بودكاست التاريخ

إليانور روزفلت

إليانور روزفلت

السيدة الأولى إليانور روزفلت (1884-1962) ، زوجة رئيس فرانكلين د. من عام 1933 إلى عام 1945 ، كانت زعيمة في حد ذاتها وشاركت في العديد من القضايا الإنسانية طوال حياتها. ولدت إليانور ، وهي ابنة أخت الرئيس ثيودور روزفلت (1858-1919) ، في عائلة ثرية في نيويورك. تزوجت من فرانكلين روزفلت ، وكان ابن عمها الخامس قد تمت إزالته مرة واحدة في عام 1905. وبحلول عشرينيات القرن الماضي ، كان روزفلت ، الذي رعى خمسة أطفال ، منخرطًا في سياسات الحزب الديمقراطي والعديد من منظمات الإصلاح الاجتماعي. في البيت الأبيض ، كانت واحدة من أكثر السيدات نشاطًا في التاريخ وعملت من أجل العدالة السياسية والعرقية والاجتماعية. بعد وفاة الرئيس روزفلت ، كانت إليانور مندوبة لدى الأمم المتحدة وواصلت العمل كمدافعة عن مجموعة واسعة من قضايا حقوق الإنسان. ظلت نشطة في القضايا الديمقراطية وكانت كاتبة غزيرة الإنتاج حتى وفاتها عن عمر يناهز 78 عامًا.

السنوات الأولى لإليانور روزفلت

ولدت آنا إليانور روزفلت في 11 أكتوبر 1884 في مدينة نيويورك. كان والدها إليوت روزفلت (1860-1894) الشقيق الأصغر لثيودور روزفلت ، وكانت والدتها آنا هول (1863-1892) من عائلة ثرية في نيويورك. كان والد روزفلت مدمنًا على الكحول وكان زواج والديها مضطربًا. بعد وفاة والدتها بالدفتيريا في عام 1892 (توفي والدها بعد أقل من عامين) ، عاشت روزفلت وشقيقاها الأصغر ، إليوت روزفلت جونيور (1889-1893) وغراسي هول روزفلت (1891-1941) مع جدتهم ، قاعة ماري لودلو (1843-1919) ، في مانهاتن وتيفولي ، نيويورك.

روزفلت ، الطفلة الجادة المحرجة ، تلقت تعليمها على يد مدرسين خصوصيين حتى سن 15 عامًا ، عندما تم إرسالها إلى أكاديمية Allenswood ، وهي مدرسة للفتيات في إنجلترا. لقد برعت تحت إشراف مديرة المدرسة ، ماري سوفستر (1830-1905) ، التي عززت المسؤولية الاجتماعية والاستقلال للشابات. انتهى تعليم روزفلت الرسمي في سن 18 ، عندما عادت إلى مدينة نيويورك وظهرت لأول مرة اجتماعيًا في فندق والدورف أستوريا. ثم انخرطت بنشاط في أعمال الإصلاح الاجتماعي ، وعملت كمدرس متطوع للأطفال المهاجرين الفقراء في Rivington Street Settlement House في مانهاتن وانضمت إلى رابطة المستهلكين الوطنية ، التي كانت مهمتها إنهاء ظروف العمل غير الآمنة وممارسات العمل في المصانع والشركات الأخرى.

زواج إليانور روزفلت والحياة الأسرية

في 17 مارس 1905 ، تزوجت إليانور البالغة من العمر 20 عامًا من فرانكلين روزفلت ، وهي طالبة في جامعة هارفارد تبلغ من العمر 22 عامًا ، وتمت إزالة ابن عمها الخامس مرة واحدة. التقى الاثنان عندما كانا طفلين وتعرفا من جديد بعد عودة إليانور من المدرسة في إنجلترا. أقيم حفل زفافهما في منزل أحد أقارب إليانور في أبر إيست سايد في مانهاتن ، ورافق العروس في الممر الرئيس آنذاك ثيودور روزفلت. كان لفرانكلين وإليانور ستة أطفال ، خمسة منهم نجوا حتى سن الرشد: آنا (1906-1975) ، جيمس (1907-1991) ، إليوت (1910-1990) ، فرانكلين جونيور (1914-1988) وجون (1916-1981) .

في عام 1910 ، بدأ فرانكلين روزفلت حياته السياسية عندما تم انتخابه لمجلس شيوخ ولاية نيويورك. بعد ذلك بثلاث سنوات ، تم تعيينه مساعدًا لوزير البحرية الأمريكية ، وهو المنصب الذي شغله حتى عام 1920 ، عندما قام بمسيرة غير ناجحة لمنصب نائب الرئيس الأمريكي بتذكرة برئاسة جيمس كوكس (1870-1957) ، حاكم ولاية أوهايو. بالإضافة إلى تربية أسرتها خلال هذه السنوات ، تطوعت إليانور روزفلت مع الصليب الأحمر الأمريكي وفي مستشفيات البحرية خلال الحرب العالمية الأولى (1914-1918). في العشرينات من القرن الماضي ، أصبحت ناشطة في سياسات الحزب الديمقراطي وشاركت أيضًا في منظمات ناشطة مثل اتحاد التجارة النسائي ورابطة الناخبات. بالإضافة إلى ذلك ، شاركت في تأسيس Val-Kill Industries ، وهو مصنع أثاث غير ربحي في هايد بارك ، نيويورك (حيث تقع ملكية عائلة روزفلت ، سبرينغوود) ، وقامت بتدريس التاريخ والأدب الأمريكي في مدرسة Todhunter ، وهي مدرسة خاصة للفتيات في مانهاتن.

في عام 1921 ، تم تشخيص إصابة فرانكلين روزفلت بشلل الأطفال ، مما أدى إلى إصابته بالشلل من الخصر إلى أسفل. شجعت إليانور عودة زوجها إلى السياسة ، وفي عام 1928 تم انتخابه حاكمًا لنيويورك. بعد ست سنوات ، تم انتخاب روزفلت للبيت الأبيض.

إليانور روزفلت كسيدة أولى

كانت إليانور روزفلت مترددة في البداية في الدخول في دور السيدة الأولى ، خائفة من فقدان استقلاليتها التي اكتسبتها بشق الأنفس ومعرفة أنها ستضطر إلى التخلي عن وظيفتها التعليمية في Todhunter وغيرها من الأنشطة والمنظمات التي تهتم بها. ومع ذلك ، بعد أن أدى فرانكلين روزفلت اليمين كرئيس في مارس 1933 ، بدأت إليانور في تحويل الدور التقليدي للسيدة الأولى من مضيفة اجتماعية إلى دور مشارك أكثر وضوحا ونشاطا في إدارة زوجها.

دخل روزفلتس البيت الأبيض في خضم الكساد الكبير (الذي بدأ في عام 1929 واستمر ما يقرب من عقد من الزمان) ، وسرعان ما نفذ الرئيس والكونغرس سلسلة من مبادرات التعافي الاقتصادي المعروفة باسم الصفقة الجديدة. بصفتها السيدة الأولى ، سافرت إليانور في جميع أنحاء الولايات المتحدة ، وعملت كعيون وأذني لزوجها وأبلغته بعد أن زارت المؤسسات والبرامج الحكومية والعديد من المرافق الأخرى. كانت من أوائل المدافعين عن الحقوق المدنية للأمريكيين من أصل أفريقي ، فضلاً عن كونها مناصرة للعمال الأمريكيين والفقراء والشباب والنساء خلال فترة الكساد الكبير. كما دعمت البرامج التي تمولها الحكومة للفنانين والكتاب.

شجعت روزفلت زوجها على تعيين المزيد من النساء في المناصب الفيدرالية ، وعقدت مئات المؤتمرات الصحفية للصحفيين الإناث فقط في الوقت الذي تم فيه منع النساء عادةً من حضور المؤتمرات الصحفية في البيت الأبيض. بالإضافة إلى ذلك ، كتبت روزفلت عمودًا في صحيفة جماعية بعنوان "يومي" من ديسمبر 1935 حتى وقت قصير قبل وفاتها في عام 1962. واستخدمت العمود لتبادل المعلومات حول أنشطتها وإيصال مواقفها حول مجموعة واسعة من القضايا الاجتماعية والسياسية.

خلال الحرب العالمية الثانية (1939-1945) ، دافع روزفلت عن اللاجئين الأوروبيين الذين أرادوا القدوم إلى الولايات المتحدة. كما روجت للقضايا التي كانت مهمة للقوات الأمريكية ، وعملت على رفع الروح المعنوية للجنود ، وشجعت التطوع على الجبهة الداخلية ودافعت عن النساء العاملات في صناعة الدفاع. كما دفعت من أجل استمرار برامج New Deal أثناء الحرب ، على عكس رغبات بعض مستشاري زوجها.

كان لدى عائلة روزفلت واحدة من أبرز الشراكات السياسية في التاريخ الأمريكي ، فضلاً عن علاقة شخصية معقدة. في وقت مبكر من زواجهما ، في عام 1918 ، اكتشفت إليانور أن زوجها كان على علاقة بسكرتيرتها الاجتماعية ، لوسي ميرسر (1891-1948). عرضت إليانور الطلاق على فرانكلين ؛ ومع ذلك ، فقد اختار البقاء في الزواج لأسباب مختلفة ، بما في ذلك حقيقة أن الطلاق يحمل وصمة عار اجتماعية وكان سيضر بمسيرته السياسية. اقترح الخبراء أن خيانة روزفلت دفعت إليانور إلى أن تصبح مستقلة بشكل متزايد وتكرس نفسها أكثر للقضايا السياسية والاجتماعية. على الرغم من أن فرانكلين روزفلت وافق على عدم رؤية ميرسر مرة أخرى ، استأنف الاثنان الاتصال ، وكانت مع الرئيس في وورم سبرينغز ، جورجيا ، عندما توفي بسبب نزيف في المخ في 12 أبريل 1945 ، عن عمر يناهز 63 عامًا. تم انتخابه لفترة رابعة غير مسبوقة كرئيس.

خلال الحرب العالمية الثانية (1939-1945) ، دافع روزفلت عن اللاجئين الأوروبيين الذين أرادوا القدوم إلى الولايات المتحدة. كما دفعت من أجل استمرار برامج New Deal أثناء الحرب ، على عكس رغبات بعض مستشاري زوجها.

دعمها المستمر لحركة الحقوق المدنية ومشروع قانون مناهضة الإعدام خارج نطاق القانون جعلها تثير غضب جماعة كو كلوكس كلان ، التي وضعت مكافأة قدرها 25 ألف دولار على رأسها في الستينيات.

اشتهرت إليانور روزفلت باستقالتها من منظمة بنات الثورة الأمريكية (DAR) عندما منعت المغنية الأمريكية من أصل أفريقي ماريان أندرسون من الأداء في قاعة الدستور في واشنطن العاصمة.

إليانور روزفلت حول حقوق الإنسان

تم تضخيم عمل إليانور روزفلت في مجال حقوق الإنسان من خلال عملها مع الأمم المتحدة ، التي تأسست بعد شهرين من نهاية الحرب العالمية الثانية. عين الرئيس هاري ترومان إليانور روزفلت لتكون جزءًا من أول وفد أمريكي إلى الأمم المتحدة ، وذهبت لترأس لجنة حقوق الإنسان.

في سبتمبر 1948 ، ألقت إليانور روزفلت أشهر خطاب لها ، "الكفاح من أجل حقوق الإنسان" ، والذي حث أعضاء الأمم المتحدة على التصويت لتمرير الإعلان العالمي لحقوق الإنسان ، وهو وثيقة محددة الآن على المسرح العالمي. جاء في خطابها ، في جزء منه ، "المشكلة الأساسية التي تواجه العالم اليوم ... هي الحفاظ على حرية الإنسان للفرد وبالتالي للمجتمع الذي هو جزء منه". تم اعتماد الإعلان العالمي لحقوق الإنسان رسميًا في 10 ديسمبر 1948.

زواج إليانور روزفلت من فرانكلين روزفلت

كان لدى عائلة روزفلت واحدة من أبرز الشراكات السياسية في التاريخ الأمريكي ، فضلاً عن علاقة شخصية معقدة. عرضت إليانور الطلاق على فرانكلين ؛ ومع ذلك ، فقد اختار البقاء في الزواج لأسباب مختلفة ، بما في ذلك حقيقة أن الطلاق يحمل وصمة عار اجتماعية وكان سيضر بمسيرته السياسية.

اقترح الخبراء أن خيانة روزفلت دفعت إليانور إلى أن تصبح مستقلة بشكل متزايد وتكرس نفسها أكثر للقضايا السياسية والاجتماعية. في نوفمبر الماضي ، تم انتخاب روزفلت لفترة رابعة غير مسبوقة كرئيس.

إليانور روزفلت بعد البيت الأبيض

بعد وفاة الرئيس ، عادت إليانور روزفلت إلى نيويورك ، وقسمت وقتها بين منزلها الريفي فال كيل (تم تحويل مصنع الأثاث السابق إلى منزل) في هايد بارك وشقة في مدينة نيويورك. كانت هناك تكهنات بأنها ستترشح لمنصب عام ؛ بدلاً من ذلك ، اختارت أن تظل نشطة للغاية كمواطن خاص.

من عام 1946 إلى عام 1953 ، شغلت روزفلت منصب مندوبة الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة ، حيث أشرفت على صياغة وتمرير الإعلان العالمي لحقوق الإنسان. اعتبرت روزفلت الوثيقة ، التي لا تزال بمثابة نموذج لكيفية تعامل الناس والدول مع بعضها البعض ، أحد أهم إنجازاتها. من عام 1961 حتى وفاتها في العام التالي ، ترأست روزفلت أول لجنة رئاسية حول وضع المرأة ، بناءً على طلب الرئيس جون كينيدي (1917-1963). عملت أيضًا في مجلس إدارة العديد من المنظمات ، بما في ذلك الجمعية الوطنية لتقدم الملونين (NAACP) والمجلس الاستشاري لفيلق السلام.

ظلت روزفلت منخرطة في أنشطة الحزب الديمقراطي خلال سنوات ما بعد البيت الأبيض ، حيث قامت بحملات لمرشحين في جميع أنحاء البلاد. بالإضافة إلى ذلك ، استضافت برامج إذاعية وبرنامجًا إخباريًا تلفزيونيًا ، واستمرت في كتابة عمودها الصحفي وإلقاء محاضرات. على مدار حياتها ، كتبت روزفلت 27 كتابًا وأكثر من 8000 عمود.

وفاة إليانور روزفلت

توفيت إليانور روزفلت عن عمر يناهز 78 عامًا في 7 نوفمبر 1962 في مدينة نيويورك بسبب فقر الدم اللاتنسجي والسل وفشل القلب. حضر جنازتها الرئيس كينيدي والرئيسان السابقان هاري ترومان (1884-1972) ودوايت أيزنهاور (1890-1969). تم دفنها بجانب زوجها على أراضي عزبة روزفلت في هايد بارك.


لورينا هيكوك

بعد طفولة غير سعيدة وغير مستقرة ، وجد Hickok النجاح كمراسل لصحيفة The Guardian البريطانية مينيابوليس تريبيون ووكالة أسوشييتد برس (AP) ، أصبحت أشهر مراسلة في أمريكا بحلول عام 1932. بعد تغطية الحملة الرئاسية الأولى لفرانكلين دي روزفلت ، أقام هيكوك علاقة وثيقة مع السيدة الأولى التي ستصبح قريبًا ، وسافر معها على نطاق واسع. تمت مناقشة طبيعة صداقتهما على نطاق واسع ، خاصة بعد اكتشاف 3000 رسالة متبادلة بينهما ، مما يؤكد على ما يبدو العلاقة الحميمة الجسدية (كان من المعروف أن هيكوك مثلية الجنس). أدى تقارب الصداقة إلى تقويض موضوعية هيكوك ، مما دفعها إلى الاستقالة من وكالة الأسوشييتد برس والعمل كمحقق رئيسي للإدارة الفيدرالية للإغاثة في حالات الطوارئ (FERA). روجت لاحقًا لمعرض نيويورك العالمي عام 1939 ، ثم شغلت منصب السكرتيرة التنفيذية لقسم المرأة في اللجنة الوطنية الديمقراطية ، وتعيش في البيت الأبيض في الغالب. كان هيكوك مؤلفًا لعدة كتب.


