سوبرسكوت

تعرف على Piet De Visser ، الذي يُعتبر أحد أعظم كشاف كرة القدم في كل العصور. بعد أن أدت مشكلة في القلب إلى قطع حياته المهنية ، كرس السنوات الخمس والعشرين التالية لإيجاد نجوم عالميين جدد.


1971-1980 Scout II: The Final Evolution

قصة جيم ألين
الصور من قبل المؤلف وأمبير
بإذن من John Glancy / Super Scout Specialists ،

كان International Harvester Scout II التطور النهائي للإنتاج لسيارة 4x4 شائعة ساعدت في وضع العديد من معايير SUV. ظهر Scout الأصلي لأول مرة في نوفمبر من عام 1960 كنموذج عام 1961. لقد أثبتت أنها حققت نجاحًا كبيرًا بالنسبة لشركة IH ، ولكنها كانت خارج الأسواق الزراعية والتجارية العادية للشركة المصنعة. (راجع "Old Iron ، The Forgotten Scout: 1961-1964 Scout 80" في عدد يناير 2004 لمزيد من المعلومات حول بدايات الكشافة.)

كانت Scout 80 الأصلية أعلى من سيارات الدفع الرباعي SWB الأخرى اليوم من حيث الراحة والراحة اليومية. على مدى العقد التالي ، انتقل الكشافة بثبات إلى السوق. نظرًا لأن منظمة المبيعات والتسويق الدولية كانت خارج النطاق السائد ، لم تكن IH قادرة على مواكبة جنون سيارات الدفع الرباعي المزدهر. بالتأكيد ، كانت تتنافس مع الشركات التي لديها المزيد من الموارد وخيارات التسويق السائدة بشكل أفضل ، لكن International Harvester كانت موجهة أكثر نحو الأسواق الزراعية والتجارية. على الرغم من المنافسة الشديدة ، كان لدى الكشافة شريحة صغيرة ولكنها محترمة من السوق. في عام 1971 ، مع ظهور نموذج جديد في الأفق ، أدرك التنفيذيون في IH أن السوق يجب أن يزداد.

كان التصميم الداخلي لميداس من سبعينيات القرن الماضي بالتأكيد ، ولكن أخبرك أنه لا يزال مريحًا بعد 25 عامًا. تميزت Midas in the Traveler بمقعد خلفي قابل للطي إلى سرير. كانت المقاعد الأمامية والوسطى تدور حول كراسي من نوع القبطان.

كان الجزء الداخلي من SSII متقشفًا وأساسيًا - تمامًا ما يريده ويلر. كانت المقاعد مغطاة بفينيل قارب شديد التحمل ، ولم تكن هناك أغطية أرضية. كان المقعد الخلفي اختياريًا. يأتي SSII مع أغطية تنفيس قابلة للإزالة لمنع عاصفة الغبار الشتوية المخيفة عندما تم استخدام مزيل الصقيع في المرة الأولى بعد صيف مليء بالغبار.

عشية نموذج جديد ، جلبت IH رجل تسويق رئيسي ، كيث مازوريك ، الذي تم إغوائه من شركة كرايسلر. بأشجار النخيل المتعرقة ، سمح المسؤولون التنفيذيون المحافظون في IH لـ Mazurek بشن أكبر حملة إعلامية في تاريخ الشركة وتحديث منظمة الوكيل. ووفقًا لممارسة IH المعتادة المتمثلة في تجاهل مقدمات النماذج التقليدية في الخريف ، فقد قدمت الكشافة في ربيع عام 1971.

كان Scout II أكبر ترقية في تاريخ الطراز - لكنه لم يكن تغييرًا رائدًا. كان Scout II الجديد لا يزال صحيحًا بالنسبة لنماذج 800A و 800 B التي تم استبدالها ، ولم يكن ذلك سيئًا بالكامل. كان Scout II أطول وأعرض ، ولكن على نفس قاعدة العجلات بقياس 100 بوصة مثل الطراز السابق ، مع الطول الإضافي فوق الذيل. أضافت الأبواب الجديدة إلى حد كبير إحساسًا أكثر صلابة ووصولًا أفضل بشكل كبير. كانت معظم التغييرات الأخرى عبارة عن تحسينات جعلت السيارة أكثر ملاءمة للمنافسة في سوق سيارات الدفع الرباعي. كانت هذه التغييرات كثيرة ، لكن IH مبنية على أساس ميكانيكي أساسي تم اختباره وإثباته على مدار العقد الماضي.

إن نموذج Cabtop Scout II ، الذي يظهر في عام 1974 ، هو وحش غير مألوف إلى حد ما هذه الأيام. كانت في الأساس نفس الكشافة مثل الآخرين ، مع حاجز خلف المقاعد ونصف الكابينة. قبل ترقية XLC في عام 1975 ، كان إجمالي وزن السيارة يبلغ 4600 رطل في وقت مبكر ولكن تم رفعه لاحقًا إلى 5200. 5500 جنيه كانت اختيارية.

The Rallye هو إصدار مشهور من Scout II Traveltop. تم تقديم العديد من الاختلافات في الشكل والميزات على مر السنين. وهي تتألف من المعالجة الشريطية وعجلات الكروم Rallye مع إطارات HR-78 وتوجيه معزز ومصدات HD. لم يتم رؤيته عادة على منصات الحفر العارية ، لذلك عادة ما كان جزءًا من الكشافة المختارة بشكل جيد. هذا عام 1975.

المعروف داخليًا باسم الطراز 810 ، جاء Scout II الجديد في ثلاثة تكوينات أساسية: Traveltop (سطح صلب كامل الطول) ، و Cabtop (سيارة بيك آب صغيرة قصيرة الكابينة) ، و Roadster (متغير عاري الصدر). كان Traveltop هو البديل الأكثر شيوعًا. نادرا ما شوهدت السيارة.

ميكانيكيًا ، أعادت Scout الجديدة تمثيل العديد من الميزات التقنية السابقة. كان لديها خيار من أربعة محركات ، بما في ذلك ثلاثة خيارات الاستعداد: 196ci أربعة ، AMC-built 232 inline-six ، و 304ci International V-8. تمت إضافة محرك الشاحنة 345ci V-8-a للخدمة المتوسطة من IH ، مع العديد من الميزات فائقة الدقة الفائقة. استخدم كلا المحركين V-8 الكربوهيدرات 2 bbl ولديهما أرقام حصانية مماثلة ، لكن 345 كان لها حافة كبيرة تبلغ 37 رطلاً على عزم الدوران (انظر المواصفات).

جاءت إصدارات باتريوت في عام 1976 لتتزامن مع الذكرى المئوية الثانية. تظهر هنا سيارة رودستر ذات تصميم نموذجي باللون الأحمر والأبيض والأزرق بالإضافة إلى عجلات رالي و Goodyear Tracker ATs.

في عام 1979 ، تم تقديم إصدارات Midnitestar ، ومثل معظم التحويلات الكشفية الخاصة الأخرى ، تم إجراؤها بواسطة المقاولين. كانت Good Times مثل هذه الشركة التي قامت بتحويلات فان في ميدلاند ، تكساس. بدأ التحويل بخيار عالي V-8 / Scout تلقائي مع مقاعد دلو ، وتكييف هواء ، ونظام تثبيت السرعة ، وعجلة إمالة. أضافت Good Times غطاءًا للحث على الطربوش ، وقوالب للجسم ، ومصابيح حاجز ، وشبكة جديدة ، وعجلات ذات مفاتيح ملونة ، ونوافذ خلفية مغطاة ، ووحدة تحكم مركزية خاصة ، ولمسات خارجية ذهبية مع طلاء خاص. جاء Midnitestar أيضًا مزودًا بنظام ستيريو عالي الصوت مكون من 8 مسارات ومكبرات صوت متعددة. تم تقديم ثلاثة ألوان: الأسود والبني والأزرق الغامق. وفقًا لمارك دريك ، خبير الكشافة والمُجدد ، تم بناء 120 إصدارًا فقط من Midnitestar واثنتان فقط من هذا اللون الأزرق الغامق.

تطورت خيارات المحرك على مر السنين ، حيث تم استبدال 232 بمحرك AMC 258ci six للفترة 1972-1974. تم إسقاط 196ci four في عام 1973 لكنه عاد في عام 1975 عندما تم إسقاط AMC six. في عام 1976 ، تم تقديم محرك نيسان 6-33 ديزل سداسي الأسطوانات كخيار. تم تزويد هذا المحرك بشاحن توربيني لعام 1979 ، مما جعله أكثر رشاقة ولكنه لا يزال قادرًا على الاقتصاد في استهلاك الوقود في منتصف العشرينات.

كان محرك 345 V-8 "de-HDd" إلى حد ما ، مع محرك 345A متغير الانبعاثات في عام 1975. من عام 1979 فصاعدًا ، استخدم 345 محرك Carter Thermoquad 4-bbl رباعي الأسطوانات. كان العادم المزدوج قياسيًا أو اختياريًا في محركات V-8 حتى ظهور المحول الحفاز في عام 1979.

كانت المركبة الكشفية SSV ، أو المركبة الكشفية التكميلية ، آخر اللحظات التي قام بها قسم الكشافة. لقد تم بناؤه على هيكل Scout قياسي إلى حد ما ولكن كان به هيكل مركب (من الألياف الزجاجية وعناصر أخرى). ظهرت لأول مرة في عام 1978 ، وألمح الإصدار الأولي إلى ظهورها لأول مرة عام 1981 لتصل إلى 4000 وحدة. أطاح الجسم الزجاجي بثلث الوزن الطبيعي للكشافة. تم بناء حوالي 10 إلى 12 ، على الرغم من أن بعضها كان عبارة عن بغال اختبار متفاوتة الاكتمال. كانت آخر عدد قليل من الوحدات التي تم بناؤها عبارة عن وحدات مطورة بشكل أو بآخر.

تم تسويق Scout II كعربة ستيشن واغن ذات دفع رباعي قادرة أو عربة عائلية عملية قادرة على فعل أي شيء. كانت قدرة السحب إحدى قدراتها التي تم الترويج لها ، سواء كانت عربة عائلية أو عربة حبوب مزرعة. تُظهر الصورة الداخلية أن الكشافة حصلوا على بعض الأميال المتكررة أيضًا. قامت العديد من الفرق بإرسال الكشافة في مشهد سباق باجا ، هذه النسخة ذات الدفعين. القطر الموضح هو موديل عام 1972.

اعتمادًا على المحرك ، كان لمالكي أول Scout IIs اختيار سيارة Warner Gear T-90 الموقرة بثلاث سرعات ، أو T-18 ذات الأربع سرعات القريبة ، أو Borg Warner Model 11 الأوتوماتيكي. بعد عام 1972 ، تم إسقاط BW-11 لصالح سيارة Torqueflite A-727 ذات الثلاث سرعات من كرايسلر. تم تغيير ناقل الحركة اليدوي على طول الطريق أيضًا ، حيث تم تقديم نسبة كبيرة من Warner T-19 في عام 1975. تم ترقية T-90 ذات السرعات الثلاث الضعيفة إلى T-15 الأقوى ولكن ليس أكثر إلهامًا.

بدأت خيارات حالة النقل وانتهت مع Dana 20 المألوف حتى عام 1973 ، عندما تم وضع علبة نقل IH TC-143 أحادية السرعة بدوام جزئي ذات محرك متسلسل على قائمة الخيارات لمنصات النقل التلقائي. كانت عبارة عن علبة من النوع T بسيطة تعمل بالكابل. ظهرت علبة نقل Dana 300 المرغوبة للغاية لعام 1980 فقط ، حيث قدمت نطاقًا منخفضًا أفضل بكثير 2.6: 1 مقابل Dana 20's 2: 1. كان هذا للتعويض عن تروس المحور الطويل المستخدمة في ذلك العام.

كان محرك 345ci V-8 هو المحرك الأكثر شعبية في Scout II. لقد أنتجت حوالي 150 حصانا صافيا (تعطي أو تأخذ حسب السنة) وما يقرب من 300 رطل-قدم من عزم الدوران. تم تصميم هذا المحرك للاستخدام الصناعي ، مع كتلة عالية من النيكل وعمود مرفقي مزور. لم ترغب في أن يتم تسريعها ، ولكن كان لها منحنى عزم دوران واسع ومسطح من الخمول إلى حوالي 3500 ، وعاش لفترة أطول من معظم مالكيها.

قام ملحق التخييم الرائع بتحويل Scout II إلى عربة صغيرة.

بدأت المحاور في Scout II كما كانت في Scout 800s السابقة ، و Dana 30 في الأمام و Dana 44 في الخلف. بحلول عام 1974 ، تمت ترقية D30 الضعيف إلى Dana 44 في معظم الوحدات. نقول "الأكثر" لأن D30 لا يزال يظهر (مع فرامل قرصية) حتى عام 1974 ، ولكن ليس مع 345 V-8. كان الانزلاق الخلفي Trac-Lok المحدود اختياريًا في جميع الأنواع.

عندما قررت IH التخلص من خط إنتاج الشاحنات الخفيفة بعد عام 1975 ، استبدلت العديد من المتغيرات الجديدة من Scout II لعام 1976. كانت شاحنات Terra و Traveller SUVs أساسًا كشافة مع قواعد عجلات ممتدة إلى 118 بوصة. بدءًا من عام 1975 ، تم رفع جميع الكشافة إلى 6200 رطل من إجمالي وزن المركبة (ما يسمى بـ XLC ، سعة الحمولة الممتدة) لإعفائهم من سجلات انبعاثات معينة ووضعهم في الطرف الأدنى من نطاق GVW الذي يبلغ نصف طن. اختفى خيار Cabtop لـ SWB Scout II مع ظهور Terra.

ضمن مجموعة النماذج ، كان هناك العديد من إصدارات Scout الخاصة. كان SSII واحدًا من أشهر وأروع. كان هذا البديل جاهزًا للدرب ظهر في مارس من عام 1977. تم تجريده وتجهيزه للدرب بطريقة تشبه جيب رينيجاديز.

تضمنت الطرز الخاصة الأخرى التي تم تقديمها خلال تشغيل Scout II طراز Rallye ، وهو إصدار رياضي غالبًا ما يُشاهد من Traveltop. ظهرت إصدارات The Spirit and Patriot Editions لعام 1976 ، كما ظهر نموذج خاص لدورة الألعاب الأولمبية الشتوية. كانت Family Cruiser نسخة فاخرة من Traveller. كان Suntanner نسخة ناعمة من شاحنة Terra الصغيرة. ظهر المحرك 844 (ثماني أسطوانات ، ناقل حركة رباعي السرعات ، دفع رباعي) في عام 1980 كإصدار اقتصادي من Scout II ، يتميز بـ20 ثانية ميلا في الغالون مع محرك V-8. كانت RS نسخة كاملة أخرى من قارب لوكسو من سكاوت ترافيلر. تأتي حزمة Selective Edition بميزات فريدة يمكن إضافتها إلى أي كشافة بدءًا من عام 1978. تتميز حزمة Midas بتصميم داخلي مريح وعملي. كانت بعض إصدارات Scout النادرة هي Midnitestar و Sportstar و Terrastar و Shawnee وعدد قليل من الإصدارات الأخرى التي تم إنتاجها خصيصًا بواسطة بائعين خارجيين لشبكة الموزعين وهي اكتشافات جوائز لهواة جمع Scout.

عرضت العديد من الشركات تجهيزات الكشافة للكشافة على مر السنين. يحمل عام 1973 النافذة المنبثقة بشكل جيد ، لكننا لم نتمكن من معرفة ما إذا كانت الوحدة قديمة أم حديثة.

تم اختيار SSII لعام 1978 مع كل شيء تقريبًا. العديد من الحزم كانت متوفرة في خط SSII. كان النموذج الأساسي أرخص من أي كشاف آخر. تضمنت الميزات القياسية الأبواب الصلبة التي تم استبدالها بإدخالات من الألياف الزجاجية ، وقضيب لف ، ولوح تزلج لخزان الوقود ، وشبكة خاصة ، ولوحة خاصة للباب الخلفي. جاء SSII الأساسي مع 196-4 ودليل ثلاثي السرعات. يمكن إضافة العديد من الخيارات / الملحقات المثبتة في المصنع والتاجر. كانت 304 أو 345 V-8s شائعة ، إلى جانب كتيبات أربع سرعات أو أوتوماتيكية بثلاث سرعات. الإطارات الكبيرة 10x15 Goodyear Tracker (حوالي 31 بوصة) على عجلات سبكر بيضاء ، الانزلاق الخلفي المحدود ، مشاعل الحاجز ، خطافات السحب ، والعديد من الأشياء الجيدة الأخرى كانت متوفرة أيضًا. كانت التروس منخفضة تصل إلى 4.09: 1 (304 V-8 أو أربع أسطوانات) و 3.73: 1 (345 V-8) متاحة. كان الجزء العلوي والأبواب اختيارية. هذه الحزمة هي حزمة Baja Cruiser التي تأتي مع 345ci V-8 ، ونوابض HD أوتوماتيكية ، ومحاور Warn أوتوماتيكية ، وتوجيه مرن ، وخطافات سحب ، ومقعد خلفي ، وحزمة إطارات على الطرق الوعرة ، وزخرفة جانبية. بالإضافة إلى ذلك ، حدد المالك مكيف الهواء ، والجزء العلوي والأبواب ، والكونسول الوسطي ، وراديو AM / FM ، ومصدات الأنبوب. هذه اللعبة الأصلية المستعادة حتى تتمتع بإطارات Goodyear Tracker AT الأصلية وهي جوهرة مثالية تقريبًا. تضمنت حزم SSII الأخرى Ranch Special و Brush Buster و Sport.

بحلول أواخر سبعينيات القرن الماضي ، زادت IH من حصة الكشافة في السوق من 8 إلى 11 في المائة ، لكن الأيام المظلمة تلوح في الأفق. كانت الصعوبة في جعل محركات IH تلبي معايير الانبعاثات القادمة بالأموال المتاحة هي الساطور العملاق الذي ينتظر السقوط. جاء إضراب عمالي واسع النطاق في أواخر عام 1979 واستمر حتى عام 1980 وتسبب في إصابة الشركة بركبة واحدة. صنع القرار التنفيذي المشكوك فيه (20/20 بعد فوات الأوان ، ولكن هناك) جعلهم يتأرجحون على كلتا الركبتين ، مما دفع IH إلى التوقف عن الكشافة في أواخر عام 1980. انطلق آخر الكشافة الثانية في أكتوبر 1980. كانت الأمور سيئة يكفي أن IH اضطرت إلى تصفية العديد من الأصول الأخرى للبقاء على قيد الحياة.

لفترة قصيرة ، بدا الأمر وكأن كل شيء لم يضيع. كان المشترون في الأجنحة ، على ما يبدو مستعدين لتولي الكشافة ، لكن كل هذا فشل ، وبعد فترة قصيرة من وجود جهاز مراقبة الحياة على الخط الثابت ، تم إعلان أن الكشافة ميتة قانونيًا. تم إنتاج ما يقرب من 300000 من الكشافة الثانية ، وظل ما يلي ضخمًا.

ربما تم ترك الكشافة في غياهب النسيان التام لولا جهود جون جلانسي ورود فيليبس ، اللذين اشتريا كل ما تبقى من قطع الغيار والأدوات الكشفية والشاحنات الخفيفة من IH لتشكيل Scout Light Line. هذه شركة بيع بالجملة تحتفظ بمجموعة من تجار التجزئة حول العالم مزودة بقطع Scout و IH. كما تمتلك حقوق تصنيع قطع الاستنساخ وبعض الحقوق الخاصة بالاسم الكشفي أيضًا. في الغالب ، يحافظ على اشتعال حرائق الكشافة والشاحنات في IH.

تشترك كل من Scout Traveler و Terra في نفس المنصة الأساسية ، حيث تحتوي Terra على نصف كابينة وحاجز فقط ، بينما يمتلك المسافر أعلى طول كامل. لقد مثلوا جزءًا كبيرًا من المبيعات في السنوات الأربع التي كانوا متاحين فيها - المسافر ، لأنه كان يحتوي على الكثير من الغرف الداخلية ، وتيرا ، لأنه كان أقرب شيء إلى سيارة بيك آب من International. هل كانت IH ستطور نسخة بأربعة أبواب من Terra؟ على الأرجح ، لأن الصناعة كانت تسير على هذا النحو.

تمت إضافة محرك الديزل 6D-33 من نيسان سداسي الأسطوانات إلى التشكيلة في عام 1976. وزادت النسخة ذات السحب الطبيعي بقوة 96 حصانًا و 137 رطلاً - قدم من 198 بوصة مكعبة. كان ذلك جيدًا بما يكفي لإعطاء Scout Terra 20.7 ميل في الساعة في اختبار مشترك بين المدينة / الطريق السريع بواسطة مجلة "PV4". جيد جدًا من منصة 4500 ، على الرغم من أن وقتها من 0 إلى 60 كان 33.1 ثانية ملهمة للتثاؤب. زودت النسخة التوربينية من 101 حصانًا و 175 رطلاً مع 6.5 رطلاً فقط من التعزيز.

يتم تقسيم الكشافة المتبقية إلى مجموعتين - المخزون / المستعاد والمعدلة. في بعض الأحيان يتم بناء الحفارات المعدلة وفقًا لمعايير قصوى. حشد الترميم كبير ، نظرًا لأن حشد جرار IH الضخم لديه الكثير من الترحيل إلى صفوف جامعي Scout II. يبذل رجال البناء قصارى جهدهم للتأكد من أن لا أحد ينسى أن الكشافة لا تزال قوة يحسب لها حساب على الطريق.

تتعدد أحداث الكشافة و IH في جميع أنحاء البلاد ، ولكن أكبرها عادة هو IH Scout and Light Truck Nationals الذي يقام في سبتمبر في سبرينغفيلد ، أوهايو. هذا الحدث لديه طاقم من الآلاف.

في العام الماضي ، أعلنت شركة Navistar International أنها كانت تدرس شاحنة Scout جديدة. ما يعنيه هذا ليس واضحًا تمامًا ، لكنه يجعلك تتذكر أن الأفكار الجيدة لا تموت أبدًا.


The Superscout - التاريخ

ما هي نسب التروس المتوفرة في Scout II؟ 2:72 و 3:07 و 3:31 و 3:54 و 3:73 و 4:09.

في أي عام كان لدى Scout II مكابح قرصية؟ في أواخر عام 1974 ، كان لدى Scout IIs ولاحقًا فرامل قرصية وكهربائية كمعيار قياسي من المصنع. كان في أوائل عام 1974 مكابح قرصية كخيار فقط وكانت نادرة.

ماذا يعني CVI؟ CVI - Custom Vehicles Incorporated (المرتبطة أيضًا بشركة Good Times Inc.) كانت شركة تقع بالقرب من Ft Wayne Scout Assembly Plant التي أنتجت لموديلات IH Dealers الخاصة في 1979 - 80. كانت هذه نماذج مكشوفة مع ملصقات خارجية خاصة والقطع ، ومبردات الكونسول الوسطي ، ومغارف غطاء المحرك ، وبعض الإصدارات تحتوي على فتحات نوافذ بلاستيكية على الزجاج الجانبي الخلفي ، ومصابيح مشاعل ، واثنين من بوابات الذيل البلاستيكية المختلفة. تضمنت أسماء الطرازات: Midnitestar و Terrastar و Travelstar و Shadow و Raven و 2 من الموديلات الكلاسيكية و GMS (Green Machine Sport) و Hot Stuff و Trailstar و Sportstar و 5.6 لتر و 3.2 لتر.

كان هناك ما يقرب من 4000 SSIIs تم إنتاجها من 1977-1979. أرقام المبيعات * SSII * (وليس أرقام الإنتاج) هي كما يلي: 1977 = 783 ، 1978 = 2478 ، 1979 = 491 ، 1980 = 176 ، 1981 = 34 ، 1982 = 6.

طرازات Travelall و Pickup: بدءًا من سلسلة L في عام 1950 ، تم تعيين طرازات 1/2 طن على أنها 110 و 3/4 طن مثل 120 و 1 طن مثل 130 و 1 1/4 طن مثل 140 و 1 1/2 طن مثل 150 (بلغ إجمالي وزن المركبة 150 إلى نطاق 15000 # ، والذي يحمل علاقة قليلة بالتسمية "1 1/2 طن" المستخدمة أحيانًا. كان النموذج الأثقل التالي هو الطراز 160 ، والذي تطور إلى سلسلة 1600 Loadstar).

تم تطبيق هذا الترقيم على '50 -52 L-line ، و 53-54 R-line ، و 55-56 S-line ، ثم في عام 1957 ، أعادت نماذج Golden Anniversary إعادة كتابة الحروف باستخدام A-110 (حتى A-150) طرازات 57-58 ، وطرازات B-110 لـ 59-60 ، وطرازات C-110 لـ 61-62. شهد عام '61 إضافة C-100 كنموذج آخر 1/2 طن مع تعليق أمامي مستقل لقضيب الالتواء بدلاً من شعاع I من C-110 الذي استمر توافره. لم يكن الـ 110 إصدارًا أثقل من 100 حيث قد يشير الترقيم إلى أن المحورين الأماميين لهما نفس سعة الوزن وكان كل شيء آخر هو نفسه. لم يكن هناك 100 (أو 1000) موديل 4x4. اختفت السلسلة 140 في حوالي عام 1960 ، حيث غطت الطرازات 130 و 150 النطاق.

حدث تغيير "رئيسي" في مخطط الترقيم مع طرازات 63-64 عندما تم ضرب جميع تسميات الطراز بعشرة مع إعادة تصفيف ، أصبحت C-100 هي C-1000 ، مع النماذج الأخرى التي أصبحت C-1100 ، 1200 ، و 1500. في عام 65 ، أصبحت النماذج D-1000 حتى 1500. بالنسبة لعام '66 ، تم نقل تعيين الحرف إلى النهاية وإعادة تشغيله في A ، أصبح D-1000 هو 1000A ، يليه 1000B في عام 1967 ، 1000C في عام 68 ، و 1000 D المعاد تصفيفه في 69 و 70. في عام 1971 ، تم إسقاط الأحرف وأصبحت النماذج 1010 و 1110 و 1210 و 1310 و 1510. لم يتم التمييز بين رقم الطراز بين 71 و 72 و 73 طرازًا كانت جميعها 1010 ، وما إلى ذلك ، على الرغم من أنني أتذكر الوصف 1010A الذي تم استخدامه أحيانًا في '71.

كان أحد نماذج الكرة الفردية متاحًا من 63 إلى 67 - موديل 900.بدءًا من C-900 ، كانت هذه شاحنة صغيرة مجردة من الأسفل بمحرك 4-152 ، و 3 سرعات متحولة ، وصندوق جانبي بطول 6 أقدام. بحلول عام 1967 ، تم تطويرها لتصبح 908B بمحرك V-266 وصندوق 6'8 بوصات إما بنمط خطوة جانبية أو تحميل إضافي ، لكنها كانت لا تزال نموذجًا منخفض السعر ورائدًا. تمت رؤيته قبل عام 63 حيث تمت ترقية تعيين الطراز الأساسي 110 أو 120 إلى 111 أو 112 لنطاقات GVW الاختيارية للنموذج. لم يتم تغيير الشعار الموجود على الشاحنة ، ولكن ستتم تسميته وفقًا لذلك.

في عام 1974 ، أعيد تصميم المركبات مرة أخرى مع نظام تعليق أمامي مستقل بزنبرك لولبي لطرازات 2 × 2 و 3/4 طن ، والتي تم تحديدها الآن لسلسلة 100 و 200. أصبحت 1510 سلسلة 500 ، لكنها لم تحصل على IFS. لم يكن هناك 1 طن 300 سلسلة ، ولكن السلسلة 200 بها المحاور والينابيع الاختيارية من 1310 لتغطية نطاق الوزن.

في عام 1975 ، أصبحت السلسلة 100 هي السلسلة 150 بحد أدنى من إجمالي وزن المركبة يبلغ 6200 رطلاً ، لذا لم يكن من الضروري تلبية قوانين انبعاثات الأعمال الخفيفة الأكثر صرامة والتي تنطبق على المركبات التي يقل وزنها الإجمالي عن 6200 رطل (نفس سبب تعيين الكشافة Scout XLC - سعة تحميل Xtra مع 6200 GVW في عام 1975). بخلاف أنظمة التعليق ، لم يتم إجراء تغييرات كبيرة في الشاحنات.

كانت Travelalls متوفرة في كلا الطرازين 1/2 طن ونموذج 3/4 طن وتحمل نفس التعيين الرقمي مثل البيك أب المكافئ. لم تكن هناك اختلافات معينة بين الطرز بخلاف سعة الهيكل. لا أعتقد أنه كان هناك نموذج ترافيلال يبلغ وزنه 1 طن ، على الرغم من أنني تعلمت ألا أقول أبدًا فيما يتعلق بالاختلافات التي ربما تم إنتاجها. يشير Fred Crismon ، مؤلف كتاب Crestline "International Trucks" ، إلى سلسلة 1300 لأحد تحويلات Airporter المكونة من 10 أبواب لخيارات Travelall و SE والتي ربما تكون قد أنتجت ما يعادل 1300 ، لكنها لم تكن نموذجًا معلنًا عنه إذا كان في الواقع 1300. ظهر أول استخدام لاسم ترافيلال في أواخر عام 52 على الرغم من إجراء تحويلات سابقة لشاحنات الألواح إلى عربات. كان أول ترافلالز يحتوي على بابين جانبيين فقط ، وظهر باب ثالث على جانب الراكب مع A-line في '57 والباب الرابع وصل مع طراز C-100 في عام 61 (يبدو وكأنه سيارة أجرة صغيرة صغيرة في التسعينيات! )

كما ترون ، كان هناك بعض القافية والسبب لنظام الترقيم الذي تطور على مدار 25 عامًا تم استخدامه. في الواقع ، بدأ المخطط بالتعيينات K-1 و 2 و 3 التي بدأت في عام 1940 ويمكن إرجاعها إلى مخططات الترقيم المستخدمة في الثلاثينيات ، لكن التعيينات لم تتبع دائمًا النمط خلال هذه الفترة. معلومات: مقدم من Howard Pletcher


طريق الأوريول

ملاحظة المحرر & # 8217s: هذا المقال مأخوذ من SABR & # 8217s & # 8220 Pitching، Defense، و Three-Run Homers: The 1970 Baltimore Orioles & # 8221 (مطبعة جامعة نبراسكا ، 2012) ، تم تحريره بواسطة Mark Armor و Malcolm Allen.

البذرة التي ظهرت في فرق بالتيمور الأوريول القوية في الستينيات والسبعينيات زرعت من قبل لاعبين بيسبول احتقر كل منهما الآخر. معا رفعوا سانت لويس براونز الذي كان محزنًا في السابق إلى صفوف النخبة في اللعبة.

كان الأوريولز مجرد فصل واحد من تاريخهم المؤسف في سانت لويس عندما تولى بول ريتشاردز منصب المدير العام والمدير في سبتمبر 1954. وأعلن ، "أنا أدير العرض." 1 تكسان نحيف ، قاسي العينين - وصفته زوجة أحد الأصدقاء بأنه "سمكة باردة" - جاء ريتشاردز من شيكاغو ، حيث قام هو والمدير العام فرانك لين بتحويل وايت سوكس المترهل إلى فائز ثابت. مرتديًا قبعتين في بالتيمور ، مارس ريتشاردز سيطرة كاملة على عمليات البيسبول.

