إلى حزنه بدلاً من تهدئته. & # 8216 إذا كنت أعيش يمكنك القدوم إلي عندما ينتهي النضال ، لكنني لا أتوقع النجاة من تدمير الحرية الدستورية ، & # 8217 قال لزوجته. كتب فارينا أنه أعطاها مسدسًا وشرح لها كيفية تحميله وتوجيهه وإطلاقه. & # 8216 لقد كان متخوفًا للغاية & # 8217 تتذكر ، & # 8216 من وقوعنا في أيدي فرق غير منظمة من القوات المتجولة في البلاد ، وقال ، & # 8216 يمكنك ، على الأقل ، إذا تم تخفيضها إلى الطرف الأخير ، فقم بإجبارك المهاجمين لقتلك ، لكني أوصيك بالمغادرة عندما تسمع أن العدو يقترب. إذا كنت لا تستطيع البقاء دون إزعاج في بلدنا ، فقم بالتوجه إلى ساحل فلوريدا واستقل سفينة هناك لبلد أجنبي. & # 8221

احتفظ ديفيس بقطعة من الذهب بقيمة 5 دولارات لنفسه فقط ، وأعطى زوجته كل الذهب الذي كان بحوزته ، لكنه رفض طلبها بإحضار برميل من الدقيق معه ، معتبراً أنه لا ينبغي أن تغادر أي مواد غذائية المدينة ، لأن أولئك المتخلفين عن الركب سيطلبون ذلك. تم بيع الكثير من السلع المنزلية Davises & # 8217 في الأيام السابقة ، ولكن في عجلة من أمرنا للمغادرة ، لم يتم صرف الشيك أبدًا.

غادرت فارينا ديفيس المقر التنفيذي ، & # 8216 لا تأخذ سوى ملابسنا & # 8217 وأطفالها الأربعة: ماجي ، 9 جيفرسون جونيور ، 7 بيلي ، 3 أعوام ، ويني ، 9 أشهر. (كان ذلك قبل أقل من عام ، في 30 أبريل ، سقط ابنهما جو البالغ من العمر 4 سنوات حتى وفاته من الشرفة الخلفية بالطابق الثاني للقصر التنفيذي). ، يتيم أسود حر تم إنقاذه من شوارع ريتشموند وتبنته عائلة ديفيس وبنات وزير الخزانة جورج أ. ترينهولم. كان من المقرر أن يرافقهم في رحلتهم بيرتون هاريسون ، السكرتير الشخصي الموثوق به للرئيس & # 8217.

في ذلك المساء ، توجهت المجموعة عبر رذاذ بارد إلى محطة دانفيل. بحلول ذلك الوقت ، كانت محطات السكك الحديدية قد أصبحت مشاهد من الهرجر ، مزدحمة باللاجئين الأثرياء الذين يحاولون الهروب من الكارثة القادمة بأكبر عدد ممكن من ممتلكاتهم. كتبت فارينا ديفيس عن رحيلها: & # 8216 مع قلوب ينحني اليأس ، غادرنا ريتشموند. كاد السيد ديفيس أن يفسح المجال ، عندما توسل جيفنا الصغير للبقاء معه ، وتشبثت ماجي به بشكل متشنج ، لأنه كان من الواضح أنه كان ينظر إلينا بآخر مرة. وقضى الليل في الإصلاح. تم العثور على المفرقعات والحليب لأطفال السيدة ديفيس & # 8217 في ورطة كبيرة ونفقات ، بتكلفة 100 دولار من أموال الكونفدرالية. تحول الرذاذ إلى هطول غزير.

في اليوم التالي ، أفرغ ديفيس منزله من جميع الأطعمة وعبأها إلى مستشفيات ريتشموند بينما كان شيريدان في مقر جرانت & # 8217s أقنعه بمواصلة هجومه. بدأ جرانت في التفكير في التأجيل ، لأن الأمطار جعلت الطرق شبه سالكة. لكن شيريدان لم يكن لديه أي منها. أصر على أنه سوف & # 8216corduroy كل ميل من الطريق من خط السكة الحديد إلى Dinwiddie. أخبرك أنني & # 8217m مستعد للإضراب غدًا والذهاب إلى تحطيم الأشياء. & # 8217 كان شيريدان حريصًا على & # 8216 إنهاء العمل هنا ، & # 8217 كما أكد له جرانت أنهم سيفعلون ذلك قبل أسبوع واحد فقط. في اليوم التالي ، تراجعت الأمطار ، لكن الطرق كانت لا تزال رهيبة. اندفع شيريدان من دينويدي نحو فايف فوركس ، أقصى الطرف الغربي لخط Lee & # 8217s.

عندما رأى "لي" التهديد الذي يتعرض له مؤخرته ، أرسل الميجور جنرال جورج بيكيت بقوة قوامها 12.000 لاعتراض شيريدان. مع عنصر المفاجأة على جانبهم ، تمكن الكونفدراليون من تقسيم قوات شيريدان وإعادتهم إلى دينويدي لبعض الوقت ، ولكن قبل حلول الظلام ، حشد شيريدان رجاله مع تعزيزات من اللواء جورج أ كستر & # 8217s الانقسام وقاد المتمردين مرة أخرى إلى Five Forks. أمضى كلا الجانبين ليلة رطبة في المعسكر على بعد بضع مئات من الأمتار من بعضهما البعض.

كان صباح الأول من أبريل هادئًا حيث كان شيريدان ينتظر بفارغ الصبر الميجور جنرال جوفيرنور وارين وفيلقه الخامس للوصول إلى الهجوم المخطط له. أبلغ بيكيت لي عن معركة اليوم السابق & # 8217s واستاء من نبرة رد Lee & # 8217s: & # 8216Hold Five Forks في جميع المخاطر. احمِ الطريق إلى مستودع Ford & # 8217s وامنع قوات الاتحاد من ضرب سكة حديد الجانب الجنوبي. نأسف بشدة لانسحابك القسري ، وعدم قدرتك على الاحتفاظ بالميزة التي اكتسبتها. & # 8217 بدا هذا نوعًا من التوبيخ لبيكيت ، الذي شعر أنه صد الفدراليين وأجبرهم على إعادة النظر في هجومهم. بعد أن شعرت باليقين من موقفه والتفكير في عدم حدوث أي ملاحظة في ذلك اليوم ، نشر بيكيت رجاله على طول طريق وايت أوك بينما انضم هو والجنرال فيتزهو لي إلى العميد. الجنرال توم روسر لخبز شاد. وصلت Warren & # 8217s Union V Corps أخيرًا إلى الجبهة بعد ظهر ذلك اليوم ، وتم شن الهجوم في الساعة 4 مساءً. بحلول الوقت الذي عاد فيه بيكيت إلى فرقته ، كان نصف رجاله إما ماتوا أو تم أسرهم.

جورج ألفريد تاونسند ، مراسل لصحيفة نيويورك العالمية، كتب عن معركة فايف فوركس: & # 8217 ، النيران النقطية ، تبادل إطلاق النار والنيران المباشرة ، بالنيران والوابل ، تدحرجت بشكل دائم ، مما أدى إلى قطع أشجع ضباطهم وتناثر في الحقول بالرجال النازف. دوى الآهات في فترات انفجار البارود ، ولزيادة رعبهم ويأسهم ، ألقت مدفعيةهم ، التي تم الاستيلاء عليها منهم ، في صفوفهم ، من موقعها القديم ، العنب والعلبة الناقدة للامتنان ، مما أدى إلى تلطخ ثديهم ، وأزيزهم وتغرقهم. الخط الجوي والغروشية. & # 8217

شعر شيريدان في وقت لاحق بالشماتة: & # 8216 ، كان نجاحنا غير مؤهل ، فقد أطاحنا بكيت ، وأخذنا ستة بنادق ، وثلاثة عشر علمًا للمعركة ، وما يقرب من 6000 سجين. لم يكن لي يتوقع وقوع كارثة في فايف فوركس. أرسل شيريدان رسالة النصر إلى جرانت ، الذي أمر على الفور بقصف هائل على بطرسبورغ وهجوم عام على طول الخطوط.

سيلفانوس كادوالادر ، من نيويورك يعلن، بأوامر من جرانت ، نقل أخبار النصر في فايف فوركس ، جنبًا إلى جنب مع أعلام المعركة التي تم الاستيلاء عليها ، إلى الرئيس لينكولن في سيتي بوينت. ' هذا يعني النصر! هذا انتصار! & # 8221

في الساعة 4 صباحًا في 2 أبريل ، وصل اللفتنانت جنرال جيمس لونجستريت إلى مقر Lee & # 8217s في منزل Turnbull للإبلاغ عن التقدم المحرز في تعزيزاته ، التي كانت تشق طريقها ببطء جنوبًا من ريتشموند بالقطار. بينما كان الجنرال يتشاور مع لي وأ. أخبر ضابط جريح أنه طُرد من مكانه على بعد أكثر من ميل من مركز خط Hill & # 8217s. خوفًا من ذلك ، خرجت المجموعة من الباب الأمامي وتمكنت من الخروج في الصباح الباكر من خطوط الضباب لمناوشات زرقاء متجهة نحوهم من الجنوب الغربي. التفت لي إلى Longstreet وطلب منه الإسراع إلى محطة بطرسبورغ وتوجيه رجاله غربًا بأسرع ما يمكن إنزالهم من قطاراتهم. ثم استدار للتشاور مع هيل ، فقط ليراه يندفع نحو خطوطه المكسورة في محاولة لحشد رجاله. كان هذا آخر ما شاهده لي على & # 8216 ليتل باول ، & # 8217 الذي سرعان ما تم قطعه من قبل الرماة الأعداء. مع سقوط نيران العدو من حوله ، مما أشعل النار في مقره بينما كان يتفقد المشهد ، ركب لي ترافيلر وباستقالة متحدية بدأ في سحب مقره.