مدرسة إليانور روزفلت

مدرسة إليانور روزفلت، المعروف أيضًا باسم مدرسة إليانور روزفلت المهنية للشباب الملون, مدرسة وارم سبرينغز نيغرو، و ال مدرسة إليانور روزفلت روزنوالد (كانت تعمل كمدرسة من 18 مارس 1937 حتى 1972) كانت مدرسة مجتمعية تاريخية سوداء تقع في 350 شارع بارهام في طريق ليفريت هيل في وارم سبرينغز ، جورجيا. اعتبارًا من 3 مايو 2010 ، تم إدراج المدرسة في قوائم السجل الوطني للأماكن التاريخية في مقاطعة ميريويذر ، جورجيا. [2] [3]

تم بناء المدرسة في عام 1936 ، بتمويل من صندوق جوليوس روزنوالد من قبل المهندسين المعماريين صمويل إل سميث وفليتشر بي دريسلار. [2] كانت مدرسة روزنوالد رقم 5358 التي تم إنشاؤها والأخيرة ، تكريسا للرئيس فرانكلين ديلانو روزفلت ورؤيته للتعليم. [4] [5]

أغلق صندوق Julius Rosenwald Fund برنامج بناء مدرستهم في عام 1932 ، لكن الرئيس روزفلت قام شخصيًا بتأمين إنشاء هذه المدرسة جنبًا إلى جنب مع Samuel L. Smith. [2] بين عامي 1924 و 1945 ، زار الرئيس روزفلت جورجيا 41 مرة بحثًا عن علاج لشلل الأطفال ، ونتيجة لذلك أقام علاقات وثيقة مع الدولة والسياسيين المحليين. [2] في عام 1927 ، شارك في تأسيس مؤسسة جورجيا وورم سبرينغز (المعروفة الآن باسم مركز روزفلت وورم سبرينغز لإعادة التأهيل في منطقة وورم سبرينغز التاريخية). [2]

في 18 مارس 1937 تم افتتاح المدرسة وتخصيصها. [2] تم إنشاء المدرسة في البداية كمدرسة مجتمعية مكونة من خمسة معلمين للطلاب السود الريفيين خلال فترة الفصل العنصري. [6] من عام 1937 حتى منتصف الستينيات ، خدمت المدرسة من الصف الأول حتى الصف الثامن ، ثم من منتصف الستينيات حتى عام 1972 خدمت طلاب المدارس الابتدائية فقط. [2] في عام 1972 ، أغلقت المدرسة بالتكامل العرقي ، وأصبحت في النهاية مركزًا لتعليم الكبار (من عام 1972 حتى عام 1975) ومركزًا للرعاية النهارية (من 1975 حتى 1977). [2] في عام 1977 ، تم بيع المبنى لمالك خاص. [2]

تم اعتبار المدرسة تاريخية من قبل السجل الوطني للأماكن التاريخية نظرًا لأهميتها في التاريخ التعليمي الأمريكي الأفريقي ، وعلاقة المدرسة بالرئيس روزفلت ، ولأنها مثال معماري لأسلوب مدرسة روزنوالد مع خطط البناء المنشورة في ، خطط مدرسة المجتمع. [2]

في عام 1940 ، تم تكريم مدرسة إليانور روزفلت مع 2 من 33 ديوراما في معرض الزنوج الأمريكي في شيكاغو. [7]


يُزعم أن إليانور روزفلت كان لها علاقة مثلية مكثفة - هنا & # 8217s الشاي

كنت في منتصف قراءة كتاب السحاقيات الأكثر عصرية لعام 2020 ، "In The Dream House" لكارمن ماريا ماتشادو ، عندما صادفت حقيقة * مزعومة * عن إليانور روزفلت أنها بالتأكيد لم التدريس في فصل التاريخ الأمريكي. وهي أن لديها علاقة مثلية طويلة الأمد. هل كنت تعلم هذا؟ لم أفعل.

يدور ممر ماتشادو حول كيف أن الأرشيفات لا تكون أبدًا قوة محايدة وأن السياسة تحدد القصص التي يتم الاحتفاظ بها وأيها تم حذفها أو حتى إتلافها. يكتب ماتشادو: "في بعض الأحيان لا يكون الدليل ملزمًا أبدًا بالأرشيف". "أحيانًا يكون هناك عمل تدمير متعمد: فكر في الرسائل الأكثر وضوحًا بين إليانور روزفلت ولورينا هيكوك ، التي أحرقها هيكوك بسبب افتقارها إلى التكتم. يكاد يكون من المؤكد أن الشهوة الجنسية والمثليين هي الجحيم ، لا سيما بالنظر إلى ما لم يتم حرقه. ("أنا أشعر بالجوع الشديد لرؤيتك") "

تركت الكتاب على الفور وبدأت في التحقيق في علاقة إلينور روزفلت المثلية ، وكانت القصة آسرة للغاية لدرجة أنني نسيت تقريبًا العودة إلى كتاب ماتشادو. ("In The Dream House" جيد جدًا ، وهذا يعني الكثير.)

أولاً ، كتاب تمهيدي لأولئك الذين لا يتذكرون الأشياء فعلت التدريس في فصل التاريخ الأمريكي. كانت إليانور روزفلت السيدة الأولى للولايات المتحدة من عام 1933 إلى عام 1945. كانت زوجة الرئيس فرانكلين دي روزفلت ، أو روزفلت ، الذي لا يزال أحد أكثر الرؤساء احترامًا في تاريخ الولايات المتحدة. صنعت إليانور روزفلت التاريخ أيضًا ، حيث أعادت تعريف دور السيدة الأولى من خلال كونها أكثر صراحة ونشاطًا سياسيًا من أسلافها. لقد قامت بالعديد من الأشياء المثيرة للإعجاب في حياتها ، من الدفاع عن الحقوق المدنية للأمريكيين من أصل أفريقي والآسيويين الأمريكيين إلى الخدمة في لجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان.

كان روزفلت بكل تأكيد شاذ. كان زواجها من روزفلت مسألة سياسة وليس حب. كان لديها العديد من الصداقات الحميمة مع النساء اللواتي كن سحاقيات ، وتبادلت آلاف الرسائل المشبعة بالبخار مع مراسلة "صديقة" قريبة لورينا هيكوك.

كانت هيكوك امرأة بارعة في حد ذاتها. كانت مراسلة متجاوزة للحدود في الجزء العلوي من مجال عملها تغطي الأخبار والسياسة والرياضة. كانت هيكوك ، الملقبة بـ "هيك" بالنسبة إلى روزفلت وجميع أصدقائها ، أول امرأة تعرض سطورها الثانوية على الصفحة الأولى من صحيفة نيويورك تايمز. كانت معروفة بأنها مثلية.

تقاطع هيكوك وروزفلت لأول مرة عندما تم تكليف هيكوك بمقابلة السيدة الأولى المستقبلية في عام 1932 خلال الحملة الرئاسية الأولى للرئيس روزفلت. بحلول العام التالي ، كانوا يقضون كل يوم تقريبًا معًا. لقد أصبحوا قريبين جدًا لدرجة أن هيكوك لم يعد بإمكانه تغطية عائلة روزفلت بموضوعية بدلاً من ذلك ، وحصلت على وظيفة كباحثة في مبادرة New Deal الخاصة بـ FDR. انتقلت إلى البيت الأبيض - في غرفة نوم ملحقة بإليانور روزفلت. اهم .

بحلول هذا الوقت ، كان الاثنان متشابكين للغاية بالفعل. لكن بسبب وظائفهم ، قضوا الكثير من الوقت منفصلين أيضًا. في عصر ما قبل FaceTime وصور شخصية لطيفة ، أُجبروا على كتابة رسائل شوق يومية لبعضهم البعض ، وحقاً - ما الذي يمكن أن يكون جاير؟

أصبحت خطابات روزفلت وهيكوك متاحة للجمهور في عام 1978 وفقًا لإرادة هيكوك. تمتد علاقتهم البالغة 30 عامًا ، وهناك أكثر من 3000 حرف في المجموع. ولكن كما كتب ماتشادو ، هذا السجل لم يكتمل ، فقد قام Hickock بحرق المئات من الأحرف الأكثر وضوحًا. أخبرت ابنة روزفلت ، "لم تكن والدتك دائمًا شديدة التكتم في رسائلها الموجهة إلي."

تتضمن الحروف الباقية مقاطع مثل:

"أريد أن أضع ذراعي من حولك ، يؤلمني أن أبقيك بالقرب منك." —روزفلت إلى هيكوك في 7 مارس 1933

"لا أستطيع تقبيلك لذا أقبل صورتك تصبحين على خير وصباح الخير!" —روزفلت إلى هيكوك في ٩ مارس ١٩٣٣

"أنا أحب العديد من الأشخاص الآخرين ، ويمكن للبعض في كثير من الأحيان أن يفعل أشياء لي ربما أفضل مما تستطيع ، لكنني لم أستمتع أبدًا بالتواجد مع أي شخص بالطريقة التي أستمتع بها معكم." —روزفلت إلى هيكوك في ١٠ مارس ١٩٣٣

"من الواضح أنني أتذكر عينيك مع نوع من الابتسامة المضحكة فيها ، والشعور بتلك البقعة الناعمة شمال شرق زاوية فمك على شفتي." - من هيكوك إلى روزفلت في 5 كانون الأول (ديسمبر) 1933

وبالطبع المقتطف الذي أبرزه ماتشادو في "In The Dream House":أنا أشعر بالجوع الشديد لرؤيتك ". كان ذلك من روزفلت في 17 نوفمبر 1933 ، قبل لم شمل الاثنين لقضاء عيد الميلاد معًا. (كل هذه المقاطع مأخوذة من مجموعة من الحروف تسمى & # 8220Empty Without You ، & # 8221 تم تحريرها بواسطة Roger Streitmatter.)

حتى بعد تلاشي العلاقة الرومانسية ، ظل هيكوك وروزفلت صديقين حميمين واستمرا في الالتقاء والتوافق (أيضًا مثلية جدًا).

مع تعايش هيكوك أساسًا مع روزفلت في البيت الأبيض لعدة سنوات ، يبدو من المستحيل ألا يعرف روزفلت عن علاقتهما ، ناهيك عن عامة الناس. لا بد أن روزفلت كان لطيفًا مع هذا الترتيب ، ربما لأنه كان لديه أيضًا شؤونه الخاصة ، وكان زواجهما أكثر إستراتيجية من الرومانسية.

قالت إيمي بلوم ، مؤلفة الكتاب الخيالي & # 8220 W hite Houses & # 8221 ، لشبكة ABC News الأسترالية أن هناك سببين على الأرجح لعدم تحول علاقة روزفلت السحاقية إلى عنوان رئيسي.

قال بلوم: "أعتقد أنها واحدة من تلك الأوقات الغريبة التي كان فيها رهاب المثلية في الواقع صديقًا رائعًا لهم". "لأنه كان من المثير للصدمة أن تقول إن السيدة الأولى كانت مثلية ، لأنه كان من المثير للصدمة في ذلك الوقت أن تقول كلمة مثلية ، حتى أن طرحها سيكون بمثابة وضع نفسك في فئة المنحرفين. & # 8221

علاوة على ذلك ، اعتادت وسائل الإعلام أن تكون حذرة عندما يتعلق الأمر بحياة روزفلتس الشخصية. لقد كانوا بالفعل يتجاهلون خيانة روزفلت ، جزئيا لأنه كان يعاني من إعاقة ويستخدم كرسيا متحركا. لم تكن الصحافة مهتمة بالضبط بتشويه الرجل.

للأسف ، لن نعرف حقًا أبدًا كم الثمن تم ممارسة الجنس مثلي الجنس في البيت الأبيض. من يعرف.

واليوم ، لا تزال علاقة المثلية بين إليانور روزفلت بعيدة كل البعد عن كونها سرية. في حقبة ما بعد الحقوق المدنية لـ LGBTQ + ، قد تعتقد أن غرابة السيدة الأولى السابقة ستكون معرفة عامة في هذه المرحلة. لكنها ليست كذلك. بدلاً من ذلك ، يواصل العديد من المؤرخين إنكار أن الزوجين كانا متورطين عاطفياً أو جنسياً ، ويصرون بدلاً من ذلك على أنهما مجرد "أصدقاء مقربين حقًا". (نعم ، حسنًا.) أي امرأة شاذة حتى نظرات في تلك الحروف سوف تتعرف على الفور على أحدها. لكن الكثير من النساء المثليات لا يعرفن حتى عن هذا الجزء من التاريخ في المقام الأول.

تقول الكاتبة والممثلة المسرحية تيري بوم ، التي تلعب دور هيكوك في مسرحية المرأة الواحدة "Hick: A Love Story" (عبر هآرتس): "إنه شيء يختبئ على مرأى من الجميع". يعزو باوم ذلك إلى حقيقة أن رهاب المثلية ، للأسف ، لا يزال على قيد الحياة وبصحة جيدة في القرن الحادي والعشرين.

وهذا عار حقًا. الرؤية القذرة مهمة. ولكن أيضًا ، إذا عرف المزيد من الناس عن هذا الجانب من حياة روزفلت ، فسيروا أنها "تمتلك مثل هذه الشجاعة لفعل هذا الشيء ، وتتبع شغفها ، وتعيش حياة لم تكن مؤثرة ومثيرة من الناحية السياسية فحسب ، بل أيضًا حياة شخصية منحتها حقًا الكثير من السعادة والسرور - لقد ذهبت للتو من أجلها ، "يقول بوم.

مثل معظم قصص الحب الواقعية ، لم يكن لهذه القصة نهاية سعيدة بسيطة. بعد انتقال هيكوك وروزفلت من الرومانسية إلى الصداقة ، استمرت الحياة: بدأ هيكوك في رؤية امرأة أخرى ، وفي وقت لاحق ، توفي روزفلت. عانت هيكوك من مشاكل صحية ، وكانت تعاني ماليًا في كثير من الأحيان. في النهاية ، انتقلت إلى منزل روزفلت الريفي في فال كيل ، نيويورك.


إليانور روزفلت

سيراجع محررونا ما قدمته ويحددون ما إذا كان ينبغي مراجعة المقالة أم لا.

إليانور روزفلت، كليا آنا إليانور روزفلت، (من مواليد 11 أكتوبر 1884 ، نيويورك ، نيويورك ، الولايات المتحدة - توفي في 7 نوفمبر 1962 ، مدينة نيويورك ، نيويورك) ، السيدة الأمريكية الأولى (1933-1945) ، زوجة فرانكلين دي روزفلت ، الرئيس الثاني والثلاثين لـ الولايات المتحدة ، ودبلوماسي من الأمم المتحدة وإنساني. كانت ، في وقتها ، واحدة من أكثر النساء نفوذاً وإعجاباً في العالم.

متى ولدت إليانور روزفلت؟

ولدت إليانور روزفلت في 11 أكتوبر 1884.

متى ماتت إليانور روزفلت؟

كيف كانت طفولة إليانور روزفلت؟

ولدت إليانور روزفلت لعائلة ثرية في مدينة نيويورك. عندما كانت طفلة ، كانت خجولة بشكل مؤلم. مات والداها قبل أن تبلغ العاشرة من عمرها. قالت إن أسعد وقت في حياتها كان السنوات الثلاث التي أمضتها في مدرسة داخلية للبنات بالقرب من لندن ، والتي تخرجت منها عندما كان عمرها 18 عامًا.

لماذا اشتهرت إليانور روزفلت؟

تشتهر إليانور روزفلت بأنها السيدة الأولى أثناء رئاسة زوجها فرانكلين روزفلت (1933-45) ، لدفاعها عن القضايا الليبرالية ، ودورها الرائد في صياغة إعلان الأمم المتحدة العالمي لحقوق الإنسان ( 1948).

كانت إليانور ابنة إليوت روزفلت وآنا هول روزفلت وابنة أخت ثيودور روزفلت ، الرئيس السادس والعشرون للولايات المتحدة. نشأت في أسرة ثرية تعلق قيمة كبيرة على خدمة المجتمع. مات والداها قبل أن تبلغ العاشرة من عمرها ، وقام أقاربها هي وأخوها الباقي على قيد الحياة (توفي شقيق آخر عندما كانت في التاسعة من عمرها). كانت وفاة والد إليانور ، الذي كانت قريبة منه بشكل خاص ، صعبة للغاية عليها.

في سن ال 15 ، التحقت إليانور بمدرسة Allenswood الداخلية للبنات خارج لندن ، حيث أصبحت تحت تأثير المديرة الفرنسية ، ماري سوفيستر. أثار فضول سوفستر الفكري وذوقها للسفر والتميز - في كل شيء ما عدا الرياضة - اهتمامات مماثلة في إليانور ، التي وصفت فيما بعد سنواتها الثلاث هناك بأنها أسعد وقت في حياتها. عادت على مضض إلى نيويورك في صيف عام 1902 للاستعداد "لخروجها" إلى المجتمع في ذلك الشتاء. وفقًا للتقاليد العائلية ، كرست وقتًا لخدمة المجتمع ، بما في ذلك التدريس في منزل مستوطنة في الجانب الشرقي الأدنى من مانهاتن.

بعد فترة وجيزة من عودة إليانور إلى نيويورك ، بدأ فرانكلين روزفلت ، ابن عمها البعيد ، بمحاكمتها وتزوجا في 17 مارس 1905 في مدينة نيويورك. يتناقض ذوقه من أجل المتعة مع جديتها ، وكثيراً ما كانت تعلق على كيف كان عليه أن يجد رفقاء في مكان آخر. بين عامي 1906 و 1916 أنجبت إليانور ستة أطفال توفي أحدهم في سن الطفولة.