جاء مدير الكشافة والمزرعة الذي ورثه ، جيم ماكلولين ، مع الامتياز من سانت لويس. كان نظام المزرعة مزحة كان براون فقيرًا للغاية بحيث لم يستثمروا في تطوير الكشافة واللاعبين. لكن ماكلولين أقنع ريتشاردز أنه يمكن أن يعمل بشكل أفضل بالمال للإنفاق. لقد كان زواج صنع في الجحيم. كان هناك شيء واحد مشترك بين الاثنين: استيقظ كل منهما كل صباح ، ونظر في المرآة ، واعتقد أنه رأى أذكى رجل في لعبة البيسبول.

لعب الأوريولز عام 1954 مثل براون القديم ، فقد خسروا 100 مباراة ، كما حدث في موسمهم الأخير في سانت لويس. استغرق الأمر من ريتشاردز وماكلولين ست سنوات لبناءهما في متنافسين علميين. بحلول عام 1960 ، عندما حلقت الطيور مع يانكيز حتى الأسبوعين الأخيرين من الموسم ، كان الأساس للنجاح في المستقبل قد وضع.

قال ماكلولين ، متذكراً الشراكة الممزقة ، "حيث رأينا أنا وريتشاردز وجهاً لوجه في الترويج ، يجب أن تحظى بالأولوية في بناء نظام مزرعة." 2 وجد ماكلولين وكشافته أن الرماة ريتشاردز ومدربيه قاموا بتشكيلها. في عام 1960 ، نما الأوريولز خمسة رماة تحت سن 23 عامًا ، يُطلق عليهم "كيدي كوربس" ، والذين سجلوا 58 انتصارًا من أصل 89 انتصارًا للنادي. تباهت بالتيمور أيضًا بلقب الدوري الأمريكي الصاعد لهذا العام ، رون هانسن ، صاحب المركز الثالث البالغ من العمر 23 عامًا ، بروكس روبنسون ، الذي عثر على مضربه واحتل المركز الثالث في التصويت لأفضل لاعب خلف روجر ماريس وميكي مانتل.

بحلول ذلك الوقت ، أنشأ ريتشاردز وماكلولين مخطط تطوير اللاعب الذي أصبح يُعرف باسم "طريقة الأوريول". أنشأ الفريق قاعدة تدريب ربيعية ثانوية في غابات الصنوبر في توماسفيل ، جورجيا ، على أرض ملاذ للمحاربين القدامى. كان يحتوي على ثماني ثكنات على الطراز العسكري مع ثلاثين سريرًا في كل منها. ارتفعت الأرقام الموحدة إلى ثلاثة أرقام - رسم الرامي ستيف باربر الرقم 285 في معسكره الأول. كان هذا حوالي 100 لاعب أكثر مما يمكن وضعه في قوائم أندية المزارع الثمانية. صنف مديرو ومدربو الدوري الصغار الآفاق والمشتبه بهم على مقياس من 1 (الأفضل) إلى 4 في الضرب والجري والرمي والقوة والرمي. في المساء ، التقى الموظفون في غرفة اجتماعات تسمى "عش الطائر" لقطع الأشخاص الذين لم يرتقوا. أصبح إيرل ويفر ، مدير دوري ثانوي يبلغ من العمر 30 عامًا ، مديرًا لمعسكر توماسفيل في عام 1961. عندما أصدر الحكم المؤلم ، منهيًا حلم شاب ، قال: "بعضهم يبكون ، والبعض الآخر يغضب ، تنرفز. سحب أحدهم سكينًا في وجهي ". 3

أعد ريتشاردز كتيبًا صغيرًا للمدربين في نظام الأوريولز يشرح كيف أرادهم أن يعلموا أساسيات اللعبة. كانت نسخة مختصرة من كتابه عام 1955 ، عصري استراتيجية البيسبول، كتالوج التفاصيل الجوهرية: كيفية تنفيذ عمليات القطع والتقطيع كيفية الدفاع ضد الأرانب مع عداء في البداية ، عداء في المركز الثاني ، المتسابقون في البداية والثانية كيفية إيقاف سرقة مزدوجة. كتب ريتشاردز ذات مرة ، "إن الأشياء البسيطة في لعبة البيسبول تصل إلى الآلاف. صعب أم مقصور على فئة معينة؟ لا يوجد." 4

في كل ربيع ، أحضر مديري الدوري والمدربين الصغار إلى معسكر الدوري الرئيسي وقام بتلقينهم في نظامه بحيث يتم تدريس التقنيات بنفس الطريقة من أعلى إلى أسفل المنظمة. يتذكر ديك ويليامز ، أحد عمال المرافق في الأوريولز ومدير Hall of Fame المستقبلي ، كيف افتتح ريتشاردز التدريبات الربيعية من خلال اصطحاب اللاعبين إلى الدائرة على سطح السفينة: "هذا ما نفعله عند الصعود إلى المنصة فيما يتعلق بالنظر إلى المدربين والحصول على علامة معنية ". 5 قام ريتشاردز بعمل دائرة للقواعد ، موضحًا المسرحيات الهجومية والدفاعية في كل محطة. استمرت المحاضرات لمدة ساعتين تقريبًا واستغرق الأمر ثلاثة أيام لتغطية الحقل بأكمله. كان تعليم البيسبول شغف ريتشاردز "24 ساعة في اليوم" ، قال الكشافة الأوريولز جيم روسو. 6

أدى الصراع على السلطة بين ريتشاردز وماكلولين إلى سقوط الرجلين. تم إجبار ريتشاردز على ترك وظيفة المدير العام بعد موسم 1958 لأن المالكين سئموا من إنفاقه الحر وازدراءه لسلسلة القيادة. سرعان ما سئم خليفته كجنرال موتورز ، لي ماكفيل ، من التحكيم بين مساعديه. قال ماكفيل ، "لقد وصل الأمر إلى النقطة التي أصبحت فيها إما" لاعب ماكلولين "أو" لاعب ريتشاردز "في المنظمة ، وتم اتخاذ قرارات على هذا الأساس". 7 في أواخر عام 1960 أطلق ماكلولين. بعد أن قاد فريق الأوريولز إلى المركز الثاني في عام 1960 والثالث في عام 1961 ، انتقل ريتشاردز إلى تحدٍ جديد: بناء امتياز توسعة هيوستن ، وهو أول فريق دوري كبير في ولايته.

فاز الأوريولز بأول راية لهم في عام 1966 تحت قيادة هانك باور ، وهو واحد من العديد من يانكيز ماكفيل الذين تم إحضارهم إلى النادي. ولكن بعد اكتساح فريق دودجرز المفضل في بطولة العالم ، تراجع بالتيمور إلى رقم قياسي خاسر خلال الموسم ونصف الموسم التالي. عندما تم طرد باور في يوليو 1968 ، تولى ويفر مدرب القاعدة الأولى المسؤولية. حدد المدير العام هاري دالتون ويفر المشاكس على أنه قادم بعد فترة وجيزة من بدء رجل القاعدة الثاني في دوري الأدغال في إدارة القاصرين في سن 26.

يعتقد ويفر أن المنظمة قد انحرفت عن أساسيات طريق الأوريول. وبدعم من دالتون ، أعاد الفلسفة إلى الواجهة. تم توسيع دليل ريتشاردز الصغير ليصبح كتابًا أكبر يخبر اللاعب بما يجب فعله من لحظة دخوله إلى النادي. قال مدير المزرعة لو جورمان: "لقد كان نظامًا مفصلاً ، موقفًا بموقف ، ونهائيًا لكيفية تدريس اللعبة ولعبها". "كان على كل لاعب في المنظمة قراءة الدليل واستيعابه ، على كل مستوى ، ولعب اللعبة في الملعب على طريقة الأوريولز." 8 كان هناك دليل آخر للمدربين ودليل ثالث للكشافة. لم تكن هذه فكرة أصلية كان لدى برانش ريكي تعليمات موحدة في منظمات الكاردينالز ودودجرز. لكن الأوريولز ظلوا في طريقهم عبر سلسلة متعاقبة من الملاك ، والمديرين التنفيذيين في المكاتب الأمامية ، والمديرين.

قال إلرود هندريكس ، ماسك الصيد ، "إن طريق الأوريول لم يكن يهزم نفسك أبدًا". "ولهذا فزنا بالعديد من المباريات المتقاربة. نترك الفريق الآخر يرتكب الأخطاء ويهزم نفسه ، وعندما سنحت الفرصة كنا ننتصر عليها ". 9 كان هذا هو الإنجيل بحسب بول ريتشاردز: تُفقد معظم الألعاب بدلاً من الفوز بها.

لا تقل أهمية التقنيات عن الرجال الذين قاموا بالتعليم. كان العديد من مدربي الأوريولز لاعبين محترفين في الدوري مثل ويفر ، لكنهم شكلوا قائمة بمديري الدوري الرئيسيين في المستقبل: جورج بامبيرجر ، وبيلي هانتر ، وكلايد كينج ، وجيم فراي ، وداريل جونسون ، وجو ألتوبيلي ، وكال ريبكين الأب. كان المكتب الأمامي عبارة عن نظام مزرعة للمديرين العامين المستقبليين: دالتون وجورمان وفري وفرانك كاشين وهانك بيترز وجون هارت وجون شويرهولز.

كانت الحلقات الأولى في السلسلة الفائزة هي الكشافة. كان جيم ماكلولين من أوائل الذين أصروا على استخدام لعبة الداما المتقاطعة بدلاً من المراهنة على رأي كشاف واحد. ابتكر مخططًا دائريًا أسماه "لاعب الكرة الكاملة". غطى النصف العلوي من الدائرة أدوات اللاعب المرئية: السرعة وقوة الذراع والضرب. أخبر ماكلولين الكشافة أن يتعلموا عن النصف السفلي ، السمات التي "لا يمكن رؤيتها بالعين": الذكاء ، القابلية للتعلم ، الخلفية العائلية ، العادات. لقد أحضر عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي لتعليم الكشافة كيفية إجراء تحقيق في الخلفية وأرسل مديري الدوري الصغار إلى الندوات التي صممها ديل كارنيجي ، مؤلف كيف تكسب الأصدقاء وتؤثر في الناس، لتحسين مهارات الاتصال لديهم. كان الأوريولز من أوائل الفرق التي أجرت اختبارات نفسية للاعبين.

قال جورج بامبيرجر ، الذي شق طريقه ليصبح مدرب ويفر: "الأوريولز ينتبهون لأمرين عندما يتعاقدون مع اللاعبين". "الأول هو الموهبة. التالي هو الموقف. إنهم أكثر وعيًا بموقف اللاعب من معظم المنظمات ". 10 بعد مغادرة ماكلولين ، جاء والتر شانون من الكاردينالات كمدير كشفي. (كان شانون قد وقع مع رجل الأعمال الثاني إيرل ويفر البالغ من العمر 17 عامًا ، وليس ألمع سطر في سيرته الذاتية.) كانت عيون وآذان المنظمة كشافة مثل أسطورة بالتيمور والتر يوز ودي فيليبس وبيل ويرل - الذين كانت لهم الكلمة الأخيرة في أباريق - وجيم روسو ، الملقب بـ "سوبر سكاوت".

بناءً على مؤسسة ريتشاردز وماكلولين ، شدد الأوريولز على توقيع الرماة الصغار وتطويرهم من خلال تعليمات متسقة أثناء صعودهم السلم. قال ديف فورد ، أحد هؤلاء الرماة ، "إنها تبدأ في كرة مبتدئة". "أول شيء قالوا لي هو أنني لست مضطرًا لضرب الجميع. والشيء الثاني هو عدم المشي لأحد. الشيء الثالث هو تعلم إجراء تغيير ". 11

في جميع أنحاء النظام ، علم المدربون أن طريقة الأوريول كانت طريقة رابحة. قال مدير المزرعة دون بريس: "هناك طريقتان للعب". "يذهب فريق واحد إلى الحديقة للعب اللعبة. يذهب الآخر إلى الحديقة ليهزمك. ذهبنا إلى الحديقة لنهزمك ، وليس مجرد لعب اللعبة ". 12 بحلول عام 1970 سجلت أندية مزرعة الأوريولز ثمانية مواسم متتالية من الانتصارات.

& # 8220 كان لدينا اللاعبين المناسبين ، ولا شك في ذلك ، لكننا أكدنا على تلك الأساسيات القوية في نظام الدوري الصغير لدينا لسنوات ، "قال ويفر لاحقًا. "عندما جاء الشباب كانوا متعلمين جيدًا في طريق الأوريول. كانوا يعرفون ما يجب عليهم فعله ". 13 رون هانسن ، كيرت بلفاري ، البومبري ، إيدي موراي وكال ريبكين جونيور حصلوا على لقب الناشئين لهذا العام. انتقلت الآفاق إلى النادي الكبير مثل الأمواج المتكسرة على شواطئ خليج تشيسابيك.

1959: جيري والكر ، جاك فيشر

1960: تشاك استرادا ، ستيف باربر ، رون هانسن ، مارف تربية

1965: جيم بالمر ، كيرت بلفاري ، بول بلير ، جون ميلر

1966: ديفي جونسون ، آندي إتشيبارين ، إيدي وات

1967: مارك بيلانجر ، توم فيبوس ، جيم هاردين ، كيرت موتون ، ديف ماي ، لاري هاني

1968: إلرود هندريكس ، ديف ليونارد

(تمثل السنوات الموسم الأول للاعب مع وقت كبير في الدوري.)

تم تداول بعض منتجات نظام المزرعة في صفقات أضافت قطعًا رئيسية إلى النادي. أرسل أشهرهم باباس إلى سينسيناتي من أجل فرانك روبنسون. أحضر رون هانسن وبيت وارد لويس أباريسيو ، الرجل القصير في فريق بطولة عام 66. تم استبدال مايك إبستين ، وهو رجل قاعدة أول محجوب خلف بوج باول ، بالمخفف بيت ريتشيرت جاك فيشر للمخلص ستو ميلر كيرت بلفاري للفائز بجائزة Cy Young للفائز بجائزة Cy Young Mike Cuellar Tom Phoebus للفائز بعشرين لعبة Pat Dobson Merv Rettenmund مقابل الرامي Ross Grimsley Rich Coggins لـ كين سينجلتون.

أنتجت طريقة الأوريول نجاحًا كبيرًا. بعد أن أصبح ويفر مدربًا في يوليو 1968 ، قام النادي بمتابعة النصف الثاني من السباق قبل أن يحتل المركز الثاني خلف ديترويت. في الموسم التالي فاز بالتيمور 109 مباراة وراية أخرى. ثم مرة أخرى ، بالإضافة إلى بطولة عالمية ، في عام 1970. وقد كتب فرانك ديفورد في معاينة موسم 1971 الرياضة المصور، "بالإجماع ، فإن الأوريول ليسوا فقط أفضل فريق ، ولكنهم أفضل تنظيم - مع أفضل اللاعبين ، وأفضل مدير ، وأفضل نظام ، وأفضل مكتب أمامي ، وأفضل معنويات ، وبالتأكيد أفضل الفرص…. قد يكون الفريق سلالة وقد لا يكون ، ولكن يتم قبوله كنموذج لسلالة ، كما كان ريكي كاردينالز ودودجرز ، أو فايس يانكيز ". 14 ولكن حتى بعد الراية الثالثة على التوالي في عام 71 ، لم يتم الاعتراف بالنادي كسلالة لأنه فاز بواحدة فقط من ثلاث بطولات عالمية.

الجيل القادم - دون بايلور ، بوبي جريتش ، البومبري ، دوج دينسانس - كان ينمو بالفعل من خلال نظام المزرعة. على مدى عقدين من الزمن ، من عام 1964 حتى عام 1983 ، أنتج طريق الأوريول ما لا يقل عن 90 انتصارًا 16 مرة ، مع موسم واحد خاسر فقط - وهو أفضل رقم قياسي في البطولات الكبرى.

1 شيكاغو تريبيون، 15 سبتمبر 1954، C1.

2 كيفن كيران ، علامة الدولار على العضلات: عالم كشافة البيسبول (فايرسايد / سيمون وأمبير شوستر ، 1984) ، 145.

3 إيرل ويفر مع بيري ستينباك ، إنه ما تتعلمه بعد أن تعرف كل ما يهم (Doubleday، 1982)، 235. يوجد وصف شامل لمعسكر Thomasville في John Eisenberg ، من شارع 33 إلى كامدن ياردز (كتب معاصرة ، 2001) ، ص 71-76.

4 من مخطوطة غير معنونة وغير مؤرخة لبول ريتشاردز ، في ملفات المؤلف.

5 دونالد هونيغ ، الرجل في المخبأ (فوليت ، 1977) ، 201.

6 جيم روسو مع بوب هاميل ، SuperScout (كتب إضافية ، 1992) ، 41.

7 أيزنبرغ ، من شارع 33 إلى كامدن ياردز, 70.

8 لو جورمان ، العليا والداخلية: حياتي في المكاتب الأمامية للبيسبول (مكفارلاند ، 2008) ، 42.

9 أيزنبرغ ، من شارع 33 إلى كامدن ياردز, 212.

10 تيري بلوتو ، إيرل بالتيمور (كتب X-S ، 1982) ، 96.

11 بلوتو ، إيرل بالتيمور, 97

12 أيزنبرغ ، من شارع 33 إلى كامدن ياردز, 233.

13 بوسطن كره ارضيه، 4 أبريل 2010 ، 10.

14 فرانك ديفورد ، "أفضل فريق لعنة في لعبة البيسبول ،" الرياضة المصور، 12 أبريل 1971 ، أرشيف على الإنترنت.


وسائل الإعلام الأخرى

أثناء تشغيلها ، صنعت Nickelodeon إحدى عشرة لعبة على الإنترنت حيث يمكن للمرء أن يلعب دور Bessie والآخرون على موقع القناة على الويب ، بعضها كان أفكارًا أصلية ، بينما استند البعض الآخر إلى الحلقات. تم نشر العديد من الرسوم الهزلية أيضًا في مجلة Nickelodeon Magazine ، والتي كتب معظمها جيسيكا جاو. & # 9128 & # 93 كان أحد هذه القصص المصورة خمس طرق مضمونة لإخفاء الطهي السيئ من Bessie Higgenbottom!.

ظهرت بيسي في حفل توزيع جوائز اختيار الأطفال لعام 2009 ، حيث تنافست في مسابقة Nicktoons Burp-Off جنبًا إلى جنب مع العديد من شخصيات Nicktoon الأخرى ، لكنها خسرت أمام ريكو (من طيور البطريق في مدغشقر). تذكر وجود شارة Burp أثناء العرض الخاص.

حجاب Bessie في Nicktoons MLB.

على الرغم من عدم إمكانية لعب أي شخصيات من العرض في أي من ألعاب فيديو Nicktoon التي تم إصدارها على وحدات تحكم الألعاب ، إلا أن Bessie قام بعمل حجاب في شاشة تحميل لعبة البيسبول Nicktoons MLB. ينظر إليها كمتفرج في المدرجات ، أمام Stimpy من عرض Ren & amp Stimpy.

تم عرض العرض أيضًا كسؤال في عرض اللعبة من الذي يريد ان يكون مليونيرا؟، السؤال هو: "من كان صوت بيسي هيغينبوتوم في برنامج Nickelodeon" The Mighty B! "؟" سأل المتسابق ، غير متأكد من الإجابة ، الجمهور عما يعتقدون أن الأغلبية قد خمنوا سارة سيلفرمان بشكل خاطئ. في النهاية ، اختار المتسابق استخدام شريان الحياة المتبقي له وتخطي السؤال ، وبعد ذلك تم الكشف عن الإجابة الصحيحة. & # 9129 & # 93


هذا اليوم في تاريخ يانكيز: "لن أفتقد هذا المكان" - 21 سبتمبر 2008

بطريقة ما ، مرت أربع سنوات منذ أن أغلق استاد يانكي القديم أبوابه. يحتل فريق نيويورك يانكيز 2008 مكانًا سيئ السمعة إلى حد ما في تاريخ الفريق حيث أنهم فريق يانكيز في المواسم الـ 18 الأخيرة التي تفوتوا على التصفيات ، لذلك في الموسم الأخير من "The House That Ruth Built" ، كانت آخر مباراة لعبت علاقة الموسم العادي. لم يقض هذا الفريق يومًا بمفرده في المركز الأول ، وطاردوا كلا من حامل اللقب بوسطن ريد سوكس وفاجأوا الأسوأ إلى الأول تامبا باي رايز طوال فترة الموسم. وضعهم المخيب للآمال في الفترة من 13 إلى 15 أغسطس خلف فريق بوسطن بسبع مباريات في سباق وايلد كارد فقط ، وهو عجز كبير للغاية حتى من 17 إلى 9 سبتمبر للتغلب عليه.

وبالتالي ، لم يكن هناك سباق بينات لإلهاء جماهير يانكيز عن حقيقة أن ملعبهم المحبوب كان يغلق أبوابه.أي عاطفة من هذه الإثارة في أواخر الموسم كانت ، في معظمها ، تتدفق في "وداع" صعب للمبنى القديم على الجانب الآخر من 161 ونهر. أحاطت ضجة كبيرة بالمباراة النهائية التي أقيمت في 21 سبتمبر 2008.

حصلت ESPN على البث ، وأنتجت بالفعل مقدمة لطيفة جدًا لها ، والتي توجد في مقطع YouTube أعلاه (قام MLB.com بعمل جيد أيضًا ، تذكر العديد من اللحظات التي لا تنسى في الحديقة). من العديد من ألقاب بطولة العالم إلى الألعاب المثالية ومن Babe إلى Derek Jeter ، استضاف Yankee Stadium بالتأكيد بعض الألعاب الرائعة مع موكب من لاعبي Hall of Fame. كما فعلوا في اليوم الأول من الملعب ، رفع يانكيز راية بطولة الدوري الأمريكي لعام 1922. عاد العديد من اللاعبين العظماء في تاريخ اليانكي أو أقارب أولئك الذين وافتهم المنية لحضور مراسم ما قبل المباراة ، ووقفوا في المكان الذي لعبوا فيه ذات مرة للمرة الأخيرة. لم يتمكن بوب شيبارد مذيع الخطاب العام منذ فترة طويلة من الحضور ، لكنه سجل مسبقًا تشكيلة يانكيز ولعبت السلطة الفلسطينية صوته الغامض مقدمًا التشكيلة ..

في الماسك ، كان هناك دائمًا Yogi Berra ، أقدم أسطورة اليانكي على قيد الحياة. وقف جو جيراردي ، المدير الحالي والصيد السابق لفرق سلالة يانكي التابعة لجو توري في أواخر التسعينيات مع بيرا ، وكذلك فعل اثنان آخران. شيريل هوارد ، ابنة إلستون ، أول أمريكي من أصل أفريقي يلعب لفريق يانكيز و 1963 AL MVP كان هناك ، وانضم إليه مايكل مونسون ، نجل ثورمان ، كابتن يانكيز الراحل الذي لا تزال خزانة ملابسه شاغرة في النادي المحلي.

تضمنت القاعدة الأولى ثلاثة يانكيز أحياء: بيل "موس" سكورون ، وهو عضو حيوي في كيسي ستنجل ويانكيز رالف هوك من 1954 إلى 1962 كان الأكبر بين الثلاثي. كان معهم زوجان من أبطال البلاي أوف: كريس تشامبليس ، الذي أعاد فريقه في بطولة ALCS Game 5 عام 1976 في ليلة نيويورك ، يانكيز إلى بطولة العالم للمرة الأولى منذ 12 عامًا ، وتينو مارتينيز الذي تراوحت بطولاته في بطولة العالم بين الرهبة. - إلهام البطولات الاربع الكبرى (1998 اللعبة 1) إلى النفوذ الموفر للمسلسل مع فوزين في الجزء السفلي من التاسع (2001 لعبة 4). العار الوحيد هو أن "دوني بيسبول" ، دون ماتينجلي ، لم يستطع التواجد هناك لأنه كان يتدرب مع توري ولوس أنجلوس دودجرز. لقد كانت مجموعة رائعة بغض النظر عن ذلك ، فقد كانت مجموعة تضم 10 حلقات مختلفة من بطولة العالم وأكثر من 450 حطامًا بما في ذلك التصفيات.

مفاجأة تنتظر مشجعي اليانكي في القاعدة الثانية. كان زميل Skowron في الفريق بوبي ريتشاردسون هناك ، وكذلك كان بيلي مارتن جونيور بدلاً من والده المتوفى ، لاعب الخمسينيات السابق والمدير المتكرر. ثم ، من المخبأ جاء ويلي راندولف زميل تشامبليس في الفريق ، الدعامة الشعبية البالغة من العمر 13 عامًا والتي فازت في وقت متأخر بأربع حلقات أخرى في بطولة العالم كمدرب أساسي لتوري قبل أن يتولى الافتتاح الإداري مع نيويورك ميتس. قام فريق كوينز بطرده بشكل مخزي في منتصف الليل في رحلة طريق الساحل الغربي في يونيو ، لكن جماهير يانكي الذين أحبوا دائمًا صرخوا بالتصفيق عندما دخل راندولف الميدان وانزلق إلى القاعدة الثانية.

توفي المذيع والمذيع منذ فترة طويلة فيل ريزوتو منذ عام واحد فقط ، وكان من المحزن أن "السكوتر" لم يتمكن من رؤية الملعب ، لكن زوجته العزيزة كورا كانت موجودة من أجله. على الرغم من كبر سنها عن 88 عامًا ، فقد وقفت بثبات طوال الاحتفالات ، برفقة أعظم مخلص في تاريخ يانكيز ، ماريانو ريفيرا. انضم إليها Superscout جين مايكل ، وهو لاعب سابق في فريق يانكي قصير الأمد ، في هذا المنصب ، على الرغم من أن أشهر نقطة توقف في تاريخ الفريق لم تنضم إليهم بعد.

وقف ثلاثي مثير للاهتمام في "الركن الساخن". يمكن القول إن رجل القاعدة الثالث البارز غريغ نيتلز كان بارعًا ولكنه قوي ثالث لاعب أساسي في تاريخ الفريق ، لكن وايد بوغز كان هناك أيضًا ، مجندًا حديثًا إلى قاعة مشاهير البيسبول في عام 2005 (على الرغم من أن المخضرم في بوسطن لعب فقط في نيويورك لمدة خمس سنوات) . 1998 World Series MVP وزميل Martinez's01 World Series الساحر سكوت بروسيوس كان ثالث لاعب في القاعدة. كان لديه سيرة ذاتية أقل إثارة للإعجاب من الاثنين الآخرين ، لكن كان لديه العديد من حلقات بطولة العالم التي جمعت بينهما.

تميزت الكومة ببعض الشخصيات الملونة وأعظم إبريق على الإطلاق في يانكيز ، Whitey Ford. كان هناك أيضًا زميله في الفريق ، دون لارسن ، الرجل الوحيد الذي ألقى مباراة مثالية على الإطلاق في أكبر مسرح للبيسبول ، بطولة العالم. كلاهما أخذ بعض الأوساخ من الكومة كتذكار. "لويزيانا لايتنينغ" ، رون غيدري ، ضرب عددًا أكبر من الرجال في مباراة واحدة أكثر من أي رامي في تاريخ يانكيز ، وهو ما يسلط الضوء على ملعب آخر. كان هناك ، كما كانت أرملة صديقه العزيز جيم "كاتفيش" هانتر ، هيلين. انضم إليه الرجل طويل القامة بشارب فو مانشو الذي أنقذ العديد من انتصارات جويدري في يانكي ، غوس جوسيج ، مبتهجًا تكريمًا له باعتباره أحدث قاعة مشاهير يانكي (تم إدخالها للتو في يوليو). أخيرًا ، قام زميلا لارسن فنانو الألعاب المثاليان ، ديفيد ويلز وديفيد كون ، بتجميع المجموعة. شارك عضو واحد على الأقل من هذه المجموعة في كل بطولة عالمية فاز بها يانكيز منذ عام 1953 ، 11 على التوالي (وهو رقم يستثني لقب بطولة العالم لفورد من عام 1950 قبل الحرب الكورية).

في الزاوية الخارجية ، كان هناك Roy White و Dave Winfield على اليسار ، و Reggie Jackson و Paul O'Neill على اليمين. وقف راندي ماريس ، ابن روجر ، ملك إدارة المنزل لموسم واحد في AL ، بفخر مع جاكسون وأونيل في المنصب الذي قام فيه والده ببعض الرميات الهائلة في الأيام الماضية. سيكون مجال المركز بقعة عاطفية بشكل خاص. عاد بيرني ويليامز إلى ملعب يانكي لأول مرة منذ 2006 ALDS ، وبعد ذلك رفض فريق يانكيز منحه عقدًا في الدوري الرئيسي. أصيب بيرني بالأذى ، لكن الآن ترك الماضي عفا عليه الزمن وتلقى التصفيق الأعلى من أي لاعب. كان ميكي مانتل بطل جيل "Baby Boom" ، وعلى الرغم من أنه لم يستطع التواجد في الملعب ، إلا أن ابنه الشبيه ديفيد ركض إلى الميدان مرتديًا زي والده رقم 7. كان لأبناء كل من مانتل وماريس تشابهًا غريبًا مع آبائهم "M & ampM Boy". توفي خليفة ميك في الوسط ، بوبي مورسر في يوليو بعد معركة مع سرطان الدماغ ، ووقفت أرملته كاي وطفليه ، تود وتوري ، نيابة عنه. لم يعودوا بعد إلى الاستاد منذ وفاة بوبي ، وبكوا وهم يقفون حيث كان والدهم يفعل ذلك منذ سنوات عديدة.

انضمت التشكيلة الأساسية إلى كل مجموعة Yankee مشهورة في مواقعها الخاصة. Xavier Nady و Johnny Damon و Bobby Abreu من اليسار إلى اليمين في الملعب ، و Jason Giambi في القاعدة الأولى ، و Robinson Cano في القاعدة الثانية ، و Alex Rodriguez في القاعدة الثالثة. التقى العضو البارز في تناوب البداية ، آندي بيتيت ، بزملائه السابقين في الفريق ويلز وكون على التل. توج استاد يانكي مؤخرًا على الإطلاق في صدارة الترتيب وأفضل لاعب على الإطلاق ، ديريك جيتر ، ذهب إلى شورتستوب بأغنية "Stick" و Cora Rizzuto. كان خوسيه مولينا هو الصائد الليلة ، وهو أمر محبط بعض الشيء منذ إصابة المخضرم خورخي بوسادا معظم الموسم. ومع ذلك ، فقد لعب دورًا مهمًا في الحفل النهائي ، حيث استحوذ على الملعب الاحتفالي الأول من جوليا روث ستيفنز ، ابنة بامبينو البالغة من العمر 92 عامًا.

ضرب بيب روث أول شوط على أرضه في استاد يانكي ، وسقط مولينا البديل لبوسادا ، تسديدة من جولتين في الشوط الرابع ضد كريس ووترز. كسر التعادل 3-3 واحتفظ يانكيز بالمقدمة لبقية المباراة. دخل ريفيرا المباراة في المركز التاسع ليحقق النتيجة الآن 7-3. على الرغم من أنه لم يكن موقفًا للحفظ ، بدا أن الجميع شعروا أنه من المناسب لـ "مو" إنهاء تاريخ الاستاد الذي يبلغ 85 عامًا. بعد مباراتين سريعتين ، أخرج جيراردي جيتر من المباراة وتلقى تصفيقًا هائلاً عندما غادر الملعب للمرة الأخيرة كلاعب. في وقت لاحق وانتهى كل شيء. وشكر جيتر الجماهير في كلمة على تفانيهم في خدمة الفريق.

بعد ذلك بوقت قصير ، أظلم ملعب يانكي للمرة الأخيرة. كما ألمح Yogi في مقطع ESPN ، لن تختفي الذكريات أبدًا للأشخاص الذين شاهدوا الكثير من الألعاب هناك.