قراء الصباح من الحارس تم تشجيعها من خلال الافتتاحيات التي تدعي أنها & # 8216 متفائلة جدًا بالحملة التي ستفتتح ، & # 8217 وتتوقع & # 8216a ميزة كبيرة. & # 8217 لكن الانتظار على مكتب Davis & # 8217 كان رسالة من Lee تحذر من أن Grant & # 8217 يهدد بجدية موقفنا ويقلل من قدرتنا على الحفاظ على خطوطنا الحالية أمام ريتشموند وبيرسبورغ. أخشى أن يتمكن من قطع كل من خطوط السكك الحديدية في الجانب الجنوبي ودانفيل ، ليكون أفضل بكثير منا في سلاح الفرسان. وهذا في رأيي يلزمنا بالاستعداد لضرورة إخلاء موقعنا على نهر جيمس دفعة واحدة ، وكذلك التفكير في أفضل السبل لإنجاز ذلك ، ومسارنا المستقبلي. & # 8217

وصلت رسالة أخرى من لي في الساعة 10:40 صباحًا إلى قسم الحرب. & # 8216 لا أرى أي احتمال للقيام بأكثر من الاحتفاظ بمنصبتنا هنا حتى الليل ، & # 8217 نصح الوزير بريكنريدج. & # 8216 لست متأكدًا من أنني أستطيع فعل ذلك. أنصح بإجراء جميع الاستعدادات لمغادرة ريتشموند الليلة. & # 8217 نشر الجنرال جون ريجان آخر الأخبار إلى ديفيس ، واعترضه هو والحاكم فرانك لوبوك في طريقهما إلى كنيسة سانت بول & # 8217s لتقديم الخدمات الصباحية. بدا الرئيس لريغان مشتتًا وغير متأثر بالأخبار ، واستمر في الذهاب إلى الكنيسة. ومع ذلك ، في منتصف الخدمة ، تم تسليم برقية أخرى من لي إلى ديفيس على مقعده: & # 8216 أعتقد أنه من الضروري للغاية أن نتخلى عن منصبنا الليلة. لقد أعطيت كل الأوامر اللازمة بشأن هذا الموضوع للقوات ، وأتمنى أن تتم العملية بنجاح ، رغم صعوبة ذلك. لقد وجهت الجنرال ستيفنز لإرسال ضابط إلى سعادتك ليشرح لك الطرق التي سيتم من خلالها نقل القوات إلى محكمة أميليا ، وتزويدك بدليل وأي مساعدة قد تحتاجها لنفسك. & # 8217

عند تلقي الرسالة ، نهض ديفيس بهدوء من مقعده وغادر الكنيسة ، مشياً على الأقدام في شارع 9th Street إلى مكتبه في وزارة الحرب ، وأصدر الأوامر اللازمة لإخلاء المدينة. بعد رحيل Davis & # 8217 في منتصف الخدمة ، بدأ الناس في التدفق من St. Paul & # 8217s ، مدركين الآن أن الساعة المخيفة كانت في متناول اليد. بحلول منتصف بعد الظهر ، تحطمت يوم الأحد الهادئ بسبب الاستعدادات الواضحة للإخلاء. قام موظفو الحكومة بتحميل الصناديق بشكل محموم على العربات أو تكديسها وحرقوها في الشارع. اندفعت عربات الجيش بشراسة ذهابا وإيابا في الشوارع. أشعلت كومة من الأموال الجديدة غير الموقعة النار أمام مبنى الكابيتول. افتتح المسؤولون مستودعات الإمدادات في جميع أنحاء المدينة في محاولة لمنع الغزاة من الاستيلاء عليها. يتذكر ماترون فيبي بيمبر من مستشفى تشيمبورازو ، موطن حوالي 5000 جريح من الكونفدراليات ، مشاهدة الناس وهم يسحبون لحم الخنزير وأكياس القهوة والدقيق والسكر من قسم المندوبين. حتى أن الجنود العاجزين نزلوا من فراشهم للانضمام إلى فورة.

كان بيتر هيلمز مايو ، البالغ من العمر 29 عامًا في حرس الخيالة الحاكم & # 8217s ، يشرف على حركة القوات بالقطار بين ريتشموند وبيرسبورغ خلال الـ 48 ساعة الماضية دون نوم وبقليل من الطعام. اتصل به الرائد دي إتش وود بعد الظهر بقليل. & # 8216 أمرني بإبلاغ وزارة الحرب على الفور إلى الجنرال أ. لورتون ، مدير التموين ، & # 8217 مايو قال. & # 8216Him سرعان ما وجدت وتلقيت تعليمات بإعداد قطار خاص على الفور للتحرك فوق خط سكة حديد ريتشموند ودانفيل لحمل الرئيس ، ووزابته ، وممتلكاتهم وخيولهم ، بالإضافة إلى التحضير في تتابع سريع لجميع المحركات والسيارات الأخرى المتاحة لنقل الذهب والعديد من الأشياء الثمينة الأخرى من الخزانة ومحفوظات جميع الإدارات الأخرى من المدينة.

& # 8216 ظلت المحركات والسيارات قيد الاستخدام المستمر على الطريق في نقل الإمدادات العسكرية وغيرها من الضروريات. علاوة على ذلك ، فقد تم بناء خطوط السكك الحديدية من المدينة على درجات مختلفة وبدون مسارات متصلة ، لذلك كانت مشكلة إمداد جميع القطارات اللازمة لهذا الطلب الكبير والمفاجئ أكثر جدية وإرباكًا.

& # 8216 ثم ، أيضًا ، كان يوم الأحد ، وكانت أطقم القطارات مبعثرة كثيرًا ، دون توقع أو تنبيه لأي مكالمة طوارئ ، كما كان الحال غالبًا في طرق تحرك القوات الأخرى. كان عدد الطواقم والقطارات أقل بكثير مما هو مطلوب. لكن الإشارة الصاخبة ، التي قدمها محرك النقل القديم للطريق & # 8217 ، كما تم توجيه المهندس لإعطائها في حالات طوارئ معينة ، استدعت الرجال. & # 8217

تم إغلاق محطات القطار أمام الجميع باستثناء حاملي التصاريح العسكرية. تذكرت جوديث ماكجواير: & # 8216 عربات الأمتعة ، والعربات ، والعربات ، وعربات الإسعاف كانت تسير في الشوارع التي كان الجميع ينطلقون منها ، والآن كانت هناك كل مؤشرات الإنذار والإثارة من كل نوع والتي يمكن أن تحضر مثل هذا المشهد المروع.كان الناس يندفعون صعودًا ونزولًا في الشوارع ، وكانت المركبات من جميع الأنواع تطير على طول ، وتحمل البضائع من جميع الأنواع والأشخاص من جميع الأعمار والطبقات الذين يمكنهم تجاوز خطوط الشركة. حاولنا أن نحافظ على هدوء أنفسنا. & # 8217

عندما حاول McGuires توظيف خادم للذهاب إلى Camp Jackson لجلب أختهم ، قيل لهم بفظاظة أن أموالهم لا قيمة لها. & # 8216 نحن في الحقيقة مفلسون ، & # 8217 استنتجوا.

اجتمع مجلس المدينة في الساعة 4 صباحًا ذلك اليوم للتداول بشأن أفضل مسار للعمل. خوفا من عنف الغوغاء ، طلبوا الإبقاء على فوجي المدينة ، ميليشيا الدرجة الأولى والتاسعة عشرة ، لحماية المدينة. كما تقرر إتلاف جميع المشروبات الكحولية ، مع إيصالات الحكومة المقدمة لأصحابها.

في نفس الوقت تقريبًا ، تلقى الأدميرال رافائيل سيميس ، من أسطول نهر جيمس ، أوامر من وزير البحرية ستيفن مالوري لتدمير أسطوله تحت جنح الظلام وتجهيز رجاله لواجب المشاة مع لي. ستون طالبًا بحريًا من سفينة التدريب باتريك هنري تم إرسالها لحراسة شحنة الخزانة خارج ريتشموند. مع إصلاح الحراب ، ساروا في الشوارع مصطحبين عربات السبائك والأوراق المتنوعة إلى محطة ريتشموند ودانفيل للسكك الحديدية ، حيث استقلوا قطار الخزانة & # 8216. & # 8217

مع خريف الليل بدأ انسحاب القوات من الخنادق. جاء في البداية قسم Charles Field & # 8217s ، ثم Joseph Kershaw & # 8217s ، ثم Custis Lee & # 8217s ، ولم يتبق سوى الاعتصامات التي لديها أوامر بالانسحاب قبل الفجر مباشرة. كان مشهد انسحاب الجيش في شوارع ريتشموند مثبطًا للهمم للسكان ، وما كان خلال النهار جمهورًا مرتبكًا ولكن منظمًا بشكل أساسي تحول إلى حشد خطير وخطير مع حلول الليل. وانضم إلى المتطرفين والهاربين سجناء هجرهم حراسهم الفارون. ازداد تحريض الغوغاء ، كما كان يخشى الكثيرون ، عندما بدأ اللفتنانت جنرال ريتشارد إيويل بتنفيذ أوامره بإشعال النار في جميع مستودعات التبغ والقطن والذخيرة ، وكذلك ورش الآلات والمباني الحكومية الأخرى ، لمنع أسرهم. من قبل العدو. أشعل الغوغاء المزيد من الحرائق بشكل عشوائي ، ومع وجود نسيم قوي يؤجج النيران ، سرعان ما انتشروا. وشوهد رجال ونساء يلقون بأكياس الطحين من جانب واحد من مطحنة دقيق جاليغو بينما تراقص اللهب من نوافذ الجانب الآخر.

