بودكاست التاريخ

متحف الكابيتوليني

متحف الكابيتوليني

يقع متحف كابيتوليني (متاحف كابيتولين) على تل كابيتولين القديم في وسط روما القديمة والحديثة ، ويستضيف ثروة هائلة من القطع الأثرية من العصور القديمة والعصور الوسطى وعصر النهضة.

من بين عجائب Musei Capitolini العديدة ، مجموعة من المنحوتات والتماثيل الكلاسيكية ، ومعروضات عن الأساطير القديمة ، والأعمال الفنية في العصور الوسطى وعصر النهضة ، بالإضافة إلى العديد من اللوحات البرونزية والصور.

يتألف Musei Capitolini من 3 مبانٍ رئيسية ، وهي Palazzo Nuovo و Palazzo dei Conservatori و Palazzo Senatorio ، ويقع بالقرب من المنتدى الروماني وعلى مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من الكولوسيوم.

تاريخ متحف الكابيتوليني

جزء من خطة صممها مايكل أنجلو في عام 1536 ، تم تنفيذ Musei Capitolini على مدار 400 عام. ومع ذلك ، يمكن إرجاع تاريخ المتحف إلى البابا سيكستوس الرابع ، الذي تبرع بمجموعة كبيرة من البرونز القديم لشعب روما في عام 1471 ، ووضعها في كابيتولين هيل الأسطوري.

استمرت المجموعات في النمو ، حيث جمعت ثروة من التماثيل الرومانية وفن العصور الوسطى وعصر النهضة والمجوهرات والعملات المعدنية وغيرها من المصنوعات اليدوية. في Musei Capitolini افتتح في عام 1734 كأول متحف عام في العالم لذلك ليس فقط أصحابه للاستمتاع بالفن.

تم ربط المباني الثلاثة التي تضم Musei Capitolini بساحة تحت الأرض: تم بناء Palazzo Senatorio في القرن الثاني عشر قبل تعديله ليناسب تصاميم مايكل أنجلو ؛ تم بناء Palazzo dei Conservatori في منتصف القرن السادس عشر وتم إعادة تصميم Palazza Nuovo في القرن السابع عشر ليعكس السابق.

متحف الكابيتوليني اليوم

يفتح المتحف بين الساعة 9:30 صباحًا والساعة 6:30 مساءً كل يوم ، وتعتبر مجموعة المتحف القديمة والعصور الوسطى من السيراميك والمجوهرات والأعمال الفنية محطة لا بد من زيارتها في روما ، حيث إنها واجهات عصر النهضة والنيوكلاسيكية الرائعة. يمكنك شراء تذاكر الدخول عبر الإنترنت مسبقًا أو من الشباك عند الوصول.

بالطبع ، من أبرز ما يميز تمثال الفروسية الضخم للإمبراطور ماركوس أوريليوس ، مصحوبًا بكابيتولين فينوس الرقيق والشكل الهائل للمريخ في الفناء.

تشمل المعارض الحالية "تراث قيصر وفتح الزمن" ، واستكشاف ضبط الوقت الرخامي وتاريخ روما من أصولها إلى العصر الإمبراطوري ، و "Torlonia Marbles" التي تعرض أرقى مجموعة خاصة من المنحوتات القديمة.

للوصول إلى متحف الكابيتوليني

يقع في Capitoline في وسط روما ، يمكنك الحصول على الحافلات 30 و 51 و 81 و 83 و 85 و 87 و 118 و 160 و 170 و 628 و C3 و n716 إلى أسفل التل في Ara Coeli. كما يتوقف الترام رقم 8 بالقرب من فينيسيا.

لاحظ أن Musei Capitolini يقع داخل ساحة تطل على المنتدى الروماني على تل شديد الانحدار ، لذا خذ أحذية مريحة عند المشي.


متحف الكابيتوليني

تشكل متاحف كابيتولين أقدم معرض عام في العالم.

يقع في القصرين التوأم في Palazzo Nuovo و Palazzo dei Conservatori ، يقفان على جانبي Michelangelo و rsquos piazza del Campidoglio ، تشكل متاحف Capitoline أقدم معرض عام في العالم. بدأت مجموعتهم في عام 1471 ، عندما قدم البابا سيكستوس الرابع للشعب الروماني مجموعة من المنحوتات الكلاسيكية. واصل خلفاء Sixtus و rsquos إثراء المجموعة بأمثلة من الفن القديم (معظمها منحوتات) ، وفي وقت لاحق ، بعض اللوحات الهامة في عصر النهضة وعصر النهضة. تم فتح المجموعة بأكملها أخيرًا للجمهور في عام 1734 ، بواسطة البابا كليمنت الثاني عشر. لا تزال العديد من التماثيل تحمل علامات الإحباط ولكن هناك دليل صوتي لائق. يمكن رؤية جزء من مجموعة المنحوتات القديمة من Musei Capitolini في Centrale Montemartini أيضًا.


Palazzo dei Conservatori

عندما تقف في الجزء العلوي من Cordonata ، فإن ملف Palazzo dei Conservatori على يمينك. إنه أكبر مبنى في Capitoline وهو مقسم إلى عدة أقسام ، بما في ذلك شقق Conservators ، والفناء ، و Palazzo dei Conservatori متحف وقاعات أخرى. يوجد أيضًا مقهى ومكتبة يقعان في هذا الجناح من مبنى الكابيتولين.