تشيسلاف ماركول ليست مزحة بولندية

كان يومًا سيئًا مثل يوم تشيستر ماركول على الأرجح. لقد أخطأ محاولة تسجيل هدف ميداني على بعد 38 ياردة ، وتم حظر إحدى الركلات الخاصة به وتعرض فريقه ، كلية هيلسدال في ميشيغان ، لخسارة محبطة للغاية في الموسم ، 43-10 أمام جامعة إنديانا في بنسلفانيا. حقيقة أن Marcol أنقذ هبوطًا واحدًا عن طريق إجراء تدخل مفتوح على أرض الملعب ، وأكمل تمريرتين من تشكيل الركلة ، وبلغ متوسطه 44 ياردة على الكرات السبعة التي لم يتم حظرها ، وقبل المباراة ، استعد بعدة تمريرات من 60 ياردة الأهداف الميدانية & # x2014 كل ذلك كان القليل من العزاء. يقوم تشيستر ماركول بهذه الأشياء بشكل متكرر.

في حال كنت تتساءل عن نوع الكيكر الذي يؤدي بهذه الطريقة في يوم سيء ، افهم أن تشيستر ماركول ليس عاديًا. إنه يحمل سجلات الجامعة الحديثة لأطول هدف ميداني (62 ياردة) ومعظم النقاط الإضافية المتتالية (104) وكان متوسطه أفضل من 40 ياردة في مسيرته. في حال كنت تتساءل لماذا لم تسمع عن تشيستر ماركول من قبل ، فاستمر في التساؤل. كما قال رئيس السجن في Cool Hand Luke ، "ما حصلنا عليه هنا هو فشل في التواصل. & quot

& quotIt & aposs من الصعب الاتصال بشخص ما وإخباره عن كلية هيلزديل ، & quot ؛ يقول مايك ميلز ، أحد كبار السن الذي يؤدي مديرًا للمعلومات الرياضية بدوام كامل ويقوم بالأعمال الروتينية بالإضافة إلى إكمال 17 ساعة من الدراسة. & quot؛ إنهم يعتقدون أنه & amp ؛ يذهبون إلى كلية صغيرة أخرى ، ولكن عندما يركل رجل ، يجب أن يحكم عليه على قدم المساواة مع شخص من مؤتمر Big Ten أو Southeastern Conference. & quot

من الواضح ، على الرغم من ذلك ، يعتقد بعض الناس أنه من الأسهل تحقيق هدف ميداني بمساحة 60 ياردة لكلية صغيرة مقارنة بجامعة كبرى. صحيح ، هيلسديل ، مدرسة تضم حوالي 1100 طالب على بعد 80 ميلاً جنوب غرب ديترويت ، أصبحت ساحة تخييم للكتاب والمصورين بعد أسبوع من Marcol & aposs 62-yarder في عام 1969 ، لكن الدعاية تراجعت بسرعة. نسى الناس بسرعة أيضًا. عندما ركل بيل ماكلارد من أركنساس 60 ياردة العام الماضي ، تم الإبلاغ عن هذا الإنجاز في البداية باعتباره رقمًا قياسيًا حديثًا. عندما لوحظ الخطأ ، أجاب المذنبون في كثير من الأحيان ، "أوه ، كنا نعني سجل NCAA. Hillsdale هي مدرسة تابعة لـ NAIA ، ولا يعد عدد الارتداد فيها & quot

من الغريب أن الشخصين الأكثر استياءًا من Marcol & aposs anonymity & # x2014Marcol ومدربه ، Frank (Muddy) Waters & # x2014 ، لم ينزعجوا تمامًا. & quot لقد حصلت على ما يكفي من الدعاية عندما سجلت الرقم القياسي ، & quot ماركول يقول. يضيف ووترز: & quot؛ بالنسبة لنا ، نظرًا لكوننا مدرسة صغيرة مثلنا ، فإننا لا نرصد الانتباه. نحن سعداء للحصول على أي دعاية على الإطلاق. في هذا المجال وحده ، نحن نتنافس مع ميشيغان وشرق ميشيغان & # x2014 كلا الفريقين مصنّفين. & quot

يتحدث ماركول وواترز ببعض البصيرة. يعاني نصف دزينة من فرق اتحاد كرة القدم الأميركي على الأقل من مشاكل ركل خطيرة بما يكفي للبحث عن آفاق جامعية عليا ، ومن المرجح أن يكون ماركول هو أقل الفرق شهرة في الجولة الأولى. حسنًا ، الأقل شهرة للجمهور. جيل براندت ، صاحب فريق دالاس كاوبويز ، لديه ملف ضخم عنه ، وكشاف كليفلاند لو جروزا ، الذي سجل نقاطًا أكثر من أي شخص آخر في تاريخ المحترفين ، قال ، "ماركول هو أفضل لاعب رأيته حتى الآن هذا العام. & quot

تمريراته ، والتي هي عالية بما يكفي للسماح بالتغطية الجيدة ، هي فقط ما يريده المحترفون. إن موهبته في الركل المزدوجة ستوفر للفرق المحترفة أحد المتخصصين يعزز جاذبيته بالطبع. مؤيد واحد فقط & # x2014Dennis Partee (سان دييغو) & # x2014 هو كل من المقامر والموقع.

بصفته الأكثر شهرة ، وهو وضع اللبس ، يتقدم ماركول بالفعل على معظم المحترفين. في هذا الموسم ، أخفق أربعة لاعبين أساسيين في اتحاد كرة القدم الأميركي فقط عددًا أقل من محاولات الأهداف الميدانية من داخل 40. ماركول هو 2 مقابل 3 من 40 إلى 49 ياردة وفقط بعض المكالمات القريبة من 50 وأكثر ، مدفوعة بالرياح الشديدة والأمطار ، منعته من الانضمام إلى ستة محترفين ضربوا من مسافة بعيدة. حاول Marcol مسافة 77 ياردات في آخر مسرحية من مباراة واحدة. كانت خمسة ياردات قصيرة ، وكما يقول الطلاب ، مباشرة. ركل ماركول ثمانية أهداف ميدانية من 50 ياردة أو أكثر في هيلزديل. لقد كان أول لاعب يتم اختياره لهذا العام & Aposs Shrine Bowl ، مما يشير إلى أن الأشخاص بخلاف الكشافة المحترفين يتلقون الرسالة أيضًا.

منذ أن كان تشيسلاف ماركول ، أوقف كرات كرة القدم كحارس مرمى لفريق بلدته في أوبول ، بولندا في أوائل الستينيات ، كان ماركول يسلم الرسالة بلغة أو بأخرى. لقد كان لاعب كرة قدمًا جيدًا لدرجة أنه عندما قررت والدته نقل العائلة مع أقاربها في مدينة إملاي بولاية ميشيغان عند وفاة والد تشيستر آند أبوس في عام 1964 ، عرضت بلدة أوبول بسمعة طيبة شراء منزل في تشيستر لإبقائه في بولندا .

كانت مقدمته إلى أمريكا خالية نسبيًا من المخاطر الثقافية المعتادة. ساعدته ابنة عمه خلال أيامه الأولى في مدرسة إيملاي سيتي الثانوية ، وقام مدرس ودود بتعليمه العمل الإضافي في اللغة الإنجليزية. تم اكتشاف مواهبه في الركل على غرار كرة القدم في فصل رياضي من قبل مدرس يدعى جون روان ، وكانت هذه مجرد خطوة أخرى إلى ملعب كرة القدم. في حين أن الناس في Imlay City غامضون بشأن طول أهدافه الميدانية & # x2014 التقديرات لأطول مدى له من 46 إلى 55 & # x2014 ، كان دقيقًا جدًا من المدى القصير لدرجة أنه تم حظر النقطتين الإضافيتين الوحيدتين اللتين فاتتهما عندما كان أحد كبار السن.

تم رفض قبول ماركول في ولاية ميشيغان لأنه من المفترض أنه لا يستطيع اجتياز متطلبات اللغة الإنجليزية. & quot أنا لا أعتقد ذلك ، & quot. يقولون إنني لم أستطع اجتياز امتحان القبول في اللغة الإنجليزية ، لكنهم لم يعطوه لي مطلقًا. كان بإمكاني الالتحاق بتلك المدرسة كطالب أجنبي بلا مشكلة لأنهم يقدمون العديد من اللغات. كان بإمكاني أخذ اللغتين البولندية والروسية اللذين أتحدثهما. & quot

لم تزعج جامعة ولاية ميشيغان عناء ممارسة هذا الخيار ، لكن جون روان ، خريج هيلزديل ، فعل ذلك. قدم ماركول إلى ووترز وتم تسجيل ماركول في هيلزديل كطالب أجنبي يأخذ اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية. تم تجنيسه منذ ذلك الحين. بالكاد يبدو من المبالغة أن نقترح أنه إذا كان تشيستر ماركول قادرًا على التحدث باللغة الإنجليزية ، فقد يكون حتى الآن يركل أهدافه الميدانية الطويلة على التلفزيون الوطني.

بصفته لاعب كرة قدم في NAIA ، فهو غير معترف به ومرير بعض الشيء بشأن الإهمال القصير الذي يحصل عليه جميع الكيكرز ، وخاصة المولودين في الخارج. ملاحظة من أليكس كاراس ، التدخل الدفاعي السابق لديترويت ليون ، يزعجه بشكل خاص. قال كراس: "أعتقد أنه ينبغي سحب تأشيرات هؤلاء اللاعبين الأجانب من ركلة كرة القدم وإعادتهم إلى أي مكان أتوا منه. اللعبة مبنية على الهبوط ، وهذا هو ما أشعر به حيال ذلك. & quot

ماركول ، البالغ من العمر 6 سنوات وأبو 1 ووزنه 190 رطلاً ، هو دحض مقنع في العمل. إنه يلقي اللقطات الخاطئة من المركز مثل حارس المرمى ، وقام بست تصديات منفردة هذا العام وألقى تمريرة تسجيل من 38 ياردة عندما طارت كرة الهدف الميدانية فوق رأسه. في الواقع ، من المرجح أن يعرض ماركول ، الذي كان لاعب وسط دفاعي ومنقسمة في المدرسة الثانوية ، فرصه الاحترافية للخطر من خلال حبه الصريح للتواصل.

كلية هيلزدال معروفة للجمهور مثل ماركول ، وبسبب بسيط. تم الإعلان عن المدرسة بشكل أفضل لرؤية الأجسام الطائرة المجهولة هناك ولعميدها الأكاديمي ، إي هارولد مون ، مرشح حزب الحظر لمنصب الرئيس. تأسست في عام 1844 من قبل Free Will Baptists (وهي الآن غير طائفية) ، تخرج هيلزدال دفعة أولى من خمسة تضم امرأة ورجل أسود يدعى فيسك أسس مدرسة بنفس الاسم في ناشفيل. تخصص Hillsdale & aposs الرئيسي هو إدارة الأعمال والأخويات تدعي حوالي 45 ٪ من الطلاب. الرئيس الجديد النشيط ، الدكتور جورج سي روش الثالث ، البالغ من العمر 36 عامًا ، هو عالم اقتصادي ومؤرخ منشور على نطاق واسع وصديق لوليام إف باكلي جونيور. المدرسة فخورة جدًا بحقيقة أنها لم تقبل أبدًا بالدولة أو الحكومة يساعد. إنه حرم جامعي هادئ وسط تلال صغيرة في البلد أكثر من نيو إنجلاند من الغرب الأوسط من حيث الشخصية والصوت الأكثر إثارة للشغب المنبثق عن ليلة الخريف هو الإيقاع العسكري لوعود الأخوة التي تلاوة ترانيمهم.

ومع ذلك ، فإن هيلزديل أقل تحفظًا من الليبرالية والليبرالية في القالب الكلاسيكي للمؤسسة التي تقدر الفردية قبل كل شيء. شعار المدرسة والمدرسة هو & quot الاستعداد للقيادة. & quot ؛ يعقد قادة الأعمال ندوات في مركز مؤتمرات Dow Leadership ، والطلاب مدعوون للمشاهدة من خلال مرايا أحادية الاتجاه. هناك لجان طلابية وأعضاء هيئة تدريس ومن المتوقع أن ينضم الطالب في النهاية إلى مجلس الأمناء. & quot؛ نحاول الحفاظ على قيم كرامة الإنسان والإيمان بإله قوي ، والذي بدوره يبرز الفرد وإمكاناته ، & quot .

يمتزج القسم الرياضي بشكل جيد للغاية مع المدرسة ، والذي يديره الحضور الخيّر لـ Muddy Waters ، الذي يبدو مثل سانتا كلوز بلا لحية بشعره الأبيض ووجهه الصقيل والضحك والتجاعيد حول العينين. هناك 48 منحة دراسية فقط ولا توجد جولات كاملة لأي رياضة. يأتي معظم الرياضيين المبتعثين من خارج الولاية ويعملون في وظائف بدوام جزئي للبقاء في هيلزديل. & quot أنا لا أريد مسكنًا رياضيًا ، & quot يقول ووترز. & quot؛ ما كنت لأقوم بأخذ واحدة إذا أعطيتها لي. أريد أن يتمتع الرياضيون لدينا بتجربة الكلية الكاملة. & quot

كان ماركول في البداية خاسرًا جدًا في هيلزديل. & quot؛ ذهبت انطلاقي الأول 20 ياردة & quot؛ كما يقول. بدأت أسأل نفسي ، & quot ؛ ما الذي أفعله هنا؟ & quot الحصة المعتادة لـ & quotOh، wow & quot و & quotman & quot في مفرداته. هو عضو في الأخوة ، ومعلق على فتاة ويعيش في وسادة البكالوريوس النموذجية خارج الحرم الجامعي مع سعد جلاد ، عربي من القدس وهو بديل ماركول وأبوس في الفريق.

في الربيع الماضي ، ادخر ماركول ماله لقضاء إجازة في فلوريدا. في نهاية أسبوع ، سأله ووترز ، الذي كان أيضًا في فلوريدا في ذلك الوقت ، عن أحواله. & quotCoach، & quot قال ماركول: & quotI & quotI & aposm أنفق المال بجنون. لقد جئت إلى هنا بمبلغ 17 دولارًا ، والآن حصلت على 6 دولارات. & quot & quotO بالطبع ، & quot يقول ووترز ، & quot؛ لا نريد & apost أن نطلب الكثير. نريد فقط أن يحصل تشيستر على راتب جيد. & quot


تاريخ ملكية فريق نيويورك يانكيز

على مدار أكثر من قرن من الوجود ، وحتى عام 2016 ، لم تدار نيويورك يانكيز إلا من قبل خمس مجموعات ملكية مختلفة. ولحسن حظهم وثروة معجبيهم ، فإن الثلاثة الأطول حفاظًا على رأس مالهم وملتزمون بالفوز. كان لديهم أيضًا موهبة رائعة في العثور على رجال بيسبول رائعين للعمل معهم. خلال أنظمة الملكية الثلاثة هذه ، فاز فريق يانكيز (اعتبارًا من عام 2017) بأربعين شعارًا في الدوري الأمريكي و 27 بطولة عالمية.

نيويورك تنضم إلى الرابطة الأمريكية

عرف رئيس الرابطة الأمريكية بان جونسون أنه من أجل النجاح طويل المدى لدوريه الرئيسي الجديد ، والذي بدأ في عام 1901 ، سيحتاج في النهاية إلى امتياز في نيويورك. من بين الأندية الشرقية الأربعة في دائرته - بوسطن وفيلادلفيا وبالتيمور وواشنطن - كان بالتيمور مرشح جونسون المفضل للانتقال: كان أصغر من بوسطن وفيلادلفيا ، وكان يحب وجود فريق في عاصمة الأمة. على الرغم من أن العديد من نقابة مالكي بالتيمور كانوا من السكان المحليين الذين اعتبروا أن مدينتهم من الدرجة الأولى - كانت فرقة بالتيمور الوطنية في منتصف تسعينيات القرن التاسع عشر هي الأفضل في لعبة البيسبول قبل دمجها في بروكلين دودجرز - جونسون ، على الأقل في وقت مبكر من عام 1902 قبل بداية الموسم. ، بدأ التحدث سرا مع مدير بالتيمور جون ماكجرو حول تحويل امتياز الأوريولز إلى جوثام.

التحدي الأكبر الذي يواجه جونسون لوضع فريق في نيويورك هو إيجاد مكان للعب. كان عمالقة الرابطة الوطنية مملوكين لأندرو فريدمان ، وهو قطب عقارات ثري وذو علاقات جيدة ، وكان أيضًا من المقربين من ريتشارد كروكر رئيس تاماني هول. للتعامل مع تدفق المهاجرين والمهاجرين الريفيين إلى هذا الفراغ ، صعدت المنظمات الحزبية ، التي يطلق عليها غالبًا "الآلات" التي يديرها "الرؤساء". قدمت هذه المنظمات مزايا لرجال الأعمال المتنافسين على مشاريع البناء والتراخيص البلدية الأخرى ، ومنحت وظائف المدينة لمؤيديهم ، وتلبية العديد من احتياجات المجتمعات العرقية للطبقة العاملة. اشتهرت الآلات الحضرية بالفساد لكنها ظلت في السلطة لعقود من الزمن بدعم من الناخبين وقضاء فاسد في كثير من الأحيان. كانت أشهر هذه المنظمات ، التي أطلق عليها اسم تاماني هول ، آلة سياسية ديمقراطية سيطرت على مدينة نيويورك لسنوات عديدة. 3 استخدم فريدمان صلاته مع تاماني هول لحجب المواقع القليلة المتاحة المناسبة.

جون ماكجرو ، الطموح والمدفوع والزئبقي ، أحب فكرة إدارة فريق في أكبر مدينة في البلاد وسافر سرًا إلى نيويورك في وقت مبكر من موسم 1902 لاستكشاف مواقع الملعب المحتملة. التقى بفرانك فاريل ، وهو نفسه من عائلة تامانييت التي تتمتع بصلات جيدة ورئيس الكثير من المراهنات الراقية وغير القانونية للمقامرة وسباق الخيل في المدينة ، وشريك في Big Tim Sullivan من Tammany. House with the Bronze Door ، أشرف فاريل ونقابته على ما يقرب من 250 شركة قمار. بدعم من Farrell ، اعتقد McGraw أنهم قد اصطفوا في موقع على الجانب الشرقي حول شارع 112 ولكن المدينة حولت الموقع إلى حديقة ، مما أحبط خطتهم.

ماكجرو وجونسون ، مع ذلك ، لا يمكن أن يتعايشا في نفس الدوري. كان أحد المبادئ الرئيسية لجونسون في بدء دوريه الجديد هو التخلص من أعمال الشغب واللعب القذر وإساءة استخدام الحكم التي كانت منتشرة في الرابطة الوطنية خلال تسعينيات القرن التاسع عشر. تم تعليق McGraw ، العدواني والمستعد لفعل أي من تلك الأفعال المحظورة الآن للفوز ، عدة مرات في وقت مبكر من موسم 1902 بسبب أفعاله التعسفية. عند التعليق الأخير ، ادعى ماكجرو لاحقًا أن جونسون أخبره أنه لن يُسمح له بالبقاء كمدير للفريق عندما انتقل إلى نيويورك .6

بعد ذلك بوقت قصير ، دخل ماكجرو في مفاوضات سرية مع فريدمان وصمم اثنان مخططًا لإيصال ماكجرو إلى نيويورك وتوجيه ضربة كبيرة لـ AL. في يوليو ، ابتكر ماكجرو لإطلاق سراحه من عقد بالتيمور وتم توقيعه على الفور من قبل فريدمان لإدارة العمالقة. استعان فريدمان برجل أمامي لشراء الأسهم ، ثم حصل على حصة مسيطرة في امتياز بالتيمور وأطلق سراح جميع لاعبي الكرة القادرين في الفريق ، والذين استحوذ عليهم العمالقة بعد ذلك. جونسون ، الذي كان لديه بعض الأفكار عن الخطة ولم يفاجأ تمامًا ، سرعان ما استعاد السيطرة على الامتياز وقام بتجميع قائمة معًا للعب الموسم.

إذا لم يكن ملتزمًا بالكامل من قبل ، فقد عززت خيانة فريدمان تصميم جونسون على إشراك فريق في نيويورك في عام 1903. السعر الذي شمل التعاقد مع عدد من لاعبي قراصنة الرابطة الوطنية. بالطبع ، بصفته مبعوثًا لدوريته ، واجه جونسون عقبتين كبيرتين: كان بحاجة إلى العثور على مجموعة ملكية ثرية كان يحبها ، وكان بحاجة إلى مكان للعب. ولم يكن الاثنان منفصلين: على الرغم من أن فريدمان باع العمالقة في سبتمبر 1902 ، بسبب عداوته لجونسون ودعمه لاتحاد الدوري الوطني ، فقد استمر في استخدام صلاته لمنع بحث الدوري الأمريكي عن مواقع الاستادات المناسبة. لقد أدى تأثيره على المواقع الأرضية وتجميعها المحتمل من خلال ارتباطه بنظام Interborough Rapid Transit إلى زيادة الصعوبات التي يواجهها الدوري الجديد. أصبحت معضلة جونسون واضحة تمامًا عندما تم حظر موقع اعتقد أنه جمعه في شارع 142 وشارع لينوكس ، على ما يبدو بسبب تأثير فريدمان. نيويورك للبيسبول. كان جوردون قد فقد للتو وظيفته كنائب المشرف على المباني وكان متصلاً جيدًا بالعقارات في مدينة نيويورك. زعم جوردون أنه كان على علم بموقع متاح. في المقابل أراد الامتياز. أدرك جونسون ، على الرغم من أنه كان بحاجة إلى الموقع ، أن جوردون لم يكن لديه الثروة لبناء وإدارة امتياز في جوثام وأصر على "رؤية الرجل الذي يملك المال". قدمه جوردون إلى فرانك فاريل ، ولا يزال متحمسًا لامتلاك فريق بيسبول وشعر أيضًا بالخيانة من قبل ماكجرو ، على الرغم من أن فاريل وجونسون قد التقيا سابقًا من خلال المؤثرين. نيويورك صن يُزعم أن الكاتب الرياضي جو فيلا. 9 Farrell ظهر بشيك معتمد بمبلغ 25000 دولار. عندما أثبت أنه قادر على دفع كل من 18000 دولار لتغطية الرواتب المقدمة للاعبين من قبل الدوري وبعض التسديدات الاسمية لحملة الأسهم الأقلية في بالتيمور ، وعلى استعداد لإنفاق الأموال اللازمة لبناء ملاعب وتجميع فريق ، منح جونسون فاريل الامتياز. أكد له فاريل أيضًا أنه ليس عليه إحضار أي شركاء: "لم أقترح السماح لأي شخص بنحتني إذا ذهبت إلى هذا الشيء." لم يكن أمام رئيس AL ، الذي كان يفتخر بكونه نظيفًا للغاية ، خيارًا سوى قبول Tammanyite على صلة جيدة. أمام الامتياز ، سمح فاريل وجونسون لغوردون ، غير المتصلين عمومًا بـ تاماني هول ، بالعمل كرئيس للفريق .10

في 14 مارس 1903 ، تم تأسيس اتحاد البيسبول في نيويورك لتشغيل امتياز البيسبول الأمريكي في نيويورك. من الواضح أن جوردون كان وجه الفريق الجديد ، وبعد عدة أيام أعلن علنًا عن المساهمين ، ومن بينهم فاريل. 11 لم يعد امتياز AL بالتيمور موجودًا.

على الرغم من احتجاجات فاريل السابقة ، فقد أحضر صديقه القديم بيغ بيل ديفيري كشريك. كان ديفيري قائد شرطة سابقًا مشبوهًا له علاقات مع تاماني ، وقد أفلت من الإدانة على الرغم من لوائح اتهام. سار ديفيري على إيقاع إحدى صالات المقامرة الأولى لفاريل وأصبح الاثنان صديقين منذ ذلك الحين. كان ديفيري قد جمع بيضة عش لطيفة بحلول عام 1903 لكنه فقد موقعه ونفوذه داخل آلة تاماني السياسية. ظلت علاقة ديفيري بالفريق غامضة لسنوات عديدة ولفترة قصيرة حتى أنه نفى كونه مالكًا. أصبح فاريل فيما بعد وجه الملكية ، وبمرور الوقت أصبحت صحافته أكثر تعاطفاً ، وركزت على لعبة البيسبول ، وليس اتصالاته بالمقامرة. لقد أصبح الآن "رياضيًا" وليس "مقامرًا". 12

حتى مع علاقاتهم مع تاماني والعقارات ، لم يكن بمقدور نادي نيويورك أن يفعل أفضل من موقع جوردون الهامشي إلى الغرب مباشرة من برودواي بين شارعي 165 و 168 في أقصى الطرف الشمالي لمانهاتن في واشنطن هايتس. تم تأجيره لمدة 10 سنوات من معهد نيويورك للمكفوفين. تم تنفيذ عقد الإيجار في 12 مارس 1903 ، مما منح الفريق سبعة أسابيع فقط لبناء ملاعب الكرة في الوقت المناسب لافتتاح المنزل في 30 أبريل. لحسن الحظ ، كان من الممكن إنجاز تشييد الحوامل ذات الإطار الخشبي المتواضع في تلك الحقبة بسرعة نسبيًا. بعد عقدين من الزمن سيتم شراؤها من قبل مجموعة مختلفة من مالكي يانكيز لملعب جديد. 14

ومع ذلك ، فإن إنشاء الملعب في الوقت المناسب سيكون بمثابة سباق متقارب بسبب التكوين المادي للموقع. تكلف العمل لتسوية الموقع الصخري غير المستوي وإعداده ما يقرب من 200000 دولار ، في حين أن تكلفة بناء الملعب الذي يتسع لـ16000 مقعدًا تكلف حوالي 75000 دولار ، وبذلك يصل إجمالي الاستثمار لشركة Farrell and Devery في أراضيهم الجديدة إلى حوالي 275000 دولار ، وهو مبلغ أكبر من المعتاد بالنسبة لـ تم تشييد ملعب الكرة في ذلك الوقت ، على الرغم من أنهم قد تلقوا بعض المساعدة من الدوري. [15) تم تعميد ملاعب الكرة هيلتوب بارك وأصبح الفريق يطلق عليها بشكل غير رسمي هايلاندرز لأن الموقع كان أحد أعلى النقاط في مانهاتن وجوردون هايلاندرز (في إشارة إلى رئيس الفريق) من أشهر الأفواج في الجيش البريطاني

لم يتزاحم سكان نيويورك على الفور لرؤية انضمامهم الجديد إلى الدوري الأمريكي. على الرغم من يوم الافتتاح الذي تم بيعه بالكامل ، اجتذب الفريق ما يزيد قليلاً عن 210000 معجب ، وهو ثاني أدنى مستوى في الدوري وخلف منافسهم Crosstown Giants ، لكنه حقق ربحًا ضئيلًا. ضاعف الفريق حضوره أكثر من الضعف في عام 1904 حيث كان هايلاندرز في مطاردة الرايات حتى اليوم الأخير من الموسم. على مدار السنوات العديدة التالية ، انخفض النادي عمومًا في منتصف الدوري في الحضور ، وبينما كانت المعلومات المالية غير واضحة ، عندما احتل فريق هايلاندرز المركز الثاني في عام 1910 بحضور متواضع ، ورد أنهم حققوا ربحًا قدره 80 ألف دولار. تخلى Farrell عن تعهده بعدم الإعلان في Hilltop Park وباع مساحة للوحة الإعلانات على الأسوار الخارجية.

في عام 1907 ارتد فاريل الرئيس جوردون وتولى المنصب بنفسه ، موضحًا ، "قررت أنني يجب أن أحصل على بعض المجد. لقد دفعت الأموال وقمت بالكثير من العمل. " الدوري الأمريكي. نظرًا لأن الدعاية المتاحة لمالك لعبة البيسبول في نيويورك أصبحت أكثر وضوحًا ، لم يعد Farrell يريد البقاء في الخلفية. عندما ترك جوردون يذهب ، عرض فاريل على رئيسه الذي كان يعمل لمرة واحدة توزيعات أرباح على ما قيمته 10000 دولار من الأسهم ، لكن لم يكن له الحق في بيع الأسهم أو نقلها أو التصويت عليها.

رفض جوردون الذهاب بهدوء. وادعى أنه حصل على وعد بنسبة 50 في المائة من الفريق عند التأسيس في الأصل وأنه كان مستحقًا نصف الأرباح بعد أن تلقى فاريل عودة رأس ماله الأولي. كما ادعى أن الفريق كان يحقق أرباحًا كبيرة بناءً على متوسط ​​الإيرادات الأخير البالغ 240 ألف دولار ونفقات 80 ألف دولار وفقًا لذلك ، وطالب بمحاسبة ، حيث أن المستفيد الشرعي من نصف هذه الأرباح. كما زعم جوردون ، وفي النهاية حكمت المحكمة ضد مطالبته غير المحتملة وغير الموثقة بنصف الامتياز .22

في عام 1909 ، عندما بدأت الفرق في جميع أنحاء لعبة البيسبول بفتح الجيل التالي من ملاعب الكرة المصنوعة من الخرسانة والفولاذ ، أعاد فاريل إحياء بحثه عن موقع مناسب لملعب كرة قدم جديد. علاوة على ذلك ، بدا معهد نيويورك للمكفوفين مترددًا في تمديد عقد إيجار الأرض ، الذي سينتهي قبل موسم 1913. من أجل ملعب كرة قدم جديد وحديث ، اكتشف فاريل ووكلائه موقعًا في برونكس شمال قناة هارلم للسفن. تضمنت المساحة الإجمالية تحت تجميع الأرض خور سبويتن دوفيل القديم ومناطق المستنقعات المحيطة. نزع الماء من هذا الموقع بما يكفي للسماح ببناء ملعب كرة قدم جديد سيثبت أنه كابوس هندسي .23 ومع ذلك ، أعرب فاريل ظاهريًا عن تفاؤله. قال: "في موقعي الجديد ، أعتقد أنني قد أمنت موقعًا ممتازًا ، وسأقيم سلسلة من المدرجات التي ستوفر للمشاهدين كل وسائل الراحة والراحة التي تعلمها عشاق لعبة البيسبول المحدثون مثل حقه. سيكون مقاومًا للحريق ، والذي في حد ذاته سيريح كل ضابط في النادي من الكثير من القلق والمسؤولية ". 24

في وقت مبكر من موسم 1911 ، حظي فاريل بفرصة تقديم مجاملة لمنافسيه في كروستوون عندما تعرض ملعب العمالقة ، بولو غراوندز ، لأضرار نيران كبيرة. عرض Farrell على Hilltop Park لاستيعاب ألعاب Giants حتى الانتهاء من إصلاحات Polo Grounds. عندما عاد العمالقة إلى أرض البولو التي أعيد بناؤها في أواخر يونيو ، كان مالك العمالقة جون برش يتذكر الاهتمام الذي أبداه فاريل.

على الرغم من إنفاق مبالغ كبيرة على هندسة ملعبه الجديد في برونكس ، كان مشروع فاريل يعاني من صعوبات في المياه والبناء ، مما أدى إلى استنفاد الكثير من تركيزه وطاقته من فريقه في الملعب. علاوة على ذلك ، أثبت فاريل أنه حكم ضعيف في الفطنة والنزاهة التنفيذية للبيسبول. في وقت متأخر من موسم 1910 الناجح نسبيًا ، وقف مع النجم الملتوي أول لاعب أساسي هال تشيس على المدير جورج ستالينجز ، وارتد الأخير وتركيب تشيس كمدير لاعب. بعد موسم واحد ، استبدل Farrell Chase بـ Harry Wolverton Chase الذي كان أول لاعب في القاعدة ، وظل الفريق يكافح في الميدان.