بدأت لجان مجلس المدينة & # 8217s في سكب وتحطيم جميع زجاجات الخمور التي يمكن العثور عليها ، لكن الكثير من الخمور سقط في أيدي الغوغاء ، إما من خلال الزجاجات غير المكسورة أو عن طريق إخراجها من الحضيض بأي أدوات متاحة . كتب نيللي جراي: & # 8216 حانات الخمور مكسورة وفتحت المزاريب مع الويسكي والدبس. كان هناك الكثير من الجنود المتعثرين حول من لديهم الكثير من النساء الخشن للويسكي والعديد من الزنوج كانوا في حالة سكر. امتلأ الهواء بالصراخ والشتائم وصراخ الضيق والأغاني المروعة & # 8217

& # 8216 منذ تلك اللحظة ، & # 8217 استنتج مواطنًا رصينًا آخر ، & # 8216 القانون ، ولم يعد النظام موجودًا: جاءت الفوضى وسادت الفوضى. .

تم سحب قطار Davis & # 8217 Cabinet & # 8217s أخيرًا من المحطة حوالي الساعة 11 مساءً ، بعد أن جلس في المحطة لفترة كافية ليشهد أولئك الذين كانوا على متنها بدايات الحريق الذي كان من المفترض أن يستهلك عاصمتهم. تم تحميل القطار نفسه إلى أسفل قدر الإمكان ، مع وجود ركاب على رأس العربة ومعلقون من كل قبضة يمكن تصورها على المنصات والسلالم. كان مجلس الوزراء بأكمله على متن الطائرة باستثناء بريكنريدج ، الذي كان من المقرر أن يبقى في الخلف وينتهي من الإخلاء ، ثم انضم إلى لي وأحضر تقريرًا إلى أي مكان قد يكون فيه ديفيس والحكومة في ذلك الوقت. كان الجميع في مزاج كئيب باستثناء يهوذا بنجامين ، المتفائل على الدوام ، الذي تبنى أمثلة تاريخية للأسباب التي نجت من الانتكاسات أسوأ مما كانت عليه الآن. شارك ترينهولم ديميجوهن من براندي الخوخ كان قد أحضره لتخفيف آلامه العصبي. احتفظ مدير مكتب البريد ريغان & # 8216 بعصا حتى النهاية الصغيرة من العدم دون أن يصل إلى نقطة مرضية. تذكر ، & # 8216 صراخ وقعقعة السيارات لم تتوقف كل تلك الليلة المرهقة ، وربما كان الصوت الأكثر إيلاما لمن تركوا وراءهم. & # 8217

كان حوالي منتصف الليل عندما صدمت العربة التي تحمل جسد إيه بي هيل & # 8217s أخيرًا إلى مبنى محكمة الاستئناف القديم ، حيث انتظر مساعد مدير الدفع جي باول هيل. مع العربة كان هنري هيل ، ابن شقيق الجنرال & # 8217s. كان الجسد بدون التابوت. شرع التلالان في العثور على واحد ووجدوا متاجر الحكومة في الشوارع 12 و 13 و Main و Cary قد اقتحمت ، وفي كثير من الحالات تم عزلها وإطلاق النار عليها. دخل الرجلان إلى متجر Belvin & # 8217s للأثاث ، ولم يعثروا على كتبة لمساعدتهم ، & # 8217 اختاروا & # 8217 نعشهم الخاص.

في وقت ما بعد الثانية صباحًا ، أشعل سيمس النار في أسطول نهر جيمس ، وبعد ذلك قاد رجاله البالغ عددهم 500 رجل في بحث يائس عن طريق للهروب ، وأخيراً استولى على قاطرة من جانب انحيازهم للفرار. الرائد CSS فرجينيا، محملة بالذخائر ، انفجرت بقوة ، وأرسلت صواريخ ذات فتائل مضاءة في جميع الاتجاهات وأضاءت السماء لعدة دقائق. لاحظ ملازم نقابي واحد من وجهة نظره: & # 8216 الأرض اهتزت حيث كنا وهناك وميض وهج من الضوء اعتبارًا من ظهر اليوم ، بينما سقطت شظايا السفينة وقطع الأخشاب وغيرها من الأشياء بين الأوتاد التي لم يتم نقلهم بعد من الموقع الذي تم إرسالهم إليه من أجل المراقبة الليلية & # 8217

قبل الفجر بقليل ، أمر الجنرال إيويل رجاله بالسيطرة على جسر Mayo & # 8217s عند سفح شارع 14 ، الجسر الوحيد المتبقي عبر جيمس ، وحراسته حتى يتمكن سلاح الفرسان الكونفدرالي من العبور بأمان ، ثم إطلاق الجسر. بمجرد وصول القوات إلى الجسر ، انفجرت الترسانة ، التي اشتهرت باحتوائها على 750 ألف مقذوف محمل ، فوق رؤوسهم. فرانسيس لولي من لندن مرات كتب أن الانفجار هز & # 8216 كل مبنى في ريتشموند حتى أساساتها. في الوقت الذي بشرت فيه أولى موجات الفجر باليوم ، أطلق عمود واسع من الدخان الأسود الكثيف في الهواء ، وصدى هدير ضخم يشبه الزلزال أدى إلى تلاشي الأرض ، واختفى مخزن البارود الموجود في مجلة المدينة. & # 8217

فاني ووكر ، التي لم تجرأ & # 8216 على الاستلقاء أو التفكير في النوم طوال الليل ، كانت تسير في الطابق السفلي عندما ارتفعت المجلة ، & # 8216 وقبل أن أعرف ذلك وجدت نفسي مسطحًا. كان الزجاج يتساقط في كل مكان. & # 8217

أخيرًا ، اقترب فرسان ساوث كارولينا من الجنوب الشرقي ، الحرس الخلفي لجيش Lee & # 8217. عندما سار آخر الرجال عبر الجسر ، صرخ الضابط إلى كبير المهندسين ، & # 8216 في كل مكان ، وداعا ، ضربها إلى الجحيم! & # 8217 براميل القطران الموضوعة على طول الجسر تم إحراقها ، وسرعان ما تم إحراق كانت ألسنة اللهب تنطلق عالياً في الهواء فوق الجسر.

جاء سلاح الفرسان الرابع في ماساتشوستس خلف أوزبورن بايك. تذكرت فيبي بيمبر: & # 8216 ارتفعت سترة زرقاء واحدة فوق التل ، ووقفت مذهولًا مما رآه. ظهر آخر وآخر ، كما لو كان من الأرض ، لكن الجميع ظلوا هادئين. في حوالي الساعة 7 صباحًا و 8217 ، سقطت قعقعة حوافر الحصان الثابتة على الأذن ، وتلف حول روكتس جاء جسم صغير وثابت من سلاح الفرسان الفيدرالي في حالة رائعة ، يركب عن كثب وثابت على طول. & # 8217 كانت بعيدة جدًا. بعد أن أدركت أن الجنود كانوا من السود ، لكنها رأت الرائد جوزيف مايو البالغ من العمر 80 عامًا يركب في عربته تحت علم أبيض لتسليم المدينة لهم.

أجبرت حرارة ألسنة اللهب في المدينة الفرسان على تغيير مسارهم من الشارع الرئيسي إلى شارع 14. عندما وصلوا إلى ساحة الكابيتول ، وجدوا أنه مكتظ بالناس الذين يبحثون عن ملجأ من النيران ، متجمعين تحت أشجار الزيزفون للحماية من الشرر. تم تكديس الأثاث والممتلكات في كل اتجاه ، كنوز عائلية تمكن البعض من إنقاذها من النيران.

العميد جورج ف. تم تحقيق ذلك بشكل أساسي عن طريق هدم صفوف كاملة من المباني لإحداث حرائق. تم تفريق الحشود عند نقطة الحربة ، وتم نشر الحراس لمنع المزيد من النهب. أرسل اللواء جودفري فايتزل إلى جرانت: & # 8216 أخذنا ريتشموند في الساعة الثامنة والربع صباح هذا اليوم. & # 8217 نيلي جراي وافقت على أن الساعة كانت 8 و # 8217 بالضبط عندما & # 8216 سقط علم الكونفدرالية الذي رفرف فوق مبنى الكابيتول وانخفض تم تشغيل النجوم والمشارب. عرفنا ما يعنيه ذلك! الأغنية إلى ريتشموند انتهى. كانت ريتشموند في أيدي الفدراليين. غطينا وجوهنا وصرخنا بصوت عال. كان صوت النحيب في جميع أنحاء المنزل. كان كبيت النوح ، بيت الموت & # 8217

لقد عاشت ريتشموند بالفعل ليلة طويلة ورهيبة ، واستيقظت على مستقبل جديد ومختلف. في اليوم التالي سيأتي الرئيس لينكولن ويقوم بجولة في المدينة. في غضون أسبوع ، سوف يسلم لي قواته إلى جرانت في Appomattox Courthouse. في غضون أكثر من شهر بقليل ، كان جيف ديفيس نفسه سيُسجن في جورجيا. ولكن الآن ، بالنسبة لريتشموند ، انتهت الحرب.

كتب هذا المقال كين بيفين وظهر في الأصل في عدد مايو 1995 من أمريكا & # 8217s الحرب الأهلية مجلة. لمزيد من المقالات الرائعة تأكد من الاشتراك فيها أمريكا & # 8217s الحرب الأهلية مجلة اليوم!