ال Palazzo dei Conservatori يحتوي على العديد من الأعمال الفنية الشهيرة من العصور القديمة. من أهمها برونزية She-Wolf (لا لوبا) ، والذي يعود تاريخه إلى القرن الخامس قبل الميلاد ، وهو الرمز الفعلي لروما. أنه يصور رومولوس وريموس، مؤسسو روما القدماء ، يرضعون ذئبة. الأعمال المعروفة الأخرى من العصور القديمة ايل سبيناريو، رخام من القرن الأول قبل الميلاد لصبي يزيل شوكة من قدمه تمثال الفروسية الأصلي لماركوس أوريليوس ، وأجزاء من تمثال ضخم للإمبراطور قسطنطين.

كما يتم عرض أساطير روما وانتصاراتها في اللوحات الجدارية والتماثيل والعملات المعدنية والسيراميك والمجوهرات القديمة Palazzo dei Conservatori. ستجد هنا صورًا للحروب البونيقية ، ونقوش للقضاة الرومان ، وأسس معبد قديم مخصص للإله جوبيتر ، ومجموعة مذهلة من تماثيل الرياضيين والآلهة والإلهات والمحاربين والأباطرة بدءًا من أيام الإمبراطورية الرومانية حتى عصر الباروك.

بالإضافة إلى العديد من الاكتشافات الأثرية ، هناك أيضًا لوحات ومنحوتات لفنانين من العصور الوسطى وعصر النهضة والباروك. يحتوي الطابق الثالث على معرض للصور مع أعمال كارافاجيو وفيرونيز ، من بين آخرين. يوجد أيضًا تمثال نصفي شهير جدًا لرأس ميدوسا منحوتة بواسطة برنيني.


متاحف روما: متاحف كابيتولين

لحسن الحظ حصلت في متاحف كابيتولين مجانًا لأنني تلقيت خطابًا يقول إنني طالب فنون في إحدى جامعات روما. إذا كنت تدرس الفن أو العمارة أو التراث الثقافيتأكد من مطالبة جامعتك بإصدار خطاب دراسة وإحضار الخطاب وبطاقة الطالب معك المتاحف في ايطاليا. في معظم الأوقات ، يمكنك زيارة المتاحف دون دفع أي شيء أو بسعر مخفض.

تقع مجموعات متاحف كابيتولين في ثلاثة مبانٍ مختلفة ، وهي رائعة حقًا. هناك يمكنك أن تجد التماثيل الرومانية القديمة وفن العصور الوسطى وعصر النهضة ، من بين العديد من القطع الأثرية التاريخية الأخرى. بعض من روائع النحت تشمل المشهور تمثال كابيتولين فينوس ، تمثال الذئب الذي يشير إلى ولادة روما ، وتمثال الفروسية لماركوس أوريليوس ، وتمثال أرتميس أفسس. بالنسبة لي ، كانت تجربة رائعة لتعلم التاريخ من خلال تلك التماثيل. الغرف المميزة الأخرى هي قاعة النقباء وقاعة نسيج.

أقترح أن تقضي ساعتين على الأقل في متاحف كابيتولين. ليس فقط هناك قدر كبير من الأعمال الفنية والتحف الأثرية لفحصها ، ولكن المتحف أيضًا مكان مثالي لالتقاط صور لروما. حيث يقع المتحف في تل الكابيتولين، فإنه يوفر العديد من المناظر البانورامية روما. من أحد مباني المتحف ، يمكن للزوار الاستمتاع منظر فريد للمنتدى الروماني.

نصيحة متحفي: من حين لآخر ، سيفتح المتحف في وقت متأخر من الليل وينظم أنشطة مثل الموسيقى الحية والقراءات. لذا ترقبوا & quotليالي السبت في متاحف كابيتولين بروما. & quot

متحف الكابيتوليني

متحف الكابيتوليني هو مجرد واحد من العديد من المتاحف الرائعة في روما. واحد مشهور آخر جاليريا بورغيزي، الأمر الذي يتطلب حجوزات مسبقة. في هذه الأثناء ، خارج المسار المطروق قصر التيمبس دائمًا ما يكون فارغًا ولكنه بالتأكيد يستحق الإعجاب!

مدن مثيرة للاهتمام تتعلق بهذه القصة

المؤلف

في تران

ولدت وترعرعت في هانوي ، أسعى جاهدًا لحماية هويتي الفيتنامية بينما أكون مواطنًا عالميًا. اسمحوا لي أن أشارككم بعض ألغاز فيتنام ، والتي قد تجعلك تقرر أن فيتنام هي وجهتك التالية لاكتشافها.


رخام تورلونيا. جمع الروائع

تم اختيار أكثر من 90 عملاً من بين 620 قطعة من الرخام المفهرس تنتمي إلى مجموعة Torlonia، أهم مجموعة خاصة من المنحوتات القديمة: مهمة لتاريخ الفن ، وعلم الآثار ، والترميم ، والأسلوب ، وعلم المتاحف ، والدراسات الأثرية.

حتى 29 يونيو 2021 معرض أنا مارمي تورلونيا. جمع الروائع مفتوح في روما في مساحة المعرض الجديدة متاحف كابيتولين في فيلا كافاريلي.