بعد فوز فرانكلين بمقعد في مجلس شيوخ نيويورك في عام 1911 ، انتقلت العائلة إلى ألباني ، حيث بدأت إليانور في منصب الزوجة السياسية. عندما تم تعيين فرانكلين مساعدًا لوزير البحرية في عام 1913 ، انتقلت العائلة إلى واشنطن العاصمة ، وقضت إليانور السنوات القليلة التالية في أداء الواجبات الاجتماعية المتوقعة من "الزوجة الرسمية" ، بما في ذلك حضور الحفلات الرسمية وإجراء المكالمات الاجتماعية في المنازل من المسؤولين الحكوميين الآخرين. بالنسبة للجزء الأكبر ، وجدت هذه المناسبات مملة.

مع دخول الولايات المتحدة في الحرب العالمية الأولى في أبريل 1917 ، تمكنت إليانور من استئناف عملها التطوعي. زارت الجنود الجرحى وعملت في جمعية الإغاثة البحرية ومشاة البحرية وفي مقصف للصليب الأحمر. زاد هذا العمل من إحساسها بقيمة الذات ، وكتبت لاحقًا ، "لقد أحببته ... لقد أكلته ببساطة."

في عام 1918 ، اكتشفت إليانور أن فرانكلين كان على علاقة مع سكرتيرتها الاجتماعية ، لوسي ميرسر. لقد كانت واحدة من أكثر الأحداث المؤلمة في حياتها ، كما أخبرت جوزيف لاش ، صديقتها وكاتب سيرتها في وقت لاحق. وإدراكًا لمسيرته السياسية وخوفًا من فقدان الدعم المالي لوالدته ، رفض فرانكلين عرض إليانور بالطلاق ووافق على التوقف عن مقابلة ميرسر. استقر زواج روزفلتس في روتين احتفظ فيه كلا الرئيسين بجداول أعمال مستقلة مع الحفاظ على الاحترام والحنان تجاه بعضهما البعض. لكن علاقتهما توقفت عن أن تكون علاقة حميمة. في وقت لاحق ، واصلت ميرسر وغيرها من النساء الفاتنات والرائعات جذب انتباهه والمطالبة بوقته ، وفي عام 1945 ، كانت ميرسر ، التي كانت آنذاك أرملة وينثروب رذرفورد ، مع فرانكلين عندما توفي في وورم سبرينغز ، جورجيا.

ترشحت فرانكلين دون جدوى لمنصب نائب الرئيس على التذكرة الديمقراطية في عام 1920. وفي هذا الوقت ازداد اهتمام إليانور بالسياسة ، جزئيًا نتيجة قرارها بالمساعدة في الحياة السياسية لزوجها بعد إصابته بشلل الأطفال في عام 1921 وجزئيًا نتيجة لذلك. رغبتها في العمل لأسباب مهمة. انضمت إلى رابطة النقابات النسائية وأصبحت ناشطة في الحزب الديمقراطي لولاية نيويورك. بصفتها عضوًا في لجنة الشؤون التشريعية في رابطة الناخبات ، بدأت في دراسة سجل الكونجرس وتعلمت تقييم سجلات التصويت والمناقشات.

عندما أصبحت فرانكلين حاكمة نيويورك في عام 1929 ، وجدت إليانور فرصة للجمع بين مسؤوليات مضيفة سياسية وحياتها المهنية المزدهرة واستقلالها الشخصي. واصلت التدريس في Todhunter ، مدرسة للبنات في مانهاتن اشترتها هي واثنان من أصدقائها ، حيث قاموا بعدة رحلات في الأسبوع ذهابًا وإيابًا بين ألباني ومدينة نيويورك.

خلال 12 عامًا كسيدة أولى ، جعل اتساع أنشطة إليانور غير المسبوق ودفاعها عن القضايا الليبرالية منها شخصية مثيرة للجدل مثل زوجها. أقامت مؤتمرات صحفية منتظمة في البيت الأبيض للمراسلين ، وأجبرت وكالات الأنباء التي لم تكن توظف النساء في السابق على القيام بذلك من أجل حضور ممثل في حالة انتشار أخبار مهمة. احترامًا لعجز الرئيس ، ساعدت في أن تكون عينيه وأذنيه في جميع أنحاء البلاد ، وشرعت في جولات مكثفة وأبلغته عن الظروف والبرامج والرأي العام. كانت هذه الرحلات الاستكشافية غير الاعتيادية مصدرًا لبعض الانتقادات و "نكات إليانور" من قبل خصومها ، لكن الكثير من الناس تجاوبوا بحرارة مع اهتمامها الرحيم برفاههم. ابتداءً من عام 1936 كتبت عمودًا صحفيًا يوميًا بعنوان "يومي". كانت المتحدثة المرغوبة على نطاق واسع في الاجتماعات السياسية وفي مختلف المؤسسات ، وأظهرت اهتمامًا خاصًا برعاية الأطفال وإصلاح الإسكان والمساواة في الحقوق للنساء والأقليات العرقية.

في عام 1939 ، عندما رفضت بنات الثورة الأمريكية (DAR) السماح لمغنية الأوبرا الأمريكية الإفريقية ماريان أندرسون ، بالأداء في قاعة الدستور ، استقالت إليانور من عضويتها في DAR ورتبت لعقد الحفلة الموسيقية في نصب لنكولن التذكاري القريب. تحولت إلى احتفال ضخم في الهواء الطلق حضره 75000 شخص. في مناسبة أخرى ، عندما أصر المسؤولون المحليون في ولاية ألاباما على فصل المقاعد في اجتماع عام حسب العرق ، حملت إليانور كرسيًا قابلًا للطي في جميع الجلسات ووضعته بعناية في الممر الأوسط. ساعد دفاعها عن حقوق الأمريكيين الأفارقة والشباب والفقراء في جلب مجموعات إلى الحكومة التي كانت في السابق معزولة عن العملية السياسية.

بعد وفاة الرئيس روزفلت في عام 1945 ، عين الرئيس هاري إس ترومان إليانور مندوبة لدى الأمم المتحدة (UN) ، حيث شغلت منصب رئيس لجنة حقوق الإنسان (1946-1951) ولعبت دورًا رئيسيًا في الصياغة والتبني. من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان (1948). واصلت في العقد الأخير من حياتها لعب دور نشط في الحزب الديمقراطي ، وعملت من أجل انتخاب المرشح الرئاسي الديمقراطي أدلاي ستيفنسون في عامي 1952 و 1956.

في عام 1961 ، عين الرئيس جون كينيدي رئيس لجنته الخاصة بوضع المرأة ، واستمرت في هذا العمل حتى وقت قصير قبل وفاتها. لم تكن تفضل في البداية تعديل الحقوق المتساوية (ERA) ، قائلة إن الأمر سيستغرق من النساء تشريعات الحماية القيمة التي ناضلن من أجل الفوز بها ولا تزال بحاجة إليها ، لكنها تبنته تدريجياً.

كان روزفلت مسافرًا لا يعرف الكلل ، وقد طاف حول العالم عدة مرات ، وقام بزيارة عشرات البلدان والتقى بمعظم قادة العالم. واصلت كتابة الكتب والمقالات ، وظهر آخر أعمدتها في "يومي" قبل أسابيع قليلة من وفاتها ، إثر إصابتها بنوع نادر من مرض السل ، في عام 1962. ودُفنت في هايد بارك ، منزل عائلة زوجها على نهر هدسون. وموقع مكتبة فرانكلين دي روزفلت. من نواحٍ عديدة ، كانت مكتبتها أيضًا ، نظرًا لأنها نحتت سجلاً مهمًا مثل السيدة الأولى ، وهو سجل سيتم الحكم على جميع خلفائها على أساسه.


الأمم المتحدة والتعيينات الرئاسية

بعد وفاة زوجها وزوجها ، أخبرت إليانور المحاورين أنها لم تكن لديها خطط لمواصلة خدمتها العامة. ومع ذلك ، سيثبت العكس في الواقع: عين الرئيس هاري ترومان إليانور كمندوبة في الجمعية العامة للأمم المتحدة ، وهو المنصب الذي شغلت فيه من & # xA01945 إلى 1953. أصبحت رئيسة مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان وساعدتها لكتابة الإعلان العالمي لحقوق الإنسان & # x2014 جهد اعتبرته أعظم إنجاز لها.

أعاد الرئيس جون إف كينيدي تعيينها في وفد الولايات المتحدة إلى الأمم المتحدة في عام 1961 ، ثم عيّنها لاحقًا في اللجنة الاستشارية الوطنية لفيلق السلام ورئيسًا للجنة الرئيس والمفترق حول وضع المرأة.


لماذا أهمية Eleanor Roosevelt & # 8217s مثال أكثر من أي وقت مضى

في الساعة الثالثة صباحًا يوم 10 ديسمبر 1948 ، بعد ما يقرب من ثلاث سنوات من المداولات والمناورات المكثفة ، صوتت الجمعية العامة للأمم المتحدة على تبني ما تصوره إليانور روزفلت باعتباره الميثاق الأعظم لعصر جديد: الإعلان العالمي لحقوق الإنسان. بصفتها مندوبة أمريكية في الهيئة الدولية الوليدة ، فقد ترأست اللجنة التي صاغت الإعلان وقادت الجهود الرامية إلى التصديق عليه في أعقاب الصراع الأكثر تدميراً الذي شهده العالم على الإطلاق & # 8212a حرب زوجها ، الرئيس فرانكلين د. روزفلت ، لم يعش ليرى النتيجة. الآن أخيرًا ، في اجتماع في Palais de Chaillot في باريس ، توصل ممثلو دول العالم إلى اتفاق. اعتبرت اعتمادها أعظم إنجاز لها.

& # 8220 [روزفلت] دخل الجمعية العامة ، مرتديًا ملابسه الهادئة ، بدون مكياج ، صعد بسرعة على المنصة ، وكتب المؤلف ديفيد ميكايليس في سيرته الذاتية الجديدة ، # 8221 ، إليانور. & # 8220 الجمعية بأكملها وقفت على قدميها. ثم منحها زملاؤها المندوبون شيئًا لم يسبق له مثيل من قبل ولن يتم إعطاؤه مرة أخرى أبدًا في الأمم المتحدة: تصفيق لمندوب واحد من جميع الدول. & # 8221

بعد 12 عامًا من كونها السيدة الأولى لأمريكا و # 8217 ، أصبحت المدافعة الأولى عن حقوق الإنسان في العالم ، وقد حظيت بالتبجيل لحكمتها وتعاطفها وحزمها في الهدف. في عيد ميلادها السبعين عام 1954 ، كتبت ميكايليس ، أن واشنطن بونشرت سانت رسما كاريكاتوريا للتهنئة من قبل Herblock. في الرسم ، تشير إحدى الأمهات إلى تمثال الحرية لابنها الصغير جدًا. & # 8220 بالتأكيد ، أعرف من هذا ، أمي ، & # 8221 يقول الصبي. & # 8220That & # 8217s السيدة روزفلت. & # 8221

إليانور

يقدم المؤلف الحائز على جائزة الأكثر مبيعًا ديفيد ميكايليس صورة رائعة للسيدة الأولى إليانور روزفلت ، أمريكا و # 8217 ، وهي الصورة الرمزية للديمقراطية التي جعلتها وكالتها الدائمة التوسع كدبلوماسية وناشطة وإنسانية واحدة من أكثر دول العالم إعجابًا وإعجابًا. المرأة المؤثرة.

بالنسبة لجيل من الأمريكيين الذين عانوا من الكساد العظيم والحرب العالمية الثانية ، كانت إليانور روزفلت شخصية محبوبة بشكل خاص. أعادت كتابة كتاب القواعد للسيدات الأوائل بدلاً من سكب الشاي في البيت الأبيض ، كانت تجوب البلاد بالسيارة ، وغالباً ما تقود بمفردها ، لتلتقي دون سابق إنذار مع مواطنيها ، وتستمع إلى مخاوفهم وتقدم المساعدة. & # 8220Reporters أحبوا تسجيل الأميال التي قطعتها ، وكتب # 8221 Michaelis: بين عامي 1933 و 1937 ، كان متوسطها 40.000 ميل في السنة. استضافت مئات البرامج الإذاعية الأسبوعية ، وعقدت مؤتمرات صحفية منتظمة ، وكتبت عمودًا في مجلة شهرية ، وقدمت عمودًا شهيرًا في الجريدة اليومية ، & # 8220 My Day ، & # 8221 حملت في 90 ورقة مع مليون قارئ ، ولم يفوت يوم واحد تقريبًا حتى عام 1962 ، عندما توفيت عن عمر يناهز 78 عامًا.

& # 8220 لقد كانت العضلة الانقباضية في القلب القومي ، في روح أمريكا ، دائمًا هذا الرقم يتحرك عبر القارة ، & # 8221 يقول ميكايليس في مقابلة من مرآبه الذي يتضاعف كمكتب (& # 8220 إليانور روزفلت المقر الرئيسي العالمي ، & # 8221 يسميها) ، حيث وضع على الحائط خريطة للولايات المتحدة. & # 8220 بطريقة الوسواس القهري التي يقوم بها المرء في هذه المشاريع الطويلة ، أو على الأقل أنا أفعل ذلك ، لقد حددت كل مكان بدبوس أخضر حيث قدمت لها & # 8216 My Day & # 8217 عمودًا مشتركًا من ، أو كانت تكتب حول أو كان يمر ولاحظ شيئًا ما. إنها غابة خضراء تغطي القارة. & # 8221

يقف المؤلف ديفيد ميكايليس أمام الخريطة التي أنشأها لأسفار إليانور روزفلت (تصوير هنري ميكايليس)

الحاجة الماسة للسيدة روزفلت & # 8217s للتواصل مع الجمهور لم تكن للعرض ، ولم تكن محسوبة لتسجيل نقاط سياسية. عندما شغلت روزفلت منصب مساعد وزير البحرية في عهد الرئيس وودرو ويلسون ، كرست نفسها لزيارة الجنود المشوهين والمصابين بالصدمة في الحرب العالمية الأولى الذين كانوا يتفاقمون في المستشفيات العسكرية وأصبحوا مدافعين فعالين عن رعايتهم ، ولم يتبعها طاقم تصوير. في جولاتها. كل يوم في الربيع الأول بعد الهدنة ، كانت تجلب الزهور إلى الجنازات العسكرية في مقبرة أرلينغتون الوطنية. & # 8220 إذا لم يظهر المعزين ، & # 8221 Michaelis يكتب ، & # 8220 ، وقفت كشاهد وحيد على النعش النازل ، لضمان عدم دفن أي جندي بمفرده. & # 8221

إليانور تتبع تطورها المؤلم في كثير من الأحيان من فتاة المجتمع الوحيدة اليتيمة & # 8212a ما يسمى بطة البطة القبيحة التي يطلق عليها اسم & # 8220Granny & # 8221 كطفل صغير من قبل والدتها البعيدة عاطفياً & # 8212 لتصبح المرأة الأكثر أهمية وإعجابًا في الحياة المدنية الأمريكية: أم من بين ستة ، معلمة ، ناشطة نسوية ومدنية ، ناشطة سياسية بارعة ، دبلوماسية وإنسانية. في النهاية ، أصبحت ليست فقط جدة أمريكا ، بل أصبحت أيضًا رمزًا دوليًا للأمل. & # 8220 في بدايات حياتها الرمادية ، بدت كبيرة في السن في كبر سنها المشمس ، مبتسمًا ، وكان عمرها صغيرًا ، & # 8221 Michaelis يكتب.

Michaelis نفسه لديه علاقة شخصية بالسيدة روزفلت: في سن الرابعة ، التقى خلف الكواليس في استوديوهات WBGH ، حيث أنتجت والدته ، ديانا ، برنامجًا تلفزيونيًا عامًا للسيدة روزفلت & # 8217s ، & # 8220Prospects of Mankind & # 8221 يتذكر يطلب منها قطعة من علكة جوسي فروت. سمع لاحقًا قصصًا عن قدرتها الهائلة على إعادة الشحن بقيلولة مدتها ست ثوانٍ ، من بين الحكايات الأخرى. بعد نصف قرن ، انغمس ميكايليس ، الذي تضمنت أعماله السابقة السير الذاتية المشهورة لرسام الكاريكاتير تشارلز إم شولز والفنان إن سي ويث ، في مشروع السيرة الذاتية الذي استمر 11 عامًا والذي سيتوج هذا الأسبوع بنشر السيرة الذاتية التي خضعت للبحث الشامل والمقدمة بشكل واضح.

التقينا ديفيد ميكايليس عبر الهاتف لإجراء محادثة حول الرحلة الشخصية لأحد أكثر الشخصيات شهرة في التاريخ الأمريكي ولماذا يعتبر مثالها مهمًا اليوم أكثر من أي وقت مضى.

أعطانا كتاب السيرة الذاتية المتعاقبون صورة متطورة لإليانور روزفلت ، الشخصية العامة والشخصية الخاصة للغاية. كيف يعيد عملك تأطير الصورة أو يضيفها؟

كانت إحدى أولى إشاراتي إلى أن ER كانت موضوعًا قويًا هي كيف كافح الناس لتصنيفها. حتى Adlai Stevenson ، وهو صديق جيد ، عندما أمدها ، توتر قليلاً في محاولة لتحديد الجودة التي من شأنها أن تفسرها حقًا. كان هناك شعور بعدم معرفة حقيقة من تكون ، باستثناء نفسها بشكل رائع.