الجزء الثاني

كما تم سرده في الجزء الأول من هذه السلسلة المكونة من ثلاثة أجزاء ، فإن لغز "الكنز الكونفدرالي المفقود" هو أحد أكثر الأساطير الجنوبية ديمومة. عندما فر الرئيس جيفرسون ديفيس ومجلس الوزراء من العاصمة الكونفدرالية المحاصرة ريتشموند ، فيرجينيا في 2 أبريل 1865 ، حملوا معهم ما يقرب من مليون دولار من الذهب والفضة والمجوهرات. كان جزء من هذا الكنز هو كل ما تبقى في ريتشموند من أصول العملة الصعبة للكونفدرالية المنهارة بسرعة. كان جزء منه هو الأصول الذهبية لبنوك ريتشموند ، والتي تم أخذها من أجل منعها من الوقوع في أيدي القوات الشمالية التي لا يمكن إيقافها على ما يبدو. عندما تم القبض على الرئيس ديفيس وعائلته في جنوب جورجيا بعد حوالي ستة أسابيع ، لم يكن معه سوى بضعة دولارات. ماذا حدث للكنز؟

على الرغم من أن سقوط ريتشموند وهروب الحكومة جنوباً كان بمثابة ضربة قاصمة ، إلا أن الكثيرين - بمن فيهم الرئيس ديفيز - لم يكونوا على استعداد للاعتراف بالهزيمة. كانت الخطة هي الانسحاب إلى منطقة أكثر أمانًا وإعادة تأسيس الحكومة ومواصلة النضال. بالكاد تجنب اللصوص الفيدراليين ، وصل القطار الذي يحمل الرئيس وأعضاء حكومته إلى دانفيل ، فيرجينيا في وقت متأخر من يوم 3 أبريل.

في غضون ذلك ، تم نقل "الكنز" في قطار ثان يحرسه رجال البحرية من البحرية الكونفدرالية. في خضم فوضى الهزيمة الوشيكة ، كان هدفًا جذابًا للخاطفين المحتملين وغيرهم من الخارجين عن القانون. كانت ثقيلة ، وتتألف من عشرات الصناديق والصناديق من العملات الذهبية والفضية ، وبعض السبائك ، بالإضافة إلى كمية غير معروفة من المجوهرات تبرعت بها نساء جنوبيات للقضية. وصفه أحد القادة بأنه "فيل مزعج للغاية".

على مدى الأسابيع الأربعة التالية ، توغل ديفيس وأعضاء آخرون في الحكومة بثبات جنوباً ، وطاردتهم قوات من الشمال وتجنبوا المناطق التي في طريقهم تحت السيطرة الفيدرالية. سلك قطار الكنز طريقًا مشابهًا ، من دانفيل جنوبًا إلى شارلوت بولاية نورث كارولينا ، ثم إلى تشيستر ، ساوث كارولينا. تم نقل الشحنة الثمينة إلى العربات ثم عادت على عربات السكك الحديدية ثم عادت إلى العربات ، طوال الوقت تحت حراسة مشددة ، مرت الشحنة الثمينة عبر نيوبيري وأبفيل ، ساوث كارولينا ، ووصلت إلى واشنطن ، جورجيا في 19 أبريل. عندما أصبح خطر الاستيلاء عليه كبيرًا جدًا في واشنطن ، تم تحميل الكنز مرة أخرى على عربات ، وانتقل أولاً إلى أوغوستا ثم عاد عبر نهر سافانا إلى أبفيل قبل أن يعود إلى واشنطن بحلول 3 مايو.

بينما فر ديفيس والحكومة إلى الجنوب ، وقع حدثان من شأنهما تغيير مجرى التاريخ الأمريكي إلى الأبد. في 9 أبريل 1865 ، استسلم الجنرال روبرت إي لي جيشه من فرجينيا الشمالية للجنرال يوليسيس س.غرانت في أبوماتوكس كورت هاوس. بعد خمسة أيام فقط ، أطلق جون ويلكس بوث ، المتعاطف الجنوبي ، النار على الرئيس أبراهام لينكولن في مسرح فورد في واشنطن العاصمة.

افترض العديد في الشمال ، الغاضبين بحق لوفاة لينكولن وأثارتهم التكهنات الجامحة في الصحافة اليانكية ، أن الكونفدرالية المحتضرة ، وديفيز على وجه الخصوص ، كانت وراء مؤامرة للإطاحة بحكومة الولايات المتحدة. لينكولن ، الذي كانت سياسته هي المصالحة مع الجنوب بعد الحرب ، خلفه أندرو جونسون الذي دعا إلى الانتقام. خرجت المكالمات لتنفيذ ملخص ديفيس. ووضعت مكافأة قدرها مائة ألف دولار على رأسه ، وهي تتجاوز مقابل أجر اليوم خمسة وعشرون مليون دولار مكافأة لأسامة بن لادن.

وأثناء هذه الأسابيع من الرحلة ، استنزفت نفقات السكن والمخصصات وكذلك المدفوعات للقوات المصاحبة موارد أموال الحكومة بشكل مطرد. تتضمن عينة النفقات المعروفة 39000 دولار تم دفعها للجنود في جرينسبورو بولاية نورث كارولينا ، و 108000 دولار تم دفعها للقوات المرافقة بالقرب من نهر سافانا ، وحوالي 40 ألف دولار تم دفعها مقابل مخصصات الجندي في أوغوستا وواشنطن ، جورجيا. وفقًا لـ A.J.Hna ، مؤلف كتاب Flight Into Oblivion ، بحلول أوائل مايو 1865 ، بقي حوالي مائة ألف دولار فقط في أموال الخزانة.

بحلول الرابع من مايو ، هُزمت الكونفدرالية بشكل واضح ، واتخذ الرئيس ديفيس والأعضاء القلائل المتبقون في مجلس الوزراء معه قرارًا بحل الحكومة. تم منح حوالي 86000 دولار لضابط موثوق به ليتم تهريبه إلى الخارج والاحتفاظ به في حسابات الكونفدرالية. خطط ديفيس للوصول إلى فلوريدا ، ثم ربما غربًا بالقارب إلى تكساس حيث سيواصل قيادة الكفاح من أجل استقلال الجنوب. اتجه مع زوجته وأطفاله جنوبا نحو ماكون مع مجموعة صغيرة من الحراس. انقسمت مجموعة ثانية من المؤيدين الأساسيين وخططوا للقاء معه بالقرب من خط فلوريدا. فيما بينهم ، حملوا ما تبقى من 35 ألف دولار من الذهب كان قد تم تخصيصه لنفقات الرئيس ومجلس الوزراء قبل بضعة أسابيع. كان كل ما تبقى من أموال الحكومة.

في العاشر من أيار (مايو) جنوب إيروينفيل بجورجيا وليس بعيدًا عن خط فلوريدا ، فوجئ الهاربون وأسروا في غارة في الصباح الباكر شنتها القوات من الجلجلة الرابعة في ميتشجان. كان معهم بضعة دولارات فقط. اختفى "الكنز الكونفدرالي" الأسطوري. أم أنه ببساطة تم إنفاقها كلها؟

في الدفعة القادمة من هذه السلسلة سنلقي نظرة على ما حدث للذهب من بنوك ريتشموند ، وبعض الأسباب التي تطورت الأساطير المحيطة بهذا الكنز الأسطوري على مر السنين.


الجيش الأمريكي & # 8217s & # 8220Camel Corps & # 8221 التجربة

في يونيو 1859 ، أثناء محاولته تسلق صخرة جرداء منحدرة في جنوب غرب تكساس ، فقدت إحدى جمال الجيش موطئ قدمها وسقطت ، وحطمت أحد براميل المياه الثمينة التي كانت تحملها. قام أحد الضباط المرافقين للبعثة بسرعة بقطع الخطوط التي وقعت في شرك البعير ، ومنع الوضع السيئ من أن يصبح أسوأ. (الجمال في تكساس ، بقلم توماس لوفيل ، بإذن من مؤسسة Abell-Hanger ومتحف Permian Basin للبترول ، ومكتبة وقاعة المشاهير في ميدلاند ، تكساس ، حيث تُعرض اللوحة بشكل دائم.)

في ثلاثينيات القرن التاسع عشر ، تم تقليص توسع أمريكا باتجاه الغرب بشدة بسبب التضاريس القاسية والمناخ الذي واجهه الرواد والمستوطنون. كان هذا هو الحال بشكل خاص في الجنوب الغربي ، حيث أثبتت الصحاري القاحلة وقمم الجبال والأنهار غير السالكة أنها عقبة لا يمكن التغلب عليها تقريبًا للإنسان والحيوان على حد سواء. في عام 1836 ، ابتكر الجيش الأمريكي LT George H. Crosman فكرة غير عادية للتعامل مع الموقف. بمساعدة مقتدرة من صديق ، E.H Miller ، قام Crosman بدراسة المشكلة وأرسل تقريرًا عن النتائج التي توصلوا إليها إلى واشنطن يقترح ما يلي:

& # 8220 من أجل القوة في حمل الأعباء ، وتحمل المريض للولادة ، والحرمان من الطعام والماء والراحة ، وفي بعض النواحي أيضًا للسرعة ، فإن الإبل والجمل (كما يطلق عليه الجمل العربي) لا مثيل له بين الحيوانات. تتراوح الأحمال العادية للإبل من سبع إلى تسعمائة جنيه لكل منها ، وبهذه يمكن السفر من ثلاثين إلى أربعين ميلاً في اليوم ، لعدة أيام متتالية. سيبقون بدون ماء ، وبقليل من الطعام ، لمدة ستة أو ثمانية أيام ، أو يقال لفترة أطول. أقدامهم مناسبة تمامًا لعبور السهول العشبية أو الرملية ، أو التلال والمسارات الصخرية الوعرة ، ولا تتطلب ارتداء أحذية & # 8230 & # 8220

وقد تجاهلت وزارة الحرب تقريرهم. مع هذا الاقتراح البسيط إلى حد ما ، قدم كروسمان لأول مرة مفهومًا لما سيصبح فيما بعد التجربة الأكثر تميزًا في تاريخ الجيش الأمريكي.