المعرض هو نتاج اتفاق بين وزارة التراث الثقافي والأنشطة والسياحة و ال مؤسسة تورلونيا وعلى وجه الخصوص ، بالنسبة للوزارة ، فإن المديرية العامة للآثار والفنون الجميلة والمناظر الطبيعية مع المكتب الخاص لمدينة روما. المشروع العلمي لدراسة المجموعة والترويج لها سالفاتور سيتيس ، الذي يشرف فريقه على المعرض مع كارلو جاسباري. إليكتا, ناشر الكتالوج ومحرره ، مسؤول أيضًا عن التنظيم والترويج من المعرض. تصميم المعرض بواسطة ديفيد تشيبرفيلد المهندسين المعماريين ميلان، في الغرف التي تم تجديدها في المساحة الجديدة لمتاحف Capitoline في Villa Caffarelli ، أعيد إلى الحياة بفضل التزام ومشروع هيئة الإشراف في روما. قامت مؤسسة Torlonia بترميم الكرات الزجاجية المختارة بمساهمة من Bvlgari ، وهو أيضًا المعارض الراعي الرئيسي.


محتويات

التمثال أكبر إلى حد ما من الحجم الطبيعي ، حيث يبلغ ارتفاعه 75 سم (30 بوصة) وطوله 114 سم (45 بوصة). يُصوَّر الذئب في وضعية متوترة ويقظة ، مع آذان متنبهة وعينين ساطعتين تراقبان الخطر. على النقيض من ذلك ، فإن التوائم البشرية - التي يتم تنفيذها بأسلوب مختلف تمامًا - غافلة عن محيطها ، ويتم امتصاصها من خلال الرضاعة. [5]

كانت الذئب من أسطورة رومولوس وريموس يعتبر رمزًا لروما منذ العصور القديمة. تشير عدة مصادر قديمة إلى تماثيل تصور الذئب وهو يرضع التوائم. ليفي تقارير في بلده التاريخ الروماني أن التمثال نصب عند سفح تل بالاتين عام 295 قبل الميلاد. [6] يذكر بليني الأكبر وجود تمثال للذئب في المنتدى الروماني والذي كان "معجزة معلنة بالبرونز في مكان قريب ، كما لو كانت قد عبرت الكوميتيوم بينما كان أتوس نافيوس يأخذ البشائر". يذكر شيشرون أيضًا تمثالًا للذئب كواحد من عدد من الأشياء المقدسة في الكابيتولين التي ضربها البرق بشكل مشؤوم في 65 قبل الميلاد: "كان تمثالًا مذهّبًا في مبنى الكابيتول لطفل رُضِع من الضرع من الذئب ". [7] كما ذكر شيشرون الذئب في دي العرافة 1.20 و 2.47. [8]

كان يُفترض على نطاق واسع أن كابيتولين وولف هو التمثال ذاته الذي وصفه شيشرون ، بسبب وجود تلف في مخلب النحت ، والذي كان يُعتقد أنه يتوافق مع ضربة البرق عام 65 قبل الميلاد. عزا مؤرخ الفن الألماني يوهان يواكيم وينكلمان في القرن الثامن عشر التمثال إلى صانع إتروسكي في القرن الخامس قبل الميلاد ، بناءً على كيفية تصوير فرو الذئب. [9] نُسبت لأول مرة إلى فنان Veiian Vulca ، الذي زين معبد Jupiter Capitolinus ، ثم نُسب إلى فنان إتروسكي غير معروف من حوالي 480-470 قبل الميلاد. حدد وينكلمان بشكل صحيح أصل عصر النهضة للتوائم التي ربما تمت إضافتها في عام 1471 م أو بعد ذلك. [10]

خلال القرن التاسع عشر ، شكك عدد من الباحثين في تأريخ وينكلمان للبرونز. اقترح أوغست إميل براون ، سكرتير المعهد الأثري في روما ، في عام 1854 أن الضرر الذي لحق بمخلب الذئب قد نتج عن خطأ أثناء عملية الصب. صرح فيلهلم فرونر ، محافظ متحف اللوفر ، في عام 1878 أن أسلوب التمثال يُعزى إلى فترة الفن الكارولنجاني بدلاً من الأترورية ، وفي عام 1885 ، ذكر فيلهلم فون بود أيضًا أنه كان يرى أن التمثال هو الأكثر على الأرجح عمل من العصور الوسطى. ومع ذلك ، تم تجاهل هذه الآراء إلى حد كبير ، ونسيها القرن العشرين. [10]