أعتقد أن كاتب سيرة حياتها بعد وفاتها جوزيف ب. كان عليها أن تتجاوز لتصبح السيدة روزفلت للتاريخ والأسطورة.

ثم بلانش ويسن كوكجلبت ثلاثية رائعة من سلاح المهندسين في الجيش & # 8211 على نطاق واسع شغفًا حقيقيًا وشعورًا وإرادة لإلينور روزفلت ، كسياسة وكشخص. ومع ذلك ، تعرض الكتاب للهجوم غير العادل من قبل بعض كبار الشخصيات في تاريخ روزفلت والسيرة الذاتية ، قائلين إنه كان هنا نزهة للسيدة روزفلت ، وأفرطت في التأكيد على حياتها الجنسية وأخبرتنا أنها كانت ، عفواً ، مثلية؟ من ناحية أخرى ، إذا ذهبت وفحصت أدلة الأشخاص الذين عرفوها ، فإنهم يقولون باستمرار ، أوه ، السيدة روزفلت لا تعرف شيئًا عن المثلية الجنسية. ولكن بعد ذلك بالطبع سيعود الجميع ليقرأوا ، بتفاصيل صادمة وعن قرب ، الرسائل الأسطورية الآن بين إليانور روزفلت ولورينا هيكوك ، والتي تقدم سجلاً صريحًا للغاية لشخصين يكتشفان كيفية إقامة علاقة حب تعترف بها من العاطفة المثيرة العظيمة والحب الكبير العظيم.

كانت هناك عشرات من السير الذاتية والمذكرات والدراسات التي كتبها إليانور روزفلت ، وعلى رأسها ، يجد مؤلفو السيرة الذاتية لـ FDR & # 8217 أنفسهم بشكل متزايد يكرسون مساحة أكبر لشريكه السياسي المعترف به بشكل متزايد. لكل ذلك ، بالإضافة إلى الأطفال والأحفاد & # 8217s وبنات # 8217 مذكرات وسجلات القصاصات ، أردت كتابة سيرة ذاتية تسرد ما كانت عليه حقًا كإنسان ، بحيث عندما تنتهي من قراءة هذه الحياة ، كل ذلك في كتاب واحد ، سيكون لديك تجربة & # 8220Aha! & # 8221 لـ & # 8220 الآن ، أنا أعرفها حقًا. & # 8221

تميزت طفولة ER & # 8217s بالمأساة والوحدة والرفض والقلق. ومع ذلك ، فقد ازدهرت في سن الرشد لتصبح هذا الشخص الفعال والقابل للتكيف بشكل غير عادي. تكتب أن عمها ثيودور روزفلت وفرع أويستر باي من العائلة تميزوا ، & # 8220 فوق كل الدوافع الأخرى ، بالعزم على تحويل سوء الحظ الخاص إلى رفاهية عامة. & # 8221 كيف حدث ذلك لإليانور؟

من الأمثلة الرائعة لإليانور في حياتها عمتها بامي [n & # 233e آنا روزفلت] ، التي كانت الأخت الكبرى لأب إليانور وعمها تيدي. كانت بامي امرأة مستقلة للغاية ، قيل إنها كانت ستصبح رئيسة لو سُمح للمرأة فعليًا بالسعي إلى المنصب.

عندما كانت شابة ، أصيبت بامي بمرض بوت & # 8217 ، وهو اضطراب معدي في العمود الفقري. استجاب والدها ، ثيودور الأب ، لمعاناة ابنته من خلال إنشاء مستشفى وبرنامج طبي كامل حتى يكون للأطفال الأقل حظًا والأطفال الذين يعانون من نفس المرض مكان يذهبون إليه ويتم الاعتناء بهم دون قلق. في الواقع ، كان هناك العديد من المستشفيات ومنازل الصدقات والأماكن التي يمكن للناس فيها الحصول على الرعاية والمساعدة التي تم تمويلها أو إدارتها من قبل ثيودور روزفلت ، الأب. لذلك ، أصبح أطفاله وبعض أحفاده مدركين تمامًا للالتزام الذي تتميز به العبارة إلزام النبلاء.

لكن إليانور لم تكن & # 8217t مجرد شابة مميزة تذهب للمساعدة في مستشفى أو متطوعة في Rivington Street Settlement House. لقد كانت هي نفسها غريبة ، شخص كان مصيرها القدر ، بسبب الوفاة على مدى 19 شهرًا ، أولاً ، والدتها ، ثم شقيقها الرضيع ، ثم والدها الحبيب ، على التوالي ، من الدفتيريا والحمى القرمزية وإدمان الكحول. مختلطة مع إدمان المخدرات. أصبحت إليانور يتيمة فعليًا في سن العاشرة ، وأصبحت شخصًا لم يعد مناسبًا بعد الآن ، سواء داخل عائلتها الكبيرة ، أو دائرة أصدقائها ، أو العالم الذي كانت مستعدة لدخوله ، وهو عالم الشابة المتميزة في بنيويورك نيويورك.

لقد اختبرت هذا الإحساس بالمنفى لدرجة أنها عندما وجدت أشخاصًا يعانون من نفس الفصل ، ونفس الاغتراب ، ونفس الضياع ، فهمتهم ، وشعرت بالتقارب. طوّرت قدرتها على الشعور ، ورؤية أكثر مما يُعرض ، وسماع أكثر مما يُقال. لقد جاء ذلك من كل المعاناة الناتجة عن قطعها بشكل كبير عن الشخص الذي كان من الممكن أن تكون عليه لو أنها واصلت دور الابنة الساحرة والمبهجة لإليوت وآنا روزفلت.

كانت تلك هي نقطة الانطلاق النفسية التي مكنتها في نهاية المطاف من أن تصبح بطلة للأشخاص الذين يعانون من الفقر والطغيان والمرض والتمييز والاضطراب في جميع أنحاء العالم.

كانت التجربة المحورية للشابة إليانور هي الوقت الذي قضته في Allenswood ، وهي مدرسة ثانوية خاصة ثنائية اللغة بالقرب من لندن برئاسة المعلمة الفرنسية الكاريزمية ماري سوفستر. أنت تصف المدرسة بأنها على قيد الحياة بسعادة ، مع الزهور طوال النهار في الخريف والربيع. على الرغم من كل لمساتها الجميلة ، إلا أن هذه لم تكن مدرسة نهائية للمبتدئين. سيدتي. كانت سوفستر تدرب الشابات على التفكير المستقل وتنمية الوعي الاجتماعي. تلك السنوات تركت بصمة.

على الاطلاق. لقد كان يُنظر إلى تعليم النساء لبعض الوقت على أنه خطير في الواقع على صحة المرأة. لفترة بعد ذلك ، كان الأمر يتعلق بإخبار الشابات بما يجب عليهن التفكير والقول ، وكيفية التصرف بشكل صحيح.

كان Allenswood مختلفًا. ازدهرت اليانور هناك. لقد بدأت بالفعل في التفكير بنفسها & # 8212she للتو لم & # 8217t تعرف ذلك بعد. وهكذا كانت مدام سويستر هي الشخص الذي فتح عقل إليانور لنفسها وقالت إنه إذا لم تتعرف على نفسك ، فلن تتعرف على أي شخص آخر ، فلن تكون حقًا بالغًا ، لن تكون حقًا شخصًا في العالم.

تحدثت إليانور بالفعل الفرنسية بطلاقة وتمكنت من التحدث عن مواضيع البالغين التي كانت بعيدة كل البعد عن متناول معظم الفتيات هناك ، وتم الاعتراف بها على أنها فتاة المدرسة & # 8217s ، الصدارة ، الشخص الذي كان سيحمل مُثُل مدام سوفستر في القرن العشرين. كانت إليانور بالفعل دنيوية ، لكنها كانت أيضًا ، والأهم من ذلك ، بلا أم ومستعدة تمامًا للتفرغ. وهكذا أصبحت الرجل الثاني المثالي في القيادة ، الشخص الذي يمكنه الترجمة بين مجموعة من الطلاب الدوليين ورئيس تنفيذي معقد وحساس. كانت تدرس كيف تعمل القوة والتأثير من خلال وظيفة الثانية ، من خلال وظيفة بيتا ، من خلال وظيفة السيدة الأولى. تعلمت أن تثق في طريقة تفكيرها وأن تقولها وتتحدث بها دون خوف أو خجل.

هل كان الخجل عاملا قويا في تطورها؟

لقد عانت من قدر كبير من الخزي في طفولتها وفي شبابها ، لأسباب عديدة. لم يفهم الأمر الرئيسي & # 8212and it & # 8217s بشكل واضح بما فيه الكفاية لأنه & # 8217s نوعًا من الضياع في القصة والمحفوظات & # 8212 كان عن والدها المحبوب & # 8217 s الانحدار المرعب إلى المرض العقلي وإدمان الكحول وإدمان المخدرات والانتحار في نهاية المطاف. كان تفكك إليوت روزفلت عميقًا جدًا ، وتم إبعاده عنها سراً من قبل البالغين ، لدرجة أن إليانور كانت بطة جالسة عندما كانت إحدى عماتها المتنافرات للغاية والمخففة & # 8212 تعني ، عبثًا وغاضبًا ، عمة بوسي & # 8212 تحولت إلى إليانور في صيف واحد عندما كانت تبلغ من العمر 17 عامًا وقالت ، سأخبرك بالحقيقة عن والدك & # 8212 ثم كشفت عن سلسلة من الرعب الذي سيكون بمثابة ضربة مروعة لأي امرأة شابة في أي يوم أو عمر ، ولكن في ذلك الوقت ، كان مجرد كابوس . مع العلم أنه يجب عليها الآن أن تمر عبر عالم يشفق عليها بصفتها الابنة اليتيمة للأخ المشين لـ [الرئيس] ثيودور روزفلت ، جعلتها محورية على الفور لإدراك أن الأمل الوحيد لها هو تمثيل الخير بهذه الشخصية الممتازة بحيث لا أحد من أي وقت مضى استجواب والدها مرة أخرى.

كانت علاقاتها الأكثر شهرة ومعروفة ، بالطبع ، مع ابن عمها الخامس ، روزفلت ، والتي تطورت من الرومانسية الشبابية والزواج والخيانة إلى فهم ناضج ومحترم وهادف بدا أنه يخدمهما جيدًا. ماذا كنت ستقول كان عبقرية تلك العلاقة وهذا الزواج؟

كلاهما كانا قادرين على التكيف مع وجود الآخرين في علاقتهما ، وأن كلاهما كانا قادرين على التخلي عن & # 8212 بسرعة مذهلة ، في الواقع & # 8212 من أجزاء من أنفسهم كانوا يأملون في إرضاء الآخر ، ولكن من الواضح أنهم لن يفعلوا ذلك . لقد انتقلوا إلى الأمام ، خطوة بخطوة ، حتى جنبًا إلى جنب ، بشكل مقارب ، انتقلوا إلى اللانهاية بطرق معينة ، لأنهم كانوا الزوجين الأقوياء في كل العصور ، ويعيشون حياة منفصلة ولكن متوازية ، مع حب منفصل ، ومساعدين منفصلين ، ويفصلون الناس يمكن أن تعتمد على. بالنسبة لي ، كانا زوجين معاصرين تمامًا شكلا عائلة ممزوجة حديثة تمامًا. لقد شكلوا مجتمعًا ، حقًا ، أكثر من عائلة.

أعتقد أن إليانور هي الرائدة هناك. لقد وجدت طريقة للمضي قدمًا في كل مرحلة ، بما في ذلك إيجاد علاقتها الخاصة مع مساعد FDR & # 8217s ، ميسي ليهاند ، وحبها لها ، والتي أصبحت أقرب رفيق له وصديقه المقرب من عشرينيات القرن العشرين إلى & # 821740s. كان السبب الأساسي لكل شيء بالنسبة لهم هو شلل الأطفال فرانكلين. لقد كانت قدرتهم على التكيف مع هذا المرض الذي يغير الحياة ، وعلى التمتع بسعادة معقولة إلى الأبد ، أمرًا مذهلاً.

نميل إلى نسيان أن السيدة روزفلت الحبيبة كانت موضع نقد لاذع في أيامها ، مثل مارتن لوثر كينغ الابن والمهاتما غاندي وغيرهم من رموز السلام والعدالة والتغيير الاجتماعي. كيف تعاملت مع ذلك؟

لقد تعرضت بالفعل لكره وكراهية لا نهاية لها للنساء ، وقد ولّد الكثير منها بسبب مناصرتها للحقوق المدنية للأمريكيين من أصل أفريقي. كانت الهجمات وحشية ومبتذلة ومثيرة للاشمئزاز ، ومع ذلك فقد أبحرت للتو. كان هذا حقًا سمة مميزة لها وقيادتها. لقد كان مجرد وعي من جانبها ، ممارسة ، نوع من التنوير البوذي الذي لن تجده أبدًا سوى الحب لأعدائها. كانت حادة وحذرة واستراتيجية للغاية ، لكنها تمكنت من تقديم نظرة إنسانية لأنواع الأشياء التي تطحن السياسة في حالة من الذعر والفوضى وكل الأشياء الباقية اليوم.

كيف تشرح أهمية إليانور روزفلت لأولئك الذين تعتبرهم مجرد اسم في كتاب التاريخ؟

أود أن أقول إنها هي التي أرادت أن تعرف أن حكومتك ملك لك. أنه تم تأثيثه لك ، تم اختراعه من أجلك ، تم تصميمه من أجلك بحيث يمكنك التمتع بالحياة والحرية والسعي وراء السعادة في طريقك. ولكن في المقابل & # 8212 وهذا هو المصيد & # 8212 يجب أن تقوم بواجب الأشخاص: الأمر متروك لك كجزء من & # 8220we ، الشعب & # 8221 ، لتظهر في الانتخابات المحلية والولائية والفدرالية ، وتعيينها تصويتك. هذا كل شيء. هذا هو العقد المبرم مع بلدك.

ما تستمر في رؤيته بشكل أساسي في إليانور روزفلت ، هو أنها طالبت بالمسؤولية المدنية للفرد وطالبت أيضًا بأن نولي اهتمامًا للفرد. كانت دائما الوسيط ، بين هذه المجموعة وتلك ، بين الدنيا والعليا ، بين الشرق والغرب ، والجنوب والشمال.

كان العمل هو مفتاح كل ما فعلته. الكلمات مهمة & # 8212 وعبّرت عن نفسها بلغة واضحة وبسيطة وجميلة ونظيفة & # 8212 لكنها لم تكن في النهاية بنفس أهمية عمل شيئا ما. العبارة التي جلبتها إليانور روزفلت أينما ذهبت كانت ، & # 8220 ما الذي يمكن عمله؟ & # 8221 ردود الفعل كانت قوية. إن إرسال الرسالة إلى الوكالة المناسبة في واشنطن ستنقل الرسالة حول فلان وكذا الحاجة إلى ذلك.

كانت تقول للناس ، انتبهوا للسياسة المحلية ، تعلموا مجتمعكم. كل ما يحدث في عالم الشؤون الدولية وعلى المستوى الوطني والفيدرالي يحدث في مجتمعك. وفي الأماكن الصغيرة القريبة من المنزل نجد حقوق الإنسان. إنه & # 8217s في كل مدرسة ، & # 8217s في قاعات المحاكم ، & # 8217s في السجون ، إنه في المستشفيات ، إنه في كل مكان حيث يتواصل البشر ويحاولون إيجاد علاقة بينهم وبين العالم.

حول جيمي كاتز

جيمي كاتز هو وقت طويل سميثسونيان مساهم وتقلد مناصب تحريرية عليا في الناس, طاقة, لاتينا ومجلة الخريجين الحائزة على جوائز كلية كولومبيا اليوم، الذي حرره لسنوات عديدة. كان كاتبًا مساهمًا في الحياة: الحرب العالمية الثانية: أعظم صراع في التاريخ بالصور، حرره ريتشارد ب. ستولي (مطبعة بولفينش ، 2001).


الجدول الزمني لإلينور روزفلت

كانت إليانور روزفلت سيدة أمريكية مشهورة وناشطة اجتماعية وسياسية بارزة. دعونا نلقي نظرة على مساهماتها ، والأحداث الأخرى ذات الصلة بحياتها ، مرتبة ترتيبًا زمنيًا.

كانت إليانور روزفلت سيدة أمريكية مشهورة وناشطة اجتماعية وسياسية بارزة. دعونا نلقي نظرة على مساهماتها ، والأحداث الأخرى ذات الصلة بحياتها ، مرتبة ترتيبًا زمنيًا.

كانت إليانور روزفلت سيدة أمريكية أولى مشهورة. ربما كانت السيدة الأولى الأكثر نشاطًا سياسيًا على الإطلاق. حتى بعد وفاة زوجها ، عملت في العديد من القضايا الاجتماعية والسياسية. قدمت العديد من المساهمات التي لا تقدر بثمن خلال حياتها اللامعة.

ترمز إليانور إلى امرأة قوية ومستقلة ونشطة سياسيًا في القرن العشرين. كانت تشارك بنشاط في السياسة الدولية والوطنية. لقد كانت إنسانية لعبت دورًا حاسمًا في وضع الإعلان العالمي لحقوق الإنسان.