ميج هنري سي واين ، ضابط في إدارة التموين ، كان من أوائل المدافعين عن استخدام الجيش للإبل. استقال من الجيش في 31 ديسمبر 1860 وتم تكليفه في وقت لاحق برتبة عميد في الجيش الكونفدرالي. (مكتبة الكونغرس)

ظلت الفكرة خاملة لعدة سنوات حتى عام 1847 عندما التقى كروسمان ، وهو رائد الآن ، مع MAJ Henry C. قدم MAJ Wayne تقريرًا إلى وزارة الحرب والكونغرس يوصي باستيراد حكومة الولايات المتحدة للإبل. وبذلك ، لفت انتباه السناتور جيفرسون ديفيس من ولاية ميسيسيبي ، الذي اعتقد أن اقتراحات واين عملية وتستحق الاهتمام. حاول ديفيس ، بصفته رئيس لجنة الشؤون العسكرية بمجلس الشيوخ ، لعدة سنوات الحصول على الموافقة والتمويل للمشروع ، لكن دون جدوى. لم يكن حتى عام 1853 ، عندما تم تعيين ديفيس وزيرًا للحرب ، حيث كان قادرًا على تقديم فكرة استيراد الجمال إلى كل من الرئيس فرانكلين بيرس والكونجرس الذي لا يزال متشككًا.

في تقريره السنوي في عام 1854 ، أبلغ ديفيس الكونجرس أنه في & # 8220 & # 8230. قسم المحيط الهادئ ، تم تحسين وسائل النقل ، في بعض الحالات ، ونأمل أن تستمر التطورات والتحسينات الإضافية في تقليل هذا البند الكبير من نفقات جيشنا. في هذا الصدد ، & # 8230 أود الانتباه مرة أخرى إلى المزايا التي يمكن توقعها من استخدام الجمال والجمال للأغراض العسكرية وغيرها ، وللأسباب المبينة في تقريري السنوي الأخير ، أوصي باعتمادات لتقديم عدد قليل من الأصناف العديدة لهذا الحيوان ، لاختبار تكيفها مع بلدنا & # 8230 & # 8221

في 3 مارس 1855 ، وافق الكونجرس وأقر تعديل درع مشروع قانون الاعتمادات ، حيث قرر: "وسواء تم سن ذلك أيضًا ، يتم تخصيص مبلغ 30000 دولار ، ويتم تخصيص نفس المبلغ بموجب توجيهات وزارة الحرب في شراء واستيراد الجمال والجمال لاستخدامها في الأغراض العسكرية." أخيرًا ، سيحصل الوزير ديفيس على جماله.

لم يضيع ديفيس أي وقت في بدء التجربة. في مايو 1855 ، عين واين لرئاسة البعثة للحصول على الجمال. مخزن البحرية يو إس إس إمداد، من قبل البحرية لنقل الجمال إلى الولايات المتحدة. ال إمداد كانت تحت قيادة LT David Dixon Porter ، التي ، عند إبلاغها بالمهمة وحمولتها ، تأكدت من أنها مزودة بفتحات خاصة ، ومناطق مستقرة ، و "عربة جمال" ، ورافعات وحبال للتحميل والنقل الحيوانات في راحة وأمان نسبي خلال رحلتها الطويلة.

بحارة وراعي إبل عربي يحمّلون جملًا بكتريًا على متن السفينة يو إس إس سبلاي خلال إحدى البعثتين الاستكشافية لشراء الإبل. (المحفوظات الوطنية)

عندما فتش واين إمداد، لقد كان مندهشًا ومعجباً للغاية باستعدادات Porter & # 8217 الدقيقة والشاملة. تقرر أنه بينما ذهب واين إلى لندن وباريس لزيارة حدائق الحيوان ومقابلة رجال عسكريين وعلماء لديهم معرفة وخبرة مباشرة في التعامل مع الجمال ، كان بورتر يبحر في إمداد إلى البحر الأبيض المتوسط ​​وتسليم الإمدادات إلى سرب البحرية الأمريكية المتمركز هناك. في 24 يوليو ، انضم واين إلى بورتر في سبيتسيا (لا سبيتسيا) بإيطاليا ومن هناك أبحروا إلى بلاد الشام ، ووصلوا إلى جوليتا (حلق الوادي) في خليج تونس في 4 أغسطس.

في جوليتا ، اشترت البعثة أول ثلاث جمال ، واكتشفوا فيما بعد أن اثنين منهم مصابون بـ & # 8220itch ، & # 8221 أحد أشكال الجرب. عند وصولهم إلى تونس ، انضم إليهم السيد جوين هاريس هيب ، صهر بورتر & # 8217s ، الذي كان والده القنصل الأمريكي في تونس. كان Heap على دراية باللغات والعادات الشرقية وأثبتت معرفته الواسعة بالجمال أنها رصيد لا يقدر بثمن للرحلة الاستكشافية. خلال الأشهر الخمسة التالية ، أبحرت البعثة عبر البحر الأبيض المتوسط ​​، وتوقفت في مالطا واليونان وتركيا ومصر. قام واين وبورتر وهيب أيضًا برحلة منفصلة بمفردهم إلى شبه جزيرة القرم للتحدث مع الضباط البريطانيين حول استخدامهم للجمال خلال حرب القرم. تم إجراء رحلة جانبية مماثلة إلى القاهرة بينما كان إمداد رست في الإسكندرية.

شجع جيفرسون ديفيس في البداية على استخدام الجيش للإبل أثناء خدمته في مجلس الشيوخ الأمريكي. في عام 1855 ، أقنع وزير الحرب ديفيس الكونجرس المتشكك بتخصيص 30 ألف دولار لشراء واستيراد الإبل للجيش. (جيفرسون ديفيس ، بقلم دانيال هنتنغتون ، مجموعة فنون الجيش)

بعد العديد من الصعوبات التي تنطوي على عدم وجود حيوانات مناسبة والحصول على تصاريح التصدير ، اكتسبت البعثة أخيرًا عن طريق الشراء وكهدايا عددًا كافيًا من الإبل. إجمالاً ، حصلوا على ثلاثة وثلاثين حيوانًا: تسعة عشر أنثى وأربعة عشر ذكورًا. تضمنت العينات الثلاثة والثلاثين اثنين من باكتريا (حدبتان) ، وتسعة عشر جمالًا (سنام واحد) ، وتسعة عشر جمالًا عربيًا ، وعبئًا تونسيًا واحدًا ، وعجلًا عربيًا واحدًا ، وواحدًا. تويلي أو بوجدي الجمال. تشتهر الجمل العربي بسرعتها كما يشتهر البكتريون بقوتهم وقدراتهم على تحمل الأعباء. بفضل معرفة Heap & # 8217s بالإبل ومهاراته التفاوضية ، بلغ متوسط ​​التكلفة حوالي 250 دولارًا لكل حيوان ، وكان معظمها في حالة جيدة. كما استأجرت البعثة خمسة مواطنين و # 8211 عربي وأتراك & # 8211 للمساعدة في رعاية الحيوانات أثناء الرحلة والعمل كقائمين عند وصولهم إلى أمريكا. في 15 فبراير 1856 ، مع الحيوانات المحملة بأمان على متنها ، بدأت البعثة رحلتها إلى المنزل.

استغرقت الرحلة ، التي تباطأت بسبب العواصف والرياح العاتية ، قرابة ثلاثة أشهر. لقد كانت البصيرة والاجتهاد في رعاية الحيوانات لـ Porter & # 8217s هي التي مكنتها من البقاء على قيد الحياة في الظروف الجوية الرهيبة. ال إمداد أخيرًا أفرغت حمولتها في 14 مايو في إنديانولا ، تكساس. أثناء الرحلة ، نفق رجل واحد ، ولكن وُلد ستة عجول ، نجا اثنان منها من الرحلة. لذلك هبطت الحملة مع ما مجموعه أربعة وثلاثين من الإبل ، وجميعهم كانوا بصحة أفضل مما كانوا عليه عندما غادروا أرضهم الأصلية.

في 4 يونيو ، بعد السماح للجمال ببعض الراحة وفرصة للتأقلم ، سار واين القطيع 120 ميلاً إلى سان أنطونيو ، ووصل في 18 يونيو. خطط واين لإنشاء مزرعة وتوفير مرافق لتربية الإبل ، لكن كان لدى الوزير ديفيس أفكار أخرى ، قائلاً ، "إنشاء مزرعة تربية لم يدخل في خطط الدائرة. الهدف في الوقت الحالي هو التأكد مما إذا كان الحيوان متكيفًا مع الخدمة العسكرية ، ويمكن توظيفه اقتصاديًا ومفيدًا فيها ". على الرغم من اعتراضاته ، رأى ديفيس مزايا إرسال بورتر في رحلة ثانية لتأمين المزيد من الجمال. كان هناك أكثر من نصف أموال الاعتمادات المتبقية و إمداد كان لا يزال على سبيل الإعارة من البحرية. بناء على تعليمات Davis & # 8217 ، غادر بورتر مرة أخرى إلى مصر. في 26-27 أغسطس ، نقل واين القطيع على بعد ستين ميلًا شمال غربًا إلى معسكر فيردي ، وهو موقع أكثر ملاءمة لبيت القوافل الخاص به. قام ببناء حظيرة للإبل (خان) تمامًا مثل تلك الموجودة في مصر وتركيا. كان معسكر فيردي هو موطن "السلك" لسنوات عديدة.