في عام 2006 ، عارضت مؤرخة الفن الإيطالية آنا ماريا كاروبا وعالم الآثار أدريانو لا ريجينا التأريخ التقليدي للذئب على أساس تحليل أسلوب الصب. تم تكليف كاروبا بمهمة ترميم التمثال في عام 1997 ، مما مكنها من فحص كيفية صنعه. لاحظت أن التمثال صُبِق في قطعة واحدة ، باستخدام طريقة مختلفة من تقنية صب الشمع المفقود. لم يتم استخدام هذه التقنية في العصور القديمة الكلاسيكية ، فقد تم بناء البرونز اليوناني والروماني القديم عادةً من قطع متعددة ، وهي طريقة سهلت عمليات المسبوكات عالية الجودة ، مع مخاطر أقل من المشاركة في صب التمثال بأكمله مرة واحدة. ومع ذلك ، فقد تم استخدام الصب من قطعة واحدة على نطاق واسع في العصور الوسطى لصب العناصر البرونزية التي تحتاج إلى مستوى عالٍ من الصلابة ، مثل الأجراس والمدافع. يجادل كاروبا ، مثل براون ، بأن الضرر الذي لحق بمخلب الذئب نتج عن خطأ في عملية التشكيل. بالإضافة إلى ذلك ، يجادل لا ريجينا ، المشرف السابق على التراث الأثري لروما ، بأن الأسلوب الفني للنحت أقرب إلى الفن الكارولينجي والروماني من العالم القديم. [10]

تم إجراء التأريخ بالكربون المشع والتلألؤ الحراري في جامعة سالينتو في فبراير 2007 لحل هذه المسألة. أظهرت النتائج بدقة 95.4٪ أن النحت قد تم صنعه بين القرنين الحادي عشر والثاني عشر الميلاديين.

دراسة الكربون المشع عام 2019 ، استنادًا إلى المخلفات العضوية في قوالب الصب المستخرجة من الجزء الداخلي من التمثال ، "تثبت بقوة التمثال إلى القرنين الحادي عشر والثاني عشر الميلاديين في العصور الوسطى." [11]

ومع ذلك ، خلصت دراسة حديثة أجراها جون أوزبورن في المدرسة البريطانية في روما إلى أن تواريخ الكربون المشع والتلألؤ الحراري غير متسقة تمامًا. وأشار إلى أن المعدن الذي يصنع منه الذئب هو من النوع الأتروسكي باستخدام النحاس من سردينيا وأنه لا توجد أي علامة على الغش المنتشر في العصور الوسطى ، وأنه على ميزان الاحتمالات ، يجب اعتبار الذئب على أنه إتروسكان. . [12]

عندما أقيم التمثال لأول مرة ، لم يكن واضحًا ، لكن عددًا من إشارات العصور الوسطى تشير إلى "ذئب" يقف في قصر البابا لاتيران. في القرن العاشر كرونكون كتب المؤرخ الراهب لبينديكت سوراكت عن مؤسسة محكمة العدل العليا "في قصر لاتيران ، في المكان الذي يُدعى الذئب ، أي والدة الرومان". يتم تسجيل المحاكمات وعمليات الإعدام "عند الذئب" من وقت لآخر حتى عام 1438. [13]

كتب رجل الدين الإنجليزي ماجيستر غريغوريوس في القرن الثاني عشر مقالة وصفية De Mirabilibus Urbis Romae [14] وسجل في ملحق ثلاث قطع منحوتة أهمل إحداها كان الذئب في الرواق عند المدخل الرئيسي لقصر لاتيران. لم يذكر أي توأمان ، لأنه أشار إلى أنها أقيمت وكأنها تطارد كبشًا من البرونز كان قريبًا ، والذي كان بمثابة نافورة. اعتقد ماجستر غريغوريوس أن الذئب كان بمثابة نافورة أيضًا ، لكن تم كسره عند قدميه وانتقل إلى حيث رآه. [15]

لا يمكن أن يكون كابيتولين وولف الحالي هو التمثال الذي رآه بنديكت وغريغوريوس ، إذا تم قبول عصره الجديد ، على الرغم من أنه كان من الممكن أن يكون بديلاً عن تصوير سابق (مفقود الآن) للذئب الروماني. في ديسمبر 1471 ، أمر البابا سيكستوس الرابع بنقل التمثال الحالي إلى Palazzo dei Conservatori في Capitoline Hill ، وتمت إضافة التوائم في وقت ما. انضم Capitoline Wolf إلى عدد من المنحوتات القديمة الأخرى التي تم نقلها في نفس الوقت ، لتشكيل نواة متحف Capitoline.

كانت الصورة مفضلة لدى بينيتو موسوليني ، الذي نصب نفسه على أنه مؤسس "روما الجديدة" وتبرع بنسخ من التمثال إلى أماكن مختلفة حول العالم. [16] لتشجيع النوايا الحسنة الأمريكية ، أرسل عدة نسخ من كابيتولين وولف إلى المدن الأمريكية. في عام 1929 أرسل نسخة طبق الأصل من المؤتمر الوطني لأبناء إيطاليا في سينسيناتي ، أوهايو. تم تبديله لواحد آخر في عام 1931 ، والذي لا يزال قائمًا في إيدن بارك ، سينسيناتي. [17] تم تسليم نسخة طبق الأصل أخرى لمدينة روما ، جورجيا ، في نفس العام. [16] ذهبت نسخة ثالثة إلى روما ، نيويورك ، في عام 1956 من قبل ألفونسو فيليسي ، أحد قدامى المحاربين في الحرب العالمية الثانية. [16] وانتهى الأمر بآخر في جامعة نورث إيسترن نورمال بالصين ، حيث تمت دراسة التاريخ اليوناني والروماني القديم. [ بحاجة لمصدر ]

تم استخدام Capitoline Wolf على كل من الشعار والملصق لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1960 في روما. نادي كرة القدم الروماني أ. يستخدمه روما أيضًا في شعاره.