وظل وضع الملعب أيضًا يمثل صداعًا مستمرًا. مع اقتراب انتهاء عقد الإيجار الذي تبلغ مدته 10 سنوات وعدم رغبة معهد نيويورك للمكفوفين في تجديده - معتقدًا أنه يمكنهم الحصول على أكثر من 10000 دولار سنويًا التي يدفعها هايلاندرز - احتاج فاريل إلى مكان جديد بسرعة. لحسن الحظ بالنسبة لـ Farrell ، سمح Brush للهايلاندرز بمشاركة بولو غراوندز. بموجب شروط عقد الإيجار الجديد ، دفع الفريق للعمالقة 55000 دولار سنويًا لأول عامين ، وكان العمالقة مسؤولين عن الصيانة والنفقات. سيُخصص لنادي AL أيضًا حصة صغيرة من إيرادات الامتياز .25 بعد عام 1910 مع الفريق باستمرار في الدرجة الثانية ، كانت الخسائر المرتبطة بإخفاق استاد برونكس ، واضطر الآن إلى دفع إيجار أعلى بكثير ، بدأ فاريل وديفيري ليشعروا بالضيق المالي.

تولى العقيدان زمام الأمور

في عام 1914 ، تم تحدي لعبة البيسبول المنظمة من قبل منافس جديد عندما أعلن الاتحاد الفيدرالي الجديد نفسه دوريًا كبيرًا. عانى كل من البطولات الكبرى والصغرى وكذلك الدوري الفيدرالي من خسائر مالية فادحة خلال الصراع الذي دام عامين. بينما كانت البطولات تتقاتل من أجل اللاعبين خلال شتاء 1914-15 ، أدرك بان جونسون ورئيس الرابطة الفيدرالية جيم جيلمور أهمية دعم أضعف امتيازات الدوري ، وكلاهما يريد نفس الرجل للحصول على امتياز في نيويورك ، جاكوب روبيرت. أحد أكثر العزاب المؤهلين في نيويورك ، أدار Ruppert عملية مصنع الجعة لعائلته وجمع ثروة كبيرة. كان روبيرت ، الذي كان يرتدي ملابس حسنة وفي منزله في مجتمع الطبقة العليا ، قد ارتد أحيانًا إلى اللهجة الألمانية عندما كان مضطربًا ، على الرغم من ولادته الأصلية. انخرط روبرت أيضًا في هوايات غريبة: فقد جمع اليشم والخزف الصيني واللوحات الزيتية لبعض الوقت واحتفظ بمجموعة من القرود الصغيرة ، وقام بتربية سانت برناردز. مثل العديد من أفراد الطبقة العليا في مطلع القرن الماضي ، قام أيضًا بتربية الخيول وسابقها

كان روبيرت ، الذي يتمتع بشعبية كبيرة وثريًا ومرتبطًا جيدًا بالمجتمع الألماني الأمريكي ، شخصًا طبيعيًا للسياسة. في عام 1886 انضم إلى فوج الطبقة العليا من الحرس الوطني في نيويورك. بعد بضع سنوات تم تعيينه مساعدًا للحاكم ديفيد هيل ومنح رتبة عقيد ، وهو لقب احتفالي إلى حد كبير. كان من دواعي سرور Ruppert أن يكون هذا العنوان رائعًا وبقية حياته أحب أن يعالج به.

في أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر ، استغل تاماني هول روبيرت للترشح لمنصب رئيس مجلس المدينة ، لكنهم سحبوا ترشيحه بسبب العديد من المكائد السياسية وسوء التقدير. رعته المنظمة الديمقراطية في وقت لاحق للترشح للكونغرس الأمريكي عام 1898 في منطقة جمهورية بشكل عام. Ruppert فاز في مفاجأة خفيفة وخدم أربع فترات. بعد ثماني سنوات في الكونغرس ، ركز روبيرت معظم طاقاته ، بصرف النظر عن كل هواياته ، على صناعة الجعة. علاوة على ذلك ، كان روبرت يحب البيسبول منذ شبابه. في عام 1914 ، بدأ روبرت في التحدث إلى الناس داخل وحول لعبة البيسبول ، مستفسرًا عن الشراء في اللعبة. ظل كل من جيلمور وجونسون على اتصال وثيق مع روبرت ، على أمل إغرائه في دوريته.

ربما يكون العدو اللدود لجونسون ، مدير نيويورك جاينتس جون ماكجرو ، قد ساعد جونسون عن غير قصد في سعيه. كان ماكجرو صديقًا مقربًا لـ Tillinghast L’Hommedieu Huston ، وهو مستثمر ثري آخر يتطلع إلى شراء لعبة البيسبول. مهندس من خلال التدريب ، بقي هوستون في كوبا بعد القتال في الحرب الإسبانية الأمريكية وأنشأ شركة للهندسة والبناء. بحلول عام 1914 ، كان رجلاً ثريًا ، بالقرب من مستوى معظم مالكي لعبة البيسبول ، ولكنه أقل بكثير من ثروة روبيرت. وبحسب ما ورد حصل Huston على خيار لشراء Chicago Cubs مقابل 600000 دولار في عام 1914 وخطط لإحضار صديقه McGraw كمدير ومالك جزئي. أعرب ماكجرو في البداية عن اهتمامه ولكنه سرعان ما ادعى أنه مرتبط بنيويورك بموجب عقده متعدد السنوات .27 في الواقع ، ربما لم يكن يريد مغادرة نيويورك وأراد ببساطة عذرًا حتى لا يحرج صديقه. بدون McGraw على متن الطائرة ، سمح Huston للخيار بالتدهور.

لم يعرف Ruppert و Huston بعضهما البعض ، لكن أخوية ملكية البيسبول كانت صغيرة ، وبمجرد أن التقيا - ربما من خلال McGraw - وافق الاثنان على توحيد الجهود للحصول على الفرصة المناسبة. اقترح ماكجرو أن فريق يانكيز قد يكون متاحًا ، ووافق الاثنان على مضض على النظر في ما كان يُنظر إليه عمومًا على أنه أحد أكثر فرق البيسبول سوءًا. إضافة إلى خوفهم ، كانت كتب الفريق في حالة من الفوضى وكان روبيرت وهاستون أكثر حذرًا بشأن ما كانا يدخلان فيه.

لكن من وجهة نظر جونسون ، كان اليانكيون يمثلون الامتياز المثالي للثنائي. كان روبرت من سكان نيويورك المرتبطين جيدًا بدون الكثير من أمتعة Tammany ، وكان فرانك فاريل وويليام ديفيري ، اللذين دائمًا ما يشتبه في طبيعتهما ، نفد المال. كإغراء ، أقنع جونسون مالكي الدوري الأمريكي بإتاحة بعض اللاعبين المحترمين لليانكيز فور سيطرة الاثنين على النادي.

فاريل ، مع ذلك ، لم يرغب حقًا في بيع يانكيز. لقد أحب جميع الامتيازات التي جاءت مع امتلاك فريق بيسبول في الدوري الرئيسي في نيويورك. قام فاريل بسحب عملية البيع من خلال التباطؤ في الأمور التعاقدية البسيطة على أمل أن يتغير شيء ما. تكدس الفريق خسائر بلغت 83،273 دولارًا وديونًا تبلغ حوالي 285 ألف دولار ، ومع ذلك ، كان شريكه ويليام ديفيري ، الذي كان يحب عمومًا البقاء خلف الكواليس ، مستعدًا لسداد الأموال.

في أواخر عام 1914 ، بينما كان روبيرت يعيد النظر ، سافر جيلمور ومالك الدوري الفيدرالي لشيكاغو تشارلز ويغمان إلى فرينش ليك ، إنديانا ، وهو مجتمع المنتجع حيث قضى روبيرت جزءًا من فصول الشتاء. كانوا يأملون في إغراء روبرت بشراء امتياز إنديانابوليس ، والذي سينتقل إلى نيويورك أو ضواحيها.

بمجرد أن أدرك بان جونسون مدى قرب الفدراليين من هبوط روبيرت ، عاد إلى العمل. يوم السبت ، 30 يناير 1915 ، مع استمرار توقف المفاوضات ، سئم جونسون أخيرًا من مماطلة فاريل. وضع فاريل وديفيري في إحدى غرف الاجتماعات ، وروبرت وهاستون في غرفة أخرى ، وثق بالمحامين في صياغة الوثيقة النهائية. في النهاية أغلق الملاك الجدد على الفريق بمبلغ 463000.29 دولار

بمجرد شرائهم الامتياز ، نسى زملاؤهم في الدوري الأمريكي عمومًا تعهدهم بإتاحة اللاعبين لليانكيز. فقط رئيس ديترويت فرانك نافين كرم وعد اللاعبين: لقد سمح لليانكيز بشراء احتياطيين ، لاعب الدفاع هيو هاي ورجل القاعدة الأول والي بيب ، مقابل 5500 دولار. في يوليو ، اشترى الفريق النجم الناشئ بوب شوكي مقابل 3000 دولار فقط من مالك فريق فيلادلفيا لألعاب القوى كوني ماك ، الذي كان يبيع لاعبين في مأزق مالي بسبب الدوري الفيدرالي. في ترتيب آخر للعثور على لاعبين ، توصل روبيرت إلى اتفاق مع ريتشموند في الدوري الدولي والذي من خلاله مقابل دفع 3000 دولار ، سيحصل يانكيز على أول ديبس عند اختيار أي لاعب يريدونه من قائمة ريتشموند لدفع مبلغ إضافي قدره 2500 دولار لكل لاعب. 30

كان Ruppert و Huston مستائين ولكن لا يزالان مصممين على شراء بعض أفضل لاعبي البيسبول عندما أصبحوا متاحين في أعقاب حرب الدوري الفيدرالي. لقد أنفقوا 40 ألف دولار لشراء أربعة لاعبين متوسطي المستوى يسيطر عليهم هاري سينكلير ، قطب الدوري الفيدرالي. وبنجاح أكبر ، دفعوا مبلغ 37500 دولار لماك مقابل رجل الأعمال الثالث في قاعة المشاهير هوم رن بيكر ، الذي صمد خلال عام 1915 أثناء مطالبته بإعادة التفاوض بشأن عقده. شعر مالكو يانكيز بالإحباط وخانوا كذلك نفس الموسم عند استبعادهم من اليانصيب تريس سبيكر عندما صمم بان جونسون بيع لاعب الوسط الرائع على الإطلاق من بوسطن إلى كليفلاند مقابل 55 ألف دولار.

كان هوستون يأمل في إثبات ذكاءه في لعبة البيسبول كمدير تنفيذي في المكتب الأمامي والإشراف الفعال على قرارات أفراد البيسبول على نموذج تشارلز كوميسكي في شيكاغو أو بارني دريفوس في بيتسبرغ. لسوء حظ Huston ، في واحدة من أولى توصياته ذات القيمة العالية ، اشترى فريق Yankees الرامي Dan Tipple من Indianapolis مقابل 9000 دولار - وهو مبلغ كبير في ذلك الوقت ، لا سيما في خضم حرب الدوري الفيدرالي. أدى فشل Tipple في الأداء والتقدم كما هو متوقع بسرعة إلى كسوف Huston باعتباره لاعب بيسبول من الداخل.

توترت شراكة Huston و Ruppert منذ البداية. لم يكن لدى أي من الرجلين المزاج أو الرغبة في تقاسم السلطة. ومع ذلك ، حاول العقيدان جاهدين - وحققوا بعض النجاح - إنجاح الزواج. كلاهما كانا منافسين للغاية ومدفوعين. لعب Ruppert دور الكمال في القيادة ، بينما كان Huston الشريك النشط اجتماعيًا عالي الروح. استأجر فريق يانكيز وايلد بيل دونوفان كمدير لهم ، لكنهم سمحوا له بالاستمرار في القيادة بعد ثلاث سنوات في أعقاب إنهاء 71-82 في عام 1917. أراد Huston تعيين صديقه والمدير الحالي لبروكلين ويلبرت روبنسون. روبرت ، الذي لم يكن يعرف روبنسون حقًا ، أجرى مقابلة معه وخرج غير متأثر. علاوة على ذلك ، فإن توقيع روبنسون كان من شأنه أن يتسبب في بعض الاحتكاكات مع مالك دودجرز تشارلز إبيتس ، على الرغم من أن يانكيز كان بإمكانهم المناورة من خلال ذلك لو أن روبيرت كان يريد حقًا روبنسون.

لم يستطع Huston ، الذي انضم إلى المجهود الحربي وكان في فرنسا (سيعيد مقدمًا ، مما دفع الكثيرين إلى تسمية المالكين بالعقيدان) ، بممارسة التأثير الذي يريده أو يستحقه. ظل روبرت يقاوم روبنسون واستشار بان جونسون للحصول على المشورة. وبحسب ما ورد أوصى جونسون بمدير سانت لويس كاردينالز الصغير ، ميلر هوجينز ، الذي اعتبره أفضل مدرب في الدوري الوطني خلف جون ماكجرو. أعجب Ruppert بشكل إيجابي بـ Huggins واستأجره دون استشارة Huston. كان Huston غاضبًا بشكل طبيعي لأنه أثناء غيابه ، رفض Ruppert مرشحه ووقع آخر. أدى توظيف Ruppert من جانب واحد لـ Huggins إلى الخلاف الأكثر خطورة والأطول أمداً بين المالكين. نضج غضب هيستون من توظيف هوجينز إلى كراهية مفرطة لهوجينز وكراهية لجونسون لتدخله المتصور في الشؤون الداخلية لفريقه. حتى بعد عودته من فرنسا ، لم يصالح هيستون أبدًا مع هوجينز. إلى أن باع اهتمامه بـ Yankees بعد عدة سنوات ، عمل Huston بلا كلل لتقويضه واستبداله.

في منتصف عام 1919 ، وجد مالكو يانكيز أنفسهم في قلب جدل أدى في النهاية إلى الإطاحة باللجنة الوطنية ، الهيئة الحاكمة للبيسبول. قفز كارل ميس ، أحد أفضل لاعبي الدوري الأمريكي ، على ريد سوكس في يوليو ، وعندما بدأ مالكو الدوري الآخرون في تقديم حزم من اللاعبين والمال لميس ، تطلع هاري فرازي مالك بوسطن للاستفادة منها. جادل جونسون بأن لاعبًا متمردًا لا ينبغي أن تكون قادرة على فرض التجارة وطالبت Red Sox بدلا من ذلك بتعليق Mays. تجاهل فرازي والعقيدان مرسوم جونسون: اشترى فريق يانكيز Mays مقابل 40 ألف دولار ولاعبين اثنين. أمر جونسون بإيقاف ميس وأصدر مرسوماً بأنه لا يمكنه اللعب لنيويورك. تجاهل مالكو يانكيز توجيهات جونسون وحصلوا على أمر قضائي يسمح لـ Mays باللعب. مع هذا التحدي ، أصبح مالكو يانكيز ، المتحالفون مع فرازي ، محور عداوة جونسون. انضم تشارلز كوميسكي ، مالك شيكاجو وايت سوكس ، الذي كان على خلاف مع جونسون أيضًا ، إلى فرازي ومالكي يانكيز في حكومة ثلاثية ملتزمة بإقالة جونسون أو على الأقل تحييده - أولاً بين أنداد في اللجنة الوطنية المكونة من ثلاثة رجال.

ومع ذلك ، ظل أصحاب الدوري الأمريكي الخمسة الآخرين موالين لجونسون ، مما تسبب في حالة من الجمود غير المستقر. اقترح ألبرت لاسكر ، وهو رجل أعمال بارز من شيكاغو وأحد حاملي الأسهم من أقلية الأشبال ، خطة لاستبدال نظام المفوضية القديم بثلاثية ثلاثية من المحايدين دون أي مصلحة مالية في لعبة البيسبول. دعمت الرابطة الوطنية بشكل عام الخطة ، لكن خمسة من الموالين لجونسون في الرابطة الأمريكية اعترضوا ، ويرجع ذلك أساسًا إلى أن جونسون سيضطر إلى التخلي عن سلطته. بعد الكثير من المواقف السياسية ، وصلت القضية إلى ذروتها في نوفمبر. في اجتماع عقد في شيكاغو في 8 أغسطس ، هددت امتيازات الرابطة الأمريكية الثلاثة الساخطين بالقفز إلى الرابطة الوطنية ، لتشكيل رابطة وطنية جديدة من 12 فريقًا. (سيتم إضافة فريق آخر لاحقًا.) تراجع الموالون لجونسون في النهاية ، وجلب المالكون القاضي كينيساو ماونتن لانديس كأول مفوض للبيسبول.

واصل مالكو يانكيز إنفاقهم الكبير بعد موسم 1919 عندما ترفهوا من أجل بيب روث. مع تصاعد الضغط المالي على مالك بوسطن هاري فرازي ، في 5 يناير 1920 ، أعلن يانكيز وريد سوكس بيع روث من بوسطن إلى نيويورك. دفع يانكيز مبلغًا قياسيًا قدره 100000 دولار: 25000 دولار مقدمًا وثلاثة سندات إذنية بقيمة 25000 دولار ، كل منها بسعر فائدة 6 بالمائة ، مستحق في نوفمبر 1920 ، 1921 ، و 1922. بالإضافة إلى ذلك ، أعطى روبرت Frazee التزامًا لمدة ثلاثة أشهر أنه سيقرضه 300000 دولار ليتم تأمينه برهن عقاري أول في فينواي بارك

والجدير بالذكر في هذا الوقت ، أن التعديل الدستوري الذي يحظر بيع المشروبات الكحولية كان ساري المفعول. من الواضح أن القانون الجديد سيكون له تأثير سلبي كبير على عملية مصنع الجعة في Ruppert - مصدر دخله الرئيسي. يشهد شراء Ruth والقرض الكبير لـ Frazee على استعداد Ruppert لتحمل مخاطر مالية كبيرة من أجل بناء فائز.

الشريك في ملكية يانكيز جاكوب روبيرت ، إلى اليسار ، مع المدير ميلر هوجينز ، ولاعب الدفاع النجم بيب روث. (مكتبة قاعة مشاهير البيسبول الوطنية)

مع وجود روث على متنها ، أنتج فريق يانكيز في عام 1920 أحد أفضل المواسم حتى الآن ، حيث سجل 1289422 معجبًا رقماً قياسياً في الحضور سيستمر لما يقرب من عقد من الزمان. مدعومًا ببطولات بيب ، قاد هوجينز فريق يانكيز إلى 95 فوزًا والمركز الثالث. كان الفريق على أعتاب العظمة مع أصحاب على استعداد للإنفاق.

عندما توفي مدير الأعمال هاري سبارو في مايو 1920 ، أُجبر المالكان على القيام بدور عملي أكبر لم يكنا يريدانه حقًا. علاوة على ذلك ، بصفته مالكًا لمصنع جعة كبير ، أدرك Ruppert أهمية الإشراف السليم والإدارة المهنية. بعد الموسم ، تواصلوا مع إد بارو ، مدير فريق بوسطن ريد سوكس ، للإشراف على مكتبهم الأمامي. تم تعيين Barrow من الناحية الفنية كمدير أعمال ، وكان من أوائل الرجال الذين تولى منصب المدير العام الحديث. كان التوظيف الرائع ، وإدخال هذا المنصب الجديد في المكتب الأمامي ، وإدراك بارو لكل من إمكاناته وحدوده أحد أسس سلالة يانكيز القادمة.

قدم بارو أيضًا مفتاحًا آخر لنجاح يانكيز على المدى الطويل ، حيث جمع ربما أعظم تجمع للكشافة في تاريخ لعبة البيسبول. خلال فترة ولايته قام بارو بتوسيع وإعادة تنظيم الكشافة ، مما يمكن القول أنه أول قسم كشفية حديث. استأجر شركة Vinegar Bill Essick لاستكشاف الغرب وإدي هير ، وهو كشاف سابق في ديترويت تايجرز ، عينه في الغرب الأوسط. ركز بوب جيلكس وإد هولي على الجنوب والشرق على التوالي. كان Superscout Paul Krichell مسؤولاً بشكل أساسي عن الكليات ، وكان بمثابة اليد اليمنى لبارو .32

من خلال علاقتهم مع Frazee الذي يعاني من ضائقة مالية ، كان لدى مالكي Yankees خط أنابيب فريد من نوعه لمواهب الدوري الكبرى. كان Ruppert على استعداد للتخلي عن أمواله للحصول على أفضل المواهب ، وكان Frazee أكثر من سعيد لبيع نجومه الباقين. أرسل فريق يانكيز 50.000 دولار واثنين من اللاعبين إلى Frazee لأربعة لاعبين بما في ذلك قاذف Hall of Fame Waite Hoyt وصائد النجوم Wally Schang. في عام 1921 ، مع وجود هذه الموهبة الجديدة على متن السفينة ، وموسم تاريخي من روث و 27 فوزًا من ميس ، فاز فريق يانكيز أخيرًا بأول راية لهم. على الرغم من أنهم خسروا بطولة العالم لصالح العمالقة ، إلا أن الراية مثلت تبريرًا لكل الجهود والأموال التي بذلها المالكان.

على مدى السنوات العديدة التالية ، اشترت Ruppert بقية نجوم Frazee. في صفقة واحدة بعد موسم 1921 ، استحوذ هو و Huston على اثنين من أفضل الرماة في الدوري ، وهما Sam Jones و Joe Bush ، جنبًا إلى جنب مع Everett Scott ، لأربعة لاعبين و 150000 دولار - أعلى مبلغ بالدولار تم تضمينه على الإطلاق في معاملة اللاعب حتى تلك النقطة والتي لن يتم تجاوزها حتى اشترى الأشبال روجرز هورنزبي من بوسطن بريفز قرب نهاية العقد. في المجموع ، دفع مالكو يانكيز لشركة Frazee ما يقرب من 450 ألف دولار على مدى خمس سنوات لبناء الفريق الذي استحوذ على ثلاثة شعارات متتالية من عام 1921 إلى عام 1923.

كان بإمكان روبرت وهيستون تحمل الإنفاق لأن أرباح يانكيز انفجرت بعد الحرب العظمى. أدت القفزة الإجمالية في حضور البيسبول إلى جانب إضفاء الشرعية على لعبة البيسبول يوم الأحد في نيويورك في عام 1919 وزيادة سعر تذكرة يانكيز إلى أرباح بلغ متوسطها 300 ألف دولار سنويًا في عامي 1920 و 1921 ، على الرغم من دفع الكثير من هذا إلى الحكومة كجزء من ضوابط ضريبة الأرباح الزائدة في زمن الحرب. بمجرد إلغاء الضريبة في عام 1921 ، كان بإمكان مالكي يانكيز الاحتفاظ بالمزيد من أرباحهم التي تجاوزت 300 ألف دولار في عام 1922.

علاوة على ذلك ، لم يكن Ruppert و Huston يأخذان توزيعات من امتيازهما ، بل كانا يعيدان استثمار جميع الأرباح. من عام 1920 حتى عام 1924 ، على سبيل المثال ، وزعت أربعة أندية من الدوري الأمريكي ما لا يقل عن 200000 دولار لأصحابها ، مما قلل من الأموال المتاحة للاستثمار في المواهب الصغيرة. في المقابل ، استثمر فريق يانكيز أكثر من 1.6 مليون دولار من الأرباح في الامتياز ، ولم يحتفظ أي فريق آخر في الدوري الأمريكي حتى بـ 700 ألف دولار.

أدت خيبة الأمل من كارثة بطولة العالم لعام 1922 إلى الطلاق النهائي للعقيدتين. اكتسح عمالقة crosstown المكروه السلسلة في أربع مباريات ، مع القاذف Bullet Joe Bush الذي لم يحترم Huggins علنًا خلال المباراة النهائية ، مما أقنع Huston أن المدير لا يمكنه التحكم في لاعبيه. بالعودة إلى فندق Commodore Hotel بعد المباراة ، أطلق Huston صيحة جامحة ، وأرسل المشروبات والنظارات متطايرة بضربات واسعة من يده اليمنى وصافح: & # 8220Miller Huggins قد أدار آخر مباراة له في يانكي. لقد نجح! عبر! عبر!" عند تعقبه لرد فعله ، دعم روبرت هوجينز ، معلنا ، "لن أقوم بطرد رجل أحضر للتو علمين لليانكيز". 35

طالما كان فريق يانكيز الفريق الثاني لنيويورك بشكل لا لبس فيه ، كان مدير العمالقة جون ماكجرو سعيدًا بالسماح لأصدقائه هوستون وروبرت باستئجار ملعبه الرئيسي. كان المالك تشارلز ستونهام أيضًا يحب الدخل الناتج عن عقد الإيجار. ومع قدوم روث ، تفاخر يانكيز بأكبر قرعة في الدوري وبدأوا في الفوز أيضًا. بدأ ماكجرو وستونهام في التفكير في ترتيب الاستاد وقررا أنهما يريدان خروج يانكيز. يشتبه روبرت أيضًا في أن بان جونسون كان يأمل في طرد فريق يانكيز - كان ذلك في ذروة نزاع جونسون / يانكي - كطريقة لإلغاء ميثاق الدوري الخاص بهم ، والذي يتطلب وجود مكان للعب فيه. في مايو 1920 ، تم الإعلان عن أن ستونهام قد أعطى إخطارًا لليانكيز بأنه لن يجدد عقد إيجارهم بعد الموسم .36 لكنه رضخ في النهاية ، ومدد عقد الإيجار لمدة عامين آخرين حتى عام 1922. أوضح ستونهام ، على الرغم من ذلك ، أن هذا لم يكن سوى سكن قصير الأجل ما لم يكن يانكيز على استعداد دائم لدفع إيجار باهظ.

أدرك Ruppert و Huston بشكل طبيعي أنهما بحاجة إلى ملعب كرة قدم خاص بهما ، وأنهما بحاجة إليه قريبًا - بحلول يوم الافتتاح عام 1923. من الواضح أن ملعب كرة قدم جديد سيوفر العديد من الفوائد التي تتجاوز مجرد تحرير أنفسهم من سيطرة العمالقة. سيحقق النادي الإيرادات الإضافية المرتبطة بملعب كرة قدم في ذلك الوقت ، بما في ذلك إيرادات الامتياز والإيجار من التوظيف لألعاب كرة القدم ومباريات الملاكمة ودخل التخزين. قدر Huston المتحصلات السنوية من هذه المصادر بمبلغ 325.000.37 دولار

في أوائل عام 1921 أعلن روبيرت أن النادي قد حصل على خيار في موقع في مانهاتن. قام بتعيين تشارلي ماكمانوس ، المدير التنفيذي لمرة واحدة في قسم العقارات في مصنع الجعة في Ruppert والموظف الحالي في مكتب Yankees الأمامي ، ليكون الرجل الرئيسي لمشروع الاستاد. (عندما اكتمل ، أصبح McManus مشرفًا على ملعب Yankee ، وهو المنصب الذي شغله لسنوات عديدة بعد ذلك.) كما هو الحال مع عمليات البحث السابقة في موقع Yankees ، ثبت أن هذا البحث صعب للغاية أيضًا - حتى بدون عوائق ألقتها آلة سياسية ، لم يكن العثور على موقع كبير مناسب وسهل الوصول إليه في نيويورك وتجميعه أمرًا بسيطًا على الإطلاق. سقطت المواقع الأولى ثم العديد من المواقع الإضافية على جانب الطريق لأسباب مختلفة عانى يانكيز في النهاية من خلال ستة بدائل محتملة قبل أن يستقروا أخيرًا في موقعهم الحالي في برونكس. اشترى Ruppert و Huston غالبية الموقع من Vincent Astor. لقد تجادلوا في ركن رئيسي من بائع زهور مقابل 14000 دولار فقط قبل أن يكتشف السبب الحقيقي للاستحواذ. في المجموع ، أنفق مالكو Yankee ما يقرب من 600000 دولار للحصول على الموقع بأكمله ، وبلغت تكلفة بناء ملعب Yankee حوالي 1600000 دولار ، مما رفع إجمالي الإنفاق إلى ما يقرب من 2200000 دولار.

بمجرد بدء البناء في أبريل 1922 ، تبنى المهندس Huston مهمة الإشراف على بنائه. للمساعدة في تحمل التكلفة ، أقرضت الرابطة الأمريكية مالكي يانكيز 400 ألف دولار لمدة 10 سنوات بفائدة 7 في المائة. من الواضح أن الاستاد الجديد كان أبرز وأروع ملاعب البيسبول في أمريكا وسيحافظ على هذا التميز لسنوات عديدة. [38)

روبرت يأخذ الملكية الفردية

في أعقاب اكتساح بطولة العالم لعام 1922 ، أراد Huston الخروج ، وكان روبيرت متعبًا من الشراكة أيضًا. كان Huston محبطًا بسبب عدم قدرته على إحضار مدرب يحترمه ، وكان محبطًا للغاية من أسلوب Ruppert المتسلط في إدارة نادي الكرة. كتب Huston إلى شريكه: "لقد دخلنا في العمل على أساس الشراكة الخمسين ، ولكنك الآن قد انتحلت لنفسك الكثير من السلطة والقيام باستمرار بأشياء كثيرة دون استشاري حتى أصبح عرضًا رجلًا واحدًا. " إلى جانب إحباطه من Huggins ، استاء Huston مما اعتبره استحواذ Ruppert على Barrow ، وأن اللوم على Mays Imbroglio يقع بشكل غير متناسب على عاتقه ، وما اعتبره استخفاف روبرت بشكل عام. فيما يتعلق بالعديد من الدفعات المستحقة ، أضاف Huston أنه مستعد لتقديم حصته مسبقًا ، لكن "لن أشارك في أي تمويل على الإطلاق حتى يتم وضع شؤون النادي على أساس الشراكة الحقيقية." الذي لم يكن في نفس الفئة المالية مثل شريكه ، شعر بالتوتر لأن صافي ثروته بالكامل مقيد في الفريق واستاد يانكي الجديد.

مع تدهور الشراكة ، استمتع العقيدان بإمكانية بيع الامتياز ، وذهبوا إلى حد التفاوض على بيع مبدئي مقابل 2.5 مليون دولار. عندما فشل البيع ، وجد Huston مشترًا لنصف الفائدة. قرر Ruppert ، الذي لم يكن مهتمًا بشريك جديد ، شراء Huston بنفسه.تفاوض الاثنان على شراء نصف Huston مقابل 1.175 مليون دولار: 450.000 دولار نقدًا والباقي في تسع دفعات رئيسية سنوية تبدأ في يونيو 1925 (كانت الدفعة الأولى 85000 دولار والثمانية المتبقية 80.000 دولار) بفائدة 6 بالمائة. تم الانتهاء من الصفقة في مايو 1923.40

مع اكتمال عملية الاستحواذ ، عرض Ruppert لاحقًا على Barrow فرصة شراء حصة 10 بالمائة من Yankees مقابل 300000 دولار. لم يكن لدى بارو أي شيء قريب من هذا المبلغ والتفت إلى صديقه القديم وشريكه السابق هاري ستيفنز ، صاحب الامتياز ، لإقراضه بعض المال.

في أوائل الثلاثينيات من القرن الماضي ، أدرك روبيرت بسرعة أن التغييرات في قواعد الجدول قد غيرت التطبيق العملي والفائدة أو إنشاء نظام مزرعة. في أواخر عام 1931 ، دفع 250 ألف دولار للحصول على امتياز نيوارك في الدوري الدولي ، خطوة واحدة أقل من الشركات الكبرى. في فبراير 1932 ، أعلن روبرت أن يانكيز يعتزم امتلاك أو السيطرة على أربعة امتيازات دوري ثانوي في تصنيفات مختلفة. قام بتعيين جورج فايس المدير التنفيذي المستقبلي في Hall of Fame لإدارتها ، وبحلول منتصف الثلاثينيات من القرن الماضي ، تنافس فريق Yankees مع الكاردينالز للحصول على أفضل نظام مزرعة للبيسبول.