لإرضاء مخاوف ديفيس & # 8217 بشأن الفائدة العسكرية للجمال ، ابتكر واين اختبارًا ميدانيًا صغيرًا. أرسل ثلاث عربات ، كل منها بفريق من ستة بغل ، وستة جمال إلى سان أنطونيو لتوريد الشوفان. استغرقت العربات التي يجرها البغال ، وتحمل كل منها 1800 رطل من الشوفان ، ما يقرب من خمسة أيام للقيام برحلة العودة إلى المخيم. حملت الجمال الستة 3648 رطلاً من الشوفان وقامت بالرحلة في يومين ، مما يدل بوضوح على قدرتها على التحمل وسرعتها. عدة اختبارات أخرى أثبتت قدرات النقل للإبل وتفوقها على الخيول والبغال. كان ديفيس سعيدًا جدًا بالنتائج وذكر في تقريره السنوي لعام 1857 ، & # 8220 هذه الاختبارات تدرك تماما الترقب السائد بفائدتها في نقل الإمدادات العسكرية & # 8230. حتى الآن كانت النتيجة مواتية كما كان يأمل الأكثر تفاؤلاً & # 8221

أثناء مسح الرحلات الاستكشافية في أواخر خمسينيات القرن التاسع عشر التي حدثت في المناخ القاسي للجنوب الغربي ، أثبتت الجمال قيمتها من خلال حمل كميات كبيرة من البضائع وتتطلب القليل من الماء مقارنة بالخيول والبغال. (البحث عن المياه ، بقلم إرنست إتيان دي فرانشفيل نارجوت ، متحف ستيفن ديكاتور هاوس)

على مدى الأشهر العديدة التالية ، عمل واين مع السائقين المدنيين والجنود لتعويدهم على الجمال والعكس صحيح. لقد تعلموا كيفية رعاية الحيوانات وإطعامها ، وإدارة سروج الجمال المرهقة ، وحزم الحيوانات بشكل صحيح ، والأهم من ذلك ، كيفية التعامل مع سلوكيات الجمل ومزاجها. الجمل بطبيعته حيوان سهل الانقياد ، ولكن يمكن أن يُظهر مزاجًا عنيفًا وعدوانيًا عند إساءة المعاملة أو سوء المعاملة ، حرفيًا ، الركل أو العض أو الدوس على خصم حتى الموت. الإبل ، مثل الأبقار ، تمضغ نوعًا من المجتر وعندما تنزعج غالبًا ما تبصق كتلة كبيرة من الجيلاتين ذات الرائحة الكريهة على ناقدها. كان أصعب ما يعتاد عليه الرجال هو رائحة الإبل النفاذة إلى حد ما. على الرغم من أن الإبل لا تشم رائحة أسوأ من رائحة الخيول أو البغال أو الرجال غير المغسولين ، إلا أن رائحتها كانت مختلفة وتميل إلى تخويف الخيول غير المألوفة للرائحة.

في 30 يناير 1857 ، عاد بورتر إلى الولايات المتحدة مع 41 جملاً إضافيًا. منذ ذلك الوقت ، توفي خمسة من الأشخاص الأصليين الذين تم الاستماع إليهم بسبب المرض ، فقد رفع الوافدون الجدد العدد الإجمالي للإبل إلى سبعين. هبطت الحيوانات في إنديانولا في 10 فبراير ثم نُقلت إلى معسكر فيردي.

في مارس 1857 ، أصبح جيمس بوكانان رئيسًا وتم إجراء العديد من التغييرات التي أثرت بشكل مباشر على تجربة الإبل. حل جون ب. ومع ذلك ، قرر الوزير فلويد مواصلة تجربة سلفه.

رداً على التماس تقدم به حوالي 60.000 مواطن لطريق دائم من شأنه أن يساعد في ربط المناطق الشرقية بتلك الموجودة في أقصى الغرب ، أجاز الكونجرس عقدًا لمسح وبناء طريق عربة على طول خط العرض الخامس والثلاثين من Fort Defiance ، New إقليم المكسيك ، إلى نهر كولورادو على حدود كاليفورنيا / أريزونا. وفاز بالعقد السيد إدوارد فيتزجيرالد بيل ، المشرف السابق للشؤون الهندية في كاليفورنيا ونيفادا الذي كان برتبة عميد في ميليشيا كاليفورنيا. كان بيل اختيارًا جيدًا للمسح ، حيث سافر إلى أجزاء من هذه المنطقة خلال الحرب المكسيكية وأثناء مسح طريق لسكة حديدية عابرة للقارات.

فقط بعد قبول بيل للعقد علم بشروط وزير الحرب & # 8217s الخاصة. أمر فلويد بيل بأخذ 25 من الجمال معه في رحلة المسح. احتج بيل بشدة على أنه مثقل بالإبل ، لكن فلويد كان مصرا. منذ أن غادر واين كامب فيردي ، لم يتم استخدام الجمال. لقد بذلت الحكومة بعض الوقت والنفقات لاختبار الجمال في مثل هذا النوع من المواقف ، وكان فلويد مصممًا على معرفة ما إذا كانوا سيبررون الأموال التي يتم إنفاقها عليها. على الرغم من معارضته الشديدة للفكرة ، وافق بيل أخيرًا.

في 25 يونيو 1857 ، غادرت بعثة المسح إلى Fort Defiance. تألفت الحفلة من خمسة وعشرين جملاً ، وسائقين اثنين ، وأربعة وأربعين جنديًا ، واثني عشر عربة ، ونحو خمسة وتسعين كلباً وخيولاً وبغال. في البداية ، أقنع أداء الجمال بيل بأن احتجاجاته الأصلية كانت جيدة ، حيث تحركت الحيوانات أبطأ من الخيول والبغال وعادة ما كانت تتأخر ساعات في الوصول إلى المخيم. لكن في الأسبوع الثاني من الرحلة ، غير بيل لحنه وأشار إلى أن الجمال "تسير بشكل أفضل". وعزا لاحقًا البداية البطيئة للجمل إلى شهور الخمول والسهولة في كامب فيردي. لم يمض وقت طويل بعد أن استقر الجمل على مهمتهم وبدأوا في التفوق على كل من الخيول والبغال ، وحزم حمولة 700 رطل بسرعة ثابتة وأرض عبور تسببت في رفض الحيوانات الأخرى. بحلول الوقت الذي وصلت فيه البعثة الاستكشافية إلى Fort Defiance في أوائل أغسطس ، كان بيل مقتنعًا بقدرات الجمل. في 24 يوليو كتب إلى فلويد ، "إنه لمن دواعي سروري البالغ أن أبلغ عن النجاح الكامل للرحلة الاستكشافية مع الإبل بقدر ما جربتها. نعمل في ظل جميع العيوب & # 8230. لقد وصلنا إلى هنا دون وقوع حادث ، وعلى الرغم من أننا استخدمنا الجمال كل يوم مع عبوات ثقيلة ، إلا أن ظهور الإبل والمعاقين أقل بكثير مما كان عليه الحال في السفر مع البغال. عند البدء ، قمت بحزم ما يقرب من سبعمائة رطل على كل جمل ، والتي أخشى أن تكون عبئًا ثقيلًا للغاية لبدء رحلة طويلة جدًا ، ومع ذلك ، فقد قاموا بتعبئتها يوميًا حتى تم تقليل هذا الوزن من خلال استخدامنا اليومي لها كعلف لنا. البغال. "

عند العثور على الماء ، تروي الخيول في رحلة استكشافية عطشها بشغف بينما تبدي الإبل المصاحبة القليل من الاهتمام. أثبتت جمال الجيش أنها تستطيع تحمل المناخ القمعي للجنوب الغربي الأمريكي وغيرها من المصاعب التي يمكن أن ترسل الخيول والبغال في حالة من الذعر. (الخيول تروي عطشها ، وازدراء الجمال ، بقلم إرنست إتيان دي فرانشفيل نارجوت ، متحف ستيفن ديكاتور هاوس)

في نهاية أغسطس ، غادرت البعثة الحصن في مسحهم. كان بيل قلقًا بشأن المخاطر الكامنة في مثل هذه الرحلة عبر مثل هذه التضاريس الغادرة ، ولكن ثبت أن هذه المخاوف لا أساس لها فيما يتعلق بالإبل. & # 8220 في بعض الأحيان ننسى أنهم معنا. بالتأكيد لم يكن هناك أي شيء صبور أو دائم وقليل من المشاكل مثل هذا الحيوان النبيل. إنهم يحزمون حمولتهم الثقيلة من الذرة ، التي لا يتذوقون منها أبدًا حبة مع أي طعام يقدم لهم دون شكوى ، ودائمًا ما يكونون على استعداد للعربات ، وهم مطيعون تمامًا وهادئون لدرجة أنهم يعجبون الجميع معسكر. & # 8230. (أ) هذه المرة لا يوجد رجل في المخيم لا يسعد بهم. إنهم أفضل اليوم مما كانوا عليه عندما غادرنا كامب فيردي معهم خاصة وأن رجالنا تعلموا ، من خلال التجربة ، أفضل طريقة لتعبئتهم. & # 8221

أكلت الجمال القليل من العلف ، وبدلاً من ذلك تناولت الطعام والنباتات الشائكة الموجودة على طول الطريق. كان بإمكانهم السفر ما بين ثلاثين إلى أربعين ميلاً في اليوم ، والذهاب لمدة ثمانية إلى عشرة أيام بدون ماء ويبدو أنهم لم ينزعجوا من المناخ القمعي. في وقت من الأوقات ، ضاعت الحملة وقادت بالخطأ إلى واد سالك. أدى النقص الناتج عن عدم وجود العشب والمياه لأكثر من ستة وثلاثين ساعة إلى جعل البغال محمومة. تم إرسال مجموعة استكشافية صغيرة على الإبل لإيجاد أثر. وجدوا نهرًا على بعد عشرين ميلاً وقادوا الحملة إليه ، مما أدى حرفياً إلى إنقاذ حياة كل من الرجال والوحوش. منذ ذلك الحين ، تم استخدام الإبل لإيجاد جميع فتحات الري.