تم استخدامه كشعار لشركة Artie Ripp's Family Productions ، والتي أصدرت في عام 1971 أول ألبوم لبيلي جويل كفنان منفرد ، كولد سبرينج هاربور. بسبب الالتزامات التعاقدية ، استمر في الظهور على العديد من ألبومات Joel حتى بعد توقيعه لاحقًا على Columbia Records. [18]

نتج عن برنامج الحفظ الذي تم تنفيذه في التسعينيات معرضًا مخصصًا لـ لوبا كابيتولينا وتصويرها الأيقوني. [19]

فيلم أنتوني مان الملحمي عام 1964 سقوط الإمبراطورية الرومانية يتميز بشكل بارز بنسخة متماثلة مكبرة من Capitoline Wolf كرمز جمهوري في الجزء الخلفي من مجلس الشيوخ ، حيث كان من المفترض تاريخياً أن يقف مذبح وتمثال النصر. [20]

في فيلم 2009 أغورايقع في الإسكندرية في القرن الخامس ، يمكن رؤية كابيتولين وولف - مكتمل بتوأم ديل بولايولو - في قصر المحافظ. هذا واضح في المشهد قبل أسر هيباتيا ، خلف شخصيتها مباشرة.

في ريك ريوردان ابن نبتون، Lupa هو الذئب الذي يقوم بتدريب جميع أنصاف الآلهة الذين يرغبون في دخول معسكر Jupiter. قامت بتدريب بيرسي جاكسون وذكرت أنها دربت جيسون جريس أيضًا. من المحتمل أيضًا أنها دربت فرانك زانغ ، وهازل ليفيسك ، ورينا أفيلا راميريز أريلانو. على الرغم من أنها صارمة وقوية ، إلا أنها لا تزال تتمتع بجانب ناعم.

في الحلقة الأولى من البرنامج التلفزيوني الأمريكي عائلة أدامس، يتم عرض تمثال صورة معكوسة لـ Capitoline Wolf في غرفة المعيشة في Addams. يمكن رؤيتها واقفة فوق طاولة ، على يمين الدرج الرئيسي.

تستخدم مدرسة بوسطن اللاتينية صورة على غلاف كتاب جدول أعمالها بالإضافة إلى كونها شعار المدرسة الرسمية.

تم استخدام Capitoline Wolf في رومانيا ومولدوفا كرمز للأصل اللاتيني لسكانها وفي بعض المدن الكبرى توجد نسخ طبق الأصل من التمثال الأصلي الذي تم تقديمه كهدية من إيطاليا في بداية القرن العشرين.

أعيد تصور كابيتولين وولف في انظر إلي (كابيتولين وولف الجديد)، تركيب عام 2011 للفنان البولندي Pawe Wocial. [ بحاجة لمصدر ]


متحف الكابيتوليني ومتاحف الكابيتولين # 8211

تعود أصول المتحف إلى عام 1471 ، عندما البابا سيكستوس الرابع تم إنشاء معرض دائم للتماثيل الأثرية "للشعب الروماني" على تل كابيتولين. بناءً على هذا المعرض المبكر ، الذي تم توسيعه بشكل كبير في غضون ذلك ، في عام 1734 ، أسس البابا كليمنت الثاني عشر متحف كابيتولين، يمكن القول بشكل عام أول متحف حديث في التاريخ.

مجمع المتحف الذي يطل على ساحة كامبيدوجليو صممه مايكل أنجلو بوناروتي على قمة تل كابيتولين ، ويتكون من مجموعة من القصور والمساحات تحت الأرض: Palazzo dei Conservatori - تضم مجموعة المنحوتات الكلاسيكية و بيناكوتيكا كابيتولينا لوحات، قصر نوفو - الاحتفاظ بتصميم المعرض الأصلي الذي يعود تاريخه إلى عام 1734 ، بالازو كافاريلي، و ال جاليريا لابيداريا - رواق تحت الأرض يعرض فيه مجموعة مختارة من النقوش الرخامية الرومانية. من Galleria Lapidaria ، يدخل الزوار إلى تابولاريوم، وهو هيكل مهيب كان يضم أرشيفات الدولة الرومانية القديمة ، على الحافة الغربية للمنتدى الروماني.

بصرف النظر عن Palazzo Caffarelli ، تم بناء القصور في الأصل خلال العصور الوسطى ، وبعد ذلك تم تعديلها وتوسيعها وتجديدها في منتصف القرن السادس عشر بعد خطط من قبل مايكل أنجلو وبعد وفاته ، من قبل المهندسين المعماريين الآخرين بما في ذلك جياكومو ديلا بورتا، و جيرولامو رينالدي.