أثر تحولها من امرأة خجولة إلى خطيبة كاريزمية على الأمة والعالم على حد سواء. على الرغم من أنها عملت لصالح تحسين محنة النساء العاملات ، إلا أنها كانت ضد تعديل الحقوق المتساوية ، لأنها اعتقدت أنه سيعمل ضدهن.

هنا ، نلقي نظرة على الأحداث الرئيسية في حياتها.

وقت مبكر من الحياة

1884 ولدت إليانور في 11 أكتوبر 1884 في مدينة نيويورك. كان والدها إليوت روزفلت ، ووالدتها آنا هول روزفلت.
1892 بعد وفاة والدتها بسبب الدفتيريا ، تولت جدتها ماري لودلو هول رعاية إخوتها ونفسها.
1894 توفي والدها بسبب إدمان الكحول.
1899 تم إرسال Eleanor إلى Allenswood Academy ، وهي مدرسة لتعليم اللغة الإنجليزية ، حيث أصبحت مديرة المدرسة ماري سوفستر معلمتها.
1901 تم اختيار عمها ثيودور روزفلت كرئيس بعد اغتيال ماكينلي.
1902 غادرت Eleanor Allenswood (إنجلترا) وعادت إلى الولايات المتحدة لتعليم الجمباز / الجمباز والرقص للأجانب.

الحياة بعد الزواج من روزفلت

1903 كانت إليانور مخطوبة لفرانكلين ديلانو روزفلت (روزفلت) ، الذي كان ابن عم بعيد.
1905 تزوجته في 17 مارس 1905 في مدينة نيويورك.
1906 أنجبت ابنتهما البكر ، آنا.
1907 بعد عام واحد ، أنجبت ابنها جيمس.
1909 توفي طفلهما الثالث فرانكلين جونيور بسبب الإنفلونزا في نفس العام.
1910 في 23 سبتمبر ، أنجبت طفلهما الرابع إليوت.
1912 حضرت أول مؤتمر لها للحزب الديمقراطي.
1913 تم انتخاب زوجها فرانكلين روزفلت مساعدا لوزير البحرية. تم تعيين لوسي ميرسر كسكرتيرة اجتماعية Eleanor & # 8217s.
1914 أنجبت إليانور طفلهما الخامس فرانكلين جونيور في 17 أغسطس. اندلعت الحرب العالمية الأولى في أوروبا.
1916 في 13 مارس ، ولد ابنهما السادس والأخير & # 8211 John & # 8211.
1917 دخلت الولايات المتحدة الحرب العالمية الأولى.
1918 اكتشفت إليانور علاقة فرانكلين روزفلت مع سكرتيرتها الاجتماعية ، لوسي ميرسر.
1919 أوصت بالطلاق ، لكن والدته ومستشاره السياسي الشخصي عارضا ذلك بشدة. لذلك للحفاظ على حياته السياسية وحياته العائلية سليمة ، توقف فرانكلين عن رؤية لوسي ميرسر. في غضون ذلك ، تطوعت إليانور في مستشفى سانت إليزابيث وزارت قدامى المحاربين في الحرب العالمية الأولى. عملت أيضًا كمترجمة في المؤتمر الدولي للمرأة العاملة.
1920 قامت إليانور بحملة لصالح فرانكلين روزفلت في محاولته غير الناجحة لمنصب نائب الرئيس & # 8217s. انضمت إليانور إلى اتحاد الناخبات ، وقام الكونجرس الأمريكي بتعديل القانون ، ومنح النساء حق التصويت.
1921 قامت إليانور برعاية زوجها فرانكلين الذي أصيب بشلل الأطفال في سن 39. ونشرت مقالها الأول عن ، الحس السليم مقابل انتظام الحزب.
1922 انضمت إليانور إلى رابطة النقابات النسائية & # 8217s وقسم النساء & # 8217s في لجنة الدولة الديمقراطية.
1923 كتبت نشرة أخرى بتاريخ لماذا أنا ديمقراطي.
1924 انضمت إليانور إلى Women & # 8217s City Club في محاولة للتأثير على المسؤولين الحكوميين لصالح المساواة في الأجور بين النساء ، والنظر في تعديل قوانين عمالة الأطفال.
1925 بدأت إليانور حياتها المهنية كمذيعة إذاعية ، ووزعت معلومات حول القضايا السياسية التي تؤثر على المرأة ، وناشدت المستمعين المساعدة في جمع الأموال والدم لجمعية الصليب الأحمر ، وألقت أيضًا خطابات لا حصر لها حول السلام الدولي والحقوق المدنية.
1926 أنشأت مدرسة للبنات ، وعلمتهن التاريخ والحكومة.
1927 كتبت أكثر ما أريده في الحياة لمجلة النجاح.
1928 أصبح فرانكلين دي روزفلت حاكماً لولاية نيويورك. قادت إليانور مكتب أنشطة المرأة واللجنة الوطنية الديمقراطية بمساعدة مولي ديوسون. نشرت مجلة Redbook عملها على يجب أن تتعلم النساء ممارسة اللعبة كما يفعل الرجال.
1929 حدث الكساد الكبير بسبب انهيار بورصة نيويورك مما أدى إلى ارتفاع معدلات البطالة والفقر والتشرد.
1930 جادلت إليانور لصالح International Ladies & # 8217 Garment Workers & # 8217 Union ، ودافعت عن رئيسها ديفيد دوبينسكي ضد الخياطة في الجادة الخامسة.
1931 خطط فرانكلين روزفلت للترشح للانتخابات الرئاسية. ساعدته إليانور وجمعت مذكرات له. كما كتبت مقالاً فيبناء الشخصية.

بعد أن أصبحت السيدة الأولى

1932 فاز فرانكلين روزفلت في الانتخابات الرئاسية الأمريكية. قالت إليانور إن البلاد لا يجب أن تتوقع منها أن تكون رمزًا للأناقة ، بل يجب أن تكون # 8216 عادية ، السيدة روزفلت & # 8217.
1933 أصبحت الأولى السيدة الأولى لعقد مؤتمرات صحفية دورية. بدأت عمود شهري يسمى أريدك أن تكتب إليمع مجلة Woman & # 8217s Home Companion ، تدعو عامة الناس لطرح أسئلة شخصية وسياسية عليها. كما كتبت عدة وثائق في كيفية اختيار مرشح ، كن فضوليًا ومتعلمًا ، عشر قواعد للنجاح في الزواج، وغيرها الكثير & # 8230
1935 بدأت إليانور عمودًا جماعيًا آخر يسمى يومي. كتبت وغطت العديد من تجاربها مثل رحلة إلى واشنطن مع بوبي وبيتي ، عمل Woman & # 8217s لم يتم أبدًا، و مواجهة مشاكل الشباب. قامت بجولة في منجم الفحم في أوهايو. ساعدت أيضًا في إنشاء مشاريع الكتاب والفنانين والموسيقى والمسرح الفيدراليين والإدارة الوطنية للشباب.
1936 ترأست إليانور لجنة واشنطن للإسكان. انضمت إلى نقابة الصحف الأمريكية. فاز فرانكلين روزفلت بالانتخابات الرئاسية الأمريكية للمرة الثانية.
1937 أيدت الحرب الأهلية الإسبانية في خطاباتها وأعمدتها. كتبت سيرتها الذاتية هذه قصتي، وعمود السؤال والجواب عزيزي السيدة روزفلت. ضغطت من أجل قانون Wagner-Steagall.
1938 كتب إليانور تفاوت و هذا العالم المضطرب. قامت بحملة ضد ضريبة الاستطلاع. ضغطت من أجل مشروع قانون Wagner Health Bill. عقدت مؤتمر البيت الأبيض حول مشاركة النساء الزنوج والأطفال في برامج الرعاية الفيدرالية.
1939 اندلعت الحرب العالمية الثانية في أوروبا. إليانور خاطبت المؤتمر الوطني NAACP في ريتشموند.
1940 كتبت المرأة في السياسة و الأساس الأخلاقي للديمقراطية. دعت مؤتمر معهد هامبتون حول دور الأمريكيين الأفارقة & # 8217 في المجهود الحربي.
1941 أنشأت إليانور وأمريكيون آخرون قلقون بشأن تهديد الديمقراطية بيت الحرية. بدأت ولايتها الثالثة كالسيدة الأولى. خاطبت الأمة في اليوم الذي قصف فيه اليابانيون بيرل هاربور.
1942 كتبت إليانور العرق والدين والتحيز. التقت بالقادة البريطانيين وقوات الحلفاء. واقترحت أن تعمل النساء أيضًا في الصناعات الحربية.
1943 كتبت على إلغاء جيم كرو. عارضت قانون سميث كونالي ، ووصفته بأنه ضار بالعمالة. كما زارت سبعة عشر جزيرة في جنوب المحيط الهادئ وأستراليا ونيوزيلندا لرفع معنويات القوات.
1944 كتبت إليانور كيف تأخذ النقد. افتتحت مؤتمر البيت الأبيض يوم كيف يمكن للمرأة أن تشارك في صنع سياسة ما بعد الحربوتطوعوا بتقديم دعم حاسم لإنشاء مجلس لاجئي الحرب.

بعد وفاة فرانكلين روزفلت

1945 توفي زوج Eleanor & # 8217s Franklin في 12 أبريل في جورجيا. رفضت إليانور العديد من العروض الموجهة إليها للترشح لمنصب حاكم نيويورك ، أو عضو مجلس الشيوخ من نيويورك ، أو مدير لجنة العمل السياسي للمواطنين الوطنيين. خاطبت الأمة في يوم VJ.
1946 عين الرئيس الأمريكي ترومان إليانور مندوبة في الجمعية العامة للأمم المتحدة. تم تخصيصها للجنة الشؤون الإنسانية والاجتماعية والثقافية. كتبت على لماذا لا أختار الجري، و حقوق الإنسان وحرية الإنسان.
1947 بدأت إليانور العمل في صياغة إعلان حقوق الإنسان. لقد أيدت خطة مارشال ، لكنها رفضت خطة ترومان & # 8217 للمطالبة بقسم الولاء من موظفي الحكومة.
1948 اختلفت مع سياسة وزارة الخارجية تجاه روسيا. كتبت إليانور وعد حقوق الإنسان, الليبراليون في هذا العام من القرار, الحديث البسيط عن والاس، وأجرى محاضرة عن الكفاح من أجل حقوق الإنسان في جامعة السوربون.
1949 انتقدت إليانور قيود تافت هارتلي. كتبت على هذا أتذكر، و جعل حقوق الإنسان تنبض بالحياة.
1950 بدأت في برنامج إذاعي وتلفزيوني على شبكة إن بي سي.
1951 عارضت إليانور السناتور مكارثي. ترأست اجتماع الجمعية العامة في باريس. أجرت أيضًا بثًا لاسلكيًا أسبوعيًا لـ & # 8220Voice of America & # 8221 باللغات الفرنسية والألمانية والإسبانية والإيطالية.
1952 تحدثت إليانور إلى الأمم المتحدة بشأن الحقوق السياسية للمرأة. دعمت أدلاي ستيفنسون للانتخابات الرئاسية ، واستقالت (على مضض) من الأمم المتحدة بعد فوز الرئيس الجمهوري أيزنهاور في الانتخابات.

سنواتها اللاحقة

1953 بدأت حملة ضد تعديل بريكر ، وكتبت أيضًا كتبًا عن الأمم المتحدة: اليوم وغدا، و الهند والشرق الصحوة.
1954 عارضت إليانور قانون السيطرة الشيوعية. قررت قضية براون ضد مجلس التعليم دمج المدارس العامة للحصول على حقوق متساوية وتناغم عرقي بين الجميع.
1955 حضرت مؤتمر الاتحاد العالمي لرابطات الأمم المتحدة. كما كتبت عدة كتب عن المسؤولية الاجتماعية لرعاية الأفراد والأمم المتحدة: ما يجب أن تعرفه عنها.
1956 أيدت تعديل باول ، وحرمت الأموال الفيدرالية لبناء مدارس منفصلة. رفضت دعم جون ف.كينيدي في سعيه لمنصب نائب الرئيس.
1957 سافرت أيضًا إلى الاتحاد السوفيتي لصحيفة نيويورك بوست ، وأجرت مقابلة مع نيكيتا خروتشوف. سافرت كثيرًا وعملت بلا كلل من أجل تحسين حياة الأمريكيين الأفارقة في أمريكا.
1958 ساعدت في إطلاق لجنة نيويورك للناخبين الديمقراطيين. هددت جماعة كو كلوكس كلان (KKK) بقتل إليانور ، لأنها كانت تدرس وتحاضر الناس حول كيفية الاحتجاج على التمييز.
1959 أدلت إليانور بشهادتها أمام الكونغرس لدعم الحد الأدنى للأجور. كتبت كتبا عن من أين أحصل على طاقتي, لماذا أعارض & # 8216 حق العمل & # 8217 قوانين و هل تواجه أمريكا القيادة العالمية، وأيضًا تقديم برنامج تلفزيوني يسمى آفاق البشرية.
1960 قامت إليانور بحملة لصالح جون إف كينيدي & # 8217s عرض رئاسي. كما ألقت محاضرات في السياسة الخارجية في جامعة برانديز. كتبت كتبا عن النمو نحو السلام, أنت تتعلم من خلال العيش، ونصيحتي للسيدة الأولى التالية.
1961 رشح الرئيس كينيدي إليانور مرة أخرى إلى الأمم المتحدة ، وعيّنها رئيسة لجنة وضع المرأة رقم 8217. كتبت كتبا عن ماذا حدث للحلم الأمريكي؟, أبناؤك ومنجمي، و السيرة الذاتية لإلينور روزفلت.
1962 كانت إليانور تبلغ من العمر 78 عامًا عندما توفيت بمرض السل وفشل القلب في 7 نوفمبر في نيويورك. تم دفنها في 11 نوفمبر في هايد بارك.

كانت إليانور روزفلت أكثر من مجرد السيدة الأولى لأمريكا. كرست حياتها المهنية بالكامل لتحسين حياة الآخرين ، وكتبت ستة عشر كتابًا ، وأدارت برنامجين إذاعيين ، وكتبت أكثر من مائة مقالة ، واستضافت أيضًا برنامجها الإخباري التلفزيوني. من خلال مهامها المختلفة في مجالات العمل المختلفة ، صنعت اسمًا لنفسها ، وتأكدت من أن الأجيال القادمة تتذكرها لجهودها الفردية ، بدلاً من مجرد كونها زوجة الرئيس & # 8217.


روزفلت ، إليانور: حركة المرأة # 8217s

محرر & # 8217s ملاحظة: تم إعداد هذا الإدخال بواسطة أوراق Eleanor Roosevelt بتمويل من GE Fund من خلال Save America & # 8217s Treasures.

تطور إليانور روزفلت & # 8217s (ER) كنسوية يشكل تشابهًا مثيرًا للاهتمام مع تطور حركة المرأة في القرن العشرين. توفي ER في العام السابق لـ Betty Freidan & # 8217s الغموض الأنثوي ناقش & # 8220 المشكلة التي ليس لها اسم. & # 8221 من خلال مراجعة كيف دعم كل من ER والقادة الآخرين دمج النساء في المجتمع الأمريكي كشركاء سياسيين واقتصاديين كاملين في السنوات التي سبقت عام 1963 ، يمكن للمدرسين والطلاب تقدير الأشكال المختلفة و أنصار الاستراتيجيات لحقوق المرأة & # 8217s المستخدمة قبل أن تجذب الحركة النسوية الحديثة انتباه أمريكا.