وصلت البعثة إلى نهر كولورادو في 17 أكتوبر ، وكانت آخر عقبة في رحلتهم. أثناء الاستعداد لعبور النهر ، كتب بيل إلى فلويد في 18 أكتوبر ، "جزء مهم من جميع عملياتنا قد قامت به الإبل. بدون مساعدة هذا الغاشم النبيل والمفيد ، لكانت العديد من المصاعب التي تم إنقاذها ستقع على عاتقنا وزاد إعجابنا بها يومًا بعد يوم ، حيث تحملت بعض المصاعب الجديدة بصبر ، وتطور بشكل كامل تكيفها وفائدتها بالكامل في استكشاف البرية. في بعض الأحيان ، اعتقدت أنه من المستحيل أن يتمكنوا من الصمود أمام الاختبار الذي خضعوا له ، لكن يبدو أنهم ارتقوا بنفس القدر مع كل تجربة وأنهم خرجوا من كل استكشاف بنفس القوة التي كانت عليها قبل البدء & # 8230. لقد أخضعتهم لتجارب لم يكن من الممكن أن يتحملها أي حيوان آخر ، ومع ذلك فقد وصلت إلى هنا ليس فقط بدون فقدان جمل ، ولكن تم قبولهم من قبل أولئك الذين رأوهم في تكساس في حالة جيدة كما كنا عندما غادر سان أنطونيو & # 8230. أعتقد في هذا الوقت أنني قد أتحدث نيابة عن كل رجل في حزبنا ، عندما أقول إنه لا يوجد واحد منهم لا يفضل أكثر جمال غير مبال على أربعة من أفضل البغال لدينا ".

في 19 أكتوبر ، عندما بدأت البعثة في عبور نهر كولورادو ، كان بيل قلقًا بشأن عبور الجمال حيث قيل له إنهم لا يستطيعون السباحة. لقد تفاجأ بسرور عندما تم اقتياد أكبر جمل إلى النهر ، وغرق في التحميل بالكامل وسبح عبره دون صعوبة. كما عبرت الجمال المتبقية دون وقوع حوادث ، لكن غرق حصانان وعشرة بغال في المحاولة. اكتملت مهمة المسح الخاصة بهم ، وقاد بيل الرحلة الاستكشافية إلى فورت تيجون ، على بعد حوالي 100 ميل شمال لوس أنجلوس ، للراحة وإعادة التزويد. استغرقت الرحلة ما يقرب من أربعة أشهر وغطت أكثر من ألف ومائة ميل.

كان فلويد سعيدًا جدًا بالنتائج. أمر بيل بإعادة الجمال إلى معسكر فيردي ، لكن بيل اعترض على ذلك ، مبررًا أنه إذا انخرطت القوات في كاليفورنيا في & # 8220 الحرب المورمون ، & # 8221 فإن الجمال ستثبت أنها إمدادات لا تقدر بثمن. وبدلاً من ذلك ، نقل بيل الجمال إلى مزرعة شريكه في العمل ، صموئيل إيه بيشوب ، في وادي سان جواكين السفلي. استخدم بيشوب الإبل في عمله الشخصي ، حيث كان ينقل البضائع إلى مزرعته والمدينة الجديدة التي نشأت بالقرب من حصن تيجون. خلال إحدى هذه المشاريع ، تعرض بيشوب ورجاله للتهديد بالهجوم من قبل مجموعة كبيرة من الهنود الموهافي. ركب الأسقف رجاله على الجمال وهاجم الهنود. كانت العملية القتالية الوحيدة باستخدام الجمال ولم ينفذها الجيش الأمريكي ، بل قام بها المدنيون.

في أبريل 1858 ، أُمر بيل بمسح طريق ثانٍ على طول الخط الموازي الخامس والثلاثين من فورت سميث ، أركنساس إلى نهر كولورادو لاستخدامه كطريق عربة وخط مرحلي. لهذه الحملة. استغرق بيل ما يقرب من عام لإكمال هذه المهمة وتقريره إلى Floyd أشاد مرة أخرى بالأداء النموذجي للجمال.

في تقريره السنوي إلى الكونغرس في ديسمبر 1858 ، صرح فلويد بحماس ، & # 8220 يمكن الآن اعتبار تكيف الجمال الكامل للعمليات العسكرية في السهول كما هو موضح. & # 8221 وأعلن كذلك أن الجمل قد أثبت ذلك & # 8220 فائدة كبيرة وتفوق على الحصان لجميع الحركات في السهول والصحاري & # 8221 وأوصى ذلك الكونجرس & # 8220 الترخيص بشراء 1000 جمل. & # 8221 الكونجرس ، ومع ذلك ، لم يقتنع ولم يأذن بأي تمويل إضافي. دون أن يثني فلويد عن قضيته مرة أخرى في تقريره السنوي في عام 1859 ، "التجارب التي تم إجراؤها حتى الآن & # 8211 وهي كاملة جدًا & # 8211 تظهر أن الإبل تشكل وسيلة نقل مفيدة واقتصادية للرجال والإمدادات عبر الأجزاء الصحراوية والقاحلة من الداخل لدينا & # 8230 وفرة من هذه ستمكّن الحيوانات جيشنا من توفير حماية أكبر وأسرع لحدودنا ولجميع طرقنا بين المحيطات أكثر من ثلاثة أضعاف تكلفتها التي يتم إنفاقها بطريقة أخرى. كمقياس للاقتصاد ، لا يمكنني أن أوصي بشدة بشراء العرض الكامل لنظر الكونجرس ". على الرغم من الأدلة الوفيرة والحجج السليمة ، فإن الكونجرس لن يتزحزح. حاول فلويد مرة أخرى في عام 1860 ، ولكن بحلول ذلك الوقت ، حظيت غيوم الحرب الأهلية باهتمام الكونجرس رقم 8217 ، وكانت فكرة شراء الجمال بعيدة عن أذهانهم.

في نوفمبر 1859 ، تولى الجيش قيادة 28 من الإبل في مزرعة Bishop & # 8217s ونقلها إلى Fort Tejon. على الرغم من أن الحيوانات كانت في حالة بدنية سيئة نوعًا ما ، إلا أنه كان هناك الآن ثلاثة أكثر مما تركه بيل في الأصل في المزرعة ، مما يدل على نظرية MAJ Wayne & # 8217s القائلة بأن الإبل & # 8211 إذا أتيحت لها الفرصة & # 8211 يمكن أن تتكاثر بمفردها. بقي هذا القطيع في Fort Tejon حتى مارس 1860 ، عندما تم نقلهم إلى منطقة رعي مستأجرة على بعد اثني عشر ميلاً من الحصن. في سبتمبر ، تم إرسال العديد من الجمال إلى لوس أنجلوس للمشاركة في الاختبار الرسمي الأول للجيش & # 8217s للجمال في ولاية كاليفورنيا.

كان الاختبار ، تحت قيادة مساعد التموين ، CPT Winfield Scott Hancock ، هو معرفة ما إذا كان يمكن استخدام الجمال بشكل فعال كخدمة سريعة. تم اختبار الجمال مقابل الخدمة الحالية ، وهي عبارة عن لوح من بغلين ، في حمل الرسائل على بعد حوالي ثلاثمائة ميل من كامب فيتزجيرالد إلى كامب موهافي على نهر كولورادو. تم إجراء رحلتين اختباريتين ، وفي كلتا الحالتين ، ماتت الجمال من الإرهاق ، مما دفع الجيش إلى إدراك ما أظهرته الاختبارات الأخرى بالفعل ، وهو أن الجمال لم يتم تربيتها من أجل السرعة ولكن من أجل النقل.على الرغم من أن الاختبار أثبت أن "الجمل السريع" كان أرخص بكثير ، إلا أنه لم يكن أسرع من خدمة البغل والحلوى وكان أصعب بكثير على الإبل. كان هذا هو الاختبار الوحيد الذي فشلوا فيه على الإطلاق.

تم إجراء تجربة عسكرية ثانية في أوائل عام 1861 عندما تم تعيين أربعة جمال لمرافقة لجنة الحدود في رحلة المسح الخاصة بهم لحدود كاليفورنيا ونيفادا. كانت الحملة ، التي كانت غير منظمة بشكل ميؤوس منه منذ البداية ، فاشلة تمامًا وكادت تنتهي بكارثة. تاهت البعثة وتجولت في صحراء موهافي القاسية. بعد فقدان العديد من البغال والتخلي عن معظم معداتها ، كانت الإبل الصامدة هي التي أنقذت اليوم وقادت الناجين إلى بر الأمان.

أدى ظهور الحرب الأهلية إلى وقف تجربة الإبل بشكل فعال. احتلت قوات المتمردين معسكر فيردي في 28 فبراير 1861 واستولت على العديد من الجمال المتبقية ، واستخدمتها لنقل الملح ونقل البريد حول سان أنطونيو. عانت الجمال بشدة على أيدي خاطفيها ، الذين كانوا يكرهون الحيوانات بشدة. لقد تعرضوا لسوء المعاملة والإيذاء وقُتل عدد قليل منهم عمداً.

تم نقل القطيع بالقرب من Fort Tejon ، والذي يبلغ عدده 31 جملاً ، إلى Los Angeles Quartermaster Depot في 17 يونيو 1861. خلال السنوات الثلاث التالية ، تم تغذية الإبل جيدًا واستمرت في التكاثر ، وغالبًا ما يتم نقلها من موقع إلى آخر. يعرف المرء ماذا يفعل معهم. تم اقتراح العديد من التوصيات لاستخدامها لخدمة البريد ، ولكن لم يتم اعتمادها. أصبحت نفقات إطعام الحيوانات غير المستخدمة والعناية بها أكثر من اللازم في النهاية ، وبناءً على توصية من إدارة المحيط الهادئ ، أمر وزير الحرب إدوين إم ستانتون ببيعها في مزاد علني. قال ستانتون ، على ما يبدو ، غير مدرك للاختبارات العديدة الناجحة التي أجريت على الإبل ، "لا يمكنني التأكد من أن هؤلاء قد تم توظيفهم على الإطلاق ليكونوا ذا فائدة للخدمة العسكرية ، ولا أعتقد أنه سيكون من العملي جعلهم مفيدين".