منظر للفناء الداخلي لمتحف كابيتولين عام 1759 ، رسم بواسطة جوزيف ناتوار الصورة بإذن من متحف اللوفر ، باريس

الواجهة الرئيسية لـ Palazzo dei Conservatori في ساحة Campidoglio الصورة: MauroC

المجموعات والمعارض الفنية والآثار

تحتفظ متاحف كابيتولين بمجموعات استثنائية من التحف الفنية والأثرية ، والتي تشمل التحف أعمال النحت المصرية واليونانية والرومانية، والمزهريات العتيقة والفسيفساء ، مجموعة شهيرة من تماثيل أباطرة الرومان، ومجموعة من الأساتذة القدامى و # 8217 لوحات ومنحوتات بما في ذلك أعمال Pietro da Cortona و Lorenzo Lotto و Titian و Veronese و Tintoretto و Peter Paul Rubens و Guido Reni و Caravaggio و Gian Lorenzo Bernini وغيرهم.
كما يحتفظ المتحف بالنسخة الأصلية للفروسية الرومانية الشهيرة تمثال الإمبراطور ماركوس أوريليوس (هذا في وسط Piazza del Campidoglio هو في الواقع نسخة طبق الأصل حديثة).
تحتوي متاحف كابيتولين أيضًا على مجموعات من المجوهرات والعملات المعدنية والميداليات والصور الفوتوغرافية.

روائع معروضة في المتحف و # 8217 صالات العرض تشمل كابيتولين هي وولف البرونزية (إما القرن الخامس قبل الميلاد أو العصور الوسطى) ، و تمثال الفروسية لماركوس أوريليوس البرونزية (161-180 م) ، تمثال كابيتولين جاول (القرن الثاني الميلادي) ، و تمثال كابيتولين فينوس (القرن الثاني الميلادي ، نسخة رومانية من النسخة الأصلية براكسيتيليس) ، سمعت من تمثال ضخم لقسطنطين (313-324 م) ، حظا سعيدا (1595 ، المعروف أيضًا باسم العراف) و القديس يوحنا المعمدان (1602) بواسطة كارافاجيو ، رومولوس وريموس بواسطة روبنز (1612) ، و تمثال نصفي من ميدوسا بواسطة برنيني (1644-1648).

خدمات وبرامج إضافية

تستضيف متاحف كابيتولين معارض وفعاليات خاصة وبرامج تعليمية للمدارس والأطفال وورش عمل فنية وندوات ومؤتمرات وحفلات موسيقية.
يضم مجمع المتحف حديقة ومقهى ومكتبة.
مجمع المتحف & # 8217s متاح للأشخاص المعاقين جسديًا ، كما تحتوي المتاحف أيضًا على أدلة فيديو مترجمة وألواح لمسية للأشخاص الذين يعانون من ضعف السمع والإعاقات البصرية.

معرض الصور

متاحف كابيتولين ، Palazzo dei Conservatori ، منطقة معبد جوبيتر كابيتولينوس مع تمثال هرقل من البرونز المذهب (القرن الثاني قبل الميلاد) الصورة: شو

برونز Capitoline She-wolf (القرن الخامس قبل الميلاد أو العصور الوسطى) ، الصورة التفصيلية: دارين وبراد

شظايا من تمثال ضخم لقسطنطين (313-324 م) معروضة في متحف كابيتولين وصورة الفناء رقم 8217: cszaboads

رؤوس رخامية تعود إلى فترة الإمبراطورية الرومانية الصورة: Ho visto nina volare

تابوت مع بوتي ، كاليفورنيا. صورة من القرن الثالث الميلادي: مايك ستيل

تمثال الفروسية لماركوس أوريليوس (161-180 م) ، صورة تفصيلية: داميان إنتويستل

Capitoline Gaul (القرن الثاني الميلادي ، المعروف أيضًا باسم Dying Gaul) صورة تفصيلية: ماريوس جينينغز

حصان برونزي من زقاق النخيل ، القرن السادس أو الرابع قبل الميلاد ، الصورة: ماريوس جينينغز

كارافاجيو (مايكل أنجلو ميريسي) ، حظ سعيد ، 1595 ، زيت على قماش الصورة: مايك ستيل

صورة الغلاف: ساحة Campidoglio مع المدخل الرئيسي لمتاحف Capitoline على الصورة اليمنى: Bruno


لوبا كابيتولينا

تعد Lupa Capitolina واحدة من أكثر الصور شهرة للفن الروماني. لوبا هو تمثال برونزي لذئبة مع اثنين من الأشكال البرونزية الأصغر للأولاد يتجهون نحو حلماتها من الأسفل. يمكن العثور على التمثال في غرفة صغيرة في الطوابق العليا من Musei Capitolini ، في الجزء العلوي من Capitoline Hill. يصور العمل المشهد الشهير من الأساطير الرومانية المبكرة حيث رعى ذئب رومولوس وريموس بعد تعرضهما في نهر التيبر. هنا & # 8217s إصدار Livy:

Ita velut defuncti regis impuncti in proxima alluvie ubi nunc ficus Ruminalis est - Romularem vocatam ferunt - pueros exponunt. Vastae tum في موقعه solitudines erant. Tenet fama cum fluitantem alveum، quo expositi erant pueri، tenuis in sicco aqua destituisset، lupam sitientem ex montibus qui circa sunt ad puerilem vagitum cursum flexisse eam submissas infantibus adeo mitem praebuerunt mammas ut lingustor lambentii ab eo ad stabula Larentiae uxori Educandos datos. (1.4) 1