مثل معظم النساء اللائي أصبحن قائدات للحركة النسائية # 8217 ، أصبحت ER مدركة للعوائق التي تواجهها النساء أثناء العمل مع النساء الأخريات في قضايا العدالة الاجتماعية الأخرى. على الرغم من أنها عملت في منزل مستوطنة وانضمت إلى الرابطة الوطنية للمستهلكين قبل زواجها ، إلا أن مقدمة رائعة لشبكة النساء & # 8217s حدثت في فترة ما بعد الحرب العالمية الأولى مباشرة عندما عملت مع المؤتمر الدولي للنساء العاملات و النساء & # 8217s الرابطة الدولية للسلام والحرية (WILPF) لمعالجة أسباب الفقر والحرب. ER ، التي دعمت حق المرأة في الاقتراع فقط بعد أن صادق عليها روزفلت ، والتي لم تعمل مطلقًا في حملة حق الاقتراع ، انضمت إلى رابطة الناخبات في عام 1920 ، ورابطة نقابات النساء & # 8217s في عام 1922 ، وقسم النساء & # 8217s في نيويورك. الحزب الديمقراطي في عام 1923. الصداقات التي كونتها من المؤتمر الدولي (روز شنايدرمان) و WILPF (كاري تشابمان كات) والرابطة (إستير لاب وإليزابيث ريد) وقسم النساء & # 8217 (مولي ديوسون وماريون ديكرمان ونانسي كوك ) لم تشكل فقط فهم ER & # 8217s للنسوية ، ولكن كان لها تأثير كبير على كيفية عيش ER حياتها. كما تذكرت في سيرتها الذاتية ، أن تكون & # 8220 معًا من خلال العمل. . . يكون . . . من أكثر الطرق إرضاءًا لتكوين صداقات والاحتفاظ بها. & # 8221

كان التزام ER & # 8217s بالاعتراف الكامل بالمرأة ومشاركتها في السياسة والأعمال الأمريكية مكثفًا وعملت مع مجموعات النساء & # 8217s في جميع أنحاء البلاد لبناء قاعدتهم السياسية. في عام 1924 ، طلبت اللجنة الوطنية الديمقراطية من ER أن يرأس لجنة برنامجها الخاص بقضايا المرأة. وافقت ER وطلبت توصيات لـ & # 8220 جميع المنظمات النسائية & # 8217s في الدولة & # 8221 بشأن ما يجب أن تنص عليه المنصة. على الرغم من أن لجنة الرجال رفضت تبني أي من توصيات النساء وأجبرت ER على الجلوس خارج الغرفة أثناء مداولاتها ، أجبرت ER والقيادات النسائية الأخرى المؤتمر على السماح للنساء بتعيين مندوبات ومناوبات. أخذت توبيخهم على محمل الجد ، وتذكر أنها رأت & # 8220 لأول مرة حيث وقفت النساء عندما يتعلق الأمر بمؤتمر وطني. وسرعان ما اكتشفت أنها قليلة الأهمية. لقد وقفوا خارج باب جميع الاجتماعات الهامة وانتظروا. & # 8221 عاقدة العزم على الاستماع ، ضاعفت ER جهودها. بحلول عام 1928 ، لم تنظم واحدة من أكثر حملات الخروج من التصويت نجاحًا في تاريخ الولاية فحسب ، بل دعت أيضًا إلى وجود رئيسات سياسيات من النساء. & # 8220 يجب أن تتعلم النساء ممارسة اللعبة كما يفعل الرجال ، & # 8221 كتبت لمجلة Redbook. بحلول عام 1936 ، أنتج تنظيم ER و Molly Dewson & # 8217s والضغط الداخلي 219 مندوبة و 302 امرأة مناوبة.

في عامها الأول كسيدة أولى ، عملت ER جاهدة لإبقاء المرأة تشارك في إنشاء وتقييم الصفقة الجديدة. كما أثبتت سوزان وير ، جمعت ER قائمة بالنساء المؤهلات للتعيينات على المستوى التنفيذي ، وحثت إدارة روزفلت على توظيفهن ، وعندما لم تحصل اقتراحاتهن على جلسة استماع عادلة ، لم يترددن في نقل أفكارهن إلى روزفلت. قررت عقد مؤتمرات صحفية (تغطيها المراسلات فقط) للاحتفاظ بالمعلومات أمام الناخبات ولحث النساء على التعبير عن آرائهن في السياسة والسياسة وآمالهن وأحلامهن الفردية. اعتقدت ER هذا بقوة لدرجة أنها عنونت أول كتاب نشرته عندما كانت السيدة الأولى الأمر متروك للمرأة. عندما غادرت البيت الأبيض ، واصلت الضغط على ترومان وكينيدي لتعيين المزيد من النساء ومعالجة قضايا المرأة بمزيد من الاهتمام والاجتهاد.

كاد دعم ER & # 8217s للمرأة العاملة تجاوز التزامها بمشاركة النساء كناخبات وقادة أحزاب ورؤساء أقسام. منذ عودتها من Allenswood في عام 1903 وبدأت العمل التطوعي في مستوطنة Rivington Street ، عملت ER لمعارضة عمالة الأطفال ، للحد من عدد الساعات التي يمكن أن يجبرها صاحب العمل المرأة على العمل ، ومعالجة الظروف غير الآمنة والاستغلالية التي يعاني منها. العديد من أماكن العمل التي تهيمن عليها النساء. بعد العمل مع الناشطات العماليين ، دعمت الاندماج الكامل للمرأة في النقابات ، والأجر المعيشي ، وتحديد النسل ، والحق في الإضراب والمفاوضة الجماعية. عندما ألقى بعض الأمريكيين باللوم على النساء العاملات لتهجير الذكور & # 8220 عائل & # 8221 أثناء الاكتئاب ، دافعت ER عن العاملات في مؤتمراتها الصحفية ، في المقالات والخطب ، وفي الراديو. وإدراكًا منها أن الصفقة الجديدة لم تصل إلى العديد من النساء العاطلات عن العمل مثل الرجال ، عملت مع نساء أخريات داخل الإدارة لإنشاء معسكرات She-She-She وللتأكد من إدراج النساء في الإدارة الوطنية للشباب والفنون الفيدرالية البرامج. عندما أعيد تجهيز الأمة للحرب ، دافعت عن توظيف النساء في الصناعات الدفاعية ، وحثتهن على التطوع في مهام الدفاع المدني ، وشجعت النساء على الالتحاق بالجيش ، ودافعت عن أولئك النساء في الخدمة العسكرية اللواتي أردن القيام بأكثر من مجرد كتابة ملف. ، و نظيف. عندما طلبت العاملات في الدفاع المساعدة في رعاية أطفالهن أثناء عملهن ، قدمت ER دعمها النشط للغاية للتشريع الذي ينشئ رعاية نهارية في الموقع لعمال الدفاع. إصرارها على قيام الرئيس كينيدي بتعيين المزيد من النساء في إدارته أدى إلى قيام جون كنيدي بإنشاء أول لجنة رئاسية حول وضع المرأة وتعيين ER كرئيسة لها.

بعد أن غادرت البيت الأبيض في عام 1945 ، استمرت ER في الترويج للمساواة بين المرأة والرجل. باستخدام مجموعة متنوعة من الأماكن المختلفة - الأمم المتحدة ، والجمعية الوطنية لتقدم الملونين ، والمجلس الوطني للنساء الزنوج ، والأمريكيين من أجل العمل الديمقراطي ، وعمودها & # 8220 My Day & # 8221 ، والعديد من المنظمات العمالية - جادلت ER بأن يجب أن تصبح النساء & # 8220 أكثر وعيًا بأنفسهن كنساء وقدرتهن على العمل كمجموعة. في الوقت نفسه ، يجب أن يحاولوا محو وعي الرجال عن الحاجة إلى اعتبارهم مجموعة أو نساء في أنشطتهم اليومية ، لا سيما كعاملين في الصناعة أو المهن. & # 8221 ER يعتقد أن المرأة لديها صفات خاصة جعلت لهم صانعي سلام ومؤتمرين وأمهات ، لكنها كانت تعتقد أيضًا أن هذه الصفات تجعلهم سياسيين ومصلحين ودعاة ومهنيين بارعين.

غالبًا ما يناقش المؤرخون ما إذا كان ينبغي تسمية ER بالنسوية أم لا. أولئك الذين يقولون إنها لم تكن نسوية يعتمدون في حجتهم على معارضة ER & # 8217s للحزب الوطني للمرأة & # 8217s وتعديل الحقوق المتساوية. (1) وهم ، مثل لويس شارف ، يجادلون بأنه نظرًا لأن ER لم & # 8220 ينظر إلى المشكلات الاجتماعية من خلال العدسة الفريدة للجنس ، يكتشفون ويحددون السمات التمييزية للمجتمع ، ويفحصون الأسباب الكامنة وراء دونية الإناث ، ويركزون على التخفيف من حدتها ، & # 8221 أن إجابة هذا السؤال هي & # 8220a رقم مؤهل & # 8221 (2) آخرون ، مثل Allida Black و Blanche Cook ، لا يوافقون. يقولون إن إيمانها الراسخ بالمساواة بين الجنسين وحملتها التي استمرت أربعين عامًا للنهوض بالمرأة سياسيًا واقتصاديًا واجتماعيًا هي دليل على التزام ER & # 8217 بالمساواة بين الجنسين. بينما يتفقون على أن ER عارضت تعديل الحقوق المتساوية طوال العشرينات والثلاثينيات والأربعينيات ، فإنهم يشيرون إلى إسقاط ER لمعارضتها في أواخر الخمسينيات. بالنسبة لهم ، تعتبر ER نسوية لأن تعريفهم للنسوية أوسع من دعم ERA والتفاني في التحليل القائم على النوع الاجتماعي.

ملحوظة: عارضت إليانور روزفلت ، مثلها مثل العديد من القائدات العماليات اللاتي عملت معهن ، تعديل المساواة في الحقوق. هي واعتقدوا أن ذلك سيقوض المكاسب التشريعية التي كرسوا حياتهم لتحقيقها.

أعيد نشرها بإذن من: أوراق إليانور روزفلت.


روزفلت ، إليانور

محرر & # 8217s ملاحظة: إدخال السيرة الذاتية هذا مقتطف من & # 8220 The Life of Eleanor Roosevelt، & # 8221 مجموعة موجودة بالكامل في https://erpapers.columbian.gwu.edu/. أعيد نشرها بإذن.

السنوات الأولى

ولدت إليانور روزفلت في 11 أكتوبر 1884 في عائلة من النسب والثروة والحزن غير المألوف. واجهت الطفلة الأولى لآنا هول روزفلت وإليوت روزفلت ، خيبة الأمل في وقت مبكر من الحياة. كان والدها في حداد على وفاة والدته ويكافح اعتلال صحته بشكل دائم ، وتحول إلى الكحول من أجل العزاء وكان غائبًا عن المنزل لفترات طويلة من الوقت من خلال العمل أو المتعة أو العلاج الطبي. كافحت آنا هول روزفلت لموازنة خيبة أملها مع زوجها مع مسؤولياتها تجاه إليانور وشقيق إليانور الأصغر ، هول. مع مرور السنين ، أصبحت الأم الشابة حزينة بشكل متزايد.

ونادرًا ما فشلت إليانور ، وهي طفلة ذكية ومتقنة ، في ملاحظة التوتر بين والديها والضغط الذي فرضه على كليهما. بحلول الوقت الذي كانت فيه في السادسة من عمرها ، تحملت إليانور بعض المسؤولية عن سعادة والدتها و # 8217 ، واستدعت ذلك لاحقًا في سيرتها الذاتية هذه قصتي الذي - التي & # 8220 & # 8230 أمي كانت تعاني من صداع شديد ، وأنا أعلم الآن أن الحياة لا بد أنها كانت قاسية ومريرة وضغطت عليها بشدة. كنت أجلس غالبًا على رأس سريرها وأضرب رأسها. . . لساعات متتالية & # 8221

لكن هذه العلاقة الحميمة لم تدم طويلاً. آنا هول روزفلت ، واحدة من أجمل الجميلات في نيويورك & # 8217s ، جعلت إليانور الصغيرة على نحو متزايد تشعر بالوعي الذاتي العميق لسلوكها ومظهرها ، حتى أنها ذهبت إلى أبعد من ذلك لتسميتها & # 8220Granny & # 8221 لها & # 8220 سهل جدًا ، & # 8221 & # 8220 قديم الطراز ، & # 8221 والترحيل الخطير. تذكرت إليانور طفولتها في وقت لاحق ، & # 8220 كنت طفلة جليلة بلا جمال. بدت وكأنني امرأة عجوز صغيرة تفتقر تمامًا إلى الفرح والبهجة العفوية للشباب. & # 8221

جعلت وفاة والدتها و # 8217s في عام 1892 إخلاص إلينور لوالدها أكثر حدة. صور مجتمع ، أكبر من الحياة ، سيطرت إليوت على ذكريات إليانور عنه وكانت تتوق إلى الأيام التي سيعود فيها إلى المنزل. لقد عشقت مرحه معها والطريقة التي أحبها بها بمثل هذا التخلي غير الناقد. في الواقع ، شغف والدها & # 8217s فقط أكد العزلة التي شعرت بها عندما كان غائبًا. لم تكن إليانور أبدًا الطفلة القاسية في عينيه ، وبدلاً من ذلك كانت "نيل" الصغير المحبوب & # 8220. تحطمت الآمال في حياة أسرية أكثر سعادة عندما توفي إليوت روزفلت بسبب الاكتئاب وإدمان الكحول بعد تسعة عشر شهرًا. في سن العاشرة ، أصبحت إليانور يتيمة وأصبحت جدتها ، ماري هول ، وصية عليها.

كانت حياة Eleanor & # 8217s مع Grandmother Hall محصورة ووحيدة حتى أرسلت السيدة Hall Eleanor لحضور أكاديمية Allenswood في لندن في عام 1899. هناك بدأت إليانور الدراسة تحت وصاية Mademoiselle Marie Souvestre ، وهي امرأة جريئة وواضحة تلتزم بالقضايا الليبرالية و لعبت الدراسة التفصيلية للتاريخ دورًا رئيسيًا في تشكيل التنمية الاجتماعية والسياسية لـ Eleanor & # 8217. كانت السنوات الثلاث التي أمضتها إليانور في Allenswood أسعد سنوات مراهقتها. لقد أقامت صداقات وثيقة مدى الحياة مع زملائها في الفصل الذين درسوا اللغة والأدب والتاريخ تعلمت التعبير عن آرائها حول الأحداث السياسية المثيرة للجدل بوضوح وإيجاز وقضت الصيف في السفر إلى أوروبا مع مديرتها ، التي أصرت على رؤية كل من عظمة وقذارة الأمم زاروا. اكتسبت تدريجياً & # 8220 ثقة واستقلالية & # 8221 وتعجبت لاحقًا أنها كانت & # 8220 تمامًا دون خوف في هذه المرحلة الجديدة من حياتي ، & # 8221 تكتب في سيرتها الذاتية & # 8220Mlle. صدمت Souvestre المرء في التفكير ، وكان ذلك بشكل عام مفيدًا للغاية. & # 8221 كان تأثير مديرتها قويًا جدًا لدرجة أنه كما وصفت إليانور لاحقًا كانت Souvestre واحدة من أهم ثلاثة تأثيرات على حياتها.

عندما عادت إليانور إلى منزل عائلتها # 8217s West 37th Street في عام 1902 لتظهر لأول مرة ، واصلت اتباع المبادئ التي غرسها Souvestre فيها.بينما أطاعت بإخلاص رغبات عائلتها & # 8217s فيما يتعلق بمسؤولياتها الاجتماعية ، انضمت أيضًا إلى الرابطة الوطنية للمستهلكين ، وكعضو في رابطة المبتدئين لتعزيز حركات الاستيطان ، تطوعت كمدرس في College Settlement في شارع Rivington. سرعان ما بدأ التزامها بهذه الأنشطة في جذب الانتباه ، وسرعان ما أصبحت إليانور روزفلت ، التي كانت تزعج عائلتها # 8217s ، معروفة داخل دوائر الإصلاح في نيويورك كعامل مخلص ومتفاني. في ذلك الصيف ، بينما كانت تستقل القطار إلى منزلها في تيفولي في زيارة مع جدتها ، أذهلت إليانور عندما وجدت ابن عمها فرانكلين ديلانو روزفلت (فرانكلين ديلانو روزفلت) ، الذي كان طالبًا في جامعة هارفارد ، في القطار أيضًا. أعاد هذا اللقاء ظهور الأقارب وأثار اهتمامهم ببعضهم البعض. بعد عام من لقاءات الصدفة والمراسلات السرية والمغازلة السرية ، انخرط الزوجان روزفلت في 22 نوفمبر 1903. خوفًا من كونهما صغيرين جدًا وغير مستعدين للزواج ، والاعتقاد بأن ابنها بحاجة إلى زوجة أفضل وأكثر بروزًا ، والدة فرانكلين & # 8217 ، سارة ديلانو روزفلت ، خططت لفصل الزوجين وطالبت بإبقاء علاقتهما سرية لمدة عام. لم تنجح خطط سارة روزفلت و # 8217 ، وبعد خطوبة استمرت ستة عشر شهرًا ، تزوجت آنا إليانور روزفلت من فرانكلين ديلانو روزفلت في 17 مارس 1905. الرئيس ثيودور روزفلت ، الذي كان في المدينة لحضور موكب عيد القديس باتريك ، أعطى العروس ، وابنة أخته ، بعيدا. احتل حفل الزفاف الصفحة الأولى لصحيفة نيويورك تايمز .......