مع بداية الكساد ، تراجعت الأرباح بشكل كبير لجميع الفرق ، وتعرض العديد منها لخسائر مذهلة. في عام 1933 ، خسرت فرق الدوري الأمريكي في المجموع أكثر من مليون دولار. تراجعت أيضًا ميزة عائدات يانكيز ، حيث كان أداء أربعة فرق أفضل من الناحية المالية في ذلك الموسم السيئ. انخفضت الأرباح من 271،028 دولارًا أمريكيًا في عام 1929 إلى خسارة قدرها 98126 دولارًا أمريكيًا في عام 1933 ، إلا أن رواتب الفريق البالغة 294،982 دولارًا كانت لا تزال الأعلى في لعبة البيسبول. في الواقع ، لم يكن لدى أي فريق AL آخر كشوف رواتب تزيد عن 188000 دولار. بحلول عام 1939 ، عادت كشوف رواتب Ruppert إلى 361،471 دولارًا ، وهي لا تزال الأعلى في اللعبة .42

في أوائل عام 1938 ، تلقى روبرت العلاج من التهاب الأوردة في ساقه اليسرى. على الرغم من أنه لم يكن يُعتقد أن المرض خطير في ذلك الوقت ، إلا أن روبرت ظل محتجزًا في منزله لعدة أيام. أجبره المرض على تخطي السفر إلى احتفالات يوم الافتتاح لنادي المزرعة المكتسب حديثًا في مدينة كانساس سيتي. عانى روبرت طوال العام من هذه الحالة ومضاعفاتها. في 13 يناير 1939 ، بعد دخوله وخروجه من غيبوبة لعدة أيام ، توفي روبرت عن عمر يناهز 71 عامًا.

في هذه الأثناء ، جلب امتياز Brooklyn Dodgers المتعثر إلى Larry MacPhail الأيقوني لإدارة منظمتهم. واجهت فرصتان اقتصاديتان جديدتان (أو تحديات) لعبة البيسبول مع اقتراب الحرب العالمية الثانية: الراديو والبيسبول الليلي. في ديسمبر 1938 ، أعلن ماكفيل انسحابه من اتفاقية عدم البث الإذاعي بين فرق نيويورك الثلاثة ، وأنه سيبث جميع ألعاب دودجرز. رداً على قرار ماكفيل ، بدأ العمالقة يترددون في تعهدهم. شجع روبرت ، الذي كان مريضًا ولكنه لا يزال مهووسًا بفريق البيسبول الخاص به ، بارو على وضع فريق يانكيز على الراديو أيضًا. عمل فريق Yankees and Giants دائمًا على جدولهم الزمني لتقليل مواعيد المنزل المتضاربة. وبنفس الروح ، اتفق الاثنان على التعاون للحصول على حقوق البث الإذاعي الخاصة بهما في عام 1939. وكان كل منهما يبث المباريات المنزلية فقط لتقليل مخاطر اقتطاع حضور الملعب الآخر.

ليس من المستغرب أن يكون طلب الراعي مكثفًا بالنسبة لحقوق البث الافتتاحية في نيويورك. قام الفريقان بتنفيذ عقد لمدة عامين مع شركة General Mills for Wheaties. وقعت شركة Procter & amp Gamble أيضًا على شركة Ivory Soap. من الرعاة الشركتين ، تلقى كل من يانكيز والعمالقة 110.000 دولار. تلقى The Dodgers ، في سوق أصغر ، 87500 دولار على الرغم من بث ألعاب الطريق أيضًا. [في ذلك الوقت ، لم يكن المذيعون يسافرون على الطريق ، كانوا يبثون إعادة إبداعات بناءً على تقارير سلكية.] كانت رسوم الحقوق التي تلقتها أندية نيويورك أكثر بكثير من تلك التي تلقتها الامتيازات الأخرى ، والتي تراوحت عادةً من 30 ألف دولار إلى 60 ألف دولار. بحلول منتصف موسم عام 1939 ، تأخر حضور يانكيز في عام 1938 بهامش كبير. اشتبه مديرو الفريق في كل من الراديو ومعرض نيويورك العالمي في انخفاض الرعاية. إجمالاً ، انخفض الحضور بأكثر من 100000 من عام 1938 إلى عام 1939 ، على الرغم من محاولة الفريق المهيمن لرابع رابع على التوالي معادل للأرقام القياسية.

كان أداء الرعاة ضعيفًا أيضًا. بشكل عام ، بين الساعة 3 مساءً. و 5 مساءً ، كان للبيسبول حوالي 33 بالمائة من حصة البلاد. في شيكاغو ، تم تقدير النسبة المئوية لأجهزة الراديو المضبوطة على لعبة البيسبول أعلى قليلاً. ومع ذلك ، في نيويورك ، حصلت لعبة البيسبول على نسبة 12 في المائة فقط. 43 تم إلقاء اللوم على جزء من هذا على مذيع يانكيز آرتش ماكدونالد ، مذيع قدير من الجنوب قد يكون مقتضبًا بعض الشيء من ذوق سكان نيويورك. بسبب التصنيف المنخفض لعام 1939 ، وافقت الفرق طواعية على خفض الرسوم إلى 75000 دولار. جلبت الأندية أيضًا مذيعًا جديدًا ، ميل ألين ، ليكون رائدًا في كل من بث Yankee و Giant. لعام 1941 ، عقد فريق يانكيز والعمالقة 75000 دولار مرة أخرى. لكن هذه المرة لم يتم العثور على راعٍ على هذا المستوى. لم يشعر أي من الفريقين أنه من المجدي تشغيل الألعاب مقابل رسوم حقوق أقل وحجب ألعابهما من الراديو في عام 1941.

في عام 1942 ، عاد فريق يانكيز والعمالقة على الهواء ، وعاد ألين كمذيع رئيسي. في عام 1943 فشل الفريقان مرة أخرى في التوصل إلى اتفاق مع أحد الرعاة ولم يتم بث مباريات يانكيز ولا جيانتس في ذلك الموسم. أخيرًا ، في عام 1944 ، صعدت جيليت كراعٍ. لن يلعب فريق يانكيز أي موسم مرة أخرى بدون تغطية إذاعية.

تسببت وفاة روبيرت في 13 يناير 1939 في تقلب ملكية يانكيز. لقد ترك الجزء الأكبر من ممتلكاته في ثلاث حصص متساوية لاثنين من بنات أخته وهيلين ويانت. عندما علمت وايانت بميراثها ، أعربت عن دهشتها وخوفها. كانت من معارفها منذ فترة طويلة وابنة صديق متوفى. كان شقيقها ريكس مساعدًا لوزير طريق يانكيز خلال السنوات الثلاث الماضية. تقع السيطرة الكاملة على التركة على عاتق "المنفذين والأوصياء مدى حياة المستفيدين ، الذين سيحصلون على كامل العائدات خلال حياتهم." يجب أن تدفع في الضرائب العقارية. قدرت منظمة يانكيز بحوالي 10 ملايين دولار ، مما تطلب دفع ضرائب من 5 ملايين إلى 7 ملايين دولار. بمعنى آخر ، سيتعين على التركة تحويل العديد من الأصول إلى نقود لدفع الضرائب وتوزيع قيمة الحوزة على المستفيدين.

عين روبرت ثلاثة أمناء للجزء الأكبر من التركة: صهره ، H. Garrison Sillick Jr. وشقيقه ، جورج روبرت ومحاميه منذ فترة طويلة ، بايرون كلارك جونيور ، أصبح كلارك أيضًا منفذًا للملكية. أضاف روبرت بارو بصفته وصيًا رابعًا لشركة Yankee ، وتم تعيينه رئيسًا للفريق. على الرغم من أن المستفيدين سيحكمون في النهاية عائدات التركة ، ترك روبرت سلطة اتخاذ القرار في أيدي الأمناء. سعى جورج روبيرت إلى طمأنة جماهير يانكي بأن روبرت قد قدمه لليانكيز ، وأن إدارة الفريق وتشغيله لن يتغير.

ظهرت على الفور شائعات عن البيع. على الرغم من تأكيدات جورج روبرت فيما يتعلق بالضمانات المضمنة في وصية روبرت ، فإن دفع عبء ضريبة العقار كان له عبء ثقيل على الأمناء.

في وقت مبكر من يوليو 1939 ، كشف كلارك أنه ردًا على العديد من استفسارات البيع ، قام بارو بشكل غير رسمي بتقييم المنظمة بمبلغ 7 ملايين دولار. عروض مشروعة لبيع النادي ، والتي لست حراً في ذكرها الآن ، لكن هذا ليس واحداً منها. سوف يتطلب الأمر الكثير من المال لشراء يانكيز. أقدر قيمة النادي بحوالي 6 ملايين دولار. أي شخص لديه هذا النوع من المال وعلى استعداد لطرحه ، يمكنه شراء يانكيز "

استمر السعر في الانخفاض مع تباطؤ المسألة الضريبية. كان السعر المطلوب في الواقع أقرب إلى 4 ملايين دولار ، ولم يتلق يانكيز أي عروض حسنة النية تزيد عن مليوني دولار. كان كلارك وجورج روبيرت وبارو يناقشون عملية البيع مع العديد من الخاطبين المحتملين ، بما في ذلك جوزيف كينيدي (بطريرك عشيرة كينيدي) ، دون نجاح يذكر. في يوليو 1940 ، اعترف جورج روبيرت بأن الامتياز قد عُرض على عضو بارز في الحزب الديمقراطي ومدير مكتب البريد جيمس فارلي مقابل 4 ملايين دولار. لتجميع رأس المال ، كان فارلي يكافح من أجل تجميع نقابة من المستثمرين الأثرياء. طلب الأمناء أن يحصل على دفعة أولى لا تقل عن 1.5 مليون دولار. في ديسمبر 1940 ، سافر كلارك مع بارو لحضور الاجتماعات الشتوية في شيكاغو ، حسبما ورد ، لتسهيل عملية البيع. ولكن ثبت أن رفع الدفعة الأولى كان أكثر صعوبة مما كان متوقعًا ، واستمر عرض فارلي لجمع الأموال لمدة عام تقريبًا. في النهاية ، لم يستطع جمع الأموال اللازمة

في غضون ذلك ، تبين أن ملكية روبيرت أقل بكثير مما كان مقدرا في الأصل. وضع الأمناء القيمة الإجمالية عند 7 ملايين دولار فقط ، وهو جزء يسير من التقدير السابق. قاموا بتقييم مخزون مصنع الجعة بمبلغ 2.5 مليون دولار ، ونادي الكرة 2.4 مليون دولار ، والعقارات بمبلغ 600000 دولار ، وعناصر متباينة إضافية بقيمة 1.45 مليون دولار ، بما في ذلك الأوراق المالية المتنوعة ، والأثاث ، والمجوهرات ، واللوحات ، ويخت 50000 دولار. بالطبع ، كان لدى الأمناء سبب طبيعي لتقدير الحوزة بأقل قدر ممكن لتقليل الضرائب. ومع ذلك ، من الواضح أن قيمة ممتلكات شركة Ruppert كانت أقل من التوقعات. اتضح أن Ruppert يمتلك جزءًا فقط من مخزون مصنع الجعة. في العقارات التي كان يثمنها ، كان يمتلك فقط منصبًا أقلية ، وعلاوة على ذلك ، انخفضت قيمة العديد من العقارات خلال فترة الكساد. مما فعل الأمناء. على سبيل المثال ، قدرت الحكومة عملية البيسبول بحوالي 5 ملايين دولار مقابل حوالي 2.4 مليون دولار من قبل التركة. لتسوية الخلاف حول القيمة ، قررت التركة رفع دعوى قضائية ، والتي كانت لها أيضًا ميزة تأجيل أي دفع ضرائب حتى يتم التوصل إلى حل. بغض النظر عن نتيجة التقاضي ، أصبح من الواضح الآن أنه يجب بيع الفريق أو مصنع الجعة لدفع ضريبة العقارات. نظرًا لأن الفريق كان أكثر سيولة من مصنع الجعة وكان من الناحية النظرية مصدر دخل أقل استقرارًا ، بدت منظمة Yankees التصرف الأكثر منطقية.

مع استمرار النزاع ، سئم الأمناء من المشاحنات التي كانت لديهم فيها حصة مالية قليلة ، ولم تكن لديهم الرغبة في الإشراف على جميع المفاوضات المعقدة. في 29 يوليو 1941 ، وفقًا لما هو مسموح به في وثائق الثقة ، قاموا بتسليم إدارة التركة إلى شركة Manufacturer Trust Company.

كان على بارو أيضًا رفع دعوى قضائية ضد التركة للحفاظ على حقوق ملكيته البالغة 10 بالمائة في الفريق. تم تعديل القرض الأصلي من هاري ستيفنز لشراء حصته في عام 1938 ليعكس مبلغًا أساسيًا قدره 250 ألف دولار ومعدل فائدة 3 في المائة. في التسوية التي أجراها مع التركة ، تلقى بارو 10 بالمائة من الفائدة في الفريق مقابل 305000 دولار بموجب نفس شروط الاتفاقية الأصلية مع Ruppert.

MacPhail يضع معًا نقابة

بعد هجوم بيرل هاربور ودخول أمريكا في الحرب العالمية الثانية ، سرعان ما توقف النشاط الاقتصادي غير المرتبط بالحرب. تلقى كل من Barrow and Manufacturers Trust عددًا من الاستفسارات ، لكن لم يشعروا بأي منها على المستوى المعقول. في عام 1943 ، قام لاري ماكفيل ، وهو الآن عاطل عن العمل في لعبة البيسبول ويخدم في وزارة الحرب ، بتكوين نقابة من 10 أشخاص لشراء الفريق. تضمنت قائمة المستثمرين الخاصة به قطب البناء ديل ويب والرياضي دان توبينج. تتصدر بروكلين نمور من الرابطة الوطنية لكرة القدم. نظرًا لأن الفريق لعب في حقل Ebbets ، فقد كان مستأجرًا فعليًا لـ MacPhail بمجرد أن تولى مسؤولية Dodgers في أوائل عام 1938 ، وأصبح الاثنان ودودين. عندما اصطدموا ببعضهم البعض في كاليفورنيا خلال الحرب - كان ماكفيل يعمل في وزارة الحرب ، وكان يتصدر مع سلاح مشاة البحرية - دعاه ماكفيل للانضمام إلى نقابته. في ذلك الوقت ، كان Topping يواجه صعوبة في التفاوض على تجديد عقد الإيجار مع Dodgers President Branch Rickey. بافتراض أنه يمكنه الحصول على إذن من اتحاد كرة القدم الأميركي للانتقال إلى مانهاتن (لعب فريق نيويورك لكرة القدم بالفعل هناك) ، فإن امتلاك ملعب يانكي سيمنحه مكانًا للعب يمكنه التحكم فيه.

التقى ماكفيل لأول مرة مع ويب ، المليونير المقيم في فينيكس في مجال البناء ، في واشنطن خلال الحرب. عمل ماكفيل كمساعد لوكيل وزارة الحرب روبرت باترسون ، بينما سافر ويب كثيرًا إلى واشنطن للتفاوض بشأن أعمال البناء المتعلقة بالحرب. في ذلك الوقت ، كان ويب يفكر في شراء فريق أوكلاند ساحل المحيط الهادي مقابل 60 ألف دولار. عندما اتصل به MacPhail بخصوص فرصة Yankees ، سرعان ما غير تركيزه. ومن بين المستثمرين الآخرين قطب سيارات الأجرة في شيكاغو جون هيرتز ومفوض الصرف الصحي في نيويورك بيل كاري.

كان بارو يكره فكرة سيطرة ماكفيل الصاخب والعدواني والباحث عن الأضواء على فريقه. لقد ذهب إلى حد القول إن ماكفيل لن يسيطر إلا على يانكيز "على جثته [بارو]".

عرضت شركة MacPhail مبلغ 2.8 مليون دولار مقابل 96.88 في المائة من الأسهم (2.5 مليون دولار مقابل 86.88 في المائة مملوكة للمستفيدين الثلاثة من شركة روبيرت و 300 ألف دولار للـ 10 في المائة التي يسيطر عليها بارو). النسبة المتبقية 3.12 في المائة كانت مملوكة لجورج روبيرت واثنين آخرين. في فبراير 1944 ، على الرغم من نفور بارو من ماكفيل ، بدا قبول الشركة الاستئمانية للعرض وشيكًا. نجح بارو في تأخير البيع ، على الأرجح لأن الحوزة تلقت تمديدًا آخر لفاتورتها الضريبية. ساعد المفوض لانديس على إبطاء ماكفيل عندما حكم هيرتز ، الذي شارك في سباق الخيل ، وهو شخص غير مرغوب فيه في ملكية لعبة البيسبول. أجبر مرسوم لانديس ماكفيل على إعادة هيكلة كيان الملكية الخاص به

سعى بارو لتأخيره في رفع السعر أو إيجاد مشترٍ آخر. لكن العثور على مشترٍ راغبٍ لديه النقد المتاح في ظل ظروف الحرب كان إشكاليًا للغاية. في أحد المخططات ، كان بارو يأمل في توجيه الامتياز إلى صديقه توم ياوكي. عانت هذه الخطة من العديد من أوجه القصور ، وأبرزها أن Yawkey سيضطر أولاً إلى العثور على مشترٍ لـ Red Sox الخاص به. بالإضافة إلى ذلك ، من المحتمل أن تكون الشؤون المالية لـ Yawkey في طي النسيان بسبب الطلاق الأخير. أعرب بارو أيضًا عن أمله في أن يتمكن جيمس فارلي من إعادة صياغة نقابته ، لكن هذه الفكرة أيضًا لم تأتِ شيئًا.

مع وجود أمل ضئيل في وجود مشتر بديل على المدى القصير أو التأخير حتى نهاية الحرب وإعادة تنشيط الاقتصاد المدني - الذي لا يزال يبدو بعيد المنال - بدأ مصنع Trust Trust يفقد صبره. علاوة على ذلك ، استيقظ كل من Webb و Topping الآن على توفر الفريق ومصلحتهم في الحصول عليه ، واستمروا في متابعة النادي. حاولت الشركة الموثوقة إعادة شروط MacPhail الأصلية من خلال الاتصال بـ Webb. لقد أبلغوه أن العقار قد يكون الآن على استعداد للبيع بالشروط الأصلية. كانت الحوزة أيضًا تبيع بنشاط بعض ممتلكاتها العقارية ، لكن الحرب أدت إلى انخفاض أسعار العقارات أيضًا. يمكن رفع جزء بسيط فقط من العبء الضريبي من خلال تصفية الأصول العقارية.

بغض النظر عن Webb ، تعلم توبنج من خلال علاقاته المجتمعية أن ثقة المصنّعين كانت تتأخر. في أواخر عام 1944 ، عندما واجه توبينج مرة أخرى ماكفيل في نيويورك ، اقترح عليهم محاولة إحياء الصفقة. احتاج MacPhail إلى القليل من التحفيز ، وقرر الاثنان أنهما سيبسطان ملكيتهما المقترحة من خلال تضييق نطاق النقابة لتشمل Webb فقط في مشروعهما المعاد صياغته. يتصدر ، من خلال اتصالاته العديدة ، زمام المبادرة في الاتصال بارو. كان والد توبنغ وهاري سيليك صديقين ، ومن خلال H. Garrison Sillick III ، أصبح ودودًا مع ابنة Barrow ، التي كانت متزوجة من Garrison. عملت كوسيط وأقامت لقاء بين بارو وتوبينج. وبمجرد أن أدرك بارو السرعة التي خططت بها الشركة المصنّعة للتخلص من الامتياز ، كان يأمل فقط في الحفاظ على أكبر قدر ممكن من إرثه. التقى وجهًا لوجه مع كل من Topping و Webb. وشدد مع كليهما على أهمية الحفاظ على الوضع الراهن وإدارة منظمة بطولية من الدرجة الأولى ومحترمة. كلاهما أعطاه تأكيدًا كافيًا بأنه يستطيع البيع دون خوف كبير - على الرغم من أنه لم يكن لديه خيار سوى القليل على أي حال.

في أواخر كانون الثاني (يناير) 1945 ، اشترى كل من MacPhail و Webb و Topping الفريق أخيرًا ، وانقسموا بالتساوي بحيث امتلك كل منهم الثلث. لقد وضعوا 250 ألف دولار على أن يتبعها الباقي في مارس. قبل الدفع النهائي ، وافق الثلاثي أيضًا على شراء حصة جورج روبيرت وشركائه بنسبة 3.12 في المائة ، مما يمنحهم ملكية كاملة للفريق. زود Webb و Topping غالبية رأس المال ، وأقرض MacPhail الكثير من التزاماته ، وأصبح MacPhail رئيسًا بموجب عقد مدته 10 سنوات. حدث النقل النهائي للتحكم التشغيلي في أواخر فبراير.

عندما تولى ماكفيل قيادة فريق يانكيز ، كان مشهورًا بالفعل داخل دوائر البيسبول ، بعد أن أدار فريق ريدز ودودجرز مع بعض النجاح. جاءت شهرته من العروض الترويجية والأحداث التي قدمها في اللعبة ، وتركيبه للأضواء في كلتا المدينتين للسماح بالألعاب الليلية ، واحتضانه للراديو. استأجر الحلاق الأحمر المجهول لبث مباريات الريدز ، ثم أحضره لاحقًا إلى بروكلين. من الواضح أن ماكفيل وشريكيه قاموا بعملية شراء جيدة. حتى في عام 1945 ، تألقت الإمكانات المالية لليانكيز. حقق يانكيز أرباحًا تزيد قليلاً عن 300 ألف دولار على 1.6 مليون دولار من العائدات. على الرغم من أن أندية المزرعة أظهرت خسارة طفيفة تزيد قليلاً عن 100000 دولار ، فقد حققت المنظمة بشكل عام 202000 دولار خلال موسم الحرب. حتى مع الارتفاع الطبيعي من العودة إلى وقت السلم ، يجب أن ترتفع الإيرادات والأرباح

وفي الحقيقة ، هذا ما حدث. سحبت جميع الفرق تقريبًا بشكل مذهل في عام 1946 ، بقيادة يانكيز. حضور النادي البالغ 2.27 مليون طمس الرقم القياسي السابق في الدوري ، حيث أصبح يانكيز أول فريق يجتذب أكثر من مليوني مشجع. حقق يانكيز أرباحًا قدرها 808،866 دولارًا في ذلك العام ، وهو رقم قياسي على الإطلاق حتى تلك النقطة ، وما يقرب من ثلث سعر الشراء قبل عام واحد فقط.وكما هو الحال مع Ruppert ، لم يحصل الثلاثي اليانكي على أي أرباح - فقد أعادوا استثمار جميع الأرباح في نادي الكرة .52 وفي عام 1946 أنفق يانكيز 583989 دولارًا على "برنامج استبدال اللاعب" ، بما في ذلك رواتب الكشافة والسفر الاستطلاعي ومدارس البيسبول والصحف و الخدمات الإحصائية ، والمكافآت للوكلاء الهواة الأحرار ، وتخصيص التكاليف الإدارية العامة للفريق من بين بنود أخرى. ويزداد هذا المبلغ كل عام خلال الفترة المتبقية من العقد

دفع ماكفيل أيضًا الإمكانات التجارية للنادي من خلال إنهاء الشراكة الإذاعية للنادي مع العمالقة واستغلال إمكانيات الراديو. أصبح يانكيز أول فريق دوري كبير يسافر المذيع مع الفريق على الطريق ، مما يلغي الاستجمام في المعسكر. مع ميل ألين كمذيع رئيسي في الداخل والخارج ، قفز يانكيز إلى المقدمة للاستفادة من الوسيط. لمزيد من تحديث المنظمة ، قدم ماكفيل الأضواء والبيسبول الليلي إلى ملعب يانكي (كما فعل في سينسيناتي وبروكلين) لموسم 1946.

ويب وتتصدر Jettison MacPhail

بعد ثلاث سنوات من إدارة يانكيز ، بدأ الضغط والأضواء المستمرة في تفكيك ماكفيل. قرب نهاية موسم 1947 ، رتب طرحًا أوليًا للأسهم العامة لأسهم امتياز يانكيز من خلال بنك استثماري في نيويورك. عمل ماكفيل والمصرفيون على اكتتاب عام من شأنه أن يجعل أقل من 50 في المائة من النادي متاحًا للجمهور. قدر المصرفيون أن طرح الأسهم هذا سيجمع حوالي 3 ملايين دولار ، مما يعني ضمناً أن قيمة الامتياز تقارب 6 ملايين دولار. ابتكر ماكفيل الصفقة لسحب جزء من استثماره. ومع ذلك ، لم يكن لدى توبنج وويب أي رغبة في الخضوع للتدقيق والإبلاغ لمتطلبات السوق العامة. قرر الاثنان بسرعة شراء شريكهما. قبل بدء بطولة العالم مباشرة ، توصل Topping و Webb إلى اتفاق للحصول على حصة الثلث في MacPhail مقابل حوالي 2 مليون دولار ، وهو ربح ضخم على استثماره الأولي ، والذي اقترض معظمه. على الرغم من بيع حصته في الملكية ، ظل ماكفيل رئيسًا ومديرًا عامًا بحكم الأمر الواقع.

اتفاق البيع لم يهدئ ماكفيل. على العكس تمامًا: قراره بالتخلي عن ملكيته في لعبة البيسبول الأكثر شعبية أزعجه أكثر. استمرت الشائعات بأن ماكفيل خاض عداءً مع أعضاء آخرين في الفريق التنفيذي لفريق يانكيز ، وكان معظمهم في مناصبهم لسنوات عديدة وكانوا تحت حماية روبيرت وبارو. بلغ السلوك الجنوني لماكفيل ذروته بانهياره في حفل عشاء الاحتفال بفوز فريق يانكيز في فندق بيلتمور بعد فوزه ببطولة العالم لعام 1941. كان يتعثر في غرفة الطعام ، متناوبًا بين نوبات البكاء العاطفي والغضب غير العقلاني. لقد أنقذ أقسى عباراته وغضبه لتشويه سمعة فرع بروكلين ريكي ، الذي هزم فريقه يانكيز للتو. عندما دافع جون ماكدونالد ، الموظف السابق لشركة MacPhail في بروكلين (الذي كان ماكفيل يحمل ضغينة ضده بسبب قصة إحدى المجلات) ، دافع عن ريكي ، لكمه ماكفيل في عينه.

ترنح ماكفيل بعد ذلك إلى طاولة جورج فايس وبخ عمله. شاهدت بقية الطاولة في رعب كما أخبر ماكفيل فايس أن أمامه "48 ساعة لتقرر ما ستفعله". ظل فايس هادئًا قدر الإمكان واقترح: "لاري ، لا أريد اتخاذ قرار هنا الليلة. لقد كنا جميعا نشرب. أود الانتظار حتى الغد لمناقشة هذا الأمر معك ". رد ماكفيل ، الذي لم يكن في حالة تهدئة ، بإطلاق النار على فايس على الفور. عندما غادرت ماكفيل ، طاردته زوجة فايس للاستئناف لوظيفة زوجها ، لكنه تجاهلها للتو. خرج فايس المهتز للخارج ليهدأ ويتعاطف مع أفضل الكشافة بول كريشيل. عادت زوجة فايس إلى الطاولة وهي تبكي.

تولى السيطرة أخيرا على الوضع. حاول تهدئة ماكفيل فقط ليتم إخباره أنه "وُلد بملعقة فضية في فمه." ثم قام بتوجيه ماكفيل الذي لا يزال مجنونًا إلى المطبخ حيث اجتمع الاثنان بمفردهما. بعد تهدئته إلى حد ما ، قاد توبينج ماكفيل للخروج من باب جانبي حتى يتمكن من تجميع نفسه. رافق توبينج وويب فايس إلى غرفته بالفندق لطمأنته على موقفه مع فريق يانكيز. عاد MacPhail بالفعل لاحقًا ، ولا يزال قتاليًا ، لكن لم يعد غير ملتصق. وبطبيعة الحال ، لم يكن لدى Webb و Topping أي نية لترك عمليتهما البالغة 6 ملايين دولار في أيدي MacPhail ، وسرعان ما عملوا على إنهاء عقده مع Yankee بهدوء. لإدارة النادي ، قام الثنائي بترقية فايس إلى المدير العام ، وتولى توبنج الرئاسة ، وكان ويب دورًا رئيسيًا في مجالس الملكية.

تمتع دان توبينج بأسلوب حياة "رياضي" نادرًا ما نراه في أمريكا ، وهو أسلوب قائم على الثروة الموروثة ، وبعض القدرات الرياضية ، والمشاركة النشطة في الرياضات الاحترافية أو غيرها من الرياضات. غالبًا ما تضمنت حياة توبنج شابًا مستهترًا وزوجات اجتماعية متعددة جذابة. جمع جده لأمه ثروة في تجارة الألواح الصفيح ، وأنشأ شركة American Can وكان له مصالح في السكك الحديدية والتبغ والبنوك. لقد ترك ثروته بالكامل تقريبًا من 40 مليون دولار إلى 50 مليون دولار لوالدة دان. كان جده لأبيه رئيسًا لشركة الجمهورية للحديد والصلب لفترة طويلة.

قدم له والداه التعليم الذي يليق بأرستقراطي شاب. التحق بمدرسة هون ، وهي مدرسة داخلية باهظة الثمن في نيوجيرسي ، حيث لعب دور البطولة في كرة القدم والبيسبول والهوكي. التحق بجامعة بنسلفانيا ولعب البيسبول وكرة القدم. تولى توبينج لعبة الجولف وأصبح هاوًا من الدرجة الأولى ، وفاز بالعديد من البطولات. بعد الانتهاء من المدرسة ، قضى توبنج ثلاث سنوات في العمل في أحد البنوك ، لكنه سرعان ما أدرك أن حياة الكدح مقابل دولار لم تكن مناسبة له.

في عام 1934 ، اشترى توبينج البالغ من العمر 22 عامًا حصة جزئية في فريق بروكلين دودجرز من الرابطة الوطنية لكرة القدم الوليدة. سرعان ما حصل على ملكية الأغلبية وأنفق بعض المال لتحسين ناديه. بحلول عام 1940 كان قد جمع فريقًا لائقًا ، ولكن مع قدوم الحرب العالمية الثانية ، دخل معظم أفضل لاعبي دودجرز الجيش وتراجع الفريق مرة أخرى في الترتيب.

نجا ديل ويب من نوبة شبه قاتلة من حمى التيفود في أواخر العشرينات من عمره لبناء واحدة من أعظم إمبراطوريات البناء وبناء المنازل في الغرب. بعد أن تعافى أخيرًا من مرضه ، نصح طبيبه ويب بالانتقال إلى مناخ جاف. أخذ ويب وزوجته مدخراتهما البالغة 100 دولار وانتقلا إلى فينيكس ، أريزونا. في فينيكس ، بدأ في بناء متاجر بقالة ، وعندما جاء الكساد ، تمكن من تأمين مشاريع حكومية كبيرة لإبقاء شركته واقفة على قدميها وحتى ازدهارها. تضمنت اتصالات ويب في النهاية الرئيس فرانكلين روزفلت ، ومليونير النفط إد باولي ، وسمسار السلطة الديمقراطي روبرت هانيغان. العقود الحكومية التي هبطت فيها Webb خلال الحرب العالمية الثانية جعلت شركته واحدة من أكبر المقاولين في البلاد.