يسمي متحف الكابيتوليني لوبا "رمز المدينة" لسبب وجيه. يعد Lupa Capitolina بمثابة تذكير مرئي بالأصول الأسطورية لروما ، ورمزًا للتاريخ الطويل والمشهور الذي يدعي جميع الرومان من العصور القديمة إلى الوقت الحاضر أنه تراثهم الفريد. بسبب رمزيتها ، تم العثور على نسخ طبق الأصل من Lupa في كل مكان في روما. كان موسوليني ، الذي اعتبر نفسه أوغسطس جديدًا يعيد تأسيس الإمبراطورية الرومانية ، مغرمًا بشكل خاص بالنحت ، وبالتالي أصبحت صورة لوبا كابيتولينا فكرة شائعة في العمارة والتصميم الفاشي. يتم استخدام Lupa أيضًا من قبل المنظمات الحديثة التي ترتبط ارتباطًا وثيقًا بالهوية الرومانية المحلية. على سبيل المثال ، هو شعار AS Roma ، أحد فريقي كرة القدم المحترفين في روما.

الموقع الحالي للنحت يعزز رمزيته. يتم عرض Lupa مع Fasti Consulares ، وهي قائمة قديمة من القناصل الرومان ، بما في ذلك بعض الأسماء الشهيرة جدًا مثل Julius Caesar. يخلق الارتباط مع Fasti Consulares صلة بين النحت والحكومة المدنية القديمة في روما والشخصيات التاريخية الشهيرة من تلك الحكومة. علاوة على ذلك ، فإن المباني التي تضم متحف الكابيتوليني هي في الواقع جزء من المجمع الذي يحتوي على قاعة مدينة روما الحالية ، والتي تربط بصريًا الحكومة الحالية في روما بالتاريخ القديم للحكومة الرومانية ، وفي النهاية بالأساس الأسطوري لروما من قبل رومولوس و ريموس.

يسجل شيشرون في الخطبة الثالثة Catilinarian أنه كان هناك أيضًا تمثال برونزي لذئب وتوأم معروضين في كابيتولين في العصور القديمة. هنا & # 8217s المقطع:

شكوى Nam profecto memoria tenetis Cotta et Torquato consulibus في Capitolio res de Caelo esse percussas ، نائبًا ورؤوسًا مشابهة للرسومات المحاكية للنباتات والأشجار المخضرمة البشرية والأشجار السائلة والتكتيكية ، lactantem uberibus lupinis inhiantem fuisse meministis. (19) 2

تعرض Lupa المعروضة حاليًا في Musei Capitolini بعض الأضرار على أحد مخالبها ، مما دفع العديد من الناس عبر التاريخ إلى الاعتقاد بأن هذا هو في الواقع التمثال نفسه الذي يقول شيشرون إنه تضرر من ضربة صاعقة. من الجميل بالتأكيد تخيل تمثال لوبا يقف على كابيتولين كرمز دائم لروما من الجمهورية القديمة إلى العاصمة الإيطالية الحالية.

ومع ذلك ، نعلم أن Lupa الحالية ليست Cicero & # 8217s Lupa. تم إحضار التمثال الحالي إلى مبنى الكابيتولين في القرن الخامس عشر عندما قدمه البابا إلى مدينة روما. يتفق معظم العلماء على أن التوائم البرونزية كانت مصبوبة في ذلك الوقت ، ربما في عام 1471 ، ووضعت تحت تمثال الذئب الأقدم بكثير. هناك جدل حول أصل الذئب نفسها. خلال معظم القرن العشرين ، اعتقد العلماء أن الذئب كان تمثالًا إتروسكيًا أقدم بكثير ، ومن المحتمل أن يكون تم إلقاؤه في وقت مبكر من عام 500 قبل الميلاد. 3 المعنى الضمني لهذا هو أن تمثال الذئب ربما لم يكن له علاقة في الأصل بقصة رومولوس وريموس. وفقًا لذلك ، تم عرض Lupa أحيانًا بدون توائم رضاعة عصر النهضة من أجل تقديم تجربة أكثر دقة من الناحية التاريخية للنحت.

ومع ذلك ، فإن المنح الدراسية الحديثة قد ألقت بظلال من الشك على هذه المواعدة. أثناء إجراء أعمال الترميم على التمثال في أواخر التسعينيات ، اكتشفت آنا ماريا كاروبا ، وهي موظفة ترميم إيطالية ، أن الذئب صُنع باستخدام تقنية صب البرونز التي لم تُستخدم قبل أوائل العصور الوسطى. 4 هذا يجعل القصة معقدة للغاية. لدينا منحوتة من القرون الوسطى للذئب ، والتي كانت في حوزة البابا لعدة قرون ، وربما معروضة في قصر البابا لاتيران # 8217s. تم تسليمه إلى مدينة روما في منتصف القرن الخامس عشر ، وتم صنع التماثيل البرونزية للطفل رومولوس والطفل ريموس لربط الذئب بقصة تأسيس روما. تم عرض التمثال منذ ذلك الحين في مبنى الكابيتولين ، وشق طريقه إلى كل جانب من جوانب الحياة الرومانية الحديثة ، من الزخرفة على مباني شركة التأمين إلى الشعارات على قمصان كرة القدم المحترفة.