بداية حياتها العامة

أعطت الحرب العالمية الأولى ER ساحة مقبولة لتحدي القيود الاجتماعية القائمة والصلات اللازمة لتسريع الإصلاح. حرصًا منها على الهروب من قيود المجتمع الراقي في واشنطن ، ألقت ER بنفسها في حالة ارتياح في زمن الحرب بحماسة أذهلت عائلتها وزملائها. لم يذهل تفانيها الشديد للإغاثة البحرية ومقصف الصليب الأحمر الجنود ومسؤولي واشنطن فحسب ، بل صدمت ER أيضًا. بدأت تدرك أنها يمكن أن تساهم في خدمة قيمة للمشاريع التي كانت مهتمة بها وأن طاقاتها لم يكن بالضرورة أن تركز على حياة زوجها السياسية. & # 8220 الحرب ، & # 8221 لاحظت روبي بلاك ، وهي صديقة وكاتبة سيرة في وقت مبكر ، & # 8220 دفعت إليانور روزفلت في أول عمل حقيقي خارج أسرتها منذ أن تزوجت قبل اثني عشر عامًا. & # 8221

بتشجيع من هذه التجارب ، بدأت ER في الاستجابة للطلبات الخاصة بدور سياسي عام أكبر. عندما طلب منها قسيس في البحرية التقت به من خلال جهود الصليب الأحمر أن تزور البحارة الذين أصيبوا بالصدمة والمحتجزين في مستشفى سانت إليزابيث & # 8217 ، التابع للحكومة الفيدرالية & # 8217s للمجنون ، قبلت دعوته على الفور. شعرت بالذهول من جودة العلاج الذي تلقاه البحارة ، فضلاً عن نقص المساعدين والإمدادات والمعدات المتاحة لجميع مرضى سانت إليزابيث ورقم 8217 ، حثت ER صديقتها ، وزير الداخلية فرانكلين لين ، على زيارة المرفق. عندما رفض لين التدخل ، ضغط عليه ER حتى عين لجنة للتحقيق في المؤسسة. & # 8220 أصبحت ، & # 8221 كتبت ، & # 8220 عازمة على محاولة تحقيق أهداف نهائية معينة. لقد اكتسبت تأكيدًا معينًا على قدرتي على إدارة الأشياء ، ومعرفة أن هناك متعة في تحقيق الخير. & # 8221

لم تؤدي نهاية الحرب إلى إبطاء وتيرة ER & # 8217 أو مراجعة منظورها الجديد حول الواجب والاستقلال. في يونيو 1920 ، بينما كانت تقضي إجازتها مع أطفالها في كامبوبيلو ، تلقى روزفلت ترشيح الحزب الديمقراطي لمنصب نائب الرئيس. على الرغم من اعتقاد كل من جدتها وحماتها بقوة أن مكان & # 8220a المرأة & # 8217 لم يكن في نظر الجمهور & # 8221 وضغطت على ER للرد على الاستفسارات الصحفية من خلال سكرتيرتها الاجتماعية ، فقد طورت علاقة عمل وثيقة مع FDR & # مستشار 8217s الحميم والمنسق الصحفي ، لويس هاو. بدعم من Howe & # 8217s ، ألقت ER بنفسها في الانتخابات واستمتعت بالقرارات السياسية الروتينية التي كانت تواجه البطاقة يوميًا. بنهاية الحملة ، بينما كان الصحفيون الآخرون على متن قطار حملة روزفلت يلعبون البطاقات ، كان من الممكن العثور على لويس هاو و ER في كثير من الأحيان متجمعين حول الأعمال الورقية ، ومراجعة خطابات FDR & # 8217s ومناقشة بروتوكول الحملة ....

إليانور روزفلت والصفقة الجديدة

كانت الصحافة الأمريكية ، مثل الجمهور الأمريكي ، منقسمة حول مدى النشاط المهني الذي يجب أن تكون عليه السيدة الأولى. على الرغم من أن التزامات إلينور روزفلت وما قبل الافتتاح كانت في نفس المجالات مثل المناصب التي كانت تشغلها عندما كانت السيدة الأولى لنيويورك ، إلا أن انتقاداتها لعقودها التجارية في الإذاعة والصحافة ازدادت. فجأة ، وجدت ER نفسها موضع سخرية في منشورات متنوعة مثل هارفارد لامبون, هارتفورد كورانت و ال بالتيمور صن. بحلول شهر فبراير ، فسرت الصحافة بشكل متزايد احترافية ER & # 8217 على أنها تجارية. & # 8220 طوال شهري يناير وفبراير وحتى 2 مارس ، وهو اليوم الذي غادروا فيه إلى واشنطن ، واصلت إليانور روزفلت القيام بالأشياء التي كانت تقوم بها دائمًا ، "تذكرت لورينا هيكوك. استمرت الصحف في نشر قصص عنها. واستمر بعض الناس في انتقادها. لم يتمكنوا من التعود على فكرة كونها "إليانور روزفلت عادية وعادية". & # 8221

على الرغم من أن إليانور روزفلت اعترفت لصديقتها بأنها & # 8220 تتخلى عن أنشطتها إلى حد ما & # 8221 لأنها & # 8220 افترضت أنها ارتكبت بعض الأخطاء ، & # 8221 ER رفضت التخلي عن الخبرة التي عملت بجد لتحقيقها. وإدراكًا منها للنقد الذي سيثيره موقفها ، قالت إنه ليس لديها خيار سوى الاستمرار. & # 8220I & # 8217ll فقط يجب أن أستمر في أن أكون نفسي ، بقدر ما أستطيع. أنا & # 8217m فقط لست من النوع الذي سيكون جيدًا في أي وظيفة. أجرؤ على القول أنني سأتعرض للنقد ، مهما فعلت. & # 8221

كان نفور إليانور روزفلت من أي دور آخر قويًا لدرجة أنها كتبت في الأسبوع الذي سبق الافتتاح ديكرمان وكوك أنها تفكر في طلاق روزفلت. أخبرت هيكوك ، في اقتباس للتسجيل ، أنها & # 8220 # 8221 مضطرة إلى الاستقالة من منصبها التدريسي في Todhunter ، قائلة & # 8220 أتساءل عما إذا كان لديك أي فكرة عن كيف أكره القيام بذلك. & # 8221 متعاطفًا بشكل متزايد مع معضلة ER & # 8217s وإدراكًا للتداعيات المحتملة لمثل هذه التصريحات ، صورت Hickok في مقالها في Associated Press ER على أنها متفائلة وواثقة: تقوم بتحرير & # 8220Babies-Just Babies ، & # 8221 ترتدي فساتين 10 دولارات ، وتقود سيارتها الخاصة. & # 8221

من الواضح أنه عندما دخلت إليانور روزفلت البيت الأبيض في مارس 1933 ، فعلت ذلك على مضض. على الرغم من أنها دعمت أهداف FDR & # 8217s وإيمانها بقدراته القيادية ، إلا أن ER كانت تخشى أن جدول أعمال زوجها السياسي ، بالإضافة إلى تقييد تحركاتها وتقليص استقلاليتها الشخصية ، سيجبرها على التقليل من القضايا السياسية الأقرب إلى قلبها وأعزها. . بمجرد فوز روزفلت في الانتخابات ، طلب منها الاستقالة من مناصبها في اللجنة الوطنية الديمقراطية ، ومدرسة Todhunter ، ورابطة الناخبات ، واللجنة التشريعية غير الحزبية ، ورابطة نقابات العمال النسائية. ثم أعلنت بعد ذلك أنها لن تشارك في الأحداث الإذاعية التجارية وأنها ستمتنع عن مناقشة السياسة في مقالات مجلتها. على الرغم من أنها حاولت تجنب ذلك ، إلا أن التوقعات العامة كانت تعيد تعريف حياتها المهنية وهذا مؤلم. & # 8220 إذا أردت أن أكون أنانيًا ، & # 8221 اعترفت سابقًا لهيكوك ، & # 8220 كنت أتمنى أنه لم يتم انتخابه. & # 8221

الأسئلة & # 8220seethed & # 8221 in ER & # 8217s ما يجب أن تفعله بعد 4 مارس 1933. خوفًا من أن تكون محصورة في جدول زمني للشاي وحفلات الاستقبال ، تطوع ER للقيام & # 8220 وظيفة حقيقية & # 8221 لـ FDR. كانت تعلم أن إيتي راينر (السيدة جون نانس) غارنر عملت كمساعد إداري لزوجها نائب الرئيس ، وحاولت ER إقناع روزفلت بالسماح لها بتقديم نفس الخدمة. رفض الرئيس عرض السيدة الأولى & # 8217. وقد أدركت على مضض أنها محاصرة بالعرف أن & # 8220 العمل كان عمل FDR & # 8217s ونمطه. & # 8221 بخيبة أمل مريرة ، اعترفت بأنها & # 8220 كانت واحدة من أولئك الذين خدموا أغراضه. & # 8221

ومع ذلك ، رفضت ER قبول دور سطحي ومستقر. لقد أرادت & # 8220 أن تفعل الأشياء بمفردي ، وأن أستخدم عقلي وقدراتي لتحقيق أهدافي الخاصة. & # 8221 كافحت من أجل الحصول على مكان مساهم نشط لنفسها في الصفقة الجديدة - وهو تحد لم تتم مواجهته بسهولة. حزينة ، وجدت أنه & # 8220 من الصعب أن أتذكر أنني لم أكن فقط "إليانور روزفلت ، & # 8217 ولكن زوجة الرئيس. & # 8221

دخلت إليانور روزفلت أول مائة يوم من إدارة زوجها بدون دور محدد بوضوح. تم رفض عروضها لفرز بريد FDR & # 8217s والعمل كمشاركة & # 8220 الاستماع & # 8221 بشكل موجز. علاوة على ذلك ، استمرت الصحافة في الانقضاض على كل عرض لفردية ER & # 8217. عندما أعلنت في مقابلة يوم التنصيب أنها خططت لخفض نفقات البيت الأبيض بنسبة 25 في المائة ، & # 8220 تبسيط & # 8221 التقويم الاجتماعي للبيت الأبيض ، وتعمل كقائمة FDR & # 8217s & # 8220 عيون وآذان ، & # 8221 مراسلين اكتشفت أن ER كانت تستحق النشر بعد الافتتاح كما كانت من قبل.

علاقات ER & # 8217 مع الصحافة خلال ربيع وصيف عام 1933 لم تفعل شيئًا لتقليل اهتمامهم. في 6 مارس ، بعد يومين من تولي زوجها الرئاسة ، عقدت إليانور روزفلت مؤتمرها الصحفي الخاص الذي أعلنت فيه أنها & # 8220 معًا & # 8221 مع المراسلات مرة واحدة في الأسبوع. طلبت تعاونهم. أرادت أن تجعل الجمهور أكثر وعيًا بأنشطة البيت الأبيض وأن تشجعهم على فهم العملية السياسية. وأعربت عن أملها في أن تقوم المراسلات اللاتي غطينها بتفسير الآليات الأساسية للسياسة الوطنية ، وخاصة للنساء الأميركيات.

على الرغم من نيتها الأولية للتركيز على أنشطتها الاجتماعية بصفتها السيدة الأولى ، سرعان ما أصبحت القضايا السياسية جزءًا أساسيًا من الإحاطات الأسبوعية. عندما حاولت بعض المراسلات المعينات في ER تحذيرها من التحدث بشكل غير رسمي ، أجابت أنها تعلم أن بعض تصريحاتها ستتسبب في تعليق غير موات في بعض الأوساط. . . لكني أقوم بهذه التصريحات عن قصد لإثارة الجدل وبالتالي الحصول على الموضوعات التي يتم الحديث عنها. & # 8221

ثم قدمت ER نفس الحجة للجمهور عندما قبلت عرضًا لعمود شهري من رفيق المنزل # 8217s. بعد أن أعلنت أنها ستتبرع برسومها الشهرية البالغة ألف دولار للأعمال الخيرية ، تشرع ER ثم تطلب من قرائها مساعدتها في إنشاء & # 8220a غرفة مقاصة ، وغرفة مناقشة & # 8221 لـ & # 8220 للمشكلات الخاصة التي تحيرك أو تحزنك & # 8221 و شارك & # 8220 كيف تعدّل نفسك للظروف الجديدة في هذا العالم المتغير المذهل. & # 8221 تخول المقال & # 8220أريدك أن تكتب إليعززت & # 8221 ER الطلب في جميع أنحاء القطعة. & # 8220 لا تتردد ، & # 8221 كتبت ، & # 8220 لتكتب لي حتى لو كانت آرائك تتعارض مع ما تعتقد أنه وجهة نظري. & # 8221 فقط التبادل الحر للأفكار ومناقشة المشاكل سيساعدها & # 8220 تعرف على التجارب التي قد تكون مفيدة للآخرين. & # 8221 بحلول يناير 1934 ، استجاب 300000 أمريكي لهذا الطلب.

منذ أيامها الأولى في البيت الأبيض ، كانت هذه الرغبة في البقاء جزءًا من أجندة الصفقة الجديدة ER & # 8217s. في كثير من الأحيان ، استقبلت الضيوف عند باب البيت الأبيض تعلمت تشغيل مصعد البيت الأبيض ورفضت بشدة حماية الخدمة السرية. ومع ذلك ، كانت هناك أيضًا علامات على أنها تنوي أن تكون مساهماً جادًا في إدارة روزفلت. قامت بتحويل غرفة نوم لينكولن إلى دراسة وكان لديها هاتف مثبت. وحثت فرانكلين روزفلت على إرسال هيكوك في جولة وطنية لتقصي الحقائق لصالح الجمعية الفيدرالية للإغاثة في حالات الطوارئ في صيف عام 1933. بالعمل عن كثب مع مولي ديوسون ، التي حلت محل ER كرئيسة لقسم المرأة في اللجنة الوطنية الديمقراطية ، ضغطت على تقوم الإدارة بتعيين النساء في مناصب ذات نفوذ في جميع برامج الصفقة الجديدة. ساعدت جهود ضغط Dewson-ER روز شنايدرمان على الانضمام إلى المجلس الاستشاري للعمل في NRA ، وانضمت Sue Sheldon White و Emily Newell Blair إلى المجلس الاستشاري للمستهلك NRA ، وأصبح Jo Coffin مساعدًا للطابعة العامة. وعندما رفضت هيئة الصحافة في واشنطن قبول عضواتها من النساء في عشاء Gridiron السنوي ، ألقت ER نفسها بكل سرور في التخطيط لمأدبة & # 8220Gridiron Widows & # 8221 للمسؤولات والمراسلين.

عندما قرأت ER حسابات Hickok & # 8217s عن الظروف المزرية في بلدة Scott & # 8217s للفحم في West Virginia للفحم ، شعرت بالفزع وتحركت على الفور لمعالجة المشاكل. التقت مع لويس هاو ووزير الداخلية هارولد إيكز للقول بأن توفير سكن الكفاف لقانون الانتعاش الصناعي الوطني من شأنه أن يساعد في معالجة مشاكل المجتمع & # 8217s. نجحت وأصبحت زائرًا متكررًا للمجتمع الجديد ، آرثرديل. هناك تم تصويرها وهي ترقص مربعة مع عمال مناجم يرتدون ملابس بالية وتحمل أطفالاً مرضى في حجرها. عندما ارتبطت هذه الصورة بالتزامها القوي ببناء أفضل أماكن المعيشة التي يمكن أن توفرها الأموال ، كانت بمثابة مانع صواعق لمنتقدي الصفقة الجديدة وسعدوا بكشف كل تجاوز للتكلفة وكل عيب في البرنامج.

في حين أن معظم المؤرخين ينظرون إلى التزام ER & # 8217s تجاه Arthurdale باعتباره أفضل مثال على تأثيرها في New Deal ، فإن ER فعلت أكثر من مجرد دعم برنامج واحد لمكافحة الفقر. وحثت باستمرار على أن الإغاثة يجب أن تكون متنوعة مثل الجمهور الذي يحتاج إليه.

& # 8220 العاطلون ليسوا عرقًا غريبًا. إنهم يشبهوننا لو لم تكن لدينا فرصة محظوظة في الحياة ، & # 8221 كتبت في عام 1933. يجب أن تكون الضائقة التي واجهوها ، وليس وضعهم الاجتماعي والاقتصادي ، هي محور الإغاثة. ونتيجة لذلك ، قدمت برامج لمجموعات لم يتم تضمينها في الأصل في خطط الصفقة الجديدة التي دعمت الآخرين الذين كانوا في خطر الإقصاء أو قطع أموالهم مما دفع بتوظيف النساء والسود والليبراليين داخل الوكالات الفيدرالية وعملت بصفتها البطل الأكثر صراحة في الإدارة الإصلاح الليبرالي.

لم تبدأ إليانور روزفلت على الفور في دفع البرامج. بدلاً من ذلك ، نظرًا لإجراءاتها لتعديل الإدارة الفيدرالية للإغاثة في حالات الطوارئ (FERA) وإدارة الأشغال المدنية (CWA) ، فقد انتظرت لترى كيف تم وضع برامج مساعدي FDR & # 8217s المصممة موضع التنفيذ ثم ضغطت من أجل التحسينات أو البدائل المقترحة. عندما تم التغاضي عن احتياجات النساء العاطلات عن العمل من قبل مخططي FERA و CWA ، ضغطت ER أولاً لإنشاء قسم نسائي & # 8217s داخل كلا الوكالتين ثم تعيين هيلدا ورثينجتون سميث وإلين سوليفان وودوارد مديرين للبرامج. ثم خططت وترأست مؤتمر البيت الأبيض حول الاحتياجات الطارئة للمرأة وراقبت برنامج تدريب عمال المنازل & # 8217 الذي ولد خلال المؤتمر.

عالجت ER مشاكل الشباب العاطلين عن العمل بنفس الحماس الذي طبقته على المصاعب الاقتصادية للمرأة # 8217s. لم يكن هذا أيضًا موقفًا سياسيًا شائعًا بالنسبة لها. أكد الشباب العاطل عن العمل في الثلاثينيات من القرن الماضي العديد من مخاوف البالغين على المجتمع. رأى المحافظون الشباب الساخطين أرضًا خصبة للسياسة الثورية بينما حزن التقدميون على خيبة الأمل واللامبالاة التي انتشرت بين الشباب الأمريكي.