امتلك Webb and Topping فريق Yankees بالتساوي. كلاهما كانا ثريين ومستقلين وغير محبوبين أو لديهما خبرة مع شركاء متساوين. علاوة على ذلك ، كانت شخصياتهم وخلفياتهم متناقضة تمامًا: كتب هارولد روزنتال: "ويب هو الغربي البعيد الذي يبدو وكأنه تخلص من أغراض رعاة البقر". "تتصدر هو شرقي في قالب اليخوت - بولو - أي شخص مقابل التنس. ما لم يعرفك ويب منذ وقت طويل ، ستحصل على "نعم" أو "لا" أو "ربما" منه. يحتل المرتبة الأولى النوع المفتوح والودي ، وهو النوع الذي يخبرك مدير المدرسة أن ابنك سيصبح عليه عندما تسجله في واحدة من أكثر المدارس الإعدادية الشرقية أناقة. .

جاءت المشاركة البارزة التالية لأصحاب اليانكيز في لعبة البيسبول في كانون الأول (ديسمبر) 1950 عندما كان مالكو لعبة البيسبول يفكرون في تمديد عقد المفوض سعيد تشاندلر. كان ويب يكره تشاندلر واعتبره بالأحرى متحفظًا وعرضة لتقديم الآراء والقرارات دون كل الحقائق. كان لدى ويب أيضًا سبب شخصي أكثر لكراهية المفوض. يتذكر تشاندلر قائلاً: "قامت شركة الإنشاء الخاصة به ببناء فندق Flamingo في لاس فيجاس ، وقمت بالتحقيق للتأكد من انتهاء مشاركة ويب مع مركز المقامرة هناك". "بدا هذا إجراء احترازيًا معقولًا ومفهومًا ، لكن ويب كان غاضبًا". 55

أثبت Webb و Topping مهارتهما في العمل في الغرف الخلفية لملكية لعبة البيسبول. على الرغم من الدعم الأولي لتشاندلر بين العديد من المالكين ، قام الثنائي يانكيز ، بدعم من مالك سانت لويس كاردينالز فريد سايغ ، بمناورة التصويت بعيدًا عن تشاندلر. لم يكن ويب متحفظًا بشأن مشاركته: "إذا لم أفعل شيئًا آخر للبيسبول ، فقد فعلت ذلك عندما تخلصت من تشاندلر". 56

في أواخر عام 1953 ، باع Webb and Topping ممتلكات الامتياز ، بما في ذلك ملعب Yankee وملعب Kansas City Blues ، لرجل الأعمال Arnold Johnson المقيم في شيكاغو مقابل 6.5 مليون دولار ، وهو ربح جيد بالنظر إلى أن إجمالي استثماراتهم في الفريق كان حوالي 4.225 دولارًا. مليون بعد شرائهم من MacPhail. وقع يانكيز عقد إيجار لمدة 28 عامًا مع جونسون بإيجارات تبدأ من 600 ألف دولار سنويًا وتنخفض إلى 350 ألف دولار سنويًا بحلول العام الأخير من عقد الإيجار. كجزء من الصفقة ولمساعدة جونسون في تمويل الصفقة ، استعاد Webb and Topping رهنًا عقاريًا ثانيًا على ملعب Yankee مقابل 2.9 مليون دولار. قام جونسون بعد ذلك بتحويل ملعب يانكي إلى فرسان كولومبوس مقابل 2.5 مليون دولار ، حيث قام بتأجير الاستاد منهم لمدة 28 عامًا بأسعار أقل بكثير مما كان يؤجره لفريق يانكيز مقابل 57.

في العام التالي ، وبمساعدة بعض السياسيين وراء الكواليس من قبل Webb and Topping ، اشترى جونسون فريق فيلادلفيا لألعاب القوى ونقلهم إلى مدينة كانساس. أعرب العديد من مالكي AL عن اعتراضاتهم على علاقته المالية مع Yankees - كلا من عقد إيجار الشطيرة ، مما يجعله فعليًا مالك عقار Yankees ، والرهن العقاري الثاني بين المالكين. في وقت شراء جونسون ، مُنح 90 يومًا لحل هذه المشكلات ، وهي فترة زمنية تم تمديدها في النهاية إلى أجل غير مسمى.

خلال الخمسينيات من القرن الماضي ، أمضى مالكو لعبة البيسبول وقتًا طويلاً وطاقة في التفكير في المستقبل الجغرافي لرياضتهم. بعد 50 عامًا من استقرار الامتياز ، بدأ الكثير من الناس يملأون لعابهم بسبب يوم الدفع الضخم المحتمل في المناطق الحضرية غير المستغلة. يؤمن Webb بإعادة التنظيم بدلاً من التوسع ، حيث لا يزال هناك الكثير من المدن المتعثرة المكونة من فريقين والتي لم تعد قادرة على دعم فريقين.

بحلول نهاية الخمسينيات من القرن الماضي ، كان من الواضح لمعظم المراقبين أن هناك عددًا أكبر من المدن الجاهزة للبطولات الكبرى أكثر من وجود امتيازات للتجول فيها. كانت المصالح التجارية والسياسيون في تلك المدن يضغطون على لعبة البيسبول للتوسع. ومع ذلك ، استمر مالكو لعبة البيسبول المحافظون بطبيعتهم في مقاومة النمو إلى ما بعد 16 حق امتياز. ومن المفارقات أن أكبر ضغط جاء في نيويورك. لتصحيح وجود فريق واحد فقط بعد رحيل العمالقة والدودجرز ، بدأ المحامي في نيويورك بيل شيا ، بدعم من سياسيي نيويورك وإمكانية إنشاء ملعب جديد في كوينز ، في اجتياح البلاد للمستثمرين والمدن المحتملين. في دوري رئيسي ثالث جديد ، يطلق عليه اسم الدوري القاري.

بعد قتال حرس خلفي لمدة عام تقريبًا ، أدرك Webb في النهاية أنه ليس لديه خيار سوى قبول فريق توسيع الدوري الوطني في كوينز باعتباره الخيار الأقل سوءًا. كان أيضًا القوة الدافعة في توجيه توسع الدوري الأمريكي في لوس أنجلوس. على الرغم من أن الاستشهادات الأخرى يبدو أنها تحظى بمزيد من الدعم ، إلا أن ويب أراد فريقًا من الدوري الأمريكي في كاليفورنيا ، وإذا كانت الرابطة الوطنية ستجبر فريقًا ثانيًا على مدينته ، فيمكنه فعل الشيء نفسه في لوس أنجلوس.

سيطر الفريق على الملعب في الخمسينيات من القرن الماضي مثل أي فريق آخر في تاريخ الرياضة. ولكن في أعقاب خسارة سبع مباريات أمام بيتسبرغ بايرتس في بطولة العالم لعام 1960 ، خفف توبنج وويب كلا من المدرب كيسي ستنجل وفايس من منصبيهما. اشتكى توبنج: "العقد مع كيسي لم يكن يعني شيئًا". "كان كيسي يتحدث دائمًا عن الإقلاع عن التدخين. لبضعة أشهر هناك [في أواخر موسم 1958] لم نكن نعرف ما إذا كان لدينا مدير أم لا. لقد قررنا في ذلك الوقت أنه لن يتم وضعنا في هذا المنصب مرة أخرى. "

تولى تتصدر بسرعة دوره الناشط. عندما فاز فريق يانكيز ببطولة العالم عام 1961 بعد جفاف دام عامين ، الأخبار الرياضية حصل على جائزة أفضل مسؤول تنفيذي للعام بسبب "إحداث تغيير جذري في قيادة النادي اليانكي". الأخبار الرياضية روج كذلك لـ "شجاعته" ، وأكد أنه أصبح الرجل الرئيسي الذي يدير الامتياز. قالت الصحيفة: "لو فشلت هذه الخطوة الجريئة ، لكان من الممكن تصور أن موقف توبنج نفسه أصبح غير مقبول" .60

سي بي اس تحصل على فريق بيسبول

في أغسطس 1964 ، أعلن يانكيز عن بيع الامتياز إلى شبكة سي بي إس ، والتي استمرت طوال فترة الإزاحة ، منزعجة من الكشف والتعليقات الإضافية. كان Webb and Topping أول من فكر بجدية في بيع الفريق قبل عامين عندما مر توبنج ببعض المشاكل الصحية. شعرت توبنج أنه لم يعد بإمكانه إدارة الفريق واستطلعت Webb بشأن شرائه. انتعشت القمة في النهاية ولكنها احتاجت إلى المال الذي يمكن أن يجلبه البيع ، ووافق المالكان على استكشاف بيع الفريق. مع دعم العديد من زوجاته السابقات وأطفاله ، فإن عائدات بيع الفريق ستخفف من الأعباء المالية على توبينج.

توصل الاثنان في البداية إلى اتفاق مع Lehman Brothers ، ثم بيت استثماري كبير. كان البيع يعتمد على بعض الزوايا الضريبية المعقدة ، وبينما كان المحامون والمحاسبون يعملون عليها ، اتصل رئيس CBS William Paley بصديقه Topping لمعرفة ما إذا كان الفريق متاحًا. أخبره توبنج أنهم ملتزمون بالفعل في اتجاه آخر ، ولكن إذا تغير شيء ما ، فسيعود إليه. عندما انتهت عملية البيع ، اتصل توبينج بيلي في 1 يوليو 1964 ، لمعرفة ما إذا كان لا يزال مهتمًا. كان بالي ، وبدأ الاثنان المفاوضات.

في 14 أغسطس ، وافق Topping و Webb على الصفقة النهائية ، حيث باعوا 80 بالمائة من Yankees إلى CBS مقابل 11.2 مليون دولار. بالإضافة إلى ذلك ، ستبقى Topping كشريك التشغيل. شهد لاحقًا توبنج أنه تلقى عروضًا تصل إلى 16 مليون دولار ، "لكنهم أرادوا تشغيل العرض بأكمله ، وفضلت صفقة يمكنني أن أبقى فيها نشطًا". 61

من الصعب المبالغة في تقدير الاحتجاج الناجم عن بيع يانكيز لشبكة تلفزيونية. حتى هذه اللحظة نادراً ما كانت لفرق البيسبول ملكية حقيقية للشركات. والأهم من ذلك ، أنه في عام 1964 ، كان يُنظر إلى التلفاز على أنه ظاهرة كبيرة ومتنامية في الحياة الأمريكية ، ولم يكن تأثيرها النهائي مفهومًا بالكامل بعد. يبدو أن بيع فريق البيسبول الأمريكي الأول لشبكته التلفزيونية الأولى ينذر بعواقب وخيمة.

انتقد الكثيرون العملية بقدر ما انتقدوا الجوهر. خوفًا من هذا النوع من رد الفعل ، أقنع Webb و Topping رئيس الرابطة الأمريكية جو كرونين بالحصول على موافقة الدوري عن طريق الاتصال بمالكي الدوري بدلاً من الدعوة لعقد اجتماع. وافق الملاك على البيع 8 إلى 2 ، لكن المنشقين ، تشارلز فينلي من كانساس سيتي لألعاب القوى وآرثر ألين من شيكاغو وايت سوكس ، أعلنوا عن معارضتهم. في النهاية شعر كرونين بأنه مضطر للدعوة إلى اجتماع دوري لتأكيد البيع ، لكن التصويت ظل كما هو ، وتم الانتهاء من البيع في 2 نوفمبر 1964. لم يكن لدى ويب رغبة كبيرة في البقاء في منصب احتفالي في مارس حيث باع حصته المتبقية مقابل 1.4 مليون دولار. ظل يتصدر منصب رئيس الفريق.

سرعان ما تفوقت على القمة بدون مدير تنفيذي قوي للبيسبول كمدير عام. بعد بداية بطيئة في عام 1966 ، بتشجيع من شبكة سي بي إس ، هز توبنج فريقه. لكن الفريق لم يكن جيدًا بما يكفي وانتهى في المركز الأخير. استقال توبينج في 19 سبتمبر ، وباع حصته المتبقية البالغة 10 في المائة إلى شبكة سي بي إس. صرّح توبينج علنًا أنه استقال لأسباب شخصية ، ولكن ليس هناك شك في أن شبكة سي بي إس أرادت القليل من العمل مع الرجال الذين باعوا لهم نادًا يكافح الآن مقابل سعر قياسي. لتحل محل Topping ، عينت CBS مايك بيرك ، الذي كان مديرًا تنفيذيًا في CBS لعدة سنوات وفي مجلس إدارة Yankees خلال العامين الماضيين.

ليس من المستغرب أن يتحول تكتل كبير مثل CBS ، مع مقتنيات تجارية ضخمة في مجموعة متنوعة من الصناعات ، إلى مدير أعمال متعدد الاستخدامات مثل Burke لإدارة فريق Yankees. كان بورك ، الذي كان يرتدي بذلات مصممة خصيصًا في روما ، شخصية محطمة ، لا سيما بالمقارنة مع يانكيز الثمين والمحافظين. لقد كان نجم كرة قدم في Penn ، بطل حرب ، رفيق شراب لإرنست همنغواي ، وكيل OSS ، ومدير تنفيذي في سيرك Ringling Brothers ، قبل الانضمام إلى CBS. كانت وظيفته الآن هي إعادة فريق البيسبول الأسطوري إلى مكانه الصحيح. قال: "لن أكون راضيًا ، حتى يصبح يانكيز مرة أخرى أبطال العالم."

بمجرد توليه المسؤولية ، أعاد بورك والمدير العام لي ماكفيل (ابن لاري) بناء مستوى المواهب في المنظمة بذكاء. ومع ذلك ، على الرغم من عدة سنوات من تحسين المواهب ببطء ، قررت CBS البيع. بعد أن اشتريت أشهر امتياز في مجال الرياضة قبل ثماني سنوات فقط ، ورد أن شبكة سي بي إس كانت تخسر أموالًا على يانكيز ، على الرغم من أن هذا لم يكن الدافع الأساسي للبيع. اشترت CBS الفريق لعلامتها التجارية الشهيرة ، من أجل إضافة مكانة إضافية لشركتها الإعلامية الناجحة بشكل كبير. بدلاً من ذلك ، سقط الفريق من المجد ومال العديد من المشجعين إلى إلقاء اللوم على مديري الشركات غير المرئيين إلى حد كبير في التغيير في الثروة. وقال متحدث باسم "سي بي إس توصلت إلى نتيجة مفادها أنه ربما لم يكن من الممكن أن تمتلك الشبكة اليانكيز مثل بعض الناس. ينشغل المعجبون على الرجال العظماء ، وليس الشركات الكبرى. لقد توصلنا إلى إدراك ، على ما أعتقد ، أن الامتيازات الرياضية تزدهر حقًا بشكل أفضل اشخاص امتلاكها ". 63

جورج شتاينبرينر يأخذ مركز المسرح

في منتصف عام 1972 ، طلب رئيس شبكة سي بي إس ويليام س. بالي من بيرك تشكيل مجموعة لشراء النادي ، وبحث بيرك عن مشترٍ يسمح له بمواصلة إدارة الفريق. قدم المدير العام للهنود في كليفلاند غابي بول بيرك إلى جورج م.شتاينبرينر ، الرئيس التنفيذي لشركة بناء السفن الأمريكية البالغ من العمر 42 عامًا والذي اقترب مؤخرًا من شراء الهنود في مسقط رأسه. قبل عقد من الزمان ، استولى شتاينبرينر على شركة الشحن البحيرات العظمى الصغيرة من والده ، واشترى معظم منافسيه ، وبنى إمبراطورية.

على الرغم من أنه ليس اسمًا مألوفًا ، فقد شارك Steinbrenner في الفرق الرياضية لسنوات عديدة. كان نجم المضمار في كلية ويليامز ، ثم أصبح لاحقًا مساعدًا لخريجي كرة القدم لتدريب وودي هايز في ولاية أوهايو ، وشغل مناصب تدريب كرة القدم في نورث وسترن وبوردو. في أوائل الستينيات ، اشترى فريق كليفلاند بايبرز ، وهو فريق في دوري كرة السلة الأمريكي الذي لم يدم طويلاً ، وحقق نجاحًا فوريًا بالتعاقد مع لاعب الكلية الأكثر رواجًا في البلاد ، جيري لوكاس من ولاية أوهايو. سرعان ما تم طي الدوري ، ولكن بعد بضع سنوات اشترى شتاينبرينر حصة في شيكاغو بولز وبدأ في الحصول على خيول السباق.

توصل Burke و Steinbrenner إلى صفقة بسرعة ، وصدر الإعلان الرسمي في 4 يناير 1973. وضع Steinbrenner والعديد من الشركاء العامين الآخرين 10 ملايين دولار ، أي أقل بـ 4 ملايين دولار مما دفعته CBS قبل ثماني سنوات. مع اقتراب موعد تجديد الاستاد بشكل كبير ، ودخول فريق في نزاع ، وعقود من التقاليد للرجوع إليها ، والجلوس في أكبر سوق في البلاد ، كانت صفقة استثنائية. وبحسب ما ورد كان بورك قد تلقى المزيد من المال من مزايدين آخرين ، ولكن مع مجموعة Steinbrenner سيكون شريكًا عامًا. الأهم من ذلك ، كان بورك يعتقد أنه سيستمر في إدارة النادي كرئيس تنفيذي. كما ظل المدير العام لي ماكفيل والمدير رالف هوك في منصبيهما.

بعد ستة أيام فقط من إعلان الصفقة ، عقد شتاينبرينر مؤتمرًا صحفيًا لتقديم الشركاء المحدودين الآخرين ، بما في ذلك غابي بول ، الذي كان يدير هنود كليفلاند. صدمت الأخبار بورك ، الذي أدرك أن بول ، مع أكثر من ثلاثة عقود من الخبرة في إدارة فرق البيسبول ، لن يكون مجرد مستشار. كان شتاينبرينر قد حجب خبر انضمام بول عن بيرك ، الذي لولا ذلك لما كان ليؤمن الفريق. استقال بورك بعد بضعة أشهر ، بعد أن أصبح واضحًا أن سيطرته ستكون محدودة أكثر بكثير مما كان يتوقع. لن يكون آخر شخص يقلل من شأن جورج شتاينبرينر.

قدم بيرك مساهمته الدائمة في مستقبل نيويورك ويانكيز عندما توصل إلى صفقة مع رئيس البلدية جون ليندسي للمدينة لإعادة تصميم ملعب يانكي بالكامل. كان الملعب البالغ من العمر 50 عامًا يتدهور بدون صيانة كبيرة لسنوات عديدة حتى قام بيرك بطلاء الداخل والخارج في عام 1967. بعد خمس سنوات ، أبرم صفقة لإعادة المدينة إلى تجديد بقيمة 24 مليون دولار ، وهي نفس التكلفة التي تكبدتها المدينة تم تكليفه ببناء ملعب Shea Stadium لميتس في عام 1964. وقد تم متابعة بيرك بقوة من قبل المسؤولين لبناء مرافق جديدة مباشرة عبر نهر هدسون في نيوجيرسي واستخدم هذا النفوذ بذكاء مع المدينة. قرر فريق كرة القدم جاينتس ، شركاء يانكيز في ملعب يانكي ، في النهاية التخلي عن نيويورك والانتقال إلى نيوجيرسي ، لكن بيرك لم يكن لديه أي رغبة في القيام بذلك. قال "استاد يانكي هو أشهر ساحة منذ الكولوسيوم الروماني"

انتهى التجديد بتكلف المدينة أكثر من 100 مليون دولار (ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى إعادة تصميم الطرق الرئيسية) ، ولكن يمكن القول إن بورك قد أنقذ يانكيز لنيويورك. لقد أبرم صفقة للعب موسمي 1974 و 1975 في ملعب Shea ، مما أتاح للمقاولين ما يقرب من عامين ونصف من البناء. في نهاية المطاف ، أزال التجديد الأعمدة الـ 105 التي عززت المدرج المكون من ثلاث طبقات (والذي كان يعيق العديد من المناظر) ، واستبدل السقف وجميع المقاعد. أعيد افتتاح الملعب في الوقت المحدد في عام 1976 ، ولكن بحلول ذلك الوقت كان هناك رجل آخر مسؤولاً عن جني الفوائد. ستكون الإيرادات الإضافية من الملعب الذي تم تجديده أمرًا بالغ الأهمية في المساعدة في ضمان نهج الفريق القوي تجاه الوكالة المجانية القادمة.

في غضون ذلك ، أمضى شتاينبرينر موسم 1974 في التعامل مع صعوباته القانونية الخطيرة. في أبريل ، وجهت إليه 14 تهمة جنائية ، معظمها نابع من مساهماته غير القانونية في حملة إعادة انتخاب الرئيس ريتشارد نيكسون. على الرغم من أن شتاينبرينر حاول تبييض جرائمه في السنوات اللاحقة ، إلا أن وقائع القضية كانت واضحة جدًا في ذلك الوقت والآن. من أجل التحايل على حدود التبرعات للحملة ، ابتكر Steinbrenner مخطط غسيل احتيالي في American Shipbuilding: منحت الشركة "مكافآت" كبيرة للعديد من الموظفين ، الذين طُلب منهم بعد ذلك التبرع بهذه الأموال (ضرائب أقل) إلى Steinbrenner لتحويلها إلى أفراد نيكسون. علاوة على ذلك ، أجبر شتاينبرينر هؤلاء الموظفين على الكذب على محققي مكتب التحقيقات الفيدرالي وأتلف بشكل غير قانوني الوثائق المتعلقة بالقضية. عندما قدم اثنان من عماله اعترافات كاملة لهيئة المحلفين الكبرى ، اتبعت لوائح الاتهام. واجه ست سنوات في السجن الفيدرالي .65

في أواخر أغسطس ، توصل محامي شتاينبرينر ، إدوارد بينيت ويليامز ، إلى صفقة سخية لموكله. في مقابل الاعتراف بالذنب في كل من التصريح بمبلغ 25000 دولار في مساهمات غير قانونية في الحملة والتواطؤ للتستر على جرائمه ، دفع Steinbrenner غرامة قدرها 15000 دولار لكنه تجنب السجن. في نوفمبر ، أوقف المفوض بوي كون شتاينبرينر من العمليات اليومية لليانكيز لمدة عامين. كان للتعليق القليل من الأسنان - لم يتمكن شتاينبرينر من تمثيل النادي في اجتماعات الدوري ، أو عقد صفقات تجارية مع الفرق الأخرى ، لكنه ظل مسؤولاً إلى حد كبير. كتب ريد سميث: "ما لم يكن لدى بوي كون الهواتف تنصت" ، فلن يكون هناك ما يمنعه من التشاور مع غابي بول كل ساعة على مدار الساعة. 66 أدرك كون نفسه هذا: "بالطبع كنت أعرف ، ولم أستطع" ر الاعتراض على تورطه في قرارات المال الوفير. طالما أنه لم يتباهى بها. "

عندما استحوذ Steinbrenner على فريق Yankees مقابل 10 ملايين دولار ، اشتملت عملية الشراء على ساحتي انتظار انقلبهما النادي إلى المدينة ، تاركًا صافي سعر الشراء 8.8 مليون دولار. في وقت الاستحواذ ، حصل شتاينبرينر في البداية على حصة مسيطرة و 20 في المائة من الأسهم مقابل إنفاق نقدي قدره 168 ألف دولار فقط ، ورفع الباقي من عدد من الشركاء المحدودين والقروض .68 جنبًا إلى جنب مع بول ، ضم شركاؤه خليطًا من المستثمرون الأثرياء ، بمن فيهم رجل النفط نيلسون بنكر هانت توم هانت ، وزميل في ويليامز وشريك قانوني وداعم لريتشارد نيكسون وجون ديلوريان ، المدير التنفيذي والمبتكر للسيارات .69

لم يكن الفريق مربحًا خلال السنوات الأولى لملكية Steinbrenner ، خاصة قبل تجديد ملعب Yankee ، ووجد الفريق أنه من الضروري إجراء مكالمات رأس المال للوفاء بالتزامات الفريق. على مدى السنوات الثلاث الأولى تحت حكم Steinbrenner ، كان على مالكي Yankees دفع مبلغ إضافي قدره 3.69 مليون دولار. أخيرًا ، في عام 1976 مع العودة إلى بطولة العالم ، أعلن الفريق عن صافي دخل قدره .23 مليون وانتهت مكالمات رأس المال. من عام 1977 حتى عام 1979 ، أبلغ الفريق مرة أخرى عن خسائر ، وإن كانت صغيرة نسبيًا - أقل من مليون دولار في السنة

بطبيعة الحال ، لم يرغب العديد من الشركاء المحدودين في تمويل مكالمات رأس المال الخاصة بهم. في نيويورك المضطربة في سبعينيات القرن الماضي ، لم يكن من الواضح فقط أن الفريق سيحقق أرباحًا عالية في نهاية المطاف ، بل كان البعض أيضًا متخوفًا من الالتزامات المحتملة بموجب القرض الذي ساعد في تمويل جزء كبير من الشراء. مثل جميع اتفاقيات الشراكة تقريبًا ، كان للاتفاقية التي تغطي Yankees شرط التخفيف - إذا لم يقم المستثمر بتمويل عند استدعائه ، فقد تم تخفيفه بمقدار ضعف مبلغ طلب رأس المال غير الممول. عندما قام Steinbrenner أو مستثمرون آخرون بتمويل مكالمات رأس المال نيابة عن أولئك الذين لم يفعلوا ذلك ، توسعت حصتهم في الفريق. بحلول نهاية موسم 1975 ، زاد شتاينبرينر من ملكيته إلى حوالي 26.5 في المائة. غضب بعض المستثمرين المحدودين من أسلوب إدارة شتاينبرينر. بشكل عام لم يشعر أنه من الضروري إبقاء الشركاء المحدودين على اطلاع بالظروف المتطورة باستمرار في يانكيز ، داخل وخارج الملعب. 71 أحد شركاء Steinbrenner الأصليين ، John McMullen الذي امتلك فيما بعد هيوستن أستروس ، قال ساخرًا: "لا يوجد شيء محدود مثل كونك شريكًا محدودًا لجورج". 72

بحلول أوائل الثمانينيات من القرن الماضي ، زاد شتاينبرينر من حصته في الملكية إلى 55 في المائة ، والتي نمت أكثر إلى حوالي 60 في المائة بحلول أواخر التسعينيات ، ونحو 70 في المائة وقت وفاته. من بين الشركاء المحدودين الأصليين ، كان الشخص الوحيد المتبقي حتى كتابة هذه السطور (بسبب عمليات النقل والوفاة) هو ليستر كراون وعائلته ، الذين يمتلكون حوالي 13 بالمائة .73

بصفته شريكًا إداريًا عامًا ، كان لدى Steinbrenner حق النقض على من يمكنه شراء مصالح الشراكة المحدودة في حال أراد شريك محدود البيع. من حين لآخر ، قد يشتكي شريك محدود من هذا التقييد ، على الرغم من أن النادي دافع عن هذا باعتباره ضروريًا للمساعدة في حماية سلامة وسمعة الامتياز .74 استفاد الشركاء المحدودون الذين اختاروا البقاء بشكل كبير من الزيادة الهائلة في قيمة الامتياز على أكثر من أربعة عقود مع Steinbrenners في القيادة.

أعاد كون Steinbrenner في 1 مارس 1976 ، وهو توقيت مثالي للمالك. بعد عامين من الخروج بشكل كبير من قبل Mets أثناء مشاركته في ملعب Shea ، في عام 1976 ، قاد فريق Yankees الدوري في الحضور باعتباره فريق AL الوحيد الذي جذب أكثر من 2 مليون معجب. مع إضفاء الطابع المؤسسي على الوكالة الحرة في اتفاقية المفاوضة الجماعية الجديدة الموقعة خلال الموسم ، كان اليانكيون على استعداد بشكل فريد للاستفادة من الوضع الجديد. لديهم الآن ملعب تم تجديده وفريق أفضل رسم في الدوري يقع في العاصمة الإعلامية للأمة. على مدار الأربعين عامًا القادمة ، سيستخدم Steinbrenner ومكتبه الأمامي هذه الميزة لتهبط بلا هوادة بالعديد من وكلاء البيسبول الأكثر رواجًا.

مع موقفه العدواني والمطلوب بشأن اكتساب اللاعب ، كان Steinbrenner مالكًا رائعًا ، وعندما تعاون مع مدير عام حازم وذو جودة عالية ، استمر فريق Yankees في تقديم أفضل امتياز للبيسبول ، غالبًا على الرغم من الدراما الشخصية المذهلة سواء في المكتب الأمامي أو مع اللاعبين. عندما حان الوقت ليحل محل جنرال موتورز الأصلي ، غابي بول ، بعد فوزه بأول بطولة عالمية له في عام 1977 ، قام شتاينبرينر بترقية سيدريك تاليس ، وكرر يانكيز في عام 1978. ولكن سرعان ما سئم المالك من تاليس أيضًا ، وتبع ذلك موكب يانكيز المديرين العامين ، 10 في جميع السنوات الـ 14 المقبلة ، كل واحد يحتاج إلى الاستجابة لمزاج الرئيس وأهواءه. على الرغم من الميزة المالية الهائلة ، تراجعت المواهب في منظمة يانكيز ببطء ، ولم تعد حتى التسعينيات. في الواقع ، استغرق الأمر إيقافًا ثانيًا لشتاينبرينر ، استمر هذا الإيقاف من عام 1990 إلى عام 1993 ، للسماح لمدير عام آخر (جين مايكل) بالاحتفاظ بالمنصب لأكثر من عامين ، وعندما عاد شتاينبرينر ، عاد النادي إلى المنافسة مرة أخرى.

في ديسمبر 1986 ، اتصل رجل يدعى Howie Spira بجورج Steinbrenner للتجول في الأوساخ على نجم فريق Yankees Dave Winfield ، الذي كان Steinbrenner يتنازع معه لعدة سنوات ، وآخرها بسبب التزامات Steinbrenner التعاقدية لتقديم مساهمات لمؤسسة Winfield الخيرية. سبيرا ، الذي كان لبعض الوقت من الوصول إلى Winfield من خلال صداقته مع وكيل Winfield السابق Al Frohman ، قد طور الكراهية للاعب الدفاع بعد نفيه من الدائرة المقربة. مراسل إذاعي مستقل كان يظهر غالبًا في ألعاب يانكيز وميتس وكان مقامرًا مدينًا لأسماك القرش المعارة ، ادعى سبيرا أن لديه دليلًا على أنشطة مشبوهة من جانب شركاء وينفيلد ومؤسسته .75

بعد عدة مكالمات أخرى مع Spira ، معظمها من خلال وكلاء Steinbrenner ، قرر المالك وفريقه القانوني استخدام مزاعم Spira ضد المؤسسة في خلافهم القانوني مع Winfield. ظل كل هذا وراء الكواليس ، وبدأ سبيرا ، الذي اعتقد أن شتاينبرينر قد وعده بمبلغ 150 ألف دولار ووظيفة لشهادته ، بمطاردة شتاينبرينر ورفاقه بقوة لتكريم الالتزام المزعوم ، متحسرًا على أنه كان يائسًا للحصول على المال لتغطية ديون القمار. في النهاية ، استسلم شتاينبرينر ، وفي 7 يناير / كانون الثاني 1990 ، دفع مبلغ 40 ألف دولار لشركة سبيرا مقابل اتفاق يقضي بأن يحافظ سبيرا على سرية علاقتهما ودفعهما.

لسوء حظ شتاينبرينر ، ظل سبيرا يشعر بالمرارة حيال التسوية ودفع بمظالمه في الصحافة: في آذار (مارس) ، اندلعت قصة مدفوعات شتاينبرينر في صحف نيويورك. بالإضافة إلى ذلك ، أصبحت العديد من التسجيلات التي أجراها سبيرا لمكالماته الهاتفية علنية. على الفور تقريبًا ، فتح المفوض فاي فينسنت تحقيقًا في الدفع وارتباط شتاينبرينر بسبيرا ، وكلف المحقق في MLB جون دود ، المشهور بالتحقيق في مقامرة بيت روز ، بفحص القضية.