ومع ذلك ، فإن هذه القصة المعقدة أكثر جمالًا بطريقة معينة مما لو كان النحت هو Cicero & # 8217s Lupa ، لأنها قصة عمل فني تطورت عبر تاريخها الطويل لتلبية الاحتياجات السياسية والعاطفية للفنانين. الأشخاص الذين يتفاعلون معها. كان لـ Lupa معنى واستخدام مختلفين عندما تم صنعه في العصور الوسطى ، عما كان عليه في عصر النهضة عندما تمت إضافة التوأم ، وله معنى آخر اليوم عند رؤيته في ملعب كرة القدم. إنه جزء حي من تراث روما الكلاسيكي الذي يستمر في لعب دور مهم في الحياة الرومانية.


تاريخ المتحف

"يعد Centrale Montemartini ، المركز الثاني للمعارض في متاحف Capitoline ، مثالًا رائعًا على علم الآثار الصناعية ، وهو أول مصنع عام في روما لإنتاج الكهرباء ، تم تحويله إلى متحف. بدأ تاريخ المتحف في عام 1997 مع النقل مجموعة مختارة من المنحوتات والاكتشافات الأثرية من متاحف كابيتولين إلى الموقع الجديد ".

كان من الممكن أن يسمح معرض كبير ، بتكليف من Capitoline Superintendence for Cultural Heritage ، بالمضي قدمًا في تجديد مساحات كبيرة من متاحف Capitoline ، دون أخذ الأعمال بعيدًا عن الجمهور. تم اعتبار المساحات الكبيرة في Centrale Montemartini ، والتي تتميز بالآلات الهائلة الباقية ، أكثر ملاءمة من أي وقت مضى لتجربة حلول جديدة للرسوم المتحركة.

حولت شركة Acea الموقع إلى متحف ، وتكييف المساحات مع الاستخدام الجديد المقصود وترميم الآلات ، بينما نظمت متاحف كابيتولين المعرض الأثري. تم تنفيذ المداخلتين المختلفتين في وقت واحد ، بحماس كبير وانسجام تام.
عالمان متعارضان تمامًا ، علم الآثار وعلم الآثار الصناعية ، تم دمجهما لأول مرة في ترتيب شجاع حيث تم تنظيم المساحة بطريقة تظل الأشياء الموجودة مسبقًا والأشياء المراد عرضها سليمة ولا تشوه بعضها البعض .

المعرض ، الذي افتتح للجمهور في أكتوبر 1997 ، هو مسرحية من التناقضات بين الآلات والآلهةالذي أصبح عنوان المعرض.

أكد الاهتمام العام والمشغلون الذين اجتذبهم اقتراب المعرض صحة مساحة المعرض الجديدة ، لدرجة أنه في عام 2001 انتقل من تجربة مؤقتة إلى إنشاء مقعد دائم: متحف Centrale Montemartini.

منذ ذلك الوقت ، تم إثراء المتحف ، وهو موقع منفصل لمتاحف كابيتولين ، بمساحات جديدة وأشياء أثرية جديدة ، تظهر الأعمال التي ظلت مغلقة في المستودعات خلال السنوات وأخذت من عامة الناس.

في نوفمبر 2016 ، بعد العديد من التجديدات ، تم توسيع المتحف بافتتاح قاعة جديدة ، حيث تعرض المدربون المشهورون لقطار Pius IX.


Musei Capitolini - التاريخ

حتى 29 يونيو 2021 ، ستضم مساحة العرض الجديدة لفيلا كافاريلي في متحف كابيتولين أكثر من 90 تحفة فنية من التماثيل الكلاسيكية بما في ذلك 620 عملاً رخاميًا مفهرسًا تنتمي إلى مجموعة Torlonia ، وهي المجموعة الخاصة الأكثر شهرة من المنحوتات القديمة في العالم.

المعرض

يتم تقديم المعرض كقصة ، مقسمة إلى خمسة أقسام ، تسرد تاريخ جمع الرخام الروماني واليوناني القديم في رحلة إلى الوراء تبدأ مع استحضار متحف تورلونيا.

حتى 29 يونيو 2021 ، ستضم مساحة العرض الجديدة لفيلا كافاريلي في متحف كابيتولين أكثر من 90 تحفة فنية من التماثيل الكلاسيكية بما في ذلك 620 عملاً رخاميًا مفهرسًا تنتمي إلى مجموعة Torlonia ، وهي المجموعة الخاصة الأكثر شهرة من المنحوتات القديمة في العالم.

المجموعة

The Torlonia Collection is the most recent of the large Roman collections of ancient sculpture but, in terms of the richness and quality of the works preserved there, it established itself right from its inception as one of the most important private collections of classical art.

Opening times and information

All the necessary information, including opening times and special offers, to ensure you get the most out of your visit.

المعرض The Torlonia marbles. Collecting masterpieces opens to the public on 14 October 2020.

pubblicato il 10-09-2020

Over 90 works have been selected from the 620 catalogued marble works belonging to the Torlonia collection, the most prestigious private collection of ancient sculptures: it is of great importance for the history of art, excavations, restoration, taste, museography and archaeological research. Until June 2021 the exhibition The Torlonia marbles. Collecting masterpieces will be open to the public in روما in the new exhibition space of at Villa Caffarelli في ال Capitoline Museum.

Announcement / postponement of exhibition opening

pubblicato il 10-09-2020

In accordance with the precautionary measures taken by the authorities, the scheduled opening of the exhibition for 4 April has been postponed until further notice.