اعتقدت ER أن المعسكرات في فيلق الحفظ المدني ، مع توفير الإغاثة المؤقتة لبعض الشباب ، لا تلبي هذه الحاجة. علاوة على ذلك ، نظرًا لأن المعسكرات كانت تحت إشراف أفراد عسكريين وقدمت فقط تعليمات في مجال الغابات ، اعتقد ER أن هناك حاجة ماسة إلى برنامج إضافي مصمم لتلبية الاحتياجات الخاصة للشباب. في منتصف عام 1933 ، ضغطت على هاري هوبكنز لتطوير برنامج للشباب يوفر تركيزًا اجتماعيًا وليس عسكريًا. جادلت ER أن المشاكل المحددة التي تواجه الشباب يجب أن يتم الاعتراف بها ، ولكن فقط بطريقة تعزز الشعور بقيمة الذات. من خلال توفير المهارات الوظيفية والتعليم ، أعربت عن أملها في أن يعزز البرنامج الإحساس بالوعي المدني الذي من شأنه أن يعزز بدوره الالتزام بالعدالة الاجتماعية. عندئذٍ سيتم تمكين الشباب من التعبير عن احتياجاتهم وتطلعاتهم والتعبير عن هذه الأفكار بوضوح.

على الرغم من اختلاف المؤرخين حول مدى أهمية الدور الذي لعبته ER في إنشاء الإدارة الوطنية للشباب (NYA) ، إلا أن بصمتها على الوكالة وتطوير # 8217s لا تمحى. أنشئت بموجب أمر تنفيذي وقعه روزفلت في 26 يونيو 1935 ، تم تفويض NYA لإدارة البرامج في خمسة مجالات: مشاريع العمل ، والتوجيه المهني ، والتدريب المهني ، ومعسكرات التوجيه التربوي والتغذوي للنساء العاطلات عن العمل ، والمساعدات المالية للطلاب. من الواضح أن تفضيل ER & # 8217s للتوجيه المهني والتعليم انتصر على نموذج الإغاثة CCC.

علاوة على ذلك ، كانت ER هي الخيار الطبيعي للوكالة & # 8217s والشباب & # 8217s للمعترف والمخطط وجماعة الضغط والمروج. راجعت سياسة NYA مع مديري الوكالات ، ورتبت لمسؤولي NYA وقادة الشباب للقاء FDR داخل وخارج البيت الأبيض ، وعملت كوسيط NYA & # 8217 مع الرئيس ، وانتقدت المشاريع المقترحة ، وحضرت العديد من مؤتمرات مسؤولي ولاية NYA حسب جدولها المسموح به. أخيرًا وليس آخرًا ، زارت 112 موقعًا على الأقل من مواقع NYA وأبلغت عن ملاحظاتها في خطاباتها ومقالاتها و & # 8220 My Day ، & # 8221 العمود اليومي الذي بدأته في عام 1936. لقد شعرت ER بالرضا في NYA لدرجة أنها اعترفت بإيجاز دورها في تشكيل الوكالة ، لقد فعلت ذلك بصراحة غير معهود. & # 8220 إحدى الأفكار التي وافقت على تقديمها إلى فرانكلين ، & # 8221 كتبت فيها هذا أتذكر، & # 8220 إنشاء إدارة وطنية للشباب. . . . كانت إحدى المناسبات التي كنت فخوراً بها للغاية أن الشيء الصحيح قد تم بغض النظر عن العواقب السياسية. & # 8221

كما استمعت إلى اهتمامات الشباب ، التقت ER أيضًا بفنانين وكتاب عاطلين عن العمل لمناقشة مخاوفهم. عندما طلبوا دعمها لمشروع فنون الأشغال العامة (PWAP) ، وافقت على الفور وحضرت اجتماع التخطيط الأولي. جلست على المنضدة الرئيسية بجانب إدوارد بروس ، منظم الاجتماع و # 8217s ، كانت ER محبوكة بينما كانت تستمع إلى Bruce يقترح برنامجًا للدفع للفنانين مقابل إنشاء فن عام. من خلال الدعوة إلى برنامج يمكن للفنانين من خلاله التحكم في كل من الشكل والمحتوى ، قام بروس بتجنيد مؤيدين للعمل الممول اتحاديًا والمناسب للمباني العامة. جلست بهدوء خلال معظم المناقشة ، قاطعت ER فقط لطرح الأسئلة والتأكيد على دعمها للمشروع.

أصبح ER بطل PWAP & # 8217s المتحمسين في القطاعين العام والخاص.عندما تم إرسال فنانين PWAP إلى معسكرات فيلق الحفظ المدني في منتصف عام 1934 وأنتجوا أكثر من 200 لوحة مائية ولوحات زيتية ورسومات طباشير تصور حياة المعسكر ، افتتح ER بحماس معرض & # 8220Life في CCC & # 8221 في المتحف الوطني. عندما تم عرض 500 عمل فني من PWAP في معرض واشنطن & # 8217s Corcoran ، كرست المعرض وأعلنت أنه بالإضافة إلى جدارة الفنية ، فقد حررت الأعمال المجتمع بشكل كبير من خلال التعبير عما لم يجد الكثير من الناس كلمات لوصفها.

بعد تعيين بروس مديرًا لبرنامج PWAP ، اقترح أن يكون الفنانون مؤهلين لبرامج WPA. على الفور طلب دعم ER & # 8217s. وافقت على أن الفنانين كانوا بحاجة إلى مساعدة حكومية ودعمت مشروع WPA ، في عملية دخول النزاع الداخلي حول ما إذا كان يجب على FERA تمويل برامج ذوي الياقات البيضاء. بدعم من مدير FERA هاري هوبكنز ، ضغطت ER على FDR لتأييد مفهوم Bruce & # 8217s. وافق الرئيس ، بإصدار أمر تنفيذي في 25 يونيو 1935 الذي أنشأ البرامج الفيدرالية الواحدة لإدارة تقدم الأعمال؟: مشروع الكتاب الفيدراليين ، ومشروع المسرح الفيدرالي ، ومشروع الفن الفيدرالي؟ (سابقًا PWAP).

واصلت إليانور روزفلت إدارة التدخل الإداري بعد تشغيل البرامج. عندما خضع جان بيكر ، مدير قسم المنتجات الاحترافية والخدمات في WPA ، لضغوط من المحافظين الذين أرادوا وضع البرنامج تحت السيطرة المحلية ، أقنع ER بعد ذلك هوبكنز بضرورة استبدال بيكر. وافق هوبكنز وملأ بريد بيكر & # 8217 مع صديقه المقرب إيلين وودوارد ER & # 8217s.

واصلت ER أيضًا الترويج للمشروع على الرغم من صورته المثيرة للجدل بشكل متزايد. عندما طلبت Hallie Flanagan المساعدة في إقناع الكونجرس بأن مشروع المسرح الفيدرالي لم يكن هجوماً هرطقة على الثقافة الأمريكية ، وافقت ER على الفور. أخبرت السيدة الأولى فلاناغان أنها ستذهب بكل سرور إلى هيل لأنه قد حان الوقت الذي يجب أن تدرك فيه أمريكا أن الفن مثير للجدل وأن الجدل جزء مهم من التعليم.

على الرغم من الحماسة التي قامت بها ER من أجل إدارة أكثر ديمقراطية للإغاثة من خلال إنشاء أقسام نسائية ، NYA وبرامج Federal One الثلاثة ، إلا أن هذه الجهود كانت باهتة مقارنة بالضغط المستمر الذي مارسته على الرئيس والأمة لمواجهته التمييز الاقتصادي والسياسي الذي يواجه أمريكا السوداء. على الرغم من أن السيدة الأولى لم تصبح من المؤيدين المتحمسين للتكامل حتى الخمسينيات من القرن الماضي ، إلا أنها طوال الثلاثينيات والأربعينيات من القرن الماضي وصفت باستمرار التحيز العنصري بأنه غير ديمقراطي وغير أخلاقي. أدرك الأمريكيون السود عمق التزامها وبالتالي حافظوا على ثقتهم مع روزفلت لأن زوجته حافظت على ثقتها بهم.

جذبت السياسات العنصرية ER & # 8217s الانتباه على الفور تقريبًا. بعد أقل من أسبوع من توليها منصب السيدة الأولى ، صدمت مجتمع واشنطن المحافظ بإعلانها أنه سيكون لديها طاقم محلي أسود بالكامل في البيت الأبيض. بحلول أواخر صيف عام 1933 ، ظهرت صور تظهر ER تناقش الظروف المعيشية مع عمال المناجم السود في ولاية فرجينيا الغربية ، وقد تعاملت الصحافة مع مشاركتها في حملة مناهضة الإعدام خارج نطاق القانون على أنها أخبار على الصفحة الأولى. انتشرت شائعات ER & # 8217s & # 8220race-baiting & # 8221 الإجراءات عبر الجنوب بقوة الإعصار.

رفضت ER أن تخاف من الشائعات. لقد حشدت زوجات مجلس الوزراء والكونغرس للقيام بجولة سيرًا على الأقدام في أزقة الأحياء الفقيرة في واشنطن و # 8217 لزيادة الدعم لتشريع الإسكان قبل الكونجرس. بعد أن أطلع والتر وايت بشكل مكثف ، قامت ER بجولة في جزر فيرجن مع Lorena Hickok في عام 1934 ، للتحقيق في الظروف الخاصة بها فقط للعودة بالاتفاق مع تقييمات White & # 8217s الأولية. في عام 1935 ، زارت مستشفى فريدمان التابع لجامعة هوارد ، وضغطت على الكونغرس لزيادة الاعتمادات ، وأشادت بالمؤسسة في مؤتمراتها الصحفية. رفض FDR & # 8217s منعها من حضور المؤتمرات السنوية للرابطة الوطنية لتقدم الملونين (NAACP) لعامي 1934 و 1935 ، ومع ذلك ، لم يؤثر حذره على دعمها للمنظمة. في الواقع ، لقد أبلغت المندوبين بخيبة أملها العميقة. انضمت بعد ذلك إلى الفصول المحلية لـ NAACP والرابطة الحضرية الوطنية ، لتصبح أول أبيض مقيم في العاصمة يستجيب لدوافع عضوية المجموعة. وعلى النقيض من فرانكلين روزفلت الذي امتنع عن دعم تشريعات مناهضة الإعدام خارج نطاق القانون ، رفضت غرفة الطوارئ العامة مغادرة معرض مجلس الشيوخ أثناء المماطلة بشأن مشروع القانون.

مع اقتراب انتخابات عام 1936 ، واصلت إليانور روزفلت عمليات التفتيش وأقنعت في النهاية فرانكلين روزفلت بالسماح لها بمخاطبة المؤتمرات السنوية لـ NAACP والرابطة الحضرية الوطنية. متي نيويوركر نشرت الرسوم الكاريكاتورية الشهيرة لعمال المناجم الذين ينتظرون زيارتها ، دافعت السيدة روزفلت بقوة عن تواصلها مع الأقليات والفقراء في مقال مطول لـ السبت مساء بوست. هاجمت مباشرة أولئك الذين سخروا من اهتمامها. & # 8220 بطرق غريبة ودقيقة ، & # 8221 بدأت ، & # 8220 ، أُبلغت أنني يجب أن أشعر بالخجل من هذا الكارتون وأنه كان هناك بالتأكيد شيء ما يهم مع امرأة تريد أن ترى الكثير وتعرف الكثير . & # 8221 رفضت أن تكون محدودة للغاية ، وردت على هؤلاء & # 8220 المكفوفين & # 8221 النقاد الذين رفضوا الاهتمام بأي شيء خارج جدرانهم الأربعة.

وقدمت الصحافة الليبرالية والمحافظة تغطية بارزة لمثل هذا العمل. عندما خاطب ER المؤتمر السنوي للرابطة الحضرية الوطنية & # 8217s ، بث راديو NBC العنوان على المستوى الوطني. عندما زارت جامعة هوارد ورافقها حرس الشرف الخاص بها حول الحرم الجامعي جورجيا المرأة وعالم # 8217s طبع صورة ER محاطًا بالطلاب على صفحتها الأولى أثناء انتقاد ER لسلوك غير لائق لزوجة الرئيس & # 8217s. الوسائط السائدة مثل نيويورك تايمز و كريستيان ساينس مونيتور تساءل إلى أي مدى ستكون ER مشكلة الحملة & # 8220a. & # 8221

زادت ER نشاطها في مجال الحقوق المدنية في ولايتها الثانية كسيدة أولى. واصلت دعوتها الصريحة للتشريعات المناهضة للإعدام خارج نطاق القانون ، وعملت كرئيس مشارك نشط للجنة الوطنية لإلغاء ضريبة الاستطلاع ، وتحدثت لصالح المزارعة الوطنية وأسبوع # 8217s ، وحثت مسؤولي قانون التكيف الزراعي على الاعتراف بالممارسات التمييزية لـ ضغط ملاك الأراضي البيض على مسؤولي FERA لدفع رواتب متساوية للعمال السود والبيض ، ودعوا الضيوف والفنانين السود إلى البيت الأبيض. مع مديرة نيويورك ، ماري ماك ليود بيثون ، عقدت المؤتمر الوطني للنساء الزنوج في البيت الأبيض ونشرت جدول الأعمال الذي روج له المؤتمر. كما ضغطت على إدارة إعادة التوطين للاعتراف بأن مشكلات المزارعين السود & # 8217 تستحق اهتمامهم وقدمت دعمها النشط للمؤتمر الجنوبي لرعاية الإنسان (SCHW).

غالبًا ما كانت المواقف العامة التي اتخذتها ER أكثر فاعلية من الضغط الذي قامت به وراء الكواليس. عندما دخلت ER اتفاقية SCHW & # 8217s لعام 1938 في برمنغهام ، ألاباما ، أخبرها ضباط الشرطة أنه لن يُسمح لها بالجلوس مع Bethune ، لأن مرسوم المدينة يحظر الجلوس المتكامل. ثم طلبت ER كرسيًا ووضعته بشكل مباشر بين الممرات ، مما سلط الضوء على استيائها من سياسات Jim Crow. في فبراير 1939 ، استقال ER من بنات الثورة الأمريكية عندما رفضت المنظمة تأجير قاعة المحاضرات الخاصة بها لماريان أندرسون ، كونترالتو الأسود المعروف عالميًا. أعلنت ER بعد ذلك قرارها في عمودها الصحفي ، وبذلك حولت فعلًا محليًا إلى وصمة عار وطنية. عندما اعتصم طلاب جامعة هوارد بوجبات الغداء بالقرب من الجامعة مما حرمهم من الخدمة ، أشاد قسم الطوارئ بشجاعتهم وأرسلوا لهم المال لمواصلة برامجهم التعليمية العامة. وعندما هدد أ. فيليب راندولف وغيره من قادة الحقوق المدنية بالقيام بمسيرة إلى واشنطن ما لم يتصرف روزفلت لحظر التمييز في الصناعات الدفاعية ، نقلت ER مطالبهم إلى البيت الأبيض.

بحلول أوائل الأربعينيات ، اعتقدت إليانور روزفلت اعتقادًا راسخًا أن قضية الحقوق المدنية هي الاختبار الحقيقي للديمقراطية الأمريكية. وهكذا أعلنت مرارًا وتكرارًا طوال الحرب أنه لا يمكن أن تكون هناك ديمقراطية في الولايات المتحدة لا تتضمن ديمقراطية للسود. في & # 8220Moral Basis of Democracy & # 8221 ، أكدت أن الناس من جميع الأجناس لديهم حقوق غير منتهكة في الملكية. & # 8220 لم نكن أبدًا مستعدين لمواجهة هذه المشكلة ، لمواءمتها مع المعتقدات الأساسية الكامنة في الديمقراطية. & # 8221 التحيز العنصري استعبد السود نتيجة لذلك ، & # 8220 لا يمكن لأحد أن يدعي ذلك. . . الزنوج في هذا البلد أحرار. & # 8221 واصلت هذا الموضوع في مقال عام 1942 في جمهورية جديدة، معلنين أن كلاً من القطاعين الخاص والعام يجب أن يقروا بأن & # 8220 أحد المدمرات الرئيسية للحرية هو موقفنا تجاه العرق الملون. & # 8221 & # 8220 ما أطلق عليه كيبلينج `` The White Man & # 8217s Burden & # 8217، & # 8221 أعلنت في المجلة الأمريكية هو & # 8220 من الأشياء التي لا يمكننا الحصول عليها بعد الآن. & # 8221 علاوة على ذلك ، أخبرت أولئك الذين يستمعون إلى البث الإذاعي للمنتدى الوطني الديمقراطي لعام 1945 ، & # 8220 الديمقراطية قد تنمو أو تتلاشى ونحن نواجه هذه المشكلة. & # 8221

توفيت إليانور روزفلت في 7 نوفمبر 1962 في أحد مستشفيات مدينة نيويورك عن عمر يناهز الثامنة والسبعين. دفنت بجانب زوجها في حديقة الورود في منزل العائلة في هايد بارك ، نيويورك.


شاهد الفيديو: أشهر حكم ومقولات إلينور روزفلت (شهر اكتوبر 2021).