في 26 فبراير 1864 ، تم بيع 37 جملاً من كاليفورنيا مقابل 1945 دولارًا ، أو 52.56 دولارًا لكل جمل. تم أخيرًا انتشال أربعة وأربعين جمالًا من المعسكر الأخضر في نهاية الحرب. في 6 مارس 1866 ، تم وضعهم أيضًا في المزاد العلني ، حيث جلبوا 1،364 دولارًا أو 31 دولارًا لكل جمل. وافق القائد العام للجيش ، MG Montgomery Meigs ، على البيع ، معربًا عن أمله في أن تنجح الشركات المدنية في تطوير استخدام الجمل بشكل أكثر نجاحًا ، معربًا عن أسفه الصادق لأن التجربة انتهت بالفشل.

انتهى الأمر بالجمال في السيرك ، حيث كانت تقدم جولات للأطفال ، أو تجري في "سباقات الجمال" ، أو تعيش في مزارع خاصة ، أو تعمل كحيوانات قطيع لعمال المناجم والمنقبين. أصبحوا مشهدا مألوفا في كاليفورنيا ، والجنوب الغربي ، والشمال الغربي ، وحتى في مناطق بعيدة مثل كولومبيا البريطانية ، وغالبا ما يجتذب مظهرهم الغريب حشود من الأشخاص الفضوليين. في عام 1885 ، عندما كان صبيًا صغيرًا في الخامسة من عمره يعيش في فورت سيلدون ، نيو مكسيكو ، تذكر الجنرال دوغلاس ماك آرثر رؤية جمل: "ذات يوم ، كان حيوانًا فضوليًا ومخيفًا برأس خشن ، وعنق طويل ومنحنٍ ، وأرجل متعرجة ، وملفوف حول الحامية & # 8230. كان الحيوان من جمال الجيش القديم ".


الهوامش والموارد

1. نقلاً عن ديفيد هربرت دونالد ، لينكولن (لندن: جوناثان كيب ، 1995) ، 273.

2. جيفرسون ديفيس إلى Varina Howell Davis ، مونتغمري ، ألاباما ، 20 فبراير 1861 ، أوراق جيفرسون ديفيس ، متحف الكونفدرالية ، ريتشموند. انظر أيضًا Varina Howell Davis ، جيفرسون ديفيس ، الرئيس السابق للولايات الكونفدرالية الأمريكية: مذكرات من زوجته (نيويورك: شركة بيلفورد ، مجلدان. ​​1890).

3. نقلت في دونالد ، لينكولن, 20.

4. تظهر المحاكمات المحلية المختلفة للسيدة لينكولن وكذلك مواقفها بوضوح في رسائلها. انظر جاستن جي تيرنر وليندا ليفيت تورنر ، محرران. ماري تود لينكولن: حياتها ورسائلها (نيويورك: ألفريد أ.كنوبف ، 1972).

5. نيويورك هيرالد، ٦ فبراير ١٨٦٢ انظر أيضًا جان هـ. بيكر ، ماري تود لينكولن: سيرة ذاتية (نيويورك: دبليو دبليو نورتون ، 1987) ، 206 ويليام سيل ، بيت الرئيس: تاريخ الطبعة الثانية. (واشنطن العاصمة: جمعية البيت الأبيض التاريخية ، 2008) ، المجلد. 1.

6. جيفرسون ديفيس إلى فرانكلين بيرس ، واشنطن العاصمة ، 20 يناير 1861 ، جيفرسون ديفيس: رسائل خاصة 1823-1889 ، إد. هدسون سترود. (نيويورك: هاركورت بريس أند وورلد ، 1966) ، 122.

7. فارينا هويل ديفيس إلى جيفرسون ديفيس ، ميل فيو ، جورجيا ، 22 سبتمبر 1865 ، مكتبة إليانور بروكنبرو ، متحف الكونفدرالية.

8. William J. Cooper Jr. ، جيفرسون ديفيس ، أمريكي (نيويورك: Vintage Books ، 2000) ، 463.

9. روبرت دوثات ميد ، يهوذا ب. بنيامين: رجل دولة الكونفدرالية (نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد ، 1943) ، 285.

10. ماري كستناء ، مذكرات ، الحرب الأهلية لماري كسنوت ، سي فان وودوارد ، محرر (نيو هافن: مطبعة جامعة ييل ، 1981) ، 85 ، 609 ، 746 ، 747 ، 785.


تاريخ الجيش الكونفدرالي

تم إنشاء الكونفدرالية في بداية الحرب الأهلية الأمريكية. في عام 1860 ، عندما فاز أبراهام لنكولن بالانتخابات ، بدأت الولايات الجنوبية في الانفصال عن الاتحاد. قرروا إنشاء كونفدرالية وبالتالي وجود منظمة لاتخاذ القرارات. كانت قوة الجيش الكونفدرالي نصف جيش الاتحاد. لم يكن هناك سوى عدد كبير جدًا من الجنود الذين عارضوا القوات الفيدرالية والحكومة المركزية.

لم يكن هناك فقط رجال جيش الاتحاد في الجيش الكونفدرالي ، ولكن أيضًا الأسرى الذين تم أسرهم في الحرب من مناوشات مختلفة. ومن بينهم أيضًا الأمريكيون الأصليون. كان هناك حوالي 28693 من الأمريكيين الأصليين الذين خدموا في كل من الاتحاد والجيش الكونفدرالي. كان لدى الجيش الكونفدرالي أميركيون من أصل أفريقي وصينيون. تعطي السجلات غير المكتملة والمدمرة عددًا غير دقيق من الأعداد التي خدمت في الجيش الكونفدرالي ، ولكن وفقًا لأفضل التقديرات ، شارك 1.5 مليون جندي في الحرب الأهلية ضد جيش الاتحاد.


33 أ. حصن، سومتر


قصفت القوات الكونفدرالية حصن سمتر لمدة ثلاثة أيام ونصف قبل أن يستسلم القائد الشمالي الرائد روبرت أندرسون. تُصوِّر هذه الصورة حصن سمتر كما ظهرت عام 1861.

بدأ كل شيء في حصن سمتر.

في 20 ديسمبر 1860 ، انفصلت ساوث كارولينا عن الاتحاد. بعد خمسة أيام ، انسحب 68 جنديًا فيدراليًا متمركزين في تشارلستون بولاية ساوث كارولينا إلى فورت سمتر ، وهي جزيرة في تشارلستون هاربور. اعتبر الشمال القلعة ملكًا لحكومة الولايات المتحدة. اعتقد سكان ساوث كارولينا أنها تنتمي إلى الكونفدرالية الجديدة. بعد أربعة أشهر ، وقعت أول اشتباك للحرب الأهلية على هذه الأرض المتنازع عليها.

كان الرائد روبرت أندرسون ، القائد في حصن سمتر ، مالكًا للعبيد سابقًا وكان مع ذلك مواليًا للاتحاد. مع وجود 6000 مليشيا من جنوب كارولينا تطوق المرفأ ، تم عزل أندرسون وجنوده عن التعزيزات وإعادة الإمداد. في يناير 1861 ، كواحد من آخر أعمال إدارته ، أرسل الرئيس جيمس بوكانان 200 جندي وإمدادات على متن سفينة تجارية غير مسلحة ، نجمة الغرب ، لتعزيز أندرسون. سرعان ما غادرت عندما بدأت مدفعية ساوث كارولينا إطلاق النار عليها.

في فبراير 1861 ، تم تنصيب جيفرسون ديفيس كرئيس مؤقت للولايات الكونفدرالية الأمريكية ، في مونتغمري ، ألاباما. في 4 مارس 1861 ، أدى أبراهام لنكولن يمين المنصب كرئيس للاتحاد في واشنطن العاصمة. كان مصير حصن سمتر في أيدي هذين الزعيمين.

مع مرور الأسابيع ، ازداد الضغط على لينكولن لاتخاذ بعض الإجراءات في حصن سمتر ولإعادة توحيد الولايات. اعتقد لينكولن أن انفصال الجنوب "مصطنع". عندما أرسل جيفرسون ديفيس مجموعة من المفوضين إلى واشنطن للتفاوض بشأن نقل حصن سمتر إلى ساوث كارولينا ، تم رفضهم على الفور.

واجه لينكولن معضلة. كانت الإمدادات تنفد في حصن سمتر ، لكن الهجوم على الحصن سيبدو على أنه عدوان شمالي. قد يتم دفع الولايات التي ظلت جزءًا من الاتحاد (مثل فرجينيا وكارولينا الشمالية) إلى المعسكر الانفصالي. قد يتعاطف الناس في الداخل والخارج مع الجنوب. ومع ذلك ، لم يستطع لينكولن السماح لقواته بالتجويع أو الاستسلام والمجازفة بإظهار ضعف كبير.


تم تنصيب جيفرسون ديفيس الرئيس المؤقت للولايات الكونفدرالية الأمريكية في 18 فبراير 1861 ، وانتخب رئيسًا لوكالة الفضاء الكندية في وقت لاحق من ذلك العام.

في النهاية طور خطة. في 6 أبريل ، أخبر لينكولن حاكم ولاية ساوث كارولينا أنه سيرسل المؤن إلى حصن سمتر. لن يرسل أي أسلحة أو قوات أو ذخيرة و [مدش] ما لم تهاجم ساوث كارولينا بالطبع.

المعضلة الآن جلست مع جيفرسون ديفيس. مهاجمة لواء إعادة الإمداد لنكولن سيجعل الجنوب الطرف العدواني. لكنه ببساطة لم يستطع السماح بإعادة إمداد الحصن. ج. وحذر جيلكريست ، وهو كاتب في صحيفة جنوبية ، من أنه "ما لم ترش الدماء على وجه شعب ألاباما ، فإنهم سيعودون إلى الاتحاد القديم في أقل من عشرة أيام".

قرر ديفيس أنه ليس لديه خيار سوى أن يأمر أندرسون بتسليم سمتر. أندرسون رفض.


شاهد الفيديو: الحرب الأهلية في أمريكا 1861- 1865م (شهر اكتوبر 2021).