بعد تحقيق دام أربعة أشهر تقريبًا ، خلص فينسنت إلى أن شتاينبرينر حافظ على "علاقة عمل غير معلنة مع مقامر معروف" وأنه دفع لسبيرا مقابل "معلومات سلبية" لاستخدامها ضد أحد لاعبيه. حكم فينسنت أن مثل هذه الإجراءات تنتهك القاعدة التي تحظر السلوك "ألا يكون في مصلحة لعبة البيسبول". كان فينسنت يعتزم تعليق Steinbrenner لمدة عامين ، مع فترة اختبار مدتها ثلاث سنوات بعد ذلك.

ومع ذلك ، لم يرغب شتاينبرينر في استخدام مصطلح "تعليق" في أي عقوبة لأنه سيعرض للخطر منصبه كنائب رئيس في اللجنة الأولمبية الأمريكية. بدلاً من ذلك ، اتفق فينسينت وستينبرينر على أنه يمكن أن يتنحى عن منصبه كشريك عام إداري "بدون أي مشاركة أخرى في العمليات اليومية لهذا النادي ... وسيعامل كما لو كان مدرجًا في قائمة غير مؤهلة بشكل دائم مع اثنين استثناءات. " سيسمح له "بالمشاركة في القرارات المالية والتجارية الرئيسية لفريق نيويورك يانكيز فقط بصفته شريكًا محدودًا" ، وسيكون قادرًا على حضور عدد محدود من مباريات الدوري الكبرى بموافقة المفوض. كما وافق شتاينبرينر على عدم رفع دعوى. بالإضافة إلى ذلك ، طُلب من شتاينبرينر تقليل نسبة ملكيته من 55 بالمائة تقريبًا إلى أقل من 50 بالمائة

اقترح شتاينبرينر في البداية أن يتولى ابنه الأكبر ، هانك ، الذي كان آنذاك 33 عامًا ، منصب الشريك الإداري العام. لكن هانك ، على الأرجح ، لأنه لا يريد أن يبدو مجرد وسيلة والده لإدارة الفريق ، ورفض فينسنت اقتراح شتاينبرينر التالي ، ليونارد كلاينمان ، المدير التنفيذي لليانكيز ، بسبب تلوثه من قضية سبيرا. جاء ترشيح كلاينمان بناءً على توصية محامي شتاينبرينر كطريقة للالتفاف على اتفاقية عدم رفع دعوى ، والتي سرعان ما بدأ شتاينبرينر في الغضب فور رفضه من قبل فينسينت - وهو ما توقعوه تمامًا - يمكن لكلينمان رفع دعوى. 80

في غضون ذلك ، كان اليانكيون لا يزالون بحاجة إلى مدير عام ، واستقروا أخيرًا على روبرت نيدرلاندر ، واحد من مجموعة من ثلاثة أشقاء كانوا من بين شركاء شتاينبرينر المحدودين. تولى صاحب المسرح مسؤولية اليانكيز. وعلى الرغم من استمرار Steinbrenner في إيجاد طرق لإعلان رغباته ، إلا أن Nederlander كان من الواضح أنه كان يمسك بزمام الأمور. فيما يتعلق بشؤون لعبة البيسبول ، رجع بشكل عام إلى فريق عمليات البيسبول الخاص به ، وحصل جنرال موتورز جين مايكل على استقلالية كافية لبدء إعادة بناء نادي الكرة بجيل جديد من لاعبي الكرة الأصغر سنًا.

في كانون الأول (ديسمبر) 1991 ، استقال نيدرلاندر ، الذي قبل المنصب الرئيسي على أنه خدمة لـ Steinbrenner أكثر من أي رغبة حقيقية في هذا الدور ، وتعب من نهب الرئيس المستمر ، للتركيز على اهتماماته المسرحية. بدلاً منه ، عين يانكيز دانيال مكارثي ، وهو شريك محدود آخر ومحامي ضرائب لكل من Steinbrenner و American Shipbuilding. كان لدى فينسنت القليل من الشهية تجاه مكارثي ، الذي رفع دعوى قضائية ضد فينسنت عندما رفض شتاينبرينر - مدعيًا خسارة محتملة لقيمة الامتياز دون شتاينبرينر - وألغى ترشيحه. أخيرًا ، اتفق فينسنت واليانكيز على صهر شتاينبرينر البالغ من العمر 31 عامًا جو مولوي ، والذي كان متزوجًا من ابنته جيسيكا .82 وظائفهم. "كان يعرف ما هي بدلاته القوية" ، يتذكر ميتش لوكيفيكس ، الذي كان مدير الدوري الثانوي لليانكيز. "عندما لم يكن يعرف شيئًا ، سأل الكثير من الأسئلة. استمع إلى الكثير من الآراء ، واتخذ قرارات مستنيرة. خلاصة القول ، لقد أعطانا الموارد اللازمة للقيام بالمهمة ". 83

في يوليو 1992 ، أخطر مكتب المفوض شتاينبرينر بأنه كان ينهي نفيه لكنه أوقف السماح له باستعادة السيطرة على الامتياز حتى 1 مارس 1993. فنسنت ، محاصر وتحت ضغط من دعوى كلاينمان وغيرها من الخلافات داخل ملكية الدوري الرئيسي للبيسبول الأخوة ، من المحتمل أن تأمل أن تؤدي إعادة Steinbrenner إلى إطلاق بعض الضغط. سرعان ما أصبح انفصاله عن المالكين معاديًا ومختلاً وظيفيًا ، وفي سبتمبر 1992 استقال فينسنت. عندما عاد Steinbrenner في مارس ، تم الاحتفال بعودة ظهوره على غلاف الرياضة المصور مع الرئيس جالسًا على حصان يرتدي زي نابليون. لقد عاد بكل مجده.

عندما زاد Steinbrenner من كشوف رواتب الفريق لفرق البطولة في أواخر التسعينيات ، بدأ في البحث عن مصادر إضافية للإيرادات. حقق النادي ربحًا ذا مغزى في عام 1996 عندما فاز ببطولة العالم ، حيث سجل دخلًا صافياً قدره 1.4 مليون دولار ، ولكن في عام 1997 ، عندما خسر فريق يانكيز في جولة التقسيم ، أظهروا خسارة صافية قدرها 8.6 مليون دولار .84 في ذلك العام أعلن شتاينبرينر صفقة ترويجية لمدة 10 سنوات بقيمة 95 مليون دولار مع شركة Adidas ، تثير قلق مالكي لعبة البيسبول الآخرين والمفوضين ، لا سيما بالنظر إلى أنه في عام 1997 كان إجمالي عائدات نصف دزينة من الفرق من مصادر محلية أقل من 30 مليون دولار - سيحصل فريق Yankees على ما يقرب من ثلث هذا المبلغ سنويًا في صفقة ترخيص واحدة فقط. سرعان ما قرر دوري البيسبول الرئيسي أن هذه الصفقة باطلة ، وأعلن أنه ، وليس الفرق الفردية ، هو الذي يحتفظ بحقوق جميع الشعارات. رفع شتاينبرينر دعوى قضائية عدوانية ضد زملائه الملاك والعديد من الآخرين ، واستقر في النهاية بعد عدة أشهر. تم قبول Adidas كراعي رسمي لدوري البيسبول ، وسمح لشتاينبرينر بالحفاظ على أرباحه المفاجئة .85

في عام 1988 ، وقعت يانكيز صفقة تلفزيونية محلية لمدة 12 عامًا مع شبكة MSG مقابل 483 مليون دولار ، وهي أكبر صفقة تلفزيونية محلية حتى ذلك الوقت. بحلول أواخر التسعينيات ، مع اقتراب هذه الاتفاقية من انتهاء صلاحيتها ومع امتياز فريق يانكيز للبيسبول مرة أخرى ، أصبح من الواضح أن حقوق البث لليانكيز كانت تستحق أكثر من ذلك. بدلاً من زيادة رسوم الحقوق لليانكيز ، تفاوضت شركة Cablevision (المالك الرئيسي لشبكة MSG Network) خلال عام 1998 لشراء حصة بنسبة 70 في المائة في الفريق مقابل ما بين 350 مليون دولار و 368 مليون دولار ، مما يعني أن قيمة الامتياز الإجمالية تتراوح بين 500 مليون دولار و 525 مليون دولار. ، أعلى بكثير من الرقم القياسي السابق عندما تم بيع Los Angeles Dodgers مقابل 311 مليون دولار. لكن الصفقة فشلت ، بعد عدة أشهر من الجدل ، بسبب عدم تمكن الجانبين من الاتفاق على مستوى السيطرة التي سيحتفظ بها شتاينبرينر على عمل الفريق. [86)

من خلال هذه المحادثات وغيرها ، أدرك شتاينبرينر قيمة فريقه بالنسبة لشبكة رياضية إقليمية ، وبدأ يفكر في إمكانية تشكيل فريقه الخاص.

في الوقت نفسه ، كان أصحاب نيوجيرسي نتس في الدوري الاميركي للمحترفين يأملون في تعزيز قيمة ومكانة امتيازهم. علاوة على ذلك ، كان أحد مالكي النيتس فاعل خير تبرع بمبالغ كبيرة للأعمال الخيرية في مسقط رأسه المحرومة في نيوارك. وأعرب عن أمله في أن تساعد عودة ظهور Nets & # 8217 في توليد الزخم اللازم لبناء ساحة وسط المدينة. في واحدة من أكثر الصفقات الفريدة بين الفرق الرياضية ، في فبراير 1999 ، وافق فريق Yankees و Nets على دمج امتيازاتهم في مشروع مشترك 50/50 معمد YankeeNets ، كيان متوافق تمامًا مع شبكة رياضية إقليمية ، حيث ستوفر Nets الشبكة مع برامج الشتاء الإضافية. وبموجب اتفاقية التأسيس ، بلغت قيمة يانكيز 600 مليون دولار والنيتس 150 مليون دولار لذلك ساهم مالكو النيتس بـ 225 مليون دولار أخرى لموازنة الدفاتر التي وزعت على مالكي يانكيز. استمرت كل شراكة مسيطرة في تشغيل الامتياز الخاص بها. يبدو أن يانكيز قد ضربوا الجيل التالي من ملكية الفرق الرياضية المحترفة - فرق محلية متعددة تحت مظلة واحدة لتعزيز إمكانات التلفزيون المحلية.

بعد مرور عام ، جمعت YankeeNets أموالًا إضافية عن طريق أخذ 200 مليون دولار من الديون ذات معدلات الفائدة المرتفعة: 15 مليون دولار لتغطية عمليات الفريق ، و 80 مليون دولار لصندوق خدمة الديون للمساعدة في تغطية السنوات الثلاث المقبلة من الفائدة ، ومعظم الباقي لتوزيعها على أصحابها. كانت هناك حاجة إلى صندوق خدمة الديون لأن العملية المشتركة كانت تؤدي إلى نزيف الأموال ، ويرجع ذلك في الغالب إلى الخسائر الفادحة من النيتس. بالنسبة للأشهر الـ 12 المنتهية في 30 سبتمبر 1999 ، حققت العمليات المشتركة عائدات قدرها 241 مليون دولار وخسارة صافية قدرها 98.2 مليون دولار. بالطبع ، كان الكثير من هذا غير نقدي ، ولكن حتى على أساس التدفق النقدي ، كان الكيان الجديد 4.2 مليون دولار في المنطقة الحمراء قبل الفوائد على ديونه القائمة في ذلك الوقت. بالنسبة لليانكيز فقط ، أبلغ الفريق في عام 1998 عن دخل صافٍ قدره 12.7 مليون دولار على أرباح تشغيلية قدرها 20.1 مليون دولار ، وهي زيادة لطيفة عن عامي 1996 و 1997.

باع مالكو YankeeNets أيضًا حصة 8.6 في المائة في المشروع مقابل 75 مليون دولار ، مما يعني زيادة في قيمة الفرق المجمعة إلى 872 مليون دولار. من أحداث الرسملة الثلاثة على مدار عام واحد تقريبًا ، حصد Steinbrenner وشركاء Yankees المحدودون عوائد نقدية ضخمة. ولكن يُحسَب شتاينبرينر ، على الرغم من هذه الأجور الهائلة ، لم يبخل أبدًا في إعادة الاستثمار في فريقه - بعد عودة شتاينبرينر في عام 1993 ، حافظ فريق يانكيز تحت قيادة الرئيس باستمرار على أعلى رواتب في لعبة البيسبول .89

في ربيع عام 2000 ، تعاونت YankeeNets مع شركة تابعة لـ IMG لإنشاء شبكة للتلفزيون Yankees and Nets. لسوء الحظ بالنسبة للمشروع الجديد ، رفعت شبكة MSG دعوى قضائية ، مدعيةً أن لها الحق في الرفض الأول لرسوم حقوق حمل ألعاب Yankees ، وأن أي اتفاق مع المشروع الجديد محظور بموجب عقدهم. بعد مفاوضات مريرة وتحكيم خارجي ، وافقت YankeeNets على دفع 30 مليون دولار لشبكة MSG لشراء نفسها من بند العقد.

في صيف عام 2000 ، أنشأت YankeeNets رسميًا شبكة YES (Yankees Entertainment and Sports) كقوة رياضية إقليمية لتنفيذ برامج Yankees and Nets بالإضافة إلى البرامج الرياضية الأخرى. للمساعدة في رسملة العملية ، جلبت المجموعة أربعة مستثمرين خارجيين: شركات الاستثمار Goldman Sachs و Quadrangle مقابل 150 مليون دولار لكل منهما ، و Amos Hostetter Jr. و Leo Hindery Jr. مقابل 20 مليون دولار تقريبًا لكل منهما ، مع تعيين هندري رئيسًا تنفيذيًا. لمجموع 340 مليون دولار ، تخلت YankeeNets عن 40 في المائة من الشبكة ، واحتفظت بـ 60 في المائة من الشركة ، التي تقدر قيمتها الآن بـ 850 مليون دولار. استخدمت YankeeNets جزءًا كبيرًا من 340 مليون دولار للتقاعد من الديون عالية الفائدة. تفاوضت الشبكة الجديدة بعد ذلك على اتفاقية حقوق لنقل يانكيز ونيتس ، ووافقت على دفع حوالي 52 مليون دولار سنويًا لليانكيز.

لكن المرارة من المفاوضات السابقة ظلت قائمة ، ورفض مشغل الكابلات Cablevision (المالك الأكبر لشبكة MSG) تضمين شبكة YES في حزمة الكابلات الأساسية ، مما أدى إلى قطع ما يقرب من 2.9 مليون مشترك (ما يقرب من 40 في المائة من سوق نيويورك) من وصول يانكيز. أخيرًا في أوائل عام 2003 ، ساعد المدعي العام في نيويورك إليوت سبيتزر في التوسط في صفقة مدتها عام واحد تحمل بموجبها شركة Cablevision شبكة YES. احتاج الجانبان إلى الذهاب إلى التحكيم الملزم في العام المقبل للتوصل أخيرًا إلى اتفاق دائم للحفاظ على YES في Cablevision.

في 23 آذار (مارس) 2004 ، وهو نفس يوم قرار التحكيم ، فك فريق يانكيز ونتس رسميًا شراكتهما. كانت العلاقة بين Steinbrenner ومالكي Nets مثيرة للجدل منذ البداية - كانت شخصيات المالكين متوترة على بعضها البعض - وتدهورت العلاقة أكثر عندما أراد مالكو Nets إضافة New Jersey Devils من NHL. أصر Steinbrenner على أن نسبة كبيرة من الاستحواذ تتم خارج كيان YankeeNets. علاوة على ذلك ، أدت الزيادة في تقاسم الإيرادات المحلية في لعبة البيسبول من حوالي 20 في المائة إلى 34 في المائة في اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2002 - التي تتطلب مدفوعات إضافية من قبل يانكيز لإعادة التوزيع إلى الامتيازات ذات الأسواق الأصغر - إلى تفاقم هذه التوترات. أصبح الطلاق حتميًا في خريف عام 2003 عندما قرر أصحابها بيع الشباك وتفككها. بمجرد إنشاء شبكة YES واستقرارها ، رأى Steinbrenner وشركاؤه في Nets القليل من الحاجة ورغبة قليلة في الحفاظ على الملكية المشتركة .92

سمحت تسوية الطلاق لوحدة Nets بالاحتفاظ بعائدات بيع الفريق بقيمة 300 مليون دولار ، في حين أن يانكيز في المقابل سيستعيدون معظم الأسهم في امتيازهم. ظلت حقوق الملكية في شبكة YES دون تغيير مع توزيع استثمار YankeeNets بالتناسب بين المالكين. ما بدا ثوريًا وبصيرًا قبل بضع سنوات فقط أصبح الآن مجرد صدام غير عملي بين شخصيات متباينة. لم يكن الامتيازان بحاجة إلى ملكية مشتركة لأصحاب الامتياز لبث ألعابهم على شبكة إقليمية والمشاركة في ملكيتها.

بمجرد انتقال مالكي Nets ، حول Steinbrenner ومسؤولوه التنفيذيون YankeeNets إلى الكيان التالي لها ، Yankee Global Enterprises ، كشركة مظلة لامتلاك كل من Yankees وحصة الفريق في شبكة YES. احتفظ مالكو الشباك السابقون بأقلية غير مصوتة. من الناحية الفنية ، كان يانكيز مملوكًا لشركة Yankee Holdings - الكيان الذي يسيطر عليه Steinbrenner ويشمل عائلته والشركاء المحدودين قبل YankeeNets - وكان هذا الكيان هو الذي يندرج تحت مظلة YGE. 94

في التسعينيات مع اقتراب عقد إيجار ملعب يانكي من نهايته ، بدأ شتاينبرينر في البحث عن ملعب كرة قدم جديد. لقد مرت عقدين من الزمن منذ إعادة تشكيل السبعينيات ، وأصبحت كرة القدم المتقادمة سيئة مقارنة بألعاب الكرة الرجعية الجديدة التي ظهرت على الساحة في العديد من الأسواق. علاوة على ذلك ، كان Steinbrenner يكره موقع الاستاد في برونكس وكان يضغط من أجل موقع في مانهاتن. ولكن مع ظهور صعوبة العثور على موقع مناسب وبأسعار معقولة في مانهاتن مرة أخرى ، تصالح شتاينبرينر مع ملعب جديد في برونكس عبر الشارع من ملعب يانكي الحالي. الزيادة الهائلة في الحضور في أواخر التسعينيات ، حيث قفزت أكثر من 3 ملايين في عام 1999 ، قللت من قلق شتاينبرينر بشأن برونكس كموقع للاستاد.

في ديسمبر 2001 ، مع انتهاء فترة ولايته ، أعلن العمدة رودولف جولياني عن خطة بقيمة 1.6 مليار دولار لبناء ملاعب جديدة لكل من فرق البيسبول في نيويورك. بالنظر إلى جميع القضايا الأخرى في مدينة نيويورك في ذلك الوقت ، وأبرزها التعافي المستمر من هجمات 11 سبتمبر ، سمح العمدة القادم مايكل بلومبيرج بتلاشي مقترحات الاستاد. في نهاية المطاف ، تفاوضت السلطات العامة واليانكيز على صفقة منقحة لموقع برونكس بجوار ملعب يانكي الحالي ، مع مذكرة تفاهم تم التوصل إليها في يونيو 2005. حدث الافتتاح الرسمي بعد أكثر من عام بقليل ، في 16 أغسطس ، 2006 ، والجديد تم افتتاح ملعب يانكي في عام 2009.95

بموجب خطة تمويل الاستاد ، كان يانكيز مسؤولين عن 800 مليون دولار ، بينما غطى القطاع العام حوالي 210 مليون دولار ، معظمها في شكل تحسينات للبنية التحتية والأحياء. عند أخذ الإعانات غير المعلن عنها في الاعتبار والمدخرات المحتملة الأخرى ، مثل الخصم المتاح من برنامج مشاركة الإيرادات في لعبة البيسبول ، لاحظ المعلقون أن صافي مساهمة يانكيز كانت أقل من المبلغ المحدد ، ولكن على أي حال ، كانت لا تزال كبيرة عند مقارنتها 96

تم افتتاح ملعب يانكي الجديد في عام 2009 بجوار الملعب الأصلي. (مكتبة قاعة مشاهير البيسبول الوطنية)

هال يصبح الرئيس

فقد Steinbrenner وعيه في 28 ديسمبر 2003 ، في حفل تأبين لقاعة المشاهير لاعب الوسط وأسطورة كليفلاند أوتو جراهام. على الرغم من أن شتاينبرينر واليانكيز اعترفوا علنًا بأنها كانت مجرد نوبة إغماء ، فقد بدأ شتاينبرينر البالغ من العمر 73 عامًا في التخلي ببطء عن المزيد من السلطة لنوابه ، والرئيس راندي ليفين ، والرئيس التنفيذي لون تروست ، وصهر شتاينبرينر ستيف سويندال ، وهي عملية تسارعت بعد الإقامة الثانية في المستشفى في أكتوبر 2006

كما أدى تحول ثقة الدماغ إلى بعض النظافة إلى المكتب الأمامي. سرعان ما وجد المدير العام براين كاشمان ، الذي تم تسميته في الأصل لمنصب في عام 1998 ، نفسه محاصرًا من قبل العديد من المديرين التنفيذيين في يانكيز بأذن بوس ، والعديد منهم في تامبا ، حيث كان لدى شتاينبرينر منزل. في أكتوبر 2005 وقع شتاينبرينر عقدًا مع كاشمان لمدة ثلاث سنوات بقيمة 5.5 مليون دولار ، وأوضح جنرال موتورز المحاصر: "أنا المدير العام وكل من يعمل في عمليات البيسبول يقدم تقاريره إلي. هذه ليست الطريقة التي تعمل بها مؤخرا ". 98

في عام 2005 ، عين شتاينبرينر سويندال على أنه وريثه لتوجيه يانكيز ، على الرغم من أن بعض المراقبين شعروا أن أحد أبنائه سيتقدم في النهاية إلى هذا الدور. أصبح السؤال موضع نقاش في عام 2007 عندما طلق سويندال وابنة شتاينبرينر جينيفر ، مما أدى فعليًا إلى إنهاء مهمة سويندال مع يانكيز.

في سبتمبر 2007 ، أوضح يانكيز صورة ما بعد سويندال ، وانتخب هال شتاينبرينر رئيسًا لشركة Yankee Global Enterprises ، مع كل من هال وهانك كرئيسين مشاركين لليانكيز في يوليو 2008. صهرهم فيليكس لوبيز ، متزوج من شقيقة جيسيكا ، تمت إضافتها أيضًا إلى مجلس إدارة Yankee Global Enterprises. أصبح ترقية 100 Hal إلى المركز الأول رسميًا في نوفمبر 2008 عندما عينه MLB رسميًا باعتباره الشخص الذي يمتلك حصة مسيطرة لـ Yankees. بعد خمسة وثلاثين عامًا من شراء الفريق ، تخلى جورج شتاينبرينر عن سلطة امتيازه المحبوب لابنه الأصغر. بعد ذلك بعامين توفي عن عمر يناهز 80 عامًا في تامبا

في وقت وفاته ، كان اليانكيون هم أغلى امتياز لعبة البيسبول بهامش كبير: وفقًا لـ فوربس التقييم السنوي للفريق في أبريل ، كان الفريق بقيمة 1.6 مليار دولار ، متجاوزًا بكثير فريق بوسطن ريد سوكس الذي احتل المركز الثاني بمبلغ 870 مليون دولار. تفاخر الفريق أيضًا بالإيرادات المقدرة من قبل Forbes بمبلغ 441 مليون دولار ، أعلى بكثير من المركز الثاني Mets عند 268 مليون دولار. ولكن تمامًا كما في الأيام التي عادت فيها إلى جاكوب روبيرت ، أعاد فريق يانكيز استثمار أرباحهم مرة أخرى في الفريق: لقد تجاوزت قائمة رواتب الفريق لعام 2010 البالغة 211 مليون دولار بكثير الامتيازات الأخرى التي حصلت عليها بوسطن ، حيث حصلت على أعلى رواتب تالية عند 165 مليون دولار.

لا يزال مالكو يانكيز يحتفظون أيضًا باهتمام كبير بشبكة YES القيمة للغاية ، والتي حققت في عام 2006 عائدات قدرها 340.5 مليون دولار وتدفقات نقدية حوالي 186 مليون دولار. في سوق الدين ، بإجمالي 2.5 مليار دولار ، تم توزيع أقلية كبيرة منها على الشركاء ، بما في ذلك يانكيز ، الذين امتلكوا ما يقرب من 36 في المائة. ، بيع 49 في المائة من الشركة لنيوز كوربوريشن مقابل 584 مليون دولار ، مما يعني ضمناً أن إجمالي قيمة المؤسسة للأسهم والديون يبلغ حوالي 3.8 مليار دولار ، وخفض حصة ملكية يانكيز (من الناحية الفنية يانكي جلوبال إنتربرايزز) إلى حوالي 25 في المائة. في يناير 2014 ، مارست نيوز كوربوريشن خيارها لشراء ما يصل إلى 80 في المائة من الشبكة ، مما أدى إلى زيادة إضعاف ملكية يانكيز مع توفير تدفق نقدي آخر للمالكين. [105)

آخر تحديث: 28 نوفمبر 2017

دانيال ر ليفيت هو مؤلف العديد من الكتب الحائزة على جوائز ، بما في ذلك & # 8220Paths to Glory: How Great Baseball Teams Got That Way & # 8221 (2003 ، with Mark Armor) & # 8220Ed Barrow: The Bulldog Who Build the Yankees & # 8217 First Dynasty & # 8221 (2008) & # 8220 المعركة التي شكلت لعبة البيسبول الحديثة: تحدي الدوري الفيدرالي وإرثها & # 8221 (2012) و & # 8220 في السعي وراء بينانتس: عمليات البيسبول من Deadball إلى Moneyball & # 8221 (2015 ، مع Armor). في عام 2015 ، تم اختياره كمتلقي جائزة Bob Davids ، أعلى وسام SABR & # 8217s. شغل منصب رئيس تحرير مجلة The National Pastime Convention في عام 2012 ، مع التركيز على لعبة البيسبول في ولاية مينيسوتا ، وكان رئيسًا ومسؤولًا في Halsey Hall Chapter. يعيش في مينيابوليس مع زوجته وولديه.

درع مارك هو مؤسس ومدير مشروع سيرة البيسبول SABR & # 8217s منذ فترة طويلة (2002-2016). حصل على أعلى وسام في SABR & # 8217s ، وجائزة Bob Davids ، في عام 2008 وجائزة Henry Chadwick ، ​​لتكريم أعظم الباحثين في لعبة البيسبول و # 8217s ، في عام 2014. كتابه & # 8220 جو كرونين: حياة في البيسبول، & # 8221 الذي نشرته مطبعة جامعة نبراسكا ، كان أحد المرشحين النهائيين لميدالية سيمور المرموقة في عام 2011 ، كما كان & # 8220في السعي وراء شعارات، & # 8221 تم نشره أيضًا بواسطة Nebraska ، والذي شارك في كتابته مع Dan Levitt في عام 2015. كتب Mark أو شارك في تأليف العديد من الكتب الأخرى والعديد من المقالات للنشر. في عام 2016 ، قام هو وكريس ديال بإحياء لجنة بطاقات البيسبول SABR & # 8217s.

1 هذا هو الحال بشكل عام في الخطوط العريضة فقط العديد من أنظمة الملكية لديها تشكيلات داخلية وشركاء مختلفين.

2 لمزيد من المعلومات عن Andrew Freedman ، راجع سيرة Bill Lamb's SABR على http://sabr.org/bioproj/person/51545e58.

3 فريد آي. جرينشتاين ، "النمط المتغير لسياسة الحزب الحضري" ، إن حوليات الأكاديمية الأمريكية للعلوم السياسية والاجتماعية، المجلد 353 ، رؤساء المدن والآلات السياسية ، مايو 1964: 1-5.

4 لمزيد من المعلومات عن فرانك فاريل ، راجع سيرة بيل لامب SABR على http://sabr.org/bioproj/person/9c6a7eb4.

5 فريد ليب ، بالتيمور الأوريولز (كاربونديل ، إلينوي: مطبعة جامعة جنوب إلينوي ، 2005) ، 115 مايك داش ، سيرك الشيطان (نيويورك: كراون ، 2007) ، 76-77.

6 ليب بالتيمور الأوريولز ، 114-16.

7 تشارلز الكسندر ، جون ماكجرو (نيويورك: بينجوين ، 1989) ، 88-93.

8 بيل لامب ، & # 8220 فرانك فاريل ، & # 8221 SABR BioProject ، http://sabr.org/bioproj/person/9c6a7eb4 Eugene C. Murdock ، بان جونسون: قيصر البيسبول (ويستبورت ، كونيتيكت: مطبعة غرينوود ، 1982) ، 63.

9 مارتي أبيل ، إمبراطورية مقلمة: من قبل فاتنة إلى بعد الرئيس (نيويورك: بلومزبري ، 2012) ، 10. هناك قصص متنافسة مثل كيف التقى جونسون لأول مرة مع فاريل الذي قدمه جونسون تحت القسم الذي شهد فيه أن جوردون قدم لهم هو الأكثر ترجيحًا "إنكار مطالبة جوردون بمخزون البيسبول ،" نيويورك تايمز، 22 نوفمبر 1911.

10 بيل لامب ، & # 8220 فرانك فاريل ، & # 8221 مشروع سابر الحيوي ، http://sabr.org/bioproj/person/9c6a7eb4 ليب ، 118 فرانك جراهام ، نيويورك يانكيز (كاربونديل ، إلينوي: مطبعة جامعة جنوب إلينوي ، 2005) ، 6 "Deny Gordon’s Claim to Baseball Stock،" Lamb، & # 8220Joseph Gordon، & # 8221 SABR BioProject، http://sabr.org/bioproj/person/871702c7.

11 "Home Nine Incorporated ،" نيويورك تايمز، 15 آذار (مارس) 1901 "Gives List of Backers" ، شيكاغو تريبيون، 22 مارس 1903.

12 بيرت سليمان حيث لا (نيويورك: ذي فري برس ، 1999) ، 239 ستيفن ريس ، قاعدة اللمس: لعبة البيسبول المحترفة والثقافة الأمريكية في العصر التقدمي (أوربانا ، إلينوي: جامعة إلينوي ، 1999) ، 79-81 ليب ، بالتيمور الأوريولز, 118.

14 "قواعد لعبة البيسبول ثابتة" نيويورك تايمز، ١٣ مارس ١٩٠٣.

15 بيل لامب ، & # 8220 فرانك فاريل ، & # 8221 SABR BioProject ، http://sabr.org/bioproj/person/9c6a7eb4 رونالد سيلتر ، Ballparks من عصر Deadball (جيفرسون ، نورث كارولينا: مكفارلاند ، 2008) ، 115 جلين ستاوت وريتشارد جونسون ، يانكيز سنشري (نيويورك: هوتون ميفلين هاركورت) ، 13-14.

16 فرانك جراهام ، نيويورك يانكيز, 8.

17 "فرانك ج. فاريل ، رياضي ، يموت" نيويورك تايمز11 فبراير 1923.

18- هارفي فرومر ، موسوعة نيويورك يانكي (نيويورك: ماكميلان ، 1997) ، 5.

19 مقتبس في Bill Lamb ، & # 8220Joseph Gordon ، & # 8221 SABR BioProject ، http://sabr.org/bioproj/person/871702c7 من نيويورك تايمز، 22 نوفمبر 1911 وفرومر 5.

20 "إنكار مطالبة جوردون بمخزون البيسبول ،" نيويورك تايمز، 22 تشرين الثاني (نوفمبر) 1911 "بدلة جوردون" ، الحياة الرياضية2 ديسمبر 1911.

21 بدلة جوردون ، الحياة الرياضية، 29 مايو 1909.

22 "إنكار مطالبة جوردون بمخزون البيسبول" لامب ، & # 8220 جوزيف جوردون. & # 8221

23 Bill Lamb ، & # 8220Frank Farrell ، & # 8221 SAR BioProject ، http://sabr.org/bioproj/person/9c6a7eb4 "New Ballpark It’s Upper North،" نيويورك تايمز، 25 ديسمبر 1909 "في مجال العقارات ،" نيويورك تايمز، 25 ديسمبر 1909.

24 فرانك فاريل ، "لماذا أقوم ببناء حديقة جديدة ،" ليزلي ويكلي4 أبريل 1912.

25 Lamb & # 8220Frank Farrell & # 8221 Kenneth Winter and Michael J Haupert ، "Yankees Profits and Promise: The Purchase of Babe Ruth and the Building of Yankee Stadium،" in William M. Simmons، ed.، ندوة كوبرستاون حول البيسبول والثقافة الأمريكية، (جيفرسون ، نورث كارولينا: مكفارلاند ، 2003) ، 198.

26 تم تجميع معلومات السيرة الذاتية لجاكوب روبيرت ومطاردته لليانكيز من عدد من المصادر بما في ذلك: دانيال آر. إد بارو: البلدغ الذي بنى سلالة يانكيز الأولى (لينكولن: مطبعة جامعة نبراسكا ، 2008) دانيال آر ليفيت ، المعركة التي شكلت لعبة البيسبول الحديثة: تحدي الدوري الفيدرالي وإرثه (لانهام ، ماريلاند: إيفان آر دي ، 2012) جورج بيري ، "ثلاثة وواحد" الأخبار الرياضية2 مارس 1939 ف. لين ، مقابلة مع العقيد روبرت. "صانع البيسبول الرئيسي." مجلة البيسبول، أكتوبر ١٩٣٦ العقيد جاكوب روبيرت ، كما روى لدانيال. "وراء كواليس يانكيز." الأجزاء 1-6 ، نيويورك ورلد برقية، من 14 فبراير إلى 21 فبراير 1938 جاكوب روبرت ، "لعبة العشرة ملايين دولار." السبت مساء بوست، 28 مارس 1931 ، جراهام ، نيويورك يانكيز وألفا جونستون ، "البيرة والبيسبول". ال نيويوركر ، 24 سبتمبر 1932.

27 جو فيلا ، "Huston and McGraw بين مقدمي العطاءات للأشبال عندما كان Taft يحاول التخلص من نادي شيكاغو ،" قصاصة صحيفة غير معروفة ، Tillinghast Huston Hall of Fame File ، 16 يناير 1915.

28 وينتر وهوبيرت ، 209-210.

29 يُمنح سعر بيع امتياز Yankees عادةً بمبلغ 460.000 دولار. تحدد المستندات الحديثة في مجموعة من أوراق Huston سعر الشراء بمبلغ 463000 دولار ، أوراق Col Til Huston في مزادات روبرت إدواردز ، 18 مايو ، 2103 ، المزاد الحياة الرياضية 13 فبراير 1915 دانيال آر ليفيت ، إد بارو: البلدغ الذي بنى سلالة يانكيز الأولى ، 178-182.

30 اتفاقية مؤرخة في 16 يونيو 1915 بين نادي البيسبول الأمريكي في نيويورك وشركة ريتشموند للمعارض ، أوراق غاري هيرمان ، قاعة مشاهير البيسبول.

31 Daniel R. Levitt و Mark Armor و Matthew Levitt & # 8220Harry Frazee and the Red Sox، & # 8221 SABR BioProject، http://sabr.org/bioproj/harry-frazee-and-the-red-sox.

32 دانيال آر ليفيت ، http://pursuitofpennants.wordpress.com/2015/02/11/3-ed-barrow/.

33 ملخص المراجعة ، أوراق Col Til Huston في مزادات روبرت إدواردز ، 18 مايو 2013 ، المزاد.

34 ليفيت إد بارو ، الجدول 7 ، 387. يحتوي كتاب ليفيت على بحث مكثف حول الشؤون المالية لفريق يانكيز تحت ملكية Ruppert (و Huston) استنادًا إلى جلسات الاستماع في الكونغرس في عام 1953 والسجلات المالية لشركة Yankee التي تم التبرع بها إلى قاعة مشاهير البيسبول. قام مايك هوبيرت وكينيث وينتر أيضًا ببحث شامل عن هذه الحقبة في تاريخ يانكي المالي. انظر على سبيل المثال "Yankees Profits and Promise" المذكورة أعلاه ، و "Pay Ball: تقدير ربحية نيويورك يانكيز ، 1915-1937 ،" في مقالات في تاريخ الاقتصاد والأعمال، ربيع 2003. كما نشر Haupert العديد من الدراسات الممتازة في خارج الخطوط، النشرة الإخبارية للجنة Business of Baseball التابعة لـ SABR ، وأماكن أخرى.

35 الأخبار الرياضية، 19 أكتوبر 1963.

36 ستيف شتاينبرغ ولايل سباتز ، العقيد والعناق، (لينكولن: مطبعة جامعة نبراسكا ، 2015) ، 119.

37 تقدير القيمة ، أوراق Col Til Huston في مزاد Robert Edwards ، 18 مايو 2103 ، المزاد.

38 سجلات نيويورك يانكيز المالية في ملف في قاعة مشاهير البيسبول.

39 رسالة بخط اليد من Huston إلى Ruppert بتاريخ 8 مارس 1923 ، أوراق Col Til Huston في مزادات روبرت إدواردز ، 18 مايو 2103 ، مزاد. من الممكن بالتأكيد أن تكون هذه الرسالة قد تم تحريرها مرة أخرى قبل إرسالها إلى Steinberg and Spatz ، 196. ،

40 شركة Ruppert Holding Corporation ، Stockholder's Consent ، بتاريخ 31 مايو 2013 ، أوراق Col Til Huston في مزاد Robert Edwards ، 18 مايو 2103 ، المزاد. تم الإبلاغ عن الاستحواذ في الصحافة مقابل 1.25 مليون دولار ، ربما بسبب إلغاء مذكرة حالية بقيمة 75000 دولار من النادي إلى Huston وإعادة كتابتها بمبلغ 80.000 دولار ، لكن هذا لم يكن التزامًا جديدًا. في آب (أغسطس) 1924 ، دفع روبيرت رصيدًا قدره 725 ألف دولار مقابل 692 ألف دولار.

41 نيويورك تايمز، 13 فبراير 1932.

42 مجلس النواب الأمريكي ، جلسات الاستماع أمام اللجنة الفرعية لدراسة السلطة الاحتكارية التابعة للجنة القضاء: البيسبول المنظم (82d Cong. ، 1st sess. ، 1952) ، 1599 ، 1610.

43 الأخبار الرياضية1 يونيو 1939.

44 نيويورك تايمز ، 21 يناير 1939.

45 واشنطن بوست، 30 يوليو 1939.

46 نيويورك تايمز15 مارس 1940

48 قصاصة غير معروفة ، ملف لقطة لقاعة مشاهير Ruppert Baseball Hall of Fame.

49 الأخبار الرياضية8 فبراير 1945.

50 ديفيد بيتروسا ، القاضي وهيئة المحلفين: حياة وأوقات القاضي كينيساو ماونتن لانديس (ساوث بيند ، إنديانا: دايموند كوميونيكيشنز ، 1998) ، 448.

51 "اليانكيز" حظ، يوليو 1946.

53 Hearings، 873. أنفق الفريق 1177 1 دولارًا على الصحف والخدمات الإحصائية.

54 هارولد روزنتال ، مشروع مقال لـ مجلة ميلووكي - 1957 بطولة العالم ، 1.

55 أ. تشاندلر مع جون أندروود ، "Gunned Down by the Heavies ،" الرياضة المصور، 3 مايو 1971.

56 جو ديفيد براون ، "ويب من الغموض" الرياضة المصور، 29 فبراير 1960.

آرثر مان ، كيفية شراء نادي كرة للفول السوداني 57 ، السبت مساء بعد، 9 أبريل 1955.

59 إد لين ، "الرجل ذو البدلة المخططة: رالف هوك" السبت مساء بعد، 28 سبتمبر 1963.

60 ج. تايلور سبينك الأخبار الرياضية، 3 يناير 1962.

61 ليونارد كوبيت ، نيويورك تايمز، 19 فبراير 1965.

62 ويليام ريل ، "لن يتوقف الحاصل على الرياضة والأعمال حتى يتمكن من جعل يانكيز يلعبون مثل يانكيز مرة أخرى ،" نيويورك ديلي نيوز، 8 يوليو 1967.

63 ويليام جونسون ، "Yankee R [x] Is Good Therapy،" الرياضة المصور12 فبراير 1973.

64 هوارد كوسيل ، "مايك بيرك: رجل عظيم يهتم" نيويورك ديلي نيوز11 فبراير 1987.

65 بيل مادن ، شتاينبرينر: آخر أسد البيسبول (نيويورك: هاربر ، 2010) ، 61-62.

66 ريد سميث ، "Teacher Sends George Home" ، نيويورك تايمز، 29 نوفمبر 1974.

68 Appel، 386 "Dave Anderson، Steinbrenner on Thin Ice،" نيويورك تايمز، 23 مايو 1982 ، ديف أندرسون ، "Steinbrenner's $ 600 مليون قطعة من الكعك ،" نيويورك تايمز، 22 نوفمبر 1998 ، ريتشارد ساندومير ، "مدح شتاينبرينر من الشركاء المحدودين ،" نيويورك تايمز، 20 يوليو 2010 مراسلات عبر البريد الإلكتروني مع مارتي أبيل ، 6 سبتمبر 2016 مادن ، شتاينبرينر ، 81.

69 جون كاسيدي ، "Yankee Imperialist" نيويوركر، 8 يوليو 2002.

70 موراي تشاس ، "Yankee $: Slim Times to Absolute Cash Cow ،" نيويورك تايمز، 22 يوليو 2004. في عام 1973 ، احتاج الفريق إلى جمع مليون دولار من خلال دعوات رأس المال (بسعر 10000 دولار لكل وحدة والتي ترتبط بنسبة ملكية بنسبة 1 في المائة) في عام 1974 أعلن النادي عن خسارة صافية قدرها 4.47 مليون دولار وجمع 1.43 مليون دولار من خلال مكالمات رأس المال وفي عام 1975 خسروا 3.81 مليون دولار وجمعوا 1.26 مليون دولار.

71 Chass Appel ، 386 Anderson ، "Steinbrenner on Thin Ice" Anderson ، "Steinbrenner's $ 600 مليون قطعة من الكعكة" ريتشارد ساندومير ، "الثناء على Steinbrenner من الشركاء المحدودين,نيويورك تايمز، 20 يوليو 2010 مراسلات عبر البريد الإلكتروني مع مارتي أبيل ، 6 سبتمبر 2016 مادن ، شتاينبرينر, 81.

72 أندرسون ، "Steinbrenner على الجليد الرقيق."

73 أندرسون ، "Steinbrenner on Thin Ice" Anderson ، "Steinbrenner's 600 مليون دولار قطعة من الكعكة" Sandomir ، "Praise for Steinbrenner From Limited Partners" مراسلات بالبريد الإلكتروني مع Marty Appel ، 6 سبتمبر 2016. للحصول على قائمة الشركاء المحدودين اعتبارًا من عام 1990 ، انظر جيرالد إسكينازي ، "إعادة تنظيم ملاك يانكيز ليس بعقل واحد ،" نيويورك تايمز، 1 أغسطس 1990 ، امتلكت جميعها باستثناء Lester Crown ما بين 0.5٪ و 6٪.

74 كيرك جونسون ، "For Sale: A Little Bit of the Yankees ،" نيويورك تايمز، 8 مارس 1995.

75 مادن ، شتاينبرينر، 289-291 Bill Brubaker، "Steinbrenner، Winfield، and Friend: A Tangled Web،" واشنطن بوست، 30 مارس 1990.

76 مادن ، شتاينبرينر, 301-302.

77 مادن ، شتاينبرينر، 314 موراي تشاس ، "Steinbrenner’s Control of Yankees Severed ،" نيويورك تايمز، 31 يوليو 1990.

78 موراي تشاس ، بيان "Steinbrenner's Control of Yankees Severed" من المفوض ، يمكن مشاهدته على http://deadspin.com/5883511/fbi-docs-how-george-steinbrenner-helped-kill-off-baseballs-last-real- المفوض روس نيوهان ، "Theatrical New Boss for Yankees" ، مرات لوس انجليس، 16 أغسطس 1990.

79 مادن ، شتاينبرينر، 317 Eskenazi ، "إعادة تنظيم أصحاب يانكيز لم يكن لديهم عقل واحد."

80 مادن ، شتاينبرينر, 318-321.

81 مادن ، شتاينبرينر، 317 Eskenazi ، "إعادة تنظيم أصحاب يانكيز لم يكن لديهم عقل واحد."

82 إسكينازي ، "إعادة تنظيم أصحاب يانكيز لم يكن لديهم عقل واحد" جاك كاري ، "أعط تحياتي لليانكيز ، كما يقول نيدرلاندر ،" نيويورك تايمز، 6 ديسمبر 1991 كلير سميث ، نيويورك تايمز29 فبراير 1992 مادن شتاينبرينر, 331.

83 كيران دارسي ، "الرجل الذي سيكون ملكًا" ، ESPN.com ، 6 يونيو 2008.

84 فلويد نوريس ، "حساب الرهانات على عرض السندات الخاصة بشركة YankeeNets ،" نيويورك تايمز، 8 آذار (مارس) 2000 ، فلويد نوريس ، "كمستثمرين Balk ، تخفض YankeeNets القروض ومعدلات الزيادة ،" نيويورك تايمز، 9 آذار (مارس) 2000 ، ريتشارد ساندومير ، "الإنفاق الكبير من قبل يانكيز ليس دليلًا على الأرباح الكبيرة ،" نيويورك تايمز، 6 يناير 2005.

85- جون بيساه اللعبة (نيويورك: ليتل براون ، 2015) 207-211 ، 225 مادن ، شتاينبرينر, 374-375 تقرير المفوض بلو ريبون بانل عن اقتصاديات البيسبول، يوليو 2000 ، 41.

86 موراي تشاس ، "Deal With Nets is a Bonus for the Yankee Partners،" نيويورك تايمز، 7 أبريل 1999.

87 Pessah، 257-258 Richard Sandomir، "They’re the YankeeNets: A Marriage Made for the Tube،" نيويورك تايمز، 26 فبراير 1999.

88 نوريس ، حساب الرهانات على عرض السندات الخاصة بشركة YankeeNets "فلويد نوريس ،" كما المستثمرون Balk ، تقلص YankeeNets القروض ومعدلات الزيادة "Sandomir ،" الإنفاق الكبير من قبل Yankees ليس دليلاً على الأرباح الكبيرة. "

89 ريتشارد ساندومير ، "YankeeNets Enlists Investors to Finance Deal for Devils ،،" نيويورك تايمز، 13 مارس 2000.

90 Pessah، 388-389 Richard Sandomir، "YankeeNets Getting Own Cable Newark" نيويورك تايمز، 11 سبتمبر 2001.

91 Sandomir ، "YankeeNets Getting Own Cable Network."

92 مادن ، شتاينبرينر، 390 Charles V. Bagli ، "Sports Business: YankeeNets Unravels، And Teams May Move،" نيويورك تايمز، 8 أغسطس 2003 ، تيم أرانجو ، "قرار منقسم - مجموعة YankeeNets على حافة الانهيار ،" نيويورك بوست23 يونيو 2003.

94 Appel، 521-522 Madden، شتاينبرينر, 390.

95 نيل ج.سوليفان ، الماس في برونكس (أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد ، 2008) ، 199-205.

96 لمزيد من المعلومات حول التكاليف المخصصة لملعب يانكي ، انظر Andrew Zimbalist، "Fair Ball" ، نيويورك تايمز، 22 كانون الثاني (يناير) 2006 أندرو زيمباليست ، "تمويل ملعب يانكي جديد" ، baseballprospecutus.com ، 30 كانون الثاني (يناير) 2006 نيل دي ميوز ، "برونكس بومر ،" baseballprospecutus.com ، 16 شباط (فبراير) 2006.

97 ريتشارد ساندومير ، "أسد يانكيز في الشتاء يتراجع من دائرة الضوء ،" نيويورك تايمز، 17 أغسطس 2006.

98 Murray Chass، "Yankees Way Works for Steinbrenner (or Does It؟)،" نيويورك تايمز، 2 أكتوبر 2005 ، تايلر كيبنر ، "Cashman to Retain Command of Yanks" ، نيويورك تايمز، 28 أكتوبر 2005.

99 تايلر كيبنر ، "شتاينبرينر سون المنتخب رئيسًا لفريق يانكيز ،" نيويورك تايمز، 29 سبتمبر 2007 ، مايكل شميدت ، "Swindal في متناول اليد للفتاحة ، ولكن في الخارج ينظر إلى الداخل ،" نيويورك تايمز، 3 أبريل 2007.

100 ريتشارد ساندومير ، "رئيس New Yankee هو Boss’s Son ،" نيويورك تايمز، 29 سبتمبر 2007 ، تايلر كيبنر ، "انتخب شتاينبرينر سون رئيسًا لفريق يانكيز ،" نيويورك تايمز، 29 سبتمبر 2007 ، ريتشارد غولدشتاين ، "وفاة جورج شتاينبرينر ، الذي بنى يانكيز في باور هاوس ، عن عمر يناهز 80 عامًا ،" نيويورك تايمز، 13 يوليو 2010.

101 أندرو مارشاند ، "هال شتاينبرينر ما زال مسؤولاً" ، ESPN.com ، 13 تموز (يوليو) 2010.

103 جون بينجر وتيم أرانجو ، "تفكيك إمبراطورية اليانكي" حظ، 3 آب (أغسطس) 2007 ، ريتشارد ساندومير ، "هناك حصة في شبكة YES موجودة في السوق ، ولكن ليست حصة Yankees ،" نيويورك تايمز، 3 أغسطس 2007.

104 دانييل كابلان وجون أوراند ، "Financing Signals YES Not for Sale،" مجلة الأعمال الرياضية، 12 مايو 2008.


المزيد من Merriam-Webster on فوق

كلمة اليوم

يجفف

الحصول على كلمة اليوم البريد الإلكتروني اليومي!

اختبر مفرداتك

عودة الاسم بهذا اللون!

اختبر مفرداتك المرئية مع تحدينا المكون من 10 أسئلة!

تحدي يومي لمتعصبي الكلمات المتقاطعة.

اشترك في أكبر قاموس أمريكا واحصل على آلاف التعريفات الإضافية والبحث المتقدم و mdashad مجانًا!


مع بلوغ تشارلز باركلي الخمسين من عمره ، أعيد النظر في قصة السبعين من عمره

كان تشارلز باركلي أقصر من معظم المهاجمين ، وأوسع من معظم المهاجمين الصغار ، وكان لاعبًا مثيرًا للجدل وصريحًا وعدوانيًا كما شهدته الرابطة الوطنية لكرة السلة.

بين الغرامات والاعتقالات المختلفة وإصدار قرار بأن الشخصيات الرياضية لم تكن نماذج يحتذى بها ، قام باركلي بتأليف مهنة لعب Hall of Fame لمدة 16 عامًا والتي حققت كل الإنجازات والأوسمة تقريبًا دون لقب الدوري.

اعتمد "السير تشارلز" على قوته الملحوظة وخفة حركته ليصبح نجم كل النجوم 11 مرة ، واختيار 11 مرة في الدوري الاميركي للمحترفين ، و 1993 NBA MVP ، والتي فاز بها في موسمه الأول مع Phoenix Suns بعد أن طالب بمبادلة بعد ثمانية مواسم في فيلادلفيا. كما أنه احتل المركز الثاني في تصويت MVP في الدوري في عام 1990.

بلغ باركلي الخمسين من عمره يوم الأربعاء ، وبينما كان محلل الثرثرة TNT كتاب مفتوح ، يظل وقته مع 76ers قصة فريدة من الصراع والصداقة الحميمة والنتائج المختلطة.

قال بات ويليامز ، المدير العام لفريق سيكسرز آنذاك ، "كان تشارلز يبلغ من العمر حوالي 6-4 ، ويزن 290 ويمكنه أن يأخذ الكرة من اللوح الخلفي ويذهب بطول الأرض" ، مستذكرا اللاعب الذي اختاره من أوبورن مع المركز الخامس بشكل عام. اختر في مسودة 1984. "لم يكن هناك أي شخص مثله تمامًا ، حقًا."

ولكن مع اقتراب موسم الدوري الاميركي للمحترفين 1983-84 من نهايته وما أصبح مسودة الدوري الاميركي للمحترفين عام 1984 الأسطورية ، لم يكن باركلي هو الخيار الأول لـ 76ers.

كان The Sixers مستعدًا لاختيار مايكل جوردان أو حكيم عليوان بأحد الاختيارات الأولين ، على الأقل حتى زُعم أن فريق هيوستن روكتس هبط الشهر الأخير من الموسم للحصول على العملة المعدنية.

في ذلك الوقت ، في الموسم الأخير قبل قيام الدوري الاميركي للمحترفين بتأسيس مشروع اليانصيب ، كان الفريق الأسوأ في كل مؤتمر يسمى الرؤوس أو ذيول للحق في اختيار رقم 1 بشكل عام. خسر روكتس 18 من آخر 24 مباراة ، بما في ذلك تسع من آخر 10 مباريات ، لينتهي بخسارة واحدة أكثر من سان دييغو كليبرز ، وبالتالي تأمين أسوأ سجل في المؤتمر الغربي.

امتلكت فيلادلفيا مسودة اختيار كليبرز التي تكافح بشكل دائم في ذلك الموسم ، والتي تلقتها من تداول World B. Free قبل ست سنوات.

قال ويليامز: "لقد كان راتبًا سنويًا جيدًا على المدى الطويل". "وطوال العام الذي كنا فيه في قلب العملة ، لكن في الشهر الماضي ، واصل هيوستن هذا الهيجان الخاسر المذهل. فقد خسروا كل ليلة ... وفي يوم السبت الأخير من الموسم ، خسر هيوستن مرة أخرى ، وفوز كليبرز. ننتقل من قرعة العملة ، من الأردن أو Olajuwon ، إلى الاختيار الخامس ".

كان هارولد كاتز ، مالك آنذاك ، يحب قدرات باركلي في الملعب والطريقة التي تعامل بها مع نفسه في مقابلة مع الفريق. وصفه الراحل Sixers superscout Jack McMahon بأنه لاعب الكرة Wes Unseld.

لكن تلك الموهبة الهائلة كانت معبأة في إطار هائل ، وكان لدى Sixers مخاوفهم.

قال ويليامز: "لقد أخذناه ، خائفين إلى حد ما". "كان يزن 290 رطلاً. قلت ، تشارلز ، عليك أن تأكل حمية أكثر توازناً. بيج ماك في كلتا يديه ليس وجبة متوازنة." "

باركلي ، الذي كان مدرجًا في كثير من الأحيان في 6-6 لكنه اعترف بأنه أقصر ، ظهر في معسكر Sixers الصيفي بدون توقيع.

قال بوبي جونز ، "أتذكره عندما خرج لأول مرة إلى معسكر التدريب" ، في ذلك الوقت الذي كان بعيدًا عن الفوز بجائزة الرجل السادس الافتتاحي للعام وبطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة لعام 1983. "أخبرت جوليوس [إرفينج] ،" لا أعرف ما إذا كان ظهره وركبتيه سيتأذيان. " لقد جاء إلى المعسكر 305 جنيهات. لم نكن نعرف ما إذا كان جسده سيتعرض للقصف الذي كنا نعلم أنه سيتعين عليه اللعب سنوات طويلة ".

قال ويليامز: "لقد عملنا على العقد ، وكان لدينا جميع أنواع البنود المتعلقة بالوزن". "كما اتضح ، لم نتحقق منهم أبدًا مرة واحدة. عاد في الخريف بسعر 250 [رطلاً] وكان لاعبًا رائعًا في الدوري الاميركي للمحترفين."

تحت إشراف موسيس مالون أفضل لاعب في الدوري الأمريكي للمحترفين ثلاث مرات ، حقق باركلي متوسط ​​13 نقطة و 8.6 كرات مرتدة في موسمه الأول مع فريق Sixers بينما كان في طريقه إلى اختيار الفريق الأول NBA All-Rookie.

بلغ متوسط ​​باركلي 22.1 نقطة و 11.7 ريباوند و 3.9 تمريرة حاسمة في كل لعبة بينما كان يسدد 54.1 في المائة من الميدان لمسيرته. قاد فريق Sixers في نسبة الكرة المرتدة والأهداف الميدانية لسبعة من مواسمه الثمانية في فيلادلفيا. قادهم في التسجيل لستة من تلك المواسم.

تقاعد باركلي في عام 2000 باعتباره رابع لاعب في تاريخ الدوري الاميركي للمحترفين يسجل 20000 نقطة و 10000 كرة مرتدة و 4000 تمريرة حاسمة. اختارته الرابطة الوطنية لكرة السلة كأحد أفضل 50 لاعبًا في تاريخ الدوري في عام 1996 - بينما كان لا يزال لاعبًا نشطًا - وتم تكريمه في قاعة مشاهير نايسميث التذكارية لكرة السلة بعد 10 سنوات. رقمه 34 قد تقاعد من قبل Sixers و The Suns و Auburn ، حيث كان أفضل لاعب في SEC لهذا العام في موسمه الصغير.

قال باركلي خلال مراسم تكريم قاعة المشاهير: "أخبر الناس دائمًا أن أكثر الأشخاص نفوذاً في مسيرتي هو موسى ، لأنه جعلني في حالة جيدة وعلمني كيف أعمل بجد". "سألته في وقت مبكر من عام مبتدئ ،" لماذا لا أستطيع اللعب؟ " بعد أن تجاوزت الأمر السمين والكسول - استغرق الأمر مني بعض الشيء للتغلب على ذلك - لقد جعلني في حالة جيدة ... يشكر."

بدأ باركلي في مهاجم القوة في موسمه الثاني في فيلادلفيا ، عندما حقق متوسط ​​20 نقطة و 12.8 كرة مرتدة ، مما جعله ثاني أفضل هداف للفريق وأفضل لاعب في إعادة الكرة.

أصبح "The Round Mound of Rebound" وجه الامتياز عندما تقاعد Erving بعد موسم 1985-1986.

ولكن بينما وصل فريق Sixers إلى الأدوار الإقصائية أربع مرات في السنوات الست المقبلة ، لم يتقدم الفريق أبدًا بعد الدور الثاني. طالب باركلي بالتجارة بعد أن ذهب Sixers 35-47 وغاب عن 1992 بوستسسن.

قال أسطورة سيكسرز بيلي كننغهام ، الذي فاز بلقب الدوري الاميركي للمحترفين في فيلادلفيا كلاعب ومدرب: "لقد دفعني للجنون". "أمضيته في سنته الأولى. كنت أتمنى أن أدربه أكثر. لقد استقالت بعد ذلك العام. لم يكن [باركلي] هو السبب. لقد رأيت شيئًا للتو ، وكان قد بدأ يحدث. استطعت أن أرى نموًا . استطعت أن أرى أنهم في مرحلة ما سوف يتعاملون معه. ولكن بقدر ما كان جيدًا ، في رأيي ، لم يخدش السطح ".

في محاولة لإبقاء باركلي سعيدًا خلال موسمه الأخير في فيلادلفيا ، ذهب The Sixers إلى حد السماح للاعبهم النجم بارتداء رقم 32 المتقاعد في كانينغهام تكريماً لماجيك جونسون ، الذي أعلن أنه مصاب بفيروس نقص المناعة البشرية. لكن بحلول نهاية الموسم ، طالب باركلي بتغيير المشهد.

قال ويليامز: "قرر تشارلز أنه لن يكون زميلًا جيدًا في فيلي بعد الآن". "لم يكن يعتقد أن الفريق سيفوز ، وكان محبطًا ، واعتقد أن مسيرته بأكملها ستكون بلا فوز ، وشق طريقه للخروج من المدينة ، وهو ما يمكن للنجوم القيام به."

في ذلك الوقت ، كان باركلي رابعًا في تاريخ Sixers في إجمالي النقاط ، والثالث في متوسط ​​التهديف والكرات ، والثاني في نسبة الهدف الميداني والثامن في التمريرات الحاسمة. كما أنه لم يكن بعيدًا عن اختياره أفضل لاعب في لعبة All-Star لعام 1991 ، عندما سجل 17 نقطة و 22 كرة مرتدة في فوز الشرق.

ومع ذلك ، التزم Sixers ، وتم توزيع باركلي على Suns لصالح جيف هورناسيك وأندرو لانج وتيم بيري. كان هورناسك ، أفضل لاعب حصل عليه فريق Sixers في التبادل ، غير سعيد في فيلادلفيا وظل عالقًا لمدة تقل عن عامين.

قال ويليامز: "التجارة لم تنجح". "سيخبرك هارولد كاتز أنه كان أكبر ندم على ملكيته. ذهب [باركلي] إلى فينيكس ، ولم تنتج الصفقة الكثير من أي شيء. لقد تنازلنا عنه بشكل أساسي."

بعد أقل من شهرين ، كان باركلي الهداف الأول وفاز بالميدالية الذهبية الأولمبية مع "فريق الأحلام" عام 1992 ، وهو إنجاز كرره في عام 1996.

واصل الفوز بجائزة NBA MVP لعام 1993 في موسمه الأول في فينيكس ، حيث قاد صنز إلى نهائيات الدوري الاميركي للمحترفين ، حيث خسروا في ست مباريات أمام مايكل جوردان وشيكاغو بولز. كان هذا هو أقرب ما جاء إليه باركلي للفوز بلقب الدوري. في غضون ذلك ، غاب فريق Sixers عن التصفيات في كل من المواسم الستة التالية.

قام The Suns بتبادل باركلي مع Rockets في عام 1996 ، حيث سجل 33 كرة مرتدة في مسيرته في مباراته الأولى. لكنه قاتل من خلال الإصابات خلال المواسم الأخيرة من مسيرته. بعد تمزق عضلات الفخذ اليسرى في 1999 ، تعافى باركلي لمدة أربعة أشهر ليعود لمباراة واحدة أخيرة. خرج من الملعب بحفاوة بالغة.

أصبح باركلي محلل وكاتب كرة سلة حائز على جائزة إيمي. كما انخرط في مهنة سياسية ، معربًا في بعض الأحيان عن رغبته في الترشح لمنصب حاكم مسقط رأسه ألاباما.

وقال ويليامز: "يمكن للقوى والقوي أن يفعل أشياء بكرة السلة لم يفعلها لاعب بهذا الحجم من قبل ولن يفعلها مرة أخرى". "لا أعتقد أننا سنرى إعجابه مرة أخرى. ملون ومبهج ، كما هو حتى يومنا هذا. في كل مرة يتحدث تشارلز ، من الأفضل أن تستمع ، لأنه سيقول شيئًا بعيدًا عن الحائط.

"الشخصية الرياضية الأكثر حيوية في فيلادلفيا على الإطلاق. كان السير تشارلز."

جايسون وولف يكتب عنه ال (ويلمنجتون) مجلة الأخبار.


شاهد الفيديو: فوزي موزي وتوتي - لعبة السكوت - silence game (ديسمبر 